JMdictDB - Entries

jmdict 1076970 Active (id: 2209368)

ダウト

1.	[n] {card games} ▶ I doubt it (card game) ▶ cheat ▶ bluff ▶ bullshit
2.	[int] [col] ▶ I doubt that ▶ no way ▶ you're fibbing

History:

8.	A 2022-09-21 23:37:30 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Cheat_(game) https://www.wikihow.com/Play-Bluff
	Comments:	I think this is fine. English dictionaries don't capitalise card games.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<gloss>bluff</gloss>
7.	A* 2022-09-20 20:34:27 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I'd keep the capitals in this case to show they are names.
6.	A* 2022-09-20 15:55:51 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	We don't usually capitalize names of games
	Diff:	@@ -9,3 +9,4 @@ -<gloss>I Doubt It (card game)</gloss> -<gloss>Cheat</gloss> -<gloss>Bullshit</gloss> +<field>&cards;</field> +<gloss>I doubt it (card game)</gloss> +<gloss>cheat</gloss> +<gloss>bullshit</gloss>
5.	A 2021-07-25 10:57:03 Robin Scott <...address hidden...>
4.	A* 2021-07-23 05:52:42 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5 & 中辞典: 【トランプ】 I doubt it. ルミナス: ダウトはもう飽きた. だれかポーカーやらないか I'm tired of playing ‘I doubt it.' Anybody want to play poker? https://www.pagat.com/beating/cheat.html - "This game is generally called Cheat in Britain and Bullshit in the USA. In many books it appears as I Doubt It. " https://www.classicgamesandpuzzles.com/I-Doubt-It.html
	Comments:	I think we should work in "I doubt it".
	Diff:	@@ -9,2 +9,2 @@ -<lsource xml:lang="eng">doubt</lsource> -<gloss>Cheat (card game)</gloss> +<gloss>I Doubt It (card game)</gloss> +<gloss>Cheat</gloss>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2021-07-23 04:41:42 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	kokugo's only have the card game https://en.wikipedia.org/wiki/Cheat_(game)
	Comments:	capitalize "cheat" and "bullshit"?
	Diff:	@@ -9 +9,3 @@ -<gloss>doubt</gloss> +<lsource xml:lang="eng">doubt</lsource> +<gloss>Cheat (card game)</gloss> +<gloss>Bullshit</gloss> @@ -14 +15,0 @@ -<s_inf>from the card game Cheat, known as Doubt in Japan</s_inf>
2.	A 2013-02-14 09:14:16 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2013-02-14 07:26:52 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1323946828 http://en.wikipedia.org/wiki/Cheat_(game)
	Diff:	@@ -11,0 +11,8 @@ +<sense> +<pos>∫</pos> +<misc>&col;</misc> +<s_inf>from the card game Cheat, known as Doubt in Japan</s_inf> +<gloss>I doubt that</gloss> +<gloss>no way</gloss> +<gloss>you're fibbing</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1122000 Active (id: 2130890)

ホームバー；ホーム・バー

1.

[n]
▶ home bar

History:

3.	A 2021-07-25 20:06:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	home bar 158303 GG5 and ルミナス gloss it as "home bar".
	Comments:	Despite what the kokugos say, it's used in English.
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<lsource xml:lang="eng">eng/w:home bar</lsource>
2.	A* 2021-07-25 18:46:57
	Refs:	daijisen
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<lsource xml:lang="eng">eng/w:home bar</lsource>
1.	A 2013-05-11 10:59:38 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ホーム・バー</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1144480 Active (id: 2130962)

レール [gai1]

1.	[n] ▶ rail (track)
2.	[n] ▶ (curtain) rail ▶ track (for a sliding door)
3.	[n] 《esp. as レールを敷く》 ▶ groundwork ▶ spadework ▶ preparations ▶ arrangements

History:

6.	A 2021-07-27 00:57:22 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2021-07-26 23:20:43 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijs: 引き戸の戸車やカーテンを走らせるための、金属製などの棒状の部材。「カーテン―」
	Comments:	Not just curtain rails.
	Diff:	@@ -14,2 +14,2 @@ -<xref type="see" seq="2467630">カーテンレール</xref> -<gloss>curtain rail</gloss> +<gloss>(curtain) rail</gloss> +<gloss>track (for a sliding door)</gloss>
4.	A 2021-07-25 06:53:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Quiet. Closing.
3.	A* 2021-07-18 03:29:36 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Comments:	Not sure we'd call sense 2 "abbr".
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<xref type="see" seq="2467630">カーテンレール</xref>
2.	A 2018-05-21 11:47:15 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2018-05-21 09:11:43 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	gg5 daij prog
	Diff:	@@ -10 +10,13 @@ -<gloss>rail</gloss> +<gloss>rail (track)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>curtain rail</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<s_inf>esp. as レールを敷く</s_inf> +<gloss>groundwork</gloss> +<gloss>spadework</gloss> +<gloss>preparations</gloss> +<gloss>arrangements</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1221860 Active (id: 2130889)
気をつけ；気を付け
【きをつけ】

1.

[exp]
▶ (stand to) attention!

Cross references:
	⇐ see: 2849993 直れ【なおれ】 1. as you were!

2.

[exp,n]
▶ standing at attention

History:

4.	A 2021-07-25 19:58:41 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-07-25 16:36:10 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	気を付け 1430501 気をつけ 6911655
	Comments:	I think it's fine without "(posture of)".
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>気をつけ</keb> +</k_ele> @@ -17 +20 @@ -<gloss>(posture of) standing at attention</gloss> +<gloss>standing at attention</gloss>
2.	A 2021-07-24 08:19:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Maybe this will do.
	Diff:	@@ -13,0 +14,5 @@ +<sense> +<pos>&exp;</pos> +<pos>&n;</pos> +<gloss>(posture of) standing at attention</gloss> +</sense>
1.	A* 2021-07-24 01:30:24 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	連語 daijr has two senses, daijs says また、その姿勢。 both have n/adj-no examples: 「―の姿勢をとる」 I can't figure out how to gloss it, anybody up for giving it a go?
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>(Stand to) attention!</gloss> +<gloss>(stand to) attention!</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1277350 Active (id: 2279158)
喉が渇く；のどが渇く；喉が乾く；のどが乾く [sK] ；喉がかわく [sK] ；ノドが渇く [sK] ；ノドが乾く [sK]
【のどがかわく】

1.

[exp,v5k]
▶ to be thirsty

Cross references:
	⇔ see: 1208520 渇く 1. to be thirsty; to feel thirsty

Conjugations

History:

8.	A 2023-10-03 12:23:38 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2023-10-03 02:25:09 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	〈喉／のど／ノド〉が〈渇／乾／かわ〉く Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ 喉が渇く　　 │ 34,441 │ 46.9% │ │ のどが渇く　 │ 20,598 │ 28.1% │ │ 喉が乾く　　 │ 6,167 │ 8.4% │ │ 喉がかわく　 │ 2,482 │ 3.4% │ - sK │ のどが乾く　 │ 2,477 │ 3.4% │ - sK │ ノドが乾く　 │ 2,090 │ 2.8% │ - sK │ ノドが渇く　 │ 1,655 │ 2.3% │ - sK │ のどがかわく │ 3,215 │ 4.4% │ │ ノドがかわく │ 242 │ 0.3% │ - drop ╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -17,0 +19 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -20,0 +23 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -23,0 +27 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -27,10 +30,0 @@ -<re_restr>喉が渇く</re_restr> -<re_restr>のどが渇く</re_restr> -<re_restr>喉が乾く</re_restr> -<re_restr>のどが乾く</re_restr> -<re_restr>喉がかわく</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ノドがかわく</reb> -<re_restr>ノドが渇く</re_restr> -<re_restr>ノドが乾く</re_restr>
6.	A 2021-07-25 07:22:11 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ノドが乾く 2090
	Comments:	Let's add it for now, but I wondering about a rethink of the restrictions covering these sorts of katakana variants.
	Diff:	@@ -18,0 +19,6 @@ +<k_ele> +<keb>ノドが渇く</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>ノドが乾く</keb> +</k_ele> @@ -20,0 +27,10 @@ +<re_restr>喉が渇く</re_restr> +<re_restr>のどが渇く</re_restr> +<re_restr>喉が乾く</re_restr> +<re_restr>のどが乾く</re_restr> +<re_restr>喉がかわく</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ノドがかわく</reb> +<re_restr>ノドが渇く</re_restr> +<re_restr>ノドが乾く</re_restr>
5.	A* 2021-07-23 02:29:43 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	ノドが渇く 1655 のどがかわく 3215 ノドがかわく 242 喉が渇く 34441 のどが渇く 20598 喉が乾く 6167 のどが乾く 2477 喉がかわく 2482 https://news.yahoo.co.jp/articles/f61f3d3cae5684815038a99c4833e25b8ab3cda8 (tenki.jpより転載) きょうも、ノドが渇く前にこまめに水分を摂り、たくさん汗をかいたら適度な塩分補給も忘れずに。
	Comments:	worth including ノドが渇く?
4.	A 2016-05-18 23:33:46 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2016-05-18 12:42:55 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	喉が渇く 34441 のどが渇く 20598 喉が乾く 6167 のどが乾く 2477 喉がかわく 2482
	Comments:	reordering xref to 喉 seems unnecessary
	Diff:	@@ -4,3 +3,0 @@ -<k_ele> -<keb>喉が乾く</keb> -</k_ele> @@ -11 +8,4 @@ -<keb>喉がかわく</keb> +<keb>のどが渇く</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>喉が乾く</keb> @@ -17 +17 @@ -<keb>のどが渇く</keb> +<keb>喉がかわく</keb> @@ -25,2 +24,0 @@ -<xref type="see" seq="1600280">喉・のど・1</xref> -<xref type="see" seq="1208520">渇く</xref>
2.	A 2010-07-14 22:19:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	5k is plenty to justify inclusion. Even 50 Googits would do.
1.	A* 2010-07-14 17:51:23 Paul Blay <...address hidden...>
	Comments:	The last three headwords have about 5,000 Google hits each. The first two have a lot more, so you could drop the last three if you want.
	Diff:	@@ -5,0 +5,3 @@ +<keb>喉が乾く</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -6,0 +9,9 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>喉がかわく</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>のどが乾く</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>のどが渇く</keb> @@ -12,0 +24,3 @@ +<pos>&v5k;</pos> +<xref type="see" seq="1600280">喉・のど・1</xref> +<xref type="see" seq="1208520">渇く</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1301070 Active (id: 2130855)
三世
【さんせい】

1.	[n] ▶ three generations
2.	[n] ▶ third generation immigrant ▶ sansei
3.	[n] ▶ the third (e.g. Henry III)

History:

4.	A 2021-07-25 05:12:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Probably OK to close now.
3.	A* 2021-07-20 00:58:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Aligning with the versions of 五世 and 四世 just approved. Any changes to this should go into them too. 二世 needs attention too.
	Diff:	@@ -16 +16 @@ -<gloss>third generation (immigrant, monarch, etc.)</gloss> +<gloss>third generation immigrant</gloss> @@ -17,0 +18,4 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>the third (e.g. Henry III)</gloss>
2.	A 2012-03-16 02:40:33 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-03-16 01:49:44 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij
	Comments:	not limited to US and 'sansei' is also english
	Diff:	@@ -12,2 +12,6 @@ -<gloss>children of nisei</gloss> -<gloss>3rd generation in US</gloss> +<gloss>three generations</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>third generation (immigrant, monarch, etc.)</gloss> +<gloss>sansei</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1335450 Active (id: 2130869)
柔道家
【じゅうどうか】

1.

[n]
▶ judo practitioner
▶ judoka

History:

2.	A 2021-07-25 11:13:02 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-07-25 10:04:14 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	OL, MW, Cambridge, all have entries for judoka
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>judoka</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1370870 Active (id: 2132657)
垂れる [ichi1,news2,nf38]
【たれる [ichi1,news2,nf38] 】

1.

[v1,vi]
▶ to hang
▶ to droop
▶ to dangle
▶ to sag
▶ to lower
▶ to pull down

2.

[v1,vt]
▶ to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status)
▶ to confer
▶ to grant
▶ to bestow

3.

[v1,vi]
▶ to drip
▶ to ooze
▶ to trickle
▶ to drop

Cross references:
	⇐ see: 2828834 油タレ【あぶらタレ】 1. oil dripping

4.

[v1,vt]
▶ to leave behind (at death)

5.

[v1,vt] [derog]
▶ to say
▶ to utter

6.

[v1,vt]
▶ to excrete (urine, feces, etc.)
▶ to let out (a fart)

Conjugations

History:

6.	A 2021-07-28 16:38:22 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daijs
	Comments:	X-ref isn't needed.
	Diff:	@@ -50 +49,0 @@ -<xref type="see" seq="1587040">言う・1</xref> @@ -58,0 +58 @@ +<gloss>to let out (a fart)</gloss>
5.	A 2021-07-27 09:27:15 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2021-07-27 07:33:32
	Comments:	sense 4 is transitive too
	Diff:	@@ -44 +44 @@ -<pos>&vi;</pos> +<pos>&vt;</pos>
3.	A 2021-07-27 03:57:16 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5 (6 senses), 中辞典 (7 senses)
	Comments:	This can be divided in many ways.
	Diff:	@@ -30,0 +31,2 @@ +<gloss>to grant</gloss> +<gloss>to bestow</gloss> @@ -50,0 +53,6 @@ +<gloss>to utter</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to excrete (urine, feces, etc.)</gloss>
2.	A* 2021-07-25 19:43:33
	Diff:	@@ -28 +28 @@ -<pos>&vi;</pos> +<pos>&vt;</pos> @@ -47 +47 @@ -<pos>&vi;</pos> +<pos>&vt;</pos>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2021-07-25 19:14:33
	Refs:	daijisen
	Diff:	@@ -29,2 +29 @@ -<gloss>to leave behind (at death)</gloss> -<gloss>to give</gloss> +<gloss>to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status)</gloss> @@ -40,0 +40,12 @@ +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to leave behind (at death)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<xref type="see" seq="1587040">言う・1</xref> +<misc>&derog;</misc> +<gloss>to say</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1452360 Active (id: 2130846)
同国 [news1,nf02]
【どうこく [news1,nf02] 】

1.	[n] ▶ same country ▶ same province
2.	[n] ▶ the (said) country

History:

2.	A 2021-07-25 01:38:07 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-07-24 23:50:38 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij
	Comments:	Splitting into senses.
	Diff:	@@ -16,3 +16,6 @@ -<gloss>the same country</gloss> -<gloss>the same province</gloss> -<gloss>the said country</gloss> +<gloss>same country</gloss> +<gloss>same province</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>the (said) country</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1462550 Active (id: 2130965)
二世 [news1,nf08] ；２世
【にせい [news1,nf08] 】

1.

[n]
▶ nisei
▶ second-generation Japanese (or Korean, etc.)
▶ person of Japanese parentage with non-Japanese citizenship

Cross references:
	⇐ see: 2842859 準二世【じゅんにせい】 1. quasi-nisei (Japanese-born person who moved abroad when young)
	⇐ see: 2092790 帰米【きべい】 2. kibei; Japanese-American children (nisei) born prior to WWII who were sent to Japan for schooling before returning to America

2.

[n,n-suf,n-pref]
▶ the second (e.g. Edward II)

3.

[n] [col]
▶ son

History:

6.	A 2021-07-27 00:59:34 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2021-07-26 23:48:20 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/エリザベス2世
	Comments:	I think "foreigner" looks odd here. Not sure that gloss is needed.
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>２世</keb> @@ -18 +21 @@ -<gloss>foreigner of Japanese parentage</gloss> +<gloss>person of Japanese parentage with non-Japanese citizenship</gloss>
4.	A 2021-07-25 05:07:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Aligning with the other N世 entries.
	Diff:	@@ -24,3 +24 @@ -<gloss>the Second (king, etc. of the same name)</gloss> -<gloss>second generation</gloss> -<gloss>junior</gloss> +<gloss>the second (e.g. Edward II)</gloss>
3.	A 2013-01-20 05:20:11 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2013-01-20 04:43:14 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -24,1 +24,1 @@ -<gloss>the second (king, etc. of the same name)</gloss> +<gloss>the Second (king, etc. of the same name)</gloss>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2013-01-20 04:30:30 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, meikyo, gg5
	Comments:	-reading of sense 3 is actually にせ. splitting out. -'nisei' is also english -'second generation' belongs in the (more broad) sense 2, with which 'junior' is synoynymous -also means 'son'
	Diff:	@@ -16,1 +16,2 @@ -<gloss>second generation</gloss> +<gloss>nisei</gloss> +<gloss>second-generation Japanese (or Korean, etc.)</gloss> @@ -21,0 +22,4 @@ +<pos>&n-suf;</pos> +<pos>&n-pref;</pos> +<gloss>the second (king, etc. of the same name)</gloss> +<gloss>second generation</gloss> @@ -25,6 +30,2 @@ -<gloss>two existences</gloss> -<gloss>the present and the future</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<gloss>the second (king of the same name)</gloss> +<misc>&col;</misc> +<gloss>son</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1470420 Active (id: 2208693)
脳梗塞 [news2,nf41] ；脳硬塞 [rK] ；脳こうそく [sK]
【のうこうそく [news2,nf41] 】

1.

[n] {medicine}
▶ cerebral infarction
▶ (ischemic) stroke

History:

4.	A 2022-09-16 06:09:55 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	脳硬塞 is in my old Kenkyusha. JWN also.
3.	A* 2022-09-16 05:12:39 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 脳梗塞　　　 │ 509,824 │ 96.3% │ │ 脳硬塞　　　 │ 4,784 │ 0.9% │ 🡠 rK (not in my refs) │ 脳こうそく　 │ 12,354 │ 2.3% │ 🡠 sK │ のうこうそく │ 2,471 │ 0.5% │ ╰─ーーーーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -13,0 +15 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
2.	A 2021-07-25 01:45:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -21,0 +22 @@ +<field>&med;</field>
1.	A* 2021-07-25 00:32:33 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij, jwiki
	Comments:	"cerebral infarction" should lead. I think "stroke" is technically incorrect but it's commonly used with this meaning.
	Diff:	@@ -22 +21,0 @@ -<gloss>stroke (blocked blood vessel in brain)</gloss> @@ -23,0 +23 @@ +<gloss>(ischemic) stroke</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1501740 Active (id: 2295371)
仏 [spec1]
【ふつ [spec1] 】

1.

[n] [abbr]
▶ France

Cross references:
	⇒ see: 1652680 仏蘭西【フランス】 1. France

History:

5.	A 2024-03-22 14:35:50 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	See comments on 2394070.
	Diff:	@@ -17,5 +16,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<misc>&abbr;</misc> -<gloss>French (language)</gloss>
4.	A 2024-03-22 11:12:15 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	See 2150610 (米).
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -8,0 +10 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
3.	A 2021-07-25 11:31:28 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="1652680">仏蘭西</xref> +<xref type="see" seq="1652680">仏蘭西・フランス</xref> @@ -19 +19 @@ -<gloss>French language</gloss> +<gloss>French (language)</gloss>
2.	A 2019-05-06 12:32:17 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Xref to フランス語 is not really relevant.
	Diff:	@@ -18 +17,0 @@ -<xref type="see" seq="1111590">フランス語</xref>
1.	A* 2019-05-06 07:38:53 Nicolas Maia
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/Template:Lang-fr-short
	Diff:	@@ -15,0 +16,6 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1111590">フランス語</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>French language</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1576180 Active (id: 2130853)
一世 [news1,nf16]
【いっせい [news1,nf16] 】

1.	[n] ▶ generation ▶ lifetime
2.	[n] ▶ the age ▶ the day
3.	[n,n-suf] ▶ the first (e.g. Elizabeth I)
4.	[n] ▶ issei ▶ first-generation Japanese (or Korean, etc.)

History:

4.	A 2021-07-25 04:54:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I think this is probably the only alignment needed.
	Diff:	@@ -27,2 +27 @@ -<s_inf>after the name of a king, etc.</s_inf> -<gloss>the First</gloss> +<gloss>the first (e.g. Elizabeth I)</gloss>
3.	A* 2021-07-20 04:29:17 Nicolas Maia
	Comments:	Should be aligned with the recently approved 四世 and 五世.
2.	A 2013-01-20 06:04:45 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2013-01-20 04:42:44 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	mostly meikyo, prog, nc, gg5
	Comments:	splitting out the Buddhist sense.
	Diff:	@@ -14,3 +14,0 @@ -<r_ele> -<reb>いっせ</reb> -</r_ele> @@ -19,4 +16,18 @@ -<gloss>a lifetime</gloss> -<gloss>a generation</gloss> -<gloss>foreign immigrant</gloss> -<gloss>Japanese immigrant to USA</gloss> +<gloss>generation</gloss> +<gloss>lifetime</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>the age</gloss> +<gloss>the day</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&n-suf;</pos> +<s_inf>after the name of a king, etc.</s_inf> +<gloss>the First</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>issei</gloss> +<gloss>first-generation Japanese (or Korean, etc.)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1596950 Active (id: 2206153)
戦い [ichi1,news1,nf03] ；闘い；斗い [iK] ；戰い [sK]
【たたかい [ichi1,news1,nf03] 】

1.	[n] ▶ battle ▶ war ▶ fight ▶ conflict
2.	[n] ▶ fight (against time, poverty, etc.) ▶ struggle (for freedom, survival, etc.) ▶ war (e.g. on drugs) ▶ battle (e.g. against nature)
3.	[n] ▶ contest ▶ competition ▶ match ▶ game

History:

13.	A 2022-08-26 00:13:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK
12.	A* 2022-08-25 11:26:01 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, wisdom, daij, meikyo
	Comments:	Kanjigen has "〔俗〕たたかう（タタカフ）。闘に当てた用法" for 斗. I think it should be iK. Added sense.
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<ke_inf>&rK;</ke_inf> +<ke_inf>&iK;</ke_inf> @@ -30,0 +31 @@ +<gloss>fight</gloss> @@ -35,2 +36,11 @@ -<gloss>struggle</gloss> -<gloss>fight</gloss> +<gloss>fight (against time, poverty, etc.)</gloss> +<gloss>struggle (for freedom, survival, etc.)</gloss> +<gloss>war (e.g. on drugs)</gloss> +<gloss>battle (e.g. against nature)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>contest</gloss> +<gloss>competition</gloss> +<gloss>match</gloss> +<gloss>game</gloss>
11.	A 2022-08-24 05:16:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I don't mind keeping it visible. Maybe we should have stuck with iK for it.
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<ke_inf>&sK;</ke_inf> +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
10.	A* 2022-08-23 13:31:38 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	Wouldn't 斗い be better as an rK? I know it's not in any other dictionaries, but it's not a mere variation of something else
9.	A 2022-08-23 06:55:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	戦い 8103905 83.7% 闘い 1564097 16.2% 斗い 4811 0.0% 戰い 3528 0.0%
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<ke_inf>&iK;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -19 +19 @@ -<ke_inf>&oK;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
(show/hide 8 older log entries)
8.	A* 2022-08-21 02:24:34 Cuyler Otsuka <...address hidden...>
	Diff:	@@ -15,0 +16,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>戰い</keb> +<ke_inf>&oK;</ke_inf>
7.	A 2022-02-22 03:56:42 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Quite a few sentences for sense 2.
6.	A* 2022-02-21 08:24:51 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	gg5 has 3 senses 癌との壮絶な戦い　a heroic struggle against cancer 癌との闘い 2745 がんとの闘い 2781
	Diff:	@@ -25,0 +26,6 @@ +<gloss>war</gloss> +<gloss>conflict</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>struggle</gloss> @@ -27,3 +32,0 @@ -<gloss>war</gloss> -<gloss>struggle</gloss> -<gloss>conflict</gloss>
5.	A 2021-07-25 11:36:32 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij
	Diff:	@@ -26,0 +27 @@ +<gloss>war</gloss>
4.	A 2021-07-25 01:50:11 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	May as well. It's certainly irregular.
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<ke_inf>&iK;</ke_inf>
3.	A* 2021-07-24 23:57:48 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	Should it be marked as iK, maybe?
2.	A 2021-07-24 21:46:52 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-07-24 14:05:50 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	斗い 4811 seeing this a lot in a 1955 issue of 労働調査時報 about trade unions battling it out with their companies. one example: ...組合は、ガレージを本部として、ビケを増大し、斗いを強化している。 in the title of a 1960 movie also: 武器なき斗い https://ja.wikipedia.org/wiki/武器なき斗い
	Diff:	@@ -11,0 +12,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>斗い</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1693500 Active (id: 2161159)
逆剃り；逆ぞり
【さかぞり】

1.

[n,vs,vt]
▶ shaving against the grain
▶ shaving upwards

Cross references:
	⇐ see: 2850001 順ぞり【じゅんぞり】 1. shaving with the grain; shaving downwards

Conjugations

History:

3.	A 2021-11-18 00:52:03 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<pos>&vt;</pos>
2.	A 2021-07-26 10:10:58 Robin Scott <...address hidden...>
1.	A* 2021-07-25 05:54:48 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	逆剃り 2866 逆ぞり 1849 GG5, etc.
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>逆ぞり</keb> @@ -13,0 +17 @@ +<gloss>shaving upwards</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1728460 Active (id: 2130884)
開放経済
【かいほうけいざい】

1.

[n]
▶ open economy

Cross references:
	⇔ ant: 2850003 封鎖経済 1. closed economy

History:

1.	A 2021-07-25 17:06:30 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12,2 @@ -<gloss>an open economy</gloss> +<xref type="ant" seq="2850003">封鎖経済</xref> +<gloss>open economy</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1808430 Active (id: 2130868)
逃げ場 [news2,nf32] ；逃場
【にげば [news2,nf32] 】

1.

[n]
▶ (place of) refuge
▶ escape
▶ exit
▶ way out
▶ shelter
▶ hiding place

Cross references:
	⇐ see: 2849978 逃げ場所【にげばしょ】 1. (place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place

History:

6.	A 2021-07-25 11:11:37 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2021-07-25 11:03:40 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, ルミナス
	Diff:	@@ -19,0 +20,3 @@ +<gloss>escape</gloss> +<gloss>exit</gloss> +<gloss>way out</gloss> @@ -21 +24 @@ -<gloss>escape</gloss> +<gloss>hiding place</gloss>
4.	A 2021-07-23 00:03:51 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<gloss>shelter</gloss>
3.	A* 2021-07-22 11:57:33
	Diff:	@@ -19 +19 @@ -<gloss>refuge</gloss> +<gloss>(place of) refuge</gloss>
2.	A 2011-06-25 23:49:59 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2011-06-25 19:51:16 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>逃場</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1858850 Deleted (id: 2131027)
一顧もしない
【いっこもしない】

1.

[adj-i]
▶ not give a damn
▶ take no notice of

Conjugations

History:

2.	D 2021-07-27 09:33:22 Jim Breen <...address hidden...>
1.	D* 2021-07-25 20:28:36 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	一顧もしない 65 一顧だにしない 2601
	Comments:	I think this can go. We now have 一顧だにしない.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2054270 Active (id: 2130851)
猛烈社員；モーレツ社員
【もうれつしゃいん (猛烈社員)；モーレツしゃいん (モーレツ社員) 】

1.

[n]
▶ go-getter employee
▶ hard-driving employee
▶ workaholic employee

History:

6.	A 2021-07-25 01:51:37 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2021-07-25 00:30:34 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	The first gloss was unnecessarily long and complicated. I think we can drop it. "employee" is probably better than "worker" here.
	Diff:	@@ -20,3 +20,2 @@ -<gloss>gung-ho organization (corporate) man (woman)</gloss> -<gloss>go-getter worker</gloss> -<gloss>hard-driving worker</gloss> +<gloss>go-getter employee</gloss> +<gloss>hard-driving employee</gloss>
4.	A 2021-07-23 03:59:32 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A 2021-07-23 02:13:52 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -20 +19,0 @@ -<misc>&yoji;</misc>
2.	A 2014-08-25 02:56:42 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Kanji Haitani list
	Comments:	Adding yoji tagAdding yoji tag -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A 2005-06-10 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2083370 Active (id: 2295421)
英 [spec1]
【えい [spec1] 】

1.

[n] [abbr]
▶ United Kingdom
▶ Britain

Cross references:
	⇒ see: 1021160 英吉利【イギリス】 1. United Kingdom; Britain; Great Britain

2.

[n] [abbr]
▶ English (language)

Cross references:
	⇒ see: 1174420 英語 1. English (language)

History:

9.	A 2024-03-22 22:16:21 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -15 +14,0 @@ -<xref type="see" seq="1174450">英国</xref>
8.	A 2024-03-22 11:11:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	See 2150610 (米).
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -8,0 +10 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
7.	A 2021-07-25 11:56:56 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2021-07-25 11:32:39 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/Template:Lang-en-short example: https://ja.wikipedia.org/wiki/膵臓
	Diff:	@@ -12,2 +11,0 @@ -<pos>&n-pref;</pos> -<pos>&n-suf;</pos> @@ -15 +13 @@ -<xref type="see" seq="1174450">英国・えいこく</xref> +<xref type="see" seq="1174450">英国</xref> @@ -16,0 +15 @@ +<gloss>United Kingdom</gloss> @@ -18 +17,6 @@ -<gloss>British</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1174420">英語</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>English (language)</gloss>
5.	A 2010-12-22 00:13:36 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13,0 +13,1 @@ +<pos>&n-suf;</pos>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A 2010-12-21 23:45:50 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I've always thought of it as an abbreviation of 英国.
	Diff:	@@ -14,0 +14,1 @@ +<xref type="see" seq="1174450">英国・えいこく</xref>
3.	A* 2010-12-21 23:22:09 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13,1 +13,1 @@ -<xref type="see" seq="1021160">英吉利</xref> +<xref type="see" seq="1021160">英吉利・イギリス</xref>
2.	A* 2010-12-21 23:20:30 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daijr
	Diff:	@@ -12,1 +12,2 @@ -<pos>&pref;</pos> +<pos>&n-pref;</pos> +<xref type="see" seq="1021160">英吉利</xref> @@ -14,1 +15,2 @@ -<gloss>abbreviation for Britain or British</gloss> +<gloss>Britain</gloss> +<gloss>British</gloss>
1.	A 2006-06-04 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2137800 Active (id: 2130881)
シベリア虎
【シベリアとら；シベリアトラ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ Siberian tiger (Panthera tigris altaica)
▶ Amur tiger

Cross references:
	⇒ see: 2849999 【アムールトラ】 1. Amur tiger (Panthera tigris altaica); Siberian tiger

History:

3.	A 2021-07-25 16:51:44 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	アムールトラ 8333 シベリアトラ 2927
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<xref type="see" seq="2849999">アムールトラ</xref>
2.	A 2010-12-30 16:04:05 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -10,0 +10,4 @@ +<r_ele> +<reb>シベリアトラ</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -13,3 +17,2 @@ -<gloss>Siberian tiger</gloss> -<gloss>panthera tigris altaica</gloss> -<gloss>Amur Tiger</gloss> +<gloss>Siberian tiger (Panthera tigris altaica)</gloss> +<gloss>Amur tiger</gloss>
1.	A 2007-03-28 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2150610 Active (id: 2295361)
米 [spec1]
【べい [spec1] 】

1.

[n] [abbr]
▶ (United States of) America
▶ USA

Cross references:
	⇒ see: 1149830 亜米利加【アメリカ】 1. (United States of) America; United States; US; USA
	⇐ see: 2220160 亜【あ】 6. America; American person

History:

15.	A 2024-03-22 11:14:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Done
14.	A* 2024-03-21 22:04:41 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Extremely common. I suggest we also tag 英, 仏, 独 and 伊 as spec1. Any others? I don't think the 米国 x-ref is needed.
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -8,0 +10 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> @@ -13 +14,0 @@ -<xref type="see" seq="1508900">米国</xref>
13.	A 2021-07-25 11:57:21 Jim Breen <...address hidden...>
12.	A* 2021-07-25 11:25:11 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	We're no longer using n-suf and n-pref for single-kanji country abbreviations.
	Diff:	@@ -12,3 +12 @@ -<pos>&n-pref;</pos> -<pos>&n-suf;</pos> -<xref type="see" seq="1149830">アメリカ・1</xref> +<xref type="see" seq="1149830">亜米利加・アメリカ・1</xref> @@ -15,0 +14 @@ +<misc>&abbr;</misc>
11.	A 2021-07-24 12:24:43 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -14 +14 @@ -<xref type="see" seq="1149830">アメリカ・2</xref> +<xref type="see" seq="1149830">アメリカ・1</xref>
(show/hide 10 older log entries)
10.	A 2019-11-17 17:12:58 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	if so it's just a gikun. i'm not sure it's worth recording
9.	A* 2019-11-17 05:50:20 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I'd need more evidence than that. It's pretty irregular.
8.	A* 2019-11-17 03:17:10 Nicolas Maia
	Comments:	My teacher mentioned that this is sometimes read as あめりか, as in 米アマゾン(アメリカアマゾン). Is it worth a note?
7.	A 2018-06-20 12:03:10 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2018-06-18 14:44:20 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Comments:	Not the continent.
	Diff:	@@ -14 +14 @@ -<xref type="see" seq="1149830">亜米利加・アメリカ・1</xref> +<xref type="see" seq="1149830">アメリカ・2</xref> @@ -16 +16 @@ -<gloss>America</gloss> +<gloss>(United States of) America</gloss>
5.	A 2012-10-02 01:51:44 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2012-09-23 05:51:11 Marcus
	Comments:	nikk does list it as a noun. aligning with the 瑞 for Sweden/Switzerland entry (added in May).
	Diff:	@@ -11,2 +11,3 @@ -<pos>&pref;</pos> -<pos>&suf;</pos> +<pos>&n;</pos> +<pos>&n-pref;</pos> +<pos>&n-suf;</pos> @@ -17,1 +18,1 @@ -<gloss>American</gloss> +<gloss>USA</gloss>
3.	A 2010-12-22 05:15:23 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2010-12-22 00:40:56 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,2 +12,3 @@ -<xref type="see" seq="1508770">米ドル</xref> -<gloss>American (in forming compound words)</gloss> +<pos>&suf;</pos> +<xref type="see" seq="1149830">亜米利加・あめりか</xref> +<xref type="see" seq="1508900">米国</xref> @@ -15,0 +16,1 @@ +<gloss>American</gloss>
1.	A 2007-03-28 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2296990 Deleted (id: 2130850)
コメント化
【コメントか】

1.

[n,vs] {computing}
▶ to comment

Conjugations

History:

3.	D 2021-07-25 01:50:56 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I agree.
2.	D* 2021-07-24 12:39:09 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I assume this refers to commenting out code but I don't think it's needed as an entry.
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849832 Active (id: 2130874)

なんざましょ

1.

[exp]
《role language, e.g. in anime》
▶ what is it?
▶ what's the matter?
▶ I wonder

Cross references:
	⇒ see: 2015040 ざます 1. to be

History:

10.	A 2021-07-25 11:36:59 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&exp;</pos>
9.	A 2021-07-24 04:50:05 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	The couple of days are up.
8.	A* 2021-07-21 07:29:48 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A 2021-07-21 07:29:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Quiet. I'll approve then reopen for a couple of days.
6.	A* 2021-07-18 07:09:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Attempting to set it up I guess it's OK?
	Diff:	@@ -9 +9,5 @@ -<gloss>What is it? What's the matter? I wonder</gloss> +<xref type="see" seq="2015040">ざます</xref> +<s_inf>role language, e.g. in anime</s_inf> +<gloss>what is it?</gloss> +<gloss>what's the matter?</gloss> +<gloss>I wonder</gloss>
(show/hide 5 older log entries)
5.	A* 2021-07-13 12:07:53
	Refs:	https://kotobank.jp/word/ざます-511933 ［助動］［ざませ・ざましょ｜ざまし｜ざます｜ざます｜○｜○］（中略）現在も女性語として用いられることもある。
	Comments:	it's a conjugation of 何（なん） + ざます today ざます・ざあます is only used in role language, マダム語 like M. Richert mentioned
4.	A* 2021-07-13 11:47:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	なんざましょ 4373 ざましょ 10774
	Comments:	AFAICT ざましょ is a slangy equivalent of でしょう/だろう, but obviously FAR less common. Maybe the better/safer approach is to have just a ざましょ entry.
3.	A* 2021-07-11 01:14:59 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	Native informer: "マダム語" "I've only heard it in anime"
	Comments:	It's real/correct, but possibly overly compositional? Not sure.
2.	A* 2021-07-10 07:31:58 Alex Lawrence <...address hidden...>
	Comments:	Similar to the なんでしょう / なんだろう
	Diff:	@@ -9 +9 @@ -<gloss>???</gloss> +<gloss>What is it? What's the matter? I wonder</gloss>
1.	A* 2021-07-06 22:05:01 Alex Lawrence <...address hidden...>
	Refs:	https://www.proz.com/kudoz/japanese-to-english/general-conversation-greetings-letters/2624810-なんざましょ.html https://www.youtube.com/watch?v=gHBaqOeBc_U
	Comments:	I only can guess what it is meaning

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849993 Active (id: 2130880)
直れ
【なおれ】

1.

[int] {military}
▶ as you were!

Cross references:
	⇒ see: 1221860 気をつけ 1. (stand to) attention!

History:

3.	A 2021-07-25 16:36:29 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,2 +12 @@ -<xref type="see" seq="1221860">気を付け・きをつけ・1</xref> -<xref type="see" seq="1221860">気を付け・きをつけ・1</xref> +<xref type="see" seq="1221860">気をつけ・1</xref>
2.	A 2021-07-24 01:28:31 Marcus Richert <...address hidden...>
1.	A* 2021-07-23 12:06:25 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr: もとの状態に戻すための号令, Koj, etc. too. ルミナス: 《号令》 (元へ) As you were!; (正面を向け) Eyes front! 《->きをつけ》
	Comments:	Imperative of 直る[02]

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849999 Active (id: 2130882)
アムール虎
【アムールとら；アムールトラ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ Amur tiger (Panthera tigris altaica)
▶ Siberian tiger

Cross references:
	⇐ see: 2137800 シベリア虎【シベリアとら】 1. Siberian tiger (Panthera tigris altaica); Amur tiger

History:

3.	A 2021-07-25 16:53:34 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://conservewildcats.org/resources/amur-tiger-facts/
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<gloss>Amur tiger (Panthera tigris altaica)</gloss>
2.	A 2021-07-24 21:52:53 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-07-24 13:10:30 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, jwiki アムール虎 625 アムールトラ 8333 シベリアトラ 2927

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2850001 Active (id: 2130857)
順ぞり；順剃り
【じゅんぞり】

1.

[n,vs]
▶ shaving with the grain
▶ shaving downwards

Cross references:
	⇒ see: 1693500 逆剃り 1. shaving against the grain; shaving upwards

Conjugations

History:

2.	A 2021-07-25 06:51:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://www.philips.co.jp/c-e/mens-grooming/shaving/how-to-shave-properly/shaving-with-or-against-the-grain-and-other-tips-for-a-better-shave 逆剃り 2866 逆ぞり 1849 順剃り 233 順ぞり 313
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>順ぞり</keb> +</k_ele> @@ -15,0 +19 @@ +<gloss>shaving downwards</gloss>
1.	A* 2021-07-24 13:46:32 Nicolas Maia
	Refs:	https://www.philips.co.jp/c-e/mens-grooming/shaving/how-to-shave-properly/shaving-with-or-against-the-grain-and-other-tips-for-a-better-shave

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2850002 Active (id: 2130891)
深剃り；深ぞり
【ふかぞり】

1.

[n,vs]
▶ close shave

Conjugations

History:

4.	A 2021-07-25 20:06:36 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-07-25 17:05:39 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	"close shave" looks right. I've never heard "deep shaving" before.
	Diff:	@@ -17 +16,0 @@ -<gloss>deep shaving</gloss>
2.	A 2021-07-24 22:02:17 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ＫＯＤ追加語彙
	Comments:	Reading OK.
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<gloss>close shave</gloss>
1.	A* 2021-07-24 13:51:11 Nicolas Maia
	Refs:	https://www.olive-hitomawashi.com/selfcare/2020/05/post-576.html https://winner-menscosmetics.net/with-shinshave/
	Comments:	深剃り 39763 深ぞり 1225 Not a 100% sure of the reading, though.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2850005 Active (id: 2130893)
一顧だにしない
【いっこだにしない】

1.

[exp,adj-i]
▶ not taking the slightest notice (of)
▶ not giving the slightest consideration (to)
▶ paying absolutely no attention (to)

Cross references:
	⇐ see: 1162330 一顧【いっこ】 1. slightest notice; slightest consideration; slightest attention; a little thought; glance

Conjugations

History:

4.	A 2021-07-25 20:08:08 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-07-25 17:12:48 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	prog, wisdom
	Diff:	@@ -12,2 +12,4 @@ -<gloss>taking no notice</gloss> -<gloss>not caring at all</gloss> +<pos>&adj-i;</pos> +<gloss>not taking the slightest notice (of)</gloss> +<gloss>not giving the slightest consideration (to)</gloss> +<gloss>paying absolutely no attention (to)</gloss>
2.	A 2021-07-25 07:38:20 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	一顧だにしない 2601 一顧もしない 65 - existing entry. Eijiro: 彼らはこのアイデアを一顧だにしない: They won't even give the idea a chance. GG5: 彼女は私を一顧だにしなかった． She didn't take the least notice of me.
	Comments:	A bit opaque. POS is messy.
	Diff:	@@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>don't even look back a little</gloss> -<gloss>don't care at all</gloss> +<gloss>taking no notice</gloss> +<gloss>not caring at all</gloss>
1.	A* 2021-07-24 23:20:23 solo_han
	Refs:	https://www.weblio.jp/content/一顧だにしない
	Comments:	わずかに振り返ってみることもしない。まったく顧みない

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2850006 Active (id: 2130936)
ブリテン諸島
【ブリテンしょとう】

1.

[n]
▶ British Isles

Cross references:
	⇐ see: 1961720 イギリス諸島【イギリスしょとう】 1. British Isles

History:

2.	A 2021-07-26 10:13:49 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	jwiki
1.	A* 2021-07-25 03:09:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	イギリス諸島 1339 < already an entry ブリテン諸島 1695 RP

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2850007 Active (id: 2130867)
サヨナラ負け；さよなら負け
【サヨナラまけ (サヨナラ負け)；さよならまけ (さよなら負け) 】

1.

[n] {baseball}
▶ (losing the game to a) walk-off home run

History:

2.	A 2021-07-25 11:10:39 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
1.	A* 2021-07-25 07:31:58 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	サヨナラ負け 90000 さよなら負け 4210 サヨナラゲーム 4454 さよならゲーム 8298

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2850008 Active (id: 2130866)

ゴールデンスコア；ゴールデン・スコア

1.

[n] {martial arts}
▶ Golden Score

History:

2.	A 2021-07-25 11:09:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
1.	A* 2021-07-25 09:58:36 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	enwiki: "Golden Score is a sudden death situation where the clock is reset to match-time, and the first contestant to achieve any score wins"

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2850009 Active (id: 2210386)
地下鉄道
【ちかてつどう】

1.

[n]
▶ subway
▶ metro
▶ underground railway

Cross references:
	⇔ see: 1420900 地下鉄 1. subway; metro; underground (railway)

History:

4.	A 2022-09-30 22:59:36 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-09-30 22:51:14 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	prog
	Comments:	The tube only refers to the London Underground. I don't think it's needed as a gloss.
	Diff:	@@ -14,2 +14 @@ -<gloss>tube</gloss> -<gloss>underground railroad</gloss> +<gloss>metro</gloss>
2.	A 2021-07-25 20:08:56 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-07-25 13:38:08 Scott
	Refs:	gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2850010 Active (id: 2130926)
毛量
【もうりょう】

1.

[n] [col]
▶ amount of hair
▶ hair volume

History:

4.	A 2021-07-26 06:26:10 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	DaijsL "俗に, ..."
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<misc>&col;</misc>
3.	A 2021-07-26 06:24:41 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Unidic, Reverso, WWW images 毛量 46538
	Comments:	Plenty of doggy pictures.
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>hair volume</gloss>
2.	A* 2021-07-26 05:19:52 Nicolas Maia
	Comments:	Second ref*
1.	A* 2021-07-25 23:31:28 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/毛量-1729883 https://www.pochi.co.jp/ext/magazine/2019/09/nutrients-to-protect-dogs-coat.html
	Comments:	Kokugo says human hair, second sense shows it is used in a wider sense.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5741994 Active (id: 2236751)
小米
【シャオミ [spec1] 】

1.

[company]
▶ Xiaomi

History:

5.	A 2023-05-08 23:48:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Adding spec1 -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
4.	A 2021-07-25 20:07:33 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-07-25 14:59:09 Nicolas Maia
	Comments:	This is probably more useful and technically correct.
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<keb>小米科技</keb> +<keb>小米</keb>
2.	A 2019-06-13 00:16:06 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2019-06-12 11:06:12 Nicolas Maia
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/小米科技

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

3.	A 2021-11-09 22:16:06 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk addition of vi and vt from Meikyo -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -10,0 +11,2 @@ +<pos>&vi;</pos> +<pos>&vt;</pos>
2.	A 2021-07-25 01:44:31 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-07-24 22:37:20 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Not an abbreviation and not specifically a blog comment. I don't think a second sense is really needed here.
	Diff:	@@ -11 +10,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> @@ -14,8 +12,0 @@ -<sense> -<pos>&n;</pos> -<pos>&vs;</pos> -<pos>&adj-no;</pos> -<xref type="see" seq="2249570">ブログコメント</xref> -<misc>&abbr;</misc> -<gloss>(blog) comment</gloss> -</sense>

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries