JMdictDB - Entries

jmdict 1158290 Active (id: 2166418)
移出
【いしゅつ】

1.

[n,vs,vt]
▶ shipping out (to another part of the country)
▶ transporting
▶ shipment

Cross references:
	⇔ ant: 1158430 移入 2. shipping in (from another part of the country); transporting

Conjugations

History:

5.	A 2021-11-28 18:22:20 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -14 +14,2 @@ -<gloss>shipping out (to a different part of the country)</gloss> +<xref type="ant" seq="1158430">移入・2</xref> +<gloss>shipping out (to another part of the country)</gloss>
4.	A 2021-11-17 22:39:38 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<pos>&vt;</pos>
3.	A 2021-04-20 06:08:34 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	I think this xref risks confusing people into thinking it's a synonym.
	Diff:	@@ -13 +12,0 @@ -<xref type="see" seq="1538820">輸出・ゆしゅつ・1</xref>
2.	A 2021-04-20 00:25:22 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Comments:	Probably best to avoid "export" altogether. The JEs don't have it.
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<xref type="see" seq="1538820">輸出・ゆしゅつ・1</xref> @@ -14 +15,2 @@ -<gloss>export (to a colony or annexed region)</gloss> +<gloss>transporting</gloss> +<gloss>shipment</gloss>
1.	A* 2021-04-19 23:25:08 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	koj 他所に移し出すこと。特に輸出と区別して、一国内である地域から他の地域へ貨物を出すこと。 https://japanplayingcardmuseum.com/005-1-hanacarta-hwatu-discovery/ 私は、以前から第二次大戦以前に植民地であった当時の朝鮮に「移出」（植民地に輸出したことを意味する法律用語）されていた「朝鮮花」のカルタ札を探しており、韓国に行く機会のある度に民俗博物館や骨董商などで探してきたが発見できなかった。 (written by Dr. Takashi Ebashi, a legal scholar)
	Comments:	"export" without qualifications seems to be wrong
	Diff:	@@ -13,2 +13,2 @@ -<gloss>export</gloss> -<gloss>shipping out</gloss> +<gloss>shipping out (to a different part of the country)</gloss> +<gloss>export (to a colony or annexed region)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1177820 Active (id: 2101188)
遠く [ichi1]
【とおく [ichi1] 】

1.

[n,adv,adj-no]
▶ far away
▶ distant place
▶ a (great) distance
▶ a long way off
▶ afar

2.

[adv]
▶ long ago
▶ far back
▶ far (into the future)

3.

[adv]
▶ by far

Cross references:
	⇒ see: 1896790 遠く及ばない 1. falling far short (of); being far behind; being far inferior (to); being no match (for)

History:

5.	A 2021-04-26 20:57:19 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2021-04-26 20:49:01 Frazer Robinson
	Diff:	@@ -17 +17 @@ -<gloss>distance place</gloss> +<gloss>distant place</gloss>
3.	A 2021-04-20 00:25:43 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2021-04-19 23:18:12 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, meikyo, gg5, prog
	Comments:	The kokugos split on part of speech but I think this is clearer. 遠く及ばない might be the only use of sense 3.
	Diff:	@@ -12,0 +13,2 @@ +<pos>&n;</pos> +<pos>&adv;</pos> @@ -13,0 +16,7 @@ +<gloss>far away</gloss> +<gloss>distance place</gloss> +<gloss>a (great) distance</gloss> +<gloss>a long way off</gloss> +<gloss>afar</gloss> +</sense> +<sense> @@ -15,5 +24,7 @@ -<pos>&n;</pos> -<gloss>far away</gloss> -<gloss>distant</gloss> -<gloss>at a distance</gloss> -<gloss>distant place</gloss> +<gloss>long ago</gloss> +<gloss>far back</gloss> +<gloss>far (into the future)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<xref type="see" seq="1896790">遠く及ばない</xref>
1.	A 2021-03-31 04:32:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk update n-adv to n,adv -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -14 +14 @@ -<pos>&n-adv;</pos> +<pos>&adv;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1181990 Active (id: 2100686)
黄砂；黄沙
【こうさ；おうさ [ik] 】

1.

[n]
▶ yellow sand
▶ yellow dust
▶ Asian dust
▶ [expl] dust carried on high winds from Mongolia, northern China, and Kazakhstan

Cross references:
	⇐ see: 2142490 黄砂現象【こうさげんしょう】 1. yellow sand phenomenon (dust carried on high winds from China)
	⇐ see: 2776140 霾【ばい】 1. loess; yellow sand; bai; dust from the Yellow River region (China)

2.

[n]
▶ loess

Cross references:
	⇒ see: 1182180 黄土 1. loess

3.

[n]
▶ desert

Cross references:
	⇒ see: 1593800 砂漠 1. desert

History:

4.	A 2021-04-20 02:19:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	WikiJ ref: 小学館国語辞典編集部『日本国語大辞典』第2版（小学館、2001年）の第2巻851頁には「おうさ（黄砂）」の項目も置かれており、「こうさ（黄砂）」の項目への参照項目となっている。
	Comments:	With Nikkoku alone having おうさ I'm happy to tag it as "irregular kana usage". In fact, it's hardly worth adding.
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<re_inf>&ik;</re_inf>
3.	A* 2021-04-20 01:49:19 Nicolas Maia
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/黄砂 https://kotobank.jp/word/黄砂-62059
	Diff:	@@ -11,0 +12,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>おうさ</reb>
2.	A 2017-11-22 03:27:58 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-11-08 22:48:58 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr, daijs https://en.wikipedia.org/wiki/Asian_Dust
	Comments:	Splitting. Not just China.
	Diff:	@@ -14,0 +15,9 @@ +<gloss>yellow sand</gloss> +<gloss>yellow dust</gloss> +<gloss>Asian dust</gloss> +<gloss g_type="expl">dust carried on high winds from Mongolia, northern China, and Kazakhstan</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1182180">黄土・1</xref> +<xref type="see" seq="1182180">黄土・1</xref> @@ -16,3 +25,5 @@ -<gloss>yellow sand</gloss> -<gloss>bai</gloss> -<gloss>dust from the Yellow River region (in China)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1593800">砂漠</xref> +<gloss>desert</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1189200 Active (id: 2100703)
何度も
【なんども】

1.

[adv]
▶ many times over
▶ often
▶ repeatedly
▶ time after time

Cross references:
	⇐ see: 1188660 何回も【なんかいも】 1. time and time again; many times; a number of times
	⇐ see: 2138250 幾度も【いくども】 1. many times
	⇐ see: 2846738 何【なん】 3. many; a lot of

History:

2.	A 2021-04-20 11:35:29 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	Needs to be an adverb.
	Diff:	@@ -14 +14,2 @@ -<gloss>countless</gloss> +<gloss>repeatedly</gloss> +<gloss>time after time</gloss>
1.	A* 2021-04-20 08:48:30
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<gloss>countless</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1228570 Active (id: 2100893)
急いで [news1,nf06]
【いそいで [news1,nf06] 】

1.	[exp] ▶ hurriedly ▶ in haste ▶ in a rush ▶ quickly
2.	[int] ▶ hurry up! ▶ quickly! ▶ get going!

History:

4.	A 2021-04-23 10:18:25 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Could be helpful.
	Diff:	@@ -22 +22 @@ -<pos>&exp;</pos> +<pos>∫</pos>
3.	A* 2021-04-20 07:16:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Tanaka: 急いで。ぐずぐずしてはいられない。 Hurry up. We've little time to waste. お願い、急いで！ Please hurry up! さあ、来なさい！急いで！ Come on! Quickly! plus dozens more.
	Comments:	Very common; probably more so than the formal 急げ imperative. Worth mentioning in its own sense?
	Diff:	@@ -20,0 +21,6 @@ +<sense> +<pos>&exp;</pos> +<gloss>hurry up!</gloss> +<gloss>quickly!</gloss> +<gloss>get going!</gloss> +</sense>
2.	A 2018-05-08 08:58:42 Marcus Richert <...address hidden...>
1.	A* 2018-05-06 14:12:17 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Comments:	More glosses
	Diff:	@@ -16,0 +17,3 @@ +<gloss>in haste</gloss> +<gloss>in a rush</gloss> +<gloss>quickly</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1307950 Active (id: 2100677)
子守唄 [news2,nf32] ；子守歌 [spec2,news2,nf25] ；子守り歌；子守り唄
【こもりうた [spec2,news2,nf25,nf32] 】

1.

[n]
▶ lullaby

History:

3.	A 2021-04-20 00:19:57 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2021-04-20 00:03:40 Tyler Winn <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts 子守唄 383537 子守歌 160071 子守り歌 8612 // 大辞林子守り唄 3230　// 大辞林こもりうた 23447
	Diff:	@@ -13,0 +14,6 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>子守り歌</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>子守り唄</keb>
1.	A 2017-12-18 08:36:03 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 子守歌 160071 子守唄 383537 googits (japanese only): 子守歌 394000 子守唄 955000
	Comments:	reordering
	Diff:	@@ -3,0 +4,5 @@ +<k_ele> +<keb>子守唄</keb> +<ke_pri>news2</ke_pri> +<ke_pri>nf32</ke_pri> +</k_ele> @@ -9,5 +13,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>子守唄</keb> -<ke_pri>news2</ke_pri> -<ke_pri>nf32</ke_pri>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1330350 Active (id: 2312394)
授乳 [news2,nf29]
【じゅにゅう [news2,nf29] 】

1.

[n,vs,vi]
▶ breastfeeding
▶ nursing
▶ suckling

Conjugations

History:

3.	A 2024-09-12 03:44:43 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Only meikyo has the 他サ変 tag. [vi]: sankoku, iwakoku, smk, shinsen Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬────────╮ │ 　授乳する │ 17,992 │ │ を授乳する │ 148 │ │ 　授乳し　 │ 66,302 │ │ を授乳し　 │ 352 │ ╰─ーーーーー─┴────────╯
	Diff:	@@ -17 +16,0 @@ -<pos>&vt;</pos>
2.	A 2021-11-18 00:58:14 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -16,0 +17,2 @@ +<pos>&vt;</pos> +<pos>&vi;</pos>
1.	A 2021-04-20 15:07:08 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -17,2 +17,2 @@ -<pos>&adj-no;</pos> -<gloss>breast-feeding</gloss> +<gloss>breastfeeding</gloss> +<gloss>nursing</gloss> @@ -20 +19,0 @@ -<gloss>nursing</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1420840 Active (id: 2100744)
地下 [ichi1,news1,nf03]
【ちか [ichi1,news1,nf03] 】

1.

[n,adj-no]
▶ underground
▶ below the ground

Cross references:
	⇔ ant: 1421180 地上 1. above ground; on the ground; earth's surface

2.

[n]
▶ world of the dead
▶ the grave

3.

[adj-no,n]
▶ underground (activities, movement, etc.)
▶ secret
▶ illegal
▶ in hiding

History:

2.	A 2021-04-21 00:20:48 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	The someone was Dennis, who was the only person we booted out (abuse and provocation.)
1.	A* 2021-04-20 23:43:27 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij
	Comments:	In 2006 someone made the following comment: "地下 does not mean any of the above and certainly not "basement" as there aren't any in Japan. It is never used as an "abbreviation" for subway. 地下 is used only in compounds, e.g., 地下商店街 or 地下鉄 (seen everywhere)." I agree for the most part.
	Diff:	@@ -19,6 +19 @@ -<gloss>basement</gloss> -<gloss>cellar</gloss> -<gloss>underground place</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&pref;</pos> +<xref type="ant" seq="1421180">地上・1</xref> @@ -26,6 +21 @@ -<gloss>below ground</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&pref;</pos> -<gloss>secret</gloss> -<gloss>under cover</gloss> +<gloss>below the ground</gloss> @@ -35,5 +25,10 @@ -<misc>&col;</misc> -<misc>&abbr;</misc> -<gloss>underground (railway)</gloss> -<gloss>subway</gloss> -<gloss>metro</gloss> +<gloss>world of the dead</gloss> +<gloss>the grave</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-no;</pos> +<pos>&n;</pos> +<gloss>underground (activities, movement, etc.)</gloss> +<gloss>secret</gloss> +<gloss>illegal</gloss> +<gloss>in hiding</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1433810 Active (id: 2100723)
椿 [news1,nf11] ；山茶；海石榴
【つばき [news1,nf11] ；さんちゃ (山茶)；ツバキ (nokanji) 】

1.

[n]
▶ common camellia (Camellia japonica)

Cross references:
	⇐ see: 2848945 藪椿【やぶつばき】 1. wild camellia (Camellia japonica); common camellia
	⇐ see: 1065640 ジャポニカ 1. japonica; common camellia (Camellia japonica)
	⇐ see: 2400420 太神楽【だいかぐら】 3. Camellia japonica 'Daikagura' (cultivar of Japanese camellia)

2.

(さんちゃ only) [n] [arch]
▶ tea produced in the mountains

History:

9.	A 2021-04-20 22:29:52 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A* 2021-04-20 22:11:27 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	椿 1504882 つばき 218763 ツバキ 209517
	Comments:	Doesn't appear to be uk. Sense 2 isn't in the JEs or meikyo/shinmeikai. Daijr and koj give 日葡 as a source.
	Diff:	@@ -30 +29,0 @@ -<misc>&uk;</misc> @@ -35,0 +35 @@ +<misc>&arch;</misc>
7.	A 2021-04-19 11:30:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Koj, Daijs
	Comments:	Very odd. 義訓.
6.	A* 2021-04-19 10:16:36 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/海石榴-1753519
	Comments:	海石榴 5121
	Diff:	@@ -10,0 +11,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>海石榴</keb>
5.	A 2020-04-17 23:04:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -28,2 +28 @@ -<gloss>common camellia</gloss> -<gloss>Camellia japonica</gloss> +<gloss>common camellia (Camellia japonica)</gloss>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A 2018-01-08 02:47:54 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I can't find the 海石榴/つばき combination used this way; only as a hotel name.
	Diff:	@@ -11,3 +10,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>海石榴</keb>
3.	A* 2018-01-04 16:26:32
	Diff:	@@ -10,0 +11,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>海石榴</keb>
2.	A 2011-12-10 08:50:56 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Just さんちゃ is enough.
	Diff:	@@ -32,1 +32,0 @@ -<stagk>山茶</stagk>
1.	A* 2011-12-10 08:33:11 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Comments:	Also restrict reading for “mountain tea” sense – only if pronounced さんちゃ
	Diff:	@@ -33,0 +33,1 @@ +<stagr>さんちゃ</stagr>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1477110 Active (id: 2100746)
鉢植え [news1,nf24] ；鉢植 [io]
【はちうえ [news1,nf24] 】

1.	[n] ▶ potted plant
2.	[n] ▶ potting

History:

4.	A 2021-04-21 00:28:13 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-04-20 22:59:17 Nicolas Maia
	Refs:	https://ejje.weblio.jp/content/鉢植え
	Comments:	庭植え seems to be used in parallel with 鉢植え.
	Diff:	@@ -21,0 +22,4 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>potting</gloss> +</sense>
2.	A 2010-10-07 04:13:15 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2010-10-07 01:43:37 Scott
	Diff:	@@ -8,0 +8,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>鉢植</keb> +<ke_inf>&io;</ke_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1502480 Active (id: 2100717)
物語 [ichi1,news1,nf03] ；物語り [io]
【ものがたり [ichi1,news1,nf03] 】

1.

[n]
▶ story
▶ tale
▶ narrative
▶ account
▶ fable
▶ legend

History:

2.	A 2021-04-20 20:49:32 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-04-20 13:32:48 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij 物語りが 8583 物語りを 13259
	Comments:	Not vs in modern Japanese.
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>物語り</keb> +<ke_inf>&io;</ke_inf> @@ -18,2 +22 @@ -<pos>&vs;</pos> -<pos>&adj-no;</pos> +<gloss>story</gloss> @@ -21 +24,3 @@ -<gloss>story</gloss> +<gloss>narrative</gloss> +<gloss>account</gloss> +<gloss>fable</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1565230 Active (id: 2292922)
哺乳 [news2,nf45] ；ほ乳 [sK]
【ほにゅう [news2,nf45] 】

1.

[n,vs,vi]
▶ suckling
▶ nursing
▶ lactation

Conjugations

History:

5.	A 2024-02-29 00:58:34 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	The priority-tagged Tatoeba sentence uses ほ乳. Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 哺乳　　 │ 448,653 │ 85.6% │ │ ほ乳　　 │ 71,128 │ 13.6% │ - add, sK │ ほにゅう │ 4,194 │ 0.8% │ ╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -7,0 +8,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>ほ乳</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
4.	A 2021-11-18 00:47:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<pos>&vi;</pos>
3.	A 2021-04-20 13:36:59 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	哺乳 448653 哺乳し 1584
	Comments:	I don't think "lactation" should lead. vs in the JEs and meikyo.
	Diff:	@@ -16 +16 @@ -<gloss>lactation</gloss> +<pos>&vs;</pos> @@ -18,0 +19 @@ +<gloss>lactation</gloss>
2.	A 2021-04-19 21:00:51 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -17,0 +18 @@ +<gloss>nursing</gloss>
1.	A* 2021-04-19 18:49:10 Opencooper
	Refs:	J-Es and kokugos
	Comments:	"Mammal" is 「哺乳動物」
	Diff:	@@ -18 +17,0 @@ -<gloss>mammal</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1859960 Active (id: 2144948)
受けがいい；受けが良い；ウケが良い；受けがよい
【ウケがいい (ウケが良い)；うけがいい (受けがいい, 受けが良い)；うけがよい (受けが良い, 受けがよい)；ウケがよい (ウケが良い) 】

1.

[exp,adj-ix]
▶ popular (with)
▶ in favour (with)
▶ well received

Cross references:
	⇔ ant: 2017120 受けが悪い 1. unpopular (with); out of favour (with); badly received

Conjugations

History:

9.	A 2021-08-24 02:41:02 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -36 +36 @@ -<pos>&adj-i;</pos> +<pos>&adj-ix;</pos>
8.	A 2021-08-24 02:37:05 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	受けがいい 24981 うけがいい 3042 ウケがいい 22848 受けが良い 13134 ウケが良い 9097 受けがよい 3020 ウケがよい 1502 うけがよい 317
	Comments:	adj-ix/i fixup - resumed.
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>受けがいい</keb> +</k_ele> @@ -12,0 +16,9 @@ +<r_ele> +<reb>ウケがいい</reb> +<re_restr>ウケが良い</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>うけがいい</reb> +<re_restr>受けがいい</re_restr> +<re_restr>受けが良い</re_restr> +</r_ele>
7.	A 2021-04-20 20:38:50 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2021-04-20 15:14:27 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog
	Diff:	@@ -26,0 +27,2 @@ +<gloss>in favour (with)</gloss> +<gloss>well received</gloss>
5.	A 2021-04-18 02:25:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Looks OK.
(show/hide 4 older log entries)
4.	A* 2021-04-13 09:56:47 Tyler Winn <...address hidden...>
	Refs:	実用日本語表現辞典 Google N-gram Corpus Counts 受けが良い 13134 ウケが良い 9097 受けがよい 3020 ウケがよい 1502
	Comments:	kinda messy now... not sure if I got the syntax right either also I assume some of those 良い hits are いい not よい?
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +<keb>ウケが良い</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -11,0 +15,6 @@ +<re_restr>受けが良い</re_restr> +<re_restr>受けがよい</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ウケがよい</reb> +<re_restr>ウケが良い</re_restr>
3.	A 2018-05-02 10:53:00 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Fixed, including repairing the sentence with 浮けがよい.
2.	A* 2018-05-02 06:42:49 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	Jim, there are 2 受けがよい and 1 浮けがよい that are tagged 受けがいい
1.	A 2015-07-15 01:58:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Removing the いい version.
	Diff:	@@ -4,3 +3,0 @@ -<k_ele> -<keb>受けがいい</keb> -</k_ele> @@ -14,5 +10,0 @@ -<reb>うけがいい</reb> -<re_restr>受けがいい</re_restr> -<re_restr>受けが良い</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> @@ -20,2 +11,0 @@ -<re_restr>受けが良い</re_restr> -<re_restr>受けがよい</re_restr> @@ -23,0 +14 @@ +<pos>&exp;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1876350 Active (id: 2100709)
心が和む；心がなごむ
【こころがなごむ】

1.

[exp,v5m]
▶ to feel relaxed
▶ to be soothed

Cross references:
	⇔ see: 2848937 心和む 1. to feel relaxed; to be soothed

Conjugations

History:

4.	A 2021-04-20 15:08:41 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Aligning.
	Diff:	@@ -17,0 +18 @@ +<gloss>to be soothed</gloss>
3.	A 2021-04-19 01:29:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	心が和む 66847 心がなごむ 19685
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>心がなごむ</keb> @@ -12,0 +16 @@ +<xref type="see" seq="2848937">心和む</xref>
2.	A 2010-08-18 16:08:52 Paul Blay <...address hidden...>
1.	A* 2010-08-18 15:28:49 Scott
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&v5m;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1985200 Active (id: 2100701)
棚からぼた餅；棚から牡丹餅
【たなからぼたもち】

1.

[exp,n] [id]
▶ sudden windfall
▶ unexpected piece of good luck
▶ [lit] azuki-covered mochi (fallen) from a shelf

Cross references:
	⇒ see: 1182890 牡丹餅 1. adzuki bean-covered mochi; botamochi
	⇐ see: 1891670 棚ぼた【たなぼた】 1. godsend; windfall

History:

5.	A 2021-04-20 07:31:16 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	棚から牡丹餅 9443 棚からぼた餅 17955
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<keb>棚から牡丹餅</keb> +<keb>棚からぼた餅</keb> @@ -8 +8 @@ -<keb>棚からぼた餅</keb> +<keb>棚から牡丹餅</keb>
4.	A 2021-01-27 08:05:47 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-01-27 07:33:01 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -15,3 +15,7 @@ -<xref type="see" seq="1891670">棚牡丹</xref> -<gloss>receiving a windfall</gloss> -<gloss>having an unexpected piece of good luck</gloss> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1182890">牡丹餅</xref> +<xref type="see" seq="1182890">牡丹餅</xref> +<misc>&id;</misc> +<gloss>sudden windfall</gloss> +<gloss>unexpected piece of good luck</gloss> +<gloss g_type="lit">azuki-covered mochi (fallen) from a shelf</gloss>
2.	A 2012-02-22 18:22:42 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-02-22 13:30:46 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Comments:	Link to short form
	Diff:	@@ -15,0 +15,2 @@ +<xref type="see" seq="1891670">棚牡丹</xref> +<xref type="see" seq="1891670">棚牡丹</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2031760 Active (id: 2100682)
創意工夫
【そういくふう】

1.

[n] [yoji]
▶ ingenuity
▶ inventiveness
▶ creative originality

History:

4.	A 2021-04-20 01:36:27 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5: originality and ingenuity; an ingenious device.
	Comments:	I'm not sure about "device" there.
3.	A* 2021-04-20 01:02:21 Nicolas Maia
	Refs:	https://ejje.weblio.jp/content/創意工夫
	Comments:	In the news thanks to the Ingenuity helicopter.
	Diff:	@@ -13 +13,2 @@ -<gloss>being imaginative and creative</gloss> +<gloss>ingenuity</gloss> +<gloss>inventiveness</gloss>
2.	A 2014-08-25 02:13:36 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Kanji Haitani list
	Comments:	Adding yoji tagAdding yoji tag -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<misc>&yoji;</misc>
1.	A 2005-03-05 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2761830 Active (id: 2100712)
〆る
【しめる】

1.

[v1,vt]
▶ to total
▶ to sum

Cross references:
	⇔ see: 1436570 締める 3. to total; to sum

2.

[v1,vi]
▶ to kill (fish, poultry, etc.)

Cross references:
	⇒ see: 1436570 締める 7. to kill (fish, poultry, etc.)

Conjugations

History:

10.	A 2021-04-20 15:15:22 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<xref type="see" seq="1436570">締める・しめる・3</xref> +<xref type="see" seq="1436570">締める・3</xref> @@ -20 +20 @@ -<xref type="see" seq="1436570">締める・しめる・7</xref> +<xref type="see" seq="1436570">締める・7</xref>
9.	A 2021-04-19 07:16:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ルミナス (extra 締める entry) (鳥の首などを) wring [他] 《しめころす》.
	Comments:	I'll add that to the 締める entry, As for remerging, i.e. undoing the 2012 split, I feel we need to be on much stronger ground to do that. The old merged entry was a mess of restrictions. For now I'd rather keep it as-is with xrefs.
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<xref type="see" seq="1436570">締める・しめる・7</xref>
8.	A* 2021-03-30 08:51:45 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	I meant that "to kill" should prob. be added as a sense to 締める rather than 〆る. but yes, also that the 2 should probably be merged. I'm not convinced 〆る can't be used for several other if not all of the senses in 締める. eg. sense 6 of 締める written as 〆る here: https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/quest ion_detail/q1146903691 (I'm on my phone so I haven't looked into this all that deeply)
7.	A* 2021-03-29 22:33:11 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Merging would be messy as they seem to only overlap by one or two senses. BTW, which sense of 締める is "魚を締める" related to? I'm having trouble with it.
6.	A* 2021-03-29 16:33:21 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	this is probably more common as 魚を締める (that's what google suggested for the ibput 魚をし) I tgink 〆る should be merged w 締める
(show/hide 5 older log entries)
5.	A 2021-03-29 03:30:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://www.fishing-labo.net/modules/xwords/word320_1.htm
	Comments:	I am a bit iffy as it's just an aside in Wikipedia, but I did find another source.
	Diff:	@@ -20,3 +20 @@ -<gloss>to slaughter (esp. chickens, fish)</gloss> -<gloss>to butcher</gloss> -<gloss>to kill</gloss> +<gloss>to kill (fish, poultry, etc.)</gloss>
4.	A* 2021-03-29 02:06:15 Nicolas Maia
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/屠殺
	Diff:	@@ -15,0 +16,7 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to slaughter (esp. chickens, fish)</gloss> +<gloss>to butcher</gloss> +<gloss>to kill</gloss>
3.	A 2017-02-03 07:21:02 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<xref type="see" seq="1436570">締める・しめる・2</xref> +<xref type="see" seq="1436570">締める・しめる・3</xref>
2.	A 2013-01-07 03:51:01 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2013-01-03 01:18:13 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	split

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2848742 Active (id: 2100710)
手を伸ばす
【てをのばす】

1.	[exp,v5s] ▶ to put out one's hand ▶ to extend one's arm ▶ to reach (for)
2.	[exp,v5s] [id] ▶ to try one's hand at (something new)

Conjugations

History:

3.	A 2021-04-20 15:13:00 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<gloss>to reach for</gloss> +<gloss>to reach (for)</gloss> @@ -20 +20,2 @@ -<gloss>to try one's hand at something new</gloss> +<misc>&id;</misc> +<gloss>to try one's hand at (something new)</gloss>
2.	A 2021-03-28 23:16:00 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5: 手[腕]を伸ばす put out one's hand; reach 《for…》; reach out; reach out one's hand 《for a book》; reach one's hand 《toward》; stretch [hold out] one's arm
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>to put out one's hand</gloss>
1.	A* 2021-03-28 18:42:51
	Refs:	nikkoku https://imidas.jp/idiom/detail/X-05-X-19-A-0022.html https://japanese.stackexchange.com/questions/84682/whats-the-difference-between-伸ばす-and-伸べる

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2848906 Active (id: 2100696)
産霊；産巣日；産日；産魂
【むすひ】

1.

[n] {Shinto}
▶ divine spirit of creation

History:

2.	A 2021-04-20 03:28:45 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr/s & Nikk only have 産霊. I suspect false positives for 産巣日.
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<keb>産巣日</keb> +<keb>産霊</keb> @@ -8 +8 @@ -<keb>産霊</keb> +<keb>産巣日</keb>
1.	A* 2021-04-14 21:48:59 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/産霊-641713 https://ja.wikipedia.org/wiki/むすひ
	Comments:	産霊 6719 産巣日 7409 産日 1196 産魂 79

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2848945 Active (id: 2227900)
藪椿；薮椿
【やぶつばき；ヤブツバキ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ wild camellia (Camellia japonica)
▶ common camellia

Cross references:
	⇒ see: 1433810 椿 1. common camellia (Camellia japonica)

History:

5.	A 2023-04-04 20:41:32 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2023-04-04 19:56:15 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮ │ 藪椿　　　 │ 5,329 │ 19.0% │ │ 薮椿　　　 │ 1,345 │ 4.8% │ - add (shinjitai) │ やぶつばき │ 2,047 │ 7.3% │ │ ヤブツバキ │ 19,257 │ 68.8% │ ╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>薮椿</keb>
3.	A 2021-04-20 15:18:11 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -16 +16 @@ -<xref type="see" seq="1433810">椿・つばき</xref> +<xref type="see" seq="1433810">椿・1</xref>
2.	A 2021-04-19 11:45:39 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	藪椿 5329 やぶつばき 2047 ヤブツバキ 19257 GG5, etc.
	Comments:	Not the most common name.
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<xref type="see" seq="1433810">椿・つばき</xref> @@ -17 +18,2 @@ -<gloss>common camellia (Camellia japonica)</gloss> +<gloss>wild camellia (Camellia japonica)</gloss> +<gloss>common camellia</gloss>
1.	A* 2021-04-19 10:20:40 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/藪椿

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2848949 Active (id: 2100716)
萎縮効果
【いしゅくこうか】

1.

[n]
▶ chilling effect

History:

2.	A 2021-04-20 20:49:00 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	抑制効果 105679 萎縮効果 3765 冷却効果 51511 GG5 KOD
1.	A* 2021-04-20 14:39:48 solo_han
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/萎縮効果

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2848950 Active (id: 2100721)
国外退去
【こくがいたいきょ】

1.

[n]
▶ deportation

History:

2.	A 2021-04-20 22:26:05 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, 中辞典
1.	A* 2021-04-20 14:42:20 solo_han
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/国外退去
	Comments:	国家が自国内に在留する外国人に対し、出国を命じること

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2848951 Active (id: 2100895)
冷却効果
【れいきゃくこうか】

1.

[n]
▶ cooling effect

History:

2.	A 2021-04-23 10:25:04 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I think this just refers to literal cooling. It's not used in legal contexts like 萎縮効果.
	Diff:	@@ -13 +12,0 @@ -<gloss>chilling effect</gloss>
1.	A* 2021-04-20 20:47:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	冷却効果 51511 GG5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2848952 Active (id: 2100720)
でんでん太鼓
【でんでんだいこ】

1.

[n]
▶ pellet drum (used as a children's toy)
▶ rattle drum

History:

2.	A 2021-04-20 22:24:47 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-04-20 22:05:07 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij, koj https://en.wikipedia.org/wiki/Den-den_daiko

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2848953 Active (id: 2101391)
適湿
【てきしつ】

1.

[n]
▶ moderate humidity

History:

2.	A 2021-04-29 07:25:54 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Not sure "proper humidity" is correct.
	Diff:	@@ -13 +12,0 @@ -<gloss>proper humidity</gloss>
1.	A* 2021-04-20 22:37:25 Nicolas Maia
	Refs:	https://eow.alc.co.jp/search?q=適湿 https://kotobank.jp/gs/?q=適湿
	Comments:	適湿 3231

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2848954 Active (id: 2100729)
庭植え
【にわうえ】

1.

[n]
▶ garden planting
▶ planting in a garden

History:

2.	A 2021-04-20 22:51:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	庭植え 29503 地植え 134855 <- existing entry 鉢植え 671488 <- existing entry Unidic has 庭植え as a morpheme.
	Comments:	We have a few of these ...植え entries.
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>planting in a garden</gloss>
1.	A* 2021-04-20 22:40:14 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/gs/?q=庭植え https://www.shuminoengei.jp/m-pc/a-page_p_detail/target_plant_code-1071/target_tab-2
	Comments:	庭植え 29503

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2848955 Active (id: 2100738)
杉毒蛾
【すぎどくが；スギドクガ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ Calliteara argentata (species of moth)

History:

2.	A 2021-04-20 23:22:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/スギドクガ - says it's Calliteara argentata http://www.jpmoth.org/Lymantriidae/Calliteara_argentata.html - says it's スギドクガ Some sites mention "Calliteara abietis argentata". スギドクガ 217
	Diff:	@@ -16 +16,2 @@ -<gloss>Calliteara abietis (species of moth)</gloss> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>Calliteara argentata (species of moth)</gloss>
1.	A* 2021-04-20 22:44:06 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/スギドクガ-1551331 https://en.wikipedia.org/wiki/Calliteara_abietis

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2848956 Active (id: 2100747)
杉の葉壁蝨
【すぎのはだに；スギノハダニ (nokanji) 】

1.

[exp,n] [uk]
▶ sugi spider mite (Oligonychus hondoensis)

History:

2.	A 2021-04-21 00:34:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	スギノハダニ 77
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<pos>&exp;</pos>
1.	A* 2021-04-20 22:49:37 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/スギノハダニ-1346349 https://www.weblio.jp/content/杉の葉壁蝨 https://gd.eppo.int/taxon/OLIGHO

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2848957 Active (id: 2100767)
赤玉土
【あかだまつち】

1.

[n]
▶ red soil aggregate
▶ akadama
▶ [expl] clay-like volcanic ash soil (used for bonsai, etc.)

History:

4.	A 2021-04-21 15:56:15 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-04-21 12:48:11 Nicolas Maia
	Refs:	https://livedoor.blogimg.jp/feigniao/imgs/c/c/cc43e300.jpg
	Comments:	That's how Daiso translated it. Moving "akadama" down to keep it close to the expl.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<gloss>red soil aggregate</gloss>
2.	A 2021-04-21 01:10:34 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, etc. 赤玉土 36519
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss g_type="expl">mineral used as soil for bonsai</gloss> +<gloss g_type="expl">clay-like volcanic ash soil (used for bonsai, etc.)</gloss>
1.	A* 2021-04-20 22:52:10 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/赤玉土-22204 https://en.wikipedia.org/wiki/Akadama

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2848958 Active (id: 2100748)
根巻き
【ねまき】

1.

[n]
▶ balling and burlapping (horticulture)
▶ root wrapping

History:

2.	A 2021-04-21 00:36:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, Daijr
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<gloss>balling and burlapping (horticulture)</gloss>
1.	A* 2021-04-20 22:55:02 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/根巻き-1388173 https://eow.alc.co.jp/search?q=根巻き https://ejje.weblio.jp/content/根巻き

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2848959 Active (id: 2100754)
緩効性肥料
【かんこうせいひりょう】

1.

[n]
▶ controlled-release fertilizer
▶ slow-acting fertilizer

History:

2.	A 2021-04-21 02:17:29 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	KOD
	Diff:	@@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>controlled release fertilizer</gloss> -<gloss>slow acting fertilizer</gloss> +<gloss>controlled-release fertilizer</gloss> +<gloss>slow-acting fertilizer</gloss>
1.	A* 2021-04-20 23:02:16 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/緩効性肥料-236839 https://ejje.weblio.jp/content/緩効性肥料

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2848960 Active (id: 2100742)
元肥；基肥；元肥え
【もとごえ；きひ (基肥) 】

1.

[n]
▶ basal fertilizer
▶ basal dressing
▶ manure given at the time of planting

Cross references:
	⇐ see: 2848963 原肥【げんぴ】 1. basal fertilizer; basal dressing; manure given at the time of planting

History:

4.	A 2021-04-21 00:16:46 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	元肥 43030 基肥 15967 - GG5, 中辞典, ルミナス (all もとごえ), GG5 has きひ too (xrefs to もとごえ) 原肥 492 - GG5 for げんぴ, xrefs to 基肥/もとごえ the kokugos also all have this as げんぴ, with xrefs to 基肥/もとごえ元肥え 544 - existing old entry for もとごえ. 本肥 188 - in 新明解 alone. Kokugos mostly have 基肥/元肥 for もとごえ
	Comments:	(a) the old 元肥え entry should go - can be merged here (b) 原肥/げんぴ should be its own entry. No real evidence it's read もとごえ.
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<keb>原肥</keb> +<keb>元肥え</keb> @@ -19,4 +18,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>げんぴ</reb> -<re_restr>原肥</re_restr>
3.	A* 2021-04-20 23:08:48 Nicolas Maia
	Comments:	https://kotobank.jp/word/元肥-142551
	Diff:	@@ -9,0 +10,3 @@ +<k_ele> +<keb>原肥</keb> +</k_ele> @@ -15,0 +19,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>げんぴ</reb> +<re_restr>原肥</re_restr>
2.	A* 2021-04-20 23:06:48 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/基肥-475393
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>基肥</keb> +</k_ele> @@ -8,0 +12,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>きひ</reb> +<re_restr>基肥</re_restr>
1.	A* 2021-04-20 23:05:18 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/元肥-142551 https://ejje.weblio.jp/content/元肥

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2848961 Active (id: 2100751)
雪冠杉
【せっかんすぎ；セッカンスギ (nokanji) 】

1.

[n]
▶ sekkan-sugi (Cryptomeria japonica)

History:

2.	A 2021-04-21 02:05:25 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	雪冠杉 181 せっかんすぎ < 20 セッカンスギ < 20
	Diff:	@@ -16 +16 @@ -<gloss>Cryptomeria japonica 'Sekkan-sugi'</gloss> +<gloss>sekkan-sugi (Cryptomeria japonica)</gloss>
1.	A* 2021-04-20 23:17:05 Nicolas Maia
	Refs:	https://www.921moon.com/conifer/conifer_sekkansugi.html https://www.nihonkaki.com/fs/nihonkaki/1082228 https://www.gardenia.net/plant/cryptomeria-japonica-sekkan-sugi

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2848962 Active (id: 2100745)
粗糲；蔬糲；麁糲
【それい】

1.	[n] [rare] ▶ unpolished rice ▶ unrefined rice
2.	[n] [rare] ▶ simple meal with unpolished rice

History:

2.	A 2021-04-21 00:27:38 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	0 n-grams. Koj/Daijr/Daijs only have 粗糲.
	Diff:	@@ -17,0 +18 @@ +<misc>&obsc;</misc> @@ -22,0 +24 @@ +<misc>&obsc;</misc>
1.	A* 2021-04-20 23:36:25 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/粗糲・蔬糲・麁糲-2057906 https://kotobank.jp/word/粗糲-555614

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5149605 Active (id: 2100691)
王寺霊園
【おうじれいえん】

1.

[place]
▶ Ōji Cemetery

History:

1.	A 2021-04-20 02:46:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>Oujireien</gloss> +<gloss>Ōji Cemetery</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5150267 Active (id: 2216365)
黄檗山萬福寺
【おうばくさんまんぷくじ】

1.

[place]
▶ Ōbaku-san Manpuku-ji
▶ Manpuku Temple on Mount Ōbaku

History:

3.	A 2022-12-20 02:47:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Mount conversion -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>Manpuku Temple on Mt. Ōbaku</gloss> +<gloss>Manpuku Temple on Mount Ōbaku</gloss>
2.	A 2021-04-20 03:20:13 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-04-20 03:07:49 Nicolas Maia
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Manpuku-ji
	Diff:	@@ -12 +12,2 @@ -<gloss>Oubakusanmanpukuji</gloss> +<gloss>Ōbaku-san Manpuku-ji</gloss> +<gloss>Manpuku Temple on Mt. Ōbaku</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5192689 Active (id: 2100724)
韓国岳；唐国岳
【からくにだけ】

1.

[place]
▶ Mount Karakuni

History:

2.	A 2021-04-20 22:34:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	There are 2,000 entries with 岳/だけ/たけ endings where the Romaji is dake/take. Most a "unclass" and some a "given", so cleaning them up would be a mess.
1.	A* 2021-04-20 22:27:36 Nicolas Maia
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/韓国岳
	Comments:	iK
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>唐国岳</keb> +</k_ele> @@ -11,2 +14,2 @@ -<misc>&unclass;</misc> -<gloss>Karakunidake</gloss> +<misc>&place;</misc> +<gloss>Mount Karakuni</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5314357 Active (id: 2175220)
雑司が谷霊園；雑司ヶ谷霊園
【ぞうしがやれいえん】

1.

[place]
▶ Zōshigaya Cemetery

History:

3.	A 2022-01-21 06:10:12 Marcus Richert <...address hidden...>
2.	A* 2022-01-21 06:05:49 Nicolas Maia
	Refs:	Wiki
	Comments:	雑司ヶ谷霊園 2058 雑司が谷霊園 2152
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>雑司ヶ谷霊園</keb> @@ -12 +15 @@ -<gloss>Zoushigaya Cemetery</gloss> +<gloss>Zōshigaya Cemetery</gloss>
1.	A 2021-04-20 02:44:59 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>Zoushigayareien</gloss> +<gloss>Zoushigaya Cemetery</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5477502 Active (id: 2100690)
総山霊園
【そうざんれいえん】

1.

[place]
▶ Souzan Cemetery

History:

1.	A 2021-04-20 02:45:47 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>Souzanreien</gloss> +<gloss>Souzan Cemetery</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5553277 Active (id: 2100683)
東京女子医大
【とうきょうじょしいだい】

1.

[place]
▶ Tokyo Women's Medical University (abbr)

History:

2.	A 2021-04-20 01:36:57 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-04-20 00:58:20 Nicolas Maia
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=東京女子医大
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>Toukyoujoshiidai</gloss> +<gloss>Tokyo Women's Medical University (abbr)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5557366 Active (id: 2100693)
東平霊園
【とうへいれいえん】

1.

[place]
▶ Tōhei Cemetery

History:

1.	A 2021-04-20 02:47:59 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>Touheireien</gloss> +<gloss>Tōhei Cemetery</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5558832 Active (id: 2100692)
桃尾霊園
【とうびれいえん】

1.

[place]
▶ Tōbi Cemetery

History:

1.	A 2021-04-20 02:47:20 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>Toubireien</gloss> +<gloss>Tōbi Cemetery</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5559416 Deleted (id: 2100688)
湯小屋
【ゆごや】

1.

[place]
▶ Yugoya

History:

3.	D 2021-04-20 02:21:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Let it go.
2.	D* 2021-04-17 01:14:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	湯小屋 10706
	Comments:	Yes, it's not a specific place. Either it moved to the main dictionary as "bath hut" or something like that, or it is dropped. I don't think it's really needed/
1.	A* 2021-04-14 04:27:11 Nicolas Maia
	Comments:	I suspect this is 湯+小屋, as part of the name of certain onsen establishments.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5743075 Active (id: 2100687)

コーヴァス；コーバス

1.

[surname]
▶ Covas

History:

2.	A 2021-04-20 02:20:33 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-04-20 01:47:23 Nicolas Maia
	Refs:	https://www.nikkeyshimbun.jp/2021/210420-15brasil.html

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

8.	A 2024-08-18 16:52:45 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Comments:	I think it can be merged with ちいと
	Diff:	@@ -17,4 +16,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ちいっと</reb> -<re_nokanji/>
7.	A* 2024-08-18 14:23:29 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I think ちいっと should be split out (or hidden). We've largely stopped using [nokanji] for anything other than katakana readings.
6.	A 2024-08-17 05:31:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Or [sK].
5.	A* 2024-08-16 21:28:35
	Refs:	些とばかり 0 0.0% 少とばかり 0 0.0% ちっとばかり 3396 49.6% ちとばかり 3344 48.9% ちいっとばかり 104 1.5%
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -8,0 +10 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
4.	A 2024-08-16 06:54:13 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2024-08-16 06:31:39 GM <...address hidden...>
	Diff:	@@ -26,0 +27 @@ +<misc>&uk;</misc>
2.	A 2021-04-20 06:26:04 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-04-20 06:04:30 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	ちいっと 2899 saw in 1988 article in Shukan Asahi: "花札遊戯「八八」はちいっとばかりアタマがいりますぞ"
	Diff:	@@ -15,0 +16,4 @@ +<r_ele> +<reb>ちいっと</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele>

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries