I agree. Daijisen may be correct about adding milk but I don't think the result is a スムージー.

@@ -14 +13,0 @@
-<gloss>smoothie</gloss>

"a thick, smooth drink of fresh fruit pureed with milk, yogurt, or ice cream"

I don't think smoothie fits.

Perhaps smoothie should be in another sense.

daijs: 牛乳を加える場合もある。 (https://kotobank.jp/word/ミックスジュース-757261#E3.83.87.E3.82.B8.E3.82.BF.E3.83.AB.E5.A4.A7.E8.BE.9E.E6.B3.89))

@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>smoothie</gloss>

Or dropped altogether. It seems to be mostly used in that book title.

笏杖 should probably be a separate entry. (per my first comment)

@@ -6,3 +5,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>笏杖</keb>

Yes, I agree the JEs are off the mark. WWW images don't show a single crosier, but they do for 牧杖. I've just proposed an entry for that one.

*Kenkyusha's _ei-wa_ doesn't actually suggest "錫杖" for "crosier", I meant to say.

I don't think the wa-ei's are really saying it's really used for describing crosiers, I think they're doing a "this is close enough" type of translation that the frequently do (that I'm not really a fan of). Tellingly, Kenkyusha's wa-ei doesn't actually suggest "錫杖" for "crosier" but instead has 牧杖(ぼくじよう) and 司教杖.

(sorry for forking btw)

https://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye6004644.html
https://www.yomiuri.co.jp/world/20220225-OYT1T50090/

Nothing wrong with "aggressor". Joe Biden used the word in a televised address after Russia's invasion of Ukraine and all the major Japanese news outlets translated it as "侵略者".

Tanaka: 我が国を他国の侵略から守らねばならない。 We have to defend our country from the foreign aggression.

GG5 侵略. (an) invasion; aggression; (an) incursion; an inroad.
Daijr ある国が他国の主権・領土・政治的独立を侵すために武力を行使すること。

I think that's an overly restricted view of the meaning of the word.

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>aggressor</gloss>

"aggressor" means "first person\country to attack the other". that's not what 侵略者 means, it has nothing to do with being first, it's about invading.

@@ -13 +12,0 @@
-<gloss>aggressor</gloss>

GG5: an aggressor; an invader
中辞典: an invader; an aggressor

Don't propose an edit without references or reasons.

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>aggressor</gloss>

I suggest dropping "rescue" and moving "recovery" towards the bottom.

@@ -18,2 +17,0 @@
-<gloss>recovery</gloss>
-<gloss>rescue</gloss>
@@ -21,0 +20 @@
+<gloss>recovery</gloss>

奪われていたものを取り戻すこと
I dont think recovery should lead here.

GG5: recapture; recovery; recapturing; retaking.

Probably best not to lead.

@@ -18 +17,0 @@
-<gloss>retaking</gloss>
@@ -21,0 +21 @@
+<gloss>retaking</gloss>

@@ -17,0 +18 @@
+<gloss>retaking</gloss>
@@ -20,0 +22 @@
+<gloss>taking back</gloss>

Done.

Reopen to remind me of the "koyomi" gloss changes.

カレンダー	14966264
こよみ	141522
暦	1734817

Robin's suggestion has been there for a while and no one has responded. I think it's a good way to go. The "koyomi" romaji version seems to get little or no use - most WWW hits are for a brand of shochu.
I'll pull this back to one sense, drop the koyomi gloss, and unless there are objections I'll edit the glosses of the ~20 entries with "koyomi" in them.

@@ -25,4 +24,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>koyomi (traditional Japanese calendar)</gloss>

All the refs have れき for 暦.
I'm not sure we need a separate sense. I think it would be better to remove "koyomi" from the entries that have it and replace it with "Japanese calendar" or "traditional Japanese calendar".

Here is a suggested split (the JEs don't.) Feel free to edit. If approved a heap of xrefs need tweaking.
BTW, should れき be a reading at all? The kokugos don't have it.

@@ -24,0 +25,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>koyomi (traditional Japanese calendar)</gloss>
@@ -26 +29,0 @@
-<gloss>koyomi</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
絵師	397445
画師	15494

@@ -4,3 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>画師</keb>
-</k_ele>
@@ -10,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>画師</keb>

@@ -14,0 +15 @@
+<pos>&exp;</pos>

en.wiki

@@ -19,0 +20 @@
+<field>&food;</field>
@@ -21 +22 @@
-<gloss>shaoxingjiu (Chinese alcohol made from rice or glutinous millet)</gloss>
+<gloss>Shaoxing wine</gloss>

《现代汉语词典》 for official pinyin orthography

@@ -20 +20 @@
-<lsource xml:lang="chi"/>
+<lsource xml:lang="chi">shàoxīngjiǔ</lsource>

Entry created

黒ごま	301801
黒ゴマ	234872
黒胡麻	136763

@@ -4,0 +5,3 @@
+<keb>黒ごま</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -6,0 +10,3 @@
+<k_ele>
+<keb>黒胡麻</keb>
+</k_ele>
@@ -8 +14 @@
-<reb>くろゴマ</reb>
+<reb>くろごま</reb>
@@ -13 +19,2 @@
-<gloss>black sesame (seeds)</gloss>
+<field>&food;</field>
+<gloss>black sesame</gloss>

Entry created

水出茶	5919

@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>水出</keb>
+<ke_inf>&io;</ke_inf>

ＫＯＤ追加語彙

wiki

Shorter, simpler gloss

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>infusing in cold water (coffee, tea, etc.)</gloss>
+<gloss>cold brew (coffee, tea, etc.)</gloss>
+<gloss>infusing in cold water</gloss>

?

@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>みずだし</reb>
+</r_ele>
@@ -9 +12 @@
-<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vs;</pos>

Quiet

理化学英和辞典 has it as dope - the fabric stiffening variety.

Maybe this?

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>paste (medicinal)</gloss>
+<gloss>paste</gloss>
+<gloss>adhesive</gloss>

https://www.gazaihanbai.jp/products/detail/product_id/40687.html
化学のり CMC 100g
釉薬や七宝絵具の糊剤です。
七宝の裏引き絵具には0.1%位(重量比)を混入して使用します。
水で溶かし、張り子和紙用の糊としても使用できます。

Unidic, 理化学英和辞典

OK, let's go with that version.

@@ -5 +5 @@
-<keb>糊状剤</keb>
+<keb>糊剤</keb>
@@ -8,4 +8 @@
-<reb>こじょうざい</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>のりじょうざい</reb>
+<reb>こざい</reb>
@@ -15 +12 @@
-<gloss>(medicinal) paste</gloss>
+<gloss>paste (medicinal)</gloss>
@@ -16,0 +14 @@
+<gloss>dope</gloss>

糊状剤	No matches
糊剤	3460

This is so obscure. I think we should drop the 状.

来韓	6522
来仙	11673

I guess since 来韓 has gone in this can too.

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>

reading confirmed with Windows 10 IME

again, not in the kokugos

OK. We can restrain the addition of others.

来日	2424379
来韓	6522
来中	1152
来米	1726
来英	1564
来仏	1559
来独	733

A "coming to" sense for 来 was proposed in 2020 but I argued against it as it's a kanwa meaning, not a prefix. My position hasn't changed. 
With the obvious exception of 来日, 来[country] terms are quite uncommon, as Japanese people would usually talk about *going* to those countries, not *coming* to them. I don't think we need to add any others.

@@ -14 +13,0 @@
-<gloss>arrival in Korea</gloss>
@@ -16,0 +16 @@
+<gloss>arrival in Korea</gloss>

If JMdict were to be a dictionary for Japanese learners, then we need the individual entries to show readings (cf. 来阪 らいはん).
But if it's a dictionary for translators, then a concise format is ok, though a database of one-kanji abbreviations (阪 はん＝大阪 おおさか etc.) is preferable.

I wonder if it would be better to extend the 来 entry with a "coming to/visit" sense, rather than add these formations as entries.

for the record, most freq as a ダジャレ (that woukdn't make a great entry) where 殺し屋 is used literally:
ロシアの殺し屋	738	  
ロシアの殺し屋恐ろし	107	  
ロシアの殺し屋恐ろしや	80	  
ロシアの殺し屋おそろし	69	  
ロシアの殺し屋おそろしや	59

OK. I'm always partial to including things I've actually heard used in real life and I tend to weigh such instances much heavier than the online presence of a word, but otoh this is the kind of word you would expect to explode  in usage online right now even if it had somehow been more common offline than online.

You only get 337 hits for 病院 if you click to the last page of results. This is the number of results that Google has retrieved (and it's always a small number). It's true that Google hits aren't a very reliable metric but a low hit count of the first page is usually a good indication that the queried term is uncommon.
Japanese is absolutely full of puns. I don't think they belong in jmdict unless they're especially common or in a major ref. I don't think this one is anywhere near common enough.

I think it's worth adding, but including "ephemeral" in the comments so it can be checked in the future.

there are only 337 googits for the word 病院
do not take it as gospel

Car glossary.
熱価	10367

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>heating value</gloss>

https://www.denso.com/jp/ja/products-and-services/automotive-service-parts-and-accessories/plug/basic/heatrange/
reverso
eij "thermal value"

豆乳	2888835

Yes, comparatively obscure.

https://kotobank.jp/word/豆漿-2851953

豆漿	4748

Aligning

@@ -14 +14 @@
-<gloss>fragrant olive</gloss>
+<gloss>fragrant olive (Osmanthus fragrans)</gloss>
@@ -16,2 +15,0 @@
-<gloss>Osmanthus fragrans</gloss>
-<gloss>Olea fragrans</gloss>

https://kotobank.jp/word/桂花-1073117

https://kotobank.jp/word/桂花陳酒-759924
https://ja.wikipedia.org/wiki/桂花陳酒

ＫＯＤ追加語彙, RP, etc.

https://kotobank.jp/word/鉱泉水-1314447
wiki

鉱泉水   	18934
ミネラルウォーター	1305122

https://ja.wiktionary.org/wiki/啤酒

Yes, the Jp Wiktionary entry for 啤酒 doesn't even have a kana reading. The Kotobank site seems to be the only one with ひしゅ. I'll move that headword.

https://kitagawa.ws/tsingtaobeer/
青島啤酒 （チンタオビール） | KITAGAWA.WS

This should prob be merged with 青島ビール based on the google results. The kotobank reading is likely auto-generated and not correct.

(a) this is not in JMdict - it's in a parallel names dictionary (JMnedict) which has nearly 800,000 names including many products.
(b) all 4 kanji are in the JIS standards.
(c) 青島啤酒 appears in quite a lot of Japanese WWW pages. It's reasonable to provide some support for people wanting to look it up, as with the more common 青島ビール, which is a Japanese name for the same product.

This is totally a Chinese brand or word.  It is not even Japanese Kanji.  You cannot find it from any regular Japanese dictionary. The OP refers to https://kotobank.jp/word/青島啤酒-1369102 and the source is from 世界大百科事典 which is an encyclopedia.  Does JMDict now include everything from encyclopedia? If so, you should not call JMDict a dictionary.

This is totally a Chinese brand or word.  It is not even Japanese Kanji.  You cannot find it from any regular Japanese dictionary. The OP refers to https://kotobank.jp/word/青島啤酒-1369102 and the source is from 世界大百科事典 which is an encyclopedia.  Does JMDict now include everything from encyclopedia? If so, you should not call JMDict a dictionary.

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

I don't think the year is needed.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Jitsū (1996 kanji dictionary by Heibonsha Ltd.)</gloss>
+<gloss>Jitsū (kanji dictionary published by Heibonsha)</gloss>

https://kotobank.jp/word/字通-1832360

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

Oops. Not valid in the names dictionary.

@@ -12 +11,0 @@
-<re_nokanji/>

https://www.kirin.co.jp/alcohol/umeshu/shinluchu/recipe/shinluchu.html

the kotobank link is to daijs+ which clearly describes a trademarked product. this is not a general term for apricot wine.

@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
-<ent_seq>2853838</ent_seq>
+<ent_corp type="jmnedict">jmnedict</ent_corp>
@@ -15,3 +14,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<field>&food;</field>
-<gloss>apricot wine</gloss>
+<misc>&product;</misc>
+<gloss>Shinluchu (apricot wine)</gloss>

杏露酒	19139
シンルチュウ	1197
しんるちゅう	1058

Probably better.

@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>しんるちゅう</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<re_nokanji/>

https://kotobank.jp/word/杏露酒-1723190
https://kakuteru.jp/material/apricot-wine