gg5, daij

@@ -15,3 +14,0 @@
-<gloss>overwhelmed</gloss>
-<gloss>recoiling</gloss>
-<gloss>cringingly</gloss>
@@ -18,0 +16,2 @@
+<gloss>falteringly</gloss>
+<gloss>being overwhelmed</gloss>
@@ -26,0 +26 @@
+<gloss>unsteadily</gloss>

daijs; gg5

K/M n-grams:

たじたじ	1770
タジタジ	1514
たじたじと	365
タジタジと	143
たじたじとなる	80
タジタジとなる	26

@@ -5 +5 @@
-<reb>タジタジ</reb>
+<reb>たじたじ</reb>
@@ -8 +8 @@
-<reb>たじたじ</reb>
+<reb>タジタジ</reb>
@@ -17 +17,10 @@
-<gloss>cringing</gloss>
+<gloss>cringingly</gloss>
+<gloss>flinchingly</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>staggeringly</gloss>
+<gloss>totteringly</gloss>

Quiet. Closing.

たじたじ	38915
タジタジ	58482

@@ -3,0 +4,3 @@
+<r_ele>
+<reb>タジタジ</reb>
+</r_ele>

@@ -9 +9 @@
-<field>&electr;</field>
+<field>&elec;</field>

https://blog.minicircuits.com/demystifying-transformers-baluns-and-ununs/

https://www.st.com/en/wireless-connectivity/baluns.html
A balun is a type of transmission line transformer.

I'm not changing it myself, but if you glance at the refs you might be inclined to put this in [elec] like I am.

All of our other transformers (変圧器, 	逓降変圧器, 降圧トランス) are [elec], not sure why a particular variant of transformer would not be.  I've started a github entry on [elec][electr].

1838760: ハラン; バラン 《葉蘭》 【はらん; ばらん】 (n) (1) (uk) cast iron plant (Aspidistra elatior); (n) (2) (uk) (esp. バラン) baran; green plastic garnish (orig. made from leaf) used in lunch boxes, with sushi, etc.

This is mixing up two entries. We already have sense 2 in entry 1838760, and the balanced/unbalanced transformer is not written with the 葉蘭 kanji.

@@ -4,3 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>葉蘭</keb>
-</k_ele>
@@ -14,4 +10,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>green plastic garnish (orig. made from leaf) used in lunch boxes, with sushi, etc.</gloss>

https://kerokero-info.com/2019/04/02/post-48848
https://kotobank.jp/word/ばらん

弁当箱や折り詰めなどで、料理と料理の間に入れる薄い仕切り

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>葉蘭</keb>
+</k_ele>
@@ -10,0 +14,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>green plastic garnish (orig. made from leaf) used in lunch boxes, with sushi, etc.</gloss>

More electronics, I think.

@@ -9 +9 @@
-<field>&elec;</field>
+<field>&electr;</field>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vi;</pos>

Doesn't seem necessary.

@@ -17 +17 @@
-<gloss>drinking alcohol (sake)</gloss>
+<gloss>drinking alcohol</gloss>

Not first in the usual JEs.  I think the bits in parentheses are actually central to the meanings.

@@ -31 +30,0 @@
-<gloss>to do something (conspicuously)</gloss>
@@ -33,2 +32,3 @@
-<gloss>to disgrace (oneself)</gloss>
-<gloss>to make (a scene)</gloss>
+<gloss>to disgrace oneself</gloss>
+<gloss>to do something conspicuously</gloss>
+<gloss>to make a scene</gloss>

https://dictionary.goo.ne.jp/word/演ずる/#jn-26515

@@ -31,3 +31,4 @@
-<gloss>to commit (a blunder)</gloss>
-<gloss>to disgrace oneself</gloss>
-<gloss>to make a scene</gloss>
+<gloss>to do something (conspicuously)</gloss>
+<gloss>to commit (e.g. a blunder)</gloss>
+<gloss>to disgrace (oneself)</gloss>
+<gloss>to make (a scene)</gloss>

* meikyo: ②人目につくようなことをする。多く、よくないことにいう。
* shinmeikai: (二)〔人目につくような事を〕行う。しでかす。

"to pretend" should be a separate sense. Also, the glosses for the third sense we have seem to be 
specifically for 失敗/醜態を演じる. They're common usages, so glossing the verb that way is probably useful, 
but I think we should lead with "to behave" per the kokugos/gg5.

@@ -31,0 +32,6 @@
+<gloss>to disgrace oneself</gloss>
+<gloss>to make a scene</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
@@ -33 +38,0 @@
-<gloss>to disgrace oneself</gloss>

@@ -31 +31,2 @@
-<gloss>to commit (a blunder) to pretend (e.g. to be a good father)</gloss>
+<gloss>to commit (a blunder)</gloss>
+<gloss>to pretend (e.g. to be a good father)</gloss>

daijr/s

掘り下げる	86077
掘下げる	356
掘りさげる	659
WaDoku

@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>掘りさげる</keb>

gg5, prog, daij

All the refs have a literal and figurative sense.

@@ -20 +20,6 @@
-<gloss>to dig into</gloss>
+<gloss>to dig down</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to dig into (a matter)</gloss>
@@ -22,2 +27,3 @@
-<gloss>to get to the bottom of (a matter)</gloss>
-<gloss>to investigate further</gloss>
+<gloss>to probe into</gloss>
+<gloss>to investigate</gloss>
+<gloss>to get to the bottom of</gloss>

Daijr/s.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーー─┬────────────┬───────╮
│ 言葉 │ 49,193,603 │ 97.2% │
│ 詞　 │  1,071,272 │  2.1% │
│ 辞　 │    354,111 │  0.7% │
╰─ーー─┴────────────┴───────╯

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -14,0 +16 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

gg5 (sense 3), prog (sense 4)

I think this is worth having as a separate sense.

@@ -35 +34,0 @@
-<xref type="see" seq="1417330">単語</xref>
@@ -37 +35,0 @@
-<gloss>words</gloss>
@@ -38,0 +37 @@
+<gloss>expression</gloss>
@@ -40,2 +38,0 @@
-<gloss>expression</gloss>
-<gloss>remark</gloss>
@@ -46,0 +44,8 @@
+<gloss>(use of) language</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>words</gloss>
+<gloss>remark</gloss>
+<gloss>statement</gloss>
+<gloss>comment</gloss>

chujiten

@@ -18,0 +19 @@
+<gloss>to pass (a sentence)</gloss>

申し渡す	3096
申渡す	163
Daijr/s: 申(し)渡す

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>申渡す</keb>

158 sentences using 盗む; all for sense 1.

chuujiten; meikyo; daijs

@@ -23,0 +24,25 @@
+<sense>
+<pos>&v5m;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to plagiarize</gloss>
+<gloss>to steal (a technique, idea, etc.)</gloss>
+<gloss>to watch and learn</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5m;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<s_inf>oft. as 目を盗んで</s_inf>
+<gloss>to do stealthily</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5m;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<s_inf>usu. as 暇を盗んで</s_inf>
+<gloss>to do during scant time</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5m;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<field>&baseb;</field>
+<gloss>to steal a base</gloss>
+</sense>

daij

@@ -9,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>偸む</keb>

👍

Thanks for the explanation. I don't have any objections to using
the field tags to mean specific terminology or jargon rather than
categorization, but until now I had no idea that was the
intent. (I finally understand why タンク isn't [mil]).

We typically only use field tags for terminology (i.e. technical or special terms). So 積分 gets a math tag but 数学者 does not. It has been suggested in the past that we expand the use of field tags to include all field-related terms but I'm not sure there's much enthusiasm for that idea. I'm quite happy with the current policy, which mirrors that of the JEs and English dictionaries.
Deciding what counts as "terminology" isn't an exact science, but simple A+B terms like 麻雀クラブ or 麻雀打ち wouldn't usually be tagged.

I thought the purpose of field tags was at least partially to
serve as metadata. For example, you can search "#mahj" on
jisho.org to bring up a list of all mahjong vocabulary.

If we're going to remove tags because they look redundant, should
we also remove the tag from 麻雀牌 ("mahjong tile"), 雀荘 ("mahjong
parlour; mahjong parlor"), 雀卓 ("mahjong table"), etc?

We're actually kind of inconsistent about this right now. In
addition to 麻雀, similar entries like 麻雀打ち and 麻雀クラブ
also don't have the tag.

Absolutely. The field tags should be dropped from 花札 and 相撲.

@@ -28 +27,0 @@
-<field>&mahj;</field>

OK

NHK漢字表記辞典

霊柩車	56563
霊きゅう車	1445

Checks out.

霊きゅう	2366
霊柩	5197
WWW images confirm

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>霊きゅう</keb>

gg5:
話題のあの人との独占インタビューに成功した.　We've succeeded in getting an exclusive interview with that person whose name is on everyone's tongue!
話題の映画だからともかく見ておこうか.　Everybody is talking about this movie, so let's see it, anyway.
これが今若者の間で話題のブランドです.　This is a brand name that is being talked about a lot among young people.
prog:
話題の人  a person who is much talked about

@@ -18 +17,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -21,0 +21,7 @@
+<sense>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>much talked about</gloss>
+<gloss>topical</gloss>
+<gloss>in the news</gloss>
+<gloss>hot</gloss>
+</sense>

う食	1878
齲食	< 20
齲蝕	14981
う蝕	        23064

齲食 gets WWW imgaes.

@@ -8,0 +9,8 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>う食</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>齲食</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>

GG5 ja:WP
https://ja.wikipedia.org/wiki/う蝕

* Reorder spellings: う蝕 > 齲蝕 (齲 v. rare kanji, but used 
pretty often in online writing)
* [fld=med] (GG5)
* Put medical term first, as this is a technical term
(Saw in pamphlet at dentist’s office as う蝕)

@@ -5 +5 @@
-<keb>齲蝕</keb>
+<keb>う蝕</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>う蝕</keb>
+<keb>齲蝕</keb>
@@ -14,0 +15,2 @@
+<field>&med;</field>
+<gloss>dental caries</gloss>
@@ -16 +17,0 @@
-<gloss>dental caries</gloss>

OK. Here it is.

@@ -14,3 +13,0 @@
-<keb>かすり傷</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
@@ -18,6 +14,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>掠り傷</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>掠傷</keb>
@@ -33,5 +23,0 @@
-<re_restr>擦り傷</re_restr>
-<re_restr>すり傷</re_restr>
-<re_restr>擦傷</re_restr>
-<re_restr>擦り疵</re_restr>
-<re_restr>擦疵</re_restr>
@@ -41,8 +26,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>かすりきず</reb>
-<re_restr>擦り傷</re_restr>
-<re_restr>かすり傷</re_restr>
-<re_restr>擦傷</re_restr>
-<re_restr>掠り傷</re_restr>
-<re_restr>掠傷</re_restr>

I suggest splitting かすりきず　and すりきず (さっしょう coudl stay with すりきず )
I'm fairly certain かすり傷 is the most common kanji for the かすり reading

Lost in the mists of time. It's plausible, but I see only 74 real hits and most are from us.

koj, daij, gg5 - さっしょう

ref for こすりきず?

@@ -51,2 +51,2 @@
-<reb>こすりきず</reb>
-<re_restr>擦り傷</re_restr>
+<reb>さっしょう</reb>
+<re_restr>擦傷</re_restr>

shinmeikai

@@ -20,0 +21,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>掠傷</keb>
@@ -44,0 +48 @@
+<re_restr>掠傷</re_restr>

gg5

@@ -16 +15,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -18,0 +18 @@
+<gloss>governmental body</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>

gg5

@@ -13 +13 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
+<field>&physiol;</field>
@@ -15,4 +15,6 @@
-<gloss>blood making</gloss>
-<gloss>hemopoiesis (haemopoiesis)</gloss>
-<gloss>hematosis (haematosis)</gloss>
-<gloss>hematopoiesis (haematopoiesis)</gloss>
+<gloss>hematopoiesis</gloss>
+<gloss>haematopoiesis</gloss>
+<gloss>hemopoiesis</gloss>
+<gloss>haemopoiesis</gloss>
+<gloss>hematosis</gloss>
+<gloss>haematosis</gloss>

[vt]: sankoku
[vi]: shinmeikai
The sentences in GG5 and prog sound intransitive to me. The priority tanaka corpus sentence sounds transitive.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 邪魔立て　 │ 3,692 │ 74.1% │
│ 邪魔だて　 │ 1,159 │ 23.3% │
│ じゃま立て │    34 │  0.7% │ - sK
│ じゃまだて │    97 │  1.9% │
╰─ーーーーー─┴───────┴───────╯
╭─ーーーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 　邪魔立てする │ 2,179 │ 92.9% │
│ を邪魔立てする │   166 │  7.1% │
╰─ーーーーーーー─┴───────┴───────╯

No clear answer from the refs regarding the transitivity. Guess we can cop out and use both tags.

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -18,0 +20,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>

N-gram

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>邪魔だて</keb>

GG5, Daijr

It gets ~1k hits cf 50k for 邪魔立て.

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>じゃま立て</keb>
@@ -13,1 +16,2 @@
-<gloss>a hindrance</gloss>
+<gloss>deliberate hindrance</gloss>
+<gloss>obstruction</gloss>

daij, gg5, prog
油つぼ	2283

@@ -9,0 +10,3 @@
+<k_ele>
+<keb>油つぼ</keb>
+</k_ele>
@@ -15,2 +18,9 @@
-<gloss>oilcan</gloss>
-<gloss>oil container</gloss>
+<gloss>oil bottle (esp. for hair oil)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>oilcup</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>font (in an oil lamp)</gloss>

油壷	6852
油壺	25865
GG5, Daijr, Koj

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>油壺</keb>
+</k_ele>

RP: contrapuntal - 【楽】 対位法の, ポリフォニックな.

I've largely given up trying to make this work better as an EJ database. It would be good though if we could get terms like contrapuntal associated in some ways with these sorts of entries.

We don't usually include separate adj-no senses just to help reverse lookups. I don't think many people are looking up "contrapuntal" anyway.

@@ -14,5 +13,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&adj-no;</pos>
-<field>&music;</field>
-<gloss>contrapuntal</gloss>

Daijr, GG5, etc.

Adding adj-no as a sense to help reverse lookups.

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&music;</field>
@@ -13,0 +15,5 @@
+<sense>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<field>&music;</field>
+<gloss>contrapuntal</gloss>
+</sense>

koj, shinmeikai: キンバエの俗称

Yes, they're 異体字.
I think "dung fly" is フンバエ (same kanji). I'll create an entry for it.

@@ -19 +19,2 @@
-<xref type="see" seq="1629000">金蝿</xref>
+<xref type="see" seq="1629000">キンバエ</xref>
+<misc>&col;</misc>
@@ -21 +21,0 @@
-<gloss>dung fly</gloss>

糞蠅	151
くそばえ	87
糞蝿	578
クソバエ	482
https://kotobank.jp/word/フンバエ(糞蠅)-1203495 - says 糞蠅 is "dung fly".

I'm pretty sure 糞蠅 and 糞蝿 are the same thing. The kokugos only have 糞蠅. Images are the same.
This is merging 2230950 - please delete it if this is approved.

@@ -6,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>糞蠅</keb>
+</k_ele>
@@ -9,0 +13,4 @@
+<r_ele>
+<reb>クソバエ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -11,0 +19,2 @@
+<xref type="see" seq="1629000">金蝿</xref>
+<gloss>greenbottle fly</gloss>

reverso

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>disinfectant solution</gloss>

None provided.

消毒液 may well be used for hand sanitizing, but that doesn't mean it's translated that way. 
Be sure to add references if you resubmit.

@@ -13 +12,0 @@
-<gloss>hand sanitizer</gloss>

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>hand sanitizer</gloss>

@@ -12 +11,0 @@
-<xref type="see" seq="1631400">行政機関</xref>

@@ -40 +40 @@
-<gloss>enlargement</gloss>
+<gloss>enlargement (e.g. of a photograph)</gloss>

引き延ばし	53598
引き伸ばし	107747
引伸ばし	3457
引延ばし	737
引き延し	226
引延し	380
引延	138
引き伸し	834
引伸し	4465 <- false positives
引伸	5516 <- false positives
引きのばし	2235
ひきのばし	2486

Reordering and adding a few more versions.

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>引き伸ばし</keb>
+</k_ele>
@@ -10,3 +12,0 @@
-<keb>引き伸ばし</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
@@ -16,0 +17,9 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>引きのばし</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>引き伸し</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>引き延し</keb>

@@ -15 +15,2 @@
-<gloss>stir frying</gloss>
+<gloss>stir-frying</gloss>
+<gloss>stir-fry</gloss>

gg5, daij

@@ -15,2 +15,2 @@
-<gloss>vegetables cooked in oil</gloss>
-<gloss>fried vegetables</gloss>
+<gloss>stir frying</gloss>
+<gloss>stir-fried food</gloss>

油炒め	25237
油いため	9320
Warodai

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>油いため</keb>

Entry created

GG5: 	the Emperor doll (in a Girls' Festival display of dolls).

@@ -20,0 +21 @@
+<xref type="see" seq="2847628">雛・ひな・2</xref>

@@ -21 +21 @@
-<gloss>Emperor doll (in display with Empress doll)</gloss>
+<gloss>Emperor hina doll</gloss>

男雛	8658
雄雛	1246
男びな	654
雄びな	60
WWW images

@@ -8,0 +9,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>男びな</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>雄びな</keb>

Entry created

"hemopoietic stem cell" gets very few online hits.

@@ -12,2 +12,3 @@
-<gloss>hematopoietic stem cell (haematopoietic)</gloss>
-<gloss>hemopoietic stem cell (haemopoietic)</gloss>
+<field>&biol;</field>
+<gloss>hematopoietic stem cell</gloss>
+<gloss>haematopoietic stem cell</gloss>

Entry created

OK, I'll use that pattern for the others. It's quite general.

I don't think the x-ref is needed.

@@ -12,2 +11,0 @@
-<xref type="see" seq="2154120">パスモ</xref>
-<xref type="see" seq="2154120">パスモ</xref>
@@ -15 +13 @@
-<gloss g_type="expl">rechargeable prepaid IC card for travel and purchases</gloss>
+<gloss g_type="expl">rechargeable prepaid IC card used for travel and purchases</gloss>

https://en.wikipedia.org/wiki/Suica

I'm suggesting this as a slightly simpler explanation. It would be good to get an agreed pattern for all these cards.

@@ -15 +15 @@
-<gloss g_type="expl">rechargeable prepaid IC card used as a train pass also as electric money</gloss>
+<gloss g_type="expl">rechargeable prepaid IC card for travel and purchases</gloss>

Usually written with romaji (can't remember ever seeing it written out in katakana)

All of these (I'm mostly sure) can be used throughout the country now. The expl can probably still be refined

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>Ｓｕｉｃａ</keb>
+</k_ele>
@@ -10 +13,2 @@
-<gloss>Suica (rechargeable prepaid IC card that can be used as a train pass in the greater Tokyo, Osaka and Sendai regions and also as electric money in some stores)</gloss>
+<gloss>Suica</gloss>
+<gloss g_type="expl">rechargeable prepaid IC card used as a train pass also as electric money</gloss>

Entry created

@@ -18 +18 @@
-<gloss>mixture of vinegar and some other flavouring (e.g. soy sauce, sugar, etc.)</gloss>
+<gloss>mixture of vinegar and some other flavouring (e.g. soy sauce, sugar)</gloss>

合わせ酢	22802
合せ酢	1046
あわせ酢	1342

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>あわせ酢</keb>

@@ -15,1 +15,1 @@
-<gloss>mixture of vinegar and some other flavouring (i.e. soy sauce, sugar, etc.)</gloss>
+<gloss>mixture of vinegar and some other flavouring (e.g. soy sauce, sugar, etc.)</gloss>

Entry created

https://ja.wikipedia.org/wiki/ワスレグサ
https://en.wikipedia.org/wiki/Hemerocallis_fulva
わすれぐさ	1263
ワスレグサ	1807

@@ -15,0 +16,4 @@
+<r_ele>
+<reb>ワスレグサ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -18,3 +22,3 @@
-<xref type="see" seq="2179780">藪萱草</xref>
-<misc>&uk;</misc>
-<gloss>Hemerocallis fulva var. kwanso (variety of daylily)</gloss>
+<xref type="see" seq="2179780">ヤブカンゾウ</xref>
+<gloss>orange daylily (Hemerocallis fulva)</gloss>
+<gloss>tawny daylily</gloss>
@@ -23,0 +28 @@
+<xref type="see" seq="1597150">煙草・1</xref>

忘れ草	6177
忘草	560
萱草	10181  <- usu. かんぞう

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>忘草</keb>

Entry created

Slightly shorter.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>February and August (the months when business in general is at its slowest)</gloss>
+<gloss>February and August (months when business is generally at its slowest)</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>February and August (the two months when when business in general is at its slowest)</gloss>
+<gloss>February and August (the months when business in general is at its slowest)</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>February and August (times of slow business, sluggish sales, etc.)</gloss>
+<gloss>February and August (the two months when when business in general is at its slowest)</gloss>

Entry created

セミヌード	39530
セミ・ヌード	603

@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>セミ・ヌード</reb>

Entry created

なるほど。

Not a literal lottery.

@@ -24 +24,3 @@
-<gloss>lottery</gloss>
+<xref type="see" seq="2850410">親ガチャ</xref>
+<misc>&col;</misc>
+<gloss>lottery (i.e. something decided by chance)</gloss>

Quiet

OK. Here's an attempt. I'll approve for the xref and reopen.

@@ -20,0 +21,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n-suf;</pos>
+<gloss>lottery</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -15,0 +16 @@
+<pos>&vi;</pos>

meikyo

@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&form;</misc>

容かい	291
容喙	5332
Unidic maps 容かい to 容喙.

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>容かい</keb>

koj, daij, gg5, prog

@@ -14,0 +15 @@
+<xref type="see" seq="2850490">擦り傷・かすりきず</xref>

koj, daijr, daijs

阿部槇	21 <- in Warodai (Japanese-Russian) and JLD

槇 and 槙 are ragarded as variants.

@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>阿部槇</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>

Koj, Daijr, GJD, GG5, 植物名辞典, http://en.wikipedia.org/wiki/Quercus_variabilis. N-grams:
阿部槙	No matches
棈	1392
あべまき	1730
アベマキ	7256

Koj & GG5 have 棈, Daijr and 植物名辞典 have 阿部槙, and GJD has no kanji. 棈 is JIS 212/213.

Let's let this go for now. 
We need to think/talk seriously about the situation with "adj-no".

It's a tricky one. I assume that many (if not most) 〜主義 terms *can* be used adjectivally with の, but I'd probably include them among the groups of nouns that we don't *need* to tag as adj-no (alongside countries, languages, colours, etc.)
I wouldn't object to dropping adj-no from all 〜主義 entries.

エリート主義	6353
エリート主義の	754

Top 100 N-grams Lookup for エリート主義の (Frequency Order)
エリート主義の	754	  
エリート主義の終焉	80	  
エリート主義の閉鎖	31	  
エリート主義の閉鎖さ	31	  
エリート主義の閉鎖され	31	 
(possibly this line: 今週の抜粋で、彼はエリート主義の閉鎖された「飲酒クラブ」への彼の入会について話します ) 
エリート主義の終焉宮沢	29	  
エリート主義の弊害	28	  
エリート主義の教育	27	  

tweets:
茶谷氏はシンガポールの教授ってコトですけどエリート主義のシンガポールも大したコト無いなかと。 (Sep 5)
いかに財務省という似非エリート主義の少人数グループに日本国民が多大な迷惑を被ってきたか。 (May 2)

Hm. I guess I'm not really sure about the 主義's. Looking at the top ngram lookups for エリート主義の, I think only エリート主
義の教育 could really be viewed as adjectival. Looking at twitter, I see some stuff that would be best translated as 
"elitist". I guess it might be useful to have this and other -主義 entries (but not necessarily all) adj-no tagged. I'm also 
interested to hear what other editors (Robin) think(s).

リーダーズ+プラス: elitist
-- a エリート主義の.
中辞典: エリート主義の教育制度 an elitist education system.

Looks pretty adjectival to me.
I can do a bulk removal, but let's be sure it's the right thing to do.

Of 415 entries ending with 主義, only 56 are adj-no tagged. I suggest removing that tag from all these entries.

@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

gg5

@@ -18 +18,3 @@
-<gloss>hard-to-predict</gloss>
+<gloss>hard to predict</gloss>
+<gloss>up in the air</gloss>
+<gloss>unclear</gloss>

G n-grams:

海の物とも山の	1180
海のものとも山の	7355 <- chuujiten

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>海のものとも山のものともつかない</keb>
+</k_ele>

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>SOGI</gloss>

wiki
heard on tv as ソジ

@@ -8 +8 @@
-<reb>ソギ</reb>
+<reb>ソジ</reb>

https://ja.wikipedia.org/wiki/SOGI

I don't mind dropping it. Many dialect words are rather colloquial.

@@ -9 +8,0 @@
-<misc>&col;</misc>

We used to do this at least for words 
appearing in more than one dialect... but 
maybe we don't any longer?

I thought we didn't tag dialectal terms as col.

@@ -8,0 +9 @@
+<misc>&col;</misc>

@@ -9 +9 @@
-<s_inf>Yamanishi dial.</s_inf>
+<s_inf>Yamanashi dial.</s_inf>

Hmm. I guess so.

@@ -12 +12 @@
-<xref type="see" seq="2709780">ガチャ・3</xref>
+<xref type="see" seq="2709780">ガチャ・2</xref>

Is it not better to link to the toy capsule sense? The new "lottery" sense of ガチャ derives from neologisms like 親ガチャ, not the other way round, so an x-ref to that sense doesn't really explain anything.

@@ -12 +12 @@
-<xref type="see" seq="2709780">ガチャ・2</xref>
+<xref type="see" seq="2709780">ガチャ・3</xref>

I think so.

Tweets:
"親ガチャがハズレると多くの負債を抱えることもあるが、それが全てでは無い。"
"人生上手くいってる奴は親ガチャが当たっただけ"
"小室圭は親ガチャ失敗したけど頑張ってるだろ！"
"親ガチャを無くすためにも、相続税100%、資産に対して課税、保育園は0歳から無償化とかで良いと思う"
"親ガチャはあるけど、責任は親を突き詰めると「裕福な者以外、子育てするな。」になっていく。"
https://www.itmedia.co.jp/business/articles/2109/28/news039.html
やはり、人生は“親ガチャ”で決まってしまうのか

I agree with Marcus. Without noun glosses, it's difficult to make sense of some of the above sentences.
Does this work?

@@ -11 +11 @@
-<pos>&exp;</pos>
+<pos>&n;</pos>
@@ -14 +14,2 @@
-<gloss>you can't choose your parents</gloss>
+<gloss>parent lottery (i.e. not being able to choose one's parents)</gloss>
+<gloss>one's circumstances or prospects in life being determined by one's parents</gloss>

I think that works? At least if it's near the end

@@ -15,0 +16 @@
+<gloss>peak bagging</gloss>

https://en.wikipedia.org/wiki/Peak_bagging

I think that's good.  Maybe "peak bagging" is a step too far....

Should we have a gloss for the second half of daijs's definition?

@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>completing a series of climbs (e.g. the Seven Summits)</gloss>

How's this?

@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>completing a route (up a mountain)</gloss>

OK

I think this is more accurate.

@@ -14,2 +13,0 @@
-<gloss>agreeing</gloss>
-<gloss>consenting</gloss>
@@ -16,0 +15,2 @@
+<gloss>being convinced</gloss>
+<gloss>understanding</gloss>

腹落ち	1326
腹に落ちる	1840 <- Koj points to this.

An abbreviation of sorts.

@@ -12,2 +12,5 @@
-<gloss>to be convinced</gloss>
-<gloss>to be satisfied</gloss>
+<pos>&vs;</pos>
+<xref type="see" seq="2850487">腹に落ちる</xref>
+<gloss>agreeing</gloss>
+<gloss>consenting</gloss>
+<gloss>being satisfied</gloss>

https://www.weblio.jp/content/腹落ち

納得すること、成程と思うこと、腹に落ちる

https://www.combiwith.co.jp/english/toilet/bk_f72.html

I think this still makes sense, and is much shorter.

@@ -10 +10 @@
-<gloss>infant seat with a guard bar that prevents the infant from falling out of the chair (used in restrooms)</gloss>
+<gloss>infant seat with a guard bar (used in restrooms. etc.)</gloss>

https://www.combiwith.co.jp/english/toilet/bk
_f72.html

isn't it a trademark?

@@ -10 +10 @@
-<gloss>infant seat, usu. wall-mounted in a toilet</gloss>
+<gloss>infant seat with a guard bar that prevents the infant from falling out of the chair (used in restrooms)</gloss>

ベビーキープ	2502

May be/have been a brand name.

@@ -9 +9,2 @@
-<gloss>chair that allows the child to sit while one is relieving oneself</gloss>
+<lsource ls_wasei="y">baby keep</lsource>
+<gloss>infant seat, usu. wall-mounted in a toilet</gloss>

https://sukusuku.tokyo-np.co.jp/age0/32049/

自分が用を足す間に子どもを座らせておく椅子

Probably not "needed" but some indication of a hypernym/hyopnym relationship might help. OTOH maybe it's the role of the dictionary client software to detect/display that rather than having it part of the metastructure.

I don't think these sorts of x-refs are needed for scientific/technical terms.

@@ -12,2 +11,0 @@
-<xref type="see" seq="1662800">造血・ぞうけつ</xref>
-<xref type="see" seq="1662800">造血・ぞうけつ</xref>

KOD

I'm making it "biol" since I think it applies to all animals.

@@ -11,0 +12,2 @@
+<xref type="see" seq="1662800">造血・ぞうけつ</xref>
+<field>&biol;</field>

https://kotobank.jp/word/造血細胞-89260

daijr, koj

@@ -13 +13 @@
-<gloss>night watch</gloss>
+<gloss>night watch (while striking clappers)</gloss>

GG5, Wadoku

腹に落ち	        3716	  
腹に落ちる	1840	    
腹に落ちない	471

It appears to be synonymous with 腑に落ちる (but it's usually positive).

@@ -13,2 +13 @@
-<gloss>to agree</gloss>
-<gloss>to consent</gloss>
+<gloss>to understand</gloss>
@@ -15,0 +15 @@
+<gloss>to be convinced</gloss>

腹落ち	1326
腹に落ちる	1840
Koj, Daijr/s

Koj points 腹落ち to this.

www images
https://j-kassa.jp/know/
https://shibuya-scramble.tokyo/13712/
https://www.amazon.co.jp/メイクアップ-化粧品-メイク道具-小顔-美顔グッズ-かっさプレート/b?ie=UTF8&node=2356867051
https://en.wikipedia.org/wiki/Gua_sha
刮痧	250
かっさ	5896
カッサ	4045

擦り傷	207216
かすり傷	39274
擦傷	11042
掠り傷	2120
掠傷	< 20 - in Nikkoku

Split proposed for 1595820. See comments there.

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>keeping (social) distance</gloss>
+<lsource xml:lang="eng">keep distance</lsource>
+<gloss>keeping social distance</gloss>

https://www.jalan.net/jalan/doc/theme/yadolog/gotouchi4/gotouchi4_0005386123.html
"本日は当ホテルで行っている感染予防対策についてをご紹介したいと思います！ヽ(^o^)丿
... ・キープディスタンスにご協力をお願いいしております。"
https://www.aqa-hc.com/smp/topics/page.php?id=1543
●飲食店内の客席数および配置変更等によるお客様同士のキープディスタンス強化
3 tweets past 24 hrs, among them this one:
"まさに老害Upside-down faceUpside-down faceキープディスタンスしろや！と思ってしまった…"

I've come across this twice recently, in stores.

https://ja.wikipedia.org/wiki/ラバーカップ = "ラバーカップは、吸引カップ[5]、吸引器[6]、通水カップ（つうすいカップ）[7]とも呼ばれる。また、スッポン[4][8]、パッコン[8]、プカプカ[7]等の通称でも呼ばれる。 "

Seems it's スッポン too.

@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>スッポン</reb>
+</r_ele>
@@ -9 +12,2 @@
-<gloss>plunger</gloss>
+<xref type="see" seq="2026910">ラバーカップ・1</xref>
+<gloss>plunger (for unblocking sinks, etc.)</gloss>

https://www.google.com/search?q=シュッポン&client=firefox-b-d&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwiewtKD0IPzAhXPk4sKHZ7EAGsQ_AUoAXoECAEQAw&biw=1920&bih=955&dpr=1

The same as プランジャー and プランジャ

GG5, etc. examples

Not obvious from the senses of 商売.

https://ejje.weblio.jp/sentence/content/"商売にな"
https://eow.alc.co.jp/search?q=商売になる
https://hinative.com/ja/questions/2822693

「相変わらず、お客の数は少ない。これでコーヒー一杯２５０円で、よく商売になるなあ。」

一ファンとして	26971
一国民として	8402
一市民として	14677
一日本人として	2774
一社員として	2798

I ｔhink it's standard 一 use (our sense 5)

Given we have "市民 （しみん） (n) (1) citizen; citizenry; public" as an entry already, does this add anything?

https://eow.alc.co.jp/search?q=一市民
https://ejje.weblio.jp/sentence/content/"一市民"
https://thesaurus.weblio.jp/content/一市民

https://en.wikipedia.org/wiki/Shibuya-kei
渋谷系	68876

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>shibuya-kei</gloss>
-<gloss>pop music that has risen from used record stores and foreign-affiliated CD shops in Shibuya</gloss>
+<gloss>Shibuya-kei (pop music microgenre of the mid-late 1990s)</gloss>

https://ja.wikipedia.org/wiki/渋谷系

渋谷に集積する中古レコード店や外資系CDショップから勃興したポップミュージックである

dupe

Suggesting merge.

https://www.japantimes.co.jp/news/2008/01/15/reference/bento-grass/
"Those strips of green plastic, cut on one end so they do look a lot like grass, are called haran (sometimes baran)"
(though on the contrary it does appear that "baran" is more common in Japanese than "haran")

daijr 葉蘭  はらん: ...葉は生花の材料とし，また料理を盛るのに用いる。

Should probably be merged with 葉蘭 はらん	aspidistra; Aspidistra elatior

The Daijs entry only has kana. 葉蘭 images only show the aspidistra.

@@ -16,0 +17 @@
+<misc>&uk;</misc>

ＫＯＤ追加語彙, Daijs

Disambiguating バラン entry.

OK. Messy.

Suggesting merge.

https://www.japantimes.co.jp/news/2008/01/15/reference/bento-grass/
"Those strips of green plastic, cut on one end so they do look a lot like grass, are called haran (sometimes baran)"
(though on the contrary it does appear that "baran" is more common in Japanese than "haran")

daijr 葉蘭  はらん: ...葉は生花の材料とし，また料理を盛るのに用いる。

Should probably be merged with 葉蘭 はらん	aspidistra; Aspidistra elatior

The Daijs entry only has kana. 葉蘭 images only show the aspidistra.

@@ -16,0 +17 @@
+<misc>&uk;</misc>

ＫＯＤ追加語彙, Daijs

Disambiguating バラン entry.

https://www.asahi.com/articles/ASP9H5KGMP9HULF
A005.html (2 days ago)
性自認は女性、なのに「彼」　メーカー社員、SOGIハラで労
災申請
...性的指向や性自認についてのハラスメントである「SOGI
（ソジ）ハラ」だと訴えている。
https://www.nhk.or.jp/heart-net/article/33/ 
(2018)
「SOGIハラ」という言葉を知っていますか？ LGBTがセクシ
ュアルマイノリティーの人たちを指すのに対し、すべての人が
持つ性的指向・性自認を表す言葉が「SOGI（ソジ）」。その
ことに関して差別や嫌がらせ（＝ハラスメント）を受け
る“SOGIハラ”について、社会はどう向き合えばいいのか考え
ます。

daij, koj
https://ja.wikipedia.org/wiki/油壺
https://en.wikipedia.org/wiki/Aburatsubo

I still think it should be somewhere. Anyway it will match on コントラプンクト.

Sorry, I forgot to respond to this. I don't think this belongs in the names dictionary (or the main dictionary). It's not the name of a specific work but rather Bach's made-up word for "Fugue". Also, for a katakana-ized word, 700 hits isn't much at all.

Seems there are no objections.

With 700 in the n-grams, I'm reluctant to drop it altogether. Maybe this works.

@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
-<ent_seq>2850491</ent_seq>
+<ent_corp type="jmnedict">jmnedict</ent_corp>
@@ -8,5 +7,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<field>&music;</field>
-<s_inf>term used by JS Bach</s_inf>
-<lsource xml:lang="lat">contrapunctus</lsource>
-<gloss>counterpoint</gloss>
+<misc>&work;</misc>
+<gloss>contrapunctus (title of movements in "The Art of Fugue" by JS Bach)</gloss>

The source says "Contrapunctus" is used as the heading for the movements of "The Art of Fugue". It doesn't appear to be a general term for counterpoint. I don't think it needs to be an entry.