ラテン語	306404	99.7%
拉丁語	448	0.1%
羅甸語	317	0.1%
羅典語	76	0.0%

@@ -9,0 +10,2 @@
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -12,0 +15,2 @@
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -15,0 +20,2 @@
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -19 +24,0 @@
-<re_restr>ラテン語</re_restr>
@@ -21,6 +25,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>らてんご</reb>
-<re_restr>拉丁語</re_restr>
-<re_restr>羅甸語</re_restr>
-<re_restr>羅典語</re_restr>

@@ -30 +29,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

G n-grams:
ラテン語	306404
羅甸語	317
拉丁語	448
羅典語	76

@@ -9 +9 @@
-<keb>羅甸語</keb>
+<keb>拉丁語</keb>
@@ -12 +12 @@
-<keb>拉丁語</keb>
+<keb>羅甸語</keb>
@@ -23,0 +24 @@
+<re_restr>拉丁語</re_restr>
@@ -25 +25,0 @@
-<re_restr>拉丁語</re_restr>

1139300 has 羅典

@@ -13,0 +14,3 @@
+<k_ele>
+<keb>羅典語</keb>
+</k_ele>
@@ -22,0 +26 @@
+<re_restr>羅典語</re_restr>
@@ -27 +31 @@
-<gloss>Latin</gloss>
+<gloss>Latin (language)</gloss>

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>relaxation</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>relax</gloss>
+<gloss>relaxing</gloss>

Bulk addition of vi and vt from Meikyo
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&vi;</pos>

I don't like it either.

@@ -20 +19,0 @@
-<gloss>creature comforts</gloss>

I don't like that gloss. I don't think it would ever be used as a translation for 衣食住.

I can't see it in the 中辞典 entry, but it's in a couple of glossaries.

研究社 新英和中辞典

@@ -19,0 +20 @@
+<gloss>creature comforts</gloss>

JEs agree.

@@ -18 +18,2 @@
-<gloss>necessities of life (food, clothing and shelter)</gloss>
+<gloss>food, clothing and shelter</gloss>
+<gloss>necessities of life</gloss>

Looks fine.

If we need a note, and I'm not entirely sure we do, I think this is sufficient.
I don't think "(medical)" is needed. The second gloss makes the meaning unambiguous.

@@ -22,4 +22,2 @@
-<xref type="see" seq="1612760">お医者さん</xref>
-<xref type="see" seq="1159930">医師・いし</xref>
-<s_inf>less polite than 医師 or お医者さん</s_inf>
-<gloss>(medical) doctor</gloss>
+<s_inf>usu. as お医者さん in polite speech</s_inf>
+<gloss>doctor</gloss>

this entry is not お医者さん but 医者, so the note as it was didn't really make much sense. "less polite than..." helps explains the relation between this word and お医者さん and 医師 and makes the note relevant to this entry.

@@ -24 +24 @@
-<s_inf>お医者さん is polite</s_inf>
+<s_inf>less polite than 医師 or お医者さん</s_inf>

@@ -24 +24 @@
-<s_inf>lお医者さん is polite</s_inf>
+<s_inf>お医者さん is polite</s_inf>

Reopen.

隠忍	4689	97.1%
隱忍	140	2.9%

@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>隱忍</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

mk
evidence for sense 2 (in.the form of a title of a manga? anime?) but not ink kokugos

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -18 +19 @@
-<pos>&vs;</pos>
+<misc>&col;</misc>

* jawiki: https://ja.wikipedia.org/wiki/キキョウ

@@ -8,0 +9,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>キキョウ</reb>
+<re_nokanji/>

GG5 has "grandiflorum", but it's often wrong on these things.

https://en.wikipedia.org/wiki/Platycodon

"grandiflorus" seems to be more common than "grandiflorum".

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Chinese bellflower</gloss>
-<gloss>Platycodon grandiflorum</gloss>
+<gloss>Chinese bellflower (Platycodon grandiflorus)</gloss>

ピアノの合奏	219
ピアノの独奏	1380

Yes, best dropped.

acoustic guitar and a harmonica*

My understanding was that the two terms cleanly and completely divided the category of musical performances into two opposing subsets (solo vs multiple instrumentalists). I'm not so sure now. If the kokugo definitions are taken at face value, it sounds like the performance given by a solo musician playing an acoustic guitar and a harmonic simultaneously could be considered to be both 合奏 (二つ以上の楽器で) and 独奏 (一人で楽器を演奏する) simultaneously. 

Maybe it'd be best to drop the reference after all.

@@ -18 +17,0 @@
-<xref type="see" seq="1455960">独奏</xref>

Definitely not an antonym. Could be contrasted, but I'm not sure an xref is needed.

@@ -18 +18 @@
-<xref type="ant" seq="1455960">独奏</xref>
+<xref type="see" seq="1455960">独奏</xref>

Most kokugos mention the contrast between 合奏 and 独奏

I think these would be considered antonyms but I'm not completely sure

@@ -17,0 +18 @@
+<xref type="ant" seq="1455960">独奏</xref>

>you said it's "more common" but didn't bother to explain how you arrived at that conclusion

if you scroll down and check out the old comments you'll see robin scott mentioning a 2014 survey where the "ゆっくり" meaning is indeed slightly more common
this survey is also mentioned by daijs

i don't want to create a long discussion so this will be my last comment, but yeah i don't feel like my edit was unmotivated

>i mean, you can disagree but the case was not just "i think" and that's it

It essentially was as you said it's "more common" but didn't bother to explain how you arrived at that conclusion. Kokugos very rarely lead with senses that are considered incorrect or colloquial when there's a more "proper" meaning that's still in common use.

i mean, you can disagree but the case was not just "i think" and that's it
"ゆっくり" is the more common variant as noted below, even if not by a lot (as noted by daijs too)
even daijr and jitsuyou that don't outright call it "あやまり" still start with with that sense

Thanks for the suggestion, but a better case is needed than an anonymous "I think".

@@ -15,0 +16,7 @@
+<s_inf>sometimes considered non-standard</s_inf>
+<gloss>suddenly</gloss>
+<gloss>abruptly</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
@@ -22,7 +28,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&adv;</pos>
-<misc>&uk;</misc>
-<s_inf>sometimes considered non-standard</s_inf>
-<gloss>suddenly</gloss>
-<gloss>abruptly</gloss>

I think there is merit to the proposed edit to this entry, and the anonymous contributor is clearly passionate about the quality of this project (as we all are). But this isn't the quality of discourse that we aspire to have here.

i have made a very clear and concise case for the edit, you're just totally ignoring half of what i said
i'm still going to repeat it even more clearly for you
1. the proper sense is more popular (fantasizing how this might changed in the last few years with no stats whatsoever is not a real counter-argument, especially in a low birth rate country like japan. also notice in the graph how the "不意に" actually *decreases* in the youngest generation)
2. almost all the kokugos (and gg5) only list the proper meaning
3. the few that do have the improper meaning list it as "あやまり" or at the very least tag it as "俗" *after* the proper meaning (see sankoku, which is much more considerate of slang and 若者言葉) 

if i had to add something
4. a good amount of people use jmdict in their life for translation work or to enjoy novels more easily, and literature almost exclusively uses "おもむろに" in the proper meaning 

man, i genuinely have no idea why people have to get so combative and rude and just engage in bad faith for a simple edit like this

When you want to argue for an edit that's been rejected once or twice, actually argue for it and do so with new or more detailed arguments and do it without reinstating the old edit. Just briefly restating that you think something js "weird" isn't going to win anybody over. The link Robin posted is 10 years old and he summarized it saying the "erroneous" sense dominates among those under 50 - extrapolated that would mean it dominates among those under 60 today.

i still think it makes little sense to start with the sense that is "improper" and less common when *all* the kokugos either start or only have the proper sense (gg5 too)
sankoku tags it "俗" (appropriately)

@@ -16,8 +15,0 @@
-<s_inf>sometimes considered non-standard</s_inf>
-<gloss>suddenly</gloss>
-<gloss>abruptly</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&adv;</pos>
-<misc>&uk;</misc>
-<s_inf>original meaning</s_inf>
@@ -28,0 +21,8 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<misc>&col;</misc>
+<s_inf>sometimes considered non-standard</s_inf>
+<gloss>suddenly</gloss>
+<gloss>abruptly</gloss>

gg5, prog, luminous
千載一遇	        33364	  
千載一遇の	29862

@@ -22,0 +23 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -25,2 +26,3 @@
-<gloss>once in a lifetime (opportunity)</gloss>
-<gloss>(a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years</gloss>
+<gloss>once-in-a-lifetime (opportunity)</gloss>
+<gloss>golden (opportunity)</gloss>
+<gloss>one-in-a-million (chance)</gloss>

meikyo 2e: 「いちぐう」を「一隅」「一偶」と書くのは誤り。

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 千載一遇　　　　 │ 33,364 │ 94.5% │
│ 千載一隅　　　　 │  1,516 │  4.3% │ 🡠 adding as iK (meikyo)
│ 千載一偶　　　　 │    113 │  0.3% │ 🡠 adding as sK (meikyo)
│ せんざいいちぐう │    324 │  0.9% │
╰─ーーーーーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -7,0 +8,8 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>千載一隅</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>千載一偶</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

Kanji Haitani list

Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬─────────┬───────╮
│ 閃光　 │ 261,516 │ 99.0% │
│ せん光 │   2,537 │  1.0% │ 🡠 sK
│ セン光 │      34 │  0.0% │
╰─ーーー─┴─────────┴───────╯

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

daij, gg5

Added sense.

@@ -15 +15 @@
-<gloss>flash</gloss>
+<gloss>flash (of light)</gloss>
@@ -17,0 +18,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&geol;</field>
+<gloss>schiller</gloss>
+</sense>

Not just Go.

@@ -12,2 +12 @@
-<field>&go;</field>
-<gloss>player</gloss>
+<gloss>player (of go, shogi, etc.)</gloss>

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>player of go</gloss>
+<field>&go;</field>
+<gloss>player</gloss>

gg5, prog, daij

I don't think "leading in" works.
I think it's worth having a second sense.

@@ -22 +21,0 @@
-<gloss>leading in</gloss>
@@ -23,0 +23,7 @@
+<gloss>setting up</gloss>
+<gloss>importation</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>introduction (to a story, lecture, etc.)</gloss>
+<gloss>introductory part</gloss>

The JE examples are transitive. I think one sense is OK.

[vt]: shinmeikai, meikyo, etc.

Most kokugos have a second noun-only sense. Something like the "introduction" of a book or "motivation" behind an argument.

@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vt;</pos>

Meikyo also has a second intransitive sense meaning something like "to do secretly"

@@ -18 +18 @@
-<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>

gg5

@@ -25,0 +26,3 @@
+<gloss>to bear</gloss>
+<gloss>to stand</gloss>
+<gloss>to put up with</gloss>

* https://irohakamon.com/kamon/kikyou/nejikikyou.html
* https://ja.wikipedia.org/wiki/桔梗紋

捻じ桔梗	No matches

It seems this is a variant of a family crest.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Chinese bellflower (slightly screwed)</gloss>
+<gloss>twisted Chinese bellflower crest</gloss>

gg5, prog, lumunous

@@ -20 +19,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -23,0 +23 @@
+<gloss>harmony</gloss>
@@ -25,2 +25 @@
-<gloss>match</gloss>
-<gloss>harmony</gloss>
+<gloss>compounding</gloss>

I think it's old.
GG5 splits sense 1.

@@ -7,0 +8 @@
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
@@ -12,0 +14 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
@@ -29,0 +32 @@
+<misc>&arch;</misc>

Priority entry?

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬───────────╮
│ 配合　 │ 5,797,605 │
│ 配合し │ 1,684,394 │
│ 配合の │   590,294 │
╰─ーーー─┴───────────╯

[vt]: meikyo, shinmeikai, etc.
(I only see the "marrying off" sense in daijr/s, koj)

妻せる is very rare; I don't think there's a need for the x-ref

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -28 +29 @@
-<xref type="see" seq="2180330">妻せる</xref>
+<pos>&vt;</pos>

@@ -20 +19,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

GG5, etc.

wisdom

@@ -21,0 +22 @@
+<gloss>birth control</gloss>

Correct POS order
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -20 +20,0 @@
-<pos>&vi;</pos>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -19,0 +20 @@
+<pos>&vi;</pos>

gg5, reverso

Not really an adverb.

@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&adv;</pos>
@@ -13,0 +13,4 @@
+<gloss>if necessary</gloss>
+<gloss>as the need arises</gloss>
+<gloss>as occasion demands</gloss>
+<gloss>where appropriate</gloss>

@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&exp;</pos>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 仏壇　　 │ 966,321 │ 97.4% │
│ 仏檀　　 │   1,970 │  0.2% │ 🡠 adding (meikyo: 俗に「仏檀」とも。)
│ ぶつだん │  23,534 │  2.4% │
╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯

@@ -7,0 +8,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>仏檀</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

桜花	475093	96.6%
櫻花	16520	3.4%

@@ -8,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>櫻花</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

水鳥	218289	92.7%
みずどり	4077	1.7% <- GG5 has this too
すいちょう	750	0.3% <- separate GG5 entry.
みずとり	12265	5.2% <- the JEs and kokugos have this

Best to have both, and in the order in the references.

@@ -9,0 +10,5 @@
+<reb>みずとり</reb>
+<re_pri>news1</re_pri>
+<re_pri>nf18</re_pri>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -14,5 +18,0 @@
-<re_pri>news1</re_pri>
-<re_pri>nf18</re_pri>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>みずとり</reb>

https://youglish.com/pronounce/:mc水鳥/japanese?

idk but literally everyone said みずどり. well, first one is a bit stumbly but he says みずどり right after

@@ -9,0 +10,3 @@
+<reb>みずどり</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -16,3 +18,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>みずどり</reb>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 肌寒い　　 │ 470,861 │ 99.9% │
│ 膚寒い　　 │     140 │  0.0% │ 🡠 rK (daijr/s, meikyo)
│ はださむい │     153 │  0.0% │
│ はだざむい │     269 │  0.1% │
╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

daij, meikyo
危懼	357	0.1%
危惧	504126	99.9%

Aligning.

@@ -14,0 +15,4 @@
+<misc>&rare;</misc>
+<gloss>apprehension</gloss>
+<gloss>misgivings</gloss>
+<gloss>uneasiness</gloss>
@@ -16 +20 @@
-<gloss>misgivings</gloss>
+<gloss>anxiety</gloss>

meikyo

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 雑踏　　 │ 176,411 │ 98.6% │
│ 雑沓　　 │   1,551 │  0.9% │ 🡠 rK (daijr/s, koj, etc.)
│ 雑鬧　　 │     334 │  0.2% │ 🡠 rK (daijs, koj)
│ ざっとう │     606 │  0.3% │
╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -14,0 +16 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

Correct POS order
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -24,0 +25 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -26 +26,0 @@
-<pos>&vi;</pos>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -25,0 +26 @@
+<pos>&vi;</pos>

@@ -23,0 +24 @@
+<pos>&vs;</pos>
@@ -25 +25,0 @@
-<pos>&vs;</pos>

OK

gg5, wisdom, daij, meikyo

Kanjigen has "〔俗〕たたかう（タタカフ）。闘に当てた用法" for 斗. I think it should be iK.
Added sense.

@@ -15 +15 @@
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
@@ -30,0 +31 @@
+<gloss>fight</gloss>
@@ -35,2 +36,11 @@
-<gloss>struggle</gloss>
-<gloss>fight</gloss>
+<gloss>fight (against time, poverty, etc.)</gloss>
+<gloss>struggle (for freedom, survival, etc.)</gloss>
+<gloss>war (e.g. on drugs)</gloss>
+<gloss>battle (e.g. against nature)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>contest</gloss>
+<gloss>competition</gloss>
+<gloss>match</gloss>
+<gloss>game</gloss>

I don't mind keeping it visible. Maybe we should have stuck with iK for it.

@@ -15 +15 @@
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

Wouldn't 斗い be better as an rK? I know it's not in any other dictionaries, but it's not a mere variation of something else

戦い	8103905	83.7%
闘い	1564097	16.2%
斗い	4811	0.0%
戰い	3528	0.0%

@@ -15 +15 @@
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -19 +19 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ ちり紙　 │ 29,340 │ 69.9% │
│ チリ紙　 │  7,488 │ 17.8% │
│ 塵紙　　 │  1,487 │  3.5% │
│ ちりがみ │  3,656 │  8.7% │
│ ちりし　 │ 89,863 │  N/A  │
│ チリがみ │      0 │  0.0% │ 🡠 dropping restrictions
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -16,2 +15,0 @@
-<re_restr>ちり紙</re_restr>
-<re_restr>塵紙</re_restr>
@@ -22,6 +19,0 @@
-<re_restr>ちり紙</re_restr>
-<re_restr>塵紙</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>チリがみ</reb>
-<re_restr>チリ紙</re_restr>

G n-grams:
 ちり紙	29340
 チリ紙	 7488
 塵紙	 1487

@@ -8,0 +9,3 @@
+<keb>チリ紙</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -12,0 +16,2 @@
+<re_restr>ちり紙</re_restr>
+<re_restr>塵紙</re_restr>
@@ -16,0 +22,6 @@
+<re_restr>ちり紙</re_restr>
+<re_restr>塵紙</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>チリがみ</reb>
+<re_restr>チリ紙</re_restr>

daijr/s

@@ -14,0 +15,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ちりし</reb>
+</r_ele>

ら is still valid for this meaning.

@@ -11,0 +12,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ら</reb>
+<re_restr>羅</re_restr>

I agree. Done.

@@ -13,4 +12,0 @@
-<r_ele>
-<reb>ら</reb>
-<re_restr>羅</re_restr>
-</r_ele>
@@ -22,7 +17,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<stagr>ら</stagr>
-<pos>&n;</pos>
-<xref type="see" seq="1139330">羅甸語</xref>
-<misc>&abbr;</misc>
-<gloss>Latin (language)</gloss>

I think sense 2 should be a separate entry. It's etymologically unrelated.

koj:
うす‐もの【薄物】
（「羅」とも書く）

current restrictions don't suggest that 薄物 can mean latin as only ら can mean latin and only 羅 is written as ら

can find no evidence for 薄物 being read ら or 羅 being read うす
もの... (current restrictions also imply that 薄物 can mean 
"Latin") I propose a split

"bathing" could imply washing. I wouldn't use it here.

@@ -18,2 +18 @@
-<gloss>bathing (in a lake, river, or in the sea)</gloss>
-<gloss>playing in the water</gloss>
+<gloss>playing in the water (sea, lake, river, etc.)</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vi;</pos>

daijs
１ 海・湖・川などの水に入って遊ぶこと。また、子供など
が、水を使って遊ぶこと。

@@ -17,2 +17,3 @@
-<gloss>playing in water</gloss>
-<gloss>splashing about</gloss>
+<gloss>bathing (in a lake, river, or in the sea)</gloss>
+<gloss>playing in the water</gloss>
+<gloss>playing with water</gloss>

I don't think that improved it.

@@ -18 +18 @@
-<gloss>playing in the water (sea, lake, river, etc.)</gloss>
+<gloss>playing in the water (e.g in the sea, lake, river)</gloss>

"bathing" could imply washing. I wouldn't use it here.

@@ -18,2 +18 @@
-<gloss>bathing (in a lake, river, or in the sea)</gloss>
-<gloss>playing in the water</gloss>
+<gloss>playing in the water (sea, lake, river, etc.)</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vi;</pos>

為政	10193	97.4%
爲政	275	2.6%

@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>爲政</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 忌み嫌う　 │ 25,145 │ 96.3% │
│ 忌嫌う　　 │    156 │  0.6% │ 🡠 (in daijr/s)
│ 忌みきらう │    658 │  2.5% │ 🡠 adding
│ いみ嫌う　 │     52 │  0.2% │ 🡠 adding
│ いみきらう │     96 │  0.4% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -8,0 +9,8 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>忌みきらう</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>いみ嫌う</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

prog

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>stockraising</gloss>
+<gloss>stock raising</gloss>
+<gloss>livestock industry</gloss>

gg5, prog

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>organized votes</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>block votes (e.g. of a labor union, labour union)</gloss>
+<gloss>block votes (e.g. of a labor union)</gloss>

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&chem;</field>

gg5, daijs

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>stand, table or altar for donated flowers</gloss>
+<gloss>table for memorial flowers</gloss>
+<gloss>table for laying flowers (after someone's death)</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>stand, table or altar on which one places donated flowers</gloss>
+<gloss>stand, table or altar for donated flowers</gloss>

Entry created

@@ -33 +33 @@
-<gloss>something appearing from a place you wouldn't expect</gloss>
+<gloss>something appearing from a place one wouldn't expect</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 瓢箪から駒　　　　 │ 17,719 │ 58.6% │
│ ひょうたんから駒　 │  5,296 │ 17.5% │
│ 瓢箪からこま　　　 │    307 │  1.0% │ 🡠 adding
│ 瓢箪から独楽　　　 │    303 │  1.0% │ 🡠 adding (meikyo: 「独楽(こま)」と書くのは誤り。)
│ ひょうたんから独楽 │     49 │  0.2% │ 🡠 adding
│ 瓢簞から駒　　　　 │      0 │  0.0% │ 🡠 adding (「簞」 is the jinmeiyō version of 「箪」)
│ ひょうたんからこま │  6,573 │ 21.7% │
╰─ーーーーーーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -8,0 +9,16 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>瓢箪からこま</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>瓢箪から独楽</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ひょうたんから独楽</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>瓢簞から駒</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

瓢箪から駒	17719
ひょうたんから駒	5296
ヒョウタンから駒	382
daijs 瓢箪から駒が出る entry

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ひょうたんから駒</keb>
@@ -12 +15,3 @@
-<gloss>something very unexpected</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&id;</misc>
+<gloss>something appearing from a place you wouldn't expect</gloss>
@@ -14 +19,8 @@
-<gloss g_type="lit">a horse comes from a gourd</gloss>
+<gloss g_type="lit">a horse from a gourd</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&id;</misc>
+<gloss>something impossible</gloss>
+<gloss>something ridiculous</gloss>

@@ -14,1 +14,1 @@
-<gloss>lit: a horse comes from a gourd</gloss>
+<gloss g_type="lit">a horse comes from a gourd</gloss>

Aligning.

@@ -13 +13 @@
-<gloss>fighting game (usu. one-on-one)</gloss>
+<gloss>fighting game (esp. one-on-one)</gloss>

daijr/s: 「コンピューターゲーム」

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&vidg;</field>

OK. Thanks.

https://ja.wikipedia.org/wiki/ベルトスクロールアクションゲーム

Sorry for not replying to this earlier. I agree with the anonymous commenter. I checked the Wikipedia articles of a few well-known beat 'em up games and none of them are described as 格闘ゲーム.
The name for this genre in Japanese is usually ベルトスクロールアクションゲーム.
None of the www image results for 格闘ゲーム are beat 'em ups either.

@@ -12,5 +12 @@
-<gloss>(one on one) fighting game</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>beat'-em-up game</gloss>
+<gloss>fighting game (usu. one-on-one)</gloss>

https://ja.wikipedia.org/wiki/パン_(撮影技法)#関連用語
"固定したカメラで、移動する被写体をフレーミングで追従し撮影することを「フォロー・パン」と呼ぶ。"
https://blog.goo.ne.jp/taka__3/e/d2acebc2d0d65327657a40a151d54895
"動いているものをおいかけながら撮影する技法。カメラアングルについての用語。"
https://blog.goo.ne.jp/taka__3/e/d2acebc2d0d65327657a40a151d54895

Apparently used with both meanings.
Appears to be wasei.
We don't usually tag technical terms as rare.

@@ -12,2 +12,8 @@
-<misc>&rare;</misc>
-<gloss>follow pan (in filming)</gloss>
+<field>&film;</field>
+<lsource ls_wasei="y">follow pan</lsource>
+<gloss>panning (to capture a moving subject)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&film;</field>
+<gloss>tracking shot</gloss>

Wiki article (referenced): "固定したカメラで、移動する被写体をフレーミングで追従し撮影することを「フォロー・パン」と呼ぶ。"
http://www.satsuei-mitsumori.com/estimateSys/static/words-detail/follow-pan/index.html

I'd keep it. Filming terminology.

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&rare;</misc>

G n-grams: 29

Not in my refs.

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>フォロー・パン</reb>

It's an old meaning.

@@ -21 +21 @@
-<gloss>calling many harlots and entertainers and having a big party</gloss>
+<gloss>calling many prostitutes and entertainers and having a big party</gloss>

Harlot is an outdated word

Sounds fun.

@@ -21 +21 @@
-<gloss>calling many harlots and entertainers and have a big party</gloss>
+<gloss>calling many harlots and entertainers and having a big party</gloss>

https://en.wikipedia.org/wiki/Nippon_Budokan

I think it needs a short description.

@@ -16,2 +16 @@
-<misc>&abbr;</misc>
-<gloss>Budokan (Tokyo)</gloss>
+<gloss>(Nippon) Budokan (indoor arena in Tokyo)</gloss>

Yes, but it's also used in compounds like 県営武道館 and 日本武道館 (the formal name of the Tokyo one.)

@@ -11,0 +12,5 @@
+<gloss>martial arts stadium</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&abbr;</misc>

in 99.9 of cases it refers to this

@@ -12 +12 @@
-<gloss>martial arts stadium</gloss>
+<gloss>Budokan (Tokyo)</gloss>

wiki

@@ -14,2 +14,2 @@
-<gloss>turning a comic, novel, etc. into an animated movie or TV series</gloss>
-<gloss>making an animated version</gloss>
+<gloss>making (a manga, video game, etc.) into an animated film or TV series</gloss>
+<gloss>anime adaptation</gloss>

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>

daijs: 刀の切っ先の丸みのこと。
膨らを	0	0.0%
膨らが	0	0.0%
脹らを	0	0.0%
脹らが	0	0.0%
ふくらを	66	17.3%
ふくらが	315	82.7%

I don't think we can read much from the n-grams. It's not a common word.
I think it refers to the curve itself.

@@ -9 +8,0 @@
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -16 +15,2 @@
-<gloss>curved tip of a sword</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>curve of the tip of a sword</gloss>
@@ -20 +20,2 @@
-<gloss>round object</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>length of a bow</gloss>
@@ -24 +25,3 @@
-<gloss>length of a bow</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>bulge</gloss>
+<gloss>swelling</gloss>

Quiet

膨ら	3531
脹ら	118
膨らむ	402012
Koj, Daijr/s

A bit problematic. Not in the JEs at all, and matches with the masu stem of 膨らむ, etc. The kokugo quotes are mostly quite old - possibly [arch].

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -15 +16 @@
-<gloss>the curved tip of a sword</gloss>
+<gloss>curved tip of a sword</gloss>
@@ -19 +20 @@
-<gloss>a round thing</gloss>
+<gloss>round object</gloss>
@@ -23 +24 @@
-<gloss>the length of a bow</gloss>
+<gloss>length of a bow</gloss>

https://www.touken-world.jp/difficult-word/fukuratsuku/
https://dictionary.goo.ne.jp/word/膨ら/

I couldn't find anything else explaining the bow definition which I didn't understand.
Not sure how to quantify if something is usually kana.

I think "n" is OK for the PoS.

@@ -11,2 +11 @@
-<pos>&exp;</pos>
-<xref type="see" seq="1074280">セーフ・1</xref>
+<pos>&n;</pos>
@@ -14,2 +13,2 @@
-<gloss>all safe</gloss>
-<gloss g_type="expl">two or more runners are safely on their bases</gloss>
+<lsource xml:lang="eng">all safe</lsource>
+<gloss>all baserunners being safe (i.e. reaching a base without being put out)</gloss>

Quiet.

https://en.wikipedia.org/wiki/Safe_(baseball)

Better?

@@ -11,0 +12,2 @@
+<xref type="see" seq="1074280">セーフ・1</xref>
+<field>&baseb;</field>
@@ -12,0 +15 @@
+<gloss g_type="expl">two or more runners are safely on their bases</gloss>

オールセーフ	2173
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1225359357
二人のランナーまたはランナーとバッターランナーの二人がともにセーフになった場合、オールセーフと言います。

https://dot.asahi.com/dot/2018081500018.html?page=3
走者3人もオールセーフとなり、内野安打が記録された。

PoS?

@@ -12 +12 @@
-<xref type="see" seq="2034190">親水・しんすい・1</xref>
+<xref type="see" seq="2034190">親水・2</xref>

This is just one sense. I'm not fond of "water garden".
"hydrophilic park" doesn't work. This is a separate sense of 親水 meaning "closeness to water"/"affinity with water"

@@ -12,4 +11,0 @@
-<gloss>water garden</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
@@ -18 +14 @@
-<gloss>hydrophilic park</gloss>
+<gloss>urban park built around a river, lake, etc.</gloss>

GG5 and ルミナス both have  "water garden" alone.

Probably best as two senses.

@@ -12,0 +13,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2034190">親水・しんすい</xref>

https://en.japantravel.com/toyama/fugan-unga-kansui-park/67893 A hydrophilic park surrounded by a lush green lawn area
https://www.city.shinagawa.tokyo.jp.e.ke.hp.transer.com/PC/shisetsu/shisetsu-bunka/shisetsu-bunka-kouen/hpg000000350.html It is a hydrophilic park located in the river where the Meguro River pours into the Tennozu-minami Canal.
https://ja.wikipedia.org/wiki/ファイル:Kazo_Ainokawa_Hydrophilic_Park_1.JPG

Seems to be used, if a bit obscure. Not always a garden, either.

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>hydrophilic park</gloss>

https://neptune.ai/blog/knowledge-distillation

0 n-grams (too new), and clearly sum-of-parts, but plenty of WWW hits. I think it's worth having as it gives some context to what would otherwise be rather opaque.

@@ -14 +14 @@
-<gloss>knowledge distillation</gloss>
+<gloss>knowledge distillation (esp. in machine learning)</gloss>

http://www.codecrafthouse.jp/p/2018/01/knowledge-distillation/
https://ichi.pro/chishiki-no-joryu-53216493161529
https://staka.jp/wordpress/?p=246

It's also a noun.

@@ -12,2 +12,3 @@
-<gloss>nice catch!</gloss>
-<gloss>good catch!</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>nice catch</gloss>
+<gloss>good catch</gloss>

simpler.

@@ -10,7 +9,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<field>&baseb;</field>
-<gloss>nice catch</gloss>
-<gloss>great catch</gloss>
-<gloss>circus catch</gloss>
-</sense>

* daijs: https://kotobank.jp/word/ナイスキャッチ-587168
* luminous
* eijiro claims: 〔英語では nice catch とは言わない〕

I've heard this a bunch of times in non-baseball contexts as an interjection.

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>

gg5; genius; wisdom

好捕　　　　　 18,297 52.0%
ナイスキャッチ 16,862 48.0%

@@ -12 +12 @@
-<gloss>happy new year</gloss>
+<gloss>happy New Year</gloss>

daijs: https://kotobank.jp/word/ハッピーニューイヤー-2626970

ハッピーニューイヤー 8,268

I agree.

Nikk: 乳を隠すために、手拭状の布を肩口から斜にかけて脇下で結ぶこと。 No other kokugo has it.
乳隠	0
ちがくし	130

Recent WWW hits are for Chinese festival floats.
I don't think this makes it, even as [arch]

精選版　日本国語大辞典

GG5

wiki
https://kotobank.jp/word/メサ-141291

Kagaku
差別侵食	225	64.3%
差別浸食	125	35.7%

https://kotobank.jp/word/差別浸食-1812905
https://ja.wikipedia.org/wiki/差別侵食

@@ -13 +13 @@
-<gloss>waterfall freezing</gloss>
+<gloss>freezing of a waterfall</gloss>

KOD: 【登山】 an icefall.  
RP: (icefall) 【水文】 氷瀑《氷河の崩落部》
WWW  hits and images are mostly frozen waterfalls.

Despite the JE/EJ indications, I'll stay with this sense order.

https://kotobank.jp/word/氷瀑-1401331

氷瀑	16628

https://sakidori.co/article/484836
首掛け扇風機 gets more Googits.

Bizarre

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>首掛け扇風機</keb>
+</k_ele>
@@ -12,0 +16 @@
+<gloss>small electric fan hung around the neck</gloss>

https://www.amazon.co.jp/首掛け扇風機/s?k=首掛け扇風機
https://kakaku.com/search_results/�񂩂���@/
https://search.rakuten.co.jp/search/mall/扇風機+首かけ/
https://www.bustle.com/life/best-neck-fans

Trendy as of late.

I agree.

いひんで	266

AFAICT that page is saying that one ksb equivalent of ここにはいないよ？ is ここには、い〜ひんで. I don't think that's really material for an entry here.

http://www.kansaiben.com/3.BasicGrammar/2.TE-form/2.Grammar/3G.html

Kansai dialect

Just noting that we have quite a few "(genus of ..." entries that don't include 属, e.g. アガチス, アピストグラマ, アノフェレス, etc.

日本大百科: ヒガンバナ科（APG分類：ヒガンバナ科）ネリネ属の総称。
daijr: ヒガンバナ科ネリネ属の植物。南アフリカに約三〇種ある。

I think this is the correct format.
The genus itself is ネリネ属.

@@ -10 +10 @@
-<gloss>Nerine (genus of flowering plants; incl. diamond lily, Guernsey lily, Jersey lily, spider lily)</gloss>
+<gloss>nerine (any flowering plant of genus Nerine)</gloss>

Dunno. Wikipedia has "Nerine ... is a genus of flowering plants".

Åits a member of the genus rather than the genus itself, no?

We usually do a genus something like this. Can't really say "genus of lilies" as they are not true lilies.

@@ -10,2 +10 @@
-<gloss>nerine</gloss>
-<gloss>diamond lily</gloss>
+<gloss>Nerine (genus of flowering plants; incl. diamond lily, Guernsey lily, Jersey lily, spider lily)</gloss>

Also used in English, of course.

@@ -10 +10,2 @@
-<gloss>Yorkshire terrier (dog breed)</gloss>
+<gloss>Yorkie</gloss>
+<gloss>Yorkshire terrier</gloss>

daijr
https://ja.wikipedia.org/wiki/ヨークシャー・テリア
"しばしばヨーキーと呼ばれる"

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>individual letter</gloss>

nikk
https://d.hatena.ne.jp/keyword/単字
G n-grams: 717

Uncommon. I came across it in a Wikipedia article.

GG5, etc.

https://kotobank.jp/word/学習曲線-43637
学習曲線	2679

recently also used in machine learning

ラ語	205

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ラ語</keb>

https://ja.wikipedia.org/wiki/ラテン語
"拉語・羅語と略される"
羅語	1721
拉語	0

https://www.amazon.co.jp/dp/B08KT7L61M

Not just a product name but it doesn't appear to be common. Online results are all over the place. I don't think it's needed.

https://www.kenis.co.jp/solution/photo_measure/
フォトメジャー	72

Looks like a product name. I can't find that "reference".
Needed?

日外３５万語科学技術用語大辞典

Thanks.

OK, all done.

Yes, I can do that. I'll squeeze it in during the next few days.

Jim, there are 400 entries in jmnedict that contain "(Britain)". Could you change them all to "(UK)" with a bulk update?

@@ -9 +9 @@
-<gloss>Aberdeen (Britain)</gloss>
+<gloss>Aberdeen (UK)</gloss>

@@ -12,2 +12,2 @@
-<gloss>East Avon (UK)</gloss>
-<gloss>Upper Avon (Britain) (river)</gloss>
+<gloss>East Avon (UK) (river)</gloss>
+<gloss>Upper Avon (UK)</gloss>

Britain to UK conversion
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12 +12 @@
-<gloss>East Avon (Britain)</gloss>
+<gloss>East Avon (UK)</gloss>

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -5,0 +6 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

OK

I don't think "object" is right. Although it's not a specific character, I don't think there's anything better than "char".

@@ -8,2 +8 @@
-<misc>&fict;</misc>
-<misc>&obj;</misc>
+<misc>&char;</misc>

https://en.wikipedia.org/wiki/Decepticon

Better? See Issue #3.

@@ -8 +8,2 @@
-<misc>&unclass;</misc>
+<misc>&fict;</misc>
+<misc>&obj;</misc>

fictional
https://ja.wikipedia.org/wiki/デストロン

@@ -9 +9 @@
-<gloss>Destron</gloss>
+<gloss>Decepticon (Transformers)</gloss>

Feel free to add the other forms.

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>安の滝</keb>
+</k_ele>

安ノ滝	73
安の滝	3583

Seeing quite a few of these 〜ノ滝 entries that are occasionally duplicated and less popular than の forms: https://www.edrdg.org/jmdictdb/cgi-bin/srchres.py?s1=1&y1=4&t1=ノ滝&src=2&search=Search&svc=jmdict

羽衣ノ滝	38
羽衣の滝	5807

@@ -6,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>羽衣ノ滝</keb>
+</k_ele>
@@ -11 +14 @@
-<misc>&unclass;</misc>
+<misc>&place;</misc>

Tidy up the waterfalls
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Hagoromonotaki</gloss>
+<gloss>Hagoromo Falls</gloss>

Merged.

wiki
https://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g1121560-d1373203-Reviews-Kyusui_Valley-Kokonoe_machi_Kusu_gun_Oita_Prefecture_Kyushu.html

九酔溪	86	1.5%
九酔渓	5587	98.5%

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>九酔渓</keb>
+</k_ele>
@@ -12 +15 @@
-<gloss>Kyūsuikei</gloss>
+<gloss>Kyusui Valley</gloss>

 Kyuu to Kyū conversion
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Kyuusuikei</gloss>
+<gloss>Kyūsuikei</gloss>

Agreed.

県営武道館	437

Not a specific place. It could migrate to JMdict as "prefecturally-managed martial arts stadium" but it's rather A+B.

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

https://en.wikipedia.org/wiki/Ōoka_Echizen

@@ -11,2 +11,2 @@
-<misc>&unclass;</misc>
-<gloss>Oookaechizen</gloss>
+<misc>&work;</misc>
+<gloss>Ōoka Echizen (televised period drama; 1970-1999)</gloss>

https://ja.wikipedia.org/wiki/日本武道館

I been there for concerts.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Nihonbudoukan</gloss>
+<gloss>Tokyo Budokan (national martial arts stadium)</gloss>

Generic and in JMdict.

@@ -14 +14 @@
-<pos>&unc;</pos>
+<misc>&unclass;</misc>

https://ja.wikipedia.org/wiki/香港ハンセン株価指数
https://www.google.com/finance/quote/HSI:INDEXHANGSENG

wiki

wiki

wiki

wiki

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

* https://kotobank.jp/word/享保の飢饉-53042
* https://en.wikipedia.org/wiki/Kyōhō_famine

The refs note this is one of three major famines of the Edo period, the other two being the Tenmei and Tenpō famines. I'll propose those two once this is accepted.

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

* https://kotobank.jp/word/天明の飢饉-102809
* https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Tenmei_famine

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

* https://kotobank.jp/word/天保の飢饉-102776
* https://en.wikipedia.org/wiki/Tenpō_famine

@@ -11 +11 @@
-<pos>&unc;</pos>
+<misc>&unclass;</misc>