Most of these edits were also in an edit done by Marcus. I'll reject this branch.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬───────────╮
│ おトク　　　 │ 6,281,874 │
│ おトクに買う │ 2,775,618 │
╰─ーーーーーー─┴───────────╯
╭─ーーー─┬────────────┬───────╮
│ お得　 │ 22,976,441 │ 77.4% │
│ お徳　 │    284,254 │  1.0% │ 🡠 rK
│ 御得　 │      5,216 │  0.0% │ 🡠 rK
│ 御徳　 │      2,627 │  0.0% │ 🡠 rK
│ おとく │    128,207 │  0.4% │
│ おトク │  6,281,945 │ 21.2% │ 🡠 adding
╰─ーーー─┴────────────┴───────╯

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -11,0 +13 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -14,0 +17 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -17,0 +21,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>おトク</reb>
+<re_nokanji/>

jitsuyo: https://www.weblio.jp/content/お得

there's a shopping site that says 定価より ￥319 おトク！  meaning "￥319 cheaper than list price" or "save ￥319 from list price"

here's another, a bit nonsensical example where the glosses don't really fit:
「なんでグラスが２つあるのよ。用意が周到過ぎない？」
「そ、それは‥‥私が両手にグラスをもって飲むためよ。」
「なによ、それ。」
「そうすると、何度もお酒をつぐ手間が省けるじゃない。２倍お得よね。」

As a matter of policy I like to cover as many forms as is reasonable, as a lot of apps/systems/etc. are doing searches based on the glosses.
I should have applied the "can it be the subject of a sentence" test to 'good value'. Of course, you can actually say "Good value is one criterion I apply when choosing a restaurant." That test was often invoked by Bart Matthais on the SLJ group - if you can't say "XXが..." it isn't a noun. I note that many terms in 大辞林 which are marked as "名" fail that test.

Sorry to make such a fuss over a hyphen. :-) I didn't think think that having a hyphen was 
necessarily wrong. I just felt that it was preferable to have the two-word spelling if only 
one spelling was to be included. It seems that Webster often gives only one of the correct 
spellings for adjectives that are spelled two ways.
e.g. Webster has only "up-to-date", whereas the Chicago Manual of Style says:
.
* Adjectival phrases: Hyphenated before a noun; usually open after a noun
- an up-to-date solution
- his equipment was up to date
.
... whereas Wiktionary does include two spellings, as you have done for this entry (お得):
up-to-date
up to date (after the noun)

@@ -13 +13 @@
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -17 +17 @@
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

I rejected the other branch. Look at the "Rejected" version to see Stephen's comments.

(Fork)

おとく	128207	0.4%
お得	22976441	77.4%
お徳	284254	1.0% hiddenForm?
御得	5216	0.0% hiddenForm
御徳	2627	0.0% hiddenForm
おトク	6281945	21.2%

I think "good-value" fits? 
定価より ￥319 おトク！ 319 better value than the list price (good value, better value, best value)

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -11,0 +13 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -14,0 +17 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -18,0 +22,4 @@
+<r_ele>
+<reb>おトク</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -21,0 +29,2 @@
+<gloss>bargain</gloss>
+<gloss>good-value</gloss>
@@ -23,3 +31,0 @@
-<gloss>bargain</gloss>
-<gloss>good value</gloss>
-<gloss>good-value</gloss>

jitsuyo: https://www.weblio.jp/content/お得

there's a shopping site that says 定価より ￥319 おトク！  meaning "￥319 cheaper than list price" or "save ￥319 from list price"

here's another, a bit nonsensical example where the glosses don't really fit:
「なんでグラスが２つあるのよ。用意が周到過ぎない？」
「そ、それは‥‥私が両手にグラスをもって飲むためよ。」
「なによ、それ。」
「そうすると、何度もお酒をつぐ手間が省けるじゃない。２倍お得よね。」

https://www.scientificamerican.com/article/cities-may-triple-in-size-by-2030/
Gigalopolises: Urban Land Area May Triple by 2030
https://www.scientificamerican.com/article/cities-as-solutions-to-climate-change/
Nevertheless, the megalopolis—or even gigalopolis—is likely to be the place where efforts to combat climate change, and adapt to it, actually happen.
https://www.ucl.ac.uk/bartlett/casa/publications/2004/nov/casa-working-paper-85
Hierarchy is implicit in the very term city. Cities grow from hamlets and villages into small towns and thence into larger forms such as 'metropolis', 'megalopolis' and world cities which are 'gigalopolis'.

Does the word "bigalopolis" even make sense in English? "Big-" doesn't at all sound like it's bigger than "mega-".

@@ -10 +10,3 @@
-<gloss>bigalopolis (supercity larger than a megalopolis)</gloss>
+<lsource ls_wasei="y">bigalopolis</lsource>
+<gloss>gigalopolis</gloss>
+<gloss>giant megalopolis</gloss>

OK

also imidas: https://imidas.jp/katakana/detail/Z-27-2-0195.html

It's in a bunch of sources. Worth keeping for parity with them at least.

@@ -8,0 +9 @@
+<misc>&obsc;</misc>

https://open.spotify.com/track/3jQE5iqWC1A1jh6vaLZC06
0 n-grams. Very little WWW mention apart from here.

Looks like the name of a song.  Move or delete?

I'll suggest that as an entry.

gg5

The 開けたて in "開けたてのワイン" is "開け立て" (i.e. "just opened").

@@ -17 +17 @@
-<xref type="see" seq="2115660">開け閉め・あけしめ</xref>
+<xref type="see" seq="2115660">開け閉め</xref>
@@ -18,0 +19 @@
+<gloss>opening and closing</gloss>

開けたての	5827	  
開けたてのワイン	2370

Nearly half the n-grams have の but they seem to be for things that have been opened and closed, such as wine bottles.

I don't understand what the adjective in English would be. "opened and shut"?

@@ -15 +14,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

gg5, prog, wisdom

@@ -20 +20,3 @@
-<gloss>capitulation (of fort)</gloss>
+<gloss>surrender of a castle</gloss>
+<gloss>surrender of a fortress</gloss>
+<gloss>capitulation of a stronghold</gloss>

[vi]: shinmeikai, oukoku, meikyo, iwakoku

@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vi;</pos>

Hiding ガイジン as suggested by Marcus

@@ -18 +18 @@
-<re_nokanji/>
+<re_inf>&sk;</re_inf>

ほかびと	 0

Only koj links to 邦人. I don't think that x-ref is helpful.
ほかびと isn't in daijs or koj. I don't think it's worth keeping, especially if it introduces restr tags.

@@ -17,4 +16,0 @@
-<reb>ほかびと</reb>
-<re_inf>&ok;</re_inf>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -25,2 +20,0 @@
-<stagr>がいじん</stagr>
-<stagr>ガイジン</stagr>
@@ -28 +22 @@
-<xref type="see" seq="1518250">邦人・ほうじん・1</xref>
+<xref type="see" seq="1203650">外国人</xref>

外人	1427504	93.8%
ガイジン	94167	6.2% hiddenForm

@@ -25,0 +26 @@
+<stagr>ガイジン</stagr>

daij, prog, luminous, gg5, RP

Added sense. The JEs don't have the second sense.

@@ -17,0 +18 @@
+<gloss>courtesy</gloss>
@@ -19 +20,8 @@
-<gloss>courtesy</gloss>
+<gloss>formality</gloss>
+<gloss>protocol</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>(religious) observance</gloss>
+<gloss>ritual</gloss>
+<gloss>rite</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬─────────┬───────╮
│ 賛美　 │ 396,768 │ 90.6% │
│ 讚美　 │     820 │  0.2% │ 🡠 sK (rare itaiji; hyougai)
│ 讃美　 │  34,457 │  7.9% │
│ さんび │   5,809 │  1.3% │
╰─ーーー─┴─────────┴───────╯

@@ -11 +11 @@
-<keb>讚美</keb>
+<keb>讃美</keb>
@@ -14 +14,2 @@
-<keb>讃美</keb>
+<keb>讚美</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

@@ -26 +25,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

Correct POS order
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -24,0 +25 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -26 +26,0 @@
-<pos>&vt;</pos>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -25,0 +26 @@
+<pos>&vt;</pos>

自殺の is not an adjective meaning "suicidal"

@@ -18 +17,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

[vi]: shinmeikai, oukoku, meikyo, iwakoku

@@ -19,0 +20 @@
+<pos>&vi;</pos>

I don't think that's a suffix. In XXX自殺 it's the XXX that's being pre-nominal; not the 自殺 being a suffix.

@@ -18,0 +18,1 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -19,1 +20,0 @@
-<pos>&n-suf;</pos>

Add pos [n-suf] – frequently used to mean “suicide by …” (e.g., 首吊り自殺), and seems productive (e.g., saw 「カミソリ自殺」 in a story – probably not common enough to have a separate entry, but shows that 〜自殺 is productive).

@@ -19,0 +19,1 @@
+<pos>&n-suf;</pos>

Bulk update of vi-vt tags from meikyo
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -13,0 +14 @@
+<pos>&vi;</pos>

[vt,vi]: meikyo
[vt]:    shinmeikai, oukoku, iwakoku

Guess I'll just put [vt] to be on the safe side

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>

Kanji Haitani list

Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>

gg5

@@ -12,2 +12,2 @@
-<gloss>religious organization</gloss>
-<gloss>religious organisation</gloss>
+<gloss>religious corporation</gloss>
+<gloss>religious juridical person</gloss>

A mention of it replacing the tōyō kanji might be useful.

Trying to shorten the expl gloss.
I think "kanji for common use" is a helpful gloss.
I don't think the x-ref is needed. We don't mention 当用漢字 in the entry.

@@ -14,3 +14,3 @@
-<xref type="see" seq="1449280">当用漢字</xref>
-<gloss>jōyo kanji</gloss>
-<gloss g_type="expl">list of 2,136 kanji approved for common use in 2010, formerly a list of 1,945 established in 1981</gloss>
+<gloss>jōyō kanji</gloss>
+<gloss>kanji for common use</gloss>
+<gloss g_type="expl">list of 2,136 kanji designated for common use (introduced in 1981, revised in 2010)</gloss>

Aligned format of tōyō- and jōyō kanji entries for better readability.

@@ -15,4 +15,2 @@
-<xref type="see" seq="1449280">当用漢字</xref>
-<gloss>kanji for common use</gloss>
-<gloss>jōyō kanji</gloss>
-<gloss g_type="expl">list of 2,136 kanji established in 2010, formerly a list of 1,945 established in 1981</gloss>
+<gloss>jōyo kanji</gloss>
+<gloss g_type="expl">list of 2,136 kanji approved for common use in 2010, formerly a list of 1,945 established in 1981</gloss>

@@ -15 +15,3 @@
-<gloss>kanji for common use (list of 2,136 kanji established in 2010, formerly a list of 1,945 established in 1981)</gloss>
+<gloss>kanji for common use</gloss>
+<gloss>jōyō kanji</gloss>
+<gloss g_type="expl">list of 2,136 kanji established in 2010, formerly a list of 1,945 established in 1981</gloss>

gg5, prog, wisdom

@@ -18 +17,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -21,0 +21,2 @@
+<gloss>discussion</gloss>
+<gloss>consideration</gloss>

[vt]: shinmeikai, oukoku, meikyo, iwakoku

@@ -19,0 +20 @@
+<pos>&vt;</pos>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 世知辛い　 │ 81,368 │ 80.4% │
│ せち辛い　 │  1,817 │  1.8% │
│ 世智辛い　 │    281 │  0.3% │ - add (sankoku, obunsha)
│ せちがらい │ 17,737 │ 17.5% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -8,0 +9,4 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>世智辛い</keb>

@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>せち辛い</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

chujiten: <計算高い> calculating; scheming
世知辛い	        81368	80.6%
せち辛い	        1817	1.8%
せちがらい	17737	17.6%

Not archaic. It's in meikyo, shinmeikai, chujiten and prog.
HiddenForm せち辛い

@@ -12 +11,0 @@
-<gloss>hard (life)</gloss>
@@ -13,0 +13,2 @@
+<gloss>hard (times)</gloss>
+<gloss>cold</gloss>
@@ -19,0 +21,2 @@
+<gloss>calculating</gloss>
+<gloss>scheming</gloss>

Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>

not an idiomatic jukugo

@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>

Kanji Haitani list

Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>psychotic</gloss>
+<gloss>mentally ill person</gloss>

@@ -60,0 +61 @@
+<field>&cards;</field>

G n-grams:

切りのいいところ  3,446
きりのいいところ  6,972
キリのいいところ 10,247

切りがない  28,364
きりがない 278,404
キリがない 273,874

The first two senses at least seem to be and are [uk] at our 「切りのいい」 and 「切りがない」 entries. Could also add the katakana here.

@@ -28,0 +29 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -35,0 +37 @@
+<misc>&uk;</misc>

Either way, it's a mess. Best left as it is.
I see there are no example sentences using 切り. There are 5 with きり linked here, and they are for senses 7 and 8. I see GG5 has all its examples with just きり. A possible [uk]?

Merging with っきり would break the 2/3 rule. But we could still have a separate きり/ぎり entry for those senses.

Aligning with the other 3 radical glosses.

@@ -48 +48 @@
-<gloss>bottom structural component (i.e. radical) of a kanji</gloss>
+<gloss>lower radical of a kanji</gloss>

meikyo: 《多く「お━」の形で》ぜに。→お足

@@ -34 +34 @@
-<s_inf>esp. 脚,肢</s_inf>
+<s_inf>esp. 脚, 肢</s_inf>
@@ -59 +59,2 @@
-<misc>&arch;</misc>
+<misc>&col;</misc>
+<s_inf>usu お〜</s_inf>

gg5, daij
大喜びの息子	1104
大喜びな息子	178

Not adj-na.

@@ -17 +16,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
@@ -21,0 +21,2 @@
+<gloss>delight</gloss>
+<gloss>jubilation</gloss>

[vt,vi]: shinmeikai
[vi]:    meikyo

@@ -19,0 +20 @@
+<pos>&vi;</pos>

daijs

gakkoku

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>

daij, prog, wisdom, luminous

@@ -18 +18,2 @@
-<gloss>lack of clarity</gloss>
+<gloss>cloudiness</gloss>
+<gloss>unclearness</gloss>
@@ -22 +23 @@
-<gloss>impurity</gloss>
+<gloss>impurity (of the world, one's heart, etc.)</gloss>

I don't think it's linguistics terminology.

@@ -26,3 +26,2 @@
-<xref type="see" seq="1415980">濁点・だくてん</xref>
-<field>&ling;</field>
-<gloss>Japanese voiced consonant mark</gloss>
+<xref type="see" seq="1415980">濁点</xref>
+<gloss>dakuten (diacritic indicating a voiced consonant)</gloss>

I don't think any of the senses are adj-no.

@@ -16 +15,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -23 +21,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -28 +25,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -35 +31,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

gg5, prog, daij

I don't think sense 4 should be tagged as ling. It's not a technical term.

@@ -21 +21,2 @@
-<gloss>to get impure (of a liquid, gas, etc.)</gloss>
+<gloss>to become turbid</gloss>
+<gloss>to become impure (of a liquid or gas)</gloss>
@@ -26,0 +28,2 @@
+<gloss>to become indistinct</gloss>
+<gloss>to become fuzzy</gloss>
@@ -32 +35 @@
-<gloss>to become impure (of a heart, society, etc.)</gloss>
+<gloss>to become impure (of one's heart, a society, etc.)</gloss>
@@ -39,4 +42,2 @@
-<xref type="see" seq="1415940">濁り・にごり・3</xref>
-<field>&ling;</field>
-<gloss>to become voiced</gloss>
-<gloss>to add voiced consonant marks</gloss>
+<gloss>to become voiced (of a consonant)</gloss>
+<gloss>to be pronounced as a voiced sound</gloss>

@@ -39,0 +40 @@
+<field>&ling;</field>

[vi]: shinmeikai, oukoku, meikyo

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 男泣き　　 │ 42,730 │ 98.8% │
│ 男泣　　　 │    423 │  1.0% │ 🡠 [io] probably
│ おとこなき │     94 │  0.2% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&io;</ke_inf>
@@ -19,0 +21 @@
+<pos>&vi;</pos>

@@ -20 +20 @@
-<gloss>man's weeping (esp. someone not prone to tears)</gloss>
+<gloss>man's weeping (esp. of someone not prone to tears)</gloss>

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1356150">常用漢字</xref>

Aligned format of tōyō- and jōyō kanji entries for better readability.

@@ -14 +14 @@
-<gloss g_type="expl">list of 1,850 kanji approved for general use in 1946 (superseded by the jōyō kanji in 1981)</gloss>
+<gloss g_type="expl">list of 1,850 kanji approved for general use in 1946, superseded by the jōyō kanji in 1981</gloss>

Certainly the script reformers who (briefly) held sway in Japan in the late 1940s intended that the 1,850 kanji should be eventually reduced, and this was probably behind their use of 当用 with its "necessary for the current time" nuance. In fact, that meaning of the term never took hold and by the 1950s it was being described as "general use", etc. (e.g. Sakade, 1959) I don't think it's appropriate, over half a century later, to try and retrofit historical and political perspectives into a simple dictionary gloss.
The history of script reform in Japan is an interesting one. For people following this thread I recommend:
Christopher Seeley: A History of Writing in Japan  (2000)
Nanette Gottlieb: Kanji Politics (1995)
Jim Unger: Literacy and Script Reform in Occupation Japan (1996)

Ibid., 68.

Re: Chinese characters for interim use

Please reconsider whether the "usual description" is actually faithful to the historical intention of the term.

"Under the Allied Occupation, measures were introduced to limit to 1850 the number of Sino-Japanese characters (kanji) to be used in official documents and newspapers and to be taught in the nine years of compulsory education. These were called Tōyō kanji (Characters for Interim Use); the inference behind the term being that this was to be a first step towards further reduction in the number of kanji and possibly the eventual adoption of a phonetic script for Japanese. 20 

Footnote 20: Seeley translates the term as 'characters for current use', but endorses the interpretation given here (2000: 158)."

No worries.

@@ -22 +21,0 @@
-<field>&Buddh;</field>

https://i.imgur.com/5I67fCQ.png

I'm sorry then, I might have misunderstood what I was reading and jumped to the wrong conclusion. I was because of that passage above I've read in a game, but reading the dictionary more carefully, I see now is not specifically Buddhist terminology.  Feel free to revert it back to the state before my previous suggestions, apologies ^_^'

I guess it's not specifically Buddhist terminology.

@@ -21,0 +22 @@
+<field>&Buddh;</field>

I think this should be tagged as associated to Buddhism, right?

gg5

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>chronological report</gloss>
-<gloss>chronicle</gloss>
+<gloss>annual report</gloss>

@@ -15,0 +16 @@
+<xref type="ant" seq="1651750">容共</xref>

mk

@@ -16 +16 @@
-<gloss>anticommunist</gloss>
+<gloss>anticommunism</gloss>

[vt]: shinmeikai, oukoku, meikyo, iwakoku

@@ -15,0 +16 @@
+<pos>&vt;</pos>

Bulk update of vi-vt tags from meikyo
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -17,0 +18 @@
+<pos>&vi;</pos>

[vt,vi]: meikyo
[vt]:    shinmeikai, oukoku, iwakoku

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vt;</pos>

gg5

@@ -15,0 +16,2 @@
+<pos>&vs;</pos>
+<field>&music;</field>
@@ -18,5 +19,0 @@
-<sense>
-<pos>&vs;</pos>
-<gloss>to arrange</gloss>
-<gloss>to orchestrate</gloss>
-</sense>

mk

崩壊	3621707	100.0%
崩潰	1282	0.0%

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -21,0 +23 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -29,0 +32 @@
+<pos>&vi;</pos>

@@ -30 +29,0 @@
-<xref type="see" seq="2224270">α崩壊</xref>

Not used as a gloss in any of the JEs I checked. It doesn't seem to fit that well. Resubmit with references.

@@ -23 +22,0 @@
-<gloss>destruction</gloss>

@@ -22,0 +23 @@
+<gloss>destruction</gloss>

Aligning.

@@ -22 +21,0 @@
-<xref type="see" seq="1516270">崩れる・1</xref>
@@ -33 +32,2 @@
-<gloss>decay</gloss>
+<gloss>(radioactive) decay</gloss>
+<gloss>disintegration</gloss>

[vi]: meikyo

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────╮
│ 抱腹　　 │ 6,343 │
│ 捧腹　　 │ 3,794 │
│ ほうふく │ 1,689 │
╰─ーーーー─┴───────╯

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vi;</pos>

daij, meikyo
抱腹	6343
抱腹絶倒	109501	
抱腹な	36
抱腹の	564

Usually as 抱腹絶倒 in modern Japanese.

@@ -13,0 +14 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -15,2 +16,3 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>convulsed with laughter</gloss>
+<pos>&vs;</pos>
+<xref type="see" seq="1603380">抱腹絶倒</xref>
+<gloss>convulsions of laughter</gloss>

邦人 x-ref removed from 外人.

@@ -18 +17,0 @@
-<xref type="see" seq="1203850">外人・がいじん・1</xref>

daijr: "わが国の人。日本人。現在は，外国にいる日本人をいうことが多い。"
daijs: "日本人。また、外国にいる日本人。"

Not necessarily *living* abroad. Often used for people on holiday.

@@ -19 +19 @@
-<gloss>Japanese national (esp. one living overseas)</gloss>
+<gloss>Japanese national (esp. abroad)</gloss>

@@ -18,0 +18,1 @@
+<xref type="see" seq="1203850">外人・がいじん・1</xref>

Reverso

@@ -11,0 +12,2 @@
+<gloss>this article</gloss>
+<gloss>this paper</gloss>

gg5 has "this article"

[vt]:    shinmeikai, meikyo, iwakoku
[vt,vi]: oukoku

@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&vt;</pos>

gg5

@@ -19,0 +20,2 @@
+<gloss>polemic</gloss>
+<gloss>disputant</gloss>

[vi]: shinmeikai 5e
[vt]: shinmeikai 7e, oukoku, meikyo, iwakoku

@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&vt;</pos>

gg5, daij, meikyo

@@ -18,0 +19 @@
+<gloss>source</gloss>
@@ -20,2 +21 @@
-<gloss>source</gloss>
-<gloss>authority</gloss>
+<gloss>provenance</gloss>
@@ -27,0 +28 @@
+<stagk>出所</stagk>

OK, splitting it.

@@ -12,3 +11,0 @@
-<k_ele>
-<keb>出どころ</keb>
-</k_ele>
@@ -17,2 +13,0 @@
-<re_restr>出所</re_restr>
-<re_restr>出処</re_restr>
@@ -21,8 +15,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>でどころ</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>でどこ</reb>
-<re_restr>出所</re_restr>
-<re_restr>出処</re_restr>
@@ -37 +23,0 @@
-<stagr>しゅっしょ</stagr>
@@ -42 +27,0 @@
-<stagr>しゅっしょ</stagr>
@@ -48,13 +32,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<stagr>でどころ</stagr>
-<stagr>でどこ</stagr>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>exit</gloss>
-<gloss>point of departure</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<stagr>でどころ</stagr>
-<stagr>でどこ</stagr>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>time to take action</gloss>

The only overlap between しゅっしょ and でどころ/でどこ is sense 1. I think this should be two entries.

mk

出所	426601	85.3%
出処	59904	12.0%
出どころ	13605	2.7%  hiddenForm

entry is a bit messy

@@ -44,0 +45 @@
+<pos>&vi;</pos>

@@ -15,2 +15,3 @@
-<s_inf>びくう is used by medical professionals</s_inf>
-<gloss>the nasal cavity</gloss>
+<field>&anat;</field>
+<s_inf>read びくう in medical science</s_inf>
+<gloss>nasal cavity</gloss>

gg5, prog, daij

@@ -16 +16,2 @@
-<gloss>violence</gloss>
+<gloss>(act of) violence</gloss>
+<gloss>vicious crime</gloss>
@@ -18 +18,0 @@
-<gloss>crime</gloss>

mk

@@ -9 +9 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

兇行	1302
凶行	39453

@@ -5 +5 @@
-<keb>兇行</keb>
+<keb>凶行</keb>
@@ -8 +8,2 @@
-<keb>凶行</keb>
+<keb>兇行</keb>
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>

gg5

@@ -21 +21 @@
-<gloss>advocacy</gloss>
+<gloss>defence</gloss>
@@ -23 +23 @@
-<gloss>defence</gloss>
+<gloss>safeguarding</gloss>

mk

@@ -17,0 +18,2 @@
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
@@ -25,6 +26,0 @@
-<sense>
-<pos>&vs;</pos>
-<gloss>to protect (e.g. rights, etc.)</gloss>
-<gloss>to advocate (e.g. free trade, etc.)</gloss>
-<gloss>to support</gloss>
-</sense>

??

@@ -5 +5 @@
-<keb>救国の志士</keb>
+<keb>救国</keb>

gg5

@@ -5 +5 @@
-<keb>救国</keb>
+<keb>救国の志士</keb>
@@ -16 +16 @@
-<gloss>patriot devoted to the salvation of his country</gloss>
+<gloss>salvation of one's country</gloss>

daij, meikyo

Not an adjective. That's そうごん.

@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>しょうげん</reb>
+</r_ele>
@@ -11 +13,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
@@ -15 +17,2 @@
-<gloss>adorning (a Buddhist statue)</gloss>
+<gloss>decorating (a Buddhist statue or temple)</gloss>
+<gloss>adorning</gloss>

[vt]: shinmeikai, oukoku, meikyo, iwakoku

@@ -13,0 +14 @@
+<pos>&vt;</pos>

[vi]: shinmeikai, oukoku, meikyo, iwakoku

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>

@@ -14,2 +14,2 @@
-<gloss>special favour or benefit</gloss>
-<gloss>special favor or benefit</gloss>
+<gloss>special favour</gloss>
+<gloss>special benefit</gloss>

取り立ての	18,905	36.5%	
取立ての	        22,496	43.4%	
取りたての	10,157	19.6%	
とり立ての	256	0.5%

@@ -13,0 +14,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>とり立て</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

gg5, prog, luminous

@@ -11,0 +12,3 @@
+<k_ele>
+<keb>取りたて</keb>
+</k_ele>
@@ -19 +22 @@
-<gloss>collection (e.g. of a debt)</gloss>
+<gloss>collection (of a debt, rent, taxes, etc.)</gloss>
@@ -20,0 +24 @@
+<gloss>exaction</gloss>

JEs

@@ -24,0 +25 @@
+<gloss>exceptional promotion</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ ヤケ酒　 │ 28,213 │ 32.4% │
│ 自棄酒　 │ 18,830 │ 21.6% │
│ やけ酒　 │ 26,022 │ 29.9% │
│ 焼け酒　 │    582 │  0.7% │ 🡠 rK (daijr)
│ 焼酒　　 │ 12,778 │ 14.7% │ 🡠 also soju (seq 2833944). rK (koj)
│ ヤケざけ │      0 │  0.0% │ 🡠 dropping
│ やけざけ │    606 │  0.7% │
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -7,0 +8,3 @@
+<keb>やけ酒</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -11,3 +13,0 @@
-<keb>やけ酒</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
@@ -14,0 +15 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -17,0 +19 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -20,4 +21,0 @@
-<reb>ヤケざけ</reb>
-<re_restr>ヤケ酒</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -25,4 +22,0 @@
-<re_restr>自棄酒</re_restr>
-<re_restr>やけ酒</re_restr>
-<re_restr>焼け酒</re_restr>
-<re_restr>焼酒</re_restr>

@@ -20,0 +21 @@
+<re_restr>ヤケ酒</re_restr>

自棄酒	18830
やけ酒	26022
焼け酒	582
焼酒	12778
ヤケ酒	28213
やけざけ	606
ヤケザケ	665
ヤケざけ	No matches

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ヤケ酒</keb>
+</k_ele>
@@ -16,0 +20,3 @@
+<reb>ヤケざけ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -17,0 +24,4 @@
+<re_restr>自棄酒</re_restr>
+<re_restr>やけ酒</re_restr>
+<re_restr>焼け酒</re_restr>
+<re_restr>焼酒</re_restr>

neat!

@@ -20,4 +19,0 @@
-<reb>ヤケのみ</reb>
-<re_restr>ヤケ飲み</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -25,4 +20,0 @@
-<re_restr>やけ飲み</re_restr>
-<re_restr>自棄飲み</re_restr>
-<re_restr>焼け飲み</re_restr>
-<re_restr>焼飲み</re_restr>

[vt,vi]: shinmeikai (自棄飲み)
[vi]:    oukoku, meikyo (also 自棄飲み)

@@ -32,0 +33 @@
+<pos>&vi;</pos>

自棄飲み	249
焼飲み	99
焼け飲み	31
ヤケ飲み	1020
やけ飲み	711

@@ -4,0 +5,6 @@
+<keb>ヤケ飲み</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>やけ飲み</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -5,0 +12,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>焼け飲み</keb>
@@ -10,0 +20,4 @@
+<reb>ヤケのみ</reb>
+<re_restr>ヤケ飲み</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -11,0 +25,4 @@
+<re_restr>やけ飲み</re_restr>
+<re_restr>自棄飲み</re_restr>
+<re_restr>焼け飲み</re_restr>
+<re_restr>焼飲み</re_restr>
@@ -15,0 +33 @@
+<xref type="see" seq="1726810">ヤケ酒</xref>

gg5, daijr

@@ -17,0 +18 @@
+<xref type="see" seq="1731650">密輸出</xref>
@@ -18,0 +20 @@
+<gloss>importing through illegal channels</gloss>

[vt]: shinmeikai, oukoku, meikyo, iwakoku

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vt;</pos>

@@ -17,0 +18 @@
+<xref type="see" seq="1731640">密輸入</xref>

[vt]: shinmeikai, oukoku, meikyo, iwakoku

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vt;</pos>

gg5

@@ -12,2 +12 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>unconstitutionality</gloss>
+<gloss>violation of the constitution</gloss>

GG5: 	consummate [divine, superhuman] skill.
Daijs: 神でなければできないような超人間的な技術・行為。かみわざ。
Daijr: 人間わざとは思えないほどの，すぐれたわざ。神わざ。

Seems it can be both

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>consummate skill</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>divine or supernatural skill</gloss>
+<gloss>superhuman feat</gloss>

[vt]: shinmeikai, oukoku, meikyo

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬───────┬───────╮
│ 湯のし │ 8,397 │ 95.9% │ 🡠 assuming these counts aren't false positives
│ 湯熨　 │   221 │  2.5% │ 🡠 rK (daijr, shinmeikai, oukoku, iwakoku)
│ 湯熨斗 │   137 │  1.6% │ 🡠 rK (daijr/s, koj, etc.)
│ ゆのし │ 3,801 │  N/A  │
╰─ーーー─┴───────┴───────╯

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -11,0 +13 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -18,0 +21 @@
+<pos>&vt;</pos>

GG5, Unidic/ngrams

@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>湯のし</keb>
+</k_ele>

daij, koj
乱掘	1275	82.3%
濫掘	274	17.7%

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>濫掘</keb>
@@ -14 +17 @@
-<gloss>over-mining (of coal)</gloss>
+<gloss>overmining (e.g. of coal)</gloss>

GG5, etc.

@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>reckless mining</gloss>

[vt]: shinmeikai, oukoku, meikyo, iwakoku

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>

[vt]: meikyo 2e

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vt;</pos>

@@ -14 +14 @@
-<gloss>reading too much into (what ... says)</gloss>
+<gloss>reading too much into (a statement, etc.)</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>

GG5

@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>psychic</gloss>

* gg5
* britt: https://kotobank.jp/word/ナツズイセン(夏水仙)-108210
* enwiki: https://en.wikipedia.org/wiki/Lycoris_squamigera

夏水仙　　　 7,060 45.1%
なつずいせん 1,336  8.5%
ナツズイセン 7,267 46.4%

@@ -9,0 +10,4 @@
+<r_ele>
+<reb>ナツズイセン</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -12 +16,5 @@
-<gloss>belladonnalily</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>hardy amaryllis (Lycoris squamigera)</gloss>
+<gloss>resurrection lily</gloss>
+<gloss>surprise lily</gloss>
+<gloss>magic lily</gloss>

daijr

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&hon;</misc>

Looks a little weird to have the article in front of "professional" but not "amateur"

@@ -14 +14 @@
-<gloss>amateur as good as a professional</gloss>
+<gloss>an amateur as good as a professional</gloss>

[vi]: oukoku, meikyo 2e

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>

Bulk update of vi-vt tags from meikyo
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vi;</pos>

[vt,vi]: meikyo 2e
[vt]:    meikyo 1e, shinmeikai, oukoku

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ 灰汁抜き │ 12,968 │ 24.5% │
│ あく抜き │ 36,465 │ 68.8% │ 🡠 moving to 1st position
│ あくぬき │  3,593 │  6.8% │
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -5 +5 @@
-<keb>灰汁抜き</keb>
+<keb>あく抜き</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>あく抜き</keb>
+<keb>灰汁抜き</keb>
@@ -15,0 +16 @@
+<pos>&vt;</pos>

Entry created

OK without.

https://en.wikipedia.org/wiki/Free_World
gg5 doesn't capitalize, I don't know.

include "the"?

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Free World</gloss>
+<gloss>the free world (historically as opposed to the Communist bloc)</gloss>

Entry created

https://features.japantimes.co.jp/tokkofuku/

I think we might as well include the Jp word as a gloss for things like this one that don't have direct translations and end up being translated as "type of..."

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>type of long jacket worn by bōsōzoku biker gang members, etc.</gloss>
+<gloss>tokkōfuku</gloss>
+<gloss g_type="expl">type of long jacket worn by bōsōzoku biker gang members, etc.</gloss>

@@ -13 +13 @@
-<gloss>type of long jacket worn by bousouzoku biker gang members, etc.</gloss>
+<gloss>type of long jacket worn by bōsōzoku biker gang members, etc.</gloss>

http://ja.wikipedia.org/wiki/特攻服

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>type of long jacket worn by bousouzoku biker gangs</gloss>
+<xref type="see" seq="1519490">暴走族</xref>
+<gloss>type of long jacket worn by bousouzoku biker gang members, etc.</gloss>

Entry created

G n-grams: No matches

Not in my refs.

Entry created

gg5, daij

@@ -11,0 +12 @@
+<s_inf>before a role, occupation, etc.</s_inf>
@@ -13,0 +15 @@
+<gloss>leading</gloss>
@@ -18,0 +21,2 @@
+<xref type="see" seq="1350590">焼きたて</xref>
+<xref type="see" seq="1829770">生まれ立て</xref>
@@ -20 +24 @@
-<s_inf>after -masu stem of verb</s_inf>
+<s_inf>after -masu stem of verb; indicates that the action has just been completed</s_inf>
@@ -22,2 +25,0 @@
-<gloss>freshly (baked)</gloss>
-<gloss>indicates activity only just occurred</gloss>

gg5 example sentences

@@ -19,0 +20 @@
+<s_inf>after -masu stem of verb</s_inf>

gg5

@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>opening and closing</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>

開けたて	12976
開け閉め	168883

See my comments in 1202470.

@@ -13,2 +12,0 @@
-<xref type="see" seq="1202470">開け閉て</xref>
-<xref type="see" seq="1202470">開け閉て</xref>

Entry created

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>日がな１日</keb>

Entry created

Quiet for a while.

Here's an attempt. Yes, it's not a common-or-garden press club.

@@ -13,2 +13 @@
-<gloss>press club</gloss>
-<gloss>correspondents' club</gloss>
+<gloss g_type="expl">restrictive press club operated by some government bodies and corporations</gloss>

https://en.wikipedia.org/wiki/Kisha_club
site:japantimes.co.jp kisha club 111 results

could do with an expl

@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>kisha club</gloss>

Entry created

[vt]: shinmeikai, oukoku, meikyo, iwakoku

@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&vt;</pos>

Entry created

rK?

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーー─┬───────┬───────╮
│ 弑逆 │ 2,832 │ 95.9% │
│ 弑虐 │   121 │  4.1% │ - add (koj, iwakoku, kanjipedia, shin-kangorin)
╰─ーー─┴───────┴───────╯

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>弑虐</keb>

@@ -17 +17 @@
-<gloss>murder of one's own lord or father</gloss>
+<gloss>murder of one's lord or father</gloss>

Daijr etc have it.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬───────╮
│ 弑逆　 │ 2,832 │
│ 弑逆が │     0 │ 🡠 actually, maybe [n] isn't appropriate?
╰─ーーー─┴───────╯