JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1015110 Active (id: 2185524)

アクアトロン [gai2]
1. [n] Source lang: eng(wasei) "aquatron"
▶ artificial environment control for aquatic plants and animals



History:
2. A 2022-05-04 04:00:59  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2022-05-04 03:21:53  Opencooper
  Refs: 
daijs: https://kotobank.jp/word/アクアトロン-195013

アクアトロン	140
  Comments: 
Not seeing relevant English search results.
  Diff: 
@@ -10 +10,2 @@
-<gloss>aquatron</gloss>
+<lsource ls_wasei="y">aquatron</lsource>
+<gloss>artificial environment control for aquatic plants and animals</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1159380 Active (id: 2185534)
遺跡 [ichi1,news1,nf04] ； 遺蹟 [rK]
【 いせき [ichi1,news1,nf04] 】
1. [n]
▶ (archeological) remains
▶ ruins
▶ relics



History:
6. A 2022-05-04 04:08:58  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2022-05-03 10:12:49  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, prog, ルミナス
  Diff: 
@@ -22,2 +22,3 @@
-<gloss>historic ruins (remains, relics)</gloss>
-<gloss>archeological site</gloss>
+<gloss>(archeological) remains</gloss>
+<gloss>ruins</gloss>
+<gloss>relics</gloss>
4. A 2022-05-02 22:42:00  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-05-02 22:11:52  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
Google N-gram Corpus Counts
2,917,532	 98.0%	遺跡
   10,823	  0.4%	遺蹟
   48,241	  1.6%	いせき
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
2. A 2015-02-01 21:50:10  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1176240 Active (id: 2185550)
園 [ichi1,news1,nf09] ； 苑； 薗 [rK]
【 その [ichi1,news1,nf09] 】
1. [n]
▶ garden
▶ orchard
▶ park
2. [n]
▶ place
▶ world
▶ environment
Cross references:
  ⇒ see: 1909690 学びの園 1. educational institution; school



History:
12. A 2022-05-04 04:49:21  Jim Breen <...address hidden...>
11. A* 2022-05-04 00:07:37  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daij, prog, chujiten
  Comments: 
I don't think "plantation" is needed.
  Diff: 
@@ -25 +25 @@
-<gloss>garden (esp. man-made)</gloss>
+<gloss>garden</gloss>
@@ -28 +27,0 @@
-<gloss>plantation</gloss>
@@ -34 +33,2 @@
-<gloss>location</gloss>
+<gloss>world</gloss>
+<gloss>environment</gloss>
10. A 2022-05-02 03:58:00  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
per RObin\s comment
  Diff: 
@@ -25 +24,0 @@
-<pos>&n-suf;</pos>
@@ -33 +31,0 @@
-<pos>&n-suf;</pos>
9. A 2022-05-02 02:43:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
OK. I'll do that split. The sentences will be a horror.
  Diff: 
@@ -23,4 +22,0 @@
-<r_ele>
-<reb>えん</reb>
-<re_pri>ichi1</re_pri>
-</r_ele>
@@ -30 +25,0 @@
-<s_inf>usu. read えん when a suffix</s_inf>
8. A* 2022-05-02 00:42:46  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daijr (園/えん): 「幼稚園」「保育園」などの略。「―の方針」
  Comments: 
I think えん should be a separate entry. It has an extra noun sense that doesn't apply to その. Also, その isn't used as a suffix.
(show/hide 7 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1190720 Active (id: 2185541)
可からず [rK]
【 べからず 】
1. [exp] [form,uk]
《at sentence end》
▶ must not (do)
▶ should not
▶ do not
Cross references:
  ⇐ see: 2202670 す可からず【すべからず】 1. must not do; should not do; do not do
2. [exp] [form,uk]
▶ cannot
Cross references:
  ⇐ see: 2018300 可からざる【べからざる】 1. cannot; must not



History:
6. A 2022-05-04 04:27:42  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2022-05-04 00:13:08  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, daij, meikyo
  Comments: 
Two senses in the refs.
  Diff: 
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&form;</misc>
@@ -14 +15,2 @@
-<gloss>must not</gloss>
+<s_inf>at sentence end</s_inf>
+<gloss>must not (do)</gloss>
@@ -16,0 +19,6 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<misc>&form;</misc>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>cannot</gloss>
4. A 2022-05-02 22:47:47  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-05-02 21:34:59  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
Google N-gram Corpus Counts
  5,262	  1.6%	可からず
332,409	 98.4%	べからず
  Diff: 
@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
2. A 2015-09-12 00:30:41  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1241750 Active (id: 2185552)
筋 [ichi1,news1,nf01] ； 条
【 すじ [ichi1,news1,nf01] ； スジ (nokanji) 】
1. [n]
▶ muscle
▶ tendon
▶ sinew
Cross references:
  ⇐ see: 2807340 牛すじ【ぎゅうすじ】 1. beef sinew; beef tendon
2. [n]
▶ vein
▶ artery
3. [n]
▶ fiber
▶ fibre
▶ string
4. [n]
▶ line
▶ stripe
▶ streak
5. [n]
▶ reason
▶ logic
Cross references:
  ⇒ see: 2153270 筋が通る 1. to make sense; to be consistent; to be logical; to stand to reason; to be coherent
6. [n]
▶ plot
▶ storyline
7. [n]
▶ lineage
▶ descent
8. [n]
▶ school (e.g. of scholarship or arts)
9. [n]
▶ aptitude
▶ talent
10. [n]
▶ source (of information, etc.)
▶ circle
▶ channel
11. [n]
▶ well-informed person (in a transaction)
12. [n]
▶ logical move (in go, shogi, etc.)
13. [n] {shogi}
▶ ninth vertical line
14. [n]
▶ seam on a helmet
15. [n] [abbr]
▶ gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.)
Cross references:
  ⇒ see: 2657050 筋蒲鉾 1. gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.)
16. [n] [arch]
▶ social position
▶ status
17. [n-suf,n,adj-no]
▶ on (a river, road, etc.)
▶ along
18. [suf,ctr]
▶ counter for long thin things
▶ counter for roads or blocks when giving directions
19. (筋 only) [suf]
▶ street (in Osaka)
20. [suf,ctr] [arch]
▶ (Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency)



History:
11. A 2022-05-04 04:51:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
They're a muscley crowd down there.
10. A* 2022-05-03 11:23:51  Nicolas Maia
  Refs: 
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1268542957
https://osakakiten.com/region-information/9808/
  Diff: 
@@ -119,0 +120,5 @@
+<stagk>筋</stagk>
+<pos>&suf;</pos>
+<gloss>street (in Osaka)</gloss>
+</sense>
+<sense>
9. A 2015-02-26 05:03:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Oops
8. A* 2015-02-26 05:00:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Don't put kana-only fields in the "Kanji" box.
I've added 牛スジ to the 牛筋 entry, so the glossing should work OK once it's approved.
  Diff: 
@@ -13,3 +12,0 @@
-<k_ele>
-<keb>スジ</keb>
-</k_ele>
@@ -20,0 +18,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>スジ</reb>
+<re_nokanji/>
7. A* 2015-02-26 04:18:24  Hendrik
  Refs: 
Text at hand shows 石垣牛スジ煮込み
On the web:
http://yamachan-style.com/yamachan-style/Cafe/entori/2012/2/22_niusujino_wei_cheng_zhu_miBeef_shank_and_suji_miso_stew.html
http://cookhealthyfood.blogspot.jp/2014/01/beef-stew-japanese-style-1-o-foodpic.html
etc.
  Comments: 
The hiragana version is also common.

Problem leading to this editing comment:
Currently, when text glossing 牛スジ, the result is the entry for 牛 followed by:
スジ (g) Suji
  Diff: 
@@ -11,0 +12,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>スジ</keb>
(show/hide 6 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1251700 Active (id: 2185684)
経路 [news1,nf12] ； 径路 [rK] ； 逕路 [rK]
【 けいろ [news1,nf12] 】
1. [n]
▶ course
▶ route
▶ path
▶ channel
2. [n]
▶ process
▶ stages



History:
4. A 2022-05-05 04:28:57  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-05-04 13:51:59  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, daijr
  Diff: 
@@ -32 +32 @@
-<gloss>means</gloss>
+<gloss>stages</gloss>
2. A 2022-05-04 04:52:11  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2022-05-03 17:48:35  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
Google N-gram Corpus Counts
4,883,091	 99.6%	経路
   10,107	  0.2%	径路
     None	   -  	逕路
   11,469	  0.2%	けいろ
  Diff: 
@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -13,0 +15 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1304640 Active (id: 2273928)
残像 [news2,nf37]
【 ざんぞう [news2,nf37] 】
1. [n] {psychology}
▶ afterimage
▶ after image



History:
6. A 2023-08-05 07:27:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
JEs all have "afterimage".
after image 36061
afterimage 158496
  Comments: 
Not sure it's needed. Harmless, I guess.
5. A* 2023-08-05 07:21:26 
  Comments: 
It's common to use the term as both words so this update is just to make finding the definition and word easier.
  Diff: 
@@ -17,0 +18 @@
+<gloss>after image</gloss>
4. A 2022-05-05 04:05:56  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-05-04 13:21:26  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, daij
  Comments: 
I don't think "imprint" is ever used with this meaning. The JEs don't have it.
  Diff: 
@@ -15,0 +16 @@
+<field>&psych;</field>
@@ -17 +17,0 @@
-<gloss>imprint</gloss>
2. A 2010-09-29 02:36:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -16,1 +16,2 @@
-<gloss>afterimage, imprint</gloss>
+<gloss>afterimage</gloss>
+<gloss>imprint</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1326890 Active (id: 2291082)
取り付かれる； 取り憑かれる； 憑り付かれる [iK] ； 取りつかれる [sK] ； 取付かれる [sK] ； 憑りつかれる [sK]
【 とりつかれる 】
1. [v1,vi]
▶ to be possessed (by a spirit, demon, etc.)
Cross references:
  ⇐ see: 2648790 取り憑く【とりつく】 1. to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.); to take hold of; to haunt
2. [v1,vi]
▶ to be possessed (by an idea, delusion, etc.)
▶ to be obsessed (with)

Conjugations


History:
10. A 2024-02-04 20:53:32  Jim Breen <...address hidden...>
9. A* 2024-02-04 18:37:34  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, prog, daij
取り付かれ	106,329	27.7%	
取り憑かれ	99,412	25.9%	
取りつかれ	30,361	7.9%	
憑りつかれ	3,096	0.8%	
憑り付かれ	1,073	0.3%	
取付かれ	        858	0.2%	
とりつかれ	142,540	37.2%
  Comments: 
Splitting into senses.
  Diff: 
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>取り付かれる</keb>
+</k_ele>
@@ -8 +11,2 @@
-<keb>取り付かれる</keb>
+<keb>憑り付かれる</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
@@ -11,0 +16 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -14,0 +20 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -18,4 +23,0 @@
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>憑り付かれる</keb>
@@ -29,3 +31,8 @@
-<gloss>to become obsessed with</gloss>
-<gloss>to be possessed (by spirits, etc.)</gloss>
-<gloss>to be obsessive compulsive (OCD)</gloss>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to be possessed (by a spirit, demon, etc.)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to be possessed (by an idea, delusion, etc.)</gloss>
+<gloss>to be obsessed (with)</gloss>
8. A 2024-02-03 11:18:08  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2024-02-03 08:32:45  Brian Krznarich <...address hidden...>
  Refs: 
憑りつかれ	3096	74.3%
憑り付かれ	1073	25.7%
  Comments: 
Enough for an [sK], at least.
  Diff: 
@@ -18,0 +19,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>憑り付かれる</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
6. A 2022-05-04 05:03:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
OK. Thanks.
(show/hide 5 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1356880 Active (id: 2185782)
蒸し蒸し
【 むしむし； ムシムシ (nokanji) 】
1. [adv,adv-to,vs] [uk,on-mim]
▶ hot and humid
▶ muggy
▶ sultry

Conjugations


History:
5. A 2022-05-05 23:50:57  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, prog, ルミナス
  Diff: 
@@ -20,0 +21,2 @@
+<gloss>muggy</gloss>
+<gloss>sultry</gloss>
4. A 2022-05-04 04:07:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
蒸し蒸し	59462
むしむし	84289
ムシムシ	170287
  Diff: 
@@ -8,0 +9,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ムシムシ</reb>
+<re_nokanji/>
3. A* 2022-05-03 17:28:19 
  Diff: 
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&on-mim;</misc>
2. A 2017-09-17 10:24:44  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-09-17 05:49:44  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
gg5 koj daijs
  Comments: 
not a noun
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1424820 Active (id: 2185560)
中絶 [ichi1,news1,nf07]
【 ちゅうぜつ [ichi1,news1,nf07] 】
1. [n,vs,vt]
▶ abortion
Cross references:
  ⇒ see: 1467360 妊娠中絶 1. abortion; pregnancy termination
  ⇐ see: 1408460 堕胎【だたい】 1. abortion; feticide
2. [n,vs,vt,vi]
▶ discontinuance
▶ stoppage
▶ suspension
▶ interruption

Conjugations


History:
5. A 2022-05-04 05:02:44  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-05-03 22:18:13  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, daij, meikyo
  Comments: 
I think noun glosses are fine for sense 2. This is our usual style.
  Diff: 
@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -22,0 +24 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -24,4 +26,6 @@
-<gloss>to be interrupted</gloss>
-<gloss>to be discontinued</gloss>
-<gloss>to be suspended</gloss>
-<gloss>to fall into abeyance</gloss>
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>discontinuance</gloss>
+<gloss>stoppage</gloss>
+<gloss>suspension</gloss>
+<gloss>interruption</gloss>
3. A 2017-06-01 15:42:05  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
  Comments: 
glossing as verb
  Diff: 
@@ -24,4 +24,4 @@
-<gloss>interruption</gloss>
-<gloss>discontinuance</gloss>
-<gloss>suspension</gloss>
-<gloss>abeyance</gloss>
+<gloss>to be interrupted</gloss>
+<gloss>to be discontinued</gloss>
+<gloss>to be suspended</gloss>
+<gloss>to fall into abeyance</gloss>
2. A 2017-03-21 20:25:44  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
gg5 also has the "interruption" sense
  Diff: 
@@ -24 +23,0 @@
-<s_inf>now rare</s_inf>
1. A* 2017-03-16 01:25:15  Robin Scott
  Comments: 
I think a [vs] tag is sufficient for covering (former) sense 2.
Pretty sure sense 1 isn't [adj-no]; it would be 中絶した.

I don't think the "interruption" sense is *that* uncommon. Prog has it. Do we need the note? Also, the glosses should probably be in infinitive form.
  Diff: 
@@ -18 +18 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
@@ -21,4 +20,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&vs;</pos>
-<gloss>to have an abortion</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1455670 Active (id: 2185533)
独り言 [ichi1,news2,nf32] ； ひとり言 [spec1] ； 独りごと； 一人言 [rK] ； 一人ごと [rK]
【 ひとりごと [spec1,ichi1,news2,nf32] 】
1. [n]
▶ soliloquy
▶ monologue
▶ speaking to oneself
Cross references:
  ⇐ see: 2575810 独言【どくげん】 1. talking to oneself



History:
5. A 2022-05-04 04:08:39  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-05-03 18:18:08  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
Google N-gram Corpus Counts
5,497,570	 49.5%	独り言
1,078,950	  9.7%	ひとり言
   43,234	  0.4%	独りごと
   37,199	  0.3%	一人言
   14,386	  0.1%	一人ごと
4,425,178	 39.9%	ひとりごと
  Diff: 
@@ -18,0 +19 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -21,0 +23 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
3. A 2018-07-14 18:23:22  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
 独り言    	5497570
 ひとり言   	1078950
 独りごと   	  43234
 一人言    	  37199
 一人ごと   	  14386
 ひとりごと	4425178
  Comments: 
reordering
adding 一人ごと
adding [spec1] to ひとり言
  Diff: 
@@ -11,0 +12,4 @@
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>独りごと</keb>
@@ -17 +21 @@
-<keb>独りごと</keb>
+<keb>一人ごと</keb>
@@ -23,0 +28 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
2. A 2012-02-15 03:26:23  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-02-15 02:50:13 
  Diff: 
@@ -16,0 +16,3 @@
+<k_ele>
+<keb>独りごと</keb>
+</k_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1578140 Active (id: 2185537)
金鯱
【 きんしゃち； きんこ 】
1. [n]
▶ golden shachihoko (ornament)
Cross references:
  ⇒ see: 1574875 鯱 1. shachihoko; shachi; mythical animal with the head of a tiger and the body of a fish
  ⇐ see: 2854450 金の鯱【きんのしゃち】 1. golden shachihoko (ornament)



History:
6. A 2022-05-04 04:17:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
金鯱	38741
金の鯱	7929
  Comments: 
This entry was from before the explicit formulation of that rule, but yes, it may as well be split.
  Diff: 
@@ -7,3 +6,0 @@
-<k_ele>
-<keb>金の鯱</keb>
-</k_ele>
@@ -12,9 +8,0 @@
-<re_restr>金鯱</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>きんのしゃちほこ</reb>
-<re_restr>金の鯱</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>きんのしゃち</reb>
-<re_restr>金の鯱</re_restr>
@@ -24 +11,0 @@
-<re_restr>金鯱</re_restr>
5. A* 2022-05-03 18:45:29 
  Comments: 
2/3 rule?
4. A 2022-05-01 05:08:54  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-05-01 00:41:24  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
https://ja.wikipedia.org/wiki/金鯱
  Comments: 
Dolphin?
  Diff: 
@@ -28 +28,2 @@
-<gloss>golden dolphin</gloss>
+<xref type="see" seq="1574875">鯱</xref>
+<gloss>golden shachihoko (ornament)</gloss>
2. A 2022-04-29 05:31:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
https://dic.pixiv.net/a/金鯱
  Comments: 
I'd need some kanwa backing to add that reading.
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1587700 Active (id: 2185558)
苛々 [ichi1] ； 苛苛； 刺々 [oK] ； 刺刺 [oK]
【 いらいら [ichi1] ； イライラ (nokanji) 】
1. [vs,n,adv,adv-to] [uk,on-mim]
▶ to get irritated
▶ to get annoyed
▶ to be on the edge
▶ to fret
▶ to lose patience
Cross references:
  ⇐ see: 2703420 イラドル 1. annoying TV personality

Conjugations


History:
8. A 2022-05-04 05:01:04  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2022-05-03 15:32:28 
  Diff: 
@@ -32,0 +33 @@
+<misc>&on-mim;</misc>
6. A 2018-05-18 23:28:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Certainly the いらいら+する family dominates, but I wonder if this should perhaps be a case where the noun should dominate the POS ordering and glosses. GG5 leads with noun glosses followed by a ~する batch. As usual 中辞典 just has いらいらする. Daijirin has two sense tagged "（副） スル" and "（ 名 ）". Interesting that it classes the adverb form as the base for the する. There are 61 examples sentences and ALL are for いらいら+する in various forms.
5. A* 2018-05-14 09:27:37  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
 いらいら 	364134	  
 いらいらし	160971
 いらいらする	 78795	 
 いらいらさ	 13816	 
 いらいらが	  7766
 いらいらを	  4563	      
 いらいらも	  3685	
 いらいらの	  3538   
 いらいらは	  3181
4. A* 2018-05-13 19:20:45  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
n/vs should basically never be phrased as a verb.  it's confusing
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1593920 Active (id: 2185530)
爽々； 爽爽
【 さわさわ； サワサワ (nokanji) 】
1. [adv] [uk,on-mim]
▶ rustling
2. [adv]
▶ refreshing
3. [adv]
▶ clearly



History:
2. A 2022-05-04 04:06:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
爽々	1034
爽爽	925
さわさわ	36890
サワサワ	14819
  Diff: 
@@ -11,0 +12,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>サワサワ</reb>
+<re_nokanji/>
1. A* 2022-05-03 15:15:07 
  Diff: 
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&on-mim;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1596330 Active (id: 2185572)
前兆 [news1,nf18] ； 前徴 [rK]
【 ぜんちょう [news1,nf18] 】
1. [n]
▶ omen
▶ portent
▶ sign
▶ presage
▶ harbinger
▶ premonition
▶ precursor
▶ foreboding
▶ presentiment



History:
5. A 2022-05-04 12:39:18  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, prog
  Comments: 
Not adj-no.
  Diff: 
@@ -20 +19,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -23,0 +23,2 @@
+<gloss>presage</gloss>
+<gloss>harbinger</gloss>
@@ -25 +25,0 @@
-<gloss>harbinger</gloss>
@@ -26,0 +27 @@
+<gloss>foreboding</gloss>
4. A 2022-05-03 03:00:15  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-05-03 02:27:51  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
Google N-gram Corpus Counts
364,806	 98.3%	前兆
    265	  0.1%	前徴
  6,006	  1.6%	ぜんちょう
  Diff: 
@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
2. A 2017-08-23 01:37:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, etc.
  Comments: 
I don't think "prognostication" is quite right.
  Diff: 
@@ -26 +26 @@
-<gloss>prognostication</gloss>
+<gloss>presentiment</gloss>
1. A* 2017-08-20 10:21:24  Amen Lernsky <...address hidden...>
  Refs: 
eij
  Diff: 
@@ -24,0 +25,2 @@
+<gloss>precursor</gloss>
+<gloss>prognostication</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1599990 Active (id: 2203971)
抜け道 [news2,nf25] ； 抜け路 [rK] ； 抜道 [sK] ； 抜路 [sK]
【 ぬけみち [news2,nf25] 】
1. [n]
▶ byway
▶ bypath
▶ byroad
▶ secret path
▶ shortcut
▶ way of escape
2. [n]
▶ loophole
▶ way out (of trouble)
▶ excuse



History:
13. A 2022-08-14 11:51:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Adding sK/sk forms.
  Diff: 
@@ -11,0 +12,8 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>抜道</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>抜路</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
12. A 2022-06-26 22:33:08  Jim Breen <...address hidden...>
11. A* 2022-06-26 00:05:21  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Comments: 
HiddenForm 抜道 and maybe 抜路
10. A 2022-05-04 21:38:58  Jim Breen <...address hidden...>
9. A* 2022-05-04 20:39:25  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Comments: 
Using daijr/s as a guide sounds like a reasonable policy. Thanks for the explanation.
  Diff: 
@@ -10,3 +9,0 @@
-<keb>抜道</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
@@ -14,4 +10,0 @@
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>抜路</keb>
(show/hide 8 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1611670 Active (id: 2185674)
満面 [ichi1,news1,nf22]
【 まんめん [ichi1,news1,nf22] 】
1. [n]
▶ the whole face
2. [adv,adj-no]
▶ (wearing an expression) all over one's face



History:
9. A 2022-05-05 04:06:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
OK
8. A* 2022-05-04 22:09:17  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
満面に笑みを浮かべ	        4028	   
満面に笑みをたたえ	        1112
満面笑みを浮かべ	        384
満面笑みをたたえ	        127
-----
満面笑う	                No matches
満面笑って	        No matches
  Comments: 
Also, the に in 満面に isn't adverbial; it marks an indirect object.
If the に is dropped, as in 満面笑みを浮かべる, 満面 becomes adverbial but I don't think "*with* one's entire face" is correct. You can't say something like 満面笑う.
  Diff: 
@@ -18 +18 @@
-<gloss>(the) whole face</gloss>
+<gloss>the whole face</gloss>
@@ -23 +23 @@
-<gloss>(smiling, showing an emotion, etc.) with one's entire face</gloss>
+<gloss>(wearing an expression) all over one's face</gloss>
7. A* 2022-05-04 09:31:08  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
There's a に in that though.
6. A* 2022-05-04 04:47:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
満面	415593
満面な	4115
満面の	374131
満面に	14594
満面に笑み  6637
満面に朱	49
  Comments: 
満面に朱を注ぐ?  
Not 満面に笑み....?
5. A* 2022-05-03 19:04:27 
  Comments: 
I don't think this is an adverb outside the expression 満面朱を注ぐ
(show/hide 4 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1632080 Active (id: 2292488)
松明 [news2,nf35] ； 炬 [rK]
【 たいまつ [gikun/news2,nf35] ； しょうめい (松明) 】
1. [n]
▶ torch (made of pine, bamboo, reed, etc.)
▶ flambeau
▶ torchlight
Cross references:
  ⇐ see: 2860271 炬【きょ】 1. torch



History:
9. A 2024-02-24 06:22:39  Jim Breen <...address hidden...>
8. A* 2024-02-24 00:19:50  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
sankoku, smk, iwakoku, daijirin, meikyo, etc. have たいまつ marked as a 熟字訓.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 松明を　　 │ 23,909 │ 66.6% │
│ 炬を　　　 │    237 │  0.7% │
│ たいまつを │ 11,737 │ 32.7% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯
  Comments: 
炬 is not [rK] for the きょ reading. I think that reading should be a separate entry.
  Diff: 
@@ -14,0 +15 @@
+<re_inf>&gikun;</re_inf>
@@ -21,4 +21,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>きょ</reb>
-<re_restr>炬</re_restr>
7. A 2022-05-04 04:29:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I thought it was interesting.
6. A* 2022-05-03 23:56:20  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
We don't usually give the etymology for words like this. I don't think it's needed here.
  Diff: 
@@ -28 +27,0 @@
-<s_inf>orig. from 焚松 (たきまつ)</s_inf>
5. A 2022-05-02 22:49:53  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 4 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1694920 Active (id: 2185919)
御題
【 ぎょだい 】
1. [n]
▶ theme chosen for an imperial poetry contest
Cross references:
  ⇒ see: 1430470 勅題 1. theme of the Imperial Poetry Contest
  ⇐ see: 2854488 お題【おだい】 2. theme for the Imperial New Year's Poetry Contest



History:
3. A 2022-05-07 07:04:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I think ぎょだい and おだい are actually two different terms. 御題/ぎょだい is in GG5 and only refers to the poetry theme, and is not archaic.
I propose to strip this back to the original form and move the additions to a separate 御題/おだい entry. We can discuss that at arms length.
  Diff: 
@@ -4,3 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>お題</keb>
-</k_ele>
@@ -11,3 +7,0 @@
-<reb>おだい</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -15 +8,0 @@
-<re_restr>御題</re_restr>
@@ -19,7 +12 @@
-<gloss>theme</gloss>
-<gloss>subject</gloss>
-<gloss>motif</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<misc>&arch;</misc>
+<xref type="see" seq="1430470">勅題</xref>
2. A* 2022-05-04 12:42:41  Nicolas Maia
  Refs: 
https://thesaurus.weblio.jp/content/お題
https://dic.pixiv.net/a/お題
  Comments: 
Saw it being used on Instagram, not sure if carrying this exact meaning.
  Diff: 
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>お題</keb>
+</k_ele>
@@ -8 +11 @@
-<reb>ぎょだい</reb>
+<reb>おだい</reb>
@@ -11 +14,2 @@
-<reb>おだい</reb>
+<reb>ぎょだい</reb>
+<re_restr>御題</re_restr>
@@ -12,0 +17,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>theme</gloss>
+<gloss>subject</gloss>
+<gloss>motif</gloss>
+</sense>
1. A* 2022-05-04 12:32:23  Nicolas Maia
  Refs: 
https://kotobank.jp/word/御題-688189
  Diff: 
@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>おだい</reb>
+</r_ele>
@@ -11,0 +15 @@
+<misc>&arch;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1731750 Active (id: 2185566)
比べ物； 比べもの； 較べ物 [rK] ； 較べもの [rK]
【 くらべもの 】
1. [n]
▶ comparison
▶ something worthy of comparison
Cross references:
  ⇒ see: 1640500 比べ物にならない 1. cannot be compared (with); being no match (for)



History:
5. A 2022-05-04 10:18:32  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-05-03 10:29:45  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daij, koj
比べ物	297511
比べもの	110757
較べもの	1545
較べ物	459
  Diff: 
@@ -11 +11,2 @@
-<keb>較べもの</keb>
+<keb>較べ物</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -14 +15,2 @@
-<keb>較べ物</keb>
+<keb>較べもの</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -21 +23,2 @@
-<xref type="see" seq="1640500">比べ物にならない・くらべものにならない</xref>
+<xref type="see" seq="1640500">比べ物にならない</xref>
+<gloss>comparison</gloss>
@@ -23 +25,0 @@
-<gloss>something being compared</gloss>
3. A 2015-08-04 05:42:34  Marcus Richert <...address hidden...>
2. A* 2015-08-03 23:02:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
N-grams
  Comments: 
About 80% of occurrences are within 比べ物にならない, etc.
Making the gloss more noun-like.
  Diff: 
@@ -9,0 +10,6 @@
+<k_ele>
+<keb>較べもの</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>較べ物</keb>
+</k_ele>
@@ -15 +21,3 @@
-<gloss>worthy of comparison</gloss>
+<xref type="see" seq="1640500">比べ物にならない・くらべものにならない</xref>
+<gloss>something worthy of comparison</gloss>
+<gloss>something being compared</gloss>
1. A* 2015-08-03 13:21:57  luce
  Diff: 
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>比べもの</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1756350 Active (id: 2185688)
言い条； 言条
【 いいじょう 】
1. [n]
▶ one's say
▶ one's point
2. [exp]
《as とは言い条》
▶ although
▶ though



History:
2. A 2022-05-05 04:41:26  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2022-05-04 19:50:47  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, daij, meikyo
  Diff: 
@@ -15,3 +15,8 @@
-<gloss>an excuse</gloss>
-<gloss>however</gloss>
-<gloss>nonetheless</gloss>
+<gloss>one's say</gloss>
+<gloss>one's point</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<s_inf>as とは言い条</s_inf>
+<gloss>although</gloss>
+<gloss>though</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1877970 Active (id: 2185548)
呉須
【 ごす 】
1. [n]
▶ gosu porcelain
2. [n]
▶ asbolite
▶ zaffer



History:
2. A 2022-05-04 04:48:23  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2022-05-04 04:47:10  Opencooper
  Refs: 
gg5
  Diff: 
@@ -12,0 +13,3 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -13,0 +17 @@
+<gloss>zaffer</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1960870 Active (id: 2185539)
アフタ性口内炎
【 アフタせいこうないえん 】
1. [n] {medicine}
▶ aphthous stomatitis



History:
2. A 2022-05-04 04:26:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<field>&med;</field>
1. A* 2022-05-04 02:19:17  Opencooper
  Refs: 
* gg5, etc.
* https://books.google.com/ngrams/graph?content=aphthous+stomatitis,stomatitis+aphthosa&year_start=1800&year_end=2019&case_insensitive=on
  Comments: 
The other form is in one ref on kotobank (https://kotobank.jp/word/アフタ性口内炎-26723), and does get Google results, albeit mostly in German, but it's less common and likely outdated.
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>stomatitis aphthosa</gloss>
+<gloss>aphthous stomatitis</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1979310 Active (id: 2185575)
寒冷高気圧
【 かんれいこうきあつ 】
1. [n] {meteorology}
▶ cold anticyclone



History:
3. A 2022-05-04 12:47:07  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<field>&met;</field>
2. A 2022-05-04 04:04:41  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2022-05-03 20:26:42  Opencooper
  Refs: 
gg5
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>cold anticyclon</gloss>
+<gloss>cold anticyclone</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2016820 Active (id: 2185523)

オートマ
1. [adj-no,n] [abbr]
▶ automatic (transmission)
Cross references:
  ⇒ see: 1032100 オートマチック 3. automatic transmission



History:
4. A 2022-05-04 03:59:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
The WWW hits agree with that.
  Diff: 
@@ -10 +10 @@
-<xref type="see" seq="1032100">オートマチック・1</xref>
+<xref type="see" seq="1032100">オートマチック・3</xref>
@@ -12 +12 @@
-<gloss>automatic</gloss>
+<gloss>automatic (transmission)</gloss>
3. A* 2022-05-03 22:33:17  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
Everytime i've heard this used it's referred to automatic transmission and I've never heard it used in any other context/meaning of "automatic".
2. A 2022-05-03 10:09:47  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
オートマの	18569
  Diff: 
@@ -7,0 +8 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
1. A 2004-03-30 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2018300 Active (id: 2185739)
可からざる [rK] ； 可らざる [rK]
【 べからざる 】
1. [exp] [form,uk]
▶ cannot
▶ must not
Cross references:
  ⇒ see: 1190720 【べからず】 2. cannot



History:
7. A 2022-05-05 15:07:15  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daijr
  Diff: 
@@ -17 +17,2 @@
-<xref type="see" seq="1190720">べからず・1</xref>
+<xref type="see" seq="1190720">べからず・2</xref>
+<misc>&form;</misc>
6. A 2022-05-04 00:41:25  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -17,2 +17,2 @@
-<xref type="see" seq="1190720">可からず</xref>
-<xref type="see" seq="1190720">可からず・1</xref>
+<xref type="see" seq="1190720">べからず</xref>
+<xref type="see" seq="1190720">べからず・1</xref>
5. A 2022-05-02 22:48:06  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-05-02 21:40:42  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
Google N-gram Corpus Counts
  2,211	  2.0%	可からざる
  1,331	  1.2%	可らざる
105,743	 96.8%	べからざる
  Comments: 
[v5r]?

There are a very small amount of n-gram hits for 可からざれば and
べからざれば, but otherwise it doesn't seem like this is ever
used inflected.
  Diff: 
@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -8,0 +10 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
3. A 2020-04-23 11:26:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
可からざる	2211
可らざる	1331
べからざる	105743
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2078550 Active (id: 2221680)
条
【 じょう 】
1. [n,ctr]
▶ article (in a document)
▶ clause
▶ section
▶ provision
Cross references:
  ⇐ see: 2841577 条章【じょうしょう】 2. chapters and sections (of a document)
2. [ctr]
▶ counter for lines, stripes, streaks, rays, etc.
3. [conj]
《as とは言い条》
▶ although
▶ though
4. [conj]
《used in letters》
▶ since
▶ as
▶ because
▶ inasmuch as
5. [n] [hist]
▶ jō
▶ [expl] north-south division of an imperial city consisting of west-east streets and their corresponding wards (in the jō-bō system)
Cross references:
  ⇒ see: 2849763 条坊制 1. grid city plan used for the Imperial capital



History:
11. A 2023-02-11 20:10:46  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
See 1836000.
  Diff: 
@@ -30 +30 @@
-<s_inf>epistolary style</s_inf>
+<s_inf>used in letters</s_inf>
10. A 2022-05-05 14:26:59  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Yes. 条 appears in street names but it doesn't *mean* "street".
9. A 2022-05-05 04:28:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
More complex, but also more accurate.
8. A* 2022-05-04 23:28:47  Nicolas Maia
  Comments: 
I feel like this recent edit made the entry less clear.
7. A* 2022-05-04 16:25:41  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daij, meikyo, gg5, ルミナス
https://ja.wikipedia.org/wiki/条坊制
"現在では京都市をはじめ、札幌市や旭川市など北海道の大部分の都市で、○条○町（○丁目）のように住所名に活かされている。"
  Comments: 
The 条 seen in place names is a vestige of the 条坊制 grid system.
I think sense 2 is just a counter.
  Diff: 
@@ -13,2 +13,3 @@
-<xref type="see" seq="1415330">第一条・だいいちじょう</xref>
-<gloss>article (in document)</gloss>
+<gloss>article (in a document)</gloss>
+<gloss>clause</gloss>
+<gloss>section</gloss>
@@ -18 +18,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -20,3 +20 @@
-<gloss>stripe</gloss>
-<gloss>streak</gloss>
-<gloss>line</gloss>
+<gloss>counter for lines, stripes, streaks, rays, etc.</gloss>
@@ -25,2 +23,2 @@
-<pos>&suf;</pos>
-<xref type="see" seq="1756350">言い条・いいじょう</xref>
+<pos>&conj;</pos>
+<s_inf>as とは言い条</s_inf>
@@ -31 +29,2 @@
-<pos>&suf;</pos>
+<pos>&conj;</pos>
+<s_inf>epistolary style</s_inf>
@@ -38,2 +37,5 @@
-<pos>&suf;</pos>
-<gloss>street (in Kyoto)</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2849763">条坊制</xref>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>jō</gloss>
+<gloss g_type="expl">north-south division of an imperial city consisting of west-east streets and their corresponding wards (in the jō-bō system)</gloss>
(show/hide 6 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2125020 Active (id: 2185580)

アームリフター； アーム・リフター
1. [n]
▶ arm lifter (on a turntable)
▶ tonearm lifter



History:
4. A 2022-05-04 13:16:37  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
https://www.musicdirect.com/accessories/integrityhifi-tru-lift-tonearm-lifter
https://www.audioaffair.co.uk/audio-technica-at-6006r-automatic-tonearm-lifter
  Diff: 
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>arm lifter (on a record player turntable)</gloss>
+<gloss>arm lifter (on a turntable)</gloss>
+<gloss>tonearm lifter</gloss>
3. A 2022-05-04 04:01:28  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2022-05-04 03:48:19  Opencooper
  Refs: 
* daijs: https://kotobank.jp/word/アームリフター-420636
* 三省堂 現代国語辞典・コンサイス外来語辞典:［arm lifter］レコード‐プレーヤーでアームの上げ下げを自動的に行う装置．〈昭〉
  Diff: 
@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>アーム・リフター</reb>
+</r_ele>
@@ -9 +12 @@
-<gloss>armlifter (e.g. on a gramophone turntable)</gloss>
+<gloss>arm lifter (on a record player turntable)</gloss>
1. A 2007-01-21 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2202670 Active (id: 2185738)
す可からず [rK]
【 すべからず 】
1. [exp] [form]
▶ must not do
▶ should not do
▶ do not do
Cross references:
  ⇒ see: 1190720 【べからず】 1. must not (do); should not; do not



History:
4. A 2022-05-05 14:58:41  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&form;</misc>
3. A 2022-05-04 04:27:20  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2022-05-04 00:39:26  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -3,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>す可からず</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -9,3 +13,2 @@
-<xref type="see" seq="1190720">可からず</xref>
-<xref type="see" seq="1190720">可からず・1</xref>
-<s_inf>combination of する and 可からず</s_inf>
+<xref type="see" seq="1190720">べからず</xref>
+<xref type="see" seq="1190720">べからず・1</xref>
1. A 2007-08-15 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2332910 Active (id: 2185621)

ミッションクリティカル； ミッション・クリティカル
1. [adj-na,n] {computing}
▶ mission-critical



History:
4. A 2022-05-04 21:24:44  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-05-04 19:01:22  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
ミッションクリティカル	40403	  
ミッションクリティカルな	30003
  Diff: 
@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&adj-na;</pos>
@@ -13 +14 @@
-<gloss>mission critical</gloss>
+<gloss>mission-critical</gloss>
2. A 2013-05-11 11:20:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ミッション・クリティカル</reb>
1. A 2008-05-24 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2348420 Deleted (id: 2185633)
基幹業務データ
【 きかんぎょうむデータ 】
1. [n] {computing}
▶ mission critical data



History:
3. D 2022-05-04 23:18:58  Jim Breen <...address hidden...>
2. D* 2022-05-04 19:02:03  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams: 274
  Comments: 
A+B. Uncommon.
1. A 2008-05-24 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2367150 Active (id: 2185551)
人工環境
【 じんこうかんきょう 】
1. [n]
▶ artificial environment
▶ man-made environment



History:
3. A 2022-05-04 04:50:06  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2022-05-04 03:24:19  Opencooper
  Refs: 
建築学用語辞典; eijiro
  Diff: 
@@ -12 +11,0 @@
-<field>&comp;</field>
@@ -13,0 +13 @@
+<gloss>man-made environment</gloss>
1. A 2008-05-24 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2401650 Active (id: 2185568)
買い替え； 買い換え
【 かいかえ 】
1. [n]
▶ buying a replacement
▶ replacing by buying something new



History:
3. A 2022-05-04 10:36:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
The JEs put 買い替え and 買い換え together without differentiating them. The kokugos only have the verb forms (買い替える, 買い換える) and don't distinguish between them I wouldn't suggest modifying the entry without more evidence than a single essay.
2. A* 2022-05-03 18:13:52  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
This article claims that the two terms carry different nuances,
and that 買い替え is the more general of the two.

https://www.alle-mo.jp/kaikae-kaikae/
　「買い替えは同じカテゴリのものを新しくすること」
　「買い換えは違うカテゴリのものと交換すること」
　「迷ったときは買い換えではなく買い替えを使っておけば問題ない」

Google N-gram Corpus Counts
1,189,151	 52.2%	買い替え
1,086,533	 47.7%	買い換え
    2,014	  0.1%	かいかえ

Search results:
"買い替え" About 27,200,000 results
"買い換え" About 11,900,000 results
  Diff: 
@@ -5 +5 @@
-<keb>買い換え</keb>
+<keb>買い替え</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>買い替え</keb>
+<keb>買い換え</keb>
1. A 2008-08-08 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2477970 Active (id: 2185535)

アネアロビクス
1. [n] Source lang: eng "anaerobics"
▶ anaerobic exercise



History:
3. A 2022-05-04 04:09:29  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2022-05-04 03:57:57  Opencooper
  Comments: 
This is a logical formation as the opposite of "aerobics", but doesn't really get any Google hits.
  Diff: 
@@ -9 +9,2 @@
-<gloss>anaerobics</gloss>
+<lsource xml:lang="eng">anaerobics</lsource>
+<gloss>anaerobic exercise</gloss>
1. A 2009-07-17 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2478250 Active (id: 2185737)

アートタイプ
1. [n] {printing}
▶ artotype
▶ collotype
Cross references:
  ⇒ see: 2070520 コロタイプ 1. collotype; photogelatin process



History:
4. A 2022-05-05 14:56:25  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daijr, koj
  Diff: 
@@ -8,0 +9,2 @@
+<xref type="see" seq="2070520">コロタイプ</xref>
+<field>&print;</field>
3. A 2022-05-04 04:48:54  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2022-05-04 04:42:39  Opencooper
  Refs: 
* nikk: https://kotobank.jp/word/アートタイプ-193121
* https://www.lexico.com/en/definition/artotype
  Diff: 
@@ -9,0 +10 @@
+<gloss>collotype</gloss>
1. A 2009-07-17 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2527320 Active (id: 2185564)
火を噴く； 火を吹く
【 ひをふく 】
1. [exp,v5k]
▶ to burst into flames
2. [exp,v5k]
▶ to fire (of a gun)
3. [exp,v5k]
▶ to fan a fire with one's breath
4. [exp,v5k]
▶ to breathe fire
▶ to spit fire
▶ [fig] to explode in anger

Conjugations


History:
3. A 2022-05-04 10:17:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5: 火を噴(ふ)く 〔銃口が〕 emit fire; 〔火山が〕 breathe ［spit, vomit］ fire
中辞典: 火を噴く breathe [《文》 emit] fire; 〈銃砲が〉 fire
火を吹く	19683
火を噴く	34740
  Comments: 
Interesting that the kokugos are silent on 火を噴く, which is now the most common form. It seems they are used rather interchangeably these days.
  Diff: 
@@ -5 +5 @@
-<keb>火を吹く</keb>
+<keb>火を噴く</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>火を噴く</keb>
+<keb>火を吹く</keb>
@@ -14 +13,0 @@
-<stagk>火を吹く</stagk>
@@ -20 +18,0 @@
-<stagk>火を吹く</stagk>
@@ -26 +23,0 @@
-<stagk>火を吹く</stagk>
2. A* 2022-05-03 12:23:13  Nicolas Maia
  Refs: 
https://kotobank.jp/word/火を吹く-607528
https://nazology.net/archives/13490
  Diff: 
@@ -6,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>火を噴く</keb>
+</k_ele>
@@ -10,0 +14 @@
+<stagk>火を吹く</stagk>
@@ -15,0 +20 @@
+<stagk>火を吹く</stagk>
@@ -20,0 +26 @@
+<stagk>火を吹く</stagk>
@@ -23,0 +30,7 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&v5k;</pos>
+<gloss>to breathe fire</gloss>
+<gloss>to spit fire</gloss>
+<gloss g_type="fig">to explode in anger</gloss>
1. A 2009-11-14 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2539080 Active (id: 2185526)

アーケステティズム
1. [n]
▶ archaesthetism (evolutionary theory by Edward Drinker Cope)



History:
3. A 2022-05-04 04:01:50  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2022-05-04 03:35:03  Opencooper
  Refs: 
* https://rationalwiki.org/wiki/Edward_Drinker_Cope
* https://books.google.com/books?id=yswGAAAAYAAJ&pg=PA258&dq=archaesthetism
* https://www.journals.uchicago.edu/doi/pdf/10.1086/273100
  Comments: 
Quite obscure, even in English.
  Diff: 
@@ -9 +9 @@
-<gloss>archaesthetism</gloss>
+<gloss>archaesthetism (evolutionary theory by Edward Drinker Cope)</gloss>
1. A 2010-04-15 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2684910 Active (id: 2185528)
和了
【 ホーラ 】
1. [n,vs] {mahjong} Source lang: chi "húle"
▶ winning (of a hand)
▶ declaring a win
▶ going mahjong
▶ going out
Cross references:
  ⇒ see: 1352190 上がり 5. finishing (in a board or card game, etc.)
  ⇐ see: 2750010 和がる【あがる】 1. to win a hand
  ⇐ see: 2750660 自摸和【ツモホー】 1. winning off a self-drawn tile
  ⇐ see: 2854436 和了り【あがり】 1. winning (a hand)

Conjugations


History:
20. A 2022-05-04 04:04:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I usually hear "going mahjong" (Aus. English).
  Diff: 
@@ -17,0 +18 @@
+<gloss>going mahjong</gloss>
@@ -19 +19,0 @@
-<gloss>going mahjong</gloss>
19. A* 2022-05-03 13:25:30  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
"going out" is a rummy term that, due to the similarity of the
games, I've often heard in the context of mahjong. For example,
Daina Chiba uses the phrase often in his book.

https://dainachiba.github.io/RiichiBooks/
https://en.wikipedia.org/wiki/Rummy#Going_out

"going mahjong" is attested by the wikipedia article. I think
this phrase is more popular among "American Mah-Jongg" players.

https://en.wikipedia.org/wiki/Mahjong#Rules
  Diff: 
@@ -16 +16,4 @@
-<gloss>winning</gloss>
+<gloss>winning (of a hand)</gloss>
+<gloss>declaring a win</gloss>
+<gloss>going out</gloss>
+<gloss>going mahjong</gloss>
18. A 2022-05-03 00:38:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Yes, best split out. I'll do that.
  Diff: 
@@ -7,6 +6,0 @@
-<k_ele>
-<keb>和了り</keb>
-</k_ele>
-<r_ele>
-<reb>あがり</reb>
-</r_ele>
@@ -15 +8,0 @@
-<re_restr>和了</re_restr>
17. A* 2022-05-01 18:24:28  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
I just noticed (oops) that there is a long discussion concerning
あがり in the edit history below, so I thought I'd add a few more
references.

* https://kinmaweb.jp/mahjong-yougo/haneman
  「跳満とは和了(アガリ)の際に獲得できる点数のこと。」

* https://majandofu.com/mahjong-glossary-agaritop
  【和了トップ（アガリトップ）】

* https://mahjong-joutatsu.com/archives/1616
  『和了』は、『あがり』もしくは『ホーラ』と読む

* https://www.jannyumon.jp/howto/completion/
  「和了（アガリ）とは（ロン・ツモ）」

* http://www.麻雀入門.jp/mahjong/agari.html
  「和了（あがり）の形も14牌で作られます。」


Kindai Mahjong also frequently uses アガリ.
* https://kinmaweb.jp/mahjong-yougo/kazoeyakuman
  「和了の翻数が１３翻以上で役満と同等の点数のアガリ」
  (in the image)

As Jim mentioned below, あがり seems to be gikun. Perhaps it may
be cleaner to split 和了(あがり・アガリ)+和了り into a separate entry.
  Comments: 
I think I actually have heard ホーラ now that I think about it,
but I always thought they were saying 「ほら！」😅
16. A* 2022-05-01 17:33:12  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
The Wikipedia article says 和了 can be either あがり or ホーラ,
but clearly 和了り is restricted to あがり

Google N-gram Corpus Counts
44,923	 79.3%	和了
 8,336	 14.7%	和了り
 3,394	  6.0%	ホーラ

(あがり 2,214,539)
  Diff: 
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>和了り</keb>
@@ -11,0 +15 @@
+<re_restr>和了</re_restr>
(show/hide 15 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2703420 Active (id: 2185623)

イラドル
1. [n] [sl]
《from イライラ + アイドル》
▶ annoying TV personality
Cross references:
  ⇒ see: 1587700 【イライラ】 1. to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
  ⇒ see: 1014340 アイドル 1. performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol



History:
8. A 2022-05-04 21:26:04  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2022-05-04 12:25:39  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -9,2 +9,2 @@
-<xref type="see" seq="1587700">いらいら</xref>
-<xref type="see" seq="1014340">アイドル・2</xref>
+<xref type="see" seq="1587700">イライラ</xref>
+<xref type="see" seq="1014340">アイドル・1</xref>
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>TV personality who makes people irritated</gloss>
+<s_inf>from イライラ + アイドル</s_inf>
+<gloss>annoying TV personality</gloss>
6. A 2019-12-31 21:33:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Presumably
5. A* 2019-12-30 22:40:30  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
presumably this is sense 1 of idol, not sense 2?
4. A 2019-09-02 04:26:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -10 +10 @@
-<xref type="see" seq="1014340">アイドル・1</xref>
+<xref type="see" seq="1014340">アイドル・2</xref>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2826225 Active (id: 2185576)
可かりけり
【 べかりけり 】
1. [exp] [arch,uk]
▶ should
▶ must
▶ ought to
Cross references:
  ⇒ see: 1011430 【べき】 1. should; must; ought to



History:
7. A 2022-05-04 12:49:07  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
In my previous comment, 筋かに should be 静かに.
6. A 2022-05-04 05:27:06  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
Prob doesn't need the rK tag then
  Diff: 
@@ -6 +5,0 @@
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
5. A 2022-05-04 04:38:36  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-05-03 22:25:48  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
All the examples I can find for this (in contemporary sources) are variations on the same phrase: 酒は筋かにに飲むべかりけり. I think it should be tagged as arch.
  Diff: 
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&arch;</misc>
@@ -16,0 +18 @@
+<gloss>ought to</gloss>
3. A 2022-05-02 23:34:10  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
可かりけり	No matches
べかりけり	2026
  Comments: 
not common to begin with but for consistency with other 可/べ entries
  Diff: 
@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -12 +13 @@
-<xref type="see" seq="1011430">可き</xref>
+<xref type="see" seq="1011430">べき</xref>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2835193 Active (id: 2185634)
圧着肉
【 あっちゃくにく 】
1. [n]
▶ restructured meat
▶ restructured steak
Cross references:
  ⇒ see: 2835191 成型肉 1. restructured meat; restructured steak



History:
4. A 2022-05-04 23:19:01  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
Yes, thanks.
3. A* 2022-05-04 16:48:03 
  Refs: 
https://dictionary.goo.ne.jp/word/圧着肉/
  Comments: 
Could not find any evidence that this word is read as あっちゃきにく. Most likely a typo.
  Diff: 
@@ -8 +8 @@
-<reb>あっちゃきにく</reb>
+<reb>あっちゃくにく</reb>
2. A 2018-04-15 22:49:43  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2018-04-01 02:38:10  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854064 Active (id: 2185841)

ツイストタイ； ツイスト・タイ
1. [n]
▶ twist tie
Cross references:
  ⇒ see: 2854455 ビニタイ 1. twist tie



History:
7. A 2022-05-06 07:07:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
OK
6. D* 2022-05-05 14:53:56  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
https://www.amazon.co.jp/s?k=ツイストタイ
http://www.ss-sangyo.co.jp/twisted/
https://www.packstyle.jp/act-detail/genre-9/orikane_cd-00369858/
  Comments: 
Uncommon but it does get some use. Might be OK to keep.
5. D* 2022-05-04 23:20:19  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
With those ngrams and the only ref being モノのなまえ辞典 (from which we've seen a lot of questionable entry suggestions) I suggest we delete this.
4. A 2022-05-04 21:25:16  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-05-04 14:47:47  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
Google N-gram Corpus Counts
   61	  1.5%	ツイストタイ
 None	   -  	ツイスト・タイ
3,954	 98.5%	ビニタイ
  Diff: 
@@ -11,0 +12,2 @@
+<xref type="see" seq="2854455">ビニタイ</xref>
+<xref type="see" seq="2854455">ビニタイ</xref>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854415 Active (id: 2185675)
影送り
【 かげおくり 】
1. [n]
▶ staring at one's shadow and then at the sky to see an afterimage



History:
4. A 2022-05-05 04:10:23  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-05-04 13:03:59  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
It doesn't refer to the afterimage itself.
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>afterimage (from staring at one's shadow)</gloss>
+<gloss>staring at one's shadow and then at the sky to see an afterimage</gloss>
2. A 2022-05-03 04:10:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
影送り	1482
  Comments: 
Maybe this works.
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>shadow sending</gloss>
+<gloss>afterimage (from staring at one's shadow)</gloss>
1. A* 2022-05-01 09:15:35  mark dufour <...address hidden...>
  Refs: 
https://ja.wikipedia.org/wiki/影送り

https://sumiseiafterschool.jp/play/kageokuri/
  Comments: 
google n-gram: 1482. looks like it's not in GG5.

not sure if I should add a longer description? (something like "staring at one's shadow, then into the sun, to see a ghost-like image"?). google image search shows the process.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854418 Active (id: 2297951)

ムーブ
1. [n]
▶ move
▶ movement
2. [n,vs,vt] {computing}
▶ movement (of data)
▶ transfer
▶ (data) migration

Conjugations


History:
6. A 2024-04-14 15:59:18  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
"digital" doesn't add anything here.
  Diff: 
@@ -17 +17 @@
-<gloss>movement (of digital data)</gloss>
+<gloss>movement (of data)</gloss>
5. A 2022-05-04 03:57:03  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-05-03 11:04:30  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daijs
ムーブし	5454
  Diff: 
@@ -10,0 +11,9 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<field>&comp;</field>
+<gloss>movement (of digital data)</gloss>
+<gloss>transfer</gloss>
+<gloss>(data) migration</gloss>
3. A 2022-05-02 11:08:53  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Also in daijr/s.
  Diff: 
@@ -9,0 +10 @@
+<gloss>movement</gloss>
2. A 2022-05-02 01:38:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Eij
  Comments: 
Probably worth having. Found inside terms like インサイドムーブ.
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854424 Active (id: 2185532)
園 [ichi1] ； 苑
【 えん [ichi1] 】
1. [n-suf]
▶ garden
▶ orchard
▶ park
▶ plantation
2. [n] [abbr]
▶ kindergarten
▶ nursery school
▶ preschool
Cross references:
  ⇒ see: 1545260 幼稚園 1. kindergarten; nursery school; preschool
  ⇒ see: 1513300 保育園 1. nursery school; day nursery; preschool



History:
3. A 2022-05-04 04:08:19  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2022-05-03 10:48:31  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
I don't think "(esp. man-made)" is needed.
  Diff: 
@@ -17 +17 @@
-<gloss>garden (esp. man-made)</gloss>
+<gloss>garden</gloss>
@@ -24,2 +24,2 @@
-<xref type="see" seq="1545260">幼稚園・ようちえん</xref>
-<xref type="see" seq="1513300">保育園・ほいくえん</xref>
+<xref type="see" seq="1545260">幼稚園</xref>
+<xref type="see" seq="1513300">保育園</xref>
1. A 2022-05-02 02:44:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Daijr, etc.
  Comments: 
Split from  1176240.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854436 Active (id: 2185620)
和了り； 和り； 和がり
【 あがり 】
1. [n] {mahjong}
▶ winning (a hand)
Cross references:
  ⇒ see: 1352190 上がり 5. finishing (in a board or card game, etc.)
  ⇒ see: 2684910 和了【ホーラ】 1. winning (of a hand); declaring a win; going mahjong; going out



History:
6. A 2022-05-04 21:24:25  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2022-05-04 13:56:56 
  Comments: 
Sounds better I think?
  Diff: 
@@ -21 +21 @@
-<gloss>winning (of a hand)</gloss>
+<gloss>winning (a hand)</gloss>
4. A 2022-05-04 04:02:57  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-05-03 13:17:20  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Comments: 
"winning" by itself is definitely too vague since the word refers
to winning a specific hand rather than winning the game.

I think we should avoid phrasing the definition as a verb since
this term refers to the concept of winning rather than the
act (which would be 和了る[あがる] or 和了する[ホーラする])
  Diff: 
@@ -21 +21 @@
-<gloss>winning</gloss>
+<gloss>winning (of a hand)</gloss>
2. A* 2022-05-03 07:31:05 
  Comments: 
it's been a long time since I've dabbled in mahjong but the word "winning" doesn't sit well with me.
the word is often used as a clickable button in computer mahjong implementations, alongside the ubiquitous "chii" "pon" and "kan"
I think the meaning is something like "accept the hand you have and declare that you have a winning hand"
the gloss might be better as "declaring a win" or something?
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854438 Active (id: 2185624)
石針； 石鍼； 砭
【 いしばり 】
1. [n] [arch]
▶ stone needle used in Chinese acupuncture



History:
4. A 2022-05-04 21:26:41  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-05-04 13:32:32  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
We don't use the med tag for traditional/alternative medicine.
I don't think rK is needed here. The word itself is obscure.
  Diff: 
@@ -12 +11,0 @@
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -19 +17,0 @@
-<field>&med;</field>
@@ -21 +19 @@
-<gloss>stone needle used in Chinese medicine</gloss>
+<gloss>stone needle used in Chinese acupuncture</gloss>
2. A 2022-05-03 00:57:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Daijr, Koj
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
1. A* 2022-05-03 00:41:33  Nicolas Maia
  Refs: 
https://kotobank.jp/word/薬石-647904 《「石」は「砭」で、古代の医療器》
https://dictionary.goo.ne.jp/word/石針/
  Comments: 
石針	196
石鍼	61
砭	No matches

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854442 Active (id: 2185607)
陰性残像
【 いんせいざんぞう 】
1. [n] {psychology}
▶ negative afterimage



History:
2. A 2022-05-04 16:30:37  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
https://en.wikipedia.org/wiki/Afterimage#Negative_afterimages
  Comments: 
I don't think it's specifically a medical term. GG5 tags 残像 as【心理】.
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<field>&med;</field>
+<field>&psych;</field>
1. A* 2022-05-03 04:07:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Igaku, 医学英和辞典
陰性残像	368
  Comments: 
Used in the Wikipedia page on 影送り. Possibly useful.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854444 Active (id: 2185521)

セミオート
1. [adj-no,n] [abbr]
▶ semi-automatic (transmission, firearm, etc.)
Cross references:
  ⇒ see: 2615420 セミオートマチック 1. semi-automatic (transmission, firearm, etc.)



History:
2. A 2022-05-04 03:57:22  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2022-05-03 10:34:57  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
セミオート	16403
セミオートの	1702

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854445 Active (id: 2185557)
データ移行
【 データいこう 】
1. [n] {computing}
▶ data migration



History:
2. A 2022-05-04 04:58:47  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2022-05-03 10:42:47  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
https://ja.wikipedia.org/wiki/データ移行
https://en.wikipedia.org/wiki/Data_migration
G n-grams: 98709

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854446 Active (id: 2185536)
駅スタンプ
【 えきスタンプ 】
1. [n]
▶ train station stamp



History:
2. A 2022-05-04 04:10:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
駅スタンプ	35692
1. A* 2022-05-03 12:25:24  Nicolas Maia
  Refs: 
Wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854447 Active (id: 2185565)
リーチを掛ける； 立直をかける； 立直を掛ける
【 リーチをかける； リーチかける (nokanji) 】
1. [exp,v1] {mahjong}
▶ to declare rīchi
▶ to wager a rīchi bet

Conjugations


History:
2. A 2022-05-04 10:18:14  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2022-05-03 15:48:22  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
http://zokugo-dict.com/40ri/reach_wokakeru.htm

Google N-gram Corpus Counts
3,320	 84.1%	リーチをかける
  332	  8.4%	リーチを掛ける
  274	  6.9%	立直をかける
   22	  0.6%	立直を掛ける

Google N-gram Corpus Counts
 529	 84.6%	リーチかける
  66	 10.6%	リーチ掛ける
  30	  4.8%	立直かける
None	   -  	立直掛ける

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854448 Active (id: 2185556)
リーチ棒； 立直棒
【 リーチぼう 】
1. [n] {mahjong}
▶ rīchi bet
▶ [expl] scoring stick wagered and placed in the center of the game table by a player after declaring rīchi
Cross references:
  ⇒ see: 2754340 点棒 1. scoring stick; counter; chip



History:
2. A 2022-05-04 04:58:15  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2022-05-03 16:15:28  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
https://majandofu.com/mahjong-glossary-reachbo

Google N-gram Corpus Counts
3,629	 87.7%	リーチ棒
  509	 12.3%	立直棒
 None	   -  	リーチぼう
 None	   -  	リーチボウ

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854449 Active (id: 2185614)
満面朱を注ぐ
【 まんめんしゅをそそぐ 】
1. [exp,v5g] [id,rare]
▶ to be flushed bright red (with anger or embarrassment)

Conjugations


History:
3. A 2022-05-04 19:51:42  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&id;</misc>
@@ -14 +15 @@
-<gloss>to be flushed bright red with anger or embarrassment</gloss>
+<gloss>to be flushed bright red (with anger or embarrassment)</gloss>
2. A 2022-05-04 04:57:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
満面朱	91
満面朱を注ぐ	< 20
  Diff: 
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&obsc;</misc>
1. A* 2022-05-03 18:54:16 
  Refs: 
daijirin, nikkoku

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854450 Active (id: 2185538)
金の鯱
【 きんのしゃち； きんのしゃちほこ 】
1. [exp,n]
▶ golden shachihoko (ornament)
Cross references:
  ⇒ see: 1574875 鯱 1. shachihoko; shachi; mythical animal with the head of a tiger and the body of a fish
  ⇒ see: 1578140 金鯱 1. golden shachihoko (ornament)



History:
1. A 2022-05-04 04:17:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
金鯱	38741
金の鯱	7929
  Comments: 
Splitting from 金鯱.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854451 Active (id: 2185669)
欧州理事会
【 おうしゅうりじかい 】
1. [n]
▶ European Council



History:
2. A 2022-05-05 04:02:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Maybe here - it's important enough.
1. A* 2022-05-04 10:37:45  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, jwiki
  Comments: 
Not sure whether it should go here or in jmnedict.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854452 Active (id: 2185670)
残効
【 ざんこう 】
1. [n] {psychology}
▶ aftereffect



History:
2. A 2022-05-05 04:02:16  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2022-05-04 13:10:28  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, eij, RP

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854453 Active (id: 2185668)
運動残効
【 うんどうざんこう 】
1. [n] {psychology}
▶ motion aftereffect



History:
2. A 2022-05-05 04:01:14  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2022-05-04 13:11:44  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, daijs
https://en.wikipedia.org/wiki/Motion_aftereffect

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854454 Active (id: 2288817)
折径； 折り径
【 おりけい 】
1. [n]
▶ flat length (of a rubber band)



History:
5. A 2024-01-15 18:06:55  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -15 +15 @@
-<gloss>flat length (of rubber band)</gloss>
+<gloss>flat length (of a rubber band)</gloss>
4. A 2024-01-14 11:45:28  Syed Raza <...address hidden...>
  Refs: 
* 日外３５万語科学技術用語大辞典: flat width; flattened tube width; lay flat width; spread width
* 200万語専門用語 英和・和英大辞典: lay flat width
3. A 2022-05-25 00:40:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
OK then.
2. A* 2022-05-19 01:33:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
https://www.rubberband.co.th/size.php
https://www.lee-rubber.com/band-basics/
  Comments: 
Needed?
  Diff: 
@@ -15 +15 @@
-<gloss>...</gloss>
+<gloss>flat length (of rubber band)</gloss>
1. A* 2022-05-04 13:29:28  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
https://satoyosi.com/orikei.html
結び・房（ふさ）の輪を半分に折った長さのこと 加工品のサイズの基準。
https://www.risa-net.com/f/size_wa_sp
折径（おりけい）と直径は長さが違います。一般的に輪ゴムでは折径を用います。
折径：上図左のように折りたたんだ全長を指します。
直径：上図右のように同心円状にした場合の内径を指します。

"folded diameter"

折径	167
折り径	56

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854455 Active (id: 2185660)

ビニタイ
1. [n] {trademark} Source lang: eng(wasei) "viny-tie"
▶ twist tie
Cross references:
  ⇐ see: 2854064 ツイストタイ 1. twist tie



History:
7. A 2022-05-05 03:52:52  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2022-05-05 01:02:08  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
https://dictionary.goo.ne.jp/word/ビニタイ/
  Comments: 
Sounds good. It wasn't clear to me if the trademark registration
date on the kyowa page referred to "ビニタイ" or "VINY-TIES", but
I completely missed that it is in daijrin. daijisen also has an
entry.
5. A* 2022-05-05 00:39:41  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
the kyowa page: "1966年（昭和41年）　商標登録"
Daijr also mentions its a trademark: "商標名。"
I agree it has probably been genericized, which is likely why it's in Daijr in the first place.
4. A* 2022-05-04 23:56:58  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Comments: 
Didn't mean to suggest that the gloss had any sort of explanatory
power. It seems I just misunderstood the purpose of the [tm]
gloss type.

Is there any evidence that ビニタイ is a specific trademark and
not just a generic term used for the ties? The kyowa webpage has
ビニタイ listed alongside other generic terms like ゴムバンド.

ビニールタイ gets some n-gram hits, and a web image search brings
up the same products as ビニタイ. My guess would be that the
viny-as-in-vine story is a false etymology invented by the
company to add flair to their brand. Judging by the search
results on amazon, ビニタイ looks like a generic term and
viny-ties seems to be one particular brand.

Google N-gram Corpus Counts
 780	100.0%	ビニールタイ
None	   -  	ビニール・タイ
3. A* 2022-05-04 23:29:35  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
The original word is not "vinyl tie" but viny-tie(s) per the kyowa page (they are the trademark holder). The intended meaning of "viny" here is apparently 植物のツル (vine) - it's not a reference to "vinyl". I don't think a single English-language page using "viny-tie" is reason enough to include it as a gloss.
  Diff: 
@@ -10 +10 @@
-<lsource ls_wasei="y">vinyl tie</lsource>
+<lsource ls_wasei="y">viny-tie</lsource>
@@ -12 +11,0 @@
-<gloss g_type="tm">viny-tie</gloss>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854456 Active (id: 2185626)
他校生
【 たこうせい 】
1. [n]
▶ student at another school



History:
2. A 2022-05-04 21:39:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>student from another school</gloss>
+<gloss>student at another school</gloss>
1. A* 2022-05-04 15:59:13 
  Comments: 
ran across word in manga

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854457 Active (id: 2185640)
心に誓う
【 こころにちかう 】
1. [exp,v5u]
▶ to vow to oneself
▶ to promise oneself

Conjugations


History:
2. A 2022-05-04 23:24:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5
  Diff: 
@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>to swear to oneself that</gloss>
+<gloss>to vow to oneself</gloss>
+<gloss>to promise oneself</gloss>
1. A* 2022-05-04 16:07:34 
  Refs: 
https://meaning-book.com/blog/20190503170057.html
https://eow.alc.co.jp/search?q=心に誓

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5034793 Active (id: 2234774)
サクラ大戦
【 サクラたいせん [spec1] 】
1. [work]
▶ Sakura Wars (video game series and media franchise)



History:
5. A 2023-05-07 06:32:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
4. A 2022-05-04 05:02:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
OK. Stay with [work].
3. A* 2022-05-03 04:29:53  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
It seems just about every popular video game inevitably spawns
adaptations into different forms of media (manga / anime / film /
novels / live-action television) featuring the same characters,
storylines, and settings. The line between "product" and "work of
art" is already somewhat blurry, but it would seem odd to me to
single out games into a different category than those other
mediums only because they're interactive software.
2. A* 2022-05-03 03:07:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I have no problem with tagging manga and anime as "work", but I suspect video game series are perhaps more appropriately labelled "product". Any opinions on this?
1. A* 2022-05-03 01:22:55  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
https://en.wikipedia.org/wiki/Sakura_Wars
https://ja.wikipedia.org/wiki/サクラ大戦シリーズ
  Diff: 
@@ -11,2 +11,2 @@
-<misc>&product;</misc>
-<gloss>Sakura Taisen, a.k.a. Sakura Wars (RPG series)</gloss>
+<misc>&work;</misc>
+<gloss>Sakura Wars (video game series and media franchise)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5367501 Active (id: 2235160)
女神転生
【 めがみてんせい [spec1] 】
1. [work]
▶ Megami Tensei (video game series and media franchise)



History:
3. A 2023-05-07 06:33:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
2. A 2022-05-04 04:52:43  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2022-05-03 01:19:29  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
The publisher situation sounds complicated. Probably best to omit.

https://en.wikipedia.org/wiki/Megami_Tensei
"The first two titles in the series were published by Namco (now
Bandai Namco), but have been almost always published by Atlus in
Japan and North America since the release of Shin Megami
Tensei. For Europe, Atlus publishes the games through third-party
companies."
  Diff: 
@@ -11,2 +11,2 @@
-<misc>&product;</misc>
-<gloss>Megami Tensei (popular RPG series from ATLUS)</gloss>
+<misc>&work;</misc>
+<gloss>Megami Tensei (video game series and media franchise)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5409414 Active (id: 2235171)
新明解
【 しんめいかい [spec1] 】
1. [work]
▶ Shinmeikai Kokugo Jiten (Japanese dictionary published by Sanseido) (abbr)



History:
4. A 2023-05-07 06:33:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
3. A 2022-05-05 14:28:47  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
https://www.sanseido-publ.co.jp/
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Shinmeikai Kokugo Jiten (Japanese dictionary published by Sanseidō) (abbr)</gloss>
+<gloss>Shinmeikai Kokugo Jiten (Japanese dictionary published by Sanseido) (abbr)</gloss>
2. A 2022-05-04 23:21:13  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2022-05-04 16:19:04  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,3 +11,2 @@
-<misc>&product;</misc>
-<gloss>(abbr) Shinmeikai dictionary</gloss>
-<gloss>Shin Meikai kokugo jiten</gloss>
+<misc>&work;</misc>
+<gloss>Shinmeikai Kokugo Jiten (Japanese dictionary published by Sanseidō) (abbr)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5409415 Active (id: 2235172)
新明解国語辞典
【 しんめいかいこくごじてん [spec1] 】
1. [work]
▶ Shinmeikai Kokugo Jiten (Japanese dictionary published by Sanseido)



History:
4. A 2023-05-07 06:33:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
3. A 2022-05-05 14:28:39  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
https://www.sanseido-publ.co.jp/
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Shinmeikai Kokugo Jiten (Japanese dictionary published by Sanseidō)</gloss>
+<gloss>Shinmeikai Kokugo Jiten (Japanese dictionary published by Sanseido)</gloss>
2. A 2022-05-04 23:19:28  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2022-05-04 16:19:52  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,2 +11,2 @@
-<misc>&product;</misc>
-<gloss>Shinmeikai Kokugo Jiten</gloss>
+<misc>&work;</misc>
+<gloss>Shinmeikai Kokugo Jiten (Japanese dictionary published by Sanseidō)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5492133 Active (id: 2185628)
大辞泉
【 だいじせん 】
1. [work]
▶ Daijisen (Japanese dictionary published by Shogakukan)



History:
3. A 2022-05-04 22:12:30  Robin Scott <...address hidden...>
2. A* 2022-05-04 16:13:43  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11 +11 @@
-<misc>&product;</misc>
+<misc>&work;</misc>
1. A 2021-03-20 14:24:16  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Daijisen (dictionary published by Shogakukan)</gloss>
+<gloss>Daijisen (Japanese dictionary published by Shogakukan)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5492134 Active (id: 2185632)
大辞林
【 だいじりん 】
1. [work]
▶ Daijirin (Japanese dictionary published by Sanseido)



History:
5. A 2022-05-04 22:47:52  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
https://www.sanseido-publ.co.jp/
  Comments: 
The company uses "Sanseido".
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Daijirin (Japanese dictionary published by Sanseidō)</gloss>
+<gloss>Daijirin (Japanese dictionary published by Sanseido)</gloss>
4. A* 2022-05-04 16:23:13  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Daijirin (Japanese dictionary published by Sanseido)</gloss>
+<gloss>Daijirin (Japanese dictionary published by Sanseidō)</gloss>
3. A* 2022-05-04 16:13:19  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11 +11 @@
-<misc>&product;</misc>
+<misc>&work;</misc>
2. A 2021-11-23 00:57:50  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Daijirin (Japanese dictionary published by Sanseidou)</gloss>
+<gloss>Daijirin (Japanese dictionary published by Sanseido)</gloss>
1. A 2021-11-23 00:57:20  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Aligning with jmdict entry.
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Daijirin (major dictionary published by Sanseidou)</gloss>
+<gloss>Daijirin (Japanese dictionary published by Sanseidou)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5580962 Active (id: 2235218)
日国
【 にっこく [spec1] 】
1. [work]
▶ Nihon Kokugo Daijiten (Japanese dictionary published by Shogakukan) (abbr)



History:
4. A 2023-05-07 06:33:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
3. A 2022-05-04 22:14:03  Robin Scott <...address hidden...>
2. A* 2022-05-04 16:14:40  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11 +11 @@
-<misc>&product;</misc>
+<misc>&work;</misc>
1. A 2021-11-23 10:47:53  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Aligning.
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>(abbr) Nihon kokugo daijiten (famous Japanese dictionary published by Shogakukan)</gloss>
+<gloss>Nihon Kokugo Daijiten (Japanese dictionary published by Shogakukan) (abbr)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5582537 Active (id: 2235219)
日本語大辞典
【 にほんごだいじてん [spec1] 】
1. [work]
▶ Nihongo Daijiten (Japanese dictionary published by Kodansha)



History:
3. A 2023-05-07 06:33:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
2. A 2022-05-04 22:14:10  Robin Scott <...address hidden...>
1. A* 2022-05-04 16:15:52  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11 +11 @@
-<misc>&product;</misc>
+<misc>&work;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5582604 Active (id: 2235220)
日本国語大辞典
【 にほんこくごだいじてん [spec1] 】
1. [work]
▶ Nihon Kokugo Daijiten (Japanese dictionary published by Shogakukan)



History:
5. A 2023-05-07 06:33:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
4. A 2022-05-04 22:14:18  Robin Scott <...address hidden...>
3. A* 2022-05-04 16:15:13  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11 +11 @@
-<misc>&product;</misc>
+<misc>&work;</misc>
2. A 2021-11-23 03:47:09  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2021-11-23 00:56:41  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
https://en.wikipedia.org/wiki/Nihon_Kokugo_Daijiten
  Comments: 
No need to mention it's famous.
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Nihon kokugo dai jiten (famous Japanese dictionary published by Shogakukan)</gloss>
+<gloss>Nihon Kokugo Daijiten (Japanese dictionary published by Shogakukan)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5662640 Active (id: 2235247)
明鏡国語辞典
【 めいきょうこくごじてん [spec1] 】
1. [work]
▶ Meikyo Kokugo Jiten (Japanese dictionary published by Taishukan)



History:
3. A 2023-05-07 06:33:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
2. A 2022-05-04 16:28:41  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
https://ja.wikipedia.org/wiki/明鏡国語辞典
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Meikyo Kokugo Dictionary</gloss>
+<gloss>Meikyo Kokugo Jiten (Japanese dictionary published by Taishukan)</gloss>
1. A* 2022-05-04 16:16:17  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11 +11 @@
-<misc>&product;</misc>
+<misc>&work;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5741677 Active (id: 2237183)
ＥＤＧＡＲ
【 エドガー [spec1] 】
1. [serv]
▶ Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval system
▶ EDGAR



History:
6. A 2023-05-11 01:30:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
5. A 2022-05-04 21:23:14  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-05-04 16:10:23  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Comments: 
the [serv] category currently contains a mix of transit services
and software-as-a-service platforms.
(This isn't necessarily a problem; just an observation).
  Diff: 
@@ -11 +11 @@
-<misc>&product;</misc>
+<misc>&serv;</misc>
3. A 2018-02-22 01:26:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
OK
  Diff: 
@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_seq>2286370</ent_seq>
-<ent_corp>jmdict</ent_corp>
+<ent_corp>jmnedict</ent_corp>
@@ -11,2 +10 @@
-<pos>&n;</pos>
-<field>&comp;</field>
+<misc>&product;</misc>
2. A* 2018-02-21 23:26:54  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
https://ja.wikipedia.org/wiki/EDGAR
  Comments: 
Should this maybe go into jmnedict?
  Diff: 
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ＥＤＧＡＲ</keb>
+</k_ele>
@@ -9,0 +13 @@
+<gloss>Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval system</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5741881 Active (id: 2185618)
ＥＤＳＡＣ
【 エドサック 】
1. [obj]
▶ EDSAC (electronic delay storage automatic calculator, 1949)



History:
5. A 2022-05-04 21:23:34  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-05-04 16:11:33  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
https://en.wikipedia.org/wiki/EDSAC
  Diff: 
@@ -11 +11 @@
-<misc>&product;</misc>
+<misc>&obj;</misc>
3. A 2019-03-26 10:00:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_seq>2286380</ent_seq>
-<ent_corp>jmdict</ent_corp>
+<ent_corp>jmnedict</ent_corp>
@@ -11,3 +10,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<field>&comp;</field>
-<gloss>EDSAC</gloss>
+<misc>&product;</misc>
+<gloss>EDSAC (electronic delay storage automatic calculator, 1949)</gloss>
2. A* 2019-03-26 01:40:44  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
move to jmnedict?
  Diff: 
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ＥＤＳＡＣ</keb>
+</k_ele>
1. A 2008-05-24 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5741882 Active (id: 2185619)
ＥＤＶＡＣ
【 エドバック 】
1. [obj]
▶ EDVAC (Electronic Discrete Variable Automatic Computer, 1949)



History:
5. A 2022-05-04 21:23:54  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-05-04 16:04:03  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
https://en.wikipedia.org/wiki/EDVAC
  Diff: 
@@ -11 +11 @@
-<misc>&product;</misc>
+<misc>&obj;</misc>
3. A 2019-03-26 10:02:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
https://en.wikipedia.org/wiki/EDVAC
  Diff: 
@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_seq>2286390</ent_seq>
-<ent_corp>jmdict</ent_corp>
+<ent_corp>jmnedict</ent_corp>
@@ -11,3 +10,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<field>&comp;</field>
-<gloss>EDVAC</gloss>
+<misc>&product;</misc>
+<gloss>EDVAC (Electronic Discrete Variable Automatic Computer, 1949)</gloss>
2. A* 2019-03-26 01:41:03  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
move to jmnedict?
  Diff: 
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ＥＤＶＡＣ</keb>
+</k_ele>
1. A 2008-05-24 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5741883 Active (id: 2185616)
ＣＳＩＲＡＣ
【 サイラック 】
1. [obj]
▶ CSIRAC (Australia's first digital computer)



History:
6. A 2022-05-04 21:22:40  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2022-05-04 16:01:34  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11 +11 @@
-<misc>&product;</misc>
+<misc>&obj;</misc>
4. A 2019-03-26 10:06:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
https://en.wikipedia.org/wiki/CSIRAC
  Diff: 
@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_seq>2833933</ent_seq>
-<ent_corp>jmdict</ent_corp>
+<ent_corp>jmnedict</ent_corp>
@@ -11 +10 @@
-<pos>&n;</pos>
+<misc>&product;</misc>
3. A* 2019-03-26 01:44:31  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
move to jmnedict?
  Diff: 
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ＣＳＩＲＡＣ</keb>
+</k_ele>
2. A 2017-12-01 23:54:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Originally CSIR 1. It was built when I was a little boy. It was also the first computer I ever saw; it was running at Melbourne Uni in 1963. Later it was in a display area at Monash for several years. It used mercury delay lines as its main memory storage system.
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5744171 Active (id: 2236874)
京都銀行
【 きょうとぎんこう [spec1] 】
1. [company]
▶ Kyoto Bank



History:
3. A 2023-05-08 23:48:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
2. A 2022-05-04 03:56:24  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2022-05-03 11:46:09  Nicolas Maia
  Refs: 
Wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5744172 Active (id: 2236875)
京銀
【 きょうぎん [spec1] 】
1. [company]
▶ Kyoto Bank (abbr)



History:
3. A 2023-05-08 23:48:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
2. A 2022-05-04 03:56:38  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2022-05-03 11:46:56  Nicolas Maia
  Refs: 
https://portal.kyotobank-ba.jp/

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5744173 Active (id: 2234469)
欧州委
【 おうしゅうい [spec1] 】
1. [organization]
▶ European Commission (abbr)



History:
3. A 2023-05-06 06:12:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
2. A 2022-05-04 23:20:13  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2022-05-04 10:34:50  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
https://news.yahoo.co.jp/articles/ed5f67b697e7bbbd498da3b881ec6f23a0ea6e47
G n-grams: 25558

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5744174 Active (id: 2185636)
晃土
【 あきと 】
1. [male]
▶ Akito



History:
2. A 2022-05-04 23:19:59  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2022-05-04 17:36:40 

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help wsgi/DB=jmdict
If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.