JMdictDB - Entries

jmdict 1527830 Active (id: 2272608)
未定 [ichi1,news1,nf06]
【みてい [ichi1,news1,nf06] 】

1.

[adj-no,adj-na,n]
▶ not yet fixed
▶ undecided
▶ pending
▶ TBD

Cross references:
	⇔ ant: 1220470 既定 1. established; fixed; prearranged; predetermined

History:

3.	A 2023-07-07 22:02:47 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2023-07-07 05:14:24 Nicolas Maia
	Diff:	@@ -23,0 +24 @@ +<gloss>TBD</gloss>
1.	A 2011-01-06 08:25:59 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -17,0 +17,1 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -19,1 +20,1 @@ -<pos>&adj-no;</pos> +<xref type="ant" seq="1220470">既定</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1590520 Active (id: 2272811)
稼働 [news1,nf12] ；稼動
【かどう [news1,nf12] 】

1.	[n,vs,vt] ▶ operation (of a machine) ▶ running
2.	[n,vs,vi] ▶ working (and earning money)
3.	[n,vs,vi] {computing} ▶ deployment (e.g. to a production environment) ▶ release ▶ shipping

Conjugations

History:

9.	A 2023-07-11 23:51:35 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -32,0 +33 @@ +<pos>&vi;</pos>
8.	A 2023-07-10 03:07:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Looks plausible.
7.	A* 2023-07-07 00:01:55 Nicolas Maia
	Refs:	https://e-words.jp/w/本番移行.html
	Comments:	Not in the usual sources, but I've seen it used like this at work.
	Diff:	@@ -28,0 +29,8 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<field>&comp;</field> +<gloss>deployment (e.g. to a production environment)</gloss> +<gloss>release</gloss> +<gloss>shipping</gloss>
6.	A 2021-11-14 10:35:39 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2021-11-06 12:58:08 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, meikyo, prog
	Comments:	Splitting into senses.
	Diff:	@@ -20,0 +21,6 @@ +<gloss>operation (of a machine)</gloss> +<gloss>running</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> @@ -22,4 +28 @@ -<gloss>operation (of machine)</gloss> -<gloss>operating</gloss> -<gloss>running</gloss> -<gloss>working</gloss> +<gloss>working (and earning money)</gloss>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A 2021-11-05 23:46:47 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -21 +21,0 @@ -<pos>&vt;</pos>
3.	A 2021-11-05 23:02:55 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	meikyo kokugos have 2 senses
	Diff:	@@ -19,0 +20,2 @@ +<pos>&vi;</pos> +<pos>&vt;</pos>
2.	A 2014-06-26 22:53:18 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2014-06-26 21:58:25 Richard Warmington <...address hidden...>
	Refs:	running: 1) 信頼性を最大限まで高めるために、フォールトトレランスモードで稼働する電源とデュアル LAN ポートが搭載されています。 To ensure maximum reliability, the server offers an additional power supply and the dual LAN ports which are running in fault-tolerance mode. 2) VirtualWare 社のプラットフォームの大部分は、サーバシステムまたはデスクトップ上で実行されるシッククライアント（thick-client）を通じて稼働する。 Most of the VirtualWare platforms are run through either a server based systems or thick clients running on the desktop. 3) ＫＯＤ追加語彙（和英）稼働音 the sound of 《a refrigerator》 running. 4) Eij: 稼働 operation（機械などの）; running . I'm not clear on what is meant by "actual" work. The sources I checked say simply "work". What is "actual work"? Eij: 1) 稼働能力 capacity to work; operating capacity 2) 家を暖めたり冷やしたりしようとして長々と電気製品を稼働させる have the electric appliances working overtime trying to heat and cool the house
	Diff:	@@ -21 +21,3 @@ -<gloss>actual work</gloss> +<gloss>operating</gloss> +<gloss>running</gloss> +<gloss>working</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1606900 Active (id: 2272955)
割り注；割注
【わりちゅう】

1.

[n] {printing}
▶ warichū
▶ explanatory notes inserted between lines
▶ interlinear notes
▶ [expl] typesetting of parenthetical comments into two half-sized columns of text

History:

3.	A 2023-07-15 21:45:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5: 《explanatory》 notes [annotations] inserted between lines; interlinear notes. ルミナス xrefs to 割り書き: interlinear annotation; (説明的には) two-line gloss in half-size lettering inserted between lines of a text
	Comments:	Adding a little more.
	Diff:	@@ -16,0 +17,2 @@ +<gloss>explanatory notes inserted between lines</gloss> +<gloss>interlinear notes</gloss>
2.	A* 2023-07-10 20:07:39 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	https://www.w3.org/TR/jlreq/#inline_cutting_note
	Comments:	w3 also refers to this as an "inline cutting note"
1.	A* 2023-07-07 22:01:54 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Warichū
	Diff:	@@ -15 +15,3 @@ -<gloss>inserted notes</gloss> +<field>&print;</field> +<gloss>warichū</gloss> +<gloss g_type="expl">typesetting of parenthetical comments into two half-sized columns of text</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2149140 Active (id: 2272781)
後出し
【あとだし】

1.

[n,vs,vt]
▶ waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as a disallowed act in rock, paper, scissors)

Cross references:
	⇐ see: 2833556 後出しジャンケン【あとだしジャンケン】 1. waiting to see one's opponent's move; playing a waiting game

2.

[n,vs]
▶ bringing something up after the fact
▶ revealing something afterwards
▶ holding back until the last minute

Conjugations

History:

8.	A 2023-07-11 11:28:17 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5 - doesn't split senses, but includes the figurative meaning,
	Diff:	@@ -12,2 +12,3 @@ -<gloss>bringing something up after the fact</gloss> -<gloss>revealing something afterwards</gloss> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as a disallowed act in rock, paper, scissors)</gloss> @@ -18,2 +19,3 @@ -<pos>&vt;</pos> -<gloss>waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as a disallowed act in rock, paper, scissors)</gloss> +<gloss>bringing something up after the fact</gloss> +<gloss>revealing something afterwards</gloss> +<gloss>holding back until the last minute</gloss>
7.	A* 2023-07-07 00:26:19 Nicolas Maia
	Refs:	https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/134036/ https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/114324/
	Comments:	I think sense 2 may be derived from sense 1. Google translates sense 1 as "post-launch".
	Diff:	@@ -9,0 +10,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>bringing something up after the fact</gloss> +<gloss>revealing something afterwards</gloss> +</sense>
6.	A 2022-07-27 02:59:15 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk update of vs-vi-vt tags from meikyo -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -11,0 +12,2 @@ +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vt;</pos>
5.	A 2016-10-15 23:10:51 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2016-10-15 16:43:31 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	consistency
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as a disallowed act in rock-paper-scissors)</gloss> +<gloss>waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as a disallowed act in rock, paper, scissors)</gloss>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A 2011-01-28 10:57:57 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2011-01-28 09:28:39 midori
	Comments:	change "an" to "a"
	Diff:	@@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as an disallowed act in rock-paper-scissors)</gloss> +<gloss>waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as a disallowed act in rock-paper-scissors)</gloss>
1.	A 2007-03-28 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2856050 Active (id: 2272600)
増殖因子
【ぞうしょくいんし】

1.

[n] {physiology}
▶ (cell) growth factor

Cross references:
	⇒ see: 2856049 成長因子 1. (cell) growth factor

History:

4.	A 2023-07-07 21:32:06 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	増殖因子 24,046 成長因子 24,259
	Comments:	Thanks. Koj redirects to 成長因子.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="2856049">成長因子</xref>
3.	A* 2023-07-07 11:11:43
	Refs:	djr, djs, koj
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<reb>そうしょくいんし</reb> +<reb>ぞうしょくいんし</reb>
2.	A 2022-08-19 23:20:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, 医学英和辞典
	Diff:	@@ -12,2 +12,2 @@ -<field>&med;</field> -<gloss>cell growth factor</gloss> +<field>&physiol;</field> +<gloss>(cell) growth factor</gloss>
1.	A* 2022-08-19 13:10:43 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/増殖因子-185502 https://ja.wikipedia.org/wiki/成長因子
	Comments:	増殖因子 24046

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2858261 Active (id: 2272593)
串打ち
【くしうち】

1.

[n]
▶ skewering (fish, meat, etc.; for the purpose of grilling)

History:

5.	A 2023-07-07 12:12:20 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2023-07-07 11:54:45
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>skewering (fish, meet, etc.; for the purpose of grilling)</gloss> +<gloss>skewering (fish, meat, etc.; for the purpose of grilling)</gloss>
3.	A 2023-07-03 15:10:28 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>skewering (e.g., eel, yakitori) to prepare for grilling</gloss> +<gloss>skewering (fish, meet, etc.; for the purpose of grilling)</gloss>
2.	A 2023-07-02 21:04:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	KOD
1.	A* 2023-07-02 03:38:34 Alan Cheng <...address hidden...>
	Refs:	daijs: 鰻（うなぎ）や鳥肉などを焼くために串に刺すこと。串打ち 9722

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2858300 Deleted (id: 2272601)
乳泌
【にゅうひつ】

1.

[n]
▶ secretion of milk

History:

2.	D 2023-07-07 21:36:49 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: No matches
	Comments:	Only in Saito (an old EJ dictionary). Doesn't even appear in any compounds. I don't think this makes the grade.
1.	A* 2023-07-06 23:00:24
	Refs:	ＮＥＷ斎藤和英大辞典

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2858301 Active (id: 2272654)
撹乳；攪乳；かく乳 [sK]
【かくにゅう】

1.

[n]
▶ milk churning

History:

3.	A 2023-07-08 14:44:59 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://kotobank.jp/word/かく乳-762974 https://eowf.alc.co.jp/search?q=かく乳撹乳 179 攪乳 77 かく乳 0
	Diff:	@@ -4,0 +5,3 @@ +<keb>撹乳</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -5,0 +9,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>かく乳</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
2.	A 2023-07-07 21:58:52 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2023-07-07 01:36:09
	Refs:	研究社　新和英大辞典　第５版

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2858302 Active (id: 2272606)
搾乳場
【さくにゅうじょう】

1.

[n]
▶ dairy farm
▶ dairy

History:

2.	A 2023-07-07 22:00:03 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>dairy</gloss>
1.	A* 2023-07-07 01:39:34
	Refs:	研究社　新和英大辞典　第５版

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2858303 Active (id: 2272603)

リズムアクション；リズム・アクション

1.

[n] {video games}
▶ rhythm action (genre)
▶ rhythm game

History:

3.	A 2023-07-07 21:56:56 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Thanks.
2.	A* 2023-07-07 15:20:59 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Rhythm_game "Rhythm game or rhythm action is a genre of music-themed action video game that challenges a player's sense of rhythm." Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーーーー─┬────────╮ │ リズムアクション　 │ 20,549 │ │ リズム・アクション │ 301 │ ╰─ーーーーーーーーー─┴────────╯
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>リズム・アクション</reb> +</r_ele> @@ -9 +12,3 @@ -<gloss>rhythm</gloss> +<field>&vidg;</field> +<gloss>rhythm action (genre)</gloss> +<gloss>rhythm game</gloss>
1.	A* 2023-07-07 12:27:02
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/パラッパラッパーリズムアクション 20549

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2858304 Active (id: 2272776)
都条例
【とじょうれい】

1.

[n]
▶ metropolitan bylaw
▶ metropolitan ordinance

History:

2.	A 2023-07-11 09:38:42 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>metropolitan ordinance</gloss>
1.	A* 2023-07-07 13:06:29
	Refs:	研究社　新和英大辞典　第５版

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2858305 Active (id: 2272604)
都会風
【とかいふう】

1.

[n]
▶ city manners
▶ urbanity

History:

2.	A 2023-07-07 21:58:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	中辞典
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>urbanity</gloss>
1.	A* 2023-07-07 13:21:07
	Refs:	研究社　新和英大辞典　第５版

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2858306 Active (id: 2272893)
幕串
【まくぐし】

1.

[n] [rare]
▶ curtain pillar
▶ curtain stake

History:

2.	A 2023-07-14 07:32:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	幕串 36 Koj, Daijr/s
	Diff:	@@ -12 +12,3 @@ -<gloss>curtain rod</gloss> +<misc>&rare;</misc> +<gloss>curtain pillar</gloss> +<gloss>curtain stake</gloss>
1.	A* 2023-07-07 20:25:42 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/幕串-633656 https://en.m.wiktionary.org/wiki/幕串#Japanese

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2858307 Active (id: 2272940)
大量送信
【たいりょうそうしん】

1.

[n]
▶ bulk mailing
▶ mass mailing

History:

2.	A 2023-07-15 05:44:31 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	A bit A+B.
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>mass mailing</gloss>
1.	A* 2023-07-07 21:55:31
	Refs:	https://linestep.jp/lp/01/plan_extra.html 大量送信 7823

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

7.	A 2023-07-16 07:29:31 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK, I;ll move あて to the わて entry and propose an entry for あたい.
	Diff:	@@ -14,6 +13,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>あたい</reb> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>あて</reb>
6.	A* 2023-07-08 00:17:50 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	あたくし: 一人称。「あたし」より丁寧で，「わたくし」よりはややくだけた言い方。主に女性が用いる。あたい: 一人称。「あたし」よりくだけた言い方。主として東京下町や花柳界の女性や子供が用いた。あて: 一人称。わたし。京阪地方で，主に女性が用いる。
	Comments:	I think あたい and あて should be separate entries. I don't think アタシ needs to be visible.
	Diff:	@@ -23 +23 @@ -<re_nokanji/> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -28,0 +29 @@ +<s_inf>あたくし is more polite</s_inf>
5.	A 2023-07-07 12:17:34 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	アタシ 2618035
	Diff:	@@ -22,0 +23 @@ +<re_nokanji/>
4.	A* 2023-07-06 17:19:04
	Diff:	@@ -19,0 +20,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アタシ</reb>
3.	A 2018-05-16 04:10:16 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk update: deletion of adj-noBulk update: deletion of adj-no -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -23 +22,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2017-01-10 04:40:58 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-01-09 17:23:14 luce
	Diff:	@@ -24,0 +25 @@ +<misc>&uk;</misc>

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries