IT用語がわかる辞典: https://kotobank.jp/word/オフ-454103#T.E7.94.A8.E8.AA.9E.E3.81.8C.E3.82.8F.E3.81.8B.E3.82.8B.E8.BE.9E.E5.85.B8

Putting it logically next to the "offline" sense, but feel free to move it.

@@ -47,0 +48,8 @@
+<xref type="see" seq="2289240">オフラインミーティング</xref>
+<misc>&uk;</misc>
+<misc>&abbr;</misc>
+<misc>&sl;</misc>
+<gloss>offline get-together</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>

https://twitter.com/ysakurakurosiba/status/1403978618305355779
https://twitter.com/halftone7313/status/1595414531551170560

Not in the refs but very common.

@@ -47,0 +48,8 @@
+<xref type="see" seq="1034760">オフサイド</xref>
+<field>&sports;</field>
+<misc>&uk;</misc>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>offside</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>

@@ -40 +40,2 @@
-<xref type="see" seq="2289200">オフミ</xref>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1034840">オフライン</xref>

https://en.wiktionary.org/wiki/김치#Pronunciation

We do, but German and French use the Latin script natively. "kimch'i" is just one of several romanisations of 김치. In Yale Romanization it's "kimchi". In Revised Romanization it's "gimchi". As long of one of these romanisations is used as a gloss, I don't think we need to repeat it in the lsrc tag.

But we normally include capitalized German nouns in the lsrc even when the gloss is the same, don't we? and French when there's more accents.

Yes, sorry. I didn't mean to remove the whole thing.

Is it not our style to keep the language source, though? Seems like potentially useful info

@@ -15,0 +16 @@
+<lsource xml:lang="kor"/>

I forget when it happened.

gg5, daij

I didn't know a golf field tag had been added. Can we use it now?

@@ -8,0 +9 @@
+<field>&golf;</field>

etym split
google photos just show a manga character. I suggest removing gai1

@@ -6 +5,0 @@
-<re_pri>gai1</re_pri>
@@ -12,8 +10,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>rye</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>rai (Algerian music style)</gloss>
-</sense>

2 google news hits, both for a Kamen Rider thing

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -8,0 +8,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ライジング・ジェネレーション</reb>
+</r_ele>

@@ -9 +9 @@
-<xref type="see" seq="1170930">韻・いん・1</xref>
+<xref type="see" seq="1170930">韻・1</xref>

etym split

@@ -11,9 +10,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>lime (tree, fruit) (Citrus aurantifolia)</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<xref type="see" seq="1382530">石灰・せっかい</xref>
-<gloss>lime (mineral)</gloss>

gg5 koj daijs

@@ -8,0 +9 @@
+<xref type="see" seq="1170930">韻・いん</xref>
@@ -13 +14,6 @@
-<gloss>lime</gloss>
+<gloss>lime (tree, fruit) (Citrus aurantifolia)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1382530">石灰・せっかい</xref>
+<gloss>lime (mineral)</gloss>

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&Christn;</field>

gg5 has Washington Dc examples but daijr says 東京および東京と密接な関連をもつその周辺地域。 prob better as 2 senses?

@@ -16 +16,5 @@
-<gloss>the capital city (often Tokyo) area (typically within 50 km of city's centre) (center)</gloss>
+<gloss>Greater Tokyo Metropolitan area</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>metropolitan area (of a capital)</gloss>

@@ -17,0 +18 @@
+<xref type="ant" seq="1441300">転入・1</xref>

gg5, prog, daij

Splitting into senses.

@@ -18,2 +18,9 @@
-<gloss>moving out</gloss>
-<gloss>transfer</gloss>
+<gloss>moving out (to)</gloss>
+<gloss>moving to a different place</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>transfer (to a new post)</gloss>
+<gloss>being transferred</gloss>

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vi;</pos>

@@ -17,1 +17,2 @@
-<gloss>moving-out</gloss>
+<gloss>moving out</gloss>
+<gloss>transfer</gloss>

I don't think we can fully convey the ...くる nuance without cluttering the entry.
Also, the word can be used by someone who has no connection with either the old location/school or the new location/school.
I think this is sufficient for a JE dictionary.

@@ -18,2 +18,2 @@
-<gloss>moving (to a new place)</gloss>
-<gloss>moving in</gloss>
+<xref type="ant" seq="1441200">転出・1</xref>
+<gloss>moving into (a city, etc.)</gloss>

I think the 入 should be included explicitly in the gloss. People from the old school or locale can't use this word, only the people from the new school or locale can

The kokugos all say 移って**くる** after all

Same applies to 転入生

mk

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -22,0 +24 @@
+<pos>&vi;</pos>

gg5, prog, daij

Not specifically a house.

@@ -17 +17,2 @@
-<gloss>moving in (to a new house)</gloss>
+<gloss>moving (to a new place)</gloss>
+<gloss>moving in</gloss>
@@ -22 +23 @@
-<gloss>transferring into a new school</gloss>
+<gloss>transfer (to a new school)</gloss>

GG5, etc.

@@ -17 +17 @@
-<gloss>move in (to a new house)</gloss>
+<gloss>moving in (to a new house)</gloss>

@@ -28 +28 @@
-<s_inf>perhaps from "civil clothes" or "Savile Row"</s_inf>
+<s_inf>poss. from "civil clothes" or "Savile Row"</s_inf>

Google N-gram Corpus Counts
| 背広　 | 166,931 | 98.0% |
| 脊広　 |      54 |  0.0% |
| せびろ |   2,207 |  1.3% |
| セビロ |   1,072 |  0.6% |

@@ -13,0 +14 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

no dic has 脊広, but i suppose it is equally good ateji and therefore not iK even though it's pretty obscure.  following all kokugos by adding a note on the weird etymology

@@ -13,0 +13,1 @@
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
@@ -26,0 +27,1 @@
+<s_inf>perhaps from "civil clothes" or "Savile Row"</s_inf>

gg5, prog, daij

"menial" is definitely a mistake. GG5 has "mean" but I agree that it doesn't appear to fit the definition.

@@ -20 +20,3 @@
-<gloss>toadyish</gloss>
+<gloss>subservient</gloss>
+<gloss>obsequious</gloss>
+<gloss>slavish</gloss>
@@ -21,0 +24 @@
+<gloss>grovelling</gloss>
@@ -23 +25,0 @@
-<gloss>abject</gloss>

Do "menial" or "meanness" fit? They seem totally out of place to me. "abject" in this sense also seems obscure.

The kokugos all emphasize things like low self-esteem and servility.

@@ -19,3 +19,4 @@
-<gloss>menial</gloss>
-<gloss>meanness</gloss>
-<gloss>servility</gloss>
+<gloss>servile</gloss>
+<gloss>toadyish</gloss>
+<gloss>self-abasing</gloss>
+<gloss>spineless</gloss>

meikyo, gakken

@@ -15 +15,3 @@
-<gloss>revision (of a rule, etc.)</gloss>
+<misc>&form;</misc>
+<gloss>change</gloss>
+<gloss>revision</gloss>

mk

@@ -15 +15 @@
-<gloss>revise (rules)</gloss>
+<gloss>revision (of a rule, etc.)</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +13,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>

Google N-gram Corpus Counts
| 模索　 | 1,353,096 | 98.1% |
| 摸索　 |     9,671 |  0.7% |
| もさく |    16,689 |  1.2% |

@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -19,0 +20 @@
+<pos>&vt;</pos>

gg5, prog

@@ -21 +21,3 @@
-<gloss>exploring for a solution</gloss>
+<gloss>fumbling around (for)</gloss>
+<gloss>searching (for an answer, solution, etc.)</gloss>
+<gloss>trying to find</gloss>

@@ -24 +24 @@
-<xref type="see" seq="1604940">目覚まし時計・めざましどけい</xref>
+<xref type="see" seq="1604940">目覚まし時計</xref>

OK. Done.

gg5 daijr
https://news.1242.com/article/214420
番組に寄せられた健康の疑問『朝、甘いものを食べる「おめざ」っていいの？』に対して、医師が回答した。
「おめざとは、子供が朝起きたときに与えるお菓子のことで、これを習慣とする地域がありました。

in the morning, not after a nap

おめざ should be aligned

@@ -35,2 +35,3 @@
-<xref type="see" seq="2535460">お目覚</xref>
-<gloss>type of candy given to a child after it wakes up from a nap</gloss>
+<xref type="see" seq="2535460">おめざ</xref>
+<gloss>early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan)</gloss>
+<gloss>wake-up sweet</gloss>

daij

I think this is more accurate.

@@ -30,2 +30,2 @@
-<gloss>opening one's eyes</gloss>
-<gloss>keeping one's eyes open</gloss>
+<gloss>waking up</gloss>
+<gloss>keeping oneself awake</gloss>

OK

I believe this is a noun in expressions such as 野良の黒猫、野良の子猫
You can also find some examples such as うちの会社に住み着いている野良がいてますが

@@ -22,0 +23 @@
+<pos>&n;</pos>

I agree. 野良アプリ is probably an idiosyncratic use of sense two rather than a new sense. The n-grams for 野良* don't show anything in this line.

@@ -24,5 +23,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n-pref;</pos>
-<xref type="see" seq="2834390">野良アプリ</xref>
-<gloss>unauthorised (esp. of a smartphone application)</gloss>

https://dic.nicovideo.jp/a/野良

I'm not convinced there really is an "unauthorised" sense here. 野良アプリ refers to an app that isn't downloaded via an official app store, but to my knowledge, 野良 isn't used in other terms to mean "unauthorised". We have no reference saying that 野良 = "unauthorised". It's not mentioned on ニコニコ大百科's 野良 entry, which has the gaming sense we just added.
Unless we can find other examples, I think the sense should be dropped.

I couldn't see an abbreviation either.
The last 3 senses seem related.

Irregular I think.

@@ -10 +10 @@
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>

Google N-gram Corpus Counts
| 俯く　　　 |  24,996 | 36.9% |
| うつ向く　 |     850 |  1.3% | <- not in any of my refs
| 俯向く　　 |     125 |  0.2% |
| うつむく　 |  41,814 | 61.7% |
|-ーーーーー-+---------+-------|
| 俯いて　　 |  62,556 | 37.8% |
| うつ向いて |   1,732 |  1.0% |
| 俯向いて　 |     951 |  0.6% |
| うつむいて | 100,092 | 60.5% |

Irregular? Or just rare?

@@ -9,0 +10 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

no dict has 俯向く, and 'utsu' is not a reading of 俯

@@ -12,0 +13 @@
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>

@@ -19,0 +20 @@
+<pos>&vi;</pos>

daijr/s, gg5, prog

Doesn't have to be "in shame".

@@ -21,3 +21,3 @@
-<gloss>to hang one's head in shame</gloss>
-<gloss>to look downward</gloss>
-<gloss>to cast one's eyes down</gloss>
+<gloss>to hang one's head</gloss>
+<gloss>to look down</gloss>
+<gloss>to cast one's eyes downward</gloss>

于蘭盆会	0
盂蘭盆会	15170
盂蘭盆會	23

Aligning.
于蘭盆会 isn't in my refs.
I don't think 盂蘭盆會 is needed. 會 is 旧字体.

@@ -5,3 +4,0 @@
-<keb>于蘭盆会</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
@@ -9,3 +5,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>盂蘭盆會</keb>
@@ -18,3 +12,2 @@
-<xref type="see" seq="1588480">うらぼん</xref>
-<xref type="see" seq="1002690">お盆・1</xref>
-<gloss>Bon festival (Buddhist ceremony held on July 15)</gloss>
+<xref type="see" seq="1588480">盂蘭盆</xref>
+<gloss>Bon festival (Buddhist ceremony held around July 15)</gloss>
@@ -22 +14,0 @@
-<gloss>ullambana</gloss>

@@ -20,2 +20 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>Bon festival</gloss>
+<gloss>Bon festival (Buddhist ceremony held on July 15)</gloss>
@@ -23 +21,0 @@
-<gloss>Buddhist ceremony held on July 15</gloss>

Kanji Haitani list

Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -19,0 +20 @@
+<misc>&yoji;</misc>

gg5, prog, wisdom

I don't think the archaic sense is needed. All the kokugo examples are from the Tale of Genji.

@@ -22,7 +22,3 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&adj-na;</pos>
-<misc>&arch;</misc>
-<misc>&uk;</misc>
-<gloss>few</gloss>
-<gloss>a little</gloss>
+<gloss>vague</gloss>
+<gloss>subtle</gloss>
+<gloss>delicate</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
| 仄か　　 |    63,843 |  4.7% |
| 側か　　 |    29,959 |  2.2% | <- I suspect false positives
| ほのか　 | 1,269,473 | 93.1% |
+-ーーーー-+-----------+-------|
| 仄かな　 |    31,677 |  6.0% |
| 側かな　 |     2,454 |  0.5% |
| ほのかな |   494,906 | 93.5% |

@@ -9,0 +10 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

GG5, Ngrams.

sense 1 is certainly "uk".

@@ -16,0 +17 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -23,0 +25 @@
+<misc>&uk;</misc>

My refs only have めざましどけい.

@@ -19,3 +18,0 @@
-<r_ele>
-<reb>めざましとけい</reb>
-</r_ele>

daijr: 田舎らしい感じがする。野暮である。

@@ -15 +15 @@
-<gloss>to become rustic</gloss>
+<gloss>to be rustic</gloss>
@@ -16,0 +17 @@
+<gloss>to have a rural feel</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
| 鄙びる　 |     59 |  0.1% |
| 鄙びた　 | 41,607 | 92.0% |
| 鄙びて　 |  3,559 |  7.9% |
|-ーーーー-+--------+-------|
| ひなびる |    209 |  0.3% |
| ひなびた | 71,839 | 95.7% |
| ひなびて |  3,023 |  4.0% |

@@ -13,0 +14 @@
+<s_inf>usu. 〜た/て</s_inf>

eij, prog both kana
n-grams
鄙びた	1747
ひなびた	3382

@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&uk;</misc>

Aligning.

@@ -15 +15,2 @@
-<gloss>offline gathering (of members of an online community)</gloss>
+<gloss>(in-person) meetup (of members of an online community)</gloss>
+<gloss>IRL meetup</gloss>
@@ -17 +18 @@
-<gloss>offline meet-up</gloss>
+<gloss>offline gathering</gloss>

Aligning.

@@ -15 +15,3 @@
-<gloss>offline meeting (face-to-face meeting by people who normally interact online)</gloss>
+<gloss>offline gathering (of members of an online community)</gloss>
+<gloss>offline get-together</gloss>
+<gloss>offline meet-up</gloss>

1m+ Google hits

Add spelling ＯＦＦ会 as per example sentence and 1m+ Google hits (admittedly, compared with 40m for オフ会).

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ＯＦＦ会</keb>

OK. I'll put it back.

@@ -15,2 +15,2 @@
-<gloss>cleaning up the mess (after something going wrong)</gloss>
-<gloss>carrying the can</gloss>
+<gloss>cleaning up someone else's mess</gloss>
+<gloss>making up for someone else's mistake</gloss>

daijs: 他人の失敗などの後始末をすること。「子供の借金の―をする」

All the kokugos define it the same way. I don't think this is an improvement.

Aligning.

@@ -15,2 +15,2 @@
-<gloss>cleaning up someone else's mess</gloss>
-<gloss>making up for someone else's mistake</gloss>
+<gloss>cleaning up the mess (after something going wrong)</gloss>
+<gloss>carrying the can</gloss>

prog
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/to-carry-the-can

"carrying the can" means taking the blame. I don't think it's a good fit for 尻拭い.

@@ -16 +16 @@
-<gloss>carrying the can</gloss>
+<gloss>making up for someone else's mistake</gloss>

GG5 & 中辞典 both have "chop suey".

https://www.google.com/search?q=八宝菜
https://ja.wikipedia.org/wiki/八宝菜

Similar, but not quite.

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>chop suey</gloss>
+<gloss>babaocai</gloss>
+<gloss>eight-treasure vegetables</gloss>

Daijr.

Agree,

@@ -10,8 +9,0 @@
-<r_ele>
-<reb>パーポーツァイ</reb>
-<re_nokanji/>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>パーパオツァイ</reb>
-<re_nokanji/>
-</r_ele>

appear to be derived from chinese, so perhaps/probably should get their own entry

nipponica, daijr

@@ -9,0 +10,8 @@
+<r_ele>
+<reb>パーポーツァイ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>パーパオツァイ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -11,0 +20 @@
+<field>&food;</field>

OK. Sentence added.

We don't have an example sentence. I'm opening this as a reminder to add one.

I think it's worth mentioning that it's used in a particular context. Maybe the examples aren't needed.

@@ -15 +15 @@
-<s_inf>as ご笑覧ください, ご笑覧いただければ幸い, etc.; used when asking someone to read something one has written</s_inf>
+<s_inf>used when asking someone to read something one has written</s_inf>

With the improved gloss, is the note really necessary?

gg5, prog
痒み	255196
かゆみ	794159

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -12,0 +14,2 @@
+<gloss>itching</gloss>
+<gloss>itchiness</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
| 大人びる　　 |    969 |  0.7% |
| 大人びます　 |     97 |  0.1% |
| 大人びない　 |     51 |  0.0% |
| 大人びた　　 | 79,116 | 59.1% |
| 大人びました |    251 |  0.2% |
| 大人びて　　 | 53,415 | 39.9% |

@@ -12,0 +13 @@
+<s_inf>usu. 〜た/て</s_inf>

gg5, daij

I think this is clearer.

@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>to become grown-up</gloss>
-<gloss>to age</gloss>
+<gloss>to look (sound, behave) grown-up</gloss>
+<gloss>to be adult-like</gloss>

Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>

Seems good.

Better?

@@ -11 +11,2 @@
-<pos>&exp;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&n;</pos>
@@ -14 +15,3 @@
-<gloss>uncertain like a burning house</gloss>
+<gloss>impermanent (like a burning house)</gloss>
+<gloss>mutable</gloss>
+<gloss>uncertain</gloss>

Maybe this helps.

@@ -12,0 +13 @@
+<s_inf>usu. ～の世界</s_inf>

火宅無常	611	  
火宅無常の	563	  
火宅無常の世界	536	  
火宅無常の世界は	337	  
火宅無常の世界に	30	  

(which implies to me that "world" shouldn't be included in the gloss)

Not at all sure how ot gloss this

@@ -13 +13 @@
-<gloss>This world is uncertain (cruel) like a burning house</gloss>
+<gloss>uncertain like a burning house</gloss>

貴顕紳商	No matches

Kanji Haitani list

Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>

Entry created

saito

@@ -13 +13,3 @@
-<gloss>very truly yours (a complimentary close used in a letter written in an old epistolary style)</gloss>
+<s_inf>old epistolary style</s_inf>
+<gloss>very truly yours</gloss>
+<gloss>very respectfully yours</gloss>

@@ -13 +13 @@
-<gloss>Very truly yours (a complimentary close used in a letter written in an old epistolary style)</gloss>
+<gloss>very truly yours (a complimentary close used in a letter written in an old epistolary style)</gloss>

Kanji Haitani list

Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>

Entry created

Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -16 +15,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>

daij, koj
恐惶敬白	30
恐惶謹言	1039

Aligning.

@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>きょうこうけいびゃく</reb>
+</r_ele>
@@ -11,0 +15 @@
+<xref type="see" seq="2043880">恐惶謹言</xref>
@@ -13 +17,3 @@
-<gloss>very truly yours (a complimentary close used in a letter written in an old epistolary style)</gloss>
+<s_inf>old epistolary style</s_inf>
+<gloss>very truly yours</gloss>
+<gloss>very respectfully yours</gloss>

@@ -13 +13 @@
-<gloss>Very truly yours (a complimentary close used in a letter written in an old epistolary style)</gloss>
+<gloss>very truly yours (a complimentary close used in a letter written in an old epistolary style)</gloss>

Kanji Haitani list

Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>

Entry created

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>

@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>

Kanji Haitani list

Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>

Entry created

@@ -12,2 +12,2 @@
-<gloss>relationship of equality</gloss>
-<gloss>(being) on an equal footing</gloss>
+<gloss>equal relationship</gloss>
+<gloss>(being on an) equal footing</gloss>

@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>

Kanji Haitani list

Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>

Entry created

OK

The etc. came from 
人名_または人_を表す名詞に付いて
from daijr's ちゃん entry

I don't think it's a conjugation. たん doesn't indicate tense, mood, voice, etc.
Is the "etc." on sense 1 needed? I don't think it's clear what would follow after "names".

or should sense 2 be called a conjugation?

@@ -12 +12 @@
-<gloss>(cute) suffix for familiar person</gloss>
+<gloss>diminutive used with names, etc.</gloss>
@@ -18,2 +18,2 @@
-<s_inf>e.g. やばい -&gt; やばたん</s_inf>
-<gloss>cute adjective form</gloss>
+<s_inf>e.g. やばい → やばたん</s_inf>
+<gloss>diminutive adjective ending</gloss>

The 2007 submission included:
-----------                                                                                                                                                                                
(reference)     「 こ れ は 私 の 最 愛 の 妹 で 夢 た ん と い う 」                                                                                                                                                       
「 も う 、 お 姉 ち ゃ ん っ た ら 。 た ん 付 け は や め て よ ー 」                                                                                                                                                           
(comment)       Maybe not exactly (m-sl) but I can't say I've ever found it really used 
outside of manga/anime.
-----------
I'm happier now about dropping the m-sl.
Not sure it's two senses.

Apparently both spellings are right, but -ant is much more common.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>South Korean national residing in Japan (esp. one who came to Japan before 1945 or a descendent of such a person)</gloss>
+<gloss>South Korean national residing in Japan (esp. one who came to Japan before 1945 or a descendant of such a person)</gloss>

"Zainichi Korean" includes North Koreans. Probably best not to include it on this entry.

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>South Korean national living in Japan (esp. one who came to Japan before 1945 or a descendent of such a person)</gloss>
-<gloss>Zainichi Korean</gloss>
+<gloss>South Korean national residing in Japan (esp. one who came to Japan before 1945 or a descendent of such a person)</gloss>

See 在日.

@@ -12,2 +12,2 @@
-<xref type="see" seq="1296560">在日・2</xref>
-<gloss>South Korean national living in Japan</gloss>
+<gloss>South Korean national living in Japan (esp. one who came to Japan before 1945 or a descendent of such a person)</gloss>
+<gloss>Zainichi Korean</gloss>

Aligning.

@@ -9,0 +10 @@
+<xref type="see" seq="1637730">オフ会</xref>
@@ -11 +12,2 @@
-<gloss>offline gathering (of members of an online community)</gloss>
+<gloss>(in-person) meetup (of members of an online community)</gloss>
+<gloss>IRL meetup</gloss>
@@ -13 +15 @@
-<gloss>offline meet-up</gloss>
+<gloss>offline gathering</gloss>

Aligning.

@@ -11 +11,3 @@
-<gloss>offline meeting</gloss>
+<gloss>offline gathering (of members of an online community)</gloss>
+<gloss>offline get-together</gloss>
+<gloss>offline meet-up</gloss>

@@ -10 +9,0 @@
-<field>&comp;</field>

@@ -9,0 +9,1 @@
+<xref type="see" seq="2289240">オフラインミーティング</xref>
@@ -10,0 +11,1 @@
+<misc>&abbr;</misc>

Better

Is an explanatory gloss better here?

@@ -12 +12 @@
-<gloss>new working member of society</gloss>
+<gloss>person who has recently entered the workforce (after completing education)</gloss>

新社会人	195808

OK. Remarkably common.

Better? Not sure. But not a fan of the original

@@ -12,2 +12,2 @@
-<gloss>new members of society (esp. after turning 20 or joining a company)</gloss>
-<gloss>new working adults</gloss>
+<gloss>new working member of society</gloss>
+<gloss>new working adult</gloss>

not sure it's necessary.  eij has it in some example sentences

Looks good.
I think this also works.

@@ -15 +15,2 @@
-<gloss>putting (a person deemed especially dangerous) on the nation-wide wanted list</gloss>
+<gloss>putting (a person deemed especially dangerous) on the nationwide wanted list</gloss>
+<gloss>issuing a nationwide arrest warrant for a dangerous suspect or criminal</gloss>

wiki
殺人やテロなどの世間への影響が大きい事件を起こした被疑者が対象となり、特定都道府県だけでなく、日本全国の都道府県警察などを管轄する警察庁がその犯人に対する特別指名手配を取る。

Maybe? Not 100% sure
But I think we should spell out that there's a more concrete difference between this and 指名手配

@@ -15 +15 @@
-<gloss>putting (a person deemed especially dangerous) on the wanted list</gloss>
+<gloss>putting (a person deemed especially dangerous) on the nation-wide wanted list</gloss>

http://jijiyogo.com/word.html?id=12664378
"通常の指名手配は、都道府県の警察が逮捕状の出ている逃亡者の顔や特徴などの情報を全国の警察に提供し、協力を求めるものだが、指名手配犯の中でも「治安に重大な影響を及ぼし、または社会的に著しく危険性の強い凶悪または重要な犯罪」（警察庁要綱）については、全国の警察を統括する警察庁が特別手配をかける。"
特別手配	                2591
警察庁指定被疑者特別手配	0

A special type of 指名手配.
I don't think we need to mention the full name (or tag this as an abbreviation).

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -14,4 +15 @@
-<misc>&abbr;</misc>
-<s_inf>abbr. of 警察庁指定被疑者特別手配</s_inf>
-<gloss>(the police) wanting (someone) for questioning</gloss>
-<gloss>having (someone) on the wanted list</gloss>
+<gloss>putting (a person deemed especially dangerous) on the wanted list</gloss>

@@ -13 +13 @@
-<gloss>Korean person residing in Japan (esp. a North Korean national who came to Japan before 1945 or a descendent of such a person)</gloss>
+<gloss>Korean person residing in Japan (esp. a North Korean national who came to Japan before 1945 or a descendant of such a person)</gloss>

Style alignment.

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>Korean person residing in Japan (esp. North Korean)</gloss>
+<gloss>Korean person residing in Japan (esp. a North Korean national who came to Japan before 1945 or a descendent of such a person)</gloss>
+<gloss>Zainichi Korean</gloss>

eij, wiki, Kodansha Encyclopedia of Japan (via 
dic.yahoo.co.jp)
7,460,000 results
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13334
40873
http://ja.wikipedia.org/wiki/朝鮮人

seems common enough to warrant its own entry

I first assumed "riseball" was a synonym for "softball".
(this is part of why I'm not a fan of terse "disambigs")

@@ -10 +10 @@
-<gloss>riseball (softball)</gloss>
+<gloss>riseball (in softball)</gloss>

情報・知識imidas
http://ja.wikipedia.org/wiki/ライズボール

Mystery partly solved.

daijs: https://kotobank.jp/word/小鱈-1728742

小鱈 37

Wrong kanji.

@@ -5 +5 @@
-<keb>少鱈</keb>
+<keb>小鱈</keb>

少鱈	0	0.0%
こだら	1714	100.0%
コダラ	0	0.0%

@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -11,0 +13 @@
+<re_nokanji/>

https://ja.wiktionary.org/wiki/こだら

Curious. 少鱈 can't be found in Google, but it's there in the Wiktionary entry.
Yes, sense 2 need to be split off.

@@ -18,6 +17,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<xref type="see" seq="2193150">犬枇杷</xref>
-<misc>&uk;</misc>
-<gloss>Ficus erecta (species of ficus)</gloss>
-</sense>

sense 2 is maybe different kanji?

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>少鱈</keb>
+</k_ele>
@@ -11,0 +15 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -16,0 +21 @@
+<misc>&uk;</misc>

Far from common. 八宝菜 is mainly used.

https://www.google.com/search?q=八宝菜
https://ja.wikipedia.org/wiki/八宝菜

Similar, but not quite.

@@ -16 +16,2 @@
-<gloss>chop suey</gloss>
+<gloss>babaocai</gloss>
+<gloss>eight-treasure vegetables</gloss>

google translate,
http://cjjc.weblio.jp/content/bābǎocài
http://bitex-cn.com/?
m=Dic&a=search&searchtype=bushou&hanziname=%E5%85%AB&curr
entpage=1
https://books.google.com/books?
id=CM6hBQAAQBAJ&pg=PT162&lpg=PT162&dq=%E5%85%AB%E5%AF%B6%
E8%8F%9C+B%C4%81+b%C7%8Eo+c%C3%A0i&source=bl&ots=L-
calB_O2A&sig=13P4t23SQgVDH2o9hpNjaMA_Bso&hl=en&sa=X&ei=PE
jTVKXkJsSzogSHvoLIBg&ved=0CE8Q6AEwBw#v=onepage&q=%E5%85%A
B%E5%AF%B6%E8%8F%9C%20B%C4%81%20b%C7%8Eo%20c%C3%A0i&f=fal
se

@@ -13,0 +14 @@
+<lsource xml:lang="chn">bā bǎo cài</lsource>

Daijr, etc.

See 1650970.

Google N-gram Corpus Counts
| 堪える　 | 134,231 |
| 怺える　 |     132 | <- in daijr/s, koj, mk, etc
| こらえる | 143,263 |
| こたえる | 431,931 |

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

I can't find or think of an intransitive example.

@@ -19 +18,0 @@
-<pos>&vi;</pos>

ださかっこいい	784
ダサカッコイイ	2222
ダサかっこいい	4162
ダサかっこ好い	0
ださかっこ好い	0

I know daijs has ださかっこ好い but I don't think we need to follow suit. It's not used at all. We don't even have 好い forms on かっこいい.

@@ -4,6 +4,3 @@
-<k_ele>
-<keb>ダサかっこ好い</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>ださかっこ好い</keb>
-</k_ele>
+<r_ele>
+<reb>ダサかっこいい</reb>
+</r_ele>
@@ -15 +11,0 @@
-<re_nokanji/>

@@ -11,4 +10,0 @@
-<reb>ダサかっこいい</reb>
-<re_restr>ダサかっこ好い</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -16 +11,0 @@
-<re_restr>ださかっこ好い</re_restr>

Not needed.

@@ -24 +23,0 @@
-<xref type="see" seq="2822320">カッコイイ</xref>
@@ -25,0 +25 @@
+<xref type="see" seq="1577490">かっこいい</xref>

ダサかっこ良い	38
ださかっこ良い	< 20
ださかっこよい	< 20
ダサかっこよい	33
ださかっこいい	784
ダサかっこいい	4162

Worth adding the 良い/よい versions? Or are they too marginal?

G n-grams:

一番来てる　　 205
一番きてる　　 504
一番キテル　　 101
一番キテる　　 319

なかなか来てる  33
なかなかきてる  71
なかなかキテル  27
なかなかキテる 123

e.g. https://ja.hinative.com/questions/14257308

n-gram examples based off of Marcus' below.

@@ -8,0 +9,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>キテる</reb>
+<re_nokanji/>

"be coming" means "on the way here" or "scheduled to come".

@@ -17 +17 @@
-<xref type="see" seq="1547720">来る・くる・1</xref>
+<xref type="see" seq="1547720">来る・1</xref>
@@ -19 +19,2 @@
-<gloss>to be coming</gloss>
+<gloss>to have come</gloss>
+<gloss>to be here</gloss>
@@ -32 +33 @@
-<xref type="see" seq="1450720">頭に来る・1</xref>
+<xref type="see" seq="1450720">頭にくる・1</xref>

gg5, prog, daij

I don't think the archaic sense is needed.

@@ -17,3 +17,4 @@
-<gloss>to fall apart</gloss>
-<gloss>to collapse</gloss>
-<gloss>to become useless</gloss>
+<gloss>to collapse (of a building, dream, plan, etc.)</gloss>
+<gloss>to be destroyed</gloss>
+<gloss>to fall through</gloss>
+<gloss>to break down</gloss>
@@ -26,6 +27 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&v1;</pos>
-<pos>&vi;</pos>
-<misc>&arch;</misc>
-<gloss>to fall apart (one's body or health)</gloss>
+<gloss>to be routed</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
| 潰える　 | 6,932 | 56.5% |
| 弊える　 |     0 |  0.0% | <- in daijr/s, koj, nikk
| ついえる | 5,337 | 43.5% |

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

Daijr, GG5, etc.

Splitting from 1597730. See comments there.

Plenty of usages of ねこ吸い on twitter.

@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ねこ吸い</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

The first one does but I don't mind dropping it.

@@ -16 +16 @@
-<gloss>cat-sniffing</gloss>
+<gloss>cat sniffing</gloss>

https://www.petfinder.com/cats/living-with-your-cat/what-is-cat-huffing/
https://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=55044#more-55044

Hyphen? Those sources don't use it.

@@ -16,0 +17 @@
+<gloss>cat huffing</gloss>

https://www.straitstimes.com/asia/east-asia/chinas-youth-obsessed-with-cat-sniffing
https://daoinsights.com/news/chinas-feline-friendly-consumers-turn-to-cat-sniffing-and-cloud-cat-petting/

For now, at least, I think it's slang.
Western news sites translate the very similar Chinese term "吸猫" as "cat-sniffing".

@@ -13 +13,2 @@
-<misc>&col;</misc>
+<pos>&vi;</pos>
+<misc>&sl;</misc>
@@ -14,0 +16 @@
+<gloss>cat-sniffing</gloss>

FWIW, I heard it from a Japanese person in casual conversation.

@@ -8 +8 @@
-<reb>けつをふく</reb>
+<reb>ケツをふく</reb>
@@ -21,2 +21,2 @@
-<gloss>cleaning up the mess (after something going wrong)</gloss>
-<gloss>carrying the can</gloss>
+<gloss>to clean up the mess (after something going wrong)</gloss>
+<gloss>to carry the can</gloss>

@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&col;</misc>

@@ -17,0 +18 @@
+<xref type="see" seq="1647150">尻ぬぐい・1</xref>

ケツを拭く	7737	98.4%
けつを拭く	127	1.6%

heard as 自分で自分のケツをふくべきだと思う on the news

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1474867594
「自分で自分のケツをふく」って自分の責任は自分で取るという意味ですが、例えが汚なすぎませんか？
...この言葉は単に「責任を取る」と言う意味ではなく、
「自分の不始末の後処理を責任持って自分でやる」という意味です。

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1047831900
②ケツを拭く(尻ぬぐい）
物事の最後に悪い結果に終わった場合
後始末をしてゆくという意味。

not necessarily cleaning up *somebody else's* mess (as our 尻ぬぐい entry has it). I think it should be aligned w this

Doesn't have to be literature.

@@ -9 +9 @@
-<gloss>orc (humanoid creature in fantasy literature)</gloss>
+<gloss>orc (fictional humanoid creature)</gloss>

https://en.wiktionary.org/wiki/orc#Noun_2

@@ -9 +9 @@
-<gloss>orc (fictional race common in fantasy literature)</gloss>
+<gloss>orc (humanoid creature in fantasy literature)</gloss>

etym split from "oak"

Downstream wobbles.

@@ -14 +13,0 @@
-<gloss>ʻaʻā lava</gloss>

https://www.britannica.com/science/aa-lava-flow
RP (aa entry)

The ā may cause some wobbles.

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>aa lava flow</gloss>

https://kotobank.jp/word/アア溶岩-814027
https://en.wikipedia.org/wiki/Lava#ʻAʻā

そう痒感	3907

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>そう痒感</keb>

LSD too.

KOD (under 掻痒)
掻痒感	8782

@@ -12 +12 @@
-<xref type="see" seq="1574570">真っしぐら・まっしぐら</xref>
+<xref type="see" seq="1574570">まっしぐら</xref>
@@ -14 +14 @@
-<gloss>dashing</gloss>
+<gloss>full-speed (dash)</gloss>

Koj, Daijr/s

See 1574570

@@ -12 +12 @@
-<xref type="see" seq="2855120">住宅設備・じゅうたくせつび</xref>
+<xref type="see" seq="2855120">住宅設備</xref>

KOD (says it's an abbr)

Done. Aligning.

@@ -11,0 +12,3 @@
+<xref type="see" seq="2855120">住宅設備・じゅうたくせつび</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>household furnishings</gloss>
@@ -13 +15,0 @@
-<gloss>furnishings</gloss>

住宅設備 may also be worth an entry
| 住宅設備 | 487,458 |

https://www.weblio.jp/content/住設

I think this is an abbreviation of 住宅設備 ?
https://chumon-jutaku.jp/words/si/1386/
『一般的に、トイレ、バス、キッチンなどで使用する便器、バスタブ、給湯器、シンクなどの設備機器を指す。単に「設備」と呼ぶ場合もある。』

Google N-gram Corpus Counts
| 住設機器 | 17,096 |
| 住設　　 | 73,893 |

OK

from the wiki article, it's not really that it's "explicit" but that they feature uncensored/無修正 ("unpixellated") photos. 
also "sexual photographs" sounds a bit needlessly complicated to me

@@ -15,2 +15 @@
-<gloss>magazine with explicit sexual photographs</gloss>
-<gloss>under-the-counter porn</gloss>
+<gloss>under-the-counter porn mag (featuring uncensored photos)</gloss>

KOD: an under-the-counter pornographic 「book [magazine] (with explicit photographs of sexual acts).

Stripping away the legality nuance.

@@ -15 +15,2 @@
-<gloss>illicit (uncensored) porn magazine</gloss>
+<gloss>magazine with explicit sexual photographs</gloss>
+<gloss>under-the-counter porn</gloss>

@@ -15 +15 @@
-<gloss>illicit (uncensorzed) porn magazine</gloss>
+<gloss>illicit (uncensored) porn magazine</gloss>

wadoku wiki
https://ja.wikipedia.org/wiki/裏本

https://en.wikipedia.org/wiki/Yulanpen_Sutra

daijr

葉捲虫	0	0.0% daijr, koj
葉巻き虫	116	3.2% gg5
葉巻虫	734	20.2%
ハマキムシ	2778	76.6%

https://en.wikipedia.org/wiki/Tortricidae
葉巻蛾	25	1.6%　ｇｇ５ daijs
葉巻き蛾	0	0.0%
ハマキガ	1500	98.4%

世界大百科事典 第２版
mentioned in daijs ハマキガ entry

茶葉巻	0	0.0%
チャハマキ	812	100.0%
https://eol.org/pages/367553/names

OK.

https://www.harukigarden.com/item/0078/

No refs but Googling for "ライム" +  "石灰" brings up a lot of pages where ライム is used with that meaning. Seems to be particularly in gardening.

https://ja.wikipedia.org/wiki/ライム_(曖昧さ回避)

These two "limes" have completely separate etymologies but our policy thus far has been not to split if the English spelling and pronunciation are the same.
Is there a source for sense 2? I'm not seeing it any of my refs. Wikipedia says "英語で石灰のこと", which suggests it's not used in Japanese.

@@ -14 +14 @@
-<xref type="see" seq="1382530">石灰・せっかい</xref>
+<xref type="see" seq="1382530">石灰</xref>

Possibly not. The refs seem only to mention sense 1.

should these be together actually?

@@ -10,0 +11,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1382530">石灰・せっかい</xref>
+<gloss>lime (mineral)</gloss>

ｇｇ5 wadoku
メロドラマ的	2552	60.3%
メロドラマ風	1344	31.8%
メロドラマっぽい	333	7.9%

アパレルブランド	63468	97.7%
アパレル・ブランド	1524	2.3%
wadoku

https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/2203/07/news091.html
クルマ離れ	1614

"movement" doesn't look right to me in this context.

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>クルマ離れ</keb>
@@ -12 +15 @@
-<gloss>movement away from driving cars</gloss>
+<gloss>(societal) shift away from owning cars</gloss>

KOD

@@ -12 +12 @@
-<gloss>(societal trend of) moving away from driving cars</gloss>
+<gloss>movement away from driving cars</gloss>

wadoku, jitsuyo

車離れ	5630

GG5

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&physics;</field>

https://kotobank.jp/word/電磁放射線-102411

KOD

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>recession in the publishing industry</gloss>
+<gloss>slump in publishing</gloss>
+<gloss>publishing recession</gloss>

https://ja.wikipedia.org/wiki/出版不況

出版不況	10481

介護離れ	106

Marginal. I won't lose sleep if we don't have it. I think the 離れ entry needs some work.

介護離れ 1,730 googits
留学離れ 69k
海外離れ 23k
警察離れ　930
マンション離れ　5k

I don't think this one makes the cut.

Not a lot of Googits.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>loss of interest in nursing education and career</gloss>
+<gloss>loss of interest in nursing as a career</gloss>

https://ja.wikipedia.org/wiki/介護離れ

Expression likely gained popularity after ngrams were compiled.

I don't think the x-ref is needed. It's easy to look up 離れ.

@@ -12 +11,0 @@
-<xref type="see" seq="2855165">離れ・ばなれ・1</xref>
@@ -13,0 +13 @@
+<gloss>loss of interest in television</gloss>

@@ -12 +12,2 @@
-<xref type="see" seq="2013190">離れ・2</xref>
+<xref type="see" seq="2855165">離れ・ばなれ</xref>
+<xref type="see" seq="2855165">離れ・ばなれ</xref>

@@ -12 +12 @@
-<xref type="see" seq="2013190">離れ・はなれ・2</xref>
+<xref type="see" seq="2013190">離れ・2</xref>

KOD:特に若者の間でテレビ離れの傾向が顕著だ. Amongst the young, the shift from TV (viewing) is particularly striking.
	・視聴者のテレビ離れはテレビ局にとって深刻な問題だ. Viewers' shift from TV [The tendency to watch less and less television] is an extremely serious matter for the television stations.

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>loss of popularity of television</gloss>
+<xref type="see" seq="2013190">離れ・はなれ・2</xref>
+<gloss>decline in television viewing</gloss>

KOD: long-distance 「care [care-giving] 《for the elderly》; looking after 《an elderly parent》 from 「a distance [far away].

A bit more concise.

@@ -13 +13 @@
-<gloss g_type="expl">e.g. traveling back and forth to take care of one's parents</gloss>
+<gloss>looking after someone from far away</gloss>

https://kotobank.jp/word/遠距離介護-683153

遠距離介護	12029

KOD, JLD
住宅設備	487458
住設	73893

nicopedia: "またしばしば韓国の代名詞としても用いられる (使用例: 「このキム
チ野郎!!」) 。"
__
http://touaseikei.matomesakura.com/?eid=1096
"このキムチ野郎！→韓国人怒る　この寿司野郎！→日本人は怒らない"
_
ngram
キムチ野郎	3986

5 tweets past 24 hrs

etym split from "lie"

etym split from "lie"

[music]?