@@ -65 +65 @@
-<gloss>down (American football)</gloss>
+<gloss>down (in American football)</gloss>

As per the x-ref.

@@ -59 +59 @@
-<gloss>behind behind</gloss>
+<gloss>being behind</gloss>

@@ -25 +25,2 @@
-<gloss>knocking down (in boxing)</gloss>
+<field>&boxing;</field>
+<gloss>knocking down</gloss>

meikyo

@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>going down</gloss>
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<xref type="ant" seq="1016610">アップ・1</xref>
@@ -15,0 +18 @@
+<gloss>going down</gloss>
@@ -19,0 +23,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -27,0 +33 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -36,0 +43 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -47,0 +55 @@
+<xref type="ant" seq="1016610">アップ・6</xref>

Typo. i'll merge them.

* https://ja.hinative.com/questions/1002142
* https://twitter.com/search?q="デサール"

デサール 53

Not in my references. Maybe some kind of typo for 「デセール」? Twitter results do show a few desserts, but not common.

daij, meikyo

Not a noun.

@@ -10 +9,0 @@
-<pos>&n;</pos>

Top n-grams

@@ -8 +8 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-na;</pos>

daijs, luminous

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>workaholism</gloss>

ワーカホリック	20989
ワーカーホリック	7041

Merging rejected 2854477.

@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ワーカーホリック</reb>

Agree.

A couple websites which add a space character after 蛙 instead of a comma.
https://imidas.jp/proverb/detail/X-02-C-02-5-0011.html
https://nativecamp.net/heync/question/27726

Many of my refs (Kanjipedia, gendai reikai, daijirin, meikyo) display the readings inline with this expression, so 蛙大海 is displayed as 蛙(かわず)大海(たいかい). That sort of setup makes the expression easier to parse. That option isn't available to us here, but we can use a comma to achieve the same sort of effect.

I wouldn't suggest that we start inserting commas everywhere they may be useful without regard for real-world usage. But the comma usage here is supported by some minor Japanese refs, and I think the utility of the comma is more important than the inconsistency with the major refs.

Should we really use commas for expressions where they aren't common? It's useful for breaking down the expression, but the implication is that this is the most common form.

The "故事成語を知る辞典" (linked below) seems to be the only ref that uses a comma. I have 8 other refs that don't use it (Daijr/s, koj, kanjipedia, etc.).

The comma here seems useful to me.

@@ -5 +5 @@
-<keb>井の中の蛙大海を知らず</keb>
+<keb>井の中の蛙、大海を知らず</keb>
@@ -8 +8,2 @@
-<keb>井の中の蛙、大海を知らず</keb>
+<keb>井の中の蛙大海を知らず</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -11 +12 @@
-<reb>いのなかのかわずたいかいをしらず</reb>
+<reb>いのなかのかわず、たいかいをしらず</reb>

Doesn't seem very common.
(we don't include commas in the reading field)

@@ -12,5 +11,0 @@
-<re_restr>井の中の蛙大海を知らず</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>いのなかのかわず、たいかいをしらず</reb>
-<re_restr>井の中の蛙、大海を知らず</re_restr>

gg5, prog, daij, meikyo

@@ -16 +16,6 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>sea along the coast</gloss>
+<gloss>coastal waters</gloss>
+<gloss>inshore waters</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -18,3 +22,0 @@
-<gloss>shore</gloss>
-<gloss>inshore</gloss>
-<gloss>coastal waters</gloss>

Yes.

I think it needs a bit more.

@@ -26 +26 @@
-<gloss>Ōshō (professional title)</gloss>
+<gloss>Ōshō (one of the eight major titles in professional shogi)</gloss>

daijs

@@ -21,0 +22,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&shogi;</field>

wiki

@@ -21,0 +22 @@
+<gloss>Ōshō (professional title)</gloss>

You dropped 気付け instead of きつけ.

@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>気付け</keb>
@@ -17,3 +19,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>きつけ</reb>

Good point. I'll add this sense there.

@@ -8,3 +7,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>気付け</keb>
@@ -23 +19,0 @@
-<re_inf>&sk;</re_inf>

I think it would be better to add this sense to 1790880 with an x-ref pointing here. きつけ shouldn't be hidden.

Messy. I think having きつけ search-only here will help.

@@ -22,0 +23 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>

* smk, meikyo, daijr/s, etc., also have 「きつけ」

* iwakoku, oukoku have 「気附」

* gg5 has 「気付け」 for this, and other refs like meikyo, daijs, have a sense for this in those entries

様気付　 155
様気付け  33
気付で送って　 56
気付けで送って 33
ホテル気付　 97
ホテル気付け 20
会社気付　 87
会社気付け  0
大使館気付　 48
大使館気付け  0

@@ -8,0 +9,7 @@
+<k_ele>
+<keb>気付け</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>気附</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -12,0 +20,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>きつけ</reb>

https://ja.wikipedia.org/wiki/軍隊の編制#部隊の単位

I should have looked a little harder before removing this sense.

@@ -31,0 +32,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&ctr;</pos>
+<gloss>counter for military units</gloss>

I think using a normal-sized ケ for 個(こ) is non-standard.

@@ -21 +21 @@
-<reb>ケ</reb>
+<reb>ヶ</reb>
@@ -25 +25 @@
-<reb>ヶ</reb>
+<reb>ケ</reb>
@@ -30 +30 @@
-<s_inf>also written as ヶ or ケ</s_inf>
+<s_inf>also written as ヶ</s_inf>

From deleted 2220325.

@@ -19,0 +20,8 @@
+<r_ele>
+<reb>ケ</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ヶ</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
@@ -21,0 +30 @@
+<s_inf>also written as ヶ or ケ</s_inf>

e.g. https://group.ntt/jp/group/gnavi/syllabary_order.html

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>５０音順</keb>

Helps to spell it out a bit more.

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>gojūon syllabary order</gloss>
+<xref type="see" seq="2029800">アイウエオ順</xref>
+<gloss>standard gojūon syllabary order (aiueo, etc.)</gloss>

I think my thinking was to try and distinguish this more clearly from 伊呂波順 ▶ iroha order ▶ [expl] traditional ordering of Japanese 
syllabaries (based on a Buddhist poem)

unfortunately, 五十音 is defined as "Japanese syllabary".  so i'm not sure that adding gojūon adds much meaning here.  and it's not in any of my english dictionaries, so it probably would need an expl.

maybe just "Japanese syllabary order" to match 五十音?

gg5, prog, wisdom

@@ -19,0 +20,4 @@
+<gloss>earnings</gloss>
+<gloss>revenue</gloss>
+<gloss>proceeds</gloss>
+<gloss>takings</gloss>
@@ -21 +24,0 @@
-<gloss>revenue</gloss>

daijin, shinjirin, shinmeikai

@@ -17,0 +18 @@
+<xref type="ant" seq="1310180">支出</xref>

I reindexed a couple of sentences to sense 2.

gg5, prog, daij, meikyo

The refs have "entering" and "attendance; audience" as one sense but I think it's clearer to split like this.
We have a separate entry for 要り so I haven't added it as an sK form.

@@ -21,0 +22,2 @@
+<gloss>entrance</gloss>
+<gloss>entry</gloss>
@@ -24,0 +27,5 @@
+<gloss>attendance</gloss>
+<gloss>audience</gloss>
+<gloss>number (of visitors, customers, etc.)</gloss>
+</sense>
+<sense>
@@ -26 +33,2 @@
-<gloss>setting (of the Sun)</gloss>
+<xref type="see" seq="2267940">サイン入り</xref>
+<gloss>containing</gloss>
@@ -30,5 +38,3 @@
-<pos>&n-suf;</pos>
-<xref type="see" seq="2267940">サイン入り</xref>
-<gloss>containing</gloss>
-<gloss>content</gloss>
-<gloss>audience</gloss>
+<gloss>income</gloss>
+<gloss>earnings</gloss>
+<gloss>takings</gloss>
@@ -38,2 +44,3 @@
-<pos>&n-suf;</pos>
-<gloss>income</gloss>
+<s_inf>also written as 要り</s_inf>
+<gloss>expenses</gloss>
+<gloss>expenditure</gloss>
@@ -43,2 +50,7 @@
-<pos>&n-suf;</pos>
-<gloss>beginning</gloss>
+<gloss>setting (of the Sun or Moon)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>beginning (of the equinoctial week, midsummer, etc.)</gloss>
+<gloss>start</gloss>
+<gloss>first day</gloss>

@@ -26 +26 @@
-<gloss>setting (of the sun)</gloss>
+<gloss>setting (of the Sun)</gloss>

gg5

I think we should lead with the intransitive glosses.

@@ -19,0 +20,4 @@
+<gloss>to be needed</gloss>
+<gloss>to be necessary</gloss>
+<gloss>to be required</gloss>
+<gloss>to be wanted</gloss>
@@ -22,2 +25,0 @@
-<gloss>to be needed</gloss>
-<gloss>to be wanted</gloss>

Quiet. Closing.

This has been hanging around. I'm adding both gloss styles (as both can be found in examples), approving it (to trim the queue) and reopening it to allow further discussion )if any.)

@@ -19,0 +20,2 @@
+<gloss>to need</gloss>
+<gloss>to want</gloss>

Aligning.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>expense</gloss>
+<xref type="see" seq="1465410">入り・5</xref>
@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>expenditure</gloss>

https://hinative.com/questions/16336844

encountered フン variant in novel, clearly with same meaning.

フン	569058

@@ -12,0 +13,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>フン</reb>

ふん	1599247
ふーん	349185
ふうん	39304
フーン	42848
リーダーズ+プラス

@@ -12,0 +13,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>フーン</reb>

G n-grams:
ふん	1599247
ふーん	 349185
ふうん	  39304

reordering, adding [spec1]

@@ -5,0 +6,4 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ふーん</reb>
@@ -9,3 +12,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ふーん</reb>

GG5, 中辞典

It's already there as "Enkaishuu". I have updated it. Maybe this can stay.

daijs: ロシア南東部、シホテアリニ山脈周辺の地域。日本海北西岸を占める。ロシア帝国における呼び名で、ソビエト連邦では南北に分割され北はハバロフスク地方に編入、南は沿海地方となった。
https://ja.wikipedia.org/wiki/沿海州
https://en.wikipedia.org/wiki/Primorskaya_Oblast

Move to jmnedict? That's where we have 沿海地方.

@@ -16 +16,2 @@
-<gloss>(Russian) maritime provinces</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>Primorskaya Oblast (Russia)</gloss>

gg5, prog, wisdom, chujiten, meikyo

I think this is clearer.

@@ -17,2 +17,6 @@
-<gloss>bringing around</gloss>
-<gloss>resuscitation</gloss>
+<gloss>cheering (someone) up</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>restoring (someone) to consciousness</gloss>
+<gloss>bringing (someone) around</gloss>
@@ -25,0 +30,2 @@
+<gloss>pick-me-up</gloss>
+<gloss>tonic</gloss>

Adding sense that was split out. See discussion at 1222560.

Most of the refs have separate senses for a pick-me-up and restoring someone to consciousness. But iwakoku and daijr do it how we currently have it, so probably works too.

@@ -26,0 +27,7 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&suf;</pos>
+<xref type="see" seq="1222560">気付</xref>
+<s_inf>used in addresses after the name of a company, organization, etc.</s_inf>
+<gloss>care of</gloss>
+<gloss>c/o</gloss>

OK. Done.

@@ -9,2 +9 @@
-<ke_pri>news2</ke_pri>
-<ke_pri>nf44</ke_pri>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -12,5 +10,0 @@
-<r_ele>
-<reb>きづけ</reb>
-<re_pri>news2</re_pri>
-<re_pri>nf44</re_pri>
-</r_ele>
@@ -21,7 +14,0 @@
-<pos>&suf;</pos>
-<s_inf>used in addresses after the name of a company, organization, etc.</s_inf>
-<gloss>care of</gloss>
-<gloss>c/o</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<stagr>きつけ</stagr>
@@ -34 +20,0 @@
-<stagr>きつけ</stagr>

I think we should undo the きづけ/きつけ merge. Sense 1 is usually 気付 whereas senses 2 and 3 are usually 気付け.

@@ -22 +22,2 @@
-<gloss>care of (e.g. address on letter)</gloss>
+<s_inf>used in addresses after the name of a company, organization, etc.</s_inf>
+<gloss>care of</gloss>
@@ -36,0 +38 @@
+<gloss>restorative</gloss>
@@ -38,2 +40 @@
-<gloss>tonic</gloss>
-<gloss>restorative</gloss>
+<gloss>smelling salts</gloss>

I think just interjection works here.

@@ -66 +66 @@
-<s_inf>after a noun at the end of an interjectory statement</s_inf>
+<s_inf>after a noun at the end of an interjection</s_inf>

iwakoku:
  《主に文末に間投助詞的に使って》ののしり（時には気安さからの親しみ）の気持を表す。「（この）おろかもの―」。述語の省略に由来する表現。
sankoku:
  〈ののしる／うらやむ〉気持ちをあらわす。「あのばか━！〔←ばかが何をやっているのか〕・幸せ者め━！」

The kokugos agree that "+め" is not always used for sense [10].

How's this?

@@ -66 +66 @@
-<s_inf>after a noun + め</s_inf>
+<s_inf>after a noun at the end of an interjectory statement</s_inf>

daijs: 多く体言や体言の下にののしる意の接尾語「め」を伴ったものに付いて

I'm not so sure about the necessity of め in sense 10
for example a random youtube description:
結婚の挨拶で彼氏より10歳年下の私を金目当てと決めつけ水をぶっかけた婚約者の姉「弟に寄るな、小娘が!」→言われた通りにすると [...]

daij, meikyo, gg5, prog

Added senses.
Does "(occasionally object)" on sense 1 refer to usage like 金が欲しい and 魚が食べたい? I don't think it's correct to describe 金 and 魚 as objects here. This sort of thing is probably explained by a grammar dictionary.

@@ -18 +18 @@
-<gloss>indicates sentence subject (occasionally object)</gloss>
+<gloss>indicates the subject of a sentence</gloss>
@@ -22,2 +22,2 @@
-<s_inf>also written as ヶ in place names</s_inf>
-<gloss>indicates possessive (esp. in literary expressions)</gloss>
+<s_inf>literary in modern Japanese; usu. written as ヶ in place names</s_inf>
+<gloss>indicates possession</gloss>
@@ -26,0 +27 @@
+<pos>&prt;</pos>
@@ -29 +30,7 @@
-<gloss>still</gloss>
+<gloss>(and) yet</gloss>
+<gloss>though</gloss>
+<gloss>although</gloss>
+<gloss>while</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&prt;</pos>
@@ -33,4 +40,28 @@
-<pos>&conj;</pos>
-<s_inf>after the volitional form of a verb</s_inf>
-<gloss>regardless of</gloss>
-<gloss>whether (or not)</gloss>
+<pos>&prt;</pos>
+<gloss>used after an introductory remark or explanation</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&prt;</pos>
+<s_inf>after the volitional or -まい form of a verb</s_inf>
+<gloss>regardless of ...</gloss>
+<gloss>whether ... (or not)</gloss>
+<gloss>no matter ...</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&prt;</pos>
+<gloss>indicates a desire or hope</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&prt;</pos>
+<s_inf>at sentence end</s_inf>
+<gloss>softens a statement</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&prt;</pos>
+<s_inf>at sentence end</s_inf>
+<gloss>indicates doubt</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&prt;</pos>
+<s_inf>after a noun + め</s_inf>
+<gloss>indicates scorn</gloss>

@@ -23 +23 @@
-<gloss>quiver (cylindrical and worn on the the back or hip)</gloss>
+<gloss>quiver (cylindrical and worn on the back or hip)</gloss>

meikyo: 昔、矢を入れて背や腰につけた中空・筒型の用具。矢がぬれるのを防ぐために、毛皮でくるんだり漆を塗ったりした。

I don't think the x-ref is needed.

@@ -22,2 +22,2 @@
-<xref type="see" seq="2433290">靫・ゆぎ</xref>
-<gloss>quiver (of arrows; cylindrical)</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>quiver (cylindrical and worn on the the back or hip)</gloss>

Entry created

gg5

It's usually "beddy-byes" in the UK, too. Probably don't need both.
GG5 has "feeling sleeping", which I prefer to "being sleepy".

@@ -26,0 +27 @@
+<gloss>feeling sleepy</gloss>
@@ -28 +28,0 @@
-<gloss>being sleepy</gloss>

I'm more familiar with "beddy-byes".

gg5; meikyo

お眠に　   667 14.6%
お睡に　     0  0.0%
御眠に　     0  0.0%
御睡に　     0  0.0%
おねむに 3,917 85.4%

お眠さん　   150  8.8%
お睡さん　     0  0.0%
御眠さん　     0  0.0%
御睡さん　     0  0.0%
おねむさん 1,548 91.2%

@@ -5 +5,5 @@
-<keb>御睡</keb>
+<keb>お眠</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>お睡</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -8,0 +13,5 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>御睡</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -17,0 +27 @@
+<gloss>beddy-bye</gloss>

daijs

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>御眠</keb>

OK, I've set that up. I've left 1264740 for checking.

Like this entry, 1264740 (個/こ) and 2028930 (が) would also get "also written as ヶ" notes.

What about the other two senses of 2220325?

They would still be visible, just in a note instead of the readings field.
I think this is a better approach than having a separate ヶ/ケ entry because it makes it clear that ケ is not a reading.

I think ケ and ヶ should be visible, and probably having them in their own entry is best.

This has been replaced by [sk] readings and notes in other entries.

Aligning.

@@ -21 +21 @@
-<gloss>counter for articles</gloss>
+<gloss>counter for (small) things or pieces</gloss>

OK, I'm with Robin. I'll put it back. I'll use "pronounced" (as with は) instead of "read".

@@ -4,6 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>ヶ</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>ケ</keb>
-</k_ele>
@@ -11 +5 @@
-<reb>か</reb>
+<reb>ヶ</reb>
@@ -14,4 +8 @@
-<reb>が</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>こ</reb>
+<reb>ケ</reb>
@@ -20 +10,0 @@
-<stagr>か</stagr>
@@ -22,0 +13 @@
+<s_inf>pronounced か</s_inf>
@@ -27 +17,0 @@
-<stagr>こ</stagr>
@@ -29,0 +20 @@
+<s_inf>pronounced こ</s_inf>
@@ -33 +23,0 @@
-<stagr>が</stagr>
@@ -35,0 +26 @@
+<s_inf>pronounced が</s_inf>

I'm not comfortable with it. I prefer the old way but with kana in the notes instead of romaji.

It would be a bold move. I'm not sure about putting solo kana in the "Kanji" purely on the grounds that their pronunciation is irregular.
Two other comments:
- if we take this path the entry needs to be split into 3 as it would be breaking the 2/3 rule;
- to be consistent, the は entry should be converted to "は [わ} (prt) ......"
I'm inclined to leave it alone.

OK. A bit messy.

Please ignore those n-gram counts. I didn't mean to include them.

深み	1,091,528		
深味	8,593

I don't think we can. 味 isn't ateji for those senses.
I'm not really comfortable with [uk] on senses 2 and 3 given that they're never written as 味. Perhaps it's time to stop using [uk] on entries like this. Sites/apps have had long enough to add support for sK/sk.

@@ -30 +30 @@
-<s_inf>as ...み...み; after the -masu stem of verbs with opposite meanings or after a -masu stem and a -zu stem</s_inf>
+<s_inf>as ...み...み; after the -masu stems of verbs with opposite meanings or after the -masu stem and -zu form of the same verb</s_inf>

We already have 味/み as entry  2258680. 
- 味 [み] /(n) (1) (sense of) taste/(suf,ctr) (2) counter for food, drink, medicine, etc./
Merge?

gg5, prog, luminous, daij

Wiktionary has "place" for sense 2, which I think works better than "-ness" or "-th".
smk tags sense 3 as〔雅〕. Meikyo tags it as〔古〕.

@@ -3,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>味</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -9,3 +13,6 @@
-<s_inf>nominalizing suffix, esp. of sensory or subjective adjectives; also written with the ateji 味</s_inf>
-<gloss>-ness (as in sweetness)</gloss>
-<gloss>-th (as in warmth)</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<s_inf>after an adjective stem; nominalizing suffix indicating a quality or feeling; also written with the ateji 味</s_inf>
+<gloss>-ness (as in "sweetness")</gloss>
+<gloss>-th (as in "warmth")</gloss>
+<gloss>a touch of</gloss>
+<gloss>a tinge of</gloss>
@@ -15,3 +22,3 @@
-<s_inf>nominalizing suffix indicating location</s_inf>
-<gloss>-ness (as in deepness, weakness)</gloss>
-<gloss>-th (as in depth)</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<s_inf>after an adjective stem; nominalizing suffix</s_inf>
+<gloss>place</gloss>
@@ -21 +28,3 @@
-<s_inf>as ～み...～み</s_inf>
+<misc>&poet;</misc>
+<misc>&uk;</misc>
+<s_inf>as ...み...み; after the -masu stem of verbs with opposite meanings or after a -masu stem and a -zu stem</s_inf>
@@ -22,0 +32 @@
+<gloss>sometimes ... and sometimes ...</gloss>

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -14 +14,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

Entry created

Indeed

* daijs: https://kotobank.jp/word/colour_palette-1996198
* daijr

color palette 258,709
color pallet    8,126

@@ -13 +13 @@
-<gloss>color pallet</gloss>
+<gloss>color palette</gloss>

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>カラー・パレット</reb>

Entry created

All quiet.

@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -14,5 +14,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<misc>&sl;</misc>
-<gloss>special character (in messaging apps)</gloss>

I'm not at all sure this represents a valid new gloss for this entry. If there's no support from others I'll drop it.

https://enpedia.rxy.jp/wiki/ユニコード_(LINE用語)
https://w.atwiki.jp/timeline/pages/27.html
https://note.com/ikimono589/n/nf9e8b6eb175a

used by youth for spamming, creating kaomoji, bragging etc

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>Ｕｎｉｃｏｄｅ</keb>
+</k_ele>
@@ -11,0 +15,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&sl;</misc>
+<gloss>special character (in messaging apps)</gloss>
+</sense>

Entry created

GG5: 才子, 才に倒れる． The downfall of a man of genius is his reliance on it.

I think it was a typo.

@@ -5 +5 @@
-<keb>才子、才に溺れる</keb>
+<keb>才子、才に倒れる</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>才子才に溺れる</keb>
+<keb>才子才に倒れる</keb>
@@ -12 +12 @@
-<reb>さいし、さいにおぼれる</reb>
+<reb>さいし、さいにたおれる</reb>

I wonder what the source was for this entry. All of my refs have 倒れる instead of 溺れる (Daijr/s, koj, gg5, meikyo, kanjipedia, shinsen).

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬────╮
│ 才子才に倒れる │ 52 │
│ 才子才に溺れる │  0 │
╰─ーーーーーーー─┴────╯

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -11 +12 @@
-<reb>さいしさいにおぼれる</reb>
+<reb>さいし、さいにおぼれる</reb>

Add POS to proverbs
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -14,0 +15 @@
+<pos>&v1;</pos>

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>才子、才に溺れる</keb>
+</k_ele>
@@ -13 +16 @@
-<gloss>A man of talent is ruined by his own talent</gloss>
+<gloss>talented men are ruined by their own talent</gloss>

daij, koj

@@ -9 +9 @@
-<gloss>corvette</gloss>
+<gloss>corvette (warship)</gloss>

Entry created

We split どうかな into two senses.

@@ -10 +9,0 @@
-<gloss>I don't know ...</gloss>
@@ -11,0 +11,5 @@
+<gloss>what about ...?</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<misc>&fem;</misc>
@@ -13 +17 @@
-<gloss>what about ...?</gloss>
+<gloss>I don't know</gloss>

@@ -8,0 +9 @@
+<misc>&fem;</misc>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>what about ..?</gloss>
+<gloss>what about ...?</gloss>

c/- ?

@@ -14,0 +15 @@
+<s_inf>used in addresses after the name of the head of a household</s_inf>
@@ -16 +16,0 @@
-<gloss>at the household of (when addressing a letter, etc.)</gloss>

* sankoku and jitsuyō have さまかた

websites prefer さまがた:
* https://news.mynavi.jp/article/20230124-2513386/
* https://flhouse.co.jp/article/346/samakata

Assuming the slash is okay now, since I see it in a bunch of our entries.

@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>さまがた</reb>
+</r_ele>
@@ -13,2 +16,2 @@
-<gloss>at the household of (when addressing letter, etc.)</gloss>
-<gloss>c-o</gloss>
+<gloss>at the household of (when addressing a letter, etc.)</gloss>
+<gloss>c/o</gloss>

さまがた？ https://run-way.jp/lifestyle/term/samagata/

Trying as ever to be brief. Can't use "/" mid-gloss yet.

@@ -12,1 +12,0 @@
-<gloss>to the household of (when addressing letter to a person staying at the household of another (boarder etc.), used following name of householder)</gloss>
@@ -14,1 +13,2 @@
-<gloss>c/o</gloss>
+<gloss>at the household of (when addressing letter, etc.)</gloss>
+<gloss>c-o</gloss>

Daijr/s, koj, kanjipedia, and jitenon's kotowaza dictionary have this expression. None of them use a comma.

Not sure about this one. I think the comma helps, so I'm inclined to keep it visible.

@@ -5 +5 @@
-<keb>柳は緑花は紅</keb>
+<keb>柳は緑、花は紅</keb>
@@ -8 +8,2 @@
-<keb>柳は緑、花は紅</keb>
+<keb>柳は緑花は紅</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -11 +12 @@
-<reb>やなぎはみどりはなはくれない</reb>
+<reb>やなぎはみどり、はなはくれない</reb>

@@ -18 +18 @@
-<gloss>being unspoiled by human touch</gloss>
+<gloss>being unspoilt by human touch</gloss>

@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_seq>5741645</ent_seq>
-<ent_corp>jmnedict</ent_corp>
+<ent_corp>jmdict</ent_corp>

OK. I've moved sense 2 out.

@@ -19,9 +18,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&exp;</pos>
-<xref type="see" seq="1928670">だろう・2</xref>
-<misc>&col;</misc>
-<misc>&abbr;</misc>
-<s_inf>after past tense or past-continuous verb</s_inf>
-<gloss>right?</gloss>
-<gloss>isn't it?</gloss>

Probably best if you set up the split. Yes, it should be separated from the "six" meaning.

koj daij etc.

OK, confusing. Not mainly col like I assumed... daijr says 中世語. daijs says ◆主に室町時代に用いられた。「ろ」となることもある。
But it's also current ... in some forms of ksb maybe? I.e. what I heard on the TV previously.
(I came here because I encountered でしたろう in an early Showa interview with Tokyo (spec Ginza) oldies talking about the Meiji 20s. So It's not arch, either way)
Should prob be split out as ろう,ろ.

だろう is "exp". Trimming.

@@ -21,2 +21,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<xref type="see" seq="1928670">だろう</xref>
+<pos>&exp;</pos>
+<xref type="see" seq="1928670">だろう・2</xref>
@@ -25 +25 @@
-<s_inf>after a past tense or past continuous tense-conjugated verb</s_inf>
+<s_inf>after past tense or past-continuous verb</s_inf>

Heard on TV/saw in subtitle ("グラスがもう1個写ってたろ？")
"今までも似たようなことやってたろ" (4h ago on twitter)
hits also for "やってたろー" "やってたろ"

Help me out with the note please...

@@ -19,0 +20,9 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1928670">だろう</xref>
+<misc>&col;</misc>
+<misc>&abbr;</misc>
+<s_inf>after a past tense or past continuous tense-conjugated verb</s_inf>
+<gloss>right?</gloss>
+<gloss>isn't it?</gloss>
+</sense>

デサール 53

Merged from 1082840.

@@ -5,0 +6,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>デサール</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>

Must look next time I'm in Arashiyama (last there 2017.)

Also the name of a beautiful and secluded cafe in northern Arashiyama. One of my favorites in Kyoto.

Daijr
デセール	36661

In formations like "アシェットデセール". Can't merge with デザート as it's from French.

Curly quote to straight.

@@ -24 +24 @@
-<gloss>New Year’s Day of the Dead</gloss>
+<gloss>New Year's Day of the Dead</gloss>

じゅうるくにちい	0	0.0%
じゅうるくにち	59	7.2%
ジュウルクニチー	213	25.8%
ジュールクニチー	169	20.5%
ジュウルクニチ	306	37.1%
ジュールクニチ	77	9.3%

The lack of a reading for 祭 seems odd.

@@ -11 +11 @@
-<reb>じゅうるくにち</reb>
+<reb>じゅうるくにちい</reb>

十六日祭	1816	  
旧十六日	148	  
旧十六日祭	75	
ジュールクニチー	169 
ジュウルクニチー	213

https://www.orionbeer.co.jp/story/jurokunichi-sai/

ご先祖様の正月「ジュールクニチー（十六日祭）」とは

https://english.ryukyushimpo.jp/2014/02/21/13206/

https://www.okinawa-familymart.jp/article/archive.html/22172

https://www.otv.co.jp/okitive/article/57333/
琉球風水志シウマが教える！ あの世のお正月「ジュールクニチー（十六日祭）」と、ひな祭り（桃の節句)

Did it in hiragana following the kokugos example on Okinawan words

https://www.town.niseko.lg.jp/iju/live/chiikiokoshi/?wovn=en

Interesting system.

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>community-reactivating cooperator squad</gloss>
+<xref type="see" seq="2535960">地域おこし</xref>
+<gloss>regional revitalization cooperation team</gloss>

https://www.weblio.jp/content/地域おこし協力隊

@@ -12 +12 @@
-<gloss>addition</gloss>
+<gloss>addiction</gloss>

daijr: 他の語の下に付いて、中毒、あるいは中毒のようになっている、の意を表す。

Also refers to the addiction itself. Daijs defines ワーカホリック as "家庭や自分の健康をなおざりにしてまで、仕事をやりすぎる状態。また、その人。"

@@ -8,0 +9,2 @@
+<xref type="see" seq="1148300">ワーカホリック</xref>
+<gloss>-aholic (as in "workaholic")</gloss>
@@ -10 +12 @@
-<gloss>-aholic</gloss>
+<gloss>addition</gloss>

daijs: https://kotobank.jp/word/ホリック-631560

GG5 has an example under 天性.
Tanaka: 習慣は第二の天性である。 Habit is second nature.

I'll link that sentence.

@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&exp;</pos>

https://www.ldoceonline.com/jp/dictionary/english-japanese/second-nature

don't see it in GG5/daij (第二 entry examples).

a+b, but seems common:

第二の天性	1702

note there are other 'a+b' entries in the dict already starting with 第二の..

@@ -8 +8 @@
-<reb>ぶうすせき</reb>
+<reb>ブースせき</reb>

google image search

https://tr-ex.me/翻訳/日本語-英語/ブース席#gref

"The concept of a booth is to provide a comfortable, intimate and semi-enclosed space for smaller groups of people. A booth's intention is to provide a room within a room, creating a private space within a greater space. This is achieved by configuring one or more banquette seats in a horseshoe, U-shape or face to face"

ブース席	2691

not 100% sure about '-seki' rather than '-zeki' reading.

五皇帝の年	0

I don't think this is needed. Not in the usual refs, uncommon, direct translation from English.

@@ -13 +13 @@
-<gloss>Year of the Five Emperors (193)</gloss>
+<gloss>Year of the Five Emperors (Roman Empire; 193 CE)</gloss>

https://ja.wikipedia.org/wiki/ローマ内戦_(192年-197年)

daijr
e.g.: https://www.smbcnikko.co.jp/terms/japan/ku/J0908.html

daijr/s
アルコホリック	2,574

双腕	2516	  
双腕ロボット	943	  
双腕型	174	  
双腕マニピュレータ	152
KOD

@@ -11,0 +12,2 @@
+<pos>&adj-f;</pos>
+<gloss>two arms</gloss>

大辞林

chujiten, nikk

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1764330">城内・1</xref>

デジタル大辞泉

Quiet. Closing.

Split from 2836250. As suggested by Marcus.

daijs, prog, ＫＯＤ追加語彙
集団自決	138,262

https://kotobank.jp/word/集団自決-883561

Indexed.

gg5
客入り	39,490

1 Tanaka sentence.

@@ -10 +10 @@
-<gloss>Corvette (car model)</gloss>
+<gloss>Corvette (Chevrolet car model)</gloss>

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -5,0 +6 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

タレース	372		
タレス	7,536

Merging 5741372.

@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>タレース</reb>
+</r_ele>
@@ -9 +12 @@
-<gloss>Thales (Greek mathematician, c.624-546 BCE)</gloss>
+<gloss>Thales (Greek philosopher; c. 624-546 BCE)</gloss>

JIS-compatible hyphen.

@@ -9 +9 @@
-<gloss>Thales (Greek mathematician, c.624–546 BCE)</gloss>
+<gloss>Thales (Greek mathematician, c.624-546 BCE)</gloss>

@@ -9 +9 @@
-<gloss>Thales (Greek mathematician, c.624–546BCE)</gloss>
+<gloss>Thales (Greek mathematician, c.624–546 BCE)</gloss>

jwiki wiki

@@ -8,3 +8,2 @@
-<misc>&unclass;</misc>
-<gloss>Tarres</gloss>
-<gloss>Thales</gloss>
+<misc>&person;</misc>
+<gloss>Thales (Greek mathematician, c.624–546BCE)</gloss>

"Lapan" is a surname but I'm struggling to find any "LaPan"s.

@@ -11 +11,4 @@
-<gloss>LaPan</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<misc>&surname;</misc>
+<gloss>Lapan</gloss>
@@ -15 +18 @@
-<gloss>Lapin (e.g. Suzuki car)</gloss>
+<gloss>Lapin (Suzuki car model)</gloss>
@@ -19 +22 @@
-<gloss>Lapan</gloss>
+<gloss>Lapan (France)</gloss>

@@ -15 +15 @@
-<gloss>Lapin (e.g.Suzuki car)</gloss>
+<gloss>Lapin (e.g. Suzuki car)</gloss>

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -5,0 +6 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

For ラパン the dictionaries mostly show Rapin and the WWW is dominated by the Suzuki ケイカー. I popped in "e.g.".

@@ -9,0 +10 @@
+<gloss>LaPan</gloss>
@@ -13 +14 @@
-<gloss>Lapin (Suzuki car)</gloss>
+<gloss>Lapin (e.g.Suzuki car)</gloss>

From JMdict.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Enkaishuu</gloss>
+<gloss>Primorskaya Oblast (Russia, historical)</gloss>

Typo (せんねん instead of せいねん) of entry 5295380

In JMdict (2020090). Not a specific place.

Merged with 5048561.

JIS-compatible hyphen.

@@ -9 +9 @@
-<gloss>Thales (Greek mathematician, c.624–546 BCE)</gloss>
+<gloss>Thales (Greek mathematician, c.624-546 BCE)</gloss>

jwiki wiki

@@ -8,2 +8,2 @@
-<misc>&surname;</misc>
-<gloss>Thales</gloss>
+<misc>&person;</misc>
+<gloss>Thales (Greek mathematician, c.624–546 BCE)</gloss>

https://ja.wikipedia.org/wiki/タレス

Strictly speaking, these Greek philosopher names aren't surnames, but I'll stick to the convention.

https://github.com/JMdictProject/JMdictIssues/issues/122

@@ -8 +8 @@
-<reb>そのおとこきょうぼうにつき</reb>
+<reb>そのおとこ、きょうぼうにつき</reb>

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

daijs+ wiki

@@ -10 +10 @@
-<gloss>Quinto (car model)</gloss>
+<gloss>Quinto (Honda car model)</gloss>

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -5,0 +6 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

Done

@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_seq>1003680</ent_seq>
-<ent_corp>jmdict</ent_corp>
+<ent_corp>jmnedict</ent_corp>
@@ -8,2 +7,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>quinto</gloss>
+<misc>&product;</misc>
+<gloss>Quinto (car model)</gloss>

https://kotobank.jp/word/クイント-705822

Term refers to an 80's car model. It was renamed to Quinto Integra クイントインテグラ. I think back then it was a rather common term due to the model popularity.

Should this entry be moved to Jmnedict? Car models are not in the editorial policy proper names list.

Style alignment.

@@ -5,0 +6 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
@@ -9 +10 @@
-<gloss>Accord (car model manufactured by Honda)</gloss>
+<gloss>Accord (Honda car model)</gloss>

"automobile" is AmE. We prefer the more universal "car".

@@ -9 +9 @@
-<gloss>Accord (automobile model manufactured by Honda)</gloss>
+<gloss>Accord (car model manufactured by Honda)</gloss>

https://ja.wikipedia.org/wiki/ホンダ・アコード

https://ja.wikipedia.org/wiki/ペスケンニウス・ニゲル

https://ja.wikipedia.org/wiki/クロディウス・アルビヌス

https://ja.wikipedia.org/wiki/金玉均