JMdictDB - Entries

jmdict 1096250 Active (id: 2102490)

ハラショー

1.	[int] Source lang: rus "khorosho" ▶ good ▶ wonderful ▶ splendid
2.	[int] ▶ understood ▶ got it ▶ OK ▶ all right

History:

9.	A 2021-05-14 21:19:59 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A* 2021-05-14 19:13:57 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/ハラショー "口語では「了解」「分かった」くらいの意味にも使う。"
	Comments:	I think this might be better for sense 2.
	Diff:	@@ -16,2 +16,4 @@ -<gloss>agreed</gloss> -<gloss>accepted</gloss> +<gloss>understood</gloss> +<gloss>got it</gloss> +<gloss>OK</gloss> +<gloss>all right</gloss>
7.	A 2021-05-14 01:58:53 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	per shinjirin
	Diff:	@@ -12,0 +13,3 @@ +</sense> +<sense> +<pos>∫</pos>
6.	A 2021-05-14 01:35:25 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Koj (承知した)
	Comments:	OK. Thanks.
	Diff:	@@ -12,0 +13,2 @@ +<gloss>agreed</gloss> +<gloss>accepted</gloss>
5.	A* 2021-05-13 08:51:05
	Refs:	shinjirin: (１)よろしい。承知した。 (２)すばらしい。結構。
	Comments:	nothing wrong with agreed?
(show/hide 4 older log entries)
4.	A 2021-05-13 06:06:21 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-05-13 04:01:25 Opencooper
	Refs:	daijs: ［感］
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<pos>&adj-f;</pos> +<pos>∫</pos> @@ -13 +12,0 @@ -<gloss>agreed</gloss>
2.	A 2017-03-04 10:49:19 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-03-04 06:54:24 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams 9344
	Diff:	@@ -6 +5,0 @@ -<re_pri>gai1</re_pri>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1172960 Active (id: 2102464)
運動神経 [news2,nf34]
【うんどうしんけい [news2,nf34] 】

1.	[n] {anatomy} ▶ motor nerve
2.	[n] ▶ reflexes ▶ athletic ability ▶ motor coordination

History:

3.	A 2021-05-14 14:16:40 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -16,2 +16,2 @@ -<pos>&adj-no;</pos> -<gloss>motor nerves</gloss> +<field>&anat;</field> +<gloss>motor nerve</gloss> @@ -21 +20,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> @@ -23,0 +23 @@ +<gloss>motor coordination</gloss>
2.	A 2021-05-13 06:07:37 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-05-13 04:35:13 Opencooper
	Refs:	meikyo; gg5
	Diff:	@@ -17,0 +18,4 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> @@ -18,0 +23 @@ +<gloss>athletic ability</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1220380 Active (id: 2102349)
既視感
【きしかん】

1.

[n]
▶ déjà vu

Cross references:
	⇐ see: 2084200 デジャヴ 1. déjà vu

History:

1.	A 2021-05-13 00:10:57 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Aligning.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>deja vu</gloss> +<gloss>déjà vu</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1225670 Active (id: 2102391)
疑問文
【ぎもんぶん】

1.

[n] {grammar}
▶ interrogative sentence

History:

1.	A 2021-05-13 18:00:33 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&gramm;</field>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1353650 Active (id: 2102383)
上線
【じょうせん】

1.

[n]
▶ overline
▶ overscore
▶ overbar

Cross references:
	⇐ see: 2849147 オーバーライン 1. overline; overscore; overbar

History:

1.	A 2021-05-13 10:47:15 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Aligning. Not a tilde.
	Diff:	@@ -12,2 +12,3 @@ -<gloss>tilde</gloss> -<gloss>over-line</gloss> +<gloss>overline</gloss> +<gloss>overscore</gloss> +<gloss>overbar</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1418700 Active (id: 2199082)
短冊 [spec2,news2,nf27] ；短尺 [rK] ；短籍 [rK]
【たんざく [spec2,news2,nf27] ；たんじゃく】

1.

[n]
▶ tanzaku
▶ [expl] long, narrow strip of paper on which Japanese poems are written (vertically)

Cross references:
	⇐ see: 2252430 赤短【あかたん】 1. 5-point card with a red tanzaku; red ribbon card
	⇐ see: 2723740 青短【あおたん】 1. 5-point card with a blue tanzaku; blue ribbon card

2.

[n] [abbr]
▶ thin rectangle

Cross references:
	⇒ see: 2650070 短冊形 1. thin rectangle

History:

9.	A 2022-07-28 20:57:45 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A* 2022-07-28 17:56:35 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 短冊　　　 │ 592,019 │ 93.7% │ │ 短尺　　　 │ 14,905 │ 2.4% │ 🡠 rK (daijr/s, koj, etc.) │ 短籍　　　 │ 87 │ 0.0% │ 🡠 rK (daijr/s, koj) │ たんざく　 │ 24,402 │ 3.9% │ │ たんじゃく │ 196 │ 0.0% │ ╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯
	Comments:	Better as an [expl] gloss?
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -14,0 +16 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -27 +28,0 @@ -<gloss>long, narrow strip of paper on which Japanese poems are written (vertically)</gloss> @@ -28,0 +30 @@ +<gloss g_type="expl">long, narrow strip of paper on which Japanese poems are written (vertically)</gloss>
7.	A 2021-05-14 19:45:59 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -27,2 +27 @@ -<gloss>long, narrow card on which Japanese poems are written (vertically)</gloss> -<gloss>strip of paper</gloss> +<gloss>long, narrow strip of paper on which Japanese poems are written (vertically)</gloss>
6.	A* 2021-05-13 21:37:14 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc. (all たんざく)
	Comments:	No idea how the tags got on the less common reading. Reopening.
5.	A 2021-05-13 21:26:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	短冊 592019 短籍 87 短尺 14905 たんざく 24402 たんじゃく 196
	Comments:	Tweaking
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<keb>短籍</keb> +<keb>短尺</keb> @@ -14 +14 @@ -<keb>短尺</keb> +<keb>短籍</keb> @@ -17,0 +18,3 @@ +<re_pri>news2</re_pri> +<re_pri>nf27</re_pri> +<re_pri>spec2</re_pri> @@ -21,3 +23,0 @@ -<re_pri>news2</re_pri> -<re_pri>nf27</re_pri> -<re_pri>spec2</re_pri>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A 2020-10-19 20:23:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK
3.	A* 2020-10-19 05:30:06 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	Yes? No?
	Diff:	@@ -28,0 +29 @@ +<gloss>tanzaku</gloss>
2.	A 2011-07-28 18:09:33 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, etc.
	Diff:	@@ -32,1 +32,3 @@ -<gloss>food cut into long, thin, narrow strips (in the shape of the papers)</gloss> +<xref type="see" seq="2650070">短冊形</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>thin rectangle</gloss>
1.	A* 2011-07-28 16:05:35 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	Saw on a restaurant menu.
	Diff:	@@ -30,0 +30,4 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>food cut into long, thin, narrow strips (in the shape of the papers)</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1471870 Active (id: 2102489)
馬力 [spec2,news2,nf27]
【ばりき [spec2,news2,nf27] 】

1.

[n]
▶ horsepower
▶ hp

Cross references:
	⇐ see: 1647700 ＨＰ【エイチ・ピー】 2. horsepower; HP

2.

[n]
▶ energy
▶ vitality
▶ vigour
▶ strength

3.

[n] [obs]
▶ horse-drawn cart

Cross references:
	⇒ see: 1195420 荷馬車 1. (horse-drawn) cart; wagon; dray

History:

7.	A 2021-05-14 21:18:39 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2021-05-14 19:24:24 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr, wisdom
	Comments:	Daijr says it's a Meiji-era term.
	Diff:	@@ -26,0 +27,6 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1195420">荷馬車</xref> +<misc>&obs;</misc> +<gloss>horse-drawn cart</gloss>
5.	A 2021-05-14 12:38:45 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2021-05-13 15:50:06
	Refs:	大辞林
	Diff:	@@ -25,0 +26 @@ +<gloss>strength</gloss>
3.	A 2017-06-18 23:27:03 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Simplifying.
	Diff:	@@ -19,3 +19 @@ -<gloss>horse-power</gloss> -<gloss>h.p.</gloss> -<gloss>HP</gloss> +<gloss>hp</gloss>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2017-06-18 11:37:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, GG5, etc.
	Diff:	@@ -17,0 +18 @@ +<gloss>horsepower</gloss> @@ -19 +19,0 @@ -<gloss>horsepower</gloss> @@ -22,0 +23,6 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>energy</gloss> +<gloss>vitality</gloss> +<gloss>vigour</gloss> +</sense>
1.	A* 2017-06-18 11:33:27 Amen Lernsky <...address hidden...>
	Refs:	eij
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<gloss>horsepower</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1566950 Active (id: 2189322)
憑依
【ひょうい】

1.	[n,vs,vi] ▶ possession (by a spirit, demon, etc.)
2.	[n,vs,vi] [form] ▶ dependence (on)

Conjugations

History:

6.	A 2022-06-06 22:52:33 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2022-06-06 14:57:34 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I don't think "fox" is a great example. None of the other refs mention foxes. Sense 2 might be obsolete.
	Diff:	@@ -14 +14 @@ -<gloss>possession (by a ghost, fox, etc.)</gloss> +<gloss>possession (by a spirit, demon, etc.)</gloss> @@ -19,2 +19,3 @@ -<gloss>dependence</gloss> -<gloss>depending on</gloss> +<pos>&vi;</pos> +<misc>&form;</misc> +<gloss>dependence (on)</gloss>
4.	A 2022-06-06 03:05:05 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5 (霊など)
3.	A* 2022-06-05 22:05:09 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	meikyo, oukoku, shinmeikai 7e have [vi] for sense [1]. iwakoku: キツネとか死霊とかが、のりうつること。
	Diff:	@@ -13 +13,2 @@ -<gloss>possession (by a spirit, etc.)</gloss> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>possession (by a ghost, fox, etc.)</gloss>
2.	A 2021-05-13 06:09:14 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ルミナス, etc.
	Comments:	Yes, it's the most common gloss.
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2021-05-13 04:49:42 Opencooper
	Comments:	wisdom/genius/meikyo only have the "possession" sense, so putting it first.
	Diff:	@@ -13,2 +13 @@ -<gloss>dependence</gloss> -<gloss>depending on</gloss> +<gloss>possession (by a spirit, etc.)</gloss> @@ -19 +18,2 @@ -<gloss>possession (by a spirit, etc.)</gloss> +<gloss>dependence</gloss> +<gloss>depending on</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1658380 Active (id: 2102393)
字数 [news1,nf23]
【じすう [news1,nf23] 】

1.

[n]
▶ number of characters
▶ number of letters

History:

1.	A 2021-05-13 18:20:08 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -16 +16,2 @@ -<gloss>number of characters or letters</gloss> +<gloss>number of characters</gloss> +<gloss>number of letters</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1851450 Active (id: 2102352)
思いやる [spec1] ；思い遣る
【おもいやる [spec1] 】

1.

[v5r,vt]
▶ to sympathize with
▶ to sympathise with
▶ to feel for
▶ to be considerate of
▶ to show consideration for
▶ to bear in mind

2.

[v5r,vt]
▶ to think of (a far-off person, place, etc.)
▶ to cast one's mind to

3.

[v5r,vt]
《as 思いやられる》
▶ to worry about
▶ to feel anxious about
▶ to be concerned about

Cross references:
	⇐ see: 2221010 思いやられる【おもいやられる】 1. to be worried about; to be concerned about

Conjugations

History:

4.	A 2021-05-13 00:47:05 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-05-13 00:06:20 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, meikyo, chujiten, wisdom
	Comments:	Sense 3 is always in the form 思いやられる. I don't think the x-ref is needed.
	Diff:	@@ -18 +17,0 @@ -<xref type="see" seq="1309180">思いやり</xref> @@ -21 +20,3 @@ -<gloss>to be considerate</gloss> +<gloss>to feel for</gloss> +<gloss>to be considerate of</gloss> +<gloss>to show consideration for</gloss> @@ -27,2 +28,2 @@ -<gloss>to cast one's mind (to)</gloss> -<gloss>to think of a person (place, etc.)</gloss> +<gloss>to think of (a far-off person, place, etc.)</gloss> +<gloss>to cast one's mind to</gloss> @@ -32,0 +34 @@ +<s_inf>as 思いやられる</s_inf> @@ -34,2 +36,2 @@ -<gloss>to be anxious</gloss> -<gloss>to be concerned</gloss> +<gloss>to feel anxious about</gloss> +<gloss>to be concerned about</gloss>
2.	A 2021-05-12 03:42:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	思いやる 244126 を思いやる 193602 GG5, Daijr/s
	Comments:	Extra senses.
	Diff:	@@ -19 +18,0 @@ -<gloss>to be considerate</gloss> @@ -21,0 +21,15 @@ +<gloss>to be considerate</gloss> +<gloss>to bear in mind</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to cast one's mind (to)</gloss> +<gloss>to think of a person (place, etc.)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to worry about</gloss> +<gloss>to be anxious</gloss> +<gloss>to be concerned</gloss>
1.	A* 2021-05-11 14:13:30
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<pos>&vt;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2084200 Active (id: 2285609)

デジャヴ；デジャブ；デジャヴュ；デジャビュ；デジャ・ヴ [sk] ；デジャブー [sk] ；デジャ・ブ [sk] ；デジャヴー [sk] ；デジャ・ヴュ [sk] ；デジャビュー [sk] ；デジャ・ビュ [sk] ；デジャウ [sk] ；デジャ・ヴー [sk] ；ディジャヴ [sk] ；デジャヴュー [sk] ；ディジャブ [sk]

1.

[n] Source lang: fre
▶ déjà vu

Cross references:
	⇒ see: 1220380 既視感 1. déjà vu
	⇐ see: 2826923 ジャメヴュ 1. jamais vu (sense of unfamiliarity with something that should be familiar)

History:

15.	A 2023-12-13 04:20:22 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Ample.
14.	A* 2023-12-13 02:24:38 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	デ（ィ）ジャ（・）〈ヴ（ュ）／ブ／ビ〈ュ／ゥ〉／ウ〉（ー） Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーーー─┬─────────┬───────╮ │ デジャヴ　　　　 │ 109,100 │ 49.2% │ - added by anonymous. looks fine. │ デジャブ　　　　 │ 47,176 │ 21.3% │ │ デジャヴュ　　　 │ 24,232 │ 10.9% │ │ デジャビュ　　　 │ 9,752 │ 4.4% │ │ デジャ・ヴ　　　 │ 9,222 │ 4.2% │ - add, sk │ デジャブー　　　 │ 6,604 │ 3.0% │ - add, sk │ デジャ・ブ　　　 │ 5,369 │ 2.4% │ - sk │ デジャヴー　　　 │ 2,448 │ 1.1% │ - add, sk │ デジャ・ヴュ　　 │ 2,438 │ 1.1% │ - sk │ デジャビュー　　 │ 1,253 │ 0.6% │ - add, sk │ デジャ・ビュ　　 │ 897 │ 0.4% │ - already sk │ デジャウ　　　　 │ 878 │ 0.4% │ - already sk │ デジャ・ヴー　　 │ 649 │ 0.3% │ - add, sk │ ディジャヴ　　　 │ 517 │ 0.2% │ - already sk │ デジャヴュー　　 │ 449 │ 0.2% │ - add, sk │ ディジャブ　　　 │ 395 │ 0.2% │ - already sk │ デジャ・ブー　　 │ 305 │ 0.1% │ │ デジャ・ヴュー　 │ 80 │ 0.0% │ │ デジャ・ビュー　 │ 75 │ 0.0% │ │ デジャ・ウ　　　 │ 0 │ 0.0% │ - drop │ ディジャ・ブ　　 │ 0 │ 0.0% │ - drop │ ディジャ・ヴ　　 │ 0 │ 0.0% │ - drop ╰─ーーーーーーーー─┴─────────┴───────╯
	Comments:	Hopefully this is enough.
	Diff:	@@ -16,0 +17,8 @@ +<reb>デジャ・ヴ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>デジャブー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> @@ -18 +26,5 @@ -<re_inf>&rk;</re_inf> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>デジャヴー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -22 +34,5 @@ -<re_inf>&rk;</re_inf> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>デジャビュー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -32,0 +49,4 @@ +<reb>デジャ・ヴー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> @@ -37 +57 @@ -<reb>ディジャブ</reb> +<reb>デジャヴュー</reb> @@ -41,9 +61 @@ -<reb>デジャ・ウ</reb> -<re_inf>&sk;</re_inf> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ディジャ・ブ</reb> -<re_inf>&sk;</re_inf> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ディジャ・ヴ</reb> +<reb>ディジャブ</reb>
13.	A* 2023-12-12 23:28:26
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーー─┬─────────┬───────╮ │ デジャヴ　　 │ 109,100 │ 54.3% │ │ デジャブ　　 │ 47,176 │ 23.5% │ │ デジャヴュ　 │ 24,232 │ 12.1% │ │ デジャビュ　 │ 9,752 │ 4.9% │ │ デジャウ　　 │ 878 │ 0.4% │ │ ディジャブ　 │ 395 │ 0.2% │ │ ディジャヴ　 │ 517 │ 0.3% │ │ デジャ・ブ　 │ 5,369 │ 2.7% │ │ デジャ・ヴュ │ 2,438 │ 1.2% │ │ デジャ・ビュ │ 897 │ 0.4% │ │ デジャ・ウ　 │ 0 │ 0.0% │ │ ディジャ・ブ │ 0 │ 0.0% │ │ ディジャ・ヴ │ 0 │ 0.0% │ ╰─ーーーーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<r_ele> +<reb>デジャヴ</reb> +</r_ele> @@ -13,0 +17,12 @@ +<reb>デジャ・ブ</reb> +<re_inf>&rk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>デジャ・ヴュ</reb> +<re_inf>&rk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>デジャ・ビュ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> @@ -14,0 +30,5 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ディジャヴ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -18,12 +38 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ディジャヴ</reb> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>デジャ・ブ</reb> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>デジャ・ヴュ</reb> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>デジャ・ビュ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -32,0 +42 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -35,0 +46 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -38,0 +50 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf>
12.	A 2021-05-13 00:10:38 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I think everyone knows what déjà vu is, is what I meant to say.
11.	A 2021-05-12 22:25:40 Marcus Richert <...address hidden...>
(show/hide 10 older log entries)
10.	A* 2021-05-12 14:33:25 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I everyone knows what déjà vu is.
	Diff:	@@ -45 +44,0 @@ -<gloss g_type="expl">feeling of having seen or experienced something before</gloss>
9.	A 2021-05-12 12:14:00 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://github.com/JMdictProject/JMdictIssues/issues/17
	Comments:	Don't need both.
	Diff:	@@ -45 +44,0 @@ -<gloss>deja vu</gloss>
8.	A 2019-03-06 16:41:04 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -42 +42,3 @@ -<lsource xml:lang="fre">déjà vu</lsource> +<xref type="see" seq="1220380">既視感</xref> +<lsource xml:lang="fre"/> +<gloss>déjà vu</gloss> @@ -44,2 +46 @@ -<gloss>something already seen or experienced</gloss> -<gloss>feeling of having seen or experienced something at least once before</gloss> +<gloss g_type="expl">feeling of having seen or experienced something before</gloss>
7.	A* 2019-03-05 23:45:03 Adrien Jalabert
	Diff:	@@ -42 +42 @@ -<lsource xml:lang="fre"/> +<lsource xml:lang="fre">déjà vu</lsource>
6.	A 2012-09-22 02:29:15 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2012-09-18 13:21:22 Marcus
	Refs:	1,440,000 results - making it the most common variant! ディジャヴー 34 results - removed
	Diff:	@@ -4,0 +4,3 @@ +<r_ele> +<reb>デジャブ</reb> +</r_ele> @@ -17,1 +20,1 @@ -<reb>ディジャヴー</reb> +<reb>ディジャヴ</reb> @@ -20,1 +23,1 @@ -<reb>ディジャヴ</reb> +<reb>デジャ・ブ</reb> @@ -35,3 +38,0 @@ -<reb>ディジャ・ヴー</reb> -</r_ele> -<r_ele>
4.	A 2012-06-25 11:58:22 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Found a few more.
	Diff:	@@ -16,0 +16,24 @@ +<r_ele> +<reb>ディジャヴー</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ディジャヴ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>デジャ・ヴュ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>デジャ・ビュ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>デジャ・ウ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ディジャ・ブ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ディジャ・ヴー</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ディジャ・ヴ</reb> +</r_ele>
3.	A 2010-08-16 03:17:18 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2010-08-15 19:07:06 Jean-Luc Léger <...address hidden...>
	Comments:	from entry 2235940
	Diff:	@@ -13,0 +13,3 @@ +<r_ele> +<reb>ディジャブ</reb> +</r_ele> @@ -14,1 +17,1 @@ -<pos>&exp;</pos> +<pos>&n;</pos>
1.	A 2006-06-04 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2089470 Active (id: 2182393)
瞬間湯沸かし器；瞬間湯沸し器
【しゅんかんゆわかしき】

1.	[n] ▶ instantaneous water heater ▶ on-demand water heater
2.	[n] [col] ▶ irritable person ▶ hot-tempered person

History:

5.	A 2022-03-30 03:21:19 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<misc>&col;</misc> @@ -20,0 +22 @@ +<gloss>hot-tempered person</gloss>
4.	A* 2022-03-30 01:20:34 solo_han
	Refs:	https://kotobank.jp/word/瞬間湯沸し器-529741#E3.83.87.E3.82.B8.E3.82.BF.E3.83.AB.E5.A4.A7.E8.BE.9E.E6.B3.89
	Comments:	怒りっぽい人をたとえていう語
	Diff:	@@ -16,0 +17,4 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>irritable person</gloss>
3.	A 2021-05-13 23:03:35 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<gloss>instant water heater</gloss> +<gloss>instantaneous water heater</gloss>
2.	A* 2021-05-13 10:03:00 dowry <...address hidden...>
	Comments:	n-gram 瞬間湯沸し器 3340 瞬間湯沸かし器 19127
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>瞬間湯沸かし器</keb> +</k_ele>
1.	A 2006-07-09 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2134300 Active (id: 2102394)
中毒性表皮壊死症
【ちゅうどくせいひょうひえししょう】

1.

[n] {medicine}
▶ toxic epidermal necrosis
▶ TEN

History:

2.	A 2021-05-13 18:22:12 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&med;</field> @@ -12,0 +14 @@ +<gloss>TEN</gloss>
1.	A 2007-01-21 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2205520 Active (id: 2151855)
春秋時代
【しゅんじゅうじだい】

1.

[n] [hist]
▶ Spring and Autumn period (of Chinese history; approx. 770-403 BCE)

History:

5.	A 2021-10-15 12:12:20 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>Spring and Autumn period (of Chinese history, approx. 770-403 BCE)</gloss> +<gloss>Spring and Autumn period (of Chinese history; approx. 770-403 BCE)</gloss>
4.	A 2021-05-13 23:13:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I see you added it to the 三韓 entry last year. Of the ~200 entries with this tag, I see quite a few are for historical periods like this. I think we need a clearer view on its use. I'll approve this for now, and raise an issue on the topic.
3.	A* 2021-05-13 14:36:06 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	Do we normally tag xx時代 as [hist]? Not saying we shouldn't, but it's not obvious to me what's the best approach here.
2.	A* 2021-05-13 07:38:50 Nicolas Maia
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc>
1.	A 2007-08-15 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2221010 Active (id: 2102353)
思いやられる；思い遣られる
【おもいやられる】

1.

[exp,v1]
▶ to be worried about
▶ to be concerned about

Cross references:
	⇒ see: 1851450 思いやる 3. to worry about; to feel anxious about; to be concerned about

Conjugations

History:

5.	A 2021-05-13 00:47:35 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -16 +16 @@ -<xref type="see" seq="1851450">思いやる・1</xref> +<xref type="see" seq="1851450">思いやる・3</xref>
4.	A 2017-02-07 08:57:48 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<reb>さきがおもいやられる</reb> +<reb>おもいやられる</reb>
3.	A* 2017-01-26 02:55:49 Scott
	Refs:	gg5
	Comments:	I think this is more useful.
	Diff:	@@ -5 +5,4 @@ -<keb>先が思いやられる</keb> +<keb>思いやられる</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>思い遣られる</keb> @@ -13 +16,3 @@ -<gloss>(I can tell) it's going to be hard going</gloss> +<xref type="see" seq="1851450">思いやる</xref> +<gloss>to be worried about</gloss> +<gloss>to be concerned about</gloss>
2.	A 2011-02-14 23:46:38 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&v1;</pos>
1.	A 2007-10-06 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2307020 Active (id: 2102401)
タグ付け
【タグつけ；タグづけ】

1.

[n,vs] {computing}
▶ tagging

Conjugations

History:

3.	A 2021-05-13 22:58:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	タグ付け 304236 タグつけ 10370 タグづけ 2732 タグずけ < 20 たぐずけ < 20
	Comments:	Voicing つけ as ずけ is rather irregular. Of course, people do it all the time, but that doesn't mean we should record it. (We have a couple, tagged "ik".)
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>タグづけ</reb>
2.	A* 2021-05-13 10:56:07 Nicolas Maia
	Refs:	タグ付けする 32478
	Comments:	Just saw an informant write "たぐずけした", all in hiragana. The reading in this entry might be off.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<pos>&vs;</pos>
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2427070 Active (id: 2102454)
半時間
【はんじかん】

1.

[n]
《used mainly in Kansai dialects; obsolete in standard Japanese》
▶ half an hour
▶ half hour

History:

5.	A 2021-05-14 12:34:48 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Curious.
4.	A* 2021-05-13 18:17:27 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wiktionary.org/wiki/半時間 "（古、また近畿方言）三十分。" https://j-town.net/2015/10/27214073.html?p=all "戦前の文章などを読むと普通に「半時間」という言葉が使われている。時代が下るとともに関東などでは次第に廃れ、関西を中心に方言として残ったもののようだ。" https://oshiete.goo.ne.jp/qa/308061.html
	Comments:	I learnt recently that this isn't 標準語 in modern Japanese.
	Diff:	@@ -12 +12,2 @@ -<gloss>half an hour (period of)</gloss> +<s_inf>used mainly in Kansai dialects; obsolete in standard Japanese</s_inf> +<gloss>half an hour</gloss>
3.	A 2010-12-03 23:40:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>an half hour</gloss> +<gloss>half hour</gloss>
2.	A* 2010-12-03 23:21:28 Scott
	Comments:	not really an exp
	Diff:	@@ -11,2 +11,3 @@ -<pos>&exp;</pos> -<gloss>period of half an hour</gloss> +<pos>&n;</pos> +<gloss>half an hour (period of)</gloss> +<gloss>an half hour</gloss>
1.	A 2009-02-17 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2521040 Active (id: 2102427)
中毒性
【ちゅうどくせい】

1.	[adj-no,n] ▶ poisonous ▶ toxic
2.	[n] ▶ addictiveness

History:

5.	A 2021-05-14 05:01:03 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2021-05-13 23:25:39 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Splitting out "addictive" into a separate sense. This is by far the most common meaning in day-to-day Japanese (usually in reference to video games, food, music, etc.) and it's always a noun (中毒性がある, 中毒性が高い, etc.) There are several adjectival 中毒性の examples on reverso but they appear to all be machine translated.
	Diff:	@@ -15 +15,4 @@ -<gloss>addictive</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>addictiveness</gloss>
3.	A 2010-09-06 21:40:38 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	also a noun. e.g. 'toxicity', etc.
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&n;</pos>
2.	A* 2010-09-05 22:11:51 Scott
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -14,0 +14,1 @@ +<gloss>addictive</gloss>
1.	A 2009-11-14 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2614930 Active (id: 2102404)

バスマティ；バースマティー

1.

[n] {food, cooking}
▶ basmati (rice)

History:

4.	A 2021-05-13 23:01:30 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-05-13 13:09:38 Nicolas Maia
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&food;</field>
2.	A 2011-03-09 22:30:26 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2011-03-09 22:16:16 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2759410 Active (id: 2102479)
手を借りる
【てをかりる】

1.

[exp,v1] [id]
▶ to get (someone's) help
▶ to ask for help

Cross references:
	⇔ see: 2126990 手を貸す 1. to lend a hand; to help

Conjugations

History:

8.	A 2021-05-14 19:50:10 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I think this is OK.
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<gloss>to get help</gloss> +<gloss>to get (someone's) help</gloss>
7.	A* 2021-05-13 19:24:14
	Refs:	https://eow.alc.co.jp/search?q=手を借りる https://eow.alc.co.jp/search?q=手を借り
	Comments:	I don't think those glosses are very good. At the very least, "to accept help" does not belong here. 誰かの手を借りる to get sb's help
	Diff:	@@ -15 +14,0 @@ -<gloss>to accept help</gloss>
6.	A 2015-08-17 02:11:06 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2015-08-16 18:21:59 luce
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<pos>&v5r;</pos> +<pos>&v1;</pos>
4.	A 2014-12-09 05:22:35 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<misc>&id;</misc>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A 2014-12-09 03:39:13 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<xref type="see" seq="2126990">手を貸す</xref>
2.	A 2012-12-09 23:28:03 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	新和英中辞典, GG5
	Comments:	I think it's implicit.
	Diff:	@@ -13,2 +13,3 @@ -<gloss>to accept help (from someone)</gloss> -<gloss>to get help (from someone)</gloss> +<gloss>to accept help</gloss> +<gloss>to get help</gloss> +<gloss>to ask for help</gloss>
1.	A* 2012-12-08 20:47:09 winnie <...address hidden...>
	Refs:	http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/je2/50682/m0u/
	Comments:	I didn't know if the "(from someone)" bit is superfluous in the meaning, but to me it fits the sense of the expression. But I'm sure it would be fine as "to accept help; to get help"

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2767140 Active (id: 2102403)

ロケラン

1.

[n] [abbr,col]
▶ rocket launcher

Cross references:
	⇒ see: 1147230 ロケットランチャー 1. rocket launcher

History:

4.	A 2021-05-13 23:01:16 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-05-13 18:33:01 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Online images are mostly from video games.
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<misc>&col;</misc>
2.	A 2013-02-01 03:36:11 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2013-02-01 03:18:12 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	Google images

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2773590 Active (id: 2102371)

ゴッドハンド；ゴットハンド；ゴッド・ハンド；ゴット・ハンド

1.

[n] Source lang: eng "God's hands"
▶ (person who has the) hands of God
▶ master
▶ virtuoso

Cross references:
	⇐ see: 2834505 神の手【かみのて】 1. (person who has the) hands of God; master; virtuoso

History:

6.	A 2021-05-13 06:11:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Not really sure of the wasei.
5.	A* 2021-05-13 04:24:20 Opencooper
	Refs:	daijs: https://dictionary.goo.ne.jp/word/ゴッドハンド/
	Comments:	Wasei? Daijs also says 「俗に」.
	Diff:	@@ -17,0 +18 @@ +<lsource xml:lang="eng">God's hands</lsource>
4.	A 2014-12-02 07:56:36 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>ゴットハンド</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -11 +14 @@ -<reb>ゴットハンド</reb> +<reb>ゴット・ハンド</reb>
3.	A* 2014-12-02 05:27:53 Hendrik
	Refs:	Text at hand: "午後１０時半過ぎに直接、福島先生（テレビでもよく紹介されている脳外科手術では世界一のゴットハンドと呼ばれている）から電話がありました" On the web: http://dic.nicovideo.jp/l/神手(ゴットハンド) http://www.mapion.co.jp/phonebook/M08008/11224/0484834222-001/
	Comments:	A text I have at hand drew my attention to the alternative spelling.
	Diff:	@@ -9,0 +10,3 @@ +<r_ele> +<reb>ゴットハンド</reb> +</r_ele>
2.	A 2013-02-26 04:33:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	2.4M hits, mostly for the names of game, video, etc. I think this as close as we can get for a basic gloss. The Japanese Wikipedia has 15 disambiguating links.
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ゴッド・ハンド</reb>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2013-02-23 11:37:24 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daijs: 《神の手の意》ある分野で、神業のような技術や、その持ち主をたとえていう語。「―を持つという整形外科医」現代用語: 名人。達人。そのほか、「妙手」と呼ばれる人。巧みな演奏家。上手なマッサージ師。 ...

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2794440 Active (id: 2102380)
誰得
【だれとく】

1.	[exp] [net-sl] 《abbr. of 誰が得する？》 ▶ who benefits (from that)? ▶ who cares? ▶ who would want that? ▶ who is it meant to appeal to?
2.	[adj-na] [net-sl] ▶ pointless ▶ of benefit to no one ▶ of interest to no one ▶ appealing to no one ▶ extremely niche

History:

11.	A 2021-05-13 10:43:28 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -14 +14 @@ -<gloss>who benefits (from that?)</gloss> +<gloss>who benefits (from that)?</gloss>
10.	A 2021-05-12 23:39:41 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Thanks. I think that's the best approach.
9.	A* 2021-05-12 20:32:31 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	It's used both as an expression and as an adjective. Probably best to have two senses. A tricky one to gloss.
	Diff:	@@ -14,2 +14,13 @@ -<gloss>what's the point?</gloss> -<gloss>why (would anybody do something like this)?</gloss> +<gloss>who benefits (from that?)</gloss> +<gloss>who cares?</gloss> +<gloss>who would want that?</gloss> +<gloss>who is it meant to appeal to?</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-na;</pos> +<misc>&net-sl;</misc> +<gloss>pointless</gloss> +<gloss>of benefit to no one</gloss> +<gloss>of interest to no one</gloss> +<gloss>appealing to no one</gloss> +<gloss>extremely niche</gloss>
8.	A* 2021-05-12 02:49:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://www.tutitatu.com/「誰得」の使い方や意味、例文や類義語を徹底解/ https://www.weblio.jp/content/誰得
	Comments:	I feel it's a bit broader than that. The tutitatu.com page has several examples which seem closer to the previous version.
7.	A* 2021-05-12 00:54:53
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&exp;</pos> @@ -14,2 +14,2 @@ -<gloss>meaningless</gloss> -<gloss>pointless</gloss> +<gloss>what's the point?</gloss> +<gloss>why (would anybody do something like this)?</gloss>
(show/hide 6 older log entries)
6.	A 2020-04-14 00:38:48 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr: ネット利用者が使う俗語で....
	Comments:	Let's see if it gets more widely used.
5.	A* 2020-04-13 05:32:35
	Refs:	I don't think this is net-sl, heard on variety show yesterday.
4.	A 2020-04-12 18:50:56 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr
	Diff:	@@ -12,2 +12 @@ -<pos>&n;</pos> -<misc>&sl;</misc> +<misc>&net-sl;</misc>
3.	A* 2020-04-12 12:43:15
	Comments:	I might have made this an [int]
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<pos>&adj-na;</pos> @@ -12 +12,0 @@ -<pos>&adj-na;</pos> @@ -14 +14 @@ -<s_inf>abbrevation of 誰が得するんだよ</s_inf> +<s_inf>abbr. of 誰が得する？</s_inf>
2.	A 2013-07-14 23:07:38 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr
1.	A* 2013-07-12 13:32:13 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	http://www.paradisearmy.com/doujin/pasok_daretoku.htm http://dic.nicovideo.jp/a/誰得 http://imiimiimi.seesaa.net/article/221489527.html http://imiimiimi.seesaa.net/article/221489527.html

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2812210 Active (id: 2102971)
憂ふ；愁ふ；憂う；愁う
【うれう；うりょう】

1.

[v2h-k] [arch]
▶ to worry
▶ to be concerned

Cross references:
	⇒ see: 2036290 憂うべき【うれうべき】 1. deplorable; alarming; grievous; lamentable

2.

[v2h-s] [arch]
▶ to grieve
▶ to lament
▶ to be anxious
▶ to be distressed

Cross references:
	⇒ see: 1588580 憂える【うれえる】 1. to worry about; to be anxious about; to be concerned about

History:

5.	A 2021-05-20 05:58:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I don't think they are used as verbs now. GG5 has an entry for 憂う/うれう, which it points to 憂える and only has examples using 憂うべき, which we have as an entry. With a POS like that, I think it's safer to keep the "arch".
4.	A* 2021-05-13 04:31:14 Opencooper
	Comments:	Are 憂う/愁う really archaic? They're in meikyo/shinmeikai, which call them a literary form of 憂える.
3.	A 2014-03-31 22:11:47 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	not sure how to handle it. usually they don't include both the う and the ふ as headwords for these. the entry itself suggests that it is v2h regardless of う vs ふ, so it's probably okay to put them in here
	Diff:	@@ -8,0 +9,6 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>憂う</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>愁う</keb>
2.	A* 2014-03-24 22:29:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr
	Comments:	I think this is how we'd handle it. Should there be 憂う, etc. as well? Daijr has 憂ふ as the headword, but it's indexed on 憂う too.
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<keb>憂う</keb> +<keb>憂ふ</keb> @@ -8 +8 @@ -<keb>愁う</keb> +<keb>愁ふ</keb> @@ -12,0 +13,3 @@ +<r_ele> +<reb>うりょう</reb> +</r_ele> @@ -14,2 +17,14 @@ -<pos>&v5u;</pos> -<gloss>to worry, to be concerned (especially about the near future or about the fate of something)</gloss> +<pos>&v2h-k;</pos> +<xref type="see" seq="2036290">憂うべき・うれうべき</xref> +<misc>&arch;</misc> +<gloss>to worry</gloss> +<gloss>to be concerned</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v2h-s;</pos> +<xref type="see" seq="1588580">憂える・うれえる</xref> +<misc>&arch;</misc> +<gloss>to grieve</gloss> +<gloss>to lament</gloss> +<gloss>to be anxious</gloss> +<gloss>to be distressed</gloss>
1.	A* 2014-03-24 17:16:31 B. Bernardo <...address hidden...>
	Refs:	http://www.weblio.jp/content/憂う
	Comments:	憂ふ and 愁ふ seem to be archaic versions.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2826923 Active (id: 2102379)

ジャメヴュ；ジャメビュ；ジャメブ；ジャメ・ヴュ；ジャメ・ビュ；ジャメ・ブ

1.

[n] Source lang: fre
▶ jamais vu (sense of unfamiliarity with something that should be familiar)

Cross references:
	⇒ see: 2084200 デジャブ 1. déjà vu

History:

5.	A 2021-05-13 10:41:51 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -26,2 +26 @@ -<gloss>jamais vu</gloss> -<gloss g_type="expl">a sense of unfamiliarity with something that should be familiar</gloss> +<gloss>jamais vu (sense of unfamiliarity with something that should be familiar)</gloss>
4.	A 2019-03-06 22:37:04 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2019-03-06 16:43:53 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wiktionary.org/wiki/jamais_vu
	Diff:	@@ -25,2 +25,3 @@ -<lsource xml:lang="fre">jamais vu</lsource> -<gloss>something not seen or experienced</gloss> +<lsource xml:lang="fre"/> +<gloss>jamais vu</gloss> +<gloss g_type="expl">a sense of unfamiliarity with something that should be familiar</gloss>
2.	A 2015-03-10 17:39:59 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	maybe
1.	A* 2015-03-10 01:51:09 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, 医学英和辞典, n-grams
	Comments:	Perhaps xref-> ant?

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2845126 Active (id: 2176650)
コロナ疲れ
【コロナづかれ】

1.

[n]
▶ being tired of dealing with (or worrying over) the COVID-19 pandemic
▶ pandemic fatigue

History:

12.	A 2022-01-29 07:20:47 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	https://www.counselor.or.jp/covid19/covid19column21fatigue/tabid/559/Default.aspx 内閣府が行った意識調査(*)によるとコロナ疲れを感じると回答した人が7割を超えるとのことです。 ... 内閣府によるとコロナ疲れの定義はなく、外出時にマスクをつけることや、外出自粛を続けること、飲食店の時短営業による不便さを我慢することなどが想定されるといいます。
11.	A 2021-07-23 06:39:41 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK #2
10.	A* 2021-07-23 06:31:53 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	https://www.everydayhealth.com/coronavirus/how-to-not-let-pandemic-fatigue-turn-into-pandemic-burnout/ "By “pandemic fatigue,” Dr. Nestadt is referring to the exhaustion you may be feeling after months of spending extra time and energy dealing with our new pandemic lifestyle and all the struggles it’s brought on."
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>pandemic fatigue</gloss>
9.	A 2021-05-13 06:05:09 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK
8.	A* 2021-05-13 05:58:51 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	" COVID-related fatigue" refers to post-corona fatigue while the Japanese actually just refers to being tired with dealing with the pandemic.
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<gloss>COVID-related fatigue</gloss>
(show/hide 7 older log entries)
7.	A 2020-09-20 23:15:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Let's have both for the time being.
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>being tired of dealing with (or worrying over) the COVID-19 pandemic</gloss>
6.	A* 2020-09-20 12:54:37
	Refs:	WHO
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>being tired of dealing with (or worrying over) the COVID-19 pandemic</gloss> +<gloss>COVID-related fatigue</gloss>
5.	A 2020-06-13 09:16:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I think that's a good point. It's really 疲れ appended to an abbreviated term for the whole damned thing rather than the illness or even just the virus. I'll put the word "ephemeral" in the comments so we can search for these things later.
4.	A* 2020-06-13 08:44:49 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	One argument in favor of including this, nte, is that it does not refer to "languidness caused by COVID-19", ehich a learner might assume.
3.	A* 2020-06-10 20:09:22 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr (疲れ): 4.（多く「づかれ」の形で）名詞の下に付いて複合語を作り，それによって生じた疲れの意を表す。「看病―」「旅行―」「気―」
	Comments:	I think a new 疲れ/づかれ suffix entry would be sufficient.
2.	A* 2020-06-09 13:38:12 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>being tired with dealing with the COVID-19 pandemic</gloss> +<gloss>being tired of dealing with (or worrying over) the COVID-19 pandemic</gloss>
1.	A* 2020-06-09 13:37:09 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	16 tweets past 30 min
	Comments:	I considered adding this word previously (it's been around for a while now) but decided against it because it's too obvious, but I don't know, it's very much part of the zeitgeist, might be nice to include. Also the reading (づ rather than つ) won't be obvious to learners... (I'd be ok w it being rejected though)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849136 Active (id: 2102351)
紐づく；紐付く；ひも付く
【ひもづく】

1.

[v5k,vi]
▶ to be linked (esp. of data)
▶ to be tied (e.g. to an account)
▶ to be related

Conjugations

History:

4.	A 2021-05-13 00:45:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I was misled by the high を紐づく/紐づく ratio. I just checked examples of を紐づく usage and apart from false positives they seem to be mostly coming from 紐づく being used prenominally.
3.	A* 2021-05-12 14:28:31 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	reverso examples
	Comments:	It's intransitive. The transitive form is 紐づける (which we already have as an entry). I don't think the comp tag is needed.
	Diff:	@@ -18,3 +18,3 @@ -<pos>&vt;</pos> -<field>&comp;</field> -<gloss>to link (to)</gloss> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to be linked (esp. of data)</gloss> +<gloss>to be tied (e.g. to an account)</gloss>
2.	A 2021-05-12 03:59:25 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ひも付く 92 紐付く 1098 紐づく 2100 ひもづく 529 に紐づく 860 を紐づく 1078
	Diff:	@@ -4,3 +3,0 @@ -<k_ele> -<keb>ひも付く</keb> -</k_ele> @@ -12,0 +10,3 @@ +<k_ele> +<keb>ひも付く</keb> +</k_ele> @@ -17,0 +18 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -19,3 +20,2 @@ -<misc>&uk;</misc> -<gloss>be linked</gloss> -<gloss>be related</gloss> +<gloss>to link (to)</gloss> +<gloss>to be related</gloss>
1.	A* 2021-05-11 09:19:14 John John <...address hidden...>
	Refs:	https://www.weblio.jp/content/ひもづく https://ameblo.jp/moko-uiro/entry-10571604029.html

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849143 Active (id: 2102381)

ゴイスー

1.

[adj-na] [sl]
《from すごい》
▶ amazing
▶ great

Cross references:
	⇒ see: 1374550 【すごい】 2. amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific

History:

5.	A 2021-05-13 10:43:56 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -8 +7,0 @@ -<pos>&exp;</pos>
4.	A 2021-05-12 02:07:36 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-05-12 01:54:53 Opencooper
	Refs:	* https://hinative.com/ja/questions/1938184 * https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1068478850
	Comments:	Sorry, I had references for this, forgot to submit them.
2.	A 2021-05-12 01:42:03 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ゴイスー 6479 ゴイスーな 1063 ゴイスーです 505 ゴイスーだ 186
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<pos>&adj-na;</pos> @@ -10,0 +12 @@ +<s_inf>from すごい</s_inf> @@ -11,0 +14 @@ +<gloss>great</gloss>
1.	A* 2021-05-12 01:25:14 Opencooper
	Refs:	ゴイスー 6479
	Comments:	Compare まいうー, シースー, etc.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849147 Active (id: 2102382)

オーバーライン

1.

[n]
▶ overline
▶ overscore
▶ overbar

Cross references:
	⇒ see: 1353650 上線 1. overline; overscore; overbar

History:

3.	A 2021-05-13 10:46:28 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Overline
	Comments:	Indeed. I'll amend 上線.
	Diff:	@@ -9,3 +9,4 @@ -<xref type="see" seq="1353650">上線・じょうせん</xref> -<gloss>tilde</gloss> -<gloss>over-line</gloss> +<xref type="see" seq="1353650">上線</xref> +<gloss>overline</gloss> +<gloss>overscore</gloss> +<gloss>overbar</gloss>
2.	A* 2021-05-13 03:34:17 Opencooper
	Refs:	* 日外コンピュータ用語辞典: 文字列の上に線を引く機能 * http://office-qa.com/Word/wd472.htm
	Comments:	Is tilde correct? An overline is just the opposite of an underline, not a diacritic. The jawiki articles gives emphasis in horizontal writing and math notation as example usages.
1.	A* 2021-05-12 06:09:50 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	オーバーライン 1607 上線 8013 https://ja.wikipedia.org/wiki/オーバーライン英和コンピューター用語辞典

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849149 Deleted (id: 2102385)
Ｚｏｏｍ疲れ；ズーム疲れ
【ズームづかれ】

1.

[n] [col]
▶ Zoom fatigue

History:

4.	D 2021-05-13 11:36:41 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I agree. We have a 疲れ suffix entry.
3.	D* 2021-05-13 06:24:35 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	tweets past 24 hrs Ｚｏｏｍ疲れ 4 コロナ疲れ way over 100 (lost count)
	Comments:	I don't think this is worth including, A+B and not that common. I felt I was pushing it when I submitted the very similar コロナ疲れ, but that's at least rather more common than this.
2.	A 2021-05-13 01:05:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ズーム疲れ gets quite a few WWW hits, but Zoom疲れ is more common.
	Comments:	Possibly ephemeral.
	Diff:	@@ -5 +5,4 @@ -<keb>ＺＯＯＭ疲れ</keb> +<keb>Ｚｏｏｍ疲れ</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>ズーム疲れ</keb> @@ -12 +15,2 @@ -<gloss>zoom fatigue</gloss> +<misc>&col;</misc> +<gloss>Zoom fatigue</gloss>
1.	A* 2021-05-12 13:22:41 solo_han
	Refs:	https://japan.cnet.com/article/35169377/#:~:text=Zoom疲れとは,疲労感のことだ。
	Comments:	Zoom疲れとは、間に合わせのデスクの前に座って、画面上の自分と同僚の顔を見続けるビデオ会議で1日を終えた後の、過剰な疲労感のこと

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849151 Active (id: 2102476)
紐作り；紐づくり
【ひもづくり】

1.

[n]
▶ coiling (pottery-making method)

History:

2.	A 2021-05-14 19:39:27 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Coiling_(pottery) https://www.claycraft.co.uk/how-to/coiling-for-beginners/
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<gloss>ceramic moulding technique using a string of clay</gloss> +<gloss>coiling (pottery-making method)</gloss>
1.	A* 2021-05-13 00:18:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://www.weblio.jp/content/紐作り (陶芸用語大辞典) Unidic, WWW images 紐作り 2577 紐づくり 631 ひもづくり 993
	Comments:	Good to distinguish from the other unrelated ひもづく terms.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849152 Active (id: 2102372)
デジタル経済
【デジタルけいざい】

1.

[n]
▶ digital economy

History:

2.	A 2021-05-13 06:14:10 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Not as common as you'd expect and a bit obvious, but it may as well go in.
1.	A* 2021-05-13 03:35:35 solo_han
	Refs:	https://www.soumu.go.jp/johotsusintokei/whitepaper/ja/r01/html/nd101200.html
	Comments:	デジタル経済という概念は、インターネットが徐々に利用されるようになってきた1990年代に、米国において登場したとされる

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849153 Active (id: 2102373)
省益
【しょうえき】

1.

[n]
▶ interests of a ministry
▶ departmental interests

History:

2.	A 2021-05-13 06:15:39 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ＫＯＤ追加語彙
	Diff:	@@ -12 +12,2 @@ -<gloss>ministry interest</gloss> +<gloss>interests of a ministry</gloss> +<gloss>departmental interests</gloss>
1.	A* 2021-05-13 03:47:15 solo_han
	Refs:	https://www.nikkei.com/article/DGXDZO72180410T00C14A6EA1000/
	Comments:	人事局の最大の任務は省益を打ち破ることだ

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849154 Active (id: 2103110)
枝豆豆腐
【えだまめとうふ】

1.

[n] {food, cooking}
▶ tofu-like dish made with edamame

History:

8.	A 2021-05-22 11:37:15 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2021-05-22 11:31:29 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://www.ntv.co.jp/3min/recipe/20160815 https://macaro-ni.jp/88516?page=2
	Comments:	The recipes that Jim and I posted below both contain 絹ごし豆腐/silken tofu as an ingredient but others (like the ones above) don't. Edamame are just green soybeans so maybe that's enough for 枝豆豆腐 to be considered "tofu", but I take Jim's point about the lack of curdling. "Tofu-like" is probably more accurate.
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>tofu made with crushed edamame</gloss> +<gloss>tofu-like dish made with edamame</gloss>
6.	A* 2021-05-22 09:24:02
	Refs:	the quote from 世界大百科事典 that Nicolas posted seems to say it's made just from edamame (so more like gomadofu, no real tofu). "枝豆だけでつくる枝豆豆腐は色も美しく味もよい。"
5.	A 2021-05-22 06:45:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I put "tofu-like" because AFAIK it doesn't go through the coagulation/curding process that regular tofu production uses. I'm not that fussed, really.
4.	A* 2021-05-21 23:48:49 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://www.ajinomoto.co.jp/foodservice/recipepro/detail.aspx?recipe=24725
	Comments:	Can we really call it "tofu-like" when it is tofu? Does this work?
	Diff:	@@ -13,2 +13 @@ -<gloss>edamame tofu</gloss> -<gloss g_type="expl">tofu-like dish made with cooked crushed edamame</gloss> +<gloss>tofu made with crushed edamame</gloss>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A 2021-05-20 16:52:34 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -14 +14 @@ -<gloss>tofu-like dish made with cooked crushed edamame</gloss> +<gloss g_type="expl">tofu-like dish made with cooked crushed edamame</gloss>
2.	A* 2021-05-19 12:28:17 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://cookingwithyoshiko.com/edamame-tofu/
	Comments:	I think this works a little better.
	Diff:	@@ -13 +13,2 @@ -<gloss>crushed edamame boiled in water and chilled like tofu</gloss> +<gloss>edamame tofu</gloss> +<gloss>tofu-like dish made with cooked crushed edamame</gloss>
1.	A* 2021-05-13 06:34:19 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/枝豆豆腐-1277185
	Comments:	枝豆豆腐 6125 Followed the format of 胡麻豆腐.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849155 Active (id: 2102402)
仕切り屋
【しきりや】

1.

[n]
▶ bossy person
▶ self-appointed manager
▶ bossyboots

History:

2.	A 2021-05-13 23:00:56 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, RP
	Diff:	@@ -12,0 +13,2 @@ +<gloss>self-appointed manager</gloss> +<gloss>bossyboots</gloss>
1.	A* 2021-05-13 11:37:46 mark dufour <...address hidden...>
	Refs:	https://ejje.weblio.jp/content/仕切り屋

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849156 Active (id: 2102553)
得心がいく；得心が行く
【とくしんがいく】

1.

[exp,v5k-s]
▶ to fully understand and agree
▶ to be convinced
▶ to be fully satisfied (with an explanation)

Conjugations

History:

3.	A 2021-05-16 00:23:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<pos>&v5k-s;</pos> @@ -15,0 +17 @@ +<gloss>to be convinced</gloss>
2.	A* 2021-05-13 19:07:19
	Refs:	https://word-dictionary.jp/posts/5085
1.	A* 2021-05-13 19:05:47
	Refs:	大辞泉 https://www.weblio.jp/content/得心がいく https://meaning-dictionary.com/「得心がいく」とは？意味や使い方を解説/

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5743119 Active (id: 2230403)
Ｚｏｏｍ
【ズーム [spec1] 】

1.

[product]
▶ Zoom (videotelephony software)

History:

3.	A 2023-05-04 01:43:06 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Adding spec1 -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
2.	A 2021-05-14 19:42:26 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/Zoomビデオコミュニケーションズ
1.	A* 2021-05-13 01:01:14 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Could be a sense in the JMdict ズーム entry but I think this is bettter.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5743120 Active (id: 2236824)
筑波銀行
【つくばぎんこう [spec1] 】

1.

[company]
▶ Tsukuba Bank

History:

3.	A 2023-05-08 23:48:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Adding spec1 -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
2.	A 2021-05-13 23:01:46 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-05-13 13:43:06 Nicolas Maia
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/筑波銀行

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

4.	A 2021-05-13 06:05:40 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-05-13 04:15:00 Opencooper
	Refs:	meikyo: 〔俗〕
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<misc>&col;</misc>
2.	A 2015-07-18 12:09:36 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2015-07-18 10:06:09 luce
	Refs:	n-grams
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>イカす</reb>

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries