JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1007380 Active (id: 2187868)
丈に [rK]
【 だけに 】
1. [exp,conj] [uk]
▶ as one would expect from ...
▶ given that ... (naturally ...)
▶ because ...
▶ being ...
2. [exp,conj] [uk]
《used with unexpected results》
▶ precisely because ...
▶ all the more because of ...
3. [exp,conj] [uk]
《as ＡがＡだけに》
▶ on account of ...
▶ ... being what it is
4. [exp] [uk]
▶ only to
▶ only for
▶ only in
Cross references:
  ⇒ see: 1007340 【だけ】 1. only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone



History:
11. A 2022-05-27 07:00:18  Jim Breen <...address hidden...>
10. A* 2022-05-27 00:42:55  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, chujiten, daijr, meikyo
  Comments: 
The "であるから、それにふさわしく" sense is our sense 1.
"contrary to expectations" doesn't work as a gloss for sense 2, and it's not really about "negatives" but rather unexpected results.
Added sense (from GG5 and meikyo).
  Diff: 
@@ -15,4 +15,4 @@
-<gloss>(precisely) because of ...</gloss>
-<gloss>given that ... (it is only natural that ...)</gloss>
-<gloss>as might be expected (from ...)</gloss>
-<gloss>... being the case, it is unavoidable that ...</gloss>
+<gloss>as one would expect from ...</gloss>
+<gloss>given that ... (naturally ...)</gloss>
+<gloss>because ...</gloss>
+<gloss>being ...</gloss>
@@ -24,2 +24,3 @@
-<s_inf>when used with negatives</s_inf>
-<gloss>contrary to expectations ...</gloss>
+<s_inf>used with unexpected results</s_inf>
+<gloss>precisely because ...</gloss>
+<gloss>all the more because of ...</gloss>
@@ -30,0 +32,8 @@
+<s_inf>as ＡがＡだけに</s_inf>
+<gloss>on account of ...</gloss>
+<gloss>... being what it is</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<xref type="see" seq="1007340">だけ・1</xref>
+<misc>&uk;</misc>
@@ -32,0 +42 @@
+<gloss>only in</gloss>
9. A 2022-05-25 09:10:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I'll pass on sense 3 - I felt tired enough after the previous edits. Seems OK.
8. A* 2022-05-22 02:59:35  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
だけに	12462793
丈に	46351

daijr has 3 senses, but only one aligns with ours. koj 1. nikk 2 

２ …であるから、なおのこと。「期待が大きかっただけに失望も大きかった」
３ …であるから、それにふさわしく。

could this 3 be translated as "fittingly; suitably"? or should it be "given ..., it is suitable that"
  Comments: 
this is often used when explaining a pun, e.g.
https://twitter.com/Ouka__hiyoko_/status/1528187497997828096
詰め寄るさくらうち
🍊｢ちかっ…千歌だけに…(今書いてる小説にこれと似たド滑りダジャレ出てきます)｣

here there's only one "..." to be "filled out" i.e. "given that ... it is only natural that ..." doesn't work here.
  Diff: 
@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -14 +15,3 @@
-<gloss>given that ... it is only natural that ...</gloss>
+<gloss>(precisely) because of ...</gloss>
+<gloss>given that ... (it is only natural that ...)</gloss>
+<gloss>as might be expected (from ...)</gloss>
@@ -16,2 +18,0 @@
-<gloss>(precisely) because ...</gloss>
-<gloss>as might be expected (from ...)</gloss>
@@ -24,0 +26,7 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&conj;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>only to</gloss>
+<gloss>only for</gloss>
7. A 2019-09-20 01:46:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I did wonder about that, but it would need to be a different sense. I thought I could get away with keeping it in one sense.
  Diff: 
@@ -18 +18,7 @@
-<gloss>contrary to expectations ... (when used with negatives)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&conj;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<s_inf>when used with negatives</s_inf>
+<gloss>contrary to expectations ...</gloss>
(show/hide 6 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1025850 Active (id: 2187697)

ウェブ [gai1] ； ウェッブ； ウエブ
1. [n] {computing}
▶ Web
▶ World Wide Web
Cross references:
  ⇒ see: 1988680 ワールドワイドウェブ 1. World Wide Web; WWW



History:
4. A 2022-05-25 09:10:14  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -17,0 +18 @@
+<gloss>Web</gloss>
@@ -19,2 +19,0 @@
-<gloss>WWW</gloss>
-<gloss>Web</gloss>
3. A 2022-05-25 07:24:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I found we didn't have an example sentence for it, so I linked some extra ones for ウェブxxx terms from the Tatoeba lot.
2. A* 2022-05-25 04:51:56  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
mk, daijr, gg5 only have one sense.
  Diff: 
@@ -16,6 +15,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>web</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&adj-no;</pos>
1. A 2013-04-26 07:39:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -22,0 +22,1 @@
+<xref type="see" seq="1988680">ワールドワイドウェブ</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1108050 Active (id: 2187711)

ファゴット
1. [n] Source lang: ita "fagotto"
▶ bassoon



History:
1. A 2022-05-25 14:18:16  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -9 +9 @@
-<lsource xml:lang="ita">Fagotto</lsource>
+<lsource xml:lang="ita">fagotto</lsource>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1329440 Active (id: 2187759)
首輪 [news2,nf40] ； 頸輪 [rK] ； 頸環 [rK] ； 頚輪 [rK]
【 くびわ [news2,nf40] 】
1. [n]
▶ (animal) collar
2. [n]
▶ necklace
▶ choker



History:
4. A 2022-05-26 05:47:07  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-05-25 21:05:56  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
Google N-gram Corpus Counts
838,294	 98.9%	首輪
      0	  0.0%	頸環  <- in daijr
    120	  0.0%	頸輪  <- in daijs, koj, nikk, meikyo, oukoku, iwakoku
      0	  0.0%	頚輪  <- not in any refs; itaiji for 頸
  6,171	  0.7%	くびわ
  3,094	  0.4%	首環  <- not in any kokugo

首環 is apparently used in 世界大百科事典
https://kotobank.jp/word/首環-1305478
worth having?
  Diff: 
@@ -10 +10,2 @@
-<keb>頸環</keb>
+<keb>頸輪</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -13 +14,2 @@
-<keb>頸輪</keb>
+<keb>頸環</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -16,0 +19 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
2. A 2013-02-11 03:30:12  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2013-02-10 12:28:10  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs: 
GG5 daijr koj
  Comments: 
Merge from 頸輪 1831920:
* Add kanji 頸輪
* Add “(animal) collar” sense (heard in this sense on TV)
Add more kanji:
* 頸環 from daijr (lotta Google hits)
* 頚輪 (alt. form of 頸)
  Diff: 
@@ -8,0 +8,9 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>頸環</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>頸輪</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>頚輪</keb>
@@ -16,0 +25,4 @@
+<gloss>(animal) collar</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1345940 Active (id: 2187798)
傷物； 傷もの； 疵物 [rK]
【 きずもの 】
1. [n]
▶ defective article
▶ damaged goods
2. [n]
▶ deflowered girl
▶ unmarried woman who has lost her virginity



History:
4. A 2022-05-26 10:42:23  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
shinmeikai
  Comments: 
I don't think "unvirtuous" is right.
  Diff: 
@@ -25 +25 @@
-<gloss>unvirtuous girl</gloss>
+<gloss>unmarried woman who has lost her virginity</gloss>
3. A* 2022-05-25 17:23:39  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
Google N-gram Corpus Counts
27,047	 83.5%	傷物
   363	  1.1%	疵物
 3,531	 10.9%	傷もの
 1,450	  4.5%	きずもの
  Diff: 
@@ -8 +8 @@
-<keb>疵物</keb>
+<keb>傷もの</keb>
@@ -11 +11,2 @@
-<keb>傷もの</keb>
+<keb>疵物</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
2. A 2021-09-14 10:00:12  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2021-09-13 02:48:47  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -18 +17,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -24 +22,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1360920 Active (id: 2187799)
心得る [ichi1,news1,nf20]
【 こころえる [ichi1,news1,nf20] 】
1. [v1,vt]
▶ to know
▶ to understand
▶ to be aware of
▶ to regard as
▶ to take for
2. [v1,vt]
▶ to (understand and) accept (a responsibility)
3. [v1,vt]
▶ to have a knowledge of (a skill, art, etc.)
▶ to have a command of
▶ to know (how to do)

Conjugations


History:
5. A 2022-05-26 10:57:05  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, daij, meikyo
  Comments: 
I agree.
Added sense.
  Diff: 
@@ -28,2 +28,8 @@
-<gloss>to consent</gloss>
-<gloss>to agree</gloss>
+<gloss>to (understand and) accept (a responsibility)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to have a knowledge of (a skill, art, etc.)</gloss>
+<gloss>to have a command of</gloss>
+<gloss>to know (how to do)</gloss>
4. A* 2022-05-25 16:37:46 
  Refs: 
daijisen, progressive
  Comments: 
sense 2 does not seem right (or is too vague to be of any help)
"understand and accept the task (act on the task)"
it's mostly used in the past tense ("got it", "will do"), see progressive for good translations
3. A 2011-02-25 05:23:55  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2011-02-24 20:47:18  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, prog, nc
  Comments: 
gg5 has a third sense for "have a knowledge [command] of…; know how to do." 
that's kind of like our current entry, although it seems to me that a broader "to 
know; to understand" covers "to have knowledge of" pretty well
  Diff: 
@@ -19,2 +19,11 @@
-<gloss>to be informed</gloss>
-<gloss>to have thorough knowledge</gloss>
+<gloss>to know</gloss>
+<gloss>to understand</gloss>
+<gloss>to be aware of</gloss>
+<gloss>to regard as</gloss>
+<gloss>to take for</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to consent</gloss>
+<gloss>to agree</gloss>
1. A* 2011-02-24 19:17:47  Winnie <...address hidden...>
  Refs: 
There is another meaning to this phrase.  In the context I found it, neither "to be informed" nor "to have thorough knowledge" fits.  But the example sentence for this entry --  謝るぐらいの礼儀は彼女も心得ていた -- is more like what I was looking for. It's translated there as "to have the decency to do", but I think it could also be something like "to be wise enough to do" or "to realize it's the right thing to do".

[I'm sorry if you get this suggestion twice. My Internet connection dropped partway through my first submission.]

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1396750 Active (id: 2187800)
疎通 [news1,nf18] ； 疏通 [rK]
【 そつう [news1,nf18] 】
1. [n,vs,vi]
▶ (mutual) understanding
▶ communication
2. [n,vs,vi]
▶ passing without obstruction

Conjugations


History:
8. A 2022-05-26 11:19:20  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -20,0 +21 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -26,0 +28 @@
+<pos>&vi;</pos>
7. A* 2022-05-25 20:40:43  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
Google N-gram Corpus Counts
445,615	 99.4%	疎通
  2,320	  0.5%	疏通
    401	  0.1%	そつう
  Diff: 
@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
6. A 2018-02-04 04:15:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
OK
5. A* 2018-01-30 21:12:53  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
I think those glosses are incorrect full stop.
  Diff: 
@@ -26,2 +26 @@
-<gloss>removal of blockage</gloss>
-<gloss>drainage</gloss>
+<gloss>passing without obstruction</gloss>
4. A 2018-01-30 04:45:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I can't find anything. I'll trim it back.
  Diff: 
@@ -26 +26 @@
-<gloss>removal of blockage (esp. medical)</gloss>
+<gloss>removal of blockage</gloss>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1398440 Active (id: 2187709)
創作者
【 そうさくしゃ 】
1. [n]
▶ creator
▶ author
▶ artist



History:
3. A 2022-05-25 12:33:16  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>artist</gloss>
2. A 2022-05-25 11:09:50  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
mk
そう‐さく【創作】サウ─〘名・他サ変〙
①新しいもの（特に、芸術作品）を初めて作り出すこと。
  Diff: 
@@ -14,2 +13,0 @@
-<gloss>writer</gloss>
-<gloss>novelist</gloss>
1. A* 2022-05-25 09:42:44 
  Refs: 
https://en.wiktionary.org/wiki/創造者#Japanese
https://eow.alc.co.jp/search?q=創作者
  Diff: 
@@ -11,0 +12,2 @@
+<gloss>creator</gloss>
+<gloss>author</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1418510 Active (id: 2187702)
炭化物
【 たんかぶつ 】
1. [n] {chemistry}
▶ carbide
Cross references:
  ⇐ see: 2039840 カーバイド 1. carbide



History:
1. A 2022-05-25 10:10:55  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<field>&chem;</field>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1441900 Active (id: 2187804)
伝わる [ichi1,news1,nf20]
【 つたわる [ichi1,news1,nf20] 】
1. [v5r,vi]
▶ to spread (of a rumour, news, etc.)
▶ to travel
▶ to circulate
▶ to go around
▶ to be passed around
▶ to become known
2. [v5r,vi]
▶ to be handed down (from generation to generation)
▶ to be passed down
3. [v5r,vi]
▶ to be introduced (to a country, region, etc.)
▶ to be brought
▶ to come
4. [v5r,vi]
▶ to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
▶ to be felt
▶ to come across
5. [v5r,vi]
▶ to travel (of sound, electricity, etc.)
▶ to propagate
▶ to be conducted
▶ to be transmitted
6. [v5r,vi]
▶ to go along
▶ to move along
Cross references:
  ⇒ see: 1441850 伝う 1. to go along; to walk along; to follow

Conjugations


History:
4. A 2022-05-26 14:37:51  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Done.
3. A* 2022-05-26 14:18:31  Robin Scott <...address hidden...>
2. A 2022-05-26 14:18:13  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, prog, daij, meikyo
  Comments: 
Approving and then reopening to sort the sentences.
  Diff: 
@@ -19 +19,6 @@
-<gloss>to be circulated</gloss>
+<gloss>to spread (of a rumour, news, etc.)</gloss>
+<gloss>to travel</gloss>
+<gloss>to circulate</gloss>
+<gloss>to go around</gloss>
+<gloss>to be passed around</gloss>
+<gloss>to become known</gloss>
@@ -23,0 +29,23 @@
+<gloss>to be handed down (from generation to generation)</gloss>
+<gloss>to be passed down</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to be introduced (to a country, region, etc.)</gloss>
+<gloss>to be brought</gloss>
+<gloss>to come</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)</gloss>
+<gloss>to be felt</gloss>
+<gloss>to come across</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to travel (of sound, electricity, etc.)</gloss>
+<gloss>to propagate</gloss>
+<gloss>to be conducted</gloss>
@@ -29,10 +57 @@
-<gloss>to be introduced</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&v5r;</pos>
-<pos>&vi;</pos>
-<gloss>to be handed down</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&v5r;</pos>
-<pos>&vi;</pos>
+<xref type="see" seq="1441850">伝う</xref>
@@ -40 +59 @@
-<gloss>to walk along</gloss>
+<gloss>to move along</gloss>
1. A* 2022-05-25 21:24:57  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
Split into senses corresponding to GG5
  Diff: 
@@ -18,0 +19,15 @@
+<gloss>to be circulated</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to be transmitted</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to be introduced</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -20,3 +35,4 @@
-<gloss>to be introduced</gloss>
-<gloss>to be transmitted</gloss>
-<gloss>to be circulated</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vi;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1467220 Active (id: 2207283)
任侠 [news2,nf33] ； 仁侠； 任俠 [sK] ； 仁俠 [sK]
【 にんきょう [news2,nf33] ； じんきょう 】
1. [n]
▶ chivalry
▶ chivalrous spirit
▶ helping the weak and fighting the strong
2. [n-pref] [euph]
▶ yakuza
Cross references:
  ⇒ see: 2158660 任侠団体 1. yakuza group; chivalrous organization
  ⇒ see: 2826517 任侠映画 1. yakuza film; yakuza movie



History:
10. A 2022-09-02 05:38:09  Jim Breen <...address hidden...>
9. A* 2022-09-02 05:28:22  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 任侠　　　 │ 91,020 │ 85.3% │
│ 仁侠　　　 │ 15,562 │ 14.6% │
│ 任俠　　　 │     78 │  0.1% │ 🡠 adding
│ 仁俠　　　 │     52 │  0.0% │ 🡠 adding
│ にんきょう │  6,476 │  N/A  │
│ じんきょう │    495 │  N/A  │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯
  Comments: 
俠 is the jinmeiyō version of 侠
  Diff: 
@@ -10,0 +11,8 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>任俠</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>仁俠</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
8. A 2022-07-22 04:35:36  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -30 +30 @@
-<s_inf>euphemism</s_inf>
+<misc>&euph;</misc>
7. A 2022-05-28 23:43:29  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -28,0 +29 @@
+<xref type="see" seq="2826517">任侠映画</xref>
6. A* 2022-05-27 23:39:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
The yakuza sense seems only to be used prenominally. I don't think it should be there as a free-standing noun.
Also, it's pretty clearly a euphemism and I think we should flag it as such. as we do in the 任侠団体 entry.
  Diff: 
@@ -27 +27,3 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&n-pref;</pos>
+<xref type="see" seq="2158660">任侠団体</xref>
+<s_inf>euphemism</s_inf>
(show/hide 5 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1633560 Active (id: 2187671)
赤土 [news2,nf31]
【 あかつち [news2,nf31] 】
1. [n]
▶ red clay
▶ red earth
▶ laterite
2. [n]
▶ dark-red paint



History:
2. A 2022-05-25 00:43:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, etc.
  Diff: 
@@ -16,0 +17,2 @@
+<gloss>red earth</gloss>
+<gloss>laterite</gloss>
1. A* 2022-05-25 00:30:16  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
"tuff loam" 1300 googits, 90%+ seems to be jmdict spawn
  Diff: 
@@ -17 +17,3 @@
-<gloss>tuff loam</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1646030 Active (id: 2187692)
穿孔
【 せんこう 】
1. [n,vs,vi]
▶ perforation
▶ punching
▶ boring
▶ drilling

Conjugations


History:
4. A 2022-05-25 05:49:01  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
mk (2 senses)
  Diff: 
@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>
3. A 2016-03-31 09:46:59  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2016-03-30 04:29:52  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
all one sense.  not 'punch'; it's the hole, not the machine.
  Diff: 
@@ -14,16 +14,3 @@
-<gloss>punching (a hole)</gloss>
-<gloss>rupture</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&vs;</pos>
-<field>&comp;</field>
-<gloss>punch</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&vs;</pos>
-<field>&engr;</field>
-<field>&geol;</field>
-<gloss>to drill</gloss>
-<gloss>drilling (noun)</gloss>
+<gloss>punching</gloss>
+<gloss>boring</gloss>
+<gloss>drilling</gloss>
1. A* 2016-03-26 07:14:34  Howard Yamaguchi <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -22,0 +23,8 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<field>&engr;</field>
+<field>&geol;</field>
+<gloss>to drill</gloss>
+<gloss>drilling (noun)</gloss>
+</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1893520 Active (id: 2187676)
中央線
【 ちゅうおうせん 】
1. [n]
▶ centerline (road)
▶ center line
2. [n]
▶ Chuō Line (central railway line in Tokyo)



History:
4. A 2022-05-25 01:20:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
ルミナス: (JR の) the Chuo Line; (道路の) center line
  Comments: 
Could drop sense 2, but the JEs include it.
  Diff: 
@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>center line</gloss>
@@ -16 +17 @@
-<gloss>Chuo Line (central railway line in Tokyo)</gloss>
+<gloss>Chuō Line (central railway line in Tokyo)</gloss>
3. A* 2022-05-24 12:22:26  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
https://jaf.or.jp/common/kuruma-qa/category-accident/subcategory-rule/faq175
センターライン（中央線）は、対向車線との間に引かれ、進行方向を分離するために設けられた線のことです。

appears on signage: https://w.atwiki.jp/kintetsuhyosiki/pages/111.html
  Diff: 
@@ -9,0 +10,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>centerline (road)</gloss>
+</sense>
2. D 2015-06-22 22:55:03  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. D* 2015-06-22 10:00:45  luce
  Comments: 
-> enamdict (already there)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2039840 Active (id: 2187701)

カーバイド； カーバイト
1. [n] {chemistry}
▶ carbide
Cross references:
  ⇒ see: 1418510 炭化物 1. carbide
2. [n] {chemistry}
▶ calcium carbide
Cross references:
  ⇒ see: 2171470 炭化カルシウム 1. calcium carbide



History:
6. A 2022-05-25 10:10:40  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12,2 @@
-<xref type="see" seq="1418510">炭化物・たんかぶつ</xref>
+<xref type="see" seq="1418510">炭化物</xref>
+<field>&chem;</field>
@@ -17 +18,2 @@
-<xref type="see" seq="2171470">炭化カルシウム・たんかカルシウム</xref>
+<xref type="see" seq="2171470">炭化カルシウム</xref>
+<field>&chem;</field>
5. A 2022-05-24 11:16:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Daijs: 炭化物の総称。そのうち特に、炭化カルシウムをさす。
  Comments: 
The kokugos often use this pattern. I think it's clearer as two senses.
  Diff: 
@@ -17 +17,2 @@
-<gloss>(calcium) carbide</gloss>
+<xref type="see" seq="2171470">炭化カルシウム・たんかカルシウム</xref>
+<gloss>calcium carbide</gloss>
4. A* 2022-05-24 09:14:53  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
none of the kokugos or other e-j's have two senses. If we do, shouldn't the second sense be "calcium carbide" rather than "(calcium) carbide"?

carbide (esp. calcium carbide)
3. A 2022-05-24 03:59:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
https://en.wikipedia.org/wiki/Carbide
  Comments: 
Different things. Plenty of carbides that are not calcium carbide.
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1418510">炭化物・たんかぶつ</xref>
2. A* 2022-05-23 00:34:30  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
mk
カーバイド	12263
カーバイト	3773
  Comments: 
not sure this needs to be 2 senses?
  Diff: 
@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>カーバイト</reb>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2149660 Active (id: 2211684)
そう来なくっちゃ
【 そうこなくっちゃ 】
1. [exp] [col,uk]
▶ I thought so
▶ I suspected as much
▶ just as I thought
▶ now you're talking
▶ that's the spirit



History:
11. A 2022-10-19 23:44:10  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
I don't think either is needed.
  Diff: 
@@ -9,3 +8,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>そうこなきゃ</reb>
10. A* 2022-10-18 23:51:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
そう来なくては	211
そうこなくては	582
  Comments: 
If we're adding more equivalent forms, this one is a bit more common.
9. A* 2022-10-18 20:39:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
そう来なくっちゃ	1280
そうこなくっちゃ	7841
そうこなきゃ	295
そう来なきゃ	59
  Comments: 
That would need to be a different entry. I'm not sure it's worth adding.
8. A* 2022-10-18 13:26:56 
  Diff: 
@@ -8,0 +9,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>そうこなきゃ</reb>
7. A 2022-05-25 01:32:37  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 6 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2171470 Active (id: 2187703)
炭化カルシウム
【 たんかカルシウム 】
1. [n] {chemistry}
▶ calcium carbide
Cross references:
  ⇐ see: 2039840 カーバイド 2. calcium carbide



History:
2. A 2022-05-25 10:11:17  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>calcium carbide (CaC2)</gloss>
+<field>&chem;</field>
+<gloss>calcium carbide</gloss>
1. A 2007-05-30 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2183340 Active (id: 2188041)
黄昏れる； 黄昏る [io]
【 たそがれる 】
1. [v1,vi]
▶ to get dark after sunset
▶ to turn to dusk
▶ to fade into twilight
Cross references:
  ⇐ see: 2854716 黄昏る【たそがる】 1. to get dark after sunset; to turn to dusk; to fade into twilight
2. [v1,vi]
▶ to decline (after a peak)
▶ to wane
▶ to lose vigour
Cross references:
  ⇐ see: 2854716 黄昏る【たそがる】 2. to decline (after a peak); to wane; to lose vigour
3. [v1,vi] [col]
▶ to be lost in thought
▶ to be in a pensive mood
▶ to look melancholic

Conjugations


History:
9. A 2022-05-28 22:39:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Thanks.
8. A* 2022-05-28 22:15:13  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, daij
meikyo (sense 3): 物思いに沈む。
https://hyogen.info/word/4356054
"黄昏る【たそがれる】"
https://kuraneo.jp/posts/1540
https://docoic.com/53427
黄昏れる	        4175
黄昏る	        6248
たそがれる	10501
  Comments: 
It appears that 黄昏る is a (surprisingly common) io form of たそがれる. I don't think those hits are for the literary form.
  Diff: 
@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>黄昏る</keb>
+<ke_inf>&io;</ke_inf>
@@ -13 +17,2 @@
-<gloss>to fade into dusk</gloss>
+<gloss>to get dark after sunset</gloss>
+<gloss>to turn to dusk</gloss>
@@ -19 +24 @@
-<gloss>to decline</gloss>
+<gloss>to decline (after a peak)</gloss>
@@ -21 +26 @@
-<gloss>to abate</gloss>
+<gloss>to lose vigour</gloss>
@@ -27 +32,3 @@
-<gloss>to look melancholic (of a person)</gloss>
+<gloss>to be lost in thought</gloss>
+<gloss>to be in a pensive mood</gloss>
+<gloss>to look melancholic</gloss>
7. A 2022-05-27 23:42:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
All done.
6. A* 2022-05-25 07:39:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Koj, Daijr/s
  Comments: 
Absolutely. It's the old literary form. POS is v2r-s. Feel free to add it. Actually quite common in WWW pages.
  Diff: 
@@ -6,3 +5,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>黄昏る</keb>
5. A* 2022-05-25 05:02:15  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Comments: 
【たそがる】黄昏る
【たそがれる】黄昏れる
Should be a separate entry?
(show/hide 4 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2420770 Active (id: 2188323)
初心者マーク
【 しょしんしゃマーク 】
1. [n]
▶ novice driver mark
▶ beginner symbol
▶ [expl] V-shaped green and yellow symbol that newly qualified drivers in Japan must display on their cars
Cross references:
  ⇔ see: 1628750 若葉マーク 1. novice driver mark; V-shaped green and yellow symbol that newly qualified drivers in Japan must display on their cars
  ⇒ see: 2420780 初心運転者標識 1. beginner driver plate; V-shaped green and yellow symbol that newly qualified drivers in Japan must display on their cars



History:
7. A 2022-05-31 00:50:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
OK
6. A* 2022-05-31 00:35:20  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Comments: 
I don't think that's quite the same, since 電話 doesn't specifically refer to a symbol or gesture itself.
A closer comparison might be ✌️ on the entry for ピースサイン.
Could be useful, but I'll admit it does look a little odd.
  Diff: 
@@ -14 +13,0 @@
-<s_inf>🔰</s_inf>
5. A* 2022-05-30 23:43:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I think it's probably a step too far. ☎️ in the 電話 entry. etc?
4. A* 2022-05-30 17:39:53  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
I don't think it's unusual to see this symbol in contexts unrelated to driving.
For example, it's used here in an image promoting mahjong strategy books aimed at beginners:
https://twitter.com/mjbook/status/1531046470446481408

Unicode named it "JAPANESE SYMBOL FOR BEGINNER"
https://util.unicode.org/UnicodeJsps/character.jsp?a=1F530
  Comments: 
I know we can have Japanese unicode characters in sense notes. Can we have emoji unicode?
  Diff: 
@@ -13,0 +14 @@
+<s_inf>🔰</s_inf>
@@ -14,0 +16 @@
+<gloss>beginner symbol</gloss>
3. A 2022-05-25 10:09:29  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Aligning.
  Diff: 
@@ -13 +13,3 @@
-<gloss>sticker for new car drivers (green and yellow)</gloss>
+<xref type="see" seq="2420780">初心運転者標識</xref>
+<gloss>novice driver mark</gloss>
+<gloss g_type="expl">V-shaped green and yellow symbol that newly qualified drivers in Japan must display on their cars</gloss>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2523150 Active (id: 2187758)
黄昏時； たそがれ時； 黄昏どき
【 たそがれどき 】
1. [n]
▶ dusk
▶ twilight
Cross references:
  ⇔ see: 2523160 彼は誰時 1. dawn; daybreak



History:
7. A 2022-05-26 05:46:33  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2022-05-25 19:31:51  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
Google N-gram Corpus Counts
37,431	 65.4%	黄昏時
10,598	 18.5%	たそがれ時
 5,240	  9.2%	黄昏どき   <- adding
   114	  0.2%	黄昏ドキ   <- not adding
 3,864	  6.7%	たそがれどき
  Diff: 
@@ -8,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>黄昏どき</keb>
5. A 2019-11-24 05:59:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5 uses たそがれ時 in its example.
  Diff: 
@@ -16,0 +17 @@
+<gloss>twilight</gloss>
4. A* 2019-11-24 05:14:18  Opencooper
  Refs: 
黄昏時	37431
たそがれ時	10598
たそがれどき	3864

In some daijr definitions: https://kotobank.jp/gs/?q=たそがれ時
  Diff: 
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>たそがれ時</keb>
3. A 2019-04-03 14:48:38  Marcus Richert <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2523480 Active (id: 2187762)
ド田舎； ど田舎； 度田舎 [ateji,rK]
【 どいなか 】
1. [n]
▶ remote countryside
▶ boondocks
▶ the sticks
▶ middle of nowhere
Cross references:
  ⇒ see: 2252690 【ド】 1. precisely; exactly; plumb; totally; very much



History:
16. A 2022-05-26 05:49:08  Jim Breen <...address hidden...>
15. A* 2022-05-25 12:54:36  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
https://kiwi-english.net/44582
  Diff: 
@@ -20 +20 @@
-<xref type="see" seq="2252690">ど・1</xref>
+<xref type="see" seq="2252690">ド・1</xref>
@@ -23,0 +24 @@
+<gloss>middle of nowhere</gloss>
14. A 2022-05-24 04:33:28  Jim Breen <...address hidden...>
13. A* 2022-05-22 10:12:34  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
ド田舎	99368
ど田舎	60119
度田舎	1178
怒田舎	502
  Comments: 
I don't think 怒田舎 needed. Rare and irregular.
The 度 in 度田舎 is ateji.
  Diff: 
@@ -12,5 +12,2 @@
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>怒田舎</keb>
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -19,4 +15,0 @@
-<reb>ドいなか</reb>
-<re_restr>ド田舎</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -24,3 +16,0 @@
-<re_restr>ど田舎</re_restr>
-<re_restr>度田舎</re_restr>
-<re_restr>怒田舎</re_restr>
@@ -30 +19,0 @@
-<xref type="see" seq="2252690">ど・1</xref>
12. A 2013-10-09 16:00:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
OK, I'll put 超田舎 in its own entry.
  Diff: 
@@ -9,4 +9,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>超田舎</keb>
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
@@ -29,1 +25,0 @@
-<re_restr>超田舎</re_restr>
(show/hide 11 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2833717 Active (id: 2187706)
謀略論
【 ぼうりゃくろん 】
1. [n]
▶ conspiracy theory
Cross references:
  ⇒ see: 2233740 陰謀論 1. conspiracy theory



History:
4. A 2022-05-25 11:11:10  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
Yes, thanks.
3. A* 2022-05-25 10:52:19 
  Comments: 
Most probably a mistake
  Diff: 
@@ -8 +8 @@
-<reb>いんりゃくろん</reb>
+<reb>ぼうりゃくろん</reb>
2. A 2017-10-28 17:12:24  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2233740">陰謀論</xref>
1. A* 2017-10-28 12:43:03  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
jawiki 陰謀論 article
lots of google hits

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2834342 Active (id: 2187730)

どストライク； ドストライク
1. [n] [col]
▶ smack in the middle
▶ perfect strike
▶ bullseye
Cross references:
  ⇒ see: 2252690 【ど】 1. precisely; exactly; plumb; totally; very much
  ⇒ see: 1071190 ストライク 1. strike (e.g. in baseball, bowling)
2. [adj-na] [col]
▶ perfect (for something or someone)
▶ just right
▶ just the way one likes it



History:
7. A 2022-05-26 00:13:46  Marcus Richert <...address hidden...>
6. A* 2022-05-25 22:06:59  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
https://grammarist.com/usage/bullseye-or-bulls-eye/
  Comments: 
All of our other entries use "bullseye"
  Diff: 
@@ -13 +12,0 @@
-<xref type="see" seq="2252690">ど・1</xref>
@@ -18 +17 @@
-<gloss>bull's eye</gloss>
+<gloss>bullseye</gloss>
5. A 2018-01-19 23:25:04  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -15,0 +16,2 @@
+<gloss>perfect strike</gloss>
+<gloss>bull's eye</gloss>
4. A 2018-01-19 22:40:33  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-01-19 22:17:41 
  Diff: 
@@ -22 +22 @@
-<gloss>just the way one like's it</gloss>
+<gloss>just the way one likes it</gloss>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854454 Active (id: 2288817)
折径； 折り径
【 おりけい 】
1. [n]
▶ flat length (of a rubber band)



History:
5. A 2024-01-15 18:06:55  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -15 +15 @@
-<gloss>flat length (of rubber band)</gloss>
+<gloss>flat length (of a rubber band)</gloss>
4. A 2024-01-14 11:45:28  Syed Raza <...address hidden...>
  Refs: 
* 日外３５万語科学技術用語大辞典: flat width; flattened tube width; lay flat width; spread width
* 200万語専門用語 英和・和英大辞典: lay flat width
3. A 2022-05-25 00:40:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
OK then.
2. A* 2022-05-19 01:33:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
https://www.rubberband.co.th/size.php
https://www.lee-rubber.com/band-basics/
  Comments: 
Needed?
  Diff: 
@@ -15 +15 @@
-<gloss>...</gloss>
+<gloss>flat length (of rubber band)</gloss>
1. A* 2022-05-04 13:29:28  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
https://satoyosi.com/orikei.html
結び・房（ふさ）の輪を半分に折った長さのこと 加工品のサイズの基準。
https://www.risa-net.com/f/size_wa_sp
折径（おりけい）と直径は長さが違います。一般的に輪ゴムでは折径を用います。
折径：上図左のように折りたたんだ全長を指します。
直径：上図右のように同心円状にした場合の内径を指します。

"folded diameter"

折径	167
折り径	56

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854598 Deleted (id: 2187668)
庵寺
【 あんじ 】
1. [n]
▶ hermitage
▶ small temple



History:
3. D 2022-05-25 00:39:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
No support. Dropping.
2. A* 2022-05-18 05:59:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
庵寺	1058
  Comments: 
Not in references. Most of the WWW hits are false positives or restaurant names.
Not sure this is needed or suitable.
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>nunnery</gloss>
+<gloss>hermitage</gloss>
1. A* 2022-05-17 21:21:33  Alex Lasto <...address hidden...>
  Refs: 
https://yourei.jp/庵寺

"中宮寺にはいると、博士はいつものことながらほっとした気持になる。それは今まで見馴れたいかめしい建物が急にやさしい小さな庵寺に変ることにも因った。尼寺で、庭もこぢんまりとして美しい。"

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854612 Deleted (id: 2188947)

チキチキ
1. [adv,adv-to,vs] [on-mim]
▶ skrrt skrrt

Conjugations


History:
3. D 2022-06-03 22:50:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Dropping.
2. A* 2022-05-25 03:51:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Apart from not being a meaningful English gloss, it's not well supported by visible usage.  Most of the n-gram matches and WWW hits are for it being in チキチキマシン/マシーン, チキチキバンバン,  etc.
I'll leave it for a while, but unless there's more support I'll drop this one.
1. A* 2022-05-19 12:27:09  Alex Lasto <...address hidden...>
  Refs: 
https://hinative.com/en-US/questions/17387967; https://www.reddit.com/r/GakiNoTsukai/comments/75xeqz/what_does_chiki_chiki_チキチキmean/; https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13860503

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854676 Active (id: 2187679)
クレジットカード決済
【 クレジットカードけっさい 】
1. [n]
▶ payment by credit card



History:
2. A 2022-05-25 01:32:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
V common.
1. A* 2022-05-21 02:32:09  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
クレジットカード決済	6015252
カード決済       	5275223
cf
現金決済	103696
(not common, not worth having I don't think)
  Comments: 
worth having?

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854677 Active (id: 2187677)

コルクガン
1. [n]
▶ popgun
▶ cork gun



History:
2. A 2022-05-25 01:23:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
コルクガン	64
  Comments: 
Not just any old toy gun.
  Diff: 
@@ -9 +9,2 @@
-<gloss>Toy gun</gloss>
+<gloss>popgun</gloss>
+<gloss>cork gun</gloss>
1. A* 2022-05-21 09:48:15  Alex Lasto <...address hidden...>
  Refs: 
https://search.rakuten.co.jp/search/mall/コルクガン/; https://ja.wikipedia.org/wiki/遊戯銃

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854681 Active (id: 2187806)
馬手； 右手
【 めて 】
1. [n]
▶ right hand
▶ sword hand
▶ reins-holding hand
Cross references:
  ⇔ see: 1840010 弓手 1. bow hand; left hand
2. [n]
▶ right side
▶ one's right



History:
3. A 2022-05-26 15:02:35  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, daij
  Diff: 
@@ -15,2 +15,2 @@
-<xref type="see" seq="1840010">弓手・ゆんで</xref>
-<gloss>one's right hand</gloss>
+<xref type="see" seq="1840010">弓手</xref>
+<gloss>right hand</gloss>
@@ -22 +22,2 @@
-<gloss>right (direction)</gloss>
+<gloss>right side</gloss>
+<gloss>one's right</gloss>
2. A 2022-05-25 00:49:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, etc. Kokugos.
  Comments: 
GG5 has 右手 first.
  Diff: 
@@ -17 +17,6 @@
-<gloss g_type="lit">horse hand, hand that holds the horse reins</gloss>
+<gloss>sword hand</gloss>
+<gloss>reins-holding hand</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>right (direction)</gloss>
1. A* 2022-05-21 19:10:54 
  Refs: 
https://kotobank.jp/word/-396310
  Comments: 
While on a horse, one holds the reins with the right hand, so it's the horse hand.
One should add a cross-ref to this entry to the 弓手 entry once it's been accepted.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854686 Active (id: 2187670)
低浮上
【 ていふじょう 】
1. [n] [net-sl]
▶ not being very active (on social media)
▶ rarely checking in



History:
4. A 2022-05-25 00:41:31  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-05-24 19:21:34  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
I think this works.
  Diff: 
@@ -13 +13 @@
-<gloss>rarely using (a social media app or site)</gloss>
+<gloss>not being very active (on social media)</gloss>
2. A 2022-05-24 11:43:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I can't think of a better gloss, nor another sense for 浮上.
1. A* 2022-05-22 00:06:17  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
wadoku
https://woman.mynavi.jp/article/210827-47/

「浮上」は主にTwitterで使用されることが多い言葉で、閲覧や投稿の頻度が低い状態を意味します。

SNS上で頻繁に「ログインしている」時は「浮上」、ログインが少ないことを「低浮上」と言います。

https://www.tutitatu.com/「低浮上」の使い方や意味、例文や類義語を徹底/
「最近忙しくて低浮上ですがよろしくお願いします」などアカウントのプロフィール欄などで見かけたことはないでしょうか？この「低浮上」という言葉はSNSなどのネットにて若者の間でよく使われている言葉になります。本当に沈んだり浮いたりするわけではないのでしょうが、なぜこのように「浮く」「沈む」と使われているのでしょう。これから解説していきます。

低浮上の意味
主にTwitterなどで使われますが、顔を出している(閲覧している)状態を「浮上」していると若者は表現します。なので、一日一回程度、もしくは数日に一回、数ヶ月に一回くらいの頻度でたまに顔を出すよ、たまにしか見ないよという状態の時に「低浮上」と使われます。
  Comments: 
浮上 should maybe have another sense
not sure if really net-sl or just col
gloss can be improved

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854693 Active (id: 2284235)
阿毘羅吽欠
【 あびらうんけん； アビラウンケン (nokanji) 】
1. [n] [uk] {Buddhism} Source lang: san "a vi ra hūṃ khaṃ"
▶ a-bi-ra-un-ken (mantra directed to Vairocana)
Cross references:
  ⇒ see: 2096790 大日如来 1. Vairocana; Mahavairocana (Bliss Body of the historical Gautama Buddha); Dainichi Buddha; Nyorai Buddha



History:
4. A 2023-11-24 19:54:31  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2023-11-24 18:39:21  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
The -きゃん suffix is from Britannica. It might have been their attempt at a transliteration from Sanskrit.
Daijr/s and koj have -けん.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 阿毘羅吽欠　　　 │    49 │  3.5% │
│ あびらうんけん　 │ 1,029 │ 73.7% │ - add
│ アビラウンケン　 │   319 │ 22.8% │ - add, nokanji
│ あびらうんきゃん │     0 │  0.0% │ - drop
│ アビラウンキャン │     0 │  0.0% │
╰─ーーーーーーーー─┴───────┴───────╯
  Comments: 
Adding [uk] tag
  Diff: 
@@ -8 +8,5 @@
-<reb>あびらうんきゃん</reb>
+<reb>あびらうんけん</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>アビラウンケン</reb>
+<re_nokanji/>
@@ -11,0 +16 @@
+<xref type="see" seq="2096790">大日如来</xref>
@@ -12,0 +18 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -14 +20 @@
-<gloss>mantra directed to Mahavairocana</gloss>
+<gloss>a-bi-ra-un-ken (mantra directed to Vairocana)</gloss>
2. A 2022-05-25 00:37:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
http://www.visiblemantra.org/vairocana.html
  Comments: 
Borderline.
Can't have Sanscrit transliterations as English glosses.
  Diff: 
@@ -11 +11 @@
-<pos>&exp;</pos>
+<pos>&n;</pos>
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>a vi ra hūṃ khaṃ</gloss>
-<gloss g_type="expl">mantra directed to Mahavairocana</gloss>
+<lsource xml:lang="san">a vi ra hūṃ khaṃ</lsource>
+<gloss>mantra directed to Mahavairocana</gloss>
1. A* 2022-05-23 05:02:44  Nicolas Maia
  Refs: 
https://kotobank.jp/word/阿毘羅吽欠-26624
http://www.buddhism-dict.net/cgi-bin/xpr-ddb.pl?q=阿毘羅吽欠
https://en.wiktionary.org/wiki/阿毘羅吽欠
  Comments: 
阿毘羅吽欠	49

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854703 Deleted (id: 2187673)
爾奴
【 おれめ 】
1. [pn] [arch,vulg]
▶ you



History:
2. D 2022-05-25 00:54:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
0 n-grams, only in Dajisen.
  Comments: 
I don't think it makes it.
1. A* 2022-05-24 00:45:03  Nicolas Maia
  Refs: 
https://kotobank.jp/word/爾奴-455528

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854704 Active (id: 2187693)
爾ら； 爾等； 儞等 [oK]
【 おれら 】
1. [pn] [arch,derog]
▶ you (plural)
▶ you all



History:
5. A 2022-05-25 06:28:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Yes.
4. A* 2022-05-25 05:36:39  Nicolas Maia
  Refs: 
https://kotobank.jp/word/爾等-455531 相手を卑しめていう。
  Comments: 
Maybe this works better.
  Diff: 
@@ -19,0 +20 @@
+<misc>&derog;</misc>
3. A 2022-05-25 01:07:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
爾等	1349
儞等	0
爾ら	1642
  Comments: 
Can't see evidence of being vulgar.
  Diff: 
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>爾ら</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
@@ -16 +19,0 @@
-<misc>&vulg;</misc>
2. A* 2022-05-24 00:47:38  Nicolas Maia
  Diff: 
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>儞等</keb>
1. A* 2022-05-24 00:47:08  Nicolas Maia
  Refs: 
https://kotobank.jp/word/爾等-455531

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854706 Active (id: 2187682)
西インド
【 にしインド 】
1. [n] [abbr]
▶ West Indies
Cross references:
  ⇒ see: 2853184 西インド諸島 1. West Indies
2. [n]
▶ Western India



History:
5. A 2022-05-25 01:36:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
西インド諸島 itself is OK here. 西インド as an abbreviation probably should be OK too, in which case the second sense is needed.
  Diff: 
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&abbr;</misc>
4. A* 2022-05-24 23:47:56  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
https://ja.wikipedia.org/wiki/西インド
  Comments: 
Also refers to Western India.
Would this not be better for jmnedict?
  Diff: 
@@ -13,0 +14,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>Western India</gloss>
3. A 2022-05-24 23:17:30  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2022-05-24 11:32:47  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
nikk's 蘭領西印度 entry mentions "西インド諸島", not "西インド".　西インド諸島 is alreayd an entry.

mypedia and 世界大百科事典 第２版 do have entries for West Indies that look like this on kotobank: "西インド[諸島]【にしインド】"
https://kotobank.jp/word/西インド[諸島]-858080

西インド	29308	  
西インド諸島	21772	  
西インド諸島の	5357	  
西インド諸島に	2534	  
西インドの	1407	  
西インド諸島で	1299	  
西インド諸島を	880	  
西インド会社	849	  
西インド諸島原産	740	  
西インド諸島から	591	  
西インドから	503
  Diff: 
@@ -6,4 +5,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>西印度</keb>
-<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
@@ -16,2 +12 @@
-<xref type="cf" seq="2846210">東インド・2</xref>
-<misc>&obs;</misc>
+<xref type="see" seq="2853184">西インド諸島</xref>
1. A* 2022-05-24 07:32:44  Nicolas Maia
  Refs: 
https://kotobank.jp/word/蘭領西印度-2092343

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854708 Rejected (id: 2187731)
指示器を出す
【 しじきをだす 】
1. [exp,v5s]
▶ to turn on the direction indicator

Conjugations

History:
4. R 2022-05-26 00:14:44  Marcus Richert <...address hidden...>
3. D* 2022-05-25 21:50:55 
2. A 2022-05-25 01:09:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
出す strikes again.
1. A* 2022-05-24 11:59:55  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
指示器を	7923	  
指示器を出し	1789	  
指示器を出さ	1060	  
指示器を出して	1002	  
指示器を出す	957	  
指示器を出さない	543	  
指示器を出さず	408	  
指示器を出さずに	391	  
指示器を点滅	290	  
指示器を点滅さ	267	  
指示器を出した	252
  Comments: 
I've heard this plenty. Hard to figure out for a beginner probably

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854708 Active (id: 2187732)
指示器を出す
【 しじきをだす 】
1. [exp,v5s]
▶ to turn on a (direction) indicator
▶ to use a turn signal
▶ to signal

Conjugations


History:
4. A 2022-05-26 00:14:55  Marcus Richert <...address hidden...>
3. A* 2022-05-25 23:21:42  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -13 +13,3 @@
-<gloss>to turn on the direction indicator</gloss>
+<gloss>to turn on a (direction) indicator</gloss>
+<gloss>to use a turn signal</gloss>
+<gloss>to signal</gloss>
2. A 2022-05-25 01:09:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
出す strikes again.
1. A* 2022-05-24 11:59:55  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
指示器を	7923	  
指示器を出し	1789	  
指示器を出さ	1060	  
指示器を出して	1002	  
指示器を出す	957	  
指示器を出さない	543	  
指示器を出さず	408	  
指示器を出さずに	391	  
指示器を点滅	290	  
指示器を点滅さ	267	  
指示器を出した	252
  Comments: 
I've heard this plenty. Hard to figure out for a beginner probably

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854709 Active (id: 2187664)

キックダウン
1. [n,vs,vi]
▶ kickdown (downshift in an automatic transmission)

Conjugations


History:
2. A 2022-05-25 00:27:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
KOD: 〔急加速したいとき, オートマチック車のアクセルペダルをいっぱいに踏み込んでギヤを低速に変えること〕 (throttle) kickdown.
  Comments: 
I suspect it's rather AmE.
1. A* 2022-05-24 12:11:28  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
wiki
https://www.volvocars.com/jp/support/manuals/xc40/2020w46/yun-zhuan-cao-zuo-noyao-ling/toransumitusiyon/kitukudaunji-neng
https://www.cars.com/articles/what-does-kickdown-mean-in-an-automatic-transmission-1420690417731/

キックダウン	11524
キックダウンし	3127
キックダウンをし	162

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854711 Active (id: 2187874)
空走
【 くうそう 】
1. [n]
▶ moving while the brakes are applied but before they start to slow the vehicle down
Cross references:
  ⇒ see: 2854720 空走時間 1. brake lag
  ⇒ see: 2854710 空走距離 1. brake reaction distance; brake lag distance



History:
5. A 2022-05-27 07:05:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Indeed.
4. A* 2022-05-26 00:43:59  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daijr: 自動車や鉄道などで，ブレーキ操作時から実際にブレーキが効き始めるまでの走行状態。 
https://ja.wikipedia.org/wiki/空走
  Comments: 
"Brake lag" is 空走時間 (also in daijr).
A difficult one to gloss.
  Diff: 
@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>brake lag (automobile, train, etc.)</gloss>
+<xref type="see" seq="2854720">空走時間</xref>
+<xref type="see" seq="2854710">空走距離</xref>
+<gloss>moving while the brakes are applied but before they start to slow the vehicle down</gloss>
3. A 2022-05-25 00:38:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>brake lag (of an automobile, train, etc.)</gloss>
+<gloss>brake lag (automobile, train, etc.)</gloss>
2. A* 2022-05-24 15:50:45  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
Google search results:
"Brake lag is something that all air brake vehicles have. It takes about one-half second for the brakes to start working after you've depressed the brake pedal."
"Brake lag describes the time it takes for the brakes to work after you've pressed the brake pedal."

I found one website which claims that the 空走時間 includes the driver's own reaction time, but that does not agree with the daijr definition.
https://www.zurich.co.jp/car/useful/guide/cc-whatis-braking-distance/
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>coming to a complete stop</gloss>
+<gloss>brake lag (of an automobile, train, etc.)</gloss>
1. A* 2022-05-24 12:30:12  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
daijr
  Comments: 
not sure how to translate

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854712 Active (id: 2187772)
哭声
【 こくせい 】
1. [n] [arch]
▶ wailing voice
▶ (loud) crying voice



History:
5. A 2022-05-26 06:33:07  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-05-26 00:25:45  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams: 189
  Comments: 
It's defined as "泣き叫ぶ声". 泣き叫ぶ is defined as "大声で泣く". "crying and shouting voice" doesn't look right to me.
Can we make sure to check whether submitted words are archaic/obscure before approving them? This one isn't in the JEs or meikyo/shinmeikai. Only 5 hits in Aozora. Not sure it's even needed.
  Diff: 
@@ -12,2 +12,3 @@
-<gloss>wailing</gloss>
-<gloss>crying and shouting voice</gloss>
+<misc>&arch;</misc>
+<gloss>wailing voice</gloss>
+<gloss>(loud) crying voice</gloss>
3. A* 2022-05-25 17:28:10  Marv <...address hidden...>
  Comments: 
I think those parts of the definition shouldn't be separated.
  Diff: 
@@ -12,3 +12,2 @@
-<gloss>crying voice</gloss>
-<gloss>shouting voice</gloss>
-<gloss>screaming voice</gloss>
+<gloss>wailing</gloss>
+<gloss>crying and shouting voice</gloss>
2. A 2022-05-24 23:05:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Koj, Daijr (泣き叫ぶ声。)
  Diff: 
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>crying and shouting voice</gloss>
+<gloss>crying voice</gloss>
+<gloss>shouting voice</gloss>
1. A* 2022-05-24 22:14:33  Marv <...address hidden...>
  Refs: 
https://dictionary.goo.ne.jp/word/哭声/

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854714 Active (id: 2187712)

ウェブリンク； ウェブ・リンク
1. [n] {computing}
▶ weblink
▶ hyperlink
Cross references:
  ⇒ see: 1987640 ハイパーリンク 1. hyperlink



History:
2. A 2022-05-25 14:22:25  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
https://www.lexico.com/definition/weblink
https://en.wiktionary.org/wiki/weblink
ウェブリンク	6866
ハイパーリンク	117147
  Diff: 
@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>weblink</gloss>
@@ -15 +15,0 @@
-<gloss>web link</gloss>
1. A* 2022-05-25 07:28:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5
  Comments: 
ハイパーリンク is more common.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854715 Active (id: 2188058)
何奴； 何やつ
【 なにやつ 】
1. [n]
▶ who
▶ what kind of person
Cross references:
  ⇒ see: 1188980 何者 1. who; what kind of person



History:
3. A 2022-05-29 01:00:41  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -15 +15 @@
-<xref type="see" seq="1188980">何者・なにもの</xref>
+<xref type="see" seq="1188980">何者</xref>
2. A 2022-05-26 10:36:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
ルミナス (points to 何者)
何奴	3043
何やつ	662
なにやつ	847
何もの	182008
なにもの	697824
何者	1066241
  Diff: 
@@ -14,0 +15 @@
+<xref type="see" seq="1188980">何者・なにもの</xref>
1. A* 2022-05-25 16:20:23 
  Refs: 
daijisen

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854716 Active (id: 2188392)
黄昏る
【 たそがる 】
1. [v2r-s,vi] [arch]
▶ to get dark after sunset
▶ to turn to dusk
▶ to fade into twilight
Cross references:
  ⇒ see: 2183340 黄昏れる 1. to get dark after sunset; to turn to dusk; to fade into twilight
2. [v2r-s,vi] [arch]
▶ to decline (after a peak)
▶ to wane
▶ to lose vigour
Cross references:
  ⇒ see: 2183340 黄昏れる 2. to decline (after a peak); to wane; to lose vigour



History:
5. A 2022-05-31 10:56:23  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
OK.
Aligning. Should be arch.
  Diff: 
@@ -14,2 +14,3 @@
-<misc>&form;</misc>
-<gloss>to fade into dusk</gloss>
+<misc>&arch;</misc>
+<gloss>to get dark after sunset</gloss>
+<gloss>to turn to dusk</gloss>
@@ -22,2 +23,2 @@
-<misc>&form;</misc>
-<gloss>to decline</gloss>
+<misc>&arch;</misc>
+<gloss>to decline (after a peak)</gloss>
@@ -25 +26 @@
-<gloss>to abate</gloss>
+<gloss>to lose vigour</gloss>
4. A 2022-05-30 23:25:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
黄昏る has been added as [io] to the 黄昏れる entry. As this entry is for the 二段 form and is in the kokugos as such, it's probably a good idea to keep it here.
3. A* 2022-05-29 23:58:24  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
As I noted in the comments on 黄昏れる, たそがれる is very often written as 黄昏る. In light of that fact, I don't think this entry is needed.
2. A 2022-05-27 23:42:36  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2022-05-25 16:36:04  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
Google n-grams: 黄昏る  6,248

daijr, koj, and nikk only redirect the reader to their entries for 黄昏れる.
daijs redirects and also notes that this is 文語形.

The third sense in our entry for 黄昏れる isn't present in any of the refs,
so I think it's okay to omit it here.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854717 Active (id: 2222617)

フリヴニャ； フリブニャ； グリブナ
1. [n] Source lang: ukr
▶ hryvnia (Ukrainian currency)
▶ hryvna
▶ UAH



History:
6. A 2023-02-23 20:17:55  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2023-02-23 07:00:42  Nicolas Maia
  Diff: 
@@ -17,0 +18 @@
+<gloss>UAH</gloss>
4. A 2022-07-26 10:18:22  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-07-26 10:16:23  Alex Lasto <...address hidden...>
  Refs: 
https://www.weblio.jp/content/グリブナ
  Diff: 
@@ -8,0 +9,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>グリブナ</reb>
2. A 2022-05-26 00:21:24  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
prog 露和
  Comments: 
We've discussed having/not having lsrc tags on similar entries (cities etc.) before, but I think it's useful to tag even obvious ones with lsrc tags. It's not just about providing information to users but also about making a searchable database that can be used for many purposes.
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<lsource xml:lang="ukr"/>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854718 Active (id: 2187889)
炊飯棟
【 すいはんとう 】
1. [n]
▶ campground cooking pavilion



History:
2. A 2022-05-27 07:39:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Not exactly the sum of the parts, but it seems correct.
1. A* 2022-05-25 20:17:12  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
Search results are all camping sites which describe campground amenities
https://kenritsu-shinrinkouen.jp/facilities/camp/

Google N-gram Corpus Counts
991	100.0%	炊飯棟
  0	  0.0%	すいはんとう

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854719 Active (id: 2187770)
ご名答； 御名答
【 ごめいとう 】
1. [int]
▶ good answer!
▶ that's right!
▶ bullseye!



History:
2. A 2022-05-26 06:30:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Eij
1. A* 2022-05-25 22:02:25  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
daijisen: https://dictionary.goo.ne.jp/word/御名答/
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1091732860

Google N-gram Corpus Counts
8,458	 90.4%	ご名答
  838	  9.0%	御名答
   56	  0.6%	ごめいとう

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2854720 Active (id: 2187760)
空走時間
【 くうそうじかん 】
1. [n]
▶ brake lag
Cross references:
  ⇐ see: 2854711 空走【くうそう】 1. moving while the brakes are applied but before they start to slow the vehicle down



History:
2. A 2022-05-26 05:47:31  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2022-05-25 23:33:06  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daijr
https://www.koutsujiko.jp/glossary/空走時間/

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5429372 Deleted (id: 2187685)
世宗
【 せいそう 】
1. [unclass]
▶ Seisou



History:
1. D 2022-05-25 03:35:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Now a duplicate.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5744244 Active (id: 2187663)

トラウデン
1. [surname]
▶ Trauden



History:
1. A 2022-05-25 00:25:35  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
https://ja.wikipedia.org/wiki/トラウデン直美

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5744245 Active (id: 2187681)
頼広
【 よしひろ 】
1. [male]
▶ Yoshihiro



History:
2. A 2022-05-25 01:33:23  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2022-05-25 01:30:13 

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5744246 Active (id: 2187684)
世宗
【 セジョン； せいそう 】
1. [place]
▶ Sejong City (South Korea)



History:
2. A 2022-05-25 03:34:51  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2022-05-25 02:06:33  Nicolas Maia
  Refs: 
wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5744247 Active (id: 2235658)

チキチキバンバン [spec1] ； チキ・チキ・バン・バン
1. [work]
▶ Chitty Chitty Bang Bang (1968 film)



History:
3. A 2023-05-07 06:34:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -5,0 +6 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
2. A 2022-05-25 17:27:37  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Chitty Chitty Bang Bang (film)</gloss>
+<gloss>Chitty Chitty Bang Bang (1968 film)</gloss>
1. A* 2022-05-25 03:38:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help wsgi/DB=jmdict
If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.