JMdictDB - Entries

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help

jmdict 1227830 Active (id: 2274329)
休場 [news1,nf18]
【きゅうじょう [news1,nf18] 】

1.	[n,vs,vi] ▶ (temporary) closure (of a theater, entertainment venue, etc.)
2.	[n,vs,vt,vi] ▶ absence (from a performance, match, etc.) ▶ sitting out
3.	[n,vs,vt,vi] {sumo} ▶ absence (from a bout or tournament)
4.	[n,vs,vi] {stock market} ▶ holiday ▶ closure (of a stock exchange)

Conjugations

History:

7.	A 2023-08-12 11:13:18 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2023-08-12 10:11:55 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, meikyo, sankoku, smk
	Diff:	@@ -18,2 +18,17 @@ -<gloss>(temporary) closure of a theater (theatre)</gloss> -<gloss>stage absence</gloss> +<gloss>(temporary) closure (of a theater, entertainment venue, etc.)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>absence (from a performance, match, etc.)</gloss> +<gloss>sitting out</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<field>&sumo;</field> +<gloss>absence (from a bout or tournament)</gloss> @@ -25,2 +40,3 @@ -<field>&sumo;</field> -<gloss>wrestler's absence from the tournament</gloss> +<field>&stockm;</field> +<gloss>holiday</gloss> +<gloss>closure (of a stock exchange)</gloss>
5.	A 2021-12-07 09:00:25 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	mk
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -22,0 +24 @@ +<pos>&vi;</pos>
4.	A 2021-09-30 21:08:40 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-09-30 11:44:25 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -17,2 +17 @@ -<gloss>theater closure</gloss> -<gloss>theatre closure</gloss> +<gloss>(temporary) closure of a theater (theatre)</gloss>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2012-06-27 23:54:12 Paul Upchurch <...address hidden...>
1.	A* 2012-06-27 17:13:30 Scott
	Diff:	@@ -24,1 +24,2 @@ -<gloss>(sumo) wrestler's absence from the tournament</gloss> +<field>&sumo;</field> +<gloss>wrestler's absence from the tournament</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1250250 Active (id: 2274340)
形骸 [news2,nf40]
【けいがい [news2,nf40] 】

1.	[n] ▶ (soulless) body
2.	[n] ▶ framework (of a building, etc.) ▶ skeleton ▶ remains ▶ ruin ▶ wreck
3.	[n] ▶ mere shell ▶ mere name ▶ dead letter

History:

2.	A 2023-08-12 21:02:39 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij, meikyo
	Diff:	@@ -15,0 +16,7 @@ +<gloss>(soulless) body</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>framework (of a building, etc.)</gloss> +<gloss>skeleton</gloss> +<gloss>remains</gloss> @@ -18,3 +25,6 @@ -<gloss>mere skeleton</gloss> -<gloss>empty shell</gloss> -<gloss>framework</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>mere shell</gloss> +<gloss>mere name</gloss> +<gloss>dead letter</gloss>
1.	A* 2023-08-12 18:48:41 Marcus Aseth <...address hidden...>
	Comments:	added this meaning from kenkyusha
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<gloss>empty shell</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1319260 Active (id: 2274328)
七角形
【しちかっけい；しちかくけい；ななかっけい】

1.

[n]
▶ heptagon

History:

2.	A 2023-08-12 11:11:27 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	My JEs all have しちかっけい.
1.	A* 2023-08-12 07:16:00 Opencooper
	Refs:	しちかくけい <- concise, 自然科学系和英大辞典ななかっけい <- forvo, youglish
	Diff:	@@ -9,0 +10,6 @@ +<r_ele> +<reb>しちかくけい</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ななかっけい</reb> +</r_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1549100 Active (id: 2274341)
乱暴 [ichi1,news1,nf18] ；亂暴 [sK]
【らんぼう [ichi1,news1,nf18] 】

1.	[n,adj-na,vs,vi] ▶ violence ▶ assault ▶ rowdiness ▶ wildness ▶ running riot
2.	[adj-na,n] ▶ rough (handling, language, etc.) ▶ reckless ▶ careless ▶ coarse ▶ rude ▶ unreasonable (e.g. demand) ▶ wild (e.g. argument)
3.	[n,vs,vi] ▶ rape ▶ sexual assault

Conjugations

History:

15.	A 2023-08-12 21:29:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I thought it was about the same as coarse and rude.
14.	A* 2023-08-12 20:07:12 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	乱暴 660,230 99.9% 亂暴 754 0.1%
	Comments:	I don't think "crass" is strong enough. The JEs don't have it.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<ke_inf>&oK;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -41 +40,0 @@ -<gloss>crass</gloss>
13.	A 2023-08-11 22:48:20 Jim Breen <...address hidden...>
12.	A* 2023-08-11 14:57:59
	Diff:	@@ -40,0 +41 @@ +<gloss>crass</gloss>
11.	A 2021-12-09 00:52:19 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Oops. Thanks.
(show/hide 10 older log entries)
10.	A* 2021-12-08 23:20:06 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, meikyo
	Comments:	Sense 1 is also adj-na. Jim, when you did a find-and-replace on the sentences, it added "[02]" to the {乱暴な} and {乱暴に} parts as well. I've fixed them.
	Diff:	@@ -21,0 +22 @@ +<pos>&adj-na;</pos> @@ -25,0 +27,2 @@ +<gloss>rowdiness</gloss> +<gloss>wildness</gloss> @@ -31 +34 @@ -<gloss>rough (e.g. handling)</gloss> +<gloss>rough (handling, language, etc.)</gloss>
9.	A 2021-12-07 10:58:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Actually almost all the examples are for the adjective sense.
8.	A 2021-12-07 10:52:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	All the examples are for the original leading senses.
	Diff:	@@ -29,7 +28,0 @@ -<pos>&n;</pos> -<pos>&vs;</pos> -<pos>&vi;</pos> -<gloss>rape</gloss> -<gloss>sexual assault</gloss> -</sense> -<sense> @@ -44,0 +38,7 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>rape</gloss> +<gloss>sexual assault</gloss>
7.	A* 2021-11-20 11:37:23 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	mk
	Comments:	better to group senses after PoS here?
	Diff:	@@ -22,0 +23 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -25,0 +27,7 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>rape</gloss> +<gloss>sexual assault</gloss> @@ -37,6 +44,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<pos>&vs;</pos> -<gloss>rape</gloss> -<gloss>sexual assault</gloss>
6.	A 2017-11-04 06:59:31 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	GG5, etc. have it in the same sense, but then the JEs don't split at all.
5.	A* 2017-11-03 05:40:42 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	prog: "女性に乱暴する assault [rape] a woman" https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1 474325959
	Comments:	Could be a part of sense 1
	Diff:	@@ -37,0 +38,6 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<gloss>rape</gloss> +<gloss>sexual assault</gloss> +</sense>
4.	A 2017-08-28 21:54:48 Rene Malenfant <...address hidden...>
3.	A* 2017-08-28 19:49:30 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr, daijs, gg5, prog
	Comments:	Splitting.
	Diff:	@@ -20,0 +21,7 @@ +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<gloss>violence</gloss> +<gloss>assault</gloss> +<gloss>running riot</gloss> +</sense> +<sense> @@ -23 +30,4 @@ -<pos>&vs;</pos> +<gloss>rough (e.g. handling)</gloss> +<gloss>reckless</gloss> +<gloss>careless</gloss> +<gloss>coarse</gloss> @@ -25,5 +35,2 @@ -<gloss>violent</gloss> -<gloss>rough</gloss> -<gloss>lawless</gloss> -<gloss>unreasonable</gloss> -<gloss>reckless</gloss> +<gloss>unreasonable (e.g. demand)</gloss> +<gloss>wild (e.g. argument)</gloss>
2.	A 2010-09-08 12:48:38 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-09-08 06:57:26 Scott
	Diff:	@@ -9,0 +9,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>亂暴</keb> +<ke_inf>&oK;</ke_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1611680 Active (id: 2274342)
見限る [ichi1,news2,nf46]
【みかぎる [ichi1,news2,nf46] 】

1.

[v5r,vt]
▶ to give up on
▶ to turn one's back on
▶ to abandon
▶ to forsake
▶ to desert
▶ to leave

Conjugations

History:

6.	A 2023-08-12 21:30:38 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2023-08-12 20:00:58 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	luminous, gg5
	Comments:	I think "leave" is better than the informal "dump".
	Diff:	@@ -20 +20 @@ -<gloss>to turn one's back (on)</gloss> +<gloss>to turn one's back on</gloss> @@ -23 +23,2 @@ -<gloss>to dump (e.g. romantic partner)</gloss> +<gloss>to desert</gloss> +<gloss>to leave</gloss>
4.	A 2020-05-22 23:30:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Comments:	Tweaking
	Diff:	@@ -20 +20 @@ -<gloss>to turn one's back</gloss> +<gloss>to turn one's back (on)</gloss> @@ -22 +22,2 @@ -<gloss>to dump (a romantic partner)</gloss> +<gloss>to forsake</gloss> +<gloss>to dump (e.g. romantic partner)</gloss>
3.	A* 2020-05-22 23:23:33 Nicolas Maia
	Refs:	https://sentencesearch.neocities.org/#見限 https://twitter.com/sayonarachan123/status/1207501916869025792?lang=ja
	Diff:	@@ -21,0 +22 @@ +<gloss>to dump (a romantic partner)</gloss>
2.	A 2018-06-05 23:24:22 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2018-06-05 17:35:48 Noa
	Comments:	I think "give up on" is less ambiguous
	Diff:	@@ -19 +19 @@ -<gloss>to give up</gloss> +<gloss>to give up on</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1846610 Active (id: 2274344)
見切る
【みきる】

1.	[v5r,vt] ▶ to see all (of) ▶ to see everything
2.	[v5r,vt] ▶ to see clearly ▶ to perceive clearly ▶ to discern
3.	[v5r,vt] ▶ to give up (on) ▶ to abandon ▶ to forsake
4.	[v5r,vt] ▶ to sell at a loss ▶ to sell off

Conjugations

History:

6.	A 2023-08-12 21:39:36 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2023-08-12 18:37:43 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	prog, chujiten
	Comments:	I don't think the 見限る x-ref is needed.
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>to see all (of)</gloss> @@ -14 +14,0 @@ -<gloss>to see all</gloss> @@ -26 +26 @@ -<xref type="see" seq="1611680">見限る・みかぎる</xref> +<gloss>to give up (on)</gloss> @@ -28 +28 @@ -<gloss>to give up</gloss> +<gloss>to forsake</gloss>
4.	A 2023-08-11 06:10:40 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2023-08-11 00:56:02 Marcus Aseth <...address hidden...>
	Refs:	daijisen " よく見て判断する。状態を見きわめる。"
	Comments:	these meanings are from kenkyuusha
	Diff:	@@ -14,0 +15,7 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to see clearly</gloss> +<gloss>to perceive clearly</gloss> +<gloss>to discern</gloss>
2.	A 2011-11-08 00:54:56 Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2011-11-07 23:16:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Comments:	Sense split needed.
	Diff:	@@ -14,0 +14,6 @@ +<gloss>to see all</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<xref type="see" seq="1611680">見限る・みかぎる</xref> @@ -15,0 +21,5 @@ +<gloss>to give up</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> @@ -16,0 +27,1 @@ +<gloss>to sell off</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1898720 Active (id: 2274330)
内角球
【ないかくきゅう】

1.

[n] {baseball}
▶ inside pitch

History:

3.	A 2023-08-12 11:20:39 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	prog, luminous
	Comments:	I don't think ないかっきゅう is right. I can't find much support for "insider".
	Diff:	@@ -10,3 +9,0 @@ -<r_ele> -<reb>ないかっきゅう</reb> -</r_ele> @@ -16,2 +13 @@ -<gloss>insider</gloss> -<gloss>inside ball</gloss> +<gloss>inside pitch</gloss>
2.	A 2023-08-11 11:16:50 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Goi Taikei also has ないかくきゅう.
1.	A* 2023-08-11 07:06:45 Opencooper
	Refs:	* gg5; prog; 学研パーソナル和英辞典 * https://d.hatena.ne.jp/keyword/内角球
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>ないかくきゅう</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -11,0 +15 @@ +<field>&baseb;</field>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1990300 Active (id: 2274358)
希望退職
【きぼうたいしょく】

1.

[n]
▶ voluntary resignation
▶ voluntary retirement
▶ voluntary redundancy
▶ voluntary layoff

History:

2.	A 2023-08-13 04:30:12 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2023-08-12 23:45:02 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	prog, luminous, daijr/s
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<gloss>voluntary resignation</gloss> @@ -12,0 +14,2 @@ +<gloss>voluntary redundancy</gloss> +<gloss>voluntary layoff</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1990470 Active (id: 2274319)
求人市場
【きゅうじんしじょう】

1.

[n]
▶ job market

History:

2.	A 2023-08-12 06:57:55 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2023-08-12 06:55:51 Opencooper
	Refs:	* gg5 * 学研パーソナル和英辞典 * 200万語専門用語英和・和英大辞典
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<reb>きゅうじんいちば</reb> +<reb>きゅうじんしじょう</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1995340 Active (id: 2274313)
消費者市場
【しょうひしゃしじょう】

1.

[n]
▶ consumer market

History:

2.	A 2023-08-12 06:42:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I think that's correct.
1.	A* 2023-08-12 06:21:59 Opencooper
	Refs:	gg5
	Comments:	In my understanding, the 「いちば」 reading is used for actual markets rather than the finance concept.
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<reb>しょうひしゃいちば</reb> +<reb>しょうひしゃしじょう</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1998870 Active (id: 2274325)
電子商取引
【でんししょうとりひき】

1.

[n]
▶ e-commerce
▶ electronic commerce

Cross references:
	⇔ see: 2858550 ｅコマース 1. e-commerce; electronic commerce
	⇐ see: 2847704 電商【でんしょう】 2. e-commerce; electronic commerce

History:

1.	A 2023-08-12 10:22:35 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="2858550">ｅコマース</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2365640 Active (id: 2274311)
上付き文字
【うえつきもじ；うわつきもじ】

1.

[n] {printing}
▶ superscript

Cross references:
	⇐ see: 2365630 上付き添え字【うえつきそえじ】 1. superscript

History:

3.	A 2023-08-12 06:37:12 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2023-08-12 06:29:29 Opencooper
	Refs:	gg5 (has both readings)
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>うえつきもじ</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -12 +15 @@ -<field>&comp;</field> +<field>&print;</field>
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2549200 Active (id: 2274314)
極超音速
【ごくちょうおんそく；きょくちょうおんそく】

1.

[n]
▶ hypersonic speed

History:

4.	A 2023-08-12 06:45:01 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2023-08-12 06:13:39 Opencooper
	Refs:	luminous
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>きょくちょうおんそく</reb>
2.	A 2021-11-28 18:19:19 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,2 +12 @@ -<pos>&adj-no;</pos> -<gloss>hypersonic (speed)</gloss> +<gloss>hypersonic speed</gloss>
1.	A 2010-05-28 21:50:11
	Refs:	http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2010052700673 Reading confirmed with daijirin and GG5. I see an entry starting with kyoku- in WI1, but cannot find any support for that reading in Japanese dictionaries.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600460 Active (id: 2274359)
吹き込み；吹込み
【ふきこみ】

1.	[n] ▶ blowing in
2.	[n] ▶ recording (audio)

History:

4.	A 2023-08-13 04:30:39 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2023-08-12 23:48:17 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, koj
	Diff:	@@ -19 +19 @@ -<gloss>recording</gloss> +<gloss>recording (audio)</gloss>
2.	A 2010-12-11 01:48:39 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 08:26:23 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2616230 Active (id: 2274320)
遺体安置所
【いたいあんちじょ；いたいあんちしょ】

1.

[n]
▶ mortuary
▶ morgue

History:

4.	A 2023-08-12 07:01:37 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2023-08-12 06:40:37 Opencooper
	Refs:	gg5 has -じょ, wisdom has -しょ
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>いたいあんちじょ</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -11,0 +15 @@ +<gloss>mortuary</gloss>
2.	A 2011-03-14 15:58:46 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2011-03-14 15:35:21 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2799380 Active (id: 2274327)
光増感
【ひかりぞうかん；こうぞうかん】

1.

[n] {chemistry}
▶ photosensitization

History:

5.	A 2023-08-12 10:54:43 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -15 +14,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos>
4.	A 2023-08-11 11:15:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5: 【化】
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<field>&chem;</field>
3.	A* 2023-08-11 06:21:20 Opencooper
	Refs:	heibonsha; 岩波生物学辞典
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>こうぞうかん</reb>
2.	A 2013-09-12 18:53:10 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2013-09-12 10:35:45 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, LSD

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2830756 Active (id: 2274299)
四体液説
【よんたいえきせつ；したいえきせつ】

1.

[n] [hist]
▶ humorism (ancient system of medicine)
▶ humoralism
▶ humoral theory

History:

4.	A 2023-08-12 00:19:09 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Only よんたいえきせつ gets 20+ n-gram counts.
3.	A* 2023-08-11 23:36:45 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Humorism
	Comments:	Wikipedia has よんたいえきせつ. 世界大百科事典 has したいえきせつ.
	Diff:	@@ -9,0 +10,3 @@ +<r_ele> +<reb>したいえきせつ</reb> +</r_ele> @@ -11,0 +15 @@ +<misc>&hist;</misc> @@ -13,0 +18 @@ +<gloss>humoral theory</gloss>
2.	A 2017-01-16 21:57:02 Johan Råde <...address hidden...>
1.	A* 2016-12-13 15:00:31 Robin Scott
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/四体液� %AA%AC https://en.wikipedia.org/wiki/Humorism

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2834100 Active (id: 2274318)
安置所
【あんちじょ；あんちしょ】

1.

[n]
▶ place of enshrinement
▶ morgue
▶ mortuary

History:

4.	A 2023-08-12 06:57:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Is it an abbreviation of 死体安置所?
3.	A* 2023-08-12 06:46:59 Opencooper
	Refs:	NHK accent (has both readings)
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>あんちしょ</reb>
2.	A 2017-12-23 22:36:43 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-12-23 11:50:56 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2858530 Active (id: 2274339)

アルファブレンド

1.

[n] {computing}
▶ alpha blending
▶ alpha compositing

History:

3.	A 2023-08-12 20:13:58 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I don't think "(graphics)" is needed. We don't have it on any of the related terms that were recently added.
	Diff:	@@ -10 +10 @@ -<gloss>alpha blending (graphics)</gloss> +<gloss>alpha blending</gloss>
2.	A* 2023-08-11 23:13:19 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Alpha_compositing - "In computer graphics, alpha compositing or alpha blending is the process of combining one image with a background to create the appearance of partial or full transparency." https://www.sophia-it.com/content/アルファブレンド https://yttm-work.jp/gmpg/gmpg_0020.html
	Comments:	Revised gloss. More refs.
	Diff:	@@ -10 +10,2 @@ -<gloss>alpha blend (graphics)</gloss> +<gloss>alpha blending (graphics)</gloss> +<gloss>alpha compositing</gloss>
1.	A* 2023-08-09 12:23:11 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/アルファブレンドアルファブレンド 2257

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2858531 Active (id: 2274298)

アローダイアグラム；アローダイヤグラム；アロー・ダイアグラム；アロー・ダイヤグラム

1.

[n]
▶ arrow diagram
▶ PERT chart

History:

2.	A 2023-08-12 00:17:47 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I don't think it's a computing term. I don't think "network diagram" is right.
	Diff:	@@ -18 +17,0 @@ -<field>&comp;</field> @@ -20 +18,0 @@ -<gloss>network diagram</gloss>
1.	A* 2023-08-09 12:29:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	アローダイアグラム 918 76.9% アローダイヤグラム 276 23.1% https://solutions.ostechnology.co.jp/blog/arrow-diagram/ https://ja.wikipedia.org/wiki/アローダイアグラム法

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2858533 Active (id: 2274297)
暗号アルゴリズム
【あんごうアルゴリズム】

1.

[n] {computing}
▶ cryptographic algorithm
▶ cipher algorithm

History:

2.	A 2023-08-12 00:10:13 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I'm only seeing cryptocurrency-related results for "crypto-algorithm".
	Diff:	@@ -13 +12,0 @@ -<gloss>crypto-algorithm</gloss>
1.	A* 2023-08-09 22:18:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	暗号アルゴリズム 10917 英和コンピューター用語辞典 also 暗号化アルゴリズム 7268

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2858534 Deleted (id: 2274332)

パンチラキック

1.

[n] [sl]
▶ exposure of a woman's underwear while kicking

Cross references:
	⇒ see: 1103260 パンチラ 1. brief glimpse of a woman's underwear

History:

4.	D 2023-08-12 11:41:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	パンチラ 204482
	Comments:	I had trouble parsing it; パンチラ is not exactly a word I have paid much attention. I guess this one is hardly common enough to bother about.
3.	A* 2023-08-11 19:08:23 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I don't think this is needed. A+B. Meaning is pretty obvious.
2.	A 2023-08-11 11:47:46 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	パンチラキック 100
	Comments:	Mercifully not common.
	Diff:	@@ -9 +9,3 @@ -<gloss>exposure of a woman's panties while kicking</gloss> +<xref type="see" seq="1103260">パンチラ</xref> +<misc>&sl;</misc> +<gloss>exposure of a woman's underwear while kicking</gloss>
1.	A* 2023-08-10 04:49:47
	Refs:	https://dic.pixiv.net/a/パンチラキック

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2858543 Active (id: 2274300)

ハラス；はらす

1.

[n] {food, cooking}
▶ belly meat (from a fish, esp. salmon)

History:

4.	A 2023-08-12 00:20:06 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2023-08-11 23:59:14 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	鮭はらす 1,106 鮭ハラス 6,004
	Comments:	I think we should make it explicit that it's always fish. I don't think "fatty" is needed.
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<reb>はらす</reb> +<reb>ハラス</reb> @@ -8 +8 @@ -<reb>ハラス</reb> +<reb>はらす</reb> @@ -13 +13 @@ -<gloss>fatty belly meat (esp. salmon)</gloss> +<gloss>belly meat (from a fish, esp. salmon)</gloss>
2.	A 2023-08-10 23:08:29 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5: "〔サケの腹肉〕 belly meat (from a salmon)." はらす 39515 51.6% ハラス 37052 48.4%
	Comments:	Yes, include the katakana.
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>ハラス</reb> +</r_ele> @@ -10 +13 @@ -<gloss>fatty belly meat (of a fish, esp. salmon)</gloss> +<gloss>fatty belly meat (esp. salmon)</gloss>
1.	A* 2023-08-10 14:15:32 Brian Krznarich <...address hidden...>
	Refs:	sankoku: はらす「ハラス」さかなの腹がわの、あぶらののった肉。ハラミ。はらんぼ。サケのはらす焼きハラスとは？特徴や鮭ハラスについてご紹介 https://delishkitchen.tv/articles/800 一般的に「ハラス」というと、鮭のハラスをイメージする場合が多いでしょう。 ...ハラスといえば鮭と広く知られていますが、実はハラスとはお腹の部分を表す言葉で、魚の部位のひとつを指します。 https://gurunavi.com/en/japanfoodie/2017/09/types-of-salmon-sushi.html?__ngt__=TT1470d1bb6001ac1e4a5b9cyrOXnlST8TDXZ_QLSmJbu2 Salmon harasu (belly) is the counterpart to tuna’s toro, or the fatty cut from the belly of the fish. Salmon belly is incredibly rich and also an uncommon menu item, so you’re more likely to find it in a proper sushi restaurant rather than a kaiten-zushi shop. https://www.byfood.com/blog/culture/types-of-sushi-fish-beginners-guide Pacific bluefin tuna - akami, chutoro, otoro, negitoro Atlantic salmon - sāmon and harasu <<<<<------- Salmon roe - ikura ... Items made of salmon meat include simply “salmon” and the fattier salmon “harasu” (salmon belly)—basically the salmon equivalent of otoro. https://japan-word.com/harasu Explicit salmon ngrams: 鮭ハラス 6004 49.0% 鮭のハラス 4179 34.1% 鮭のはらす 634 5.2% 鮭はらす 1106 9.0% サケハラス 137 1.1% サケのハラス 161 1.3% サケのはらす 41 0.3% Tuna harasu? Not really 鮪はらす 48 鮪ハラス 78 鮪のハラス 45 鮪はらす 48 まぐろはらす 0 まぐろハラス 158 まぐろのハラス 83
	Comments:	Was hiragana when I saw it, but katakana seems also common. (in sankoku). I've forgotten if/where that should be included when there are NO kanji. Saw this at dinner today at a 回転寿司, as: 大切り焼きはらす (note: no fish identified, I suspect a salmon default). Here is the exact dish(with pic.). Google completely mistranslates as "scallops"? https://twitter.com/mutenkurasushi/status/1663092818963836929 Sankoku specifically lists harami in the definition. The delishkitchen entry specifically identifies harasu and harami and as differing because the former is boneless and the latter may have bones. 鮭ハラスの場合、鮭ハラミとの違いは骨があるかどうかです。(delishkitchen) 鮭ハラミは骨がある部分、鮭ハラスは骨がない部分を指します。 jmdictdb's gloss for ハラミ「２」 is: belly meat (e.g. salmon); However, sankoku specifically says "fish", (and the example is also 'salmon'/サケはらす焼き, which is the same dish I encountered), and numerous other references seem to indicate that はらす invokes fish specifically (unlike ハラミ which can be a mammal, or whatever), and usually (but not always) salmon. Usually not tuna, which has its own terminology.(とろ: fatty cut (esp. of tuna belly)) Search "harasu" in English, and it's endless salmon entries. Every reference mentions "fattyness". We list "fatty" with とろ. sankoku specifically says あぶらののった. fattiness seems to be a key component.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2858544 Active (id: 2274408)
蛙化現象
【かえるかげんしょう】

1.	[n] 《from Grimm's The Frog Prince》 ▶ frogification phenomenon ▶ [expl] developing an aversion to someone one had feelings for once that person reciprocates those feelings
2.	[n] [col] ▶ disillusionment upon noticing negative qualities in a romantic partner

History:

6.	A 2023-08-14 11:33:05 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Hmmm. I think it's more "referring to" rather than "from".
5.	A* 2023-08-14 07:09:44
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<s_inf>ref. to Grimm's The Frog Prince</s_inf> +<s_inf>from Grimm's The Frog Prince</s_inf>
4.	A* 2023-08-14 01:10:40 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	The refs describe two meanings. The first sense is the original one.
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<misc>&col;</misc> @@ -15 +14,6 @@ -<gloss g_type="expl">disappointment upon noticing negative qualities in a romantic partner</gloss> +<gloss g_type="expl">developing an aversion to someone one had feelings for once that person reciprocates those feelings</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&col;</misc> +<gloss>disillusionment upon noticing negative qualities in a romantic partner</gloss>
3.	A* 2023-08-12 00:44:55 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://twitter.com/UnseenJapanSite/status/1667206795381571586 https://en.friday.news/article/18333
	Comments:	Most WWW hits for 蛙化 are actually for 蛙化現象. I think an entry for the full term is more appropriate,
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<keb>蛙化</keb> +<keb>蛙化現象</keb> @@ -8 +8 @@ -<reb>かえるか</reb> +<reb>かえるかげんしょう</reb> @@ -12,2 +12,4 @@ -<gloss>undesirable reciprocal liking</gloss> -<gloss>disappointment upon noticing unfavorable qualities in a romantic partner</gloss> +<misc>&col;</misc> +<s_inf>ref. to Grimm's The Frog Prince</s_inf> +<gloss>frogification phenomenon</gloss> +<gloss g_type="expl">disappointment upon noticing negative qualities in a romantic partner</gloss>
2.	A* 2023-08-11 17:45:11
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/蛙化現象
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<gloss>frogalization</gloss> @@ -13,0 +13 @@ +<gloss>disappointment upon noticing unfavorable qualities in a romantic partner</gloss>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2023-08-10 18:51:28
	Refs:	https://www.quora.com/What-does-this-mean-in-Japanese-蛙化現象が治らない

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2858549 Active (id: 2274303)
興行場
【こうぎょうじょう】

1.

[n]
▶ show place
▶ entertainment venue
▶ entertainment facility

History:

2.	A 2023-08-12 00:45:28 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2023-08-12 00:36:20 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5 G n-grams: 18,920

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2858550 Active (id: 2274324)
ｅコマース
【イーコマース；イー・コマース [sk] 】

1.

[n]
▶ e-commerce
▶ electronic commerce

Cross references:
	⇔ see: 1998870 電子商取引 1. e-commerce; electronic commerce

History:

2.	A 2023-08-12 10:22:17 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr/s 電子商取引 211,864
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>ｅコマース</keb> +</k_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -11,0 +16,2 @@ +<xref type="see" seq="1998870">電子商取引</xref> +<gloss>e-commerce</gloss> @@ -13 +18,0 @@ -<gloss>e-commerce</gloss>
1.	A* 2023-08-12 01:32:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	イーコマース 15234 98.7% イー・コマース 202 1.3% GG5, etc.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2858551 Active (id: 2274326)

デリゲート

1.

[n] {computing}
▶ delegate (reference data type in C#, etc.)

History:

2.	A 2023-08-12 10:31:48 Robin Scott <...address hidden...>
1.	A* 2023-08-12 01:49:16 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/デリゲート_(プログラミング) デリゲート 20204
	Comments:	Too common to overlook. I can't see it being used for the regular "delegate" noun or verb in English.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2858552 Active (id: 2274316)
家事代行
【かじだいこう】

1.

[n]
▶ housekeeping (service)
▶ domestic help
▶ homemaking

History:

2.	A 2023-08-12 06:53:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	KOD
	Diff:	@@ -13 +13,2 @@ -<gloss>housemaking (service)</gloss> +<gloss>domestic help</gloss> +<gloss>homemaking</gloss>
1.	A* 2023-08-12 03:50:49 Nicolas Maia
	Refs:	https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/3407/
	Comments:	家事代行 157697

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2858553 Active (id: 2274333)
外角球
【がいかくきゅう】

1.

[n] {baseball}
▶ outside pitch

History:

2.	A 2023-08-12 11:42:01 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2023-08-12 11:21:38 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, luminous

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2858554 Active (id: 2274343)
蹴りを入れる；けりを入れる [sK]
【けりをいれる】

1.

[exp,v1]
▶ to kick (esp. with force)

Conjugations

History:

2.	A 2023-08-12 21:38:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	蹴りを入れる 8653 96.3% けりを入れる 334 3.7% GG5: けりを入れる put a toe into 《sb on the ground》. ルミナス: 彼は腹に*蹴りを入れられた He 「received [got] a kick in the stomach.
	Diff:	@@ -5,0 +6,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>けりを入れる</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
1.	A* 2023-08-12 16:26:19
	Refs:	https://ja.hinative.com/questions/15261718 https://thesaurus.weblio.jp/content/蹴りを入れる
	Comments:	https://community.wanikani.com/t/蹴りを入れる-入れる-meaning/59629 not same as 蹴り入れる

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2858555 Active (id: 2274441)
婚活パーティー；婚活パーティ [sK]
【こんかつパーティー】

1.

[n]
▶ matchmaking party
▶ matchmaking event

History:

3.	A 2023-08-14 21:53:22 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/カップリングパーティーカップリングパーティー（婚活パーティー）とは、...
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<gloss>matchmaking event</gloss>
2.	A* 2023-08-13 07:34:51 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Reverso
	Comments:	Not in the n-grams but has a lot of Google hits. Perhaps it's relatively recent.
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -15 +16 @@ -<gloss>matchmaking party (event)</gloss> +<gloss>matchmaking party</gloss>
1.	A* 2023-08-12 23:15:49

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5746411 Active (id: 2274323)

イングレス [spec1]

1.	[work] ▶ Ingress (video game)
2.	[product] ▶ Ingres (database)

History:

3.	A 2023-08-12 10:15:53 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I think we decided to use [work] for video games.
	Diff:	@@ -9,2 +9,2 @@ -<misc>&product;</misc> -<gloss>Ingress (game)</gloss> +<misc>&work;</misc> +<gloss>Ingress (video game)</gloss>
2.	A* 2023-08-12 01:29:41 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Ingres_(database) https://www.ingress.com/
	Comments:	イングレス is mostly used for the game now. Best this one move.
	Diff:	@@ -1,3 +1,2 @@ -<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp> -<ent_seq>2282940</ent_seq> +<ent_corp type="jmnedict">jmnedict</ent_corp> @@ -5,0 +5 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> @@ -8,3 +8,6 @@ -<pos>&n;</pos> -<field>&comp;</field> -<gloss>Ingres</gloss> +<misc>&product;</misc> +<gloss>Ingress (game)</gloss> +</sense> +<sense> +<misc>&product;</misc> +<gloss>Ingres (database)</gloss>
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.