JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[adj-na]
▶ frank ▶ candid |
|
| 7. | A 2024-04-06 01:06:58 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2024-04-05 23:56:29 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Splitting on source word. |
|
| Diff: | @@ -12,10 +11,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<xref type="see" seq="1111500">フランクフルター</xref> -<xref type="see" seq="1111500">フランクフルター</xref> -<field>&food;</field> -<misc>&col;</misc> -<misc>&abbr;</misc> -<gloss>frankfurter</gloss> -<gloss>frank</gloss> |
|
| 5. | A 2021-05-16 06:52:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Better xref. |
|
| Diff: | @@ -15 +15 @@ -<xref type="see" seq="1111530">フランクフルトソーセージ</xref> +<xref type="see" seq="1111500">フランクフルター</xref> |
|
| 4. | A 2021-04-06 11:13:31 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<field>&food;</field> |
|
| 3. | A 2021-04-05 00:28:48 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr/s |
|
| Comments: | Sense 1 not a noun. |
|
| Diff: | @@ -10 +9,0 @@ -<pos>&n;</pos> |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ lagoon |
|||||
| 2. |
[n]
▶ inlet ▶ creek |
|||||
| 3. |
[n]
▶ tidal beach ▶ tidal flat ▶ tideland
|
|||||
| 5. | A 2022-05-02 22:51:10 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Dropping it. |
|
| Diff: | @@ -9,4 +8,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>泻</keb> -<ke_inf>&rK;</ke_inf> |
|
| 4. | A* 2022-04-28 01:07:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | 泻 is a very rare kanji that only arrived in the JIS standards in 2000 because it occurs in a couple of place names. I can see no evidence that it's used as a stand-alone alternative for 潟 in Japan. I don't think it should be included, even as an "rK". |
|
| 3. | A* 2022-04-28 00:53:37 Nicolas Maia | |
| Refs: | https://kotobaken.jp/qa/yokuaru/qa-70/ |
|
| Comments: | 略字 |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>泻</keb> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> |
|
| 2. | A 2021-05-16 22:51:43 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daij, prog |
|
| 1. | A* 2021-05-16 07:05:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 |
|
| Diff: | @@ -19,0 +20,12 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>inlet</gloss> +<gloss>creek</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1212030">干潟</xref> +<gloss>tidal beach</gloss> +<gloss>tidal flat</gloss> +<gloss>tideland</gloss> +</sense> |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ rogue ▶ thug ▶ hoodlum ▶ punk ▶ racketeer
|
|||||||||
| 11. | A 2021-05-24 04:27:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Noone seems to be objecting. |
|
| 10. | A* 2021-05-19 00:44:10 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I really think 無頼 doesn't fit here. Rene added it 2 years ago based on shinmeikai but no other reference has it, and it's already an entry on its own: (無頼 （ぶらい） (adj-no,adj-na,n) (1) villainous; rascally; knavish; (adj-no,adj-na,n) (2) (arch) independent; self-reliant) |
|
| Diff: | @@ -6,3 +5,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>無頼</keb> @@ -19,0 +17 @@ +<xref type="see" seq="1637810">ならず者</xref> |
|
| 9. | A 2021-05-16 22:23:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Well that's usually the case but I don't think it's mandatory. It might be useful to have a tag for kanji applied to a term but which don't spell out the reading. We could use "ateji" as do many references, but it grates a bit. |
|
| 8. | A* 2021-05-16 05:44:30 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Doesn't gikun imply that the kanji came first, and the reading later? |
|
| 7. | A 2021-05-16 00:25:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | No reaction; closing. |
|
| (show/hide 6 older log entries) | ||
| 1. |
[n,vs,vt]
▶ idea ▶ conception |
|
| 2. |
[n]
▶ way of thinking ▶ approach |
|
| 3. |
[n]
{music}
▶ expression |
|
| 8. | A 2022-08-23 06:49:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 7. | A* 2022-08-21 16:05:45 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | mk |
|
| Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -24 +24,0 @@ -<pos>&vs;</pos> @@ -30 +29,0 @@ -<pos>&vs;</pos> |
|
| 6. | A 2021-05-16 10:52:47 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | X-refs not needed. |
|
| Diff: | @@ -19,2 +18,0 @@ -<xref type="see" seq="1309380">思いつき</xref> -<xref type="see" seq="1423140">着想</xref> |
|
| 5. | A 2021-05-15 21:40:10 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 中辞典 |
|
| Diff: | @@ -27,0 +28 @@ +<gloss>approach</gloss> |
|
| 4. | A* 2021-05-15 17:48:05 | |
| Diff: | @@ -22,0 +23,4 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> |
|
| (show/hide 3 older log entries) | ||
| 1. |
[n,vs,vi]
▶ studying abroad |
|
| 2. |
[n,vs,vi]
▶ (temporarily) studying at another school (to learn a specific skill) |
|
| 11. | A 2022-10-18 23:09:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Looks fine. |
|
| 10. | A* 2022-10-18 22:55:08 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | shinmeikai: 外国など、よその土地に ある期間とどまって専門の知識を習得すること。 |
|
| Comments: | I think that sense needs a bit more. |
|
| Diff: | @@ -26 +26 @@ -<gloss>studying at another school (for a limited period of time)</gloss> +<gloss>(temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)</gloss> |
|
| 9. | A* 2022-10-18 04:31:17 | |
| Comments: | I just think that "usu. for a specific purpose" is incredibly vague and doesn't really help. |
|
| Diff: | @@ -26 +26 @@ -<gloss>studying at another school</gloss> +<gloss>studying at another school (for a limited period of time)</gloss> |
|
| 8. | A* 2022-10-18 02:48:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | That suggested edit removes a nuance that I felt was present in the references and useful when I added that sense last year. I'll leave it to others to decide whether it can/should be removed. |
|
| 7. | A* 2022-10-18 00:37:35 | |
| Comments: | I think sense 2 should be simplified like this. |
|
| Diff: | @@ -26 +26 @@ -<gloss>studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)</gloss> +<gloss>studying at another school</gloss> |
|
| (show/hide 6 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ ruffian ▶ villain ▶ scoundrel
|
|||||
| 4. | A 2021-05-19 00:48:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 無頼漢 11813 ぶらいかん 568 ならず者 101335 |
|
| Comments: | Yes, I agree. |
|
| Diff: | @@ -10,4 +9,0 @@ -<r_ele> -<reb>ならずもの</reb> -<re_inf>&gikun;</re_inf> -</r_ele> @@ -15,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="1637810">ならず者</xref> |
|
| 3. | A* 2021-05-16 05:47:58 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | ならずもの is already a separate entry with the kanji ならず者； 成らず者； 破落戸 wouldn't it be better to list the kanji 無頼漢 in that entry, than that reading here? Also only shinmeikai seems to include 無頼漢 for ならずもの |
|
| 2. | A 2019-10-30 20:00:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2019-10-30 15:07:30 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | shinmeikai ならずもの entry |
|
| Diff: | @@ -9,0 +10,4 @@ +<r_ele> +<reb>ならずもの</reb> +<re_inf>&gikun;</re_inf> +</r_ele> |
|
| 1. |
[adj-t,adv-to]
▶ firm ▶ resolute ▶ absolutely |
|
| 3. | A 2021-05-16 05:11:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-05-16 02:35:13 dine | |
| Refs: | 断々固として 136 断々乎として 164 断断固として 23 |
|
| Comments: | same pos as 断固・断乎 |
|
| Diff: | @@ -20,2 +20,2 @@ -<pos>&adj-na;</pos> -<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-t;</pos> +<pos>&adv-to;</pos> |
|
| 1. | A* 2021-05-16 02:32:10 dine | |
| Refs: | 断々固 154 断々乎 200 断断固 28 断断乎 No matches |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,6 @@ +<k_ele> +<keb>断々固</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>断々乎</keb> +</k_ele> |
|
| 1. |
[n]
{linguistics}
▶ mixed language ▶ hybrid language ▶ pidgin |
|
| 2. |
[n]
{linguistics}
▶ word formed via contamination |
|
| 6. | A 2021-05-17 11:30:58 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2021-05-16 23:36:37 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs, nikk https://ja.wikipedia.org/wiki/混合言語 https://en.wikipedia.org/wiki/Mixed_language |
|
| Comments: | JWiki describes a mixed language, which is different from a pidgin or creole, but リーダーズ has "混合語" as a translation for "pidgin", and the kokugos give "ピジンイングリッシュ" as an example. I think it's used for both. This doesn't refer to contamination itself. |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13,2 @@ +<gloss>mixed language</gloss> +<gloss>hybrid language</gloss> @@ -14,2 +15,0 @@ -<gloss>creole</gloss> -<gloss g_type="expl">new language created by blending two or more existing languages (e.g. Afrikaans)</gloss> @@ -19 +18,0 @@ -<xref type="see" seq="2168570">コンタミネーション</xref> @@ -21,2 +20 @@ -<gloss>contamination</gloss> -<gloss g_type="expl">creation of unorthodox words or phrases by combining terms of similar form or meaning</gloss> +<gloss>word formed via contamination</gloss> |
|
| 4. | A 2012-05-15 03:34:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2012-05-15 01:26:12 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | oops |
|
| Diff: | @@ -23,1 +23,1 @@ -<gloss>creation of unorthodox words or phrases by combining terms of similar form or meaning</gloss> +<gloss g_type="expl">creation of unorthodox words or phrases by combining terms of similar form or meaning</gloss> |
|
| 2. | A* 2012-05-15 01:25:42 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs |
|
| Comments: | two different senses |
|
| Diff: | @@ -13,2 +13,11 @@ -<gloss>blending or contamination</gloss> -<gloss>new language created by blending two or more existing languages (example: Afrikaans)</gloss> +<gloss>pidgin</gloss> +<gloss>creole</gloss> +<gloss g_type="expl">new language created by blending two or more existing languages (e.g. Afrikaans)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2168570">コンタミネーション</xref> +<xref type="see" seq="2168570">コンタミネーション</xref> +<field>&ling;</field> +<gloss>contamination</gloss> +<gloss>creation of unorthodox words or phrases by combining terms of similar form or meaning</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ multi-level marketing ▶ MLM ▶ network marketing ▶ pyramid selling
|
|||||
| 2. | A 2021-05-16 10:51:49 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2021-05-16 10:12:58 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12,3 @@ -<xref type="see" seq="1703680">鼠講</xref> -<gloss>multilevel marketing system</gloss> +<gloss>multi-level marketing</gloss> +<gloss>MLM</gloss> +<gloss>network marketing</gloss> @@ -15 +15,0 @@ -<gloss>chain referral</gloss> |
|
| 1. |
[exp]
[uk]
▶ without ▶ unless |
|||||||
| 2. |
[exp]
[abbr,uk]
《after negative stem of verb》 ▶ have to do
|
|||||||
| 7. | A 2021-05-16 23:38:50 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -20 +19,0 @@ -<xref type="see" seq="2255320">無くてはいけない・1</xref> @@ -21,0 +21 @@ +<gloss>without</gloss> @@ -23 +22,0 @@ -<gloss>without</gloss> @@ -27 +26,2 @@ -<xref type="see" seq="2255320">無くてはいけない・2</xref> +<xref type="see" seq="2255320">なくてはいけない・2</xref> +<misc>&abbr;</misc> @@ -29 +29 @@ -<s_inf>after negative base of verb</s_inf> +<s_inf>after negative stem of verb</s_inf> |
|
| 6. | A* 2021-05-16 05:03:08 | |
| Diff: | @@ -29 +29,2 @@ -<gloss>(after negative base of verb) have to do</gloss> +<s_inf>after negative base of verb</s_inf> +<gloss>have to do</gloss> |
|
| 5. | A* 2021-05-16 01:17:38 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5, several example sentences. |
|
| Diff: | @@ -24,0 +25,6 @@ +<sense> +<pos>&exp;</pos> +<xref type="see" seq="2255320">無くてはいけない・2</xref> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>(after negative base of verb) have to do</gloss> +</sense> |
|
| 4. | A 2017-02-01 01:07:02 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -20,2 +20,2 @@ -<xref type="see" seq="2255320">無くてはいけない</xref> -<xref type="see" seq="2255320">無くてはいけない</xref> +<xref type="see" seq="2255320">無くてはいけない・1</xref> +<xref type="see" seq="2255320">無くてはいけない・1</xref> |
|
| 3. | A 2015-09-14 23:10:20 Jim Breen <...address hidden...> | |
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ fish sauce (made from fermented salted fish)
|
|||||||
| 5. | A 2021-05-16 10:57:30 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2021-05-16 10:03:09 | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<re_restr>魚醤油</re_restr> |
|
| 3. | A 2021-05-08 16:28:51 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | 魚醤油 8893 魚しょうゆ 557 |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>魚しょうゆ</keb> @@ -15 +18 @@ -<xref type="see" seq="2112230">魚醤・ぎょしょう</xref> +<xref type="see" seq="2112230">魚醤</xref> |
|
| 2. | A* 2021-05-07 11:43:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | ＫＯＤ追加語彙 (has both readings) 魚醤油 8893 うおしょうゆ 84 うおじょうゆ 104 - Koj, Daijr/s, etc. |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>うおじょうゆ</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -11,0 +15 @@ +<xref type="see" seq="2112230">魚醤・ぎょしょう</xref> |
|
| 1. | A 2006-12-04 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ classical form of adjectival noun inflection formed by contraction of the particle "to" with the classical verb "ari" ("aru") |
|
| 3. | A 2021-05-16 05:09:41 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijisen, nikkoku |
|
| 2. | A* 2021-05-16 02:45:26 dine | |
| Refs: | タリ活用 is the predecessor of -と・-たる・-として・-とした adjectival nouns, which are not na-adjectives |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@
-<gloss>classical form of na-adjective inflection formed by contraction of the particle "to" with the classical verb "ari" ("aru")</gloss>
+<gloss>classical form of adjectival noun inflection formed by contraction of the particle "to" with the classical verb "ari" ("aru")</gloss> |
|
| 1. | A 2007-03-28 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Earth Tiger (15th term of the sexagenary cycle, e.g. 1938, 1998, 2058)
|
|||||
| 8. | A 2022-01-29 01:51:43 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | year→term |
|
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<gloss>Earth Tiger (15th year of the sexagenary cycle, e.g. 1938, 1998, 2058)</gloss> +<gloss>Earth Tiger (15th term of the sexagenary cycle, e.g. 1938, 1998, 2058)</gloss> |
|
| 7. | A 2021-05-16 08:12:30 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | I double-checked the 59 other entries and found no other duplicates. |
|
| 6. | A 2021-05-16 01:24:43 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | My bad. |
|
| 5. | A* 2021-05-15 21:22:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | It's been pointed out that in the Wikipedia page this is Earth, not Fire. |
|
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<gloss>Fire Tiger (15th year of the sexagenary cycle, e.g. 1938, 1998, 2058)</gloss> +<gloss>Earth Tiger (15th year of the sexagenary cycle, e.g. 1938, 1998, 2058)</gloss> |
|
| 4. | A 2020-06-26 00:39:45 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<gloss>year of the Fire Tiger (15th year of the sexagenary cycle, e.g. 1938, 1998, 2058)</gloss> +<gloss>Fire Tiger (15th year of the sexagenary cycle, e.g. 1938, 1998, 2058)</gloss> |
|
| (show/hide 3 older log entries) | ||
| 1. |
[adj-na]
[col,dated]
▶ fashionably clothed and assertive (esp. a woman) ▶ go-go |
|
| 10. | D 2021-05-29 21:35:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 9. | D* 2021-05-22 00:14:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I think it probably should be merged. GG5 just had イケイケ with its "go-go" meaning, then added 行け行け in its "connecting; separating" sense. I'll set up a merge. This can be deleted if that's approved. |
|
| 8. | A* 2021-05-21 23:49:54 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Shouldn't this be merged with 2656760? I think they're the same word. |
|
| 7. | A 2021-05-20 02:03:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5: 〔慎重さを欠いた積極性･抑制のきかない奔放性〕 and glossed as "go-go". |
|
| Comments: | I don't think that makes a food case for the proposed changes. Better the way it was. |
|
| Diff: | @@ -10 +10,3 @@ -<gloss>gaudily dressed and assertive</gloss> +<misc>&dated;</misc> +<gloss>fashionably clothed and assertive (esp. a woman)</gloss> +<gloss>go-go</gloss> |
|
| 6. | A* 2021-05-17 01:13:55 | |
| Refs: | i (male) was called イケイケ外人 by a friend of a friend when i wore sunglasses, 15 years ago. young people might not use it but people in their 30s probably do |
|
| Diff: | @@ -10,2 +10 @@ -<misc>&dated;</misc> -<gloss>(of a woman) fashionably clothed and sexually assertive</gloss> +<gloss>gaudily dressed and assertive</gloss> |
|
| (show/hide 5 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ mixed language spoken by Japanese Brazilians
|
|||||
| 4. | A 2021-05-16 22:31:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2021-05-16 20:30:06 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr: ブラジルの日系人社会で用いられる，日本語とポルトガル語の混成語。 https://en.wikipedia.org/wiki/Mixed_language |
|
| Comments: | I think it's best described as a mixed language. The speakers aren't necessarily emigrants. |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<lsource xml:lang="por">colônia</lsource> -<gloss>Japanese spoken by Japanese emigrants in Brazil</gloss> +<xref type="see" seq="2843691">コロニア</xref> +<gloss>mixed language spoken by Japanese Brazilians</gloss> |
|
| 2. | A 2020-01-22 00:05:57 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I think we can get away with this. |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<s_inf>from Portuguese 'colônia' + 語</s_inf> +<lsource xml:lang="por">colônia</lsource> |
|
| 1. | A* 2020-01-21 23:38:29 Nicolas Maia | |
| Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/日系ブラジル人#「コロニア語」 http://www.discovernikkei.org/ja/journal/2017/1/4/colonia-go-1/ https://www.nikkeyshimbun.jp/colonia-go http://ousar.lib.okayama-u.ac.jp/files/public/5/56400/20181226154417193576/jfl_070_053_070.pdf |
|
| Comments: | I was wondering if this is also used in the Japanese community in Peru, as Spanish also has the word 'colónia', but I wasn't able to confirm this. |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ world of mankind ▶ this world |
|
| 3. | A 2021-05-16 05:29:11 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | based on the daijr/koj examples. (not an entry in nikk/daijs) |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&arch;</misc> |
|
| 2. | A 2021-05-16 05:14:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Over a week. Closing. |
|
| 1. | A* 2021-05-04 04:46:54 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr: 人間の世界。この世。 |
|
| Comments: | Possibly Buddhist term. |
|
| 1. |
[n]
▶ yashikigami ▶ estate kami ▶ [expl] small shrine with kami on or near residential land |
|
| 5. | A 2021-05-16 00:29:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | It's both really. |
|
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss g_type="expl">small shrine on or near residential land</gloss> +<gloss g_type="expl">small shrine with kami on or near residential land</gloss> |
|
| 4. | A* 2021-05-16 00:24:51 | |
| Comments: | is it a shrine? isn't it the kami enshrined in said shrine? |
|
| 3. | A* 2021-05-16 00:14:10 Opencooper | |
| Comments: | Looks good to me. |
|
| 2. | A* 2021-05-12 01:37:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Maybe this works? |
|
| Diff: | @@ -12 +12,3 @@ -<gloss>kami enshrined on or next to a piece of residential land</gloss> +<gloss>yashikigami</gloss> +<gloss>estate kami</gloss> +<gloss g_type="expl">small shrine on or near residential land</gloss> |
|
| 1. | A* 2021-05-12 01:25:04 Opencooper | |
| Refs: | * daijr; shinmeikai * https://japanshrinestemples.blogspot.com/2013/08/yashikigami-estate-deities.html * https://researcherposts.tumblr.com/post/646885216819052544/names-of-yashiki-gami-13 |
|
| 1. |
[exp,v5k-s]
▶ to fully understand and agree ▶ to be convinced ▶ to be fully satisfied (with an explanation) |
|
| 3. | A 2021-05-16 00:23:49 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5, etc. |
|
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<pos>&v5k-s;</pos> @@ -15,0 +17 @@ +<gloss>to be convinced</gloss> |
|
| 2. | A* 2021-05-13 19:07:19 | |
| Refs: | https://word-dictionary.jp/posts/5085 |
|
| 1. | A* 2021-05-13 19:05:47 | |
| Refs: | 大辞泉 https://www.weblio.jp/content/得心がいく https://meaning-dictionary.com/「得心がいく」とは？意味や使い方を解説/ |
|
| 1. |
[n]
▶ person who has succeeded (at something) |
|
| 2. | A 2021-05-16 00:19:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2021-05-15 05:41:13 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 実績者 1388 plenty of hits for "実績者" site:go.jp (862 googits) https://www.tku.ac.jp/exam/entrance/sport-j.html |
|
| 1. |
[n]
▶ diurnal variation (temperature, etc.) ▶ daily variation ▶ diel cycle |
|
| 2. | A 2021-05-16 00:18:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | ルミナス |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>diurnal variation</gloss> +<gloss>diurnal variation (temperature, etc.)</gloss> |
|
| 1. | A* 2021-05-15 11:59:19 Nicolas Maia | |
| Refs: | https://kotobank.jp/word/日変化-592082 https://ejje.weblio.jp/content/日変化 |
|
| 1. |
[n]
▶ electricity consumption (esp. of an electric vehicle) ▶ electric mileage |
|
| 3. | A 2021-05-16 10:54:03 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>electricity consumption (esp. electric vehicle)</gloss> +<gloss>electricity consumption (esp. of an electric vehicle)</gloss> |
|
| 2. | A 2021-05-15 21:26:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | ＫＯＤ追加語彙 |
|
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>electricity consumption</gloss> +<gloss>electricity consumption (esp. electric vehicle)</gloss> +<gloss>electric mileage</gloss> |
|
| 1. | A* 2021-05-15 12:20:03 Nicolas Maia | |
| Refs: | https://kotobank.jp/word/電費-672571 |
|
| 1. |
[n]
▶ free stock (in grafting) ▶ compatible rootstock |
|
| 2. | A 2021-05-16 00:14:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijirin: 接ぎ木で，穂と同じ種類の台木。親和性が高い。 |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<gloss>compatible rootstock</gloss> |
|
| 1. | A* 2021-05-15 14:52:34 Nicolas Maia | |
| Refs: | https://kotobank.jp/word/共台-105950 https://ejje.weblio.jp/content/共台 |
|
| 1. |
[n]
{anatomy}
▶ oblique muscle |
|
| 2. | A 2021-05-16 00:03:02 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2021-05-15 20:22:53 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, eij |
|
| 1. |
[n]
▶ intensive course ▶ crash course |
|
| 2. | A 2021-05-16 00:02:42 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2021-05-15 21:13:30 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, wisdom |
|
| 1. |
[n]
▶ quick method ▶ shortcut (to) ▶ royal road |
|
| 2. | A 2021-05-16 00:02:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2021-05-15 21:15:26 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, chujiten, wisdom |
|
| 1. |
[n]
▶ Mars rover |
|
| 2. | A 2021-05-16 00:02:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | マーズローバー 242 マーズ・ローバー 1195 |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<r_ele> +<reb>マーズローバー</reb> +</r_ele> @@ -9 +12 @@ -<gloss>mars rover</gloss> +<gloss>Mars rover</gloss> |
|
| 1. | A* 2021-05-15 23:16:39 solo_han | |
| Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/マーズ・ローバー |
|
| 1. |
[n,vs]
[abbr,net-sl]
▶ scrawl ▶ scribble ▶ graffiti ▶ doodle
|
|||||
| 2. | A 2021-05-16 22:30:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2021-05-16 00:13:06 Opencooper | |
| Refs: | * https://kimu3.net/20171108/9135 * https://hinative.com/ja/questions/17413450 * https://dic.pixiv.net/a/rkgk |
|
| Comments: | Usually see it written as half-width. |
|
| 1. |
[n]
{geology}
▶ salt flat ▶ salt pan |
|
| 2. | A 2021-05-16 07:10:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | プログレッシブ |
|
| 1. | A* 2021-05-16 03:50:54 Nicolas Maia | |
| Refs: | https://kotobank.jp/ejword/salt flat wiki |
|
| 1. |
[n]
▶ frunk ▶ front trunk (e.g. of a car) |
|
| 2. | A 2021-05-16 06:57:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | A few real hits. |
|
| 1. | A* 2021-05-16 04:47:51 Nicolas Maia | |
| Refs: | https://911supercars.com/ford-mache-frunk/ https://www.merriam-webster.com/words-at-play/frunk-front-trunk-car-words-were-watching |
|
| 1. |
[n]
▶ apathy ▶ indifference ▶ listlessness ▶ dullness |
|
| 2. |
[n]
{medicine}
▶ athymia |
|
| 2. | A 2021-05-16 07:12:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 医学英和辞典 |
|
| 1. | A* 2021-05-16 05:19:56 Nicolas Maia | |
| Refs: | https://ejje.weblio.jp/content/無感情 https://en.wiktionary.org/wiki/athymia |
|
| 1. |
[n]
▶ leafy vegetables ▶ green vegetables |
|
| 2. | A 2021-05-16 10:56:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | ＫＯＤ追加語彙 |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<gloss>green vegetables</gloss> |
|
| 1. | A* 2021-05-16 07:11:17 Nicolas Maia | |
| Refs: | https://kotobank.jp/word/葉野菜-604613 |
|
| 1. |
[n]
{trademark}
▶ CHAdeMO (electric vehicle charging system) |
|
| 2. | A 2021-05-16 22:29:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.m.wikipedia.org/wiki/CHAdeMO |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&tradem;</field> |
|
| 1. | A* 2021-05-16 08:07:47 Nicolas Maia | |
| Refs: | https://kotobank.jp/word/CHAdeMO-678904 wiki |
|
| 1. |
[n]
▶ running out of electricity (esp. an electric vehicle) ▶ having an empty battery |
|
| 2. | A 2021-05-16 22:36:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | ＫＯＤ追加語彙 |
|
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>running out of electricity (of an electric vehicle)</gloss> +<gloss>running out of electricity (esp. an electric vehicle)</gloss> +<gloss>having an empty battery</gloss> |
|
| 1. | A* 2021-05-16 09:23:42 Nicolas Maia | |
| Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/ガス欠 https://www.youtube.com/results?search_query=電欠 |
|
| Comments: | Per ガス欠. |
|
| 1. |
[n]
▶ dogecoin (cryptocurrency) ▶ DOGE |
|
| 6. | A 2021-05-17 22:36:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | https://www.nytimes.com/2021/05/14/technology/hes-a-dogecoin-millionaire-and-hes-not-selling.html https://www.coinspot.com.au/buy/doge |
|
| Comments: | As Wikipedia says "Originally formed as a joke .." but it's out there and you can buy and sell it. I wouldn't touch it with a bargepole, but it exists and people are using it as a currency, crazy as it seems. |
|
| 5. | A* 2021-05-16 22:43:11 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | It's a "joke" cryptocurrency. I don't think it should be in the main dictionary. It's been in the news a lot recently because the price spiked after Elon Musk started tweeting about it. I wouldn't object to moving イーサリアム as well but it has the second-largest market cap after Bitcoin so there's a case for keeping it here. Bitcoin is what started it all so it's definitely worth having ビットコイン in JMdict. |
|
| 4. | A 2021-05-16 22:17:26 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.m.wikipedia.org/wiki/Dogecoin |
|
| Comments: | And ビットコイン? Odd as it appears, it seems to be a real thing, insofar as any cryptocurrency is real. |
|
| Diff: | @@ -9,0 +10 @@ +<gloss>DOGE</gloss> |
|
| 3. | A* 2021-05-16 15:12:24 Nicolas Maia | |
| Comments: | If that's the case, イーサリアム should probably go too. |
|
| 2. | A* 2021-05-16 11:06:53 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I think this should go in the names dictionary. Would probably need to be [unclass]. |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ full charge (battery, condenser)
|
|||||
| 3. | A 2023-01-05 20:30:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>full charge (battery, condensor)</gloss> +<gloss>full charge (battery, condenser)</gloss> |
|
| 2. | A 2021-05-17 22:56:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijs 再充電 13349 <- GG5 満充電 42135 過充電 30315 <- current entry フル充電 90058 <- ＫＯＤ |
|
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>full (electric) charge</gloss> +<xref type="see" seq="2849198">フル充電</xref> +<gloss>full charge (battery, condensor)</gloss> |
|
| 1. | A* 2021-05-16 15:10:19 Nicolas Maia | |
| Refs: | https://kotobank.jp/word/満充電-682711 |
|
| 1. |
[surname]
▶ Bachofen |
|
| 1. | A 2021-05-16 07:31:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | https://ja.m.wikipedia.org/wiki/J・J・バッハオ� %83%BC%E3%83%95%E3%82%A7%E3%83%B3 |
|
| Diff: | @@ -8 +8 @@ -<misc>&unclass;</misc> +<misc>&surname;</misc> |
|
| 1. |
[company]
▶ Kyodo News (abbr) |
|
| 3. | A 2023-05-08 23:47:12 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Adding spec1 -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> |
|
| 2. | A 2021-05-16 22:50:20 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I doubt there's a place called "共同". We write "abbr" without a full stop in JMnedict. |
|
| Diff: | @@ -11,4 +10,0 @@ -<misc>&place;</misc> -<gloss>Kyoudou</gloss> -</sense> -<sense> @@ -16 +12 @@ -<gloss>Kyodo News (abbr.)</gloss> +<gloss>Kyodo News (abbr)</gloss> |
|
| 1. | A* 2021-05-16 13:01:02 Nicolas Maia | |
| Refs: | https://news.yahoo.co.jp/pickup/6393496 https://www.kyodonews.jp/ |
|
| Diff: | @@ -13,0 +14,4 @@ +<sense> +<misc>&company;</misc> +<gloss>Kyodo News (abbr.)</gloss> +</sense> |
|
| 1. |
[place]
▶ Hachirōgata ▶ Hachirō Lagoon |
|
| 4. | A 2021-05-16 07:05:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2021-05-16 05:55:12 Nicolas Maia | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Hachirougata</gloss> +<gloss>Hachirōgata</gloss> |
|
| 2. | A 2016-02-15 10:20:49 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2016-02-15 00:39:50 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/八郎潟 |
|
| Comments: | Might help. |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<gloss>Hachirō Lagoon</gloss> |
|
| 1. |
[place]
▶ Hitsuishijima Bridge |
|
| 2. | A 2021-05-16 10:53:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2021-05-16 08:44:05 Nicolas Maia | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Hitsuishijimabashi</gloss> +<gloss>Hitsuishijima Bridge</gloss> |
|
| 1. |
[surname]
▶ Tsutsugō |
|
| 2. | A 2021-05-16 05:05:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2021-05-16 04:18:18 Nicolas Maia | |
| Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/筒香裕史 https://ja.wikipedia.org/wiki/筒香嘉智 |
|
| 1. |
[place]
▶ Hachinohe mine |
|
| 2. | A 2021-05-16 06:58:10 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2021-05-16 05:54:35 Nicolas Maia | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Hachinohe_mine |
|
| 1. |
[person]
▶ Elon Musk |
|
| 2. | A 2021-05-16 10:53:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<reb>イーロン・マスク</reb> +<reb>イーロンマスク</reb> @@ -8 +8 @@ -<reb>イーロンマスク</reb> +<reb>イーロン・マスク</reb> |
|
| 1. | A* 2021-05-16 10:03:54 Nicolas Maia | |
| Refs: | wiki |
|