JMdictDB - Entries

jmdict 1314700 Active (id: 2106726)
似通う [ichi1,news1,nf24] ；似かよう
【にかよう [ichi1,news1,nf24] 】

1.

[v5u,vi]
▶ to resemble closely

Conjugations

History:

2.	A 2021-07-01 15:28:17 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	似通う 4645 似かよう 148 似通った 66977 似かよった 5768
1.	A* 2021-06-30 18:14:18 dowry <...address hidden...>
	Refs:	大辞泉s 通う entry or https://www.nhk.or.jp/bunken/research/kotoba/20180601_4.html etc.
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>似かよう</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1360650 Active (id: 2106727)
心血 [news2,nf33]
【しんけつ [news2,nf33] 】

1.

[n]
▶ heart and soul
▶ all one's heart
▶ all one's energy

Cross references:
	⇒ see: 2791840 心血を注ぐ 1. to put one's heart and soul (into); to completely devote oneself (to)

History:

4.	A 2021-07-01 15:35:59 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Indeed.
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<xref type="see" seq="2791840">心血を注ぐ</xref>
3.	A* 2021-06-30 09:01:23 dine
	Refs:	https://kotobank.jp/word/心血-537212 https://tsukubawebcorpus.jp/headword/N.16906/
	Comments:	心血 doesn't mean "putting all one's energy into something"; 心血を注ぐ does
	Diff:	@@ -18 +18 @@ -<gloss>putting all one's energy into something</gloss> +<gloss>all one's energy</gloss>
2.	A 2020-08-15 11:58:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Yes, too literal.
1.	A* 2020-08-15 10:44:44 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5 koj daij
	Comments:	gg5 does have "heart's blood", but I think that is not a good gloss
	Diff:	@@ -16 +16,3 @@ -<gloss>heart's blood</gloss> +<gloss>heart and soul</gloss> +<gloss>all one's heart</gloss> +<gloss>putting all one's energy into something</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1539700 Active (id: 2106730)
勇む [spec2,news2,nf45]
【いさむ [spec2,news2,nf45] 】

1.

[v5m,vi]
▶ to be in high spirits
▶ to be encouraged
▶ to be lively
▶ to cheer up

Conjugations

History:

2.	A 2021-07-01 17:57:19 Robin Scott <...address hidden...>
1.	A* 2021-06-30 15:30:59
	Diff:	@@ -17,0 +18 @@ +<pos>&vi;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1606240 Active (id: 2194000)
理屈 [ichi1,news1,nf10] ；理窟 [rK]
【りくつ [ichi1,news1,nf10] 】

1.	[n] ▶ theory ▶ reason ▶ logic
2.	[n] ▶ (unreasonable) argument ▶ strained logic ▶ excuse ▶ pretext

History:

4.	A 2022-07-04 04:17:28 Marcus Richert <...address hidden...>
3.	A* 2022-07-04 03:48:07 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts \| 理屈　 \| 1,294,783 \| 99.2% \| \| 理窟　 \| 10,965 \| 0.8% \| \| りくつ \| 15,745 \| N/A \|
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
2.	A 2021-07-01 15:23:19 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, chujiten, daij
	Diff:	@@ -24 +24,7 @@ -<gloss>argument</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>(unreasonable) argument</gloss> +<gloss>strained logic</gloss> +<gloss>excuse</gloss> +<gloss>pretext</gloss>
1.	A* 2021-06-30 21:38:33 dom <...address hidden...>
	Refs:	wisdom
	Diff:	@@ -22,0 +23,2 @@ +<gloss>logic</gloss> +<gloss>argument</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1640140 Active (id: 2186309)
渾身；こん身
【こんしん】

1.

[n,adj-no]
《usu. 〜の》
▶ (using) one's whole body
▶ (putting in) all one's efforts
▶ (exerting) all one's energies

History:

8.	A 2022-05-10 23:51:21 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2022-05-09 16:14:17 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts 629,966 98.2% 渾身 7,565 1.2% こん身 None - コン身 3,742 0.6% こんしん
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>こん身</keb>
6.	A 2021-07-04 21:29:16 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK
5.	A* 2021-07-01 23:59:08 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	It's not always strength/might. Those glosses don't work for 渾身の作品, 渾身の演技, 渾身の勇気, etc. I think it's tricky to gloss this as an adjective. The kokugos simply define it as "one's whole body". How's this?
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<pos>&n;</pos> @@ -12,3 +13,4 @@ -<pos>&n;</pos> -<gloss>with all of one's might</gloss> -<gloss>using all one's strength</gloss> +<s_inf>usu. 〜の</s_inf> +<gloss>(using) one's whole body</gloss> +<gloss>(putting in) all one's efforts</gloss> +<gloss>(exerting) all one's energies</gloss>
4.	A* 2021-06-30 19:21:13 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5 koj daij G n-grams: 渾身 629937 渾身の 603413 渾身を 1599 渾身で 1312
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -12,3 +13,2 @@ -<pos>&adj-no;</pos> -<gloss>one's whole body</gloss> -<gloss>all of one's might</gloss> +<gloss>with all of one's might</gloss> +<gloss>using all one's strength</gloss>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A 2017-10-31 22:40:05 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<pos>&adj-no;</pos>
2.	A 2017-03-27 11:01:38 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-03-11 21:02:11 Robin Scott
	Comments:	Changed to noun glosses.
	Diff:	@@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>with all one's might</gloss> -<gloss>with one's whole body</gloss> +<gloss>one's whole body</gloss> +<gloss>all of one's might</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1692740 Active (id: 2107019)
投資信託 [news1,nf13]
【とうししんたく [news1,nf13] 】

1.

[n] {finance}
▶ investment trust
▶ mutual fund

Cross references:
	⇔ see: 1896950 投信 1. investment trust

History:

5.	A 2021-07-06 00:58:05 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	What the heck.
4.	A* 2021-06-30 22:08:37 Nicolas Maia
	Refs:	https://www.bogleheads.org/wiki/Investing_from_Japan
	Comments:	Some more evidence.
3.	A* 2021-06-28 02:49:04 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/ejword/mutual fund https://eow.alc.co.jp/search?q=投資信託 https://ejje.weblio.jp/content/投資信託
	Comments:	Commonly referred to as mutual funds, as well as investment trusts.
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<field>&finc;</field> @@ -17,0 +19 @@ +<gloss>mutual fund</gloss>
2.	A 2019-06-17 11:28:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Both the 中辞典 on the KOD site and my old EB edition say "investment trust".
	Comments:	Mutual funds overlap, but are not quite the same.
1.	A* 2019-06-17 09:20:47 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	chujiten has this as "mutual fund" https://ejje.weblio.jp/content/mutual fund

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1903750 Deleted (id: 2107007)
皮相の見
【ひそうのけん】

1.

[n]
▶ shallow view

History:

2.	D 2021-07-06 00:42:54 Jim Breen <...address hidden...>
1.	D* 2021-06-30 20:32:41 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 31
	Comments:	Not in the refs.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2037430 Active (id: 2106753)

ウタリ

1.

[n] Source lang: ain "utari"
▶ kin
▶ relative
▶ comrade
▶ fellow
▶ compatriot
▶ fellow countryman

2.

[n]
《endonym》
▶ Ainu (people)

Cross references:
	⇒ see: 1014390 アイヌ 1. Ainu

History:

7.	A 2021-07-02 00:19:40 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr/s
	Diff:	@@ -10,2 +9,0 @@ -<gloss>human</gloss> -<gloss>one's fellow man</gloss> @@ -12,0 +11 @@ +<gloss>relative</gloss> @@ -13,0 +13,3 @@ +<gloss>fellow</gloss> +<gloss>compatriot</gloss> +<gloss>fellow countryman</gloss> @@ -19 +21 @@ -<gloss>Ainu</gloss> +<gloss>Ainu (people)</gloss>
6.	A* 2021-06-30 00:40:22 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18 +18 @@ -<s_inf>used by Ainu themselves</s_inf> +<s_inf>endonym</s_inf>
5.	A 2019-11-29 19:46:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Not needed.
	Diff:	@@ -10 +10 @@ -<gloss>human (in Ainu)</gloss> +<gloss>human</gloss>
4.	A* 2019-11-29 14:06:14 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -9 +9 @@ -<lsource xml:lang="ain"/> +<lsource xml:lang="ain">utari</lsource>
3.	A 2019-04-05 23:54:54 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2019-04-05 06:45:21 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18 +18,2 @@ -<gloss>self-referential term used by the Ainu about their people</gloss> +<s_inf>used by Ainu themselves</s_inf> +<gloss>Ainu</gloss>
1.	A 2005-05-01 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2052210 Active (id: 2200276)
腹八分目；腹８分目
【はらはちぶんめ】

1.

[n]
▶ being moderate in eating
▶ stopping short of stuffing oneself

History:

6.	A 2022-08-01 02:17:34 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Remove unsupported yoji tag -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -15 +14,0 @@ -<misc>&yoji;</misc>
5.	A 2021-06-30 22:03:09 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Full width.
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<keb>腹8分目</keb> +<keb>腹８分目</keb>
4.	A 2018-03-29 10:41:30 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2018-03-29 03:55:03 Annamaria
	Comments:	for searching
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>腹8分目</keb>
2.	A 2014-08-25 02:38:15 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Kanji Haitani list
	Comments:	Adding yoji tagAdding yoji tag -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A 2005-06-10 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2110350 Active (id: 2106786)

フルチン；ふるちん；フリチン；ふりちん

1.

[n] [col]
《from 振る and ちんこ》
▶ having one's penis fully exposed (i.e. wearing no trousers or underwear)

History:

10.	A 2021-07-02 21:45:07 Jim Breen <...address hidden...>
9.	A* 2021-07-01 23:36:07 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Better? フルチン appears to have overtaken ふるちん as the most common form.
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<reb>ふるちん</reb> +<reb>フルチン</reb> @@ -8 +8 @@ -<reb>フルチン</reb> +<reb>ふるちん</reb> @@ -19,2 +19,2 @@ -<s_inf>also written 振りチン, etc.</s_inf> -<gloss>having the penis hang out (e.g. no trousers or pants)</gloss> +<s_inf>from 振る and ちんこ</s_inf> +<gloss>having one's penis fully exposed (i.e. wearing no trousers or underwear)</gloss>
8.	A 2021-06-30 23:27:16 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	Probably meant to remove this as well.
	Diff:	@@ -18 +17,0 @@ -<misc>&sl;</misc>
7.	A 2018-10-03 11:04:09 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2018-10-03 10:18:45 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	According to native informants.
	Diff:	@@ -19 +19 @@ -<misc>&vulg;</misc> +<misc>&col;</misc>
(show/hide 5 older log entries)
5.	A 2017-02-08 06:25:19 Johan Råde <...address hidden...>
4.	A* 2017-02-08 02:19:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1466144554 : 『性語辞典』（柴田千秋、河出書房新社、1998）ふりちん【振ちん】丸出しの陰茎。ふり。ふりまら。ふるちん。ふるちん【振ちん】丸出しの陰茎。ふりちん。ふりまら。 G n-grams: 振りチン 180 振りちん No matches 振ちん No matches 振チン No matches フリチン 6489 フルチン 14822 ふるちん 15538 ふりちん 1068
	Comments:	I've changed my mind; I now see they're both coming from 振ちん, etc. I'll set up a merge. I'm suggesting the variant using 振り just go in a note.
	Diff:	@@ -4,0 +5,6 @@ +<reb>ふるちん</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>フルチン</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -5,0 +12,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ふりちん</reb> @@ -10,0 +20 @@ +<s_inf>also written 振りチン, etc.</s_inf>
3.	A* 2017-02-08 00:57:17 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Dunno. Daijr & GG5 cross-ref them, but to me it seems they are coming from "free" and "full", and we don't usually merge on different sources. In this case they are so close it's probably splitting hairs a bit. Let's see what others think.
2.	A* 2017-02-07 20:33:10 luce
	Comments:	merge with 2110340 フルチン ?
1.	A 2006-12-04 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2391050 Deleted (id: 2106719)
有効けた
【ゆうこうけた】

1.

[n] {computing}
▶ significant digit

History:

3.	D 2021-07-01 11:18:25 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	有効けた 415 有効桁 7005
2.	D* 2021-06-30 14:16:55
	Comments:	belongs with 有効桁
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2419610 Active (id: 2107022)
物は試し
【ものはためし】

1.

[exp] [proverb]
▶ the proof of the pudding is in the eating
▶ the proof is in the pudding
▶ don't knock it till you've tried it
▶ you can't tell unless you try

History:

5.	A 2021-07-06 01:02:03 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Not sure it helps.
4.	A* 2021-06-30 18:09:54
	Refs:	http://kotowaza-allguide.com/mo/monowatameshi.html https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/16096/
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<gloss>you can't tell unless you try</gloss>
3.	A 2014-12-04 23:52:17 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2014-12-03 04:57:13 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	short, but still a proverb, I think
	Diff:	@@ -12,2 +12,4 @@ -<misc>&id;</misc> -<gloss>The proof of the pudding is in the eating</gloss> +<misc>&proverb;</misc> +<gloss>the proof of the pudding is in the eating</gloss> +<gloss>the proof is in the pudding</gloss> +<gloss>don't knock it till you've tried it</gloss>
1.	A 2008-11-21 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2835168 Active (id: 2197887)
腹八分目に医者いらず；腹八分目に医者要らず；腹８分目に医者要らず
【はらはちぶんめにいしゃいらず】

1.

[exp] [proverb]
▶ eating moderately keeps the doctor away

History:

7.	A 2022-07-22 11:00:49 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	に医者いらず 1323 57.6% に医者要らず 972 42.4% there's also another version without the 目腹八分目に医者 1094 72.9% 腹八分に医者 406 27.1%
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>腹八分目に医者いらず</keb> +</k_ele>
6.	A 2021-07-02 23:47:29 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Better.
5.	A* 2021-07-02 03:15:48
	Diff:	@@ -16 +16 @@ -<gloss>eat moderately to avoid the doctor</gloss> +<gloss>eating moderately keeps the doctor away</gloss>
4.	A 2021-07-01 11:18:49 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<misc>&proverb;</misc>
3.	A 2021-06-30 22:04:48 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Full width.
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<keb>腹8分目に医者要らず</keb> +<keb>腹８分目に医者要らず</keb>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2018-03-29 10:42:14 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2018-03-29 03:55:15 Annamaria
	Refs:	http://kotowaza-allguide.com/ha/harahachibunme.html

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849733 Active (id: 2106681)
デルタ株
【デルタかぶ】

1.

[n]
▶ (SARS-CoV-2) Delta variant

History:

4.	A 2021-06-30 13:17:13 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Also adding "covid".
3.	A 2021-06-29 22:20:02 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Adding "ephemeral" to the comments.
2.	A* 2021-06-28 22:42:26 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	If we're going to add this, I think it should be deleted once it's no longer in the news.
1.	A* 2021-06-27 23:59:32 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210628/k100 13107171000.html

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849742 Active (id: 2106663)
無頼派
【ぶらいは】

1.

[n]
▶ Buraiha (post-WWII group of dissolute Japanese writers)
▶ Decadent School

History:

2.	A 2021-06-30 00:32:39 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, wiki
	Comments:	Not strictly a literary school.
	Diff:	@@ -12 +12,2 @@ -<gloss>Buraiha (literary school)</gloss> +<gloss>Buraiha (post-WWII group of dissolute Japanese writers)</gloss> +<gloss>Decadent School</gloss>
1.	A* 2021-06-28 05:13:45 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/無頼派-161932 https://en.wikipedia.org/wiki/Buraiha

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849758 Deleted (id: 2106666)
鱗翅類恐怖症
【りんしるいきょうふしょう】

1.

[n]
▶ Lepidopterophobia, the fear of butterflies and moths.

History:

2.	D 2021-06-30 03:27:56 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	Google ngrams 鱗翅類恐怖症 No matches 蝶恐怖症 30
	Comments:	Thank you for the submission. You can add　恐怖症 to almost any noun, but if it's not common or at least in a couple of other dictionaries, we usually don't either.
1.	A* 2021-06-29 02:09:24 Brendan Nikola <...address hidden...>
	Refs:	https://ciatr.jp/topics/172431 https://ameblo.jp/malikun01/entry-10115852292.html https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13227893723?__ysp=6J225oGQ5oCW55eH https://tarot-plot.com/wp/2017-07-25-123816/
	Comments:	蝶恐怖症 might be more common.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849760 Active (id: 2106701)
山猟；山猟師
【やまさつ】

1.

[n]
▶ mountain hunter

History:

3.	A 2021-06-30 23:42:53 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	I saw it (山猟) as the name of a hanafuda that was released after WWII. book: 北海道の山猟・川漁―山の人(熊)に学んだあれこれ 2009 mook: 狩猟生活 2020VOL.6 「罠猟入門」 (別冊山と溪谷) 2020 (popular - has 61 reviews on amazon. previous volumes also seem popular) some tweets: 東北の山猟文化に関わりながら作品制作を進めている絵画作家・永沢碧衣による滞在制作「山をなぞる」が始まりました。 June 9 民報またですか…『クチャ作りソリ遊び』『アイヌ民族の冬の山猟学ぶ』鹿の皮を使い，山の斜面を滑るソリ遊びも… March 3 連休突入ですが、ドカ雪！山猟は山に入れないし、堤は雪で塞がりました。 Jan 9 I don't think it's quite obs, only a little rare.
	Diff:	@@ -15 +14,0 @@ -<misc>&obs;</misc>
2.	A 2021-06-30 13:32:43 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	山猟 128 山猟師 354
	Comments:	Presumably obsolete (or archaic). I see a couple of modern examples of 山猟師 online but that's almost certainly やま＋りょうし.
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<misc>&obs;</misc>
1.	A* 2021-06-29 04:36:37 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daijs koj nikk

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849763 Active (id: 2107003)
条坊制
【じょうぼうせい】

1.

[n] [hist]
▶ grid city plan used for the Imperial capital

Cross references:
	⇐ see: 2078550 条【じょう】 5. jō; north-south division of an imperial city consisting of west-east streets and their corresponding wards (in the jō-bō system)

History:

5.	A 2021-07-06 00:38:48 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2021-06-30 23:54:19 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/条坊制 https://en.wikipedia.org/wiki/Grid_plan
	Comments:	I think this detail is important.
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>grid pattern (Chinese-derived street layout practice)</gloss> +<gloss>grid city plan used for the Imperial capital</gloss>
3.	A* 2021-06-29 23:18:35 Nicolas Maia
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>grid pattern (Chinese-drrived street layout practice)</gloss> +<gloss>grid pattern (Chinese-derived street layout practice)</gloss>
2.	A 2021-06-29 22:46:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	KOD
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>grid pattern (ancient Chinese urban planning practice)</gloss> +<gloss>grid pattern (Chinese-drrived street layout practice)</gloss>
1.	A* 2021-06-29 09:55:43 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/条坊制-294594 https://en.wikipedia.org/wiki/Fujiwara-kyō

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849765 Active (id: 2106909)

セルフプレジャー；セルフ・プレジャー

1.

[n] Source lang: eng "self-pleasure"
▶ (female) masturbation

History:

5.	A 2021-07-04 21:01:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Quiet
4.	A* 2021-06-30 21:58:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I didn't tag it as wasei.
3.	A* 2021-06-29 23:37:35
	Comments:	If you google for "self-pleasure", you'll see it's used in English too with the same meaning, so I don't think it's wasei.
2.	A* 2021-06-29 22:50:51 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	セルフプレジャー 165 www images, etc.
	Comments:	Maybe this?
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>セルフ・プレジャー</reb> +</r_ele> @@ -9 +12 @@ -<gloss>self-pleasure</gloss> +<lsource xml:lang="eng">self-pleasure</lsource>
1.	A* 2021-06-29 14:19:18
	Comments:	common word today

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849767 Active (id: 2115417)
薬事承認
【やくじしょうにん】

1.

[n]
▶ regulatory approval of a drug or medical device

History:

4.	A 2021-07-11 19:50:37 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-07-10 23:41:50 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	"医薬品や医療機器などの製造販売を厚生労働大臣が承認すること" 薬事承認 3447 薬事承認し No matches 薬事承認する No matches
	Comments:	I wouldn't consider it a pharmacy term. Not just drugs. Not vs.
	Diff:	@@ -12,3 +12 @@ -<pos>&vs;</pos> -<field>&pharm;</field> -<gloss>(new) drug approval</gloss> +<gloss>regulatory approval of a drug or medical device</gloss>
2.	A 2021-07-10 03:04:48 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	KOD
	Diff:	@@ -13 +13,2 @@ -<gloss>to approve the manufacture and sale of pharmaceuticals and medical devices by the minister of health, labor and welfare</gloss> +<field>&pharm;</field> +<gloss>(new) drug approval</gloss>
1.	A* 2021-06-30 01:32:17 solo_han
	Refs:	https://kotobank.jp/word/薬事承認-2133326
	Comments:	医薬品や医療機器などの製造販売を厚生労働大臣が承認すること

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849768 Active (id: 2106721)
春作
【はるさく】

1.

[n]
▶ spring crop

History:

2.	A 2021-07-01 11:20:12 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij, koj
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>spring crops</gloss> +<gloss>spring crop</gloss>
1.	A* 2021-06-30 07:53:51 dine
	Refs:	https://kotobank.jp/word/春作-605534 春作 6741

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849769 Active (id: 2106731)
夏作物
【なつさくもつ】

1.

[n]
▶ crops planted in summer

Cross references:
	⇒ see: 1719050 夏作 1. crops planted in summer

History:

2.	A 2021-07-01 18:42:44 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daijr 夏作物 1765 夏作 8276
	Diff:	@@ -12 +12,2 @@ -<gloss>summer crops</gloss> +<xref type="see" seq="1719050">夏作</xref> +<gloss>crops planted in summer</gloss>
1.	A* 2021-06-30 07:56:15 dine
	Refs:	https://kotobank.jp/word/夏作物-588957 夏作物 1765

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849770 Active (id: 2220950)
神仏判然
【しんぶつはんぜん】

1.

[n] [hist]
▶ separation of Buddhism and Shintoism (government policy during the beginning of the Meiji period)

Cross references:
	⇒ see: 2047700 神仏分離 1. separation of Buddhism and Shintoism (government policy during the beginning of the Meiji period)

History:

4.	A 2023-02-05 00:30:07 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="2047700">神仏分離</xref>
3.	A 2021-10-16 06:21:04 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	神仏分離 22434 神仏判然 716 not obsc but less common than the other one
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<misc>&obsc;</misc> +<misc>&hist;</misc>
2.	A 2021-07-06 03:28:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Aligning.
	Diff:	@@ -14 +14 @@ -<gloss>separation of Buddhism and Shintoism</gloss> +<gloss>separation of Buddhism and Shintoism (government policy during the beginning of the Meiji period)</gloss>
1.	A* 2021-06-30 08:08:52 dine
	Refs:	see https://kotobank.jp/word/神仏判然令-82504 for reading see https://kotobank.jp/word/神仏分離-538886 for evidence that 神仏判然 is synonymous with 神仏分離
	Comments:	since we have an entry for 神仏隔離神仏判然 716 神仏隔離 60 神仏分離 22434

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849771 Active (id: 2115766)
八幡大菩薩
【はちまんだいぼさつ】

1.

[n]
▶ Great Bodhisattva Hachiman (title of Hachiman due to Shinto-Buddhist syncretism)

Cross references:
	⇒ see: 2244830 八幡神 1. Hachiman (god of war)

History:

2.	A 2021-07-14 07:36:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Hachiman
	Comments:	I struggled trying to find a smoother gloss, but I give up.
1.	A* 2021-06-30 08:32:16 dine
	Refs:	https://kotobank.jp/word/八幡大菩薩-114834 https://www.nichirenlibrary.org/en/dic/Content/H/1 八幡大菩薩 6947

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849772 Active (id: 2106998)
八幡船
【ばはんせん；はちまんせん；ばはんぶね；はちまんぶね】

1.

[n] [hist]
▶ Japanese pirate ship (of the Middle Ages)

History:

3.	A 2021-07-06 00:29:27 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
2.	A* 2021-06-30 11:28:17
	Refs:	koj
	Diff:	@@ -15,0 +16,3 @@ +<r_ele> +<reb>はちまんぶね</reb> +</r_ele>
1.	A* 2021-06-30 10:44:22 dine
	Refs:	https://kotobank.jp/word/八幡船-115979 八幡船 747

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849773 Active (id: 2107039)
白紙委任状
【はくしいにんじょう】

1.

[n]
▶ blank power of attorney
▶ carte blanche

History:

2.	A 2021-07-06 03:26:14 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
1.	A* 2021-06-30 10:57:23 dine
	Refs:	https://kotobank.jp/word/白紙委任状-113686 https://kotobank.jp/jeword/白紙 eijiro, ジーニアス英和和英辞典

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849774 Active (id: 2107244)
スパイクタンパク質
【スパイクタンパクしつ】

1.

[n] {chemistry}
▶ spike protein
▶ peplomer

History:

2.	A 2021-07-08 08:11:10 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	スパイクタンパク質 197 A lot of recent WWW hits.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&chem;</field>
1.	A* 2021-06-30 11:42:07 solo_han
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/スパイクタンパク質

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849775 Active (id: 2107028)
白詩
【はくし】

1.

[n] [rare]
▶ poem by Bai Juyi

History:

2.	A 2021-07-06 01:22:58 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-06-30 12:17:30 dine
	Refs:	daijr, daijs, nikk, smk 白詩 8424　// probably many false positives

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849776 Active (id: 2106997)
個人向け国債
【こじんむけこくさい】

1.

[n] {finance}
▶ government bonds for retail investors

History:

2.	A 2021-07-06 00:24:54 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	KOD
	Comments:	Trimming.
	Diff:	@@ -13 +12,0 @@ -<gloss>Japanese government bonds for individuals</gloss>
1.	A* 2021-06-30 22:19:03 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/個人向け国債-3393 https://ejje.weblio.jp/content/個人向け国債 https://eow.alc.co.jp/search?q=個人向け国債 https://ja.wikipedia.org/wiki/個人向け国債

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849777 Active (id: 2115786)
変動利付国債
【へんどうりつきこくさい】

1.

[n] {finance}
▶ variable interest rate government bonds

History:

2.	A 2021-07-14 11:55:09 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>floating-rate national debt</gloss> +<gloss>variable interest rate government bonds</gloss>
1.	A* 2021-06-30 22:28:19 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/変動利付国債-673531 https://ejje.weblio.jp/content/変動利付国債

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849778 Active (id: 2115820)
利付国債
【りつきこくさい】

1.

[n] {finance}
▶ interest-bearing government bonds

History:

4.	A 2021-07-14 21:39:34 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-07-14 12:32:39 Nicolas Maia
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>interest-bearing government bonds.</gloss> +<gloss>interest-bearing government bonds</gloss>
2.	A 2021-07-14 11:53:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijisen actually mentions they can be fixed or variable.
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>fixed-rate national debt</gloss> +<gloss>interest-bearing government bonds.</gloss>
1.	A* 2021-06-30 22:29:26 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/利付国債-657912 https://ejje.weblio.jp/content/利付国債 https://eow.alc.co.jp/search?q=利付国債

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849779 Active (id: 2107267)
特定贈与信託
【とくていぞうよしんたく】

1.

[n] {finance}
▶ special donation trust
▶ specified gift trust

History:

2.	A 2021-07-08 12:13:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	KOD
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>special donation trust</gloss>
1.	A* 2021-06-30 22:36:14 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/特定贈与信託-104843

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5592343 Active (id: 2106986)
白楽天
【はくらくてん】

1.

[person]
▶ Bai Juyi (772-846), Tang dynasty poet

History:

2.	A 2021-07-05 21:38:22 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-06-30 12:20:38 dine
	Refs:	https://kotobank.jp/word/白居易-113647 https://kotobank.jp/jeword/白居易
	Diff:	@@ -11,2 +11,2 @@ -<misc>&unclass;</misc> -<gloss>Hakurakuten</gloss> +<misc>&person;</misc> +<gloss>Bai Juyi (772-846), Tang dynasty poet</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5592465 Active (id: 2107023)
白居易
【はくきょい；はっきょい】

1.

[person]
▶ Bai Juyi (772-846), Tang dynasty poet

History:

2.	A 2021-07-06 01:06:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Merging 5592466.
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>はっきょい</reb>
1.	A* 2021-06-30 12:21:10 dine
	Refs:	https://kotobank.jp/word/白居易-113647 https://kotobank.jp/jeword/白居易
	Diff:	@@ -11,2 +11,2 @@ -<misc>&unclass;</misc> -<gloss>Hakukyoi</gloss> +<misc>&person;</misc> +<gloss>Bai Juyi (772-846), Tang dynasty poet</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5592466 Deleted (id: 2107024)
白居易
【はっきょい】

1.

[unclass]
▶ Hakkyoi

History:

2.	D 2021-07-06 01:06:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Yes. Done.
1.	A* 2021-06-30 12:22:39 dine
	Comments:	merge with 5592465?

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5616955 Active (id: 2216383)
富岳
【ふがく】

1.	[given] ▶ Fugaku
2.	[place] ▶ Mount Fuji (alternative name)
3.	[obj] ▶ Fugaku (supercomputer)

History:

4.	A 2022-12-20 02:49:29 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -16 +16 @@ -<gloss>Mt. Fuji (alternative name)</gloss> +<gloss>Mount Fuji (alternative name)</gloss>
3.	A 2021-06-30 20:31:18 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I don't think of supercomputers as products.
	Diff:	@@ -19 +19 @@ -<misc>&product;</misc> +<misc>&obj;</misc>
2.	A 2021-06-29 22:52:27 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-06-29 12:58:06 Nicolas Maia
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Fugaku_(supercomputer)
	Diff:	@@ -13,0 +14,8 @@ +<sense> +<misc>&place;</misc> +<gloss>Mt. Fuji (alternative name)</gloss> +</sense> +<sense> +<misc>&product;</misc> +<gloss>Fugaku (supercomputer)</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

2.	A 2021-06-30 22:51:14 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, KOD
	Diff:	@@ -8,0 +9,7 @@ +<pos>&adj-f;</pos> +<gloss>generic</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2237710">ジェネリック医薬品</xref> +<misc>&abbr;</misc>
1.	A* 2021-06-30 13:06:26
	Diff:	@@ -9 +9 @@ -<gloss>generic</gloss> +<gloss>generic drug</gloss>

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries