JMdictDB - Entries

jmdict 1012270 Active (id: 2216821)

まんまと

1.

[adv]
▶ successfully
▶ fairly
▶ artfully
▶ nicely
▶ completely
▶ thoroughly

History:

4.	A 2022-12-24 01:22:52 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-12-24 00:58:37 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I don't think on-mim is right. According to the kokugos, the word comes from うまうまと. I don't think "well" is needed. It's not in the provided ref either.
	Diff:	@@ -9 +8,0 @@ -<misc>&on-mim;</misc> @@ -16 +14,0 @@ -<gloss>well</gloss>
2.	A 2022-12-22 10:57:23 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-22 07:08:53 Kyle Ong <...address hidden...>
	Refs:	ウィズダム英和辞典 / ウィズダム和英辞典
	Comments:	added definition
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<gloss>completely</gloss> @@ -14,0 +16 @@ +<gloss>well</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1119590 Active (id: 2216827)
ベスト４
【ベストフォー】

1.

[n] Source lang: eng(wasei) "best four"
▶ last four (in a tournament)
▶ final four
▶ semifinalists

History:

8.	A 2022-12-24 01:45:22 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	This is what I intended (and it's in line w the other similar entries)
	Diff:	@@ -14 +14,2 @@ -<gloss>final four semifinalists</gloss> +<gloss>final four</gloss> +<gloss>semifinalists</gloss>
7.	A 2022-12-04 23:50:43 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I think this is what he meant.
	Diff:	@@ -14,2 +14 @@ -<gloss>final four</gloss> -<gloss>semifinalists</gloss> +<gloss>final four semifinalists</gloss>
6.	A* 2022-12-04 23:36:29
	Diff:	@@ -14 +14,2 @@ -<gloss>final foursemifinalists</gloss> +<gloss>final four</gloss> +<gloss>semifinalists</gloss>
5.	A* 2022-12-04 23:35:50 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	https://m.facebook.com/fifaworldcup/photos/a.608143955868122/2327448403937660/ FIFA World Cup - England reach last four with comfortable win (2018)
	Diff:	@@ -13,2 +13,2 @@ -<gloss>final four (in a tournament)</gloss> -<gloss>semifinalists</gloss> +<gloss>last four (in a tournament)</gloss> +<gloss>final foursemifinalists</gloss>
4.	A 2018-07-06 04:55:41 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2018-07-05 22:33:42 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>ベスト４</keb> +</k_ele> @@ -6,3 +8,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ベスト・フォー</reb> @@ -14 +14 @@ -<gloss>reaching the semifinals</gloss> +<gloss>semifinalists</gloss>
2.	A 2010-11-18 20:32:34 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-11-18 20:09:43 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -7,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>ベスト・フォー</reb> +</r_ele> @@ -10,1 +13,2 @@ -<gloss>having reached the semifinals</gloss> +<gloss>final four (in a tournament)</gloss> +<gloss>reaching the semifinals</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1215030 Active (id: 2216980)
観葉植物；観用植物 [sK]
【かんようしょくぶつ】

1.

[n]
▶ ornamental (foliage) plant
▶ houseplant

History:

4.	A 2022-12-25 10:32:39 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-12-24 22:00:06 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーーーー─┬───────────┬───────╮ │ 観葉植物　　　　　 │ 1,312,284 │ 99.9% │ │ 観用植物　　　　　 │ 1,003 │ 0.1% │ - sK │ かんようしょくぶつ │ 650 │ 0.0% │ ╰─ーーーーーーーーー─┴───────────┴───────╯
	Diff:	@@ -9 +9 @@ -<ke_inf>&iK;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
2.	A 2021-05-09 11:30:27 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, reverso
	Diff:	@@ -16 +16,2 @@ -<gloss>decorative plant</gloss> +<gloss>ornamental (foliage) plant</gloss> +<gloss>houseplant</gloss>
1.	A* 2021-05-09 00:28:32 Nicolas Maia
	Refs:	https://twitter.com/search?q=観用植物&f=live
	Comments:	観用植物 1003
	Diff:	@@ -5,0 +6,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>観用植物</keb> +<ke_inf>&iK;</ke_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1246740 Active (id: 2216939)
靴下 [ichi1,news1,nf19] ；沓下 [rK] ；くつ下 [sK]
【くつした [ichi1,news1,nf19] 】

1.

[n]
▶ socks
▶ sock
▶ stockings
▶ stocking

History:

3.	A 2022-12-24 23:05:32 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	靴下 1577844 94.2% くつ下 96725 5.8% 沓下 112 0.0%
	Diff:	@@ -11 +11,2 @@ -<keb>くつ下</keb> +<keb>沓下</keb> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -14 +15,2 @@ -<keb>沓下</keb> +<keb>くつ下</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
2.	A 2013-10-14 09:04:05 Paul Upchurch <...address hidden...>
1.	A* 2013-10-14 03:19:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ngrams.
	Diff:	@@ -9,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>くつ下</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1270850 Active (id: 2216854)
悟る [ichi1,news2,nf47] ；覚る
【さとる [ichi1,news2,nf47] 】

1.

[v5r,vt]
▶ to perceive
▶ to sense
▶ to become aware
▶ to notice
▶ to detect
▶ to discern

Cross references:
	⇐ see: 2205970 覚【さとり】 1. Satori; folklore monster that can read minds

2.

[v5r,vt]
▶ to understand
▶ to comprehend
▶ to realize

Cross references:
	⇐ see: 2205970 覚【さとり】 1. Satori; folklore monster that can read minds

3.

[v5r,vt] {Buddhism}
▶ to attain enlightenment

Cross references:
	⇐ see: 2843464 さとり世代【さとりせだい】 1. enlightened generation; millennial generation lacking ambition and material desire

Conjugations

History:

4.	A 2022-12-24 03:07:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I don't think those new glosses should lead.
	Diff:	@@ -21,0 +22,2 @@ +<gloss>to perceive</gloss> +<gloss>to sense</gloss> @@ -24,2 +25,0 @@ -<gloss>to perceive</gloss> -<gloss>to sense</gloss>
3.	A* 2022-12-23 06:23:41 Kyle Ong <...address hidden...>
	Refs:	ウィズダム英和辞典 / ウィズダム和英辞典
	Diff:	@@ -21,0 +22,2 @@ +<gloss>to become aware</gloss> +<gloss>to notice</gloss> @@ -23,0 +26 @@ +<gloss>to detect</gloss>
2.	A 2012-04-30 22:48:38 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-04-30 16:44:55 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5 daijr koj
	Comments:	* Split perceive/understand * Flag enlightenment as [Buddh]
	Diff:	@@ -22,3 +22,0 @@ -<gloss>to understand</gloss> -<gloss>to comprehend</gloss> -<gloss>to realize</gloss> @@ -32,0 +29,8 @@ +<gloss>to understand</gloss> +<gloss>to comprehend</gloss> +<gloss>to realize</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<field>&Buddh;</field>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1300390 Active (id: 2216863)
三行半；三下り半；三下半 [sK]
【みくだりはん】

1.

[n]
▶ letter of divorce

History:

2.	A 2022-12-24 03:58:05 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 03:55:01 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ 三行半　　　 │ 16,559 │ 81.2% │ │ 三下半　　　 │ 68 │ 0.3% │ - only in koj, probably ok to hide │ 三下り半　　 │ 2,684 │ 13.2% │ │ みくだりはん │ 1,076 │ 5.3% │ ╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<keb>三下半</keb> +<keb>三下り半</keb> @@ -11 +11,2 @@ -<keb>三下り半</keb> +<keb>三下半</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1302570 Active (id: 2217539)
参拝 [news1,nf07]
【さんぱい [news1,nf07] 】

1.

[n,vs,vi]
▶ going and worshipping (at a shrine or temple)
▶ visit (to a shrine or temple to worship)

Conjugations

History:

7.	A 2022-12-30 19:52:12 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2022-12-30 17:46:10
	Diff:	@@ -18 +18 @@ -<gloss>going and worshiping (at a shrine or temple)</gloss> +<gloss>going and worshipping (at a shrine or temple)</gloss>
5.	A 2022-12-25 10:38:51 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2022-12-24 23:29:55 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog
	Comments:	I don't think the last gloss is needed.
	Diff:	@@ -18,3 +18,2 @@ -<gloss>visit to a shrine or temple</gloss> -<gloss>visiting and worshipping</gloss> -<gloss>paying homage at a shrine or temple</gloss> +<gloss>going and worshiping (at a shrine or temple)</gloss> +<gloss>visit (to a shrine or temple to worship)</gloss>
3.	A 2022-12-23 05:10:25 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Diff:	@@ -19 +19 @@ -<gloss>visiting and worshipping (at)</gloss> +<gloss>visiting and worshipping</gloss>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2022-12-23 03:12:14 Kyle Ong <...address hidden...>
	Refs:	小学館プログレッシブ和英中辞典
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<gloss>visiting and worshipping (at)</gloss>
1.	A 2021-11-18 00:53:16 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<pos>&vi;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1309450 Active (id: 2216820)
思しい；覚しい [rK]
【おぼしい】

1.

[adj-i]
《as ...と〜》
▶ seeming (to be)
▶ appearing
▶ apparently

Cross references:
	⇔ see: 2670970 思しき 1. seeming (to be); appearing; apparently

Conjugations

History:

4.	A 2022-12-24 01:22:00 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-12-24 01:15:56 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij, meikyo おぼしい 3020 思しい 3093 思しき 149667 54.8% おぼしき 123572 45.2% 覚しい 425 覚しき 2269
	Comments:	Written with kanji about half of the time. I think uk should be dropped.
	Diff:	@@ -5,0 +6,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>覚しい</keb> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -12,3 +16,4 @@ -<misc>&uk;</misc> -<s_inf>esp. 〜とおぼしい</s_inf> -<gloss>appears to be</gloss> +<xref type="see" seq="2670970">思しき</xref> +<s_inf>as ...と〜</s_inf> +<gloss>seeming (to be)</gloss> +<gloss>appearing</gloss>
2.	A 2011-12-10 00:43:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,1 +12,2 @@ -<s_inf>Esp. 〜とおぼしい</s_inf> +<misc>&uk;</misc> +<s_inf>esp. 〜とおぼしい</s_inf>
1.	A* 2011-12-09 09:59:40 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	大辞林、広辞苑
	Comments:	* Add usage note * Add other gloss
	Diff:	@@ -12,0 +12,2 @@ +<s_inf>Esp. 〜とおぼしい</s_inf> +<gloss>appears to be</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1324350 Active (id: 2216981)
若者 [ichi1,news1,nf02]
【わかもの [ichi1,news1,nf02] ；わかもん】

1.

[n]
▶ young person
▶ youngster
▶ young people
▶ (the) youth

Cross references:
	⇐ see: 1762560 若い者【わかいもの】 1. young person; young people; youth; youngsters

History:

6.	A 2022-12-25 10:34:06 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2022-12-24 23:17:22 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I think the singular forms should lead, as they do in the JEs. As a countable noun, "youth" almost always has a negative connotation.
	Diff:	@@ -21 +21,2 @@ -<gloss>youth</gloss> +<gloss>young person</gloss> +<gloss>youngster</gloss> @@ -23,2 +24 @@ -<gloss>youngster</gloss> -<gloss>young person</gloss> +<gloss>(the) youth</gloss>
4.	A 2022-12-23 01:56:21 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-12-22 12:40:20 Marcus Richert
	Refs:	若者 5624910 99.3% ワカモノ 14627 0.3% 若もの 4446 0.1% わかもの 17375 0.3% 若もん 1655 0.0% ワカモン 503 0.0% 若モン 1691 0.0% わかもん 575 0.0%
	Comments:	Saw 若モン on tv show
	Diff:	@@ -15,0 +16,3 @@ +<r_ele> +<reb>わかもん</reb> +</r_ele> @@ -18,3 +21 @@ -<pos>&adj-no;</pos> -<gloss>young man</gloss> -<gloss>young woman</gloss> +<gloss>youth</gloss> @@ -22,2 +23,2 @@ -<gloss>youth</gloss> -<gloss>youngsters</gloss> +<gloss>youngster</gloss> +<gloss>young person</gloss>
2.	A 2014-02-18 04:05:56 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2014-02-18 03:15:33 Richard Warmington <...address hidden...>
	Refs:	Not only males. GG5 etc.
	Diff:	@@ -19,0 +20,2 @@ +<gloss>young woman</gloss> +<gloss>young people</gloss> @@ -21 +23 @@ -<gloss>lad</gloss> +<gloss>youngsters</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1343630 Active (id: 2216991)
緒戦 [spec2,news2,nf37]
【しょせん [spec2,news2,nf37] ；ちょせん】

1.

[n]
▶ beginning of hostilities
▶ beginning of competition

2.

[n]
▶ first match (in a series)

Cross references:
	⇒ see: 1939850 初戦 1. first match (in a series)

History:

2.	A 2022-12-25 10:56:21 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 21:34:54 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	meikyo, shinmeikai, daijs
	Diff:	@@ -23,0 +24,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1939850">初戦</xref> +<gloss>first match (in a series)</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1350800 Active (id: 2216937)
焦燥 [spec2,news2,nf28] ；焦躁 [rK]
【しょうそう [spec2,news2,nf28] 】

1.

[n,vs,vi]
▶ impatience
▶ irritation
▶ frustration
▶ fretfulness

Conjugations

History:

8.	A 2022-12-24 22:54:28 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I don't think "uneasiness" is a good gloss.
	Diff:	@@ -25 +24,0 @@ -<gloss>uneasiness</gloss>
7.	A 2022-12-23 10:48:28 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2022-12-23 10:07:17 Kyle Ong <...address hidden...>
	Refs:	スーパー大辞林
	Diff:	@@ -26,0 +27 @@ +<gloss>frustration</gloss>
5.	A 2022-09-04 01:46:07 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2022-09-04 00:29:26 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 焦燥　　　 │ 156,293 │ 98.5% │ │ 焦躁　　　 │ 2,423 │ 1.5% │ 🡠 rK (daijr/s, koj, etc.) │ しょうそう │ 19,709 │ N/A │ ╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A 2021-11-18 00:59:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -21,0 +22 @@ +<pos>&vi;</pos>
2.	A 2014-02-22 01:57:19 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2014-02-22 00:04:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ルミナス, Daijr, Koj (all merge), other JEs just have 焦燥. Ngrams.
	Comments:	Merging 1656710.
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>焦躁</keb> @@ -21,0 +25 @@ +<gloss>fretfulness</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1394560 Active (id: 2216982)
善良 [spec2,news2,nf27]
【ぜんりょう [spec2,news2,nf27] 】

1.

[adj-na,n]
▶ good (person, nature, etc.)
▶ good-natured
▶ virtuous
▶ honest

History:

5.	A 2022-12-25 10:35:16 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2022-12-24 23:56:19 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, meikyo
	Comments:	GG5 has "excellent" but I don't like it. The only common 善良の term in the ngrams is 善良の風俗.
	Diff:	@@ -18 +17,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> @@ -20,2 +19 @@ -<gloss>good</gloss> -<gloss>excellent</gloss> +<gloss>good (person, nature, etc.)</gloss>
3.	A 2022-12-24 02:50:10 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	善良 327672 善良な 197855 GG5, etc.
	Comments:	Needs adjectival glosses.
	Diff:	@@ -20,4 +20,5 @@ -<gloss>good-nature</gloss> -<gloss>goodness (and honesty)</gloss> -<gloss>excellence</gloss> -<gloss>virtue</gloss> +<gloss>good</gloss> +<gloss>excellent</gloss> +<gloss>good-natured</gloss> +<gloss>virtuous</gloss> +<gloss>honest</gloss>
2.	A* 2022-12-23 10:48:12 Kyle Ong <...address hidden...>
	Refs:	スーパー大辞林
	Diff:	@@ -20 +20,2 @@ -<gloss>goodness</gloss> +<gloss>good-nature</gloss> +<gloss>goodness (and honesty)</gloss>
1.	A 2020-05-23 06:09:21 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk update: Adjusting POS details -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -17,0 +18 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -19 +19,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1467130 Active (id: 2216985)
任す [news1,nf13] ；委す [rK]
【まかす [news1,nf13] 】

1.

[v5s,vt]
《oft. in the passive》
▶ to entrust (to someone)
▶ to leave (in someone's hands)

Cross references:
	⇒ see: 1467150 任せる 1. to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with

Conjugations

History:

4.	A 2022-12-25 10:37:30 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-12-25 00:08:59 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	meikyo: 一般に「任せる」のほうが優勢だが、受身の場合は「任す」が多い。任す 42437 9.0% 任し 47833 10.1% 任され 382096 80.9% --- 任せる 671331
	Diff:	@@ -21,2 +21,4 @@ -<gloss>to entrust</gloss> -<gloss>to leave to a person</gloss> +<xref type="see" seq="1467150">任せる・1</xref> +<s_inf>oft. in the passive</s_inf> +<gloss>to entrust (to someone)</gloss> +<gloss>to leave (in someone's hands)</gloss>
2.	A 2022-12-24 02:01:44 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 01:54:15 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬────────┬───────╮ │ 任す　 │ 42,437 │ 98.7% │ │ 委す　 │ 565 │ 1.3% │ - adding (daijr/s, koj, meikyo) │ まかす │ 18,638 │ N/A │ ╰─ーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -7,0 +8,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>委す</keb> +<ke_inf>&rK;</ke_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1500720 Active (id: 2216964)
復帰 [ichi1,news1,nf04]
【ふっき [ichi1,news1,nf04] 】

1.	[n,vs,vi] ▶ return ▶ reversion ▶ comeback ▶ reinstatement
2.	[n] {computing} ▶ carriage return

Conjugations

History:

5.	A 2022-12-24 23:59:54 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	prog, chujiten, luminous
	Diff:	@@ -20 +19,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> @@ -21,0 +21 @@ +<gloss>reversion</gloss> @@ -29 +28,0 @@ -<gloss>CR</gloss>
4.	A 2022-12-24 11:14:30 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-12-24 07:06:18 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	[vi]: shinmeikai, meikyo, etc.
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<pos>&vi;</pos>
2.	A 2020-02-17 04:21:35 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2020-02-17 03:20:45 Opencooper
	Diff:	@@ -26,2 +26 @@ -<pos>&vs;</pos> -<pos>&adj-no;</pos> +<field>&comp;</field>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1501630 Active (id: 2216968)
払暁；仏暁 [sK]
【ふつぎょう；ふっきょう [ok] 】

1.

[n]
▶ dawn
▶ daybreak

History:

5.	A 2022-12-25 00:29:40 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -20 +19,0 @@ -<pos>&adv;</pos>
4.	A 2022-12-24 11:37:40 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-12-24 05:13:49 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	shinmeikai: 古くは、「ふっきょう」 Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬───────┬───────╮ │ 払暁　　　 │ 6,728 │ 96.1% │ │ 仏暁　　　 │ 33 │ 0.5% │ - sK │ ふつぎょう │ 186 │ 2.7% │ │ ふっきょう │ 55 │ 0.8% │ ╰─ーーーーー─┴───────┴───────╯
	Diff:	@@ -9 +9 @@ -<ke_inf>&iK;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -12,0 +13,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ふっきょう</reb> +<re_inf>&ok;</re_inf>
2.	A 2021-03-31 04:44:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk update n-adv to n,adv -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -15 +15,2 @@ -<pos>&n-adv;</pos> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adv;</pos>
1.	A 2021-03-10 00:35:39 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk update: Removal of n-t POS -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -16 +15,0 @@ -<pos>&n-t;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1520090 Active (id: 2216839)
謀反 [news2,nf37] ；謀叛
【むほん [news2,nf37] ；ぼうはん (謀叛) 】

1.

[n,vs,vi]
▶ rebellion
▶ revolt
▶ insurrection
▶ treason

Conjugations

History:

5.	A 2022-12-24 02:46:06 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	謀反 95569 81.6% 謀叛 21612 18.4%
4.	A 2022-12-24 01:19:09 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-12-24 00:50:00 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, luminous daijr (sense 2): （「謀叛」と書く）古代，律の八虐の一。国家への反逆をいい，謀反(ムヘン)・謀大逆(ボウタイギヤク)に次ぐ第三番目の重罪。
	Comments:	All the JEs have "treason". The arch sense appears to be daijr's sense 2. I don't think it's needed.
	Diff:	@@ -26 +26 @@ -<gloss>uprising</gloss> +<gloss>revolt</gloss> @@ -28,7 +27,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<pos>&vs;</pos> -<pos>&vi;</pos> -<misc>&arch;</misc> -<s_inf>usu. 謀叛</s_inf>
2.	A 2022-12-22 06:59:58 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-22 01:37:57 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	[vi]: shinmeikai, sankoku, obunsha
	Diff:	@@ -23,0 +24 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -30,0 +32 @@ +<pos>&vi;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1535770 Active (id: 2295666)
勿体ぶる；勿体振る [rK]
【もったいぶる】

1.

[v5r,vi] [uk]
▶ to put on airs
▶ to assume importance
▶ to be self-important
▶ to be pretentious
▶ to be pompous
▶ to stand on one's dignity

Cross references:
	⇐ see: 2754660 勿体をつける【もったいをつける】 1. to put on airs; to assume importance

Conjugations

History:

5.	A 2024-03-23 23:50:01 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	〈勿／もっ／モッ〉〈体／たい／タイ〉〈振／ぶ／ブ〉〈る／ル〉 Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ 勿体ぶる　　 │ 1,531 │ 9.8% │ │ 勿体振る　　 │ 271 │ 1.7% │ - rK (kokugos) │ もったい振る │ 20 │ 0.1% │ │ もったいぶる │ 12,964 │ 83.2% │ │ モッタイブル │ 792 │ 5.1% │ ├─ーーーーーー─┼────────┼───────┤ │ 勿体ぶっ　　 │ 8,054 │ 13.0% │ │ 勿体振っ　　 │ 623 │ 1.0% │ │ もったい振っ │ 131 │ 0.2% │ │ もったいぶっ │ 52,952 │ 85.6% │ │ モッタイぶっ │ 97 │ 0.2% │ ╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
4.	A 2022-12-24 02:59:34 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Diff:	@@ -21,0 +22 @@ +<gloss>to stand on one's dignity</gloss>
3.	A* 2022-12-23 10:36:25 Kyle Ong <...address hidden...>
	Refs:	小学館プログレッシブ和英中辞典ウィズダム英和辞典 / ウィズダム和英辞典
	Comments:	added definitions
	Diff:	@@ -18,0 +19,3 @@ +<gloss>to be self-important</gloss> +<gloss>to be pretentious</gloss> +<gloss>to be pompous</gloss>
2.	A 2015-06-20 07:30:05 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2015-06-20 07:02:59 luce
	Refs:	n-grams (4:1)
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<misc>&uk;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1566740 Active (id: 2216979)
忖度 [spec2]
【そんたく [spec2] 】

1.	[n,vs,vt] ▶ surmise (about someone's feelings) ▶ guess ▶ conjecture
2.	[n,vs,vt,vi] ▶ (showing) deference (to) ▶ consideration (of someone's wishes) ▶ servility

Conjugations

History:

6.	A 2022-12-25 09:35:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Looks good. Matches Marcus' そんたくなしに.
5.	A* 2022-12-24 21:35:34 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	sankoku:〘名・自他サ〙有力者などの気持ちを推測し、気に入られるように行動する。「会長に―した報告書・―が働く」（二十世紀末から広まった用法）三省堂現代新国語辞典: 相手が希望していると思われることを、言われる前に行うこと。「有力な縁故者への―が働いて、すんなり申請が通る」
	Comments:	Definitely a separate sense. It's in the newer editions of some of the kokugos. How's this?
	Diff:	@@ -18,0 +19,9 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>(showing) deference (to)</gloss> +<gloss>consideration (of someone's wishes)</gloss> +<gloss>servility</gloss>
4.	A* 2022-12-24 02:44:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1712/04/news108.html
	Comments:	The article about it winning the 2017 新語 prize is interesting. I hope someone can come up with extra glosses or another sense.
3.	A* 2022-12-22 17:03:52 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	This word has become very common since the Moritomo thing, in lots of different contexts. Glosses should prob be updated. I was asked to fill out an evaluation そんたくなしに meaning "frankly/without holding back" just yesterday for example.
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<ke_pri>spec2</ke_pri> @@ -8,0 +10 @@ +<re_pri>spec2</re_pri>
2.	A 2021-11-19 10:46:11 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Converting somebody to someone -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -14 +14 @@ -<gloss>surmise (about somebody's feelings)</gloss> +<gloss>surmise (about someone's feelings)</gloss>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A 2021-11-18 00:44:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<pos>&vt;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1590870 Active (id: 2216815)
肝心 [ichi1,news1,nf07] ；肝腎 [rK]
【かんじん [ichi1,news1,nf07] 】

1.

[adj-na,adj-no,n]
▶ essential
▶ important
▶ crucial
▶ vital
▶ main

History:

5.	A 2022-12-24 01:18:31 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2022-12-23 22:10:19 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬───────────┬───────╮ │ 肝心　　 │ 2,549,678 │ 98.5% │ │ 肝腎　　 │ 39,184 │ 1.5% │ - rK (daijr/s, koj, etc.) │ かんじん │ 44,689 │ N/A │ ╰─ーーーー─┴───────────┴───────╯
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
3.	A 2020-05-23 06:06:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk update: Adjusting POS details -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -20,0 +21 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -22 +22,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos>
2.	A 2018-01-21 12:31:33 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2018-01-21 11:28:41 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog
	Comments:	The JEs have "important" but not "fundamental". The former fits better in example sentences.
	Diff:	@@ -24 +24 @@ -<gloss>fundamental</gloss> +<gloss>important</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1592930 Active (id: 2216814)
幸運 [ichi1,news1,nf18] ；好運 [rK]
【こううん [ichi1,news1,nf18] 】

1.

[n,adj-na]
▶ good luck
▶ fortune

Cross references:
	⇔ ant: 1491290 不運 1. misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune

History:

4.	A 2022-12-24 01:17:54 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-12-23 22:08:40 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬───────────┬───────╮ │ 幸運　　 │ 2,143,578 │ 99.1% │ │ 好運　　 │ 20,332 │ 0.9% │ - rK (daijr/s, koj, etc.) │ こううん │ 29,383 │ N/A │ ╰─ーーーー─┴───────────┴───────╯
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
2.	A 2018-07-05 10:04:30 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -21,0 +22 @@ +<xref type="ant" seq="1491290">不運</xref>
1.	A 2018-03-25 14:17:57 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	mostly a noun
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<pos>&n;</pos> @@ -21 +21,0 @@ -<pos>&n;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1614400 Active (id: 2216850)
喜ばしい [news1,nf19] ；悦ばしい [rK]
【よろこばしい [news1,nf19] 】

1.

[adj-i]
▶ joyful (news, event, etc.)
▶ joyous
▶ delightful (e.g. result)
▶ pleasing (e.g. sight)
▶ gratifying
▶ welcome
▶ good
▶ happy
▶ glad
▶ pleased

Conjugations

History:

10.	A 2022-12-24 02:57:43 Jim Breen <...address hidden...>
9.	A* 2022-12-24 01:38:50 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, chujiten, saito, meikyo
	Comments:	I think this is clearer. I've grouped the 事が〜 and 人が〜 glosses together.
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<gloss>joyful (news, event, etc.)</gloss> @@ -21 +22,6 @@ -<gloss>joyful</gloss> +<gloss>delightful (e.g. result)</gloss> +<gloss>pleasing (e.g. sight)</gloss> +<gloss>gratifying</gloss> +<gloss>welcome</gloss> +<gloss>good</gloss> +<gloss>happy</gloss> @@ -23,3 +28,0 @@ -<gloss>happy</gloss> -<gloss>delightful</gloss> -<gloss>desirable</gloss> @@ -27,2 +29,0 @@ -<gloss>good</gloss> -<gloss>welcome</gloss>
8.	A 2022-12-22 10:35:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Comments:	Not sure "delightful" should lead.
	Diff:	@@ -20,2 +19,0 @@ -<gloss>delightful</gloss> -<gloss>glad</gloss> @@ -23,0 +22 @@ +<gloss>glad</gloss> @@ -24,0 +24 @@ +<gloss>delightful</gloss>
7.	A* 2022-12-22 07:18:22 Kyle Ong <...address hidden...>
	Refs:	ウィズダム英和辞典 / ウィズダム和英辞典小学館プログレッシブ和英中辞典
	Diff:	@@ -20,0 +21 @@ +<gloss>glad</gloss> @@ -24,0 +26,2 @@ +<gloss>pleased</gloss> +<gloss>good</gloss>
6.	A 2022-10-05 02:35:35 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 5 older log entries)
5.	A* 2022-10-05 01:55:37 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 喜ばしい　　 │ 328,113 │ 97.7% │ │ 悦ばしい　　 │ 1,794 │ 0.5% │ 🡠 rK (daijs, meikyo) │ よろこばしい │ 6,019 │ 1.8% │ ╰─ーーーーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
4.	A 2017-08-10 22:31:35 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog
	Diff:	@@ -20,0 +21 @@ +<gloss>joyful</gloss> @@ -22 +23,2 @@ -<gloss>(to be) welcome</gloss> +<gloss>desirable</gloss> +<gloss>welcome</gloss>
3.	A* 2017-08-10 08:18:05 Amen Lernsky <...address hidden...>
	Refs:	eij
	Diff:	@@ -21,0 +22 @@ +<gloss>(to be) welcome</gloss>
2.	A 2013-12-25 00:12:41 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2013-12-24 11:38:46 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Wadoku (and 喜び/悦び are merged.)
	Comments:	Merging 1915240.
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>悦ばしい</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1631740 Active (id: 2216893)

がましい

1.

[suf,adj-i]
▶ look like
▶ sound like
▶ seem like
▶ savor of
▶ smack of

Conjugations

History:

5.	A 2022-12-24 15:40:10 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<gloss>seem like</gloss> @@ -13 +13,0 @@ -<gloss>seem like</gloss>
4.	A 2022-12-23 07:35:54 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Diff:	@@ -11 +10,0 @@ -<gloss>seem like</gloss> @@ -13,0 +13 @@ +<gloss>seem like</gloss>
3.	A* 2022-12-23 02:36:45 Kyle Ong <...address hidden...>
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<gloss>seem like</gloss>
2.	A 2015-11-06 23:17:09 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2015-11-06 13:14:27 luce
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<pos>&adj-i;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1635390 Active (id: 2216885)
条虫；絛虫 [rK]
【じょうちゅう】

1.

[n]
▶ tapeworm
▶ cestode

Cross references:
	⇔ see: 1364180 【サナダムシ】 1. tapeworm

History:

1.

A 2022-12-24 12:11:06 Robin Scott <...address hidden...>

Refs:

条虫	        16956	99.0%
絛虫	        55	0.3%
ジョウチュウ	121	0.7%

Diff:

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -15,2 +16,2 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<xref type="see" seq="1364180">真田虫</xref>
+<xref type="see" seq="1364180">サナダムシ</xref>
+<gloss>tapeworm</gloss>
@@ -18 +18,0 @@
-<gloss>tapeworm</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1653270 Active (id: 2216927)
中卒 [news1,nf24]
【ちゅうそつ [news1,nf24] 】

1.

[n,adj-no] [col,abbr]
《abbr. of 中学校卒業（者）》
▶ having graduated from junior high school (as one's highest completed level of education)
▶ having completed no schooling beyond junior high school
▶ middle school graduate

History:

7.	A 2022-12-24 19:56:44 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2022-12-24 18:50:33 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	中卒の 22487 中卒の私 2176 中卒の人 1417 中卒の馬鹿 1052
	Comments:	I think it's helpful to emphasise the 最終学歴 aspect.
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -18,2 +19,3 @@ -<s_inf>abbr. of 中学校卒業</s_inf> -<gloss>person who has (only) graduated from junior high school</gloss> +<s_inf>abbr. of 中学校卒業（者）</s_inf> +<gloss>having graduated from junior high school (as one's highest completed level of education)</gloss> +<gloss>having completed no schooling beyond junior high school</gloss>
5.	A 2021-10-24 19:56:00 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2021-10-24 14:30:03 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	nikk 最終学歴を表わす俗な言い方。
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<misc>&col;</misc> @@ -18 +19 @@ -<gloss>junior high school graduate</gloss> +<gloss>person who has (only) graduated from junior high school</gloss>
3.	A 2013-01-23 23:44:55 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2013-01-23 22:12:53 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, meikyo
	Diff:	@@ -16,0 +16,2 @@ +<misc>&abbr;</misc> +<s_inf>abbr. of 中学校卒業</s_inf>
1.	A* 2013-01-23 14:36:27 Marcus Richert
	Diff:	@@ -16,1 +16,2 @@ -<gloss>junior high school or middle school graduate</gloss> +<gloss>junior high school graduate</gloss> +<gloss>middle school graduate</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1657790 Active (id: 2216823)
際して [news2,nf43]
【さいして [news2,nf43] 】

1.

[exp]
《as ...に〜》
▶ on the occasion of
▶ at the time of
▶ when
▶ during

Cross references:
	⇒ see: 2136040 に際して 1. on the occasion of; at the time of; when; during

History:

2.	A 2022-12-24 01:23:55 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-23 22:18:39 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	meikyo, koj
	Comments:	Aligning.
	Diff:	@@ -16,0 +17,3 @@ +<s_inf>as ...に〜</s_inf> +<gloss>on the occasion of</gloss> +<gloss>at the time of</gloss> @@ -17,0 +21 @@ +<gloss>during</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1673190 Active (id: 2216846)
無痛分娩；無痛分べん [sK]
【むつうぶんべん】

1.

[n] {medicine}
▶ obstetric analgesia during labor and delivery (e.g. epidural)
▶ painless childbirth

Cross references:
	⇐ see: 2457230 和痛分娩【わつうぶんべん】 1. delivery with little pain (i.e. through the use of pain-reducing drugs excluding epidurals)

History:

4.	A 2022-12-24 02:54:48 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-12-24 02:42:55 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	無痛分娩 45709 99.9% 無痛分べん 52 0.1% ← but prob worth having if NHK are using it. daijs nikk etc.
	Comments:	Not 2 senses.
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -14,0 +16,2 @@ +<field>&med;</field> +<gloss>obstetric analgesia during labor and delivery (e.g. epidural)</gloss> @@ -16,5 +18,0 @@ -<gloss>painless delivery</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<gloss>obstetric analgesia for labor (e.g. epidural)</gloss>
2.	A 2017-05-11 02:59:18 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-05-11 00:48:27 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170510/k10010976461000.ht ml 無痛分べんの全国実態調査へ日本産婦人科医会
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>無痛分べん</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1740660 Active (id: 2216892)
背格好；背恰好 [rK]
【せいかっこう；せかっこう】

1.

[n]
▶ stature
▶ build
▶ height
▶ size
▶ physique

History:

8.	A 2022-12-24 15:36:36 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	背格好 59158 99.7% 背恰好 150 0.3%
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
7.	A 2022-12-24 15:35:55 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	"figure" isn't even in the reference that Kyle gave. I don't think it's a good fit.
	Diff:	@@ -19 +19 @@ -<gloss>(body) build</gloss> +<gloss>build</gloss> @@ -23 +22,0 @@ -<gloss>figure</gloss>
6.	A 2022-12-23 07:38:59 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Comments:	"figure" is more about shape. It may be OK but I think it should follow the others.
	Diff:	@@ -21 +20,0 @@ -<gloss>figure</gloss> @@ -23,0 +23 @@ +<gloss>figure</gloss>
5.	A* 2022-12-23 05:32:03 Kyle Ong <...address hidden...>
	Refs:	小学館プログレッシブ和英中辞典
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<gloss>(body) build</gloss> @@ -19,0 +21 @@ +<gloss>figure</gloss>
4.	A 2018-06-08 11:25:16 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2018-06-08 11:11:16 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Comments:	I don't think it's necessary to prepend "one's" to the glosses here.
	Diff:	@@ -18,2 +18,4 @@ -<gloss>one's height or stature</gloss> -<gloss>one's physique</gloss> +<gloss>stature</gloss> +<gloss>height</gloss> +<gloss>size</gloss> +<gloss>physique</gloss>
2.	A 2012-03-14 11:45:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, Koj, GG5, ルミナス
	Comments:	背恰好 is the form in many refs, but 背格好 seems dominant now, probably because 恰 is not a 常用漢字.
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>背恰好</keb>
1.	A* 2012-03-14 03:31:46 Trevor <...address hidden...>
	Refs:	http://dictionary.goo.ne.jp/srch/all/背格好/m1u/
	Diff:	@@ -7,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>せいかっこう</reb> +</r_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1878680 Deleted (id: 2216924)
昨年度の卒
【さくねんどのそつ】

1.

[n]
▶ graduated last year

History:

2.	D 2022-12-24 19:44:03 Jim Breen <...address hidden...>
1.	D* 2022-12-24 16:51:22 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Odd.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1959930 Active (id: 2216841)
何時だって [rK]
【いつだって】

1.

[exp] [uk]
▶ always
▶ all the time

History:

4.	A 2022-12-24 02:50:58 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	何時だって 13536 2.5% いつだって 522029 97.5%
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
3.	A* 2022-12-24 01:50:24 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I don't think the x-ref is needed.
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<xref type="see" seq="1577130">何時でも・1</xref> @@ -15 +14 @@ -<gloss>at any time</gloss> +<gloss>all the time</gloss>
2.	A 2013-02-23 05:13:10 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	Bing hits, etc.
	Comments:	Thanks.
	Diff:	@@ -13,0 +13,1 @@ +<misc>&uk;</misc>
1.	A* 2013-02-23 01:34:57 phil locke <...address hidden...>
	Comments:	should this be designated "[uk]"? i'm not sure i've ever run across いつ as 何時 in anything i've read.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1979480 Active (id: 2216926)
干鰯；干し鰯；乾鰯；乾し鰯
【ほしか】

1.

[n] [hist]
▶ fertilizer made from dried sardines

Cross references:
	⇒ see: 1810830 魚肥 1. fertilizer made from fish parts (fertiliser)

History:

4.	A 2022-12-24 19:55:19 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I'm always wary of completely ditching a GG5 gloss but I think you've made a good case that it's quite wrong. I'd prefer to call it fertilizer from the beginning.
	Diff:	@@ -23 +23 @@ -<gloss>dried sardines(for use as fertilizer)</gloss> +<gloss>fertilizer made from dried sardines</gloss>
3.	A* 2022-12-24 15:03:59 Brian Krznarich <...address hidden...>
	Refs:	Google image result #1: Halohalo online ブログ再開しました。 2019年06月10日 Specifically distinguishes between "干物" (edible dried fish) and 干鰯(肥料 fertilizer): 干したイワシと書いて干鰯（ほしか）。干物のように見えるが、肥料。鰯を肥料に使う。歴史の授業で習ったような気がする…。 Image #3's page specifically distinguishes between edible sardines and hoshika(fertilizer) http://bosoandante.com/2017/12/01/iwashi/#i-3 さらにイワシは食べるだけでははありません。イワシは農業を行う上非常に重要な存在になっていきます。それが、イワシを乾燥させて作る「干鰯（ほしか）」という肥料。 Image #2 on twitter mentions 干鰯 as a source of Edo-era prosperity prosperity doesn't detail how. But if you search the reference to 「干鰯の歴史と房総の繁栄」that it cites, you get the Chiba Prefectural Museum (next reference...) https://twitter.com/chiba_chuohaku/status/1494990414771798019 干鰯の歴史と房総の繁栄 Chiba Prefectural Museum: http://www2.chiba-muse.or.jp/www/contents/1642581002671/index.html 江戸時代、日本中がのどから手が出るほど欲しがった肥料、それは「干鰯ほしか」です。 Fertilizer, again. Another google image: https://totolab.jp/2021/06/19/ととナビ13-煮干しについて/ 江戸時代、食用以外にも、干鰯(ほしか)という農業用肥料に活用されるほどに大量のイワシが漁獲されました。 References for the reading ほしイワシ：　(I do not recommend adding this, however) 干しイワシ(炒め用)250g-韓国産 https://www.eprice.co.jp/shopdetail/058001000019/ ドットわん幻の干しイワシ 8g https://www.amazon.co.jp/ドットわん-幻の干しイワシ-8g/dp/B081ZPZ2NM Wikipedia article on 干鰯(fertilizer only): 干鰯（ほしか）とは、イワシを乾燥させて製造した有機質肥料の一種。 https://ja.wikipedia.org/wiki/干鰯 Wikipedia article on イワシ https://ja.wikipedia.org/wiki/イワシ食用 section on イワシ. If you search for 干 you'll find 煮干し（にぼし）、しらす干し。 In the 食用以外 section: 鮮魚として消費地に届けるための冷凍・冷蔵技術がなかったかつては、魚油や肥料用の干鰯が主であり.
	Comments:	Sorry to always be difficult... I've proposed an alternate gloss that might be satisfactory, if I can convince you that 干鰯 is basically always fertilizer if you encounter it in the wild... My concern was not the omission of "fertilizer" as a historic sense of 干鰯. Instead, at least in the backwards way I use this dictionary as a study aid for kanji, my concern was that one could learn that the translation of "dried sardine" (a common Japanese food) could be ほしか, which it isn't. (I was looking for terms using the kanji 鰯, and there aren't many to choose from). If we set aside the kanji for a moment, which of course literally mean "dry sardine", as far as I can tell the word「ほしか」 has only one meaning, and that is "fertilizer". This is the one and only definition listed in wikipedia, and in a few online dictionaries. References to 干鰯 often explicitly contrast it with edible fish, listing it as a fertilizer only. I was able to survey 3 Japanese speakers this evening (granted, hardly authoritative)... One guessed a reading of 「ほしイワシ」. One knew the reading 「ほしか」, and reported that he had learned it in a Japanese history class (he knew it was fertilizer). I asked them if it would be possible to use 「ほしか」 to describe the 煮干「にぼし」small dried fish that one finds as a snack, and all confirmed that that would be very incorrect/not understood. I also did a google image search before my earlier submission. There are indeed images of standalone dried sardines, including a subtitled TV program screenshot, but if you follow the links and read the associated articles/remaining context, they are invariably discussing fertilizer (examples in "references"). 干し can be prepended to a lot of things, of course. If you search for "干しイワシ", This gets a small selection of hits on shopping websites and such (see references). If this database is going to include "dry sardine" as a translation of 干鰯, I would suggest that it should probably also add "ほしいわし" as a reading as well, and a note that it is usually written in kana, and that the "fertilizer" sense is only "ほしか", and that other uses are usually ほしイワシ. But ultimately I can find no evidence that 干鰯 is anything other than a fertilizer, and 干しイワシ seems no more a "word" than, for example 干杏(dried apricot), which does not appear in this database even though there are plenty of search results for it. Sorry for the lengthy treatise on such a trivial entry. For what it's worth, this all began when I saw that カ was not an 音読み of 鰯 (it is 和語) and got suspicious. I went googling and found out more about Edo-era fishing and farming practices than I had ever intended.
	Diff:	@@ -21,4 +20,0 @@ -<gloss>dried sardine</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> @@ -27 +23 @@ -<gloss>fertilizer made from dried sardines</gloss> +<gloss>dried sardines(for use as fertilizer)</gloss>
2.	A 2022-12-24 03:56:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	干し鰯 196 1.0% 干鰯 2445 12.4% 乾鰯 88 0.4% 乾し鰯 0 0.0% ほしか 16940 86.1% GG5: a dried sardine Koj, Daijr/s, Wiki, etc. say fertilizer esp Edo-Meiji Some WWW images of dried sardines
	Comments:	Maybe this is the way to handle it.
	Diff:	@@ -5,0 +6,9 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>干し鰯</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>乾鰯</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>乾し鰯</keb> @@ -11,0 +21,4 @@ +<gloss>dried sardine</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -13 +26,2 @@ -<gloss>fertilizer made from dried sardines (fertiliser)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>fertilizer made from dried sardines</gloss>
1.	A* 2022-12-24 03:12:57 Brian Krznarich <...address hidden...>
	Refs:	干鰯　ほしか　かつて肥料として使われていた、イワシを干した製品のこと https://dic.pixiv.net/a/干鰯 http://www.archives.city.amagasaki.hyogo.jp/apedia/index.php?key=干鰯#:~:text=鰯〔いわし〕から油を,肥料として供給された。 https://kotobank.jp/word/干鰯-132968 田作はほしか(干鰯)同様に田畑の肥料にしたための名で，これを豊作の予祝の意とし，あるいは，ごまめを健康の意の〈まめ〉と取ってめでたい食品とし，祝儀や正月の膳に用いた https://kotobank.jp/word/ごまめ-836237
	Comments:	Could add something like (Edo period), as this technique is apparently no longer used... Studying the kanji "鰯", and thought "dried sardine" was possibly useful. Was imagining something like: 1322550 煮干し 1. (small crunchy) dried sardines Obviously 干鰯 should only be used in a very limited, specific context (Edo-era farming technology...) The last reference shows that 干鰯 is apparently the missing historical link between the two senses of "田作り", as the farmers were fertilizing their fields with dried-sardines, and also sometimes consuming them. But I imagine this connection exceeds the responsibilities of this dictionary. 1637250 田作り 1. small dried sardines or anchovies (gomame) cooked almost to dryness in soy sauce and sugar 2. tilling a rice field/ person who tills a paddy field
	Diff:	@@ -12 +12,2 @@ -<gloss>dried sardine</gloss> +<xref type="see" seq="1810830">魚肥</xref> +<gloss>fertilizer made from dried sardines (fertiliser)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2011000 Active (id: 2216822)
思わしい
【おもわしい】

1.	[adj-i] 《usu. with neg. sentence》 ▶ satisfactory ▶ desirable ▶ favourable ▶ good ▶ suitable
2.	[adj-i] 《as ...と〜》 ▶ seeming (to be) ▶ appearing

Conjugations

History:

4.	A 2022-12-24 01:23:32 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-12-23 22:28:52 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daijr, meikyo, shinmeikai
	Comments:	Meikyo and shinmeikai have a second sense.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<s_inf>usu. with neg. sentence</s_inf> @@ -13,0 +15,2 @@ +<gloss>favourable</gloss> +<gloss>good</gloss> @@ -15 +18,6 @@ -<gloss>good</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-i;</pos> +<s_inf>as ...と〜</s_inf> +<gloss>seeming (to be)</gloss> +<gloss>appearing</gloss>
2.	A 2022-12-22 22:02:41 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	中辞典: satisfactory; suitable; 《文》 desirable, etc.
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<gloss>suitable</gloss>
1.	A* 2022-12-22 13:51:59 Kyle Ong <...address hidden...>
	Refs:	https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/思わしい/#je-9096
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<gloss>suitable</gloss> @@ -14,0 +14 @@ +<gloss>good</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2027100 Active (id: 2216831)
何れ丈 [rK]
【どれだけ [spec1] 】

1.

[exp] [uk]
▶ how much
▶ how many
▶ to what extent

Cross references:
	⇐ see: 2243590 どんだけ 1. how much; how many; to what extent

History:

8.	A 2022-12-24 02:27:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK. I've unlinked the sentence.
7.	A* 2022-12-22 00:45:42 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	The added sense is not in daijr (or any other kokugo). どれだけ can be used like this, of course, but it's no different from 何, いつ, どこ, etc. in that respect.
	Diff:	@@ -15 +14,0 @@ -<gloss>how long</gloss> @@ -19,7 +17,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&exp;</pos> -<misc>&uk;</misc> -<s_inf>as どれだけ...ても,...でも, etc.</s_inf> -<gloss>no matter how (much)</gloss> -<gloss>however</gloss>
6.	A 2022-12-20 20:40:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Odd character.
	Diff:	@@ -25 +25 @@ -<gloss>however</gloss> +<gloss>however</gloss>
5.	A 2022-12-20 10:34:10 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Trimming. I've indexed a sentence for sense 2.
	Diff:	@@ -23 +23 @@ -<s_inf>as どれだけ...ても, どれだけ...でも, etc.</s_inf> +<s_inf>as どれだけ...ても,...でも, etc.</s_inf>
4.	A* 2022-12-20 07:22:11 Kyle Ong <...address hidden...>
	Refs:	スーパー大辞林
	Comments:	added definitions
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<gloss>how many</gloss> @@ -17,0 +19,7 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&exp;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<s_inf>as どれだけ...ても, どれだけ...でも, etc.</s_inf> +<gloss>no matter how (much)</gloss> +<gloss>however</gloss>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A 2021-11-30 10:32:15 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	何れだけ 627 どれだけ 4107347
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
2.	A 2018-02-25 04:14:35 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daijr, two senses, but it'd be a tough split.
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>何れ丈</keb> +</k_ele> @@ -9,0 +13 @@ +<misc>&uk;</misc>
1.	A 2004-11-17 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2031840 Active (id: 2288209)
大山鳴動；泰山鳴動；太山鳴動 [sK]
【たいざんめいどう】

1.

[n,vs,vi] [yoji]
▶ big fuss over nothing
▶ much cry and little wool
▶ much ado about nothing

Conjugations

History:

6.	A 2024-01-11 02:18:47 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーー─┬───────╮ │ 　大山鳴動　　 │ 8,840 │ │ 　大山鳴動して │ 5,158 │ │ を大山鳴動して │ 0 │ ╰─ーーーーーーー─┴───────╯
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<pos>&vi;</pos>
5.	A* 2024-01-11 02:14:56 penname01
	Refs:	smk, gakken and jitenon example sentences
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<pos>&vs;</pos>
4.	A 2022-12-25 10:55:51 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-12-24 20:28:19 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーーー─┬───────┬───────╮ │ 泰山鳴動　　　　 │ 1,350 │ 13.1% │ │ 大山鳴動　　　　 │ 8,840 │ 85.5% │ - moving up │ 太山鳴動　　　　 │ 0 │ 0.0% │ - adding (shinmeikai and gakken yoji, jitenon) │ たいざんめいどう │ 152 │ 1.5% │ ╰─ーーーーーーーー─┴───────┴───────╯
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>大山鳴動</keb> +</k_ele> @@ -8 +11,2 @@ -<keb>大山鳴動</keb> +<keb>太山鳴動</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
2.	A 2014-08-25 02:17:02 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Kanji Haitani list
	Comments:	Adding yoji tagAdding yoji tag -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A 2005-03-05 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2051780 Active (id: 2217522)
年末年始
【ねんまつねんし】

1.

[n]
▶ year-end and New Year holidays (e.g. from December 29 to January 3)

History:

9.	A 2022-12-30 04:44:07 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://gro-bels.co.jp/media/article/1909/ 2022年〜2023年の年末年始休みは、2022年12月29日(木)〜2023年1月3日(火)の6日間です。
	Comments:	29 this year.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>year-end and New Year holidays (usu. from December 30 to January 3)</gloss> +<gloss>year-end and New Year holidays (e.g. from December 29 to January 3)</gloss>
8.	A* 2022-12-25 19:47:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	???
	Comments:	Not sure the dates help. Is this edit correct?
7.	A* 2022-12-24 07:40:33
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>year-end and New Year holidays (usu. from December 29 to January 3)</gloss> +<gloss>year-end and New Year holidays (usu. from December 30 to January 3)</gloss>
6.	A 2021-12-31 03:58:56 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	My bad, 28th is the last day of work usually, so the holidays begin on the 29th
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>year-end and New Year holidays (usu. from December 28 to January 3)</gloss> +<gloss>year-end and New Year holidays (usu. from December 29 to January 3)</gloss>
5.	A 2021-12-31 03:44:33 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A* 2021-12-27 07:50:27 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	gg5 https://www.goal.com/jp/リスト/new-year-holiday-season-schedule/1c6aleqeotdn1g5h5k6nvn365#cs51c52b1b1a1f2b10 年末年始の一般的な休み期間は、毎年12月29日〜1月3日が通例となっている。企業や各業種によって休み期間は異なるものの、官公庁の年末年始休みに則ると「6連休」となる。 https://smbiz.asahi.com/article/14473451 2021年〜2022年の年末年始休暇は、多くの会社で、2021年12月28日が仕事納め、2021年12月29日～2022年1月3日が6連休になると見込まれます。 gg5 example for 仕事納め: 通例会社の年末の仕事納めは 12 月 28 日である.
	Diff:	@@ -12,3 +12 @@ -<misc>&yoji;</misc> -<gloss>New Year's holiday</gloss> -<gloss>period encompassing the close of the old year and the start of the New Year</gloss> +<gloss>year-end and New Year holidays (usu. from December 28 to January 3)</gloss>
3.	A 2014-08-25 02:34:54 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Kanji Haitani list
	Comments:	Adding yoji tagAdding yoji tag -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<misc>&yoji;</misc>
2.	A 2014-04-11 03:53:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>the New Year's holiday</gloss> -<gloss>the period encompassing the close of the old year and the start of the new year</gloss> +<gloss>New Year's holiday</gloss> +<gloss>period encompassing the close of the old year and the start of the New Year</gloss>
1.	A 2005-06-10 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2136300 Active (id: 2216860)
と言うことは [spec1] ；と言う事は
【ということは [spec1] 】

1.

[exp,adv] [uk]
▶ that is to say
▶ so that means

Cross references:
	⇐ see: 2841096 と言うものは【というものは】 1. that is to say; so that means
	⇐ see: 2857085 ってことは 1. that is to say; so that means

History:

3.	A 2022-12-24 03:42:10 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -11,0 +13 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
2.	A 2019-08-04 23:38:54 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	と言うことは 599189 ということは 8706957 と言う事は 343771
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>と言う事は</keb>
1.	A 2007-01-21 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2243590 Active (id: 2216988)

どんだけ

1.

[exp] [col]
▶ how much
▶ how many
▶ to what extent

Cross references:
	⇒ see: 2027100 【どれだけ】 1. how much; how many; to what extent

2.

[int] [col]
▶ oh my god
▶ how
▶ what the
▶ incredible

History:

7.	A 2022-12-25 10:54:02 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2022-12-25 00:11:54 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I'm only familiar with this meaning.
	Diff:	@@ -7,0 +8,8 @@ +<pos>&exp;</pos> +<xref type="see" seq="2027100">どれだけ</xref> +<misc>&col;</misc> +<gloss>how much</gloss> +<gloss>how many</gloss> +<gloss>to what extent</gloss> +</sense> +<sense> @@ -9 +16,0 @@ -<xref type="see" seq="2027100">どれだけ</xref>
5.	A 2022-12-24 02:55:21 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2022-12-24 02:53:36 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	Also has the same meaning as どれだけ but maybe more emphatic
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<pos>&exp;</pos> +<pos>∫</pos>
3.	A 2018-02-25 23:08:19 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2018-02-25 04:18:30 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1 112261256
	Comments:	Not sure how much the support was for the note.
	Diff:	@@ -10 +10,5 @@ -<gloss>what a ..... (word used to show strong emotion, emphasis, punchlines, etc.)</gloss> +<misc>&col;</misc> +<gloss>oh my god</gloss> +<gloss>how</gloss> +<gloss>what the</gloss> +<gloss>incredible</gloss>
1.	A 2007-12-20 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2416640 Active (id: 2216928)
なる様になる；成るように成る；成る様に成る
【なるようになる】

1.

[exp,v5r] [uk,proverb]
▶ whatever will be, will be
▶ things happen the way they happen
▶ let nature take its course

Conjugations

History:

15.	A 2022-12-24 19:58:54 Jim Breen <...address hidden...>
14.	A* 2022-12-24 12:24:35 Marcus Richert
	Comments:	Changed my mind on this, I think it can be used a little exhortatively. Adding it back.
	Diff:	@@ -22,0 +23 @@ +<gloss>let nature take its course</gloss>
13.	A 2022-08-01 04:18:21 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Add POS to proverbs -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -17,0 +18 @@ +<pos>&v5r;</pos>
12.	A 2020-11-04 23:52:08 Jim Breen <...address hidden...>
11.	A* 2020-11-04 11:19:32 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	I don't quite like "let nature take its course" for this. I don't think it's as exhortative, it's not really a suggestion to not do anything, it's more an expression of resignation.
	Diff:	@@ -20 +19,0 @@ -<gloss>let nature take its course</gloss> @@ -21,0 +21 @@ +<gloss>things happen the way they happen</gloss>
(show/hide 10 older log entries)
10.	A 2020-07-24 07:34:34 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Hardly needed.
9.	A* 2020-07-23 14:12:25
	Diff:	@@ -21 +21 @@ -<gloss>what will be will be</gloss> +<gloss>whatever will be, will be</gloss>
8.	A 2020-05-28 05:41:49 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	なる様になる 1357 成るように成る 2094 成る様に成る 276 為るように為る 61 為る様に為る No matches なるようになる 129562
	Diff:	@@ -12,6 +11,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>為るように為る</keb> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>為る様に為る</keb>
7.	A 2015-09-27 13:27:27 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2015-09-26 07:54:28 luce
	Refs:	n-grams (20:1)
	Diff:	@@ -23,0 +24 @@ +<misc>&uk;</misc>
5.	A 2013-09-25 18:09:22 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2013-09-25 05:58:52 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -24,1 +24,1 @@ -<misc>&id;</misc> +<misc>&proverb;</misc>
3.	A 2012-07-22 12:04:58 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2012-07-22 09:32:35 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	daijr (成るように成る) ALC Hits: "なる様になる" 6.4M "なるようになる" 2.6M "成るように成る" 439k "成る様に成る" 411k "為るように為る" 101k "為る様に為る" 22k
	Diff:	@@ -4,0 +4,12 @@ +<k_ele> +<keb>なる様になる</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>成るように成る</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>成る様に成る</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>為るように為る</keb> +</k_ele> @@ -13,1 +25,2 @@ -<gloss>Let nature take its course</gloss> +<gloss>let nature take its course</gloss> +<gloss>what will be will be</gloss>
1.	A 2008-11-21 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2443620 Active (id: 2216866)
秘密漏示罪
【ひみつろうじざい】

1.

[n]
▶ (crime of) revealing a secret
▶ breach of confidence

History:

3.	A 2022-12-24 04:31:43 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2022-12-23 00:14:22 Nicolas Maia
	Comments:	Aligning.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>the crime of revealing a secret</gloss> +<gloss>(crime of) revealing a secret</gloss>
1.	A 2009-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2457230 Active (id: 2216845)
和痛分娩
【わつうぶんべん】

1.

[n]
▶ delivery with little pain (i.e. through the use of pain-reducing drugs excluding epidurals)

Cross references:
	⇒ see: 1994590 自然分娩 1. natural childbirth
	⇒ see: 1673190 無痛分娩 1. obstetric analgesia during labor and delivery (e.g. epidural); painless childbirth

History:

3.	A 2022-12-24 02:54:27 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2022-12-24 02:44:25 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	contrast with xref (both of them)
	Diff:	@@ -11,0 +12,2 @@ +<xref type="see" seq="1994590">自然分娩</xref> +<xref type="see" seq="1673190">無痛分娩・1</xref> @@ -13,2 +15 @@ -<xref type="see" seq="1673190">無痛分娩</xref> -<gloss>delivery with little pain (i.e. use of pain-reducing drugs)</gloss> +<gloss>delivery with little pain (i.e. through the use of pain-reducing drugs excluding epidurals)</gloss>
1.	A 2009-06-20 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2613280 Active (id: 2286165)

いっそ [ichi1]

1.

[adv]
▶ rather
▶ sooner
▶ preferably
▶ might as well
▶ just

Cross references:
	⇐ see: 2613080 いっその事【いっそのこと】 1. rather; sooner; preferably
	⇐ see: 1164340 一層【いっそう】 4. rather; sooner; preferably

2.

[adv]
▶ on the contrary
▶ if anything

History:

8.	A 2023-12-21 22:45:47 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2023-12-20 23:55:43 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijs (sense 2): 予想に反した事を述べるときに用いる。かえって。反対に。「近ごろは角帽をかぶった学生のほうが—異様だ」
	Comments:	Those glosses are sense 1. Daijs's sense 2 doesn't appear to be in the other refs.
	Diff:	@@ -12,0 +13,2 @@ +<gloss>might as well</gloss> +<gloss>just</gloss> @@ -16,3 +18,2 @@ -<gloss>just</gloss> -<gloss>simply</gloss> -<gloss>might as well</gloss> +<gloss>on the contrary</gloss> +<gloss>if anything</gloss>
6.	A* 2023-12-19 09:12:15
	Refs:	https://dictionary.goo.ne.jp/word/いっそ/#jn-13439 https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/いっそ/#je-3863
	Diff:	@@ -12,0 +13,6 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<gloss>just</gloss> +<gloss>simply</gloss> +<gloss>might as well</gloss>
5.	A 2022-12-24 01:20:12 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2022-12-24 00:40:57 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I don't think the note is needed. The source is meikyo, which has a "古くは「一層」とも書いた" note. Daijs and koj simply say that the word probably comes from 一層/いっそう.
	Diff:	@@ -10 +9,0 @@ -<s_inf>formerly written as 一層</s_inf>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A 2011-02-26 01:51:30 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2011-02-25 22:52:37 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -10,0 +10,1 @@ +<xref type="see" seq="1164340">一層・いっそう・3</xref>
1.	A* 2011-02-25 22:29:54 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, meikyo, gg5, etc. all split but daijirin

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2670970 Active (id: 2216838)
思しき；覚しき [rK]
【おぼしき】

1.

[adj-pn]
《as ...と〜》
▶ seeming (to be)
▶ appearing
▶ apparently

Cross references:
	⇔ see: 1309450 思しい 1. seeming (to be); appearing; apparently

History:

4.	A 2022-12-24 02:45:01 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-12-24 01:41:48 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	思しき 149667 54.3% おぼしき 123572 44.9% 覚しき 2269 0.8%
	Comments:	Aligning.
	Diff:	@@ -5,0 +6,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>覚しき</keb> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -13 +17,3 @@ -<misc>&uk;</misc> +<s_inf>as ...と〜</s_inf> +<gloss>seeming (to be)</gloss> +<gloss>appearing</gloss> @@ -15 +20,0 @@ -<gloss>appears to be</gloss>
2.	A 2011-12-10 00:50:56 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Not really sure of the POS.
	Diff:	@@ -13,0 +13,1 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -14,0 +15,1 @@ +<gloss>appears to be</gloss>
1.	A* 2011-12-09 09:56:28 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	Same essay.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2826371 Active (id: 2216849)
何時なりと
【いつなりと】

1.

[exp] [rare]
▶ (at) any time
▶ whenever

Cross references:
	⇒ see: 1577130 【いつでも】 2. (at) any time; whenever (you like)

History:

6.	A 2022-12-24 02:56:52 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2022-12-24 02:54:57 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	何時なりと 283 39.2% いつなりと 439 60.8%
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<misc>&uk;</misc> +<misc>&rare;</misc>
4.	A 2022-12-24 02:53:27 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-12-24 02:35:33 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	meiyko (なりと): 《不定の意を表す語に付いて》随意に選択できる意を表す。…でも。
	Diff:	@@ -12,2 +12 @@ -<pos>&adv;</pos> -<xref type="see" seq="1577130">何時でも・1</xref> +<xref type="see" seq="1577130">いつでも・2</xref> @@ -16,2 +14,0 @@ -<gloss>always</gloss> -<gloss>at all times</gloss>
2.	A 2014-12-22 06:16:10 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2014-12-21 23:16:49 Curtis Naito <...address hidden...>
	Refs:	GG5="何時なりと　(at) any time; whenever"

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2854767 Active (id: 2216842)

いつになっても

1.

[exp]
▶ always
▶ no matter how much time passes
▶ no matter how long it's been

History:

4.	A 2022-12-24 02:52:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK
3.	A* 2022-12-24 02:29:50 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	いつになっても変わらない 1239 何時になっても変わらない 0
	Comments:	The 何時 in that GG5 examples is most likely なんじ, not いつ. Probably best to drop the kanji form to prevent false matches. This isn't always interchangeable with いつでも. I think "whenever" and "at any time" are misleading. It's often used in negative sentences, where it's better translated as "never" (e.g. いつになっても慣れない, いつになっても色褪せない).
	Diff:	@@ -4,3 +3,0 @@ -<k_ele> -<keb>何時になっても</keb> -</k_ele> @@ -12,3 +8,0 @@ -<xref type="see" seq="1577130">いつでも・1</xref> -<misc>&uk;</misc> -<gloss>(at) any time</gloss> @@ -16,2 +10,2 @@ -<gloss>at all times</gloss> -<gloss>whenever</gloss> +<gloss>no matter how much time passes</gloss> +<gloss>no matter how long it's been</gloss>
2.	A 2022-06-05 04:05:31 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	いつになっても 79737 何時になっても 7838 GG5: 何時になってもいいから結果が出たら電話をくれ． It doesn't matter how late it is, just call me when you know the results.
	Comments:	Seems to be.
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>何時になっても</keb> +</k_ele> @@ -8,0 +12,2 @@ +<xref type="see" seq="1577130">いつでも</xref> +<misc>&uk;</misc>
1.	A* 2022-05-29 10:48:46
	Refs:	https://ejje.weblio.jp/content/You+can+reply+anytime. https://ejje.weblio.jp/content/boys+will+be+boys
	Comments:	I think it is a synonym of いつでも

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2856994 Active (id: 2216865)
亀の歩み
【かめのあゆみ】

1.

[exp,n]
▶ slow and steady pace

History:

5.	A 2022-12-24 04:31:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Quiet. I'll close this.
4.	A* 2022-12-19 10:26:31 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	This may be closer. Could xref to sense 2 of 歩み.
	Diff:	@@ -13,2 +13 @@ -<misc>&id;</misc> -<gloss>snail's pace</gloss> +<gloss>slow and steady pace</gloss>
3.	A* 2022-12-15 13:52:19
	Refs:	first hit on google https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10219722790 亀の歩み 19155 87.4% 牛の歩み 2759 12.6%
2.	A* 2022-12-13 22:49:39 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Plausible but proper references are needed. I'm seeing images of walking turtles.
1.	A* 2022-12-11 12:42:50

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2857060 Active (id: 2216858)

シュワー

1.

[n] {linguistics}
▶ schwa

History:

4.	A 2022-12-24 03:41:03 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://github.com/JMdictProject/JMdictIssues/issues/83
	Comments:	Worth considering. I've raised it as an issue.
3.	A* 2022-12-21 23:58:27
	Comments:	Mybe we should have a phonetics tag?
2.	A 2022-12-21 20:07:36 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-21 18:49:48 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, jwiki, RP

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2857065 Active (id: 2216818)

メリデメ

1.

[n] [col]
《from メリット + デメリット》
▶ merits and demerits
▶ pros and cons
▶ advantages and disadvantages

History:

4.	A 2022-12-24 01:20:49 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-12-23 22:07:38 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I think it's more a blend than an abbreviation.
	Diff:	@@ -10 +10 @@ -<misc>&abbr;</misc> +<s_inf>from メリット + デメリット</s_inf> @@ -12,0 +13 @@ +<gloss>advantages and disadvantages</gloss>
2.	A 2022-12-22 19:54:59 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-22 13:26:01 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	メリデメ 724

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2857069 Active (id: 2216884)
車いすラグビー；車椅子ラグビー
【くるまいすラグビー】

1.

[n]
▶ wheelchair rugby

History:

3.	A 2022-12-24 12:01:39 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	We don't use the sports tag for names of sports.
	Diff:	@@ -15 +14,0 @@ -<field>&sports;</field>
2.	A 2022-12-23 04:58:11 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Curious. GG5 online indexes this to other 車いすXXX subentries.
1.	A* 2022-12-22 14:40:28 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/車いすラグビー-1719957
	Comments:	車いすラグビー 1126 52.5% 車椅子ラグビー 1017 47.5%

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2857074 Active (id: 2217699)
忖度マスク
【そんたくマスク】

1.

[n] [col]
▶ wearing a face mask solely to avoid upsetting others (during the COVID-19 pandemic)
▶ wearing a mask to not stand out

History:

8.	A 2023-01-01 07:49:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Quiet
7.	A* 2022-12-24 20:02:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK. Does this work?
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>wearing a face mask (to avoid upsetting others during the COVID-19 pandemic)</gloss> +<gloss>wearing a face mask solely to avoid upsetting others (during the COVID-19 pandemic)</gloss>
6.	A* 2022-12-24 08:04:51 Marcus Richert
	Comments:	I don't think the base gloss should just be "wearing a face mask", I don't think the entirety of 忖度 should be in brackets.
5.	A 2022-12-24 04:02:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I think this is cleaner and reduces parenthesized bits. The "only" is really implied.
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>wearing a face mask (only) to not potentially upset others (during the COVID-19 pandemic)</gloss> +<gloss>wearing a face mask (to avoid upsetting others during the COVID-19 pandemic)</gloss>
4.	A* 2022-12-24 03:27:53 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	better?
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>wearing a face mask (only) not to potentially upset others (during the COVID-19 pandemic)</gloss> +<gloss>wearing a face mask (only) to not potentially upset others (during the COVID-19 pandemic)</gloss>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A 2022-12-24 03:02:05 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	Def. not a given that other people would actually be upset!
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>wearing a face mask (only) not to upset others (during the COVID-19 pandemic)</gloss> +<gloss>wearing a face mask (only) not to potentially upset others (during the COVID-19 pandemic)</gloss>
2.	A 2022-12-24 02:44:40 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-22 16:59:32 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	50 ish tweets past 24hrs e.g. https://mobile.twitter.com/yamikawadays/status/1602861937829859330 そんなにツラいなら忖度マスクするか転園すればいいのに… https://president.jp/articles/-/60935?page=1 世界一マスクを着用しているのに､陽性者数は世界最悪…日本人はいいかげん｢忖度マスク｣をやめるべきだ ... とはいえ、本気でコロナを恐れている人はいまや少数派ではなかろうか。30％いるかどうかもわからない。多くはただただ「忖度そんたくマスク」を着けているだけである。 https://president.jp/articles/-/50401?page=1 他人の目を気にする｢忖度マスク｣がはびこる限り､日本のコロナ騒動は絶対に終わらない... 密な状況でもない屋外であれば、マスクを着ける必要はない。しかしマスクを着けていないと非常識扱いされるため、無駄に着けている。そんな“忖度マスク”が続く限り、コロナ騒動は終わらないだろう https://sendai-akamon.ac.jp/column/3618 また、ほとんどの人がマスクをしているのに、自分だけ外せないという「同調マスク」、話し相手や周囲の人を安心させるための「忖度(そんたく)マスク」を続けている人も多いだろう。 (同調マスク is not common on twitter, 10 tweets past week)
	Comments:	I think in actual usage, it's often synonymous with 同調マスク, hence the second gloss Meaning is not obvious from our 忖度 entry, but it should probably be updated, I think the word has changed somewhat in meaning these past years.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2857078 Active (id: 2216883)
車いすバスケットボール；車椅子バスケットボール
【くるまいすバスケットボール】

1.

[n]
▶ wheelchair basketball

History:

2.	A 2022-12-24 12:01:06 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/車いすバスケットボール https://jwbf.gr.jp/ https://www.parasports.or.jp/paralympic/sports/wheelchair-basketball.html
	Comments:	Looks like 椅子 is usually written in kana nowadays. We don't use the sports tag for names of sports.
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<keb>車椅子バスケットボール</keb> +<keb>車いすバスケットボール</keb> @@ -8 +8 @@ -<keb>車いすバスケットボール</keb> +<keb>車椅子バスケットボール</keb> @@ -15 +14,0 @@ -<field>&sports;</field>
1.	A* 2022-12-23 05:02:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	車いすバスケットボール 3584 車椅子バスケットボール 9371 GG5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2857081 Active (id: 2216813)
松鯛
【まつだい；マツダイ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ tripletail (Lobotes surinamensis)

History:

2.	A 2022-12-24 01:17:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	松鯛 147 まつだい 31444 マツダイ 862
	Comments:	The count for まつだい is probably skewed by 末代/まつだい.
	Diff:	@@ -9,0 +10,4 @@ +<r_ele> +<reb>マツダイ</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -12,2 +16,2 @@ -<gloss>tripletail</gloss> -<gloss>Lobotes surinamensis</gloss> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>tripletail (Lobotes surinamensis)</gloss>
1.	A* 2022-12-23 11:15:40 Alex Lasto <...address hidden...>
	Refs:	研究社　新和英大辞典　第５版

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2857082 Active (id: 2216938)
小卒
【しょうそつ】

1.

[n,adj-no] [col]
《abbr. of 小学校卒業（者）》
▶ having completed no schooling beyond elementary school
▶ elementary school graduate

History:

5.	A 2022-12-24 22:59:23 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Style alignment.
	Diff:	@@ -12 +12,4 @@ -<gloss>person who has not completed schooling beyond elementary school</gloss> +<pos>&adj-no;</pos> +<misc>&col;</misc> +<s_inf>abbr. of 小学校卒業（者）</s_inf> +<gloss>having completed no schooling beyond elementary school</gloss>
4.	A 2022-12-24 19:59:42 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-12-24 17:22:54 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	"最終学歴が小学校卒業の人のことである"
	Comments:	Cf. 中卒.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<gloss>person who has not completed schooling beyond elementary school</gloss>
2.	A 2022-12-24 04:39:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Seems OK.
1.	A* 2022-12-23 14:21:39 Nicolas Maia
	Refs:	https://dic.pixiv.net/a/小卒
	Comments:	小卒 6834

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2857083 Active (id: 2235865)
出羽守；出羽の守 [sK] ；ではの神 [sK]
【でわのかみ；ではのかみ [sk] 】

1.

[n] [hist]
▶ director of Dewa province

Cross references:
	⇒ see: 2268150 守 1. director (of the provincial governors under the ritsuryō system)

2.

[n] [sl,joc]
《pun on では; from 海外では..., アメリカでは..., etc.》
▶ person who frequently makes comparisons with other countries, industries, etc. when complaining about an issue or situation

History:

9.	A 2023-05-08 22:43:35 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A* 2023-05-08 19:48:33 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -33 +33 @@ -<gloss>person who frequently make comparisons with other countries, industries, etc. when complaining about an issue or situation</gloss> +<gloss>person who frequently makes comparisons with other countries, industries, etc. when complaining about an issue or situation</gloss>
7.	A* 2023-05-08 16:57:13 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Trying to improve sense 2. I feel it's more slang than col.
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -16,0 +18,4 @@ +<r_ele> +<reb>ではのかみ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> @@ -19 +24 @@ -<xref type="see" seq="2249700">長官・かみ</xref> +<xref type="see" seq="2268150">守</xref> @@ -21 +26 @@ -<gloss>director of the Dewa province</gloss> +<gloss>director of Dewa province</gloss> @@ -24,0 +30 @@ +<misc>&sl;</misc> @@ -26,3 +32,2 @@ -<misc>&col;</misc> -<s_inf>pun based on では sounding like 出羽; from phrases like 海外では…</s_inf> -<gloss>person who has a (bad) habit of always making unfavourable comparisons to how things are abroad or in other industries</gloss> +<s_inf>pun on では; from 海外では..., アメリカでは..., etc.</s_inf> +<gloss>person who frequently make comparisons with other countries, industries, etc. when complaining about an issue or situation</gloss>
6.	A 2023-05-07 06:07:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	出羽守 8108 91.3% 出羽の守 723 8.1% ではの神 50 0.6%
	Comments:	Might be an idea to reverse the senses.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
5.	A* 2023-05-07 02:12:07 Nicolas Maia
	Refs:	Wiki
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>ではの神</keb>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A 2022-12-24 03:04:42 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I don't think it really fits in the では entry.
3.	A* 2022-12-24 01:39:45 Marcus Richert
	Comments:	my bad, we don't have that specific meaning (海外では...) in our では entry so the xrEf ends up misleading. Not sure whether or not it would make sense to add that meaning as a new sense, but myabe it would?
	Diff:	@@ -21 +20,0 @@ -<xref type="see" seq="1008450">では・1</xref> @@ -24 +23 @@ -<s_inf>pun based on では sounding like 出羽</s_inf> +<s_inf>pun based on では sounding like 出羽; from phrases like 海外では…</s_inf>
2.	A 2022-12-23 21:38:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I think col is OK.
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<xref type="see">長官</xref> +<xref type="see" seq="2249700">長官・かみ</xref> @@ -21 +21 @@ -<xref type="see">では</xref> +<xref type="see" seq="1008450">では・1</xref>
1.	A* 2022-12-23 21:09:18 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	https://www.sophia-it.com/content/出羽守 daijs wiji maybe net-sl rather than col but daijs doesn't make any comments about it

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2857084 Active (id: 2217572)
褒められて伸びる；褒められてのびる [sK]
【ほめられてのびる】

1.

[exp,v1]
▶ to grow (as a human, etc.) when complimented
▶ to respond better to the carrot than the stick

Conjugations

History:

4.	A 2022-12-31 02:08:08 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-12-30 19:02:19
	Diff:	@@ -17 +17 @@ -<gloss>to grow (as a human, etc.) when complemented</gloss> +<gloss>to grow (as a human, etc.) when complimented</gloss>
2.	A 2022-12-25 19:26:11 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 03:37:00 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	jitsuyo ほめられてのびる 946 6.6% 褒められて伸びる 12711 88.5% 褒められてのびる 711 4.9% very commonly as 褒められて伸びるタイプ cf 叱られて伸びる 536 100.0% 叱られてれてのびる 0 0.0% and 怒られて伸びる 967 100.0% 怒られてのびる 0 0.0%

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2857085 Active (id: 2217594)

ってことは [spec1]

1.

[exp,adv] [col]
▶ that is to say
▶ so that means

Cross references:
	⇒ see: 2136300 【ということは】 1. that is to say; so that means

History:

2.	A 2022-12-31 20:13:59 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 03:41:42 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	ってことは 2165177

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2857086 Active (id: 2217229)
クソ眼鏡；糞眼鏡；糞メガネ [sK]
【くそメガネ；クソメガネ (nokanji) 】

1.

[n] [derog,sl,uk]
▶ four-eyes
▶ four-eyed bastard

History:

9.	A 2022-12-27 11:37:54 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	On Twitter, 糞メガネ is far less common than クソメガネ or クソ眼鏡. The n-grams aren't helpful here.
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<keb>糞メガネ</keb> +<keb>クソ眼鏡</keb> @@ -11 +11,2 @@ -<keb>クソ眼鏡</keb> +<keb>糞メガネ</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
8.	A 2022-12-26 00:44:15 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2022-12-25 23:51:14 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://www.merriam-webster.com/dictionary/four-eyes https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/four-eyes pixiv: 1. 眼鏡(メガネ)を架けているクソみたいなモラル(性根)の持ち主である人物・キャラクターのこと。 2. 眼鏡(メガネ)を架けている人物・キャラクターへの蔑称。
	Comments:	Feels pretty slangy to me. I think it's often (usually?) used with the first meaning listed on pixiv. "four-eyes" (on its own) corresponds to the second meaning. We probably don't need more than one sense, though.
	Diff:	@@ -22,0 +23 @@ +<misc>&sl;</misc> @@ -24 +25,2 @@ -<gloss>four eyes</gloss> +<gloss>four-eyes</gloss> +<gloss>four-eyed bastard</gloss>
6.	A* 2022-12-24 20:07:13 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A 2022-12-24 20:06:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	With that addition I think the readings can be simplified. I'll approve and reopen.
	Diff:	@@ -14,3 +13,0 @@ -<reb>くそめがね</reb> -</r_ele> -<r_ele> @@ -18 +14,0 @@ -<re_nokanji/>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A* 2022-12-24 19:44:33 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	糞メガネ 213
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>糞メガネ</keb> +</k_ele> @@ -14,0 +18 @@ +<re_nokanji/>
3.	A* 2022-12-24 11:23:10 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	くそめがね 130
	Comments:	Shouldn't 糞眼鏡 and クソ眼鏡 be included? They make up 30% of the count. Maybe this.
	Diff:	@@ -3,0 +4,12 @@ +<k_ele> +<keb>糞眼鏡</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>クソ眼鏡</keb> +</k_ele> +<r_ele> +<reb>くそめがね</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>くそメガネ</reb> +</r_ele> @@ -5,0 +18 @@ +<re_nokanji/> @@ -9,0 +23 @@ +<misc>&uk;</misc>
2.	A* 2022-12-24 08:09:33 Marcus Richert
	Refs:	クソメガネ 236 40.0% くそメガネ 146 24.7% 糞眼鏡 107 18.1% クソ眼鏡 78 13.2% クソめがね 23 3.9%
	Comments:	Not very common in the ngrams, but much more common on twitter (6 tweets past hr for クソメガネ)
1.	A* 2022-12-24 04:32:44 Nicolas Maia
	Refs:	https://www.reddit.com/r/newsokuexp/comments/ztbj5c/岸田総理冬の味覚ズワイガニと寒ブリに舌鼓すごいお金持ちになった気分_tbs_news_dig/ https://dic.pixiv.net/a/クソメガネ
	Comments:	I'm not good at insults

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2857087 Active (id: 2217071)
魔石
【ませき】

1.

[n]
▶ magic stone (in fiction)

History:

4.	A 2022-12-26 00:45:35 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Should be fine.
3.	A* 2022-12-25 23:56:48 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I don't think we can do that as it's not from a specific fictional work. How about this?
	Diff:	@@ -12,3 +12 @@ -<gloss>magic stone</gloss> -<gloss>beast core</gloss> -<gloss>stone containing magical energy</gloss> +<gloss>magic stone (in fiction)</gloss>
2.	A* 2022-12-24 11:36:54 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://dic.pixiv.net/a/魔石魔石 79741
	Comments:	I wonder if it should go in the names dictionary as an "object"?
1.	A* 2022-12-24 08:52:00 Kevin Q <...address hidden...>
	Refs:	https://ncode.syosetu.com/n6006cw/6

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2857088 Active (id: 2216923)

ベスト・オブ・ベスト；ベストオブベスト

1.

[n] Source lang: eng(wasei) "best of best"
▶ best of the best
▶ the very best

History:

3.	A 2022-12-24 19:38:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Could probably have a ベストオブザベスト entry too.
2.	A* 2022-12-24 12:26:25 Marcus Richert
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<gloss>the very best</gloss>
1.	A* 2022-12-24 12:25:42 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	ベスト・オブ・ベスト 13873 76.2% ベストオブベスト 2900 15.9% ベスト・オブ・ザ・ベスト 1091 6.0% ベストオブザベスト 339 1.9%

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2857089 Active (id: 2217017)
木を隠すなら森の中
【きをかくすならもりのなか】

1.

[exp] [proverb]
▶ if you want to hide a tree, the best place is a forest

History:

2.	A 2022-12-25 19:28:11 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 23:17:45 Opencooper
	Refs:	* jitsuyō: https://www.weblio.jp/content/木を隠すなら森の中木を隠すなら森 1,570

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2857090 Active (id: 2217018)
木の葉を隠すなら森の中
【このはをかくすならもりのなか】

1.

[exp] [proverb]
▶ if you want to hide a leaf, the best place is a forest

History:

2.	A 2022-12-25 19:28:40 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 23:17:46 Opencooper
	Refs:	* jitsuyō: https://www.weblio.jp/content/木を隠すなら森の中木の葉を隠すなら森 377
	Comments:	G. K. Chesterton, The Innocence of Father Brown (1911): – Where does a wise man hide a leaf? – In the forest. (https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/acref/9780191843730.001.0001/q-oro-ed5-00002890;jsessionid=0ADAC1487BC0A247811C16840EC294DF)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5046916 Active (id: 2216880)

ソアレス

1.

[surname]
▶ Soares

History:

2.	A 2022-12-24 11:37:08 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 08:47:03 Nicolas Maia
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<misc>&unclass;</misc> +<misc>&surname;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745530 Active (id: 2280387)
百科全書
【ひゃっかぜんしょ [spec1] 】

1.

[work]
▶ Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers (French encyclopedia edited by Denis Diderot)

History:

6.	A 2023-10-17 10:35:42 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Good catch.
5.	A* 2023-10-17 09:10:21 Opencooper
	Comments:	encylopedia -> encyclopedia Probably fine to just have the title as "Encyclopédie".
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers (French encylopedia edited by Denis Diderot)</gloss> +<gloss>Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers (French encyclopedia edited by Denis Diderot)</gloss>
4.	A 2023-05-07 06:34:35 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Adding spec1 -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
3.	A 2022-12-24 01:21:20 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2022-12-24 00:15:46 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr, koj https://en.wikipedia.org/wiki/Encyclopédie
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>Encyclopedie universelle des arts et sciences (Diderot)</gloss> +<gloss>Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers (French encylopedia edited by Denis Diderot)</gloss>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A 2022-12-22 22:00:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Split from. 1488040

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745552 Active (id: 2216881)
薫
【にお】

1.

[fem]
▶ Nio

History:

2.	A 2022-12-24 11:37:23 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 05:03:19
	Refs:	https://vgmdb.net/artist/28121

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745553 Active (id: 2217037)
史陽
【ふみや】

1.

[male]
▶ Fumiya

History:

2.	A 2022-12-25 20:09:03 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 18:04:08
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/黒川史陽

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745554 Active (id: 2217034)
利規
【としき】

1.

[male]
▶ Toshiki

History:

2.	A 2022-12-25 20:08:10 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 18:06:42
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/黒羽根利規

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745555 Active (id: 2217027)
亨丞
【きょうすけ】

1.

[male]
▶ Kyōsuke

History:

2.	A 2022-12-25 20:06:29 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 18:07:21
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/畔柳亨丞

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745556 Active (id: 2217043)
謙太
【けんだい】

1.

[male]
▶ Kendai

History:

2.	A 2022-12-25 22:15:47 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 18:09:38
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/元謙太

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745557 Active (id: 2217100)
節雄
【たかお】

1.

[male]
▶ Takao

History:

2.	A 2022-12-26 03:08:16 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 18:10:44
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/劔持節雄

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745558 Active (id: 2217125)
昭修
【あきのぶ】

1.

[male]
▶ Akinobu

History:

2.	A 2022-12-26 03:43:58 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 18:13:52
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/河野昭修

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745559 Active (id: 2217036)
友軌
【ゆうき】

1.

[male]
▶ Yūki

History:

2.	A 2022-12-25 20:08:43 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 18:15:33
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/河野友軌

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745560 Active (id: 2217109)
怜史
【れいじ】

1.

[male]
▶ Reiji

History:

2.	A 2022-12-26 03:14:24 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 18:19:16
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/小澤怜史

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745561 Active (id: 2217026)
二男
【おとお】

1.

[male]
▶ Otoo

History:

2.	A 2022-12-25 20:06:15 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 18:20:14
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/小島二男

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745562 Active (id: 2217122)
明利
【はるとし】

1.

[male]
▶ Harutoshi

History:

2.	A 2022-12-26 03:26:14 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 18:31:03
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/小玉明利

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745563 Active (id: 2217033)
光尊
【みつたか】

1.

[male]
▶ Mitsutaka

History:

2.	A 2022-12-25 20:07:56 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 18:48:16
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/後藤光尊

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745564 Active (id: 2217132)
珠維
【じゅい】

1.

[male]
▶ Jui

History:

2.	A 2022-12-26 03:47:10 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 18:52:43
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/小林珠維

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745565 Active (id: 2217131)
樹斗
【たつと】

1.

[male]
▶ Tatsuto

History:

2.	A 2022-12-26 03:46:25 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 18:53:38
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/小林樹斗

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745566 Active (id: 2217099)
経旺
【つねお】

1.

[male]
▶ Tsuneo

History:

2.	A 2022-12-26 03:07:58 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 18:54:19
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/小林経旺

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745567 Active (id: 2217107)
幸一
【ゆきいち】

1.

[male]
▶ Yukiichi

History:

2.	A 2022-12-26 03:13:50 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 18:57:43
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/駒崎幸一

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745568 Active (id: 2217028)
仁人
【ひとと】

1.

[male]
▶ Hitoto

History:

2.	A 2022-12-25 20:06:43 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 19:00:52
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/駒月仁人

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745569 Active (id: 2217096)
航大郎
【こうたろう】

1.

[male]
▶ Kōtarō

History:

2.	A 2022-12-26 03:07:05 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 19:02:13
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/小森航大郎

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745570 Active (id: 2217111)
昭晴
【あきはる】

1.

[male]
▶ Akiharu

History:

2.	A 2022-12-26 03:14:51 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 19:04:20
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/小山昭晴

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745571 Active (id: 2217081)
大亮
【たいすけ】

1.

[male]
▶ Taisuke

History:

2.	A 2022-12-26 00:51:30 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 19:06:00
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/近藤大亮

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745572 Active (id: 2217126)
智勝
【ともすぐ】

1.

[male]
▶ Tomosugu

History:

2.	A 2022-12-26 03:44:27 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 19:06:37
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/近藤智勝

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745573 Active (id: 2217128)
末逸
【すえとし】

1.

[male]
▶ Suetoshi

History:

2.	A 2022-12-26 03:45:15 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 19:10:02
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/斎藤末逸

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745574 Active (id: 2217105)
規悦
【のりえつ】

1.

[male]
▶ Norietsu

History:

2.	A 2022-12-26 03:13:03 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 19:11:45
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/三枝規悦

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745575 Active (id: 2217079)
崇展
【たかはる】

1.

[male]
▶ Takaharu

History:

2.	A 2022-12-26 00:50:53 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 19:12:28
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/堺崇展

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745576 Active (id: 2217106)
盛毅
【せいき】

1.

[male]
▶ Seiki

History:

2.	A 2022-12-26 03:13:21 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 19:17:02
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/榊原盛毅

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745577 Active (id: 2217123)
樂
【うた】

1.

[male]
▶ Uta

History:

2.	A 2022-12-26 03:28:11 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 19:18:34
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/阪口樂

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745578 Active (id: 2217130)
木雄
【きお】

1.

[male]
▶ Kio

History:

2.	A 2022-12-26 03:46:02 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 19:20:24
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/坂本木雄

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745579 Active (id: 2217042)
貴賀
【きよし】

1.

[male]
▶ Kiyoshi

History:

2.	A 2022-12-25 22:15:35 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 23:15:28
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/佐々木貴賀

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745580 Active (id: 2217127)
朗希
【ろうき】

1.

[male]
▶ Rōki

History:

2.	A 2022-12-26 03:44:49 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 23:16:21
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/佐々木朗希

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745581 Active (id: 2217110)
恵通郎
【えつろう】

1.

[male]
▶ Etsurō

History:

2.	A 2022-12-26 03:14:38 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 23:16:52
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/笹原恵通郎

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745582 Active (id: 2217035)
卓摩
【たくま】

1.

[male]
▶ Takuma

History:

2.	A 2022-12-25 20:08:26 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 23:17:37
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/定岡卓摩

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745583 Active (id: 2217031)
健源
【たけもと】

1.

[male]
▶ Takemoto

History:

2.	A 2022-12-25 20:07:26 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 23:18:03
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/貞山健源

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745584 Active (id: 2217124)
玖光
【くにみつ】

1.

[male]
▶ Kunimitsu

History:

2.	A 2022-12-26 03:29:44 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 23:21:17
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/佐藤玖光

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745585 Active (id: 2217078)
奨真
【しょうま】

1.

[male]
▶ Shōma

History:

2.	A 2022-12-26 00:50:38 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 23:22:30
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/佐藤奨真

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745586 Active (id: 2217101)
竹秀
【たけひで】

1.

[male]
▶ Takehide

History:

2.	A 2022-12-26 03:08:30 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 23:23:17
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/佐藤竹秀

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745587 Active (id: 2217025)
二朗
【つぎお】

1.

[male]
▶ Tsugio

History:

2.	A 2022-12-25 20:05:59 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 23:23:47
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/佐藤二朗_(野球)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745588 Active (id: 2217030)
仙好
【のりよし】

1.

[male]
▶ Noriyoshi

History:

2.	A 2022-12-25 20:07:10 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 23:26:51
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/佐野仙好

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745589 Active (id: 2217097)
聖悠
【きよはる】

1.

[male]
▶ Kiyoharu

History:

2.	A 2022-12-26 03:07:28 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 23:27:53
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/澤野聖悠

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745590 Active (id: 2217104)
猪年男
【いねお】

1.

[male]
▶ Ineo

History:

2.	A 2022-12-26 03:12:21 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 23:28:44
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/塩田猪年男

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745591 Active (id: 2217029)
介啓
【すけひろ】

1.

[male]
▶ Sukehiro

History:

2.	A 2022-12-25 20:06:56 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 23:31:32
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/志農介啓

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745592 Active (id: 2217102)
竜拓
【たつひろ】

1.

[male]
▶ Tatsuhiro

History:

2.	A 2022-12-26 03:09:18 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 23:32:56
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/柴田竜拓

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745593 Active (id: 2217098)
縞田
【しまだ】

1.

[surname]
▶ Shimada

History:

2.	A 2022-12-26 03:07:42 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 23:39:03
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/縞田拓弥

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745594 Active (id: 2217041)
雅亘
【まさのぶ】

1.

[male]
▶ Masanobu

History:

2.	A 2022-12-25 22:15:20 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 23:40:44
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/島野雅亘

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745595 Active (id: 2217129)
洋奨
【ようすけ】

1.

[male]
▶ Yōsuke

History:

2.	A 2022-12-26 03:45:31 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 23:42:05
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/島袋洋奨

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745596 Active (id: 2217090)
宏員
【ひろかず】

1.

[male]
▶ Hirokazu

History:

2.	A 2022-12-26 01:10:05 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 23:43:03
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/清水宏員

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5745597 Active (id: 2217082)
大治朗
【だいじろう】

1.

[male]
▶ Daijirō

History:

2.	A 2022-12-26 00:51:41 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-12-24 23:48:58
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/城土大治朗

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

8.	A 2022-12-26 23:45:47 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -14,0 +15,2 @@ +<gloss>indecisively</gloss> +<gloss>hesitantly</gloss> @@ -16,3 +18 @@ -<gloss>hesitantantly</gloss> -<gloss>indecisively</gloss> -<gloss>wishy washily</gloss> +<gloss>wishy-washily</gloss>
7.	A 2022-12-26 11:32:06 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	These 副/スル terms are horrors to state clean glosses. The JEs resort to just having meanings for うじうじと or うじうじしている.
6.	A* 2022-12-25 21:36:08
	Comments:	POS is adv, not adj
	Diff:	@@ -15,4 +15,4 @@ -<gloss>irresolute</gloss> -<gloss>hesitant</gloss> -<gloss>indecisive</gloss> -<gloss>wishy washy</gloss> +<gloss>irresolutely</gloss> +<gloss>hesitantantly</gloss> +<gloss>indecisively</gloss> +<gloss>wishy washily</gloss>
5.	A 2022-12-25 09:32:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Comments:	Glosses should match PoS.
	Diff:	@@ -17,2 +17,2 @@ -<gloss>to mope around</gloss> -<gloss>to get wishy washy</gloss> +<gloss>indecisive</gloss> +<gloss>wishy washy</gloss>
4.	A* 2022-12-24 14:30:13 Nicolas Maia
	Refs:	eij
	Diff:	@@ -16,0 +17,2 @@ +<gloss>to mope around</gloss> +<gloss>to get wishy washy</gloss>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A 2017-09-17 05:12:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Not a noun.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&adv-to;</pos>
2.	A 2016-10-13 06:38:58 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2016-10-13 05:53:06 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: うじうじ 64106 ウジウジ 62312
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ウジウジ</reb>

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries