gg5

@@ -13,0 +14 @@
+<field>&med;</field>

中辞典

@@ -11,0 +12,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>surgical pad</gloss>
+</sense>

@@ -15 +15,4 @@
-<gloss>sound of flapping wings (of a bird)</gloss>
+<gloss>flapping sound (of wings)</gloss>
+<gloss>fluttering</gloss>
+<gloss>hum (of insects)</gloss>
+<gloss>buzz (of bees, etc.)</gloss>
@@ -19,2 +22,2 @@
-<gloss>buzz</gloss>
-<gloss>hum (of an insect)</gloss>
+<gloss>whizz (of a flying arrow)</gloss>
+<gloss>whoosh</gloss>

大辞林、デジタル大辞泉、広辞苑

Also all my kokugos have this additional sense
②矢羽が風を切って飛ぶ音。

@@ -8,0 +9,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>はねおと</reb>

not sure if they need to be two senses, but okay

gg5,koj

@@ -12,0 +12,4 @@
+<gloss>sound of flapping wings (of a bird)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -13,1 +17,1 @@
-<gloss>hum</gloss>
+<gloss>hum (of an insect)</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vi;</pos>

OK. I guess I just feel that "triumphant return" is a poor translation of the text where I encountered it. "triumphant", "in triumph" 
are very positive words, but I got the impression "凱旋" was more of a statement of fact in that passage, i.e. 
〇 "It was after the war, when our troops came back." 
× "It was after the war, at the time of our troops triumphant return."

I'm with Robin here. On reflection I think it's really only one sense. If the heavy-splitting kokugos don't split it, we're straining it a bit.

@@ -19,6 +18,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&vs;</pos>
-<s_inf>orig. meaning</s_inf>
-<gloss>returning home after winning a war</gloss>

I still feel it's unnecessary as "triumphant return" works for both meanings. Sense 2 just looks like sense 1 in more words. (And I don't think it's necessary to indicate that "triumphant return" doesn't specifically refer to war.)

戦争に勝って帰ってくること。成功を収めて帰ってくること。
daijs might not split, but they're certainly describing two different things. the glosses could maybe be changed/moved around but I 
think having 2 senses here is sensible.

mk (1 sense)

notsure about sense 2

@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -27,0 +29 @@
+<pos>&vt;</pos>

gg5, prog

@@ -21 +21,3 @@
-<gloss>realisation</gloss>
+<gloss>attainment</gloss>
+<gloss>fulfillment</gloss>
+<gloss>achievement</gloss>

Hmmm. Yes.

@@ -21,0 +22,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<s_inf>non-standard usage</s_inf>
@@ -22,0 +28 @@
+<gloss>pervasion</gloss>

shinmeikai: 〔誤って、滲透の意に用いられることもある〕

"Penetration" should be moved to its own sense with a note to the effect that it's non-standard usage.

持崩す is in daijr
all kokugos use 身を- as an example and this is how I came across it (in an early Showa book) too.

@@ -9 +8,0 @@
-<ke_inf>&io;</ke_inf>
@@ -16,0 +16 @@
+<s_inf>usu. as 身を～</s_inf>

Scott: these are old forms with non-standard okurigana. It would be good to mark them -> [io]

@@ -9,0 +9,1 @@
+<ke_inf>&io;</ke_inf>
@@ -16,1 +17,2 @@
-<gloss>to ruin (degrade) oneself</gloss>
+<gloss>to ruin oneself</gloss>
+<gloss>to degrade oneself</gloss>

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>持崩す</keb>

浸透	2403240
滲透	4150

@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

mk

滲透 poss rK?

@@ -19,0 +20 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -28,0 +30 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -35,0 +38 @@
+<pos>&vi;</pos>

daij, gg5, prog

Splitting "osmosis" into a separate sense.

@@ -20,2 +20,5 @@
-<gloss>penetration (e.g. market)</gloss>
-<gloss>pervasion (e.g. thought, ideology)</gloss>
+<gloss>permeation (of thought, ideology, culture, etc.)</gloss>
+<gloss>infiltration (e.g. of ideas)</gloss>
+<gloss>spread</gloss>
+<gloss>penetration (e.g. into a market)</gloss>
+<gloss>pervasion</gloss>
@@ -26 +29 @@
-<gloss>permeation</gloss>
+<gloss>permeation (of a liquid, etc.)</gloss>
@@ -27,0 +31,7 @@
+<gloss>percolation</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<field>&chem;</field>
+<field>&biol;</field>

[vi]: shinmeikai, meikyo, etc.

Meikyo only has [vi] on the "close combat" sense, but none of the other refs make that distinction.

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -24,0 +26 @@
+<pos>&vi;</pos>

gg5, prog

@@ -17 +16,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -18,0 +18,3 @@
+<gloss>close match</gloss>
+<gloss>close game</gloss>
+<gloss>close race</gloss>
@@ -23 +24,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

Regarding the order of the senses:

* gg5/chuujiten/prog/meikyo lead with "close combat"
* wisdom/genius/luminous/shinmeikai *only* have "close contest"
* all four Tatoeba sentences are for "close contest"

@@ -18 +17,0 @@
-<gloss>close combat</gloss>
@@ -20,0 +20,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>close combat</gloss>
+</sense>

Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>

http://wwwap.hi.u-tokyo.ac.jp/ships/itaiji_list.jsp
天井桟敷	26986
天井棧敷	1368

棧 is 異体字. I don't think it's oK.
Not really yoji.

@@ -9 +8,0 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
@@ -16 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>

Merging 1438410.

@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>天井棧敷</keb>
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>

Kanji Haitani list

Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>

@@ -14,0 +15 @@
+<pos>&vt;</pos>

* koj: 秘密や隠れた悪事などを探り出し、公にする。「事件の真相を―・す」
* reverso

暴き出す	11992
暴きだす	1741

@@ -5 +5 @@
-<keb>暴きだす</keb>
+<keb>暴き出す</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>暴き出す</keb>
+<keb>暴きだす</keb>
@@ -15 +15 @@
-<gloss>to dig up and expose a criminal matter</gloss>
+<gloss>to dig up and expose (a secret, hidden crime, etc.)</gloss>

唯美主義	2978
耽美主義	7199

I tend to ignore all but the most common 〜者 terms but you're free to add it if you want. "(a)esthete" appears to be most common term when referring to the art movement.

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1768700">耽美主義</xref>

By the way, do we need an entry for 唯美主義者 and if so what's the difference between "(a)esthete", "(a)estheticist" and "(a)esthetician"?

eijiro, ジーニアス英和和英辞典

@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>aestheticism</gloss>

daijr/s, meikyo

@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
@@ -14,0 +16 @@
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
@@ -34,0 +37 @@
+<field>&kabuki;</field>
@@ -36 +39 @@
-<gloss>pose (in kabuki)</gloss>
+<gloss>pose</gloss>

gg5, prog, daij
見栄	        285377
見栄を張る	15526
見栄を切る	2247
見得	        27822
見得を張る	155
見得を切る 	4255

@@ -22,0 +23,2 @@
+<stagk>見栄</stagk>
+<stagk>見え</stagk>
@@ -24 +26,2 @@
-<gloss>airs</gloss>
+<gloss>show</gloss>
+<gloss>display</gloss>
@@ -26 +29 @@
-<gloss>show</gloss>
+<gloss>appearances</gloss>
@@ -28 +30,0 @@
-<gloss>display</gloss>
@@ -30 +32,5 @@
-<gloss>pose</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<s_inf>usu. 見得</s_inf>
+<gloss>pose (in kabuki)</gloss>

@@ -18,2 +17,0 @@
-<re_restr>見栄</re_restr>
-<re_restr>見え</re_restr>
@@ -26 +23,0 @@
-<xref type="see" seq="1259320">見栄を張る・みえをはる</xref>

I think that's overkill; if anything I'd drop Nils' note. The kanwas have all three kanji meaning the same thing.

Adding AmE glosses.
Sense 01 might be more pleasant to read if we split it into three senses with "esp." notes.

@@ -31,0 +32 @@
+<gloss>mustache</gloss>
@@ -33,0 +35 @@
+<gloss>sideburns</gloss>
@@ -36,0 +39 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -43,0 +47 @@
+<misc>&uk;</misc>

髭	831470
鬚	70137
髯	30548
ひげ	1308456
ヒゲ	1320725
髭が生える	725
鬚が生える	No matches
髯が生える	No matches
ひげが生える	727
ヒゲが生える	1411

@@ -9,0 +10 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -12,0 +14 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

Let's just drop it.

@@ -44,4 +43,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>extremely short pulse appearing on an electrical signal</gloss>

gg5
https://ja.wikipedia.org/wiki/ローソク足チャート#ローソク

I'm sceptical about sense 4. Google returns things like ひげ状のパルス, ヒゲのような波形. Unless we can find another reference (the one provided with the submission in 2009 is no longer accessible), I think it should be dropped.

@@ -37,0 +38,6 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&finc;</field>
+<s_inf>usu. ヒゲ</s_inf>
+<gloss>shadow (on a candlestick chart)</gloss>

daij, meikyo

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>官板</keb>
@@ -11,0 +15 @@
+<xref type="see" seq="1767960">私版・2</xref>
@@ -13,0 +18,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>Chinese textbook (published by the Edo shogunate)</gloss>
+</sense>

Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>

Hmm. All the JEs have that gloss, but it may not be accurate. Not in kokugos.

"prodigal son" is in a couple of dictionaries as "a son/daughter who leaves his or her parents to do things that they do not approve of 
but then feels sorry and returns home"

I wouldn't treat this as yoji.

@@ -12,2 +12 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>prodigal son</gloss>
+<gloss>good-for-nothing son</gloss>

Kanji Haitani list

Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>

koj daijs

@@ -12 +12,8 @@
-<gloss>comic or pornographic picture</gloss>
+<gloss>comic picture</gloss>
+<gloss>funny illustration</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1341050">春画</xref>
+<gloss>shunga</gloss>
+<gloss>pornographic picture</gloss>

@@ -18 +18 @@
-<xref type="see" seq="1665630">官版・かんぱん</xref>
+<xref type="see" seq="1665630">官版</xref>

Koj, Daijr/s.

@@ -12,0 +13,7 @@
+<gloss>privately printed book</gloss>
+<gloss>private edition</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1665630">官版・かんぱん</xref>
+<gloss>non-government publication</gloss>

would something like "private edition"/"private publication" work as a gloss?

@@ -24,0 +25 @@
+<gloss>master</gloss>

daijr （２）主人親子のうち，親の方の主人を敬っていう語。《大旦那》
daijs  (2)（大旦那）雇い人などが主人の父親を呼ぶ敬称。親だんな。
saw 大檀那 used with this meaning though (雇い人) in early showa book so I disagree w the restriction

@@ -6,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>大檀那</keb>
+</k_ele>
@@ -9,0 +13,3 @@
+<r_ele>
+<reb>だいだんな</reb>
+</r_ele>
@@ -12,3 +18,10 @@
-<gloss>master</gloss>
-<gloss>head of household</gloss>
-<gloss>man of the house</gloss>
+<misc>&hon;</misc>
+<gloss>(one's) father-in-law</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&hon;</misc>
+<gloss>(one's) employer</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -15,0 +29 @@
+<gloss>influential temple parishioner</gloss>

弧影悄然 gets a few genuine hits.

-> adjective glosses
I think we can drop 弧影悄然.
Not arch. It's in GG5 and jitsuyo.

@@ -7,4 +6,0 @@
-<k_ele>
-<keb>弧影悄然</keb>
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
-</k_ele>
@@ -15 +10,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -18 +12,0 @@
-<misc>&arch;</misc>
@@ -20 +14,3 @@
-<gloss>lonely and heavy-hearted figure</gloss>
+<gloss>alone and dejected</gloss>
+<gloss>lonely and downhearted</gloss>
+<gloss>lonely and crestfallen</gloss>

typo

@@ -20 +20 @@
-<gloss>lonely and heavy-heartedv figure</gloss>
+<gloss>lonely and heavy-hearted figure</gloss>

弧影悄然	< 20
こえいしょうぜん	76
孤影悄然	222
GG5

Yes.

@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>弧影悄然</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
@@ -15 +19,2 @@
-<gloss>lonely figure</gloss>
+<misc>&yoji;</misc>
+<gloss>lonely and heavy-heartedv figure</gloss>

gg5

@@ -16,0 +17,3 @@
+<gloss>to carry through</gloss>
+<gloss>to see (something) through</gloss>
+<gloss>to complete</gloss>

gg5/wisdom examples

遣り抜く	157
やり抜く	108181

@@ -5 +5 @@
-<keb>遣り抜く</keb>
+<keb>やり抜く</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>やり抜く</keb>
+<keb>遣り抜く</keb>

@@ -14,0 +15 @@
+<xref type="see" seq="1332930">終値</xref>

gg5, daijr
始値	64697
始め値	240

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>始め値</keb>
@@ -12 +15,2 @@
-<gloss>opening (stock-market) quotation</gloss>
+<field>&finc;</field>
+<gloss>opening price</gloss>

Noted.

Counterargument: The etymology/morphology, while not strictly necessary, serves as supplementary information that tells the reader not only what something is or does (a task of the definition and/or translation) but how also it comes to do so. Without it, ば seems to come out of nowhere, and though the cross-reference to は is likely sufficient for one to deduce what is happening, they would still need to look elsewhere for confirmation whereas we could simply leave 1 extra line of text here and save them of the task, especially if the reader is not yet particularly proficient and struggles to find a source.

Should these reasons still be insufficient, I rest my case.

Neither do I.

@@ -12 +11,0 @@
-<s_inf>phonetic change of topic particle ～は added to object particle ～を; from ～をは</s_inf>

I don't think the etym note is helpful.

daijs, daijr

Added notes concerning word origin.

@@ -9,0 +10 @@
+<xref type="see" seq="2028920">は・3</xref>
@@ -10,0 +12 @@
+<s_inf>phonetic change of topic particle ～は added to object particle ～を; from ～をは</s_inf>

I'd have kept it as an "iK" on the basis of the handful of real hits, but I'm not too fussed.

<300 Google hits and most of them are from here. Not needed if it's both irregular and uncommon.

@@ -6,4 +5,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>関数形プログラミング</keb>
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>

Yes, a few real hits.

@@ -4,0 +5,3 @@
+<keb>関数型プログラミング</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -5,0 +9 @@
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
@@ -13,0 +18 @@
+<gloss>FP</gloss>

関数型プログラミング	4583
関数形プログラミング	No matches

merge with 2348090?

Entry created

Reformat initialsms
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>エー・エル・ティー</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>

@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&abbr;</misc>
@@ -20 +19 @@
-<xref type="see" seq="2840954">ジーピーティー</xref>
+<xref type="see" seq="2840954">ＧＰＴ</xref>

@@ -22 +22 @@
-<gloss>alanine aminotransferase.</gloss>
+<gloss>alanine aminotransferase</gloss>

@@ -20,0 +21 @@
+<field>&med;</field>

エイエルティー	<20
エーエルティー	93
ＫＯＤ追加語彙, Dair

@@ -17,0 +18,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2840954">ジーピーティー</xref>
+<gloss>alanine aminotransferase.</gloss>
+<gloss>ALT</gloss>
+</sense>

https://ja.wikipedia.org/wiki/コロネード
列柱	        18042
コロネード	728

@@ -8,0 +9,2 @@
+<xref type="see" seq="2849598">列柱</xref>
+<field>&archit;</field>

Entry created

meikyo, daij

@@ -16 +16,3 @@
-<gloss>murmuringly (of a river, etc.)</gloss>
+<misc>&form;</misc>
+<gloss>murmuringly (of a stream, etc.)</gloss>
+<gloss>with a rippling sound</gloss>

潺々	313
潺潺	123
潺々と	30
潺潺と	No matches

@@ -5 +5 @@
-<keb>潺潺</keb>
+<keb>潺々</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>潺々</keb>
+<keb>潺潺</keb>

->adv, i guess

@@ -16,1 +16,1 @@
-<gloss>murmuring (of a river)</gloss>
+<gloss>murmuringly (of a river, etc.)</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<xref type="see">春画本</xref>
+<xref type="see" seq="1341050">春画</xref>

I don't think it's arch, either obs or possibly hist.

@@ -12 +12,3 @@
-<misc>&arch;</misc>
+<xref type="see">春画本</xref>
+<misc>&obs;</misc>
+<gloss>shunga book</gloss>

@@ -12,0 +12,1 @@
+<misc>&arch;</misc>

koj daij

@@ -5 +5 @@
-<keb>独り笑い</keb>
+<keb>ひとり笑い</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>ひとり笑い</keb>
+<keb>独り笑い</keb>

独り笑い	831
ひとり笑い	2168

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ひとり笑い</keb>
@@ -17,0 +21 @@
+<misc>&obs;</misc>

@@ -18,0 +18,1 @@
+<gloss>erotic pictures</gloss>

daijs

I guess so.

Actually, isn't it just the object rather than the word that's obscure today? I don't think it needs a tag.

@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&obs;</misc>

Probably obs or possibly hist rather than obsc.
(came across in early Showa book)

@@ -12 +12 @@
-<misc>&obsc;</misc>
+<misc>&obs;</misc>

WWW images.

We had them here too. I remember seeing them in Japan 35 years ago. Term is rare now.

@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>a wooden box, measuring roughly 37cm high, 52cm long, and 25cm deep, that originally held two cans of oil, but later was used for many other purposes (not unlike plastic milk crates today)</gloss>
+<misc>&obsc;</misc>
+<gloss>oilcan box</gloss>
+<gloss g_type="expl">wooden box approx. 37x52x25cm holding two cans of kerosene or oil</gloss>

Not in the JEs or meikyo/shinmeikai.

@@ -16 +16 @@
-<misc>&obsc;</misc>
+<misc>&obs;</misc>
@@ -24 +24 @@
-<misc>&obsc;</misc>
+<misc>&obs;</misc>

閃々と	48
閃閃と	No matches

@@ -5 +5 @@
-<keb>閃閃</keb>
+<keb>閃々</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>閃々</keb>
+<keb>閃閃</keb>

@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&obsc;</misc>
@@ -22,0 +24 @@
+<misc>&obsc;</misc>

@@ -13,2 +13 @@
-<gloss>super-long government bonds</gloss>
-<gloss>government bonds of maturity over 10 years</gloss>
+<gloss>super-long-term government bond (with a maturity of over ten years)</gloss>

typo

@@ -14 +14 @@
-<gloss>government bonds of maturity over 10 years.</gloss>
+<gloss>government bonds of maturity over 10 years</gloss>

GG5: ultra long-term national bond

Daijr
https://www.nikkei.com/article/DGXZQODF083KF0Y1A300C2000000/
日銀が19日に公表する政策点検で変動幅を広げるとの見方から超長期国債の売りが広がっていた。

@@ -12 +12,2 @@
-<xref type="see" seq="1745380">有余・ゆうよ・1</xref>
+<xref type="see" seq="1745380">有余・1</xref>
+<s_inf>after a number</s_inf>
@@ -13,0 +15 @@
+<gloss>-odd years</gloss>

中辞典:  20 有余年間 for twenty-odd years; for over [more than, upward(s) of] twenty years.

Too hard. Leave it as "exp".

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1745380">有余・ゆうよ・1</xref>

実用
https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/924259/329 
"創業以来五十有余年"
(taisho 2)

exp? coutner?

どろっと	30539
ドロッと	25156
ドロっと	17308

It's virtually always vs, but without する it's an adverb.

@@ -6,0 +7,6 @@
+<r_ele>
+<reb>ドロッと</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ドロっと</reb>
+</r_ele>
@@ -9,3 +15,6 @@
-<xref type="see" seq="1009310">泥々・どろどろ・1</xref>
-<gloss>thick</gloss>
-<gloss>sticky</gloss>
+<pos>&vs;</pos>
+<xref type="see" seq="1009310">どろどろ・1</xref>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>thickly</gloss>
+<gloss>stickily</gloss>
+<gloss>viscously</gloss>

Koj (says 副), ルミナス (says 形)
どろっと	30539
どろっとする	510
どろっとして	6610

Seems to be adjectival in the する/して case.

@@ -8 +8,2 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
+<xref type="see" seq="1009310">泥々・どろどろ・1</xref>

ルミナス和英辞典
Wisdom
日本国語大辞典

https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/brayer

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>brayer (print-making)</gloss>
+<field>&print;</field>
+<gloss>brayer</gloss>

https://en.wikipedia.org/wiki/Brayer

I thought it was a donkey.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>brayer</gloss>
+<gloss>brayer (print-making)</gloss>

版画ローラー	78
google images, amazon/rakuten listings

gg5

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&photo;</field>

GG5, etc.

https://kotobank.jp/word/密着印画-638675
https://eow.alc.co.jp/search?q=密着印画
https://ejje.weblio.jp/content/密着印画

Better. A bit yoji-ish.

My attempt.

@@ -13 +13 @@
-<gloss>explaining a hint dropped in an earlier episode</gloss>
+<gloss>revealing something that was foreshadowed earlier in the story</gloss>

https://hinative.com/ja/questions/15425795
伏線回収	4398

An attempt. Improvements welcome.

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>to collect a foreshadowing that has been set in advance</gloss>
+<misc>&col;</misc>
+<gloss>explaining a hint dropped in an earlier episode</gloss>

https://eigobu.jp/magazine/fukusenkaishuu

伏線回収とは事前に張っておいた伏線を成立させること張られていた伏線が明らかになることを意味します

@@ -15 +15 @@
-<xref type="see" seq="1362920">申し出・もうしで</xref>
+<xref type="see" seq="1362920">申し出</xref>

Split from 1362920.

gg5
https://en.wikipedia.org/wiki/Colonnade

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&archit;</field>
@@ -13 +14 @@
-<gloss>row of pillars</gloss>
+<gloss>row of columns</gloss>

ルミナス

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>row of pillars</gloss>

koj, daijr, daijs, nikk, smk
列柱	18042

唇頭	86

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&obsc;</misc>

koj daij
saw in book as "...本書の特色は百話のすべてが女性の唇頭から発している点にある。"

@@ -24 +24 @@
-<xref type="see">笑い絵・2</xref>
+<xref type="see" seq="1744790">笑い絵・2</xref>

Saw in Showa 7 book retelling a Meiji anecdote, as 〇印. It's an anedtoe about sake cups with 〇印 motifs being popular with 
Westerners in the Meiji 10's

daijr koj nikk
貰い息子	36
もらい息子	425

saw in early Showa book

I suspect this is spec. with adopted children, i.e. not adult adoption which was also commonplace in Japan

nikk koj daijr

daijr

貰いっぱなし	2666
もらいっぱなし	6524

daijr
もらい笑い	956
貰い笑い	251

I suspect the Wiki page is badly written and that it really is pre-season. I'll close it for now.

I think we should differentiate it from the ホームランダービー, which is also a "home run hitting competition".
I'll approve it for now, but reopen as I think some amplification is needed.

Wikipedia says it's done before a game, not pre-season (but I don't think that detail is especially important).
Do we actually need this as an entry? It feels A+B.

@@ -13 +13 @@
-<gloss>pre-season home run hitting competition</gloss>
+<gloss>home run hitting competition</gloss>

本塁打競争	2253
ホームラン競争	10550

Does this work?. I'm struggling to come up with a succinct explanation.

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>an entertainment that mainly competes for how many home runs a batter can hit before the start of a baseball game</gloss>
+<field>&baseb;</field>
+<gloss>pre-season home run hitting competition</gloss>

daijr
江戸時代，ロシアを呼んだ語。
kind of interesting.

See 1836000.

@@ -19 +19 @@
-<s_inf>epistolary style</s_inf>
+<s_inf>used mainly in letters</s_inf>

shinmeikai (sense 1 only)
daijs: 顔面。また、顔。

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>on (one's) face</gloss>
+<gloss>on one's face</gloss>
+<gloss>one's face</gloss>

https://kotobank.jp/word/面上-644571
面上	52687	  
面上に	19601	  
面上の	14101	  
面上で	7290

In English tampon usually means the menstrual product.

@@ -13 +12,0 @@
-<gloss>tampon</gloss>

https://kotobank.jp/word/綿球-396758
タンポン	34909
綿球	11575
止血栓	212

not sure about the English

剣柄	370

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&arch;</misc>

精選版 日本国語大辞典

ローソク足	139134	94.7%
ロウソク足	6131	4.2%
ろうそく足	1557	1.1%
蝋燭足           100	0.1%

@@ -7,0 +8,4 @@
+<keb>蝋燭足</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -8,0 +13 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -12,3 +17 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>蝋燭足</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -17,8 +19,0 @@
-<reb>ローソクあし</reb>
-<re_restr>ローソク足</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ロウソクあし</reb>
-<re_restr>ロウソク足</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -26 +20,0 @@
-<re_restr>ろうそく足</re_restr>

https://kotobank.jp/word/蝋燭足-662730

@@ -11,0 +12,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>蝋燭足</keb>

Oops. Thanks.

@@ -13,0 +14,4 @@
+<reb>ローソクあし</reb>
+<re_restr>ローソク足</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -15 +18,0 @@
-<re_restr>ローソク足</re_restr>

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2849633">陰線</xref>

G n-grams: 98453
https://www.smbcnikko.co.jp/terms/japan/yo/J0378.html
https://www.investopedia.com/terms/w/white_candlestick.asp

https://ja.wikipedia.org/wiki/コンタクトプリント
コンタクトプリント	1553
密着印画	145

gg5, prog
伏線を張って	6699	    
伏線を張る	2599

https://en.wiktionary.org/wiki/アオメン
アオメン	2384

Dropped from JMdict so I'll note it here.

@@ -8,0 +9,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>アオメン</reb>

The entry Nicolas linked to is 澳門【まかお】in jmnedict.
I think they should be merged.

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>澳門</keb>
+</k_ele>

No problem with it being in both.

Merge with https://www.edrdg.org/jmdictdb/cgi-bin/entr.py?svc=jmdict&sid=&e=1893368

https://ichi1kun.com/kenrokuen/nijibashi-bridge/

They are different places! I have added the Chinese one as a new entry.

@@ -8,3 +7,0 @@
-<reb>こうきょう</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -15 +12 @@
-<gloss>Shanghai Hongqiao International Airport (abbr) (China)</gloss>
+<gloss>Nijibashi (bridge)</gloss>

wiki

Seems to be more commonly referred to this location.

@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>こうきょう</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -12 +15 @@
-<gloss>Nijibashi</gloss>
+<gloss>Shanghai Hongqiao International Airport (abbr) (China)</gloss>

Indeed.

jwiki, Google maps

Cannot find any evidence of such a place

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -11,0 +12 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

gg5
https://ja.wikipedia.org/wiki/威風堂々_(行進曲)
https://en.wikipedia.org/wiki/Pomp_and_Circumstance_Marches

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

wiki