https://ja.wikipedia.org/wiki/街道弁事所
https://en.wikipedia.org/wiki/Subdistricts_of_China

@@ -26,0 +27,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>subdistrict (in China)</gloss>
+</sense>

daijr
Google hits for:
"悪人街道"
"ミュージシャン街道"
"ニート街道"

@@ -21,0 +21,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2046750">出世街道・しゅっせかいどう</xref>
+<gloss>highway (e.g. to success)</gloss>
+<gloss>path (to becoming ...)</gloss>
+</sense>

I can live with that, especially with the [col] tag.

Most use boobs and since similar words like ぱいぱい & 神乳 use the words "breasts" & "boobs", it makes sense to add it here too.

@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>huge boobs</gloss>

daijs: 俗に、
meikyo:〔俗〕

@@ -11,0 +12,2 @@
+<xref type="ant" seq="2125640">貧乳</xref>
+<misc>&col;</misc>

@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

I think dictionary users would know that "boobs" is the same as "breasts", etc.

@@ -14,5 +13,0 @@
-<gloss>huge boobs</gloss>
-<gloss>large breasts</gloss>
-<gloss>large boobs</gloss>
-<gloss>big breasts</gloss>
-<gloss>big boobs</gloss>

prog: 週に１回水泳教室に通っている  I take lessons at a swimming school once a week.
gg5: 料理教室　 a cooking school.

I think "school" is fine for sense 4.

@@ -18,0 +19 @@
+<gloss>lecture room</gloss>
@@ -22,2 +23 @@
-<gloss>department</gloss>
-<gloss>laboratory</gloss>
+<gloss>department (in a university)</gloss>
@@ -28,0 +29 @@
+<gloss>course</gloss>
@@ -33 +34 @@
-<gloss>teaching studio</gloss>
+<gloss>school (for a particular discipline)</gloss>

More general, and usual.

@@ -33 +33 @@
-<gloss>studio (i.e. for learning)</gloss>
+<gloss>teaching studio</gloss>

@@ -33 +33 @@
-<gloss>studio (e.g. for music, languages, etc.)</gloss>
+<gloss>studio (i.e. for learning)</gloss>

フルート教室	11003
英語教室	216651
音楽教室	461765

I think this will work.

@@ -28,0 +29,6 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2849944">音楽教室</xref>
+<gloss>studio (e.g. for music, languages, etc.)</gloss>
+<gloss>teaching establishment</gloss>

gg5, prog, wisdom

@@ -27,0 +28,2 @@
+<gloss>to be convinced (that)</gloss>
+<gloss>to jump to the conclusion (that)</gloss>
@@ -33,2 +35,3 @@
-<gloss>to act as if one were ...</gloss>
-<gloss>to fancy oneself as being</gloss>
+<gloss>to pose (as)</gloss>
+<gloss>to fancy oneself (to be)</gloss>
+<gloss>to feign (e.g. ignorance)</gloss>
@@ -39 +42 @@
-<gloss>to do intentionally</gloss>
+<gloss>to go through with (what one decided to do)</gloss>
@@ -40,0 +44 @@
+<gloss>to make up one's mind</gloss>

K/M n-grams:

決め込む	2628
決めこむ	162
決込む	11
極め込む	4
きめこむ	146

@@ -9,0 +10,3 @@
+<keb>決めこむ</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -14,3 +16,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>決めこむ</keb>

gg5

@@ -34,0 +34,1 @@
+<gloss>to fancy oneself as being</gloss>

ツバメムギ	< 20
つばめむぎ	< 20
えん麦	11782
燕麦	7980
動植物名よみかた辞典　only, as a minor reading.

Not in any major references. I suspect the つばめむぎ is a rather colloquial misreading. 
if it's needed, and I'm not sure it is, best to have it as a separate entry, as with カラス麦.

@@ -25,8 +24,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ツバメムギ</reb>
-<re_nokanji/>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>つばめむぎ</reb>
-<re_restr>燕麦</re_restr>

https://kotobank.jp/word/燕麦-448106

@@ -24,0 +25,8 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ツバメムギ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>つばめむぎ</reb>
+<re_restr>燕麦</re_restr>

Reopen.

GG5, etc.
燕麦	7980
えん麦	11782
エン麦	5806
エンバク	5887
えんばく	620
えんぱく	441

Merging 燕麦/えんばく and 烏麦/からすむぎ is rather messy. Rene proposed a split in 2007, then backed off because Progressive overlapped them a bit. I think the time has come to follow the major references and have two entries.
I'll set them up, approve them so I can lock in some xrefs, then reopen.
I suspect the えんぱく count is from things like 鉛白/延泊.

@@ -5 +5 @@
-<keb>燕麦</keb>
+<keb>えん麦</keb>
@@ -8,7 +8 @@
-<keb>からす麦</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>烏麦</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>カラス麦</keb>
+<keb>燕麦</keb>
@@ -20,0 +15 @@
+<re_restr>えん麦</re_restr>
@@ -24,12 +19,2 @@
-<reb>からすむぎ</reb>
-<re_restr>燕麦</re_restr>
-<re_restr>からす麦</re_restr>
-<re_restr>烏麦</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>カラスむぎ</reb>
-<re_restr>カラス麦</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>カラスムギ</reb>
-<re_nokanji/>
+<reb>エンばく</reb>
+<re_restr>エン麦</re_restr>
@@ -41,4 +25,0 @@
-<r_ele>
-<reb>エンぱく</reb>
-<re_restr>エン麦</re_restr>
-</r_ele>
@@ -47,7 +27,0 @@
-<misc>&uk;</misc>
-<gloss>wild oat (Avena fatua)</gloss>
-<gloss>wild oats</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<s_inf>esp. 燕麦</s_inf>

No reason given.

拙い文章	34563

Not sure if needed.

n-grams
拙い文章	937
つたない文章	950

@@ -6,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>つたない文章</keb>
+</k_ele>
@@ -10,0 +14 @@
+<pos>&exp;</pos>
@@ -12,0 +17 @@
+<gloss>shoddy writing</gloss>

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/flat-chested

The major dictionaries use hyphens for that form.

@@ -46,0 +47 @@
+<gloss>flat-chested girl</gloss>

The use of "flat chest" or "flat chested" is more common without the hyphen.

@@ -47 +47 @@
-<gloss>flat-chested girl</gloss>
+<gloss>flat chested girl</gloss>

A week without comment. Closing.

Didn't mean to approve.
Added the extra katakana ones and ordered on frequency pairs.
The JEs have ぺちゃんこ as the lead entry and point others to it.

ぺちゃんこ	34574
ぺしゃんこ	22282
ぺっちゃんこ	17655
ぺったんこ	75212
ペッタンコ	47408
ぺたんこ	40400
ペチャンコ	18340
ペシャンコ	14701
ペッチャンコ	7595
ペタンコ	38664

@@ -4,9 +3,0 @@
-<r_ele>
-<reb>ぺちゃんこ</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ぺしゃんこ</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ぺっちゃんこ</reb>
-</r_ele>
@@ -20,0 +12,21 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ペタンコ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ぺちゃんこ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ペチャンコ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ぺしゃんこ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ペシャンコ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ぺっちゃんこ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ペッチャンコ</reb>

@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&col;</misc>

daijs: 俗に、
meikyo:〔俗〕

@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

Entry created

@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

I think dictionary users would know that "boobs" is the same as "breasts", etc.

@@ -15,7 +14,0 @@
-<gloss>enormous boobs</gloss>
-<gloss>huge breasts</gloss>
-<gloss>huge boobs</gloss>
-<gloss>large breasts</gloss>
-<gloss>large boobs</gloss>
-<gloss>big breasts</gloss>
-<gloss>big boobs</gloss>

Just added synonyms for the word since there are many.

@@ -14,0 +15,7 @@
+<gloss>enormous boobs</gloss>
+<gloss>huge breasts</gloss>
+<gloss>huge boobs</gloss>
+<gloss>large breasts</gloss>
+<gloss>large boobs</gloss>
+<gloss>big breasts</gloss>
+<gloss>big boobs</gloss>

15M hits (I made the mistake of clicking on "Images".)

@@ -14,1 +14,1 @@
-<gloss>enormous breasts (lit: exploding breasts)</gloss>
+<gloss>enormous breasts</gloss>

@@ -17 +17 @@
-<gloss>Lifestyles Of Health And Sustainability</gloss>
+<gloss>Lifestyles of Health and Sustainability</gloss>

Yes.

@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ＬＯＨＡＳ</keb>
+</k_ele>
@@ -12,0 +15,1 @@
+<misc>&uk;</misc>

maybe ＬＯＨＡＳ should be in the kanji section too? (though the 
katakana version is probably more common)

@@ -12,1 +12,0 @@
-<gloss>Lifestyles Of Health And Sustainability (market segment made up of ecologically conscious consumers)</gloss>
@@ -14,0 +13,2 @@
+<gloss>Lifestyles Of Health And Sustainability</gloss>
+<gloss g_type="expl">market segment made up of ecologically conscious consumers</gloss>

Found in the wild:
http://www.asahi.com/housing/news/TKY201005140217.html
http://ja.wikipedia.org/wiki/LOHAS

LOHAS is an abbr, but does that make ロハス one? It's not an abbreviation for some longer Japanese term.
WP Ja mentions ロハース as alternative spelling, but it gets almost no Googits outside of Wikipedia stuff. Ignoring it for now.
Sounds like awful marketing jargon if the Wikipedia article is anything to go by, but liking a word is not a prerequisite for adding it to the dictionary. Over 2 mil Googits too.
JB: Reformatted it a little to be more in our "style". LOHAS is an acronym; not
an abbreviation. ロハス is not an abbreviation. I'll add ロハース FWIW.

Quiet

KOD: 卒業研究 postgraduate [graduate] research.

I now think KOD is wrong about the "postgraduate".
I'll approve this, align and approve 卒業研究, then reopen them both for a bit. I'll also tweak 卒業論文 a bit.

@@ -15,2 +15,3 @@
-<gloss>postgraduate research (esp. leading to a masters or doctoral thesis)</gloss>
-<gloss>graduate research</gloss>
+<gloss>research for a graduation thesis</gloss>
+<gloss>graduation thesis work</gloss>
+<gloss>graduation research project</gloss>

It don't think it's specifically postgraduate research. Jitsuyo defines it as "卒業論文を作成するために行われる研究・実験のこと". An undergraduate thesis also involves 卒業研究.

http://www.f.waseda.jp/kane/sp_sotsuken/

I've proposed an entry for 卒業研究 and I think the glosses should be aligned.

@@ -12,4 +12,5 @@
-<s_inf>abbr. of 卒業研究</s_inf>
-<gloss>research for a graduation thesis</gloss>
-<gloss>graduation thesis work</gloss>
-<gloss>graduation research project</gloss>
+<xref type="see" seq="2849881">卒業研究</xref>
+<xref type="see" seq="2849881">卒業研究</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>postgraduate research (esp. leading to a masters or doctoral thesis)</gloss>
+<gloss>graduate research</gloss>

Quiet

Aligning. Approve and reopen.

@@ -12,2 +12,4 @@
-<gloss>postgraduate research (esp. leading to a masters or doctoral thesis)</gloss>
-<gloss>graduate research</gloss>
+<xref type="see" seq="1699960">卒業論文</xref>
+<gloss>research for a graduation thesis</gloss>
+<gloss>graduation thesis work</gloss>
+<gloss>graduation research project</gloss>

http://www.f.waseda.jp/kane/sp_sotsuken/

@@ -12 +12 @@
-<gloss>postgraduate research</gloss>
+<gloss>postgraduate research (esp. leading to a masters or doctoral thesis)</gloss>

KOD

>> I think calling it "entirely hypothetical" is demonstrably false based on the numerous refs I've already posted.
I'm saying that it's only the most common term when referring to hypothetical dislikes. On sites that actually have such a feature (e.g. YouTube, Yahoo News), it's not the favoured term. Compare Twitter results for "ヤフコメ よくないね" and "ヤフコメ そう思わない", or "Youtube 低評価" and "Youtube よくないね".
>> I think that SNS dislike/downvote buttons exist to roughly the same extent in both the West and in Japan 
I was using quite a strict definition of "social media" that wouldn't include sites like YouTube. As far as I know, dislikes are not a thing (or very rarely a thing) on "traditional" social media sites (due to concerns about bullying, etc.)
>> see the twitter results for よくないねボタン
It's reasonably common, yes, but so is 低評価ボタン (slightly more so than よくないねボタン by my count — and a lot of the results aren't YouTube-related).

@@ -19 +19 @@
-<gloss>dislike (i.e. on social media)</gloss>
+<gloss>dislike (on social media, etc.)</gloss>

Yes, it's probably appropriate to call time on this one. As I said a few days back "I was going to sit this one out". I can see both sides of the discussion, but I think when it comes to the crunch I'd rather err on the side of inclusion.

For some reason, I am reminded of an over-long and doubtless apocryphal story that I heard from a late academic colleague:
A mathematics professor was in the midst of a long elucidation of some complex formulae on the blackboard, and reached a point where he said "Now, it's obvious that ...". Then he paused, scratched his head, look worried, and after a few minutes left the lecture hall, saying "I'll be back soon!". After about 20 minutes he returned, beaming. "I was right", he said. "It IS obvious ...".

I think calling it "entirely hypothetical" is demonstrably false based on the numerous refs I've already posted. I 
think that SNS dislike/downvote buttons exist to roughly the same extent in both the West and in Japan, and although 
they aren't used by the the "Big 3" (Twitter/Facebook/Instagram), they exist on several other major sites already 
mentioned. But even if it were indeed 100% hypothetical, I don't see the issue with that. I think our job as 
dictionary editors is to determine whether the word exists/is used, not to what extent the concept it describes is 
real. Again, I agree that this has not been established as THE word for a "dislike" that's known by each and 
everyone but that seems irrelevant to me when it is 1) as commonly used as it is, again see the twitter results for 
よくないねボタン - we've added plenty of words with way less "tweetits" than that - and 2) it's by far the most common 
word for this of the several other ones we've come across.

It's the most common way of referring to an *entirely hypothetical* social media "dislike". Social media platforms do not have dislike buttons, so it isn't surprising that people would use the exact negation of the existing "いいね" to discuss "dislikes" as a potential feature. In contexts where it's not merely hypothetical, よくないね is very obscure. As long as it's mainly just a way of referring to a feature that doesn't exist, I don't think it's worth recording.
I'm not going to press this any further so unless anyone else wants to add their thoughts, Jim (or another editor) can close this.

Robin: "嫌いボタン" gets twice as many Google hits as "よくないねボタン", so it's not the only way of expressing 
this concept.
tweets past 24hrs:

よくないねボタン 11
嫌いボタン 1

I expressed myself clumsily, apologies. I do however think I've sufficiently proven that this is by far the most 
common Japanese word for a social media dislike in general, and that it's fairly commonly used across several 
different social media platforms and in the news media. I agree it's probably not really in everyday parlance as 
of now but considering how frequently it IS used online, I really don't see the issue.

Not sure it adds much.

Just a suggestion.

@@ -17,0 +18 @@
+<gloss>double all-nighter</gloss>

daijr

Not sure the x-ref is needed.

@@ -12 +12 @@
-<xref type="see" seq="1517310">法人・ほうじん</xref>
+<xref type="see" seq="1517310">法人</xref>

Quiet. Closing.

Maybe better. "Legal person" is not that common in English.

@@ -14 +14 @@
-<gloss>legal person owned by a single person</gloss>
+<gloss>single-person corporate structure</gloss>

https://link.springer.com/referenceworkentry/10.1007/978-1-4614-3858-8_233

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>legal person (esp. for single-person tax reduction)</gloss>
+<gloss>microfirm</gloss>
+<gloss>legal person owned by a single person</gloss>

I guess it will do. In some countries, these ruses are encouraged by companies as it cuts their taxes too.

OK

I agree. Based on the google image results, it seems to all come from the already mentioned anime.

I don't think this is needed. It's essentially a catchphrase. Not seeing any evidence to suggest it's children's language.

こにゃにゃちわ	21445
コニャニャチワ	2438

Seems to be especially associated with manga characters, but it seems to have a life of its own. Possibly dated. Maybe [col] rather than [chn]. I'll approve and reopen as I'm suggesting the headword change.

@@ -4,3 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>今日は</keb>
-</k_ele>
@@ -9,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>コニャニャチワ</reb>
+</r_ele>
@@ -11 +11,2 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&int;</pos>
+<xref type="see" seq="1289400">今日は・こんにちは</xref>
@@ -16,2 +16,0 @@
-<gloss>good afternoon</gloss>
-<gloss>welcome</gloss>

なんでかと言うと	3597	12.0%
何でかというと	7559	25.3%
何でかと言うと	3595	12.0%
なんでかというと	15156	50.7%

@@ -4,0 +5,7 @@
+<keb>何でかというと</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>何でかと言うと</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -5,0 +13 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

なんでかと言うと	3597
なんでかというと	15156
なぜかというと	220108
なぜかと言うと	55815

A friend's 6-year-old says this all the time.

2 Tanaka sentences and one Eijiro

Maybe a bit obvious, but very common. I'll index the sentences, one of which needs a new English version.

jitsuyo
そうじゃなくて	191287

friend's 6-year-old's 口癖

https://toyokeizai.net/articles/-/137120
｢そうじゃなくて…｣と反論される人の"盲点"
職場で味方が多い人にはワケがある
https://mbp-japan.com/hokkaido/zion/column/5075055/
【『いや』『そうじゃなくて』『違う』『でも』が口癖のめんどくさいヤツ！】

gloss canprob be improved

Sounds very old-lady-ish.

お風呂屋	70954
風呂屋	124888
heard on tv (as -さん)

Duplicate?

お風呂屋	70954
風呂屋	124888
heard on tv (as -さん)

神学院	5621
しんがくいん	310
じんがくいん	< 20
https://ja.wikipedia.org/wiki/日本カトリック神学院

Less common than 神学校

https://en.wikipedia.org/wiki/Sound_hole

"Sound hole" refers to something else.

@@ -18 +17,0 @@
-<gloss>sound hole</gloss>

@@ -14,0 +15 @@
+<xref type="see" seq="2849943">トーンホール</xref>

https://eow.alc.co.jp/search?q=音孔
https://ejje.weblio.jp/content/音孔
https://ja.wikipedia.org/wiki/音孔

https://en.wikipedia.org/wiki/Sound_hole

"Sound hole" is wrong.

@@ -14 +13,0 @@
-<gloss>sound hole</gloss>

https://ja.wikipedia.org/wiki/音孔
音孔	3067
指穴	10371
トーンホール	5216

OK

gg5, reverso

Online image results for "music studio" are mostly recording/music production studios.
I think these glosses are a better fit.

@@ -12 +11,0 @@
-<gloss>music studio</gloss>
@@ -14 +13,2 @@
-<gloss>music class room</gloss>
+<gloss>music class</gloss>
+<gloss>music school</gloss>

A week on and no comments. Closing.

音楽教室	461765
GG5, ルミナス

https://news.yahoo.co.jp/articles/f6c772b81210af17760d0b2c76020c22a12b8a33

No idea which reading.

@@ -15 +15 @@
-<gloss>native culture</gloss>
+<gloss>(one's) native culture</gloss>

母文化	810
https://news.yahoo.co.jp/articles/f6c772b81210
af17760d0b2c76020c22a12b8a33
大半が親ら血縁者に朝鮮半島にルーツがあり、学級では「母
語、母文化を忘れないようにする」として、朝鮮語の読み書き
や文化を学習している。
Relevant hits for both "ははぶんか” and "ぼぶん
か” (kyoto pref, aichi pref pdfs with furigana, 
can't get direct link on smartphone browser)

No idea which reading should come first.

I only get 19, about half of which are from here.

This name only gets 65 Google hits. Appears to be a mezzo-soprano but not at all famous. No Wikipedia article. Suggesting deletion.

Poor scraping.

@@ -5 +5 @@
-<keb>ニジェール束村陽子</keb>
+<keb>束村陽子</keb>
@@ -8 +8 @@
-<reb>ニジェールつかむらようこ</reb>
+<reb>つかむらようこ</reb>
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Nije-ru Tsukamura Yōko</gloss>
+<gloss>Tsukamura Yōko</gloss>

陽子 ouko to ōko conversion
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Nije-ru Tsukamura Youko</gloss>
+<gloss>Nije-ru Tsukamura Yōko</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Tōkyoukatorikkushingakuin</gloss>
+<gloss>Tokyo Catholic Theological College</gloss>

東 Tou to Tō conversion
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Toukyoukatorikkushingakuin</gloss>
+<gloss>Tōkyoukatorikkushingakuin</gloss>