JMdictDB - Entries

jmdict 1058270 Active (id: 2171796)

サンクスギビングデー [gai1] ；サンクスギビングデイ；サンクスギビング・デー；サンクスギビング・デイ

1.

[n]
▶ Thanksgiving Day

Cross references:
	⇒ see: 1683250 感謝祭 1. Thanksgiving (Day)
	⇐ see: 2852768 サンクスギビング 1. Thanksgiving (Day)

History:

3.	A 2021-12-31 03:45:45 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2021-12-30 21:17:24 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	サンクスギビングデー 3851 サンクスギビングデイ 1056
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +<reb>サンクスギビングデイ</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -9,0 +13,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>サンクスギビング・デイ</reb> @@ -12,0 +19 @@ +<xref type="see" seq="1683250">感謝祭</xref>
1.	A 2013-05-11 08:01:15 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +<r_ele> +<reb>サンクスギビング・デー</reb> +</r_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1085500 Active (id: 2171883)

トライ [gai1]

1.	[n,vs,vi,vt] ▶ try ▶ attempt
2.	[n] {sports} ▶ try (rugby)

Conjugations

History:

4.	A 2021-12-31 19:41:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	トライして 454248
	Comments:	Maybe
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<pos>&vt;</pos>
3.	A* 2021-12-31 08:49:18 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	meikyo has vi only. maybe vt too? をトライして 10346 にトライして 87754
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<pos>&vi;</pos>
2.	A 2018-06-12 06:20:33 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2018-06-11 15:34:39 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij
	Comments:	Added sense.
	Diff:	@@ -11,0 +12,6 @@ +<gloss>attempt</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&sports;</field> +<gloss>try (rugby)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1105790 Active (id: 2171882)

ビアホール；ビヤホール

1.

[n]
▶ beer hall

History:

2.	A 2021-12-31 19:37:51 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ビールホール 168
1.	A* 2021-12-31 12:43:09 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	ビアホール 151843 ビヤホール 38387
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<reb>ビヤホール</reb> +<reb>ビアホール</reb> @@ -8 +8 @@ -<reb>ビアホール</reb> +<reb>ビヤホール</reb> @@ -12 +12 @@ -<gloss>beer-hall</gloss> +<gloss>beer hall</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1122550 Active (id: 2171921)

ホットパンツ

1.

[n]
▶ hotpants
▶ hot pants

History:

2.	A 2022-01-01 01:38:25 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-31 22:43:37
	Comments:	Added the definition as two separate words too to make it easier to find.
	Diff:	@@ -9,0 +10 @@ +<gloss>hot pants</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1127120 Active (id: 2171884)

マインド [gai1]

1.

[n]
▶ mind
▶ mindset
▶ mentality
▶ sentiment

History:

4.	A 2021-12-31 19:41:55 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-12-31 14:21:55 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5: 消費者マインド　《changes in》 consumer sentiment.
	Comments:	"sentiment" is one of the most common translations on Reverso.
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<gloss>mindset</gloss> @@ -12 +13 @@ -<gloss>mindset</gloss> +<gloss>sentiment</gloss>
2.	A 2021-12-30 11:16:21 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I think one is ok.
1.	A* 2021-12-29 03:43:54 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	https://news.yahoo.co.jp/articles/4b8cbb88c584632761e78a08a10b4846343cea5a 「都会と地方では（コロナへの）マインドが違う。東京から来る人は敬遠される」 gg5 has "mentality" and also "企業マインド　business confidence."
	Comments:	1 sense or 2?
	Diff:	@@ -10,0 +11,2 @@ +<gloss>mentality</gloss> +<gloss>mindset</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1171330 Active (id: 2171874)
宇宙基地
【うちゅうきち】

1.

[n]
▶ space station

Cross references:
	⇒ see: 1171310 宇宙ステーション 1. space station

2.

[n]
▶ spaceport
▶ cosmodrome

History:

3.	A 2021-12-31 15:38:45 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	日本大百科: このことばには、〔1〕宇宙開発を遂行するために必要な装置・施設を備えた地上の基地（スペース・センター）と、〔2〕宇宙空間に建設される活動拠点としての宇宙ステーション（スペース・ステーション）の二様の意味がある。さらに〔1〕についても、人工衛星などをロケットに搭載して打ち上げるための発射基地を意味する場合と、衛星やロケットの研究開発や地上試験などを行うための基地をさす場合がある。
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="1171310">宇宙ステーション</xref>
2.	A 2021-12-28 08:51:08 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-25 11:42:46 Nicolas Maia
	Refs:	https://ejje.weblio.jp/content/宇宙基地
	Diff:	@@ -13,0 +14,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>spaceport</gloss> +<gloss>cosmodrome</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1184420 Active (id: 2172116)
下がり目；下り目 [io]
【さがりめ】

1.	[n] ▶ eyes slanting downward
2.	[n] ▶ declining trend ▶ downward trend ▶ downward tendency

History:

5.	A 2022-01-02 05:02:30 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2022-01-02 01:31:25 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog
	Comments:	下り目 isn't in the refs (except shinmeikai which for some reason always includes a form with okurigana missing).
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&io;</ke_inf> @@ -19 +20,2 @@ -<gloss>decline</gloss> +<gloss>declining trend</gloss> +<gloss>downward trend</gloss>
3.	A 2021-12-31 03:41:35 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2021-12-31 03:23:01 dine
	Comments:	these are two senses
	Diff:	@@ -15,0 +16,3 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -16,0 +20 @@ +<gloss>downward tendency</gloss>
1.	A* 2021-12-31 03:19:16 dine
	Refs:	下がり目 11405 下り目 775
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<keb>下り目</keb> +<keb>下がり目</keb> @@ -8 +8 @@ -<keb>下がり目</keb> +<keb>下り目</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1185970 Active (id: 2171780)
下調べ [ichi1,news2,nf46]
【したしらべ [ichi1,news2,nf46] 】

1.	[n,vs,vt] ▶ preliminary investigation ▶ preliminary inquiry
2.	[n,vs,vt] ▶ preparation (for a class) ▶ going over one's lessons (in advance) ▶ studying ahead

Conjugations

History:

3.	A 2021-12-31 00:06:43 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -20,0 +21 @@ +<gloss>preliminary inquiry</gloss> @@ -26,2 +27,3 @@ -<gloss>preparing (for a class, etc.)</gloss> -<gloss>studying ahead (outside of class)</gloss> +<gloss>preparation (for a class)</gloss> +<gloss>going over one's lessons (in advance)</gloss> +<gloss>studying ahead</gloss>
2.	A 2021-12-30 20:12:35 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-29 05:10:25 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	mk
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -20 +21,7 @@ -<gloss>preparation</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>preparing (for a class, etc.)</gloss> +<gloss>studying ahead (outside of class)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1199640 Active (id: 2220672)
回転 [ichi1,news1,nf07] ；廻転 [rK]
【かいてん [ichi1,news1,nf07] 】

1.

[n,vs,vi]
▶ rotation
▶ revolution
▶ turn
▶ spin

2.

[n,vs,vi]
▶ working (e.g. of one's mind)
▶ function

3.

[n,vs,vi]
▶ turnover (of goods, funds, etc.)
▶ circulation
▶ flow (of customers)

4.

[n,vs,vi] {mathematics}
▶ rotation
▶ curl

5.

[n] [abbr] {skiing}
▶ slalom

Cross references:
	⇒ see: 1637850 回転競技 1. slalom

Conjugations

History:

4.	A 2023-02-02 19:41:53 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -55 +55 @@ -<field>&sports;</field> +<field>&ski;</field> @@ -57 +57 @@ -<gloss>slalom (alpine skiing event)</gloss> +<gloss>slalom</gloss>
3.	A 2021-12-31 04:05:00 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2021-12-31 00:43:19 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij, meikyo
	Comments:	Added senses. "usu. around something" isn't true.
	Diff:	@@ -24,2 +24 @@ -<xref type="see" seq="1318270">自転</xref> -<gloss>rotation (usu. around something)</gloss> +<gloss>rotation</gloss> @@ -27 +26,32 @@ -<gloss>turning</gloss> +<gloss>turn</gloss> +<gloss>spin</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>working (e.g. of one's mind)</gloss> +<gloss>function</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>turnover (of goods, funds, etc.)</gloss> +<gloss>circulation</gloss> +<gloss>flow (of customers)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<field>&math;</field> +<gloss>rotation</gloss> +<gloss>curl</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1637850">回転競技</xref> +<field>&sports;</field> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>slalom (alpine skiing event)</gloss>
1.	A 2021-11-13 06:30:51 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	回転 8888482 廻転 26597 mk 4 senses
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -21,0 +23 @@ +<pos>&vi;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1262880 Rejected (id: 2171809)
幻 [ichi1,news1,nf10]
【まぼろし [ichi1,news1,nf10] 】

1.	[n,adj-no] ▶ phantom ▶ vision ▶ illusion ▶ dream ▶ apparition
2.	[n,adj-no] ▶ mythical ▶ fabled ▶ extremely rare item

History:

9.	R 2021-12-31 04:15:29 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Fork
8.	A* 2021-12-31 04:13:20 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I don't think they fit that sense.
7.	A* 2021-12-29 20:19:30 Marcus Aseth <...address hidden...>
	Comments:	suggested two words for the meaning of "その存在さえ疑わしいほど、珍しいもの。"
	Diff:	@@ -27,0 +28,2 @@ +<gloss>mythical</gloss> +<gloss>fabled</gloss>
6.	A 2021-04-08 21:10:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	The JEs mention that usage, but as part of the main sense.
	Diff:	@@ -28 +28 @@ -<gloss>article of extreme rarity</gloss> +<gloss>extremely rare item</gloss>
5.	A* 2021-04-08 16:28:26 MarcusAseth <...address hidden...>
	Refs:	https://dictionary.goo.ne.jp/word/幻/ https://ja.wikipedia.org/wiki/幻
	Comments:	link 1 -> その存在さえ疑わしいほど、珍しいもの。 link 2 -> 現実には存在するが、その数が大変少なく、希少価値があるとされているもの。
	Diff:	@@ -23,0 +24,5 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> +<gloss>article of extreme rarity</gloss>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A 2013-07-25 22:26:35 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2013-07-25 21:27:35 winnie <...address hidden...>
	Refs:	http://www.wmean.com/english-to-japanese-dictionary-meaning-of-apparition http://www.mahou.org/Kanji/3838/
	Diff:	@@ -23,0 +23,1 @@ +<gloss>apparition</gloss>
2.	A 2012-03-02 07:07:15 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-03-01 13:46:43 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	* Add pos [adj-no] (just saw on TV as 幻の“旧初台駅”)
	Diff:	@@ -18,0 +18,1 @@ +<pos>&adj-no;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1262880 Active (id: 2172274)
幻 [ichi1,news1,nf10]
【まぼろし [ichi1,news1,nf10] 】

1.	[n,adj-no] ▶ phantom ▶ vision ▶ illusion ▶ apparition
2.	[n,adj-no] ▶ something fleeting ▶ short-lived dream
3.	[n,adj-no] ▶ fabled item ▶ mythical thing ▶ very rare thing

History:

12.	A 2022-01-03 10:41:11 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -22 +21,0 @@ -<gloss>dream</gloss> @@ -29 +28 @@ -<gloss>something short-lived</gloss> +<gloss>short-lived dream</gloss>
11.	A 2022-01-03 08:54:39 Jim Breen <...address hidden...>
10.	A* 2022-01-03 05:31:25 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	meikyo sense 1: ◇すぐに消えてしまうはかないもののたとえにも使う。「─の人生」 this is the kind of thing we'd treat as a separate sense usually.
	Comments:	I think they fit, but I don't like the mixing of noun and adjective glosses. "extremely rare item" isn't in daijr/meikyo but in daijs. This too could be a separate sense, really. (存在が確認されていないもの vs (その存在さえ疑わしいほど、)珍しいもの。)
	Diff:	@@ -28,3 +28,9 @@ -<gloss>mythical</gloss> -<gloss>fabled</gloss> -<gloss>extremely rare thing</gloss> +<gloss>something fleeting</gloss> +<gloss>something short-lived</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> +<gloss>fabled item</gloss> +<gloss>mythical thing</gloss> +<gloss>very rare thing</gloss>
9.	A* 2021-12-31 04:16:00 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I don't think they fit that sense.
8.	A* 2021-12-29 20:20:29 Marcus Aseth <...address hidden...>
	Diff:	@@ -30 +30 @@ -<gloss>extremely rare item</gloss> +<gloss>extremely rare thing</gloss>
(show/hide 7 older log entries)
7.	A* 2021-12-29 20:19:30 Marcus Aseth <...address hidden...>
	Comments:	suggested two words for the meaning of "その存在さえ疑わしいほど、珍しいもの。"
	Diff:	@@ -27,0 +28,2 @@ +<gloss>mythical</gloss> +<gloss>fabled</gloss>
6.	A 2021-04-08 21:10:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	The JEs mention that usage, but as part of the main sense.
	Diff:	@@ -28 +28 @@ -<gloss>article of extreme rarity</gloss> +<gloss>extremely rare item</gloss>
5.	A* 2021-04-08 16:28:26 MarcusAseth <...address hidden...>
	Refs:	https://dictionary.goo.ne.jp/word/幻/ https://ja.wikipedia.org/wiki/幻
	Comments:	link 1 -> その存在さえ疑わしいほど、珍しいもの。 link 2 -> 現実には存在するが、その数が大変少なく、希少価値があるとされているもの。
	Diff:	@@ -23,0 +24,5 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> +<gloss>article of extreme rarity</gloss>
4.	A 2013-07-25 22:26:35 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2013-07-25 21:27:35 winnie <...address hidden...>
	Refs:	http://www.wmean.com/english-to-japanese-dictionary-meaning-of-apparition http://www.mahou.org/Kanji/3838/
	Diff:	@@ -23,0 +23,1 @@ +<gloss>apparition</gloss>
2.	A 2012-03-02 07:07:15 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-03-01 13:46:43 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	* Add pos [adj-no] (just saw on TV as 幻の“旧初台駅”)
	Diff:	@@ -18,0 +18,1 @@ +<pos>&adj-no;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1273120 Active (id: 2172321)
光年 [spec2,news2,nf26]
【こうねん [spec2,news2,nf26] 】

1.

[n] {astronomy}
▶ light-year

History:

5.	A 2022-01-03 20:49:05 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2022-01-02 23:56:51 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	We don't use ctr for units of measurement.
	Diff:	@@ -18 +17,0 @@ -<pos>&ctr;</pos>
3.	A 2022-01-02 20:56:34 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -17,0 +18 @@ +<pos>&ctr;</pos> @@ -20 +20,0 @@ -<gloss>ly</gloss>
2.	A* 2022-01-02 10:06:18
	Comments:	used as a counter (like "ly"
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<gloss>ly</gloss>
1.	A 2021-12-31 11:09:59 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18 +18,2 @@ -<gloss>light year</gloss> +<field>&astron;</field> +<gloss>light-year</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1274390 Active (id: 2172006)
公転
【こうてん】

1.

[n,vs,vi] {astronomy}
▶ revolution (of a celestial body around another)

Cross references:
	⇔ see: 1318270 自転 1. rotation (on an axis)

Conjugations

History:

4.	A 2022-01-01 15:12:46 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<xref type="see" seq="1318270">自転・1</xref>
3.	A 2021-12-31 03:47:18 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2021-12-30 23:55:45 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij
	Diff:	@@ -14 +14,2 @@ -<gloss>revolution (of heavens)</gloss> +<field>&astron;</field> +<gloss>revolution (of a celestial body around another)</gloss>
1.	A 2021-11-18 00:48:54 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<pos>&vi;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1290680 Active (id: 2171922)
些細 [spec1] ；瑣細 [rK]
【ささい [spec1] 】

1.

[adj-na]
▶ trivial
▶ trifling
▶ slight
▶ insignificant

History:

3.	A 2022-01-01 01:39:17 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2021-12-31 22:22:47 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij, meikyo 些細 1057783 瑣細 338
	Comments:	Not a noun.
	Diff:	@@ -6,0 +7,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>瑣細</keb> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -14 +17,0 @@ -<pos>&n;</pos> @@ -15,0 +19 @@ +<gloss>trifling</gloss> @@ -16,0 +21 @@ +<gloss>insignificant</gloss>
1.	A 2018-03-24 17:59:15 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams 些細 1057783 ささい 270965
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -8,0 +10 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1318270 Active (id: 2172007)
自転 [news2,nf32]
【じてん [news2,nf32] 】

1.

[n,vs,vi] {astronomy}
▶ rotation (on an axis)

Cross references:
	⇔ see: 1274390 公転 1. revolution (of a celestial body around another)

2.

[n,vs,vi]
▶ rotation (under its own power)

Conjugations

History:

4.	A 2022-01-01 15:14:45 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	meikyo: 自分の力で回転すること。
	Comments:	I went with that based on meikyo's definition.
3.	A 2022-01-01 01:42:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Yes, not sure "power" is correct. Leave it for now.
2.	A* 2021-12-31 13:30:11 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij
	Comments:	Not sure how to gloss sense 2.
	Diff:	@@ -18,4 +18,9 @@ -<xref type="see" seq="1199640">回転・1</xref> -<gloss>rotation (usu. on an axis)</gloss> -<gloss>turning</gloss> -<gloss>spin</gloss> +<xref type="see" seq="1274390">公転</xref> +<field>&astron;</field> +<gloss>rotation (on an axis)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>rotation (under its own power)</gloss>
1.	A 2021-12-29 14:30:47 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	mk
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<pos>&vi;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1361440 Active (id: 2172325)
振幅 [spec2,news2,nf30] ；振り幅
【しんぷく (振幅) [spec2,news2,nf30] ；ふりはば】

1.

[n] {physics}
▶ amplitude (of vibration)

Cross references:
	⇐ see: 2243170 振れ幅【ふれはば】 1. amplitude

2.

(ふりはば only) [n]
▶ (degree of) instability
▶ volatility
▶ fluctuation
▶ variation
▶ swing

Cross references:
	⇒ see: 2243170 振れ幅 2. (degree of) instability; volatility; fluctuation; variation; swing

History:

8.	A 2022-01-03 20:52:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK
7.	A* 2022-01-02 21:26:43 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://ameblo.jp/takemura1936/entry-12291051318.html "振り子の振れ幅は、振れの真ん中の位置から振らせ始めた位置までの角度です。"
	Comments:	Googling "振り子振り幅" just returns results for "振り子振れ幅", where 振れ幅 is synonymous with 振幅 (amplitude). I think we should leave it as it is.
6.	A* 2022-01-01 02:41:39 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5 KOD: ふりはば【振り幅】〔揺れ動きの幅〕 the length of 《a pendulum's》 swing. [＝しんぷく4]
	Comments:	I wonder if it should be split.
	Diff:	@@ -26 +26 @@ -<gloss>amplitude</gloss> +<gloss>amplitude (of vibration)</gloss>
5.	A* 2021-12-31 14:05:11 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	meikyo https://kokugo.jitenon.jp/word/p55429
	Diff:	@@ -26,0 +27,10 @@ +</sense> +<sense> +<stagr>ふりはば</stagr> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2243170">振れ幅・2</xref> +<gloss>(degree of) instability</gloss> +<gloss>volatility</gloss> +<gloss>fluctuation</gloss> +<gloss>variation</gloss> +<gloss>swing</gloss>
4.	A 2016-08-27 02:08:54 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2016-08-26 19:36:50 Mislav Blažević <...address hidden...>
	Refs:	https://kotobank.jp/word/振幅-82485
	Comments:	"swing of pendulum" seems like a bit of a stretch. "width of a pendulum swing" would be a definition of amplitude in a very narrow sense, but I think it's redundant.
	Diff:	@@ -25,2 +25,2 @@ -<gloss>amplitude (of vibration)</gloss> -<gloss>swing of pendulum</gloss> +<field>&physics;</field> +<gloss>amplitude</gloss>
2.	A 2010-12-10 21:18:34 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 10:02:45 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij
	Diff:	@@ -10,0 +10,3 @@ +<k_ele> +<keb>振り幅</keb> +</k_ele> @@ -12,0 +15,1 @@ +<re_restr>振幅</re_restr> @@ -15,0 +19,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ふりはば</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1371250 Active (id: 2171821)
推敲 [ichi1]
【すいこう [ichi1] 】

1.

[n,vs,vt]
▶ polishing (a piece of writing)
▶ improvement
▶ revision
▶ refinement

Conjugations

History:

5.	A 2021-12-31 07:01:14 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2021-12-30 20:50:46 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr
	Comments:	GG5 has "elaboration" but I don't think it's a good fit.
	Diff:	@@ -16 +16,2 @@ -<gloss>polishing (e.g. essay)</gloss> +<gloss>polishing (a piece of writing)</gloss> +<gloss>improvement</gloss> @@ -18 +18,0 @@ -<gloss>elaboration</gloss> @@ -20 +19,0 @@ -<gloss>improvement</gloss>
3.	A 2021-11-18 01:04:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<pos>&vt;</pos>
2.	A 2017-05-07 23:07:43 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-05-07 13:53:09 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr/s, GG5
	Comments:	I'm only seeing one sense.
	Diff:	@@ -15,7 +15,4 @@ -<gloss>revision (manuscript)</gloss> -<gloss>elaboration on</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<pos>&vs;</pos> -<gloss>polish</gloss> +<gloss>polishing (e.g. essay)</gloss> +<gloss>revision</gloss> +<gloss>elaboration</gloss> +<gloss>refinement</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1384340 Active (id: 2284381)
切り盛り [news2,nf28] ；切盛り；切りもり [sK] ；切盛 [sK] ；きり盛り [sK]
【きりもり [news2,nf28] 】

1.	[n,vs,vt] ▶ management (of a house, store, etc.) ▶ administration ▶ running
2.	[n,vs,vt] ▶ cutting up and serving food
3.	[n,vs,vt] ▶ cut and fill (e.g. earthwork)

Conjugations

History:

9.	A 2023-11-26 22:29:31 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	〈切（り）／きり／キリ〉〈盛（り）／もり／モリ〉して Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ 切り盛りして │ 93,344 │ 87.5% │ │ 切盛りして　 │ 3,255 │ 3.1% │ │ 切りもりして │ 470 │ 0.4% │ │ 切盛して　　 │ 105 │ 0.1% │ │ きり盛りして │ 69 │ 0.1% │ │ 切り盛して　 │ 21 │ 0.0% │ │ きりもりして │ 8,470 │ 7.9% │ │ キリモリして │ 957 │ 0.9% │ ╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -11 +11,4 @@ -<ke_inf>&rK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>切りもり</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -18 +21 @@ -<keb>切り盛</keb> +<keb>きり盛り</keb>
8.	A* 2023-11-26 22:24:07
	Refs:	smk, nikk Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 切り盛り │ 192,522 │ 95.6% │ │ 切盛り　 │ 7,490 │ 3.7% │ │ 切り盛　 │ 657 │ 0.3% │ │ 切盛　　 │ 669 │ 0.3% │ ╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -10,0 +11,9 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>切盛</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>切り盛</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
7.	A 2021-12-31 20:39:54 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2021-12-31 16:13:56 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -21 +21 @@ -<gloss>management</gloss> +<gloss>management (of a house, store, etc.)</gloss> @@ -22,0 +23 @@ +<gloss>running</gloss>
5.	A 2021-12-07 09:21:46 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	mk (only 2 senses)
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -25,0 +27 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -30,0 +33 @@ +<pos>&vt;</pos>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A 2016-12-08 01:38:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, GG5
	Diff:	@@ -31 +31 @@ -<gloss>earthwork</gloss> +<gloss>cut and fill (e.g. earthwork)</gloss>
3.	A* 2016-12-02 14:15:34 Amen Lernsky <...address hidden...>
	Refs:	http://eow.alc.co.jp/search?q=切り盛り切り盛り: earthwork（土木工事の）
	Diff:	@@ -27,0 +28,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<gloss>earthwork</gloss> +</sense>
2.	A 2011-03-04 10:22:54 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2011-03-04 07:20:46 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>切盛り</keb> @@ -19,1 +22,5 @@ -<gloss>preparing food</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<gloss>cutting up and serving food</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1386980 Active (id: 2171826)
絶命
【ぜつめい】

1.

[n,vs,vi]
▶ end of life
▶ death
▶ breathing one's last

Conjugations

History:

3.	A 2021-12-31 07:27:06 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2021-12-30 20:53:13 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, ルミナス
	Comments:	"annihilation" is a bit dramatic. Not in the JEs.
	Diff:	@@ -16 +16 @@ -<gloss>annihilation</gloss> +<gloss>breathing one's last</gloss>
1.	A 2021-11-18 01:07:03 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<pos>&vi;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1390100 Active (id: 2171794)
川端 [news1,nf14]
【かわばた [news1,nf14] 】

1.

[n]
▶ riverside
▶ riverbank

History:

4.	A 2021-12-31 03:43:59 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-12-30 21:36:34 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij 川端の松葉 1839 河端の松葉 No matches 川端にある 775 河端にある No matches
	Comments:	河端 isn't in my refs.
	Diff:	@@ -8,3 +7,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>河端</keb> @@ -18,0 +16 @@ +<gloss>riverside</gloss>
2.	A 2010-07-23 21:53:53 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-07-23 16:43:34 Scott
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>河端</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1400080 Active (id: 2171811)
操縦 [ichi1,news1,nf06]
【そうじゅう [ichi1,news1,nf06] 】

1.	[n,vs,vt] ▶ steering ▶ piloting ▶ flying ▶ control ▶ operation ▶ handling
2.	[n,vs,vt] ▶ management (of people) ▶ handling ▶ manipulation ▶ maneuvering

Conjugations

History:

5.	A 2021-12-31 04:17:11 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2021-12-29 10:49:39 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij
	Diff:	@@ -31 +31 @@ -<gloss>management</gloss> +<gloss>management (of people)</gloss> @@ -33 +32,0 @@ -<gloss>control</gloss> @@ -34,0 +34 @@ +<gloss>maneuvering</gloss>
3.	A 2021-12-27 08:06:08 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	mk
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -28,0 +30 @@ +<pos>&vt;</pos>
2.	A 2015-01-01 23:10:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, GG5, 中辞典, etc.
	Comments:	Refs divided as to one sense or two.
	Diff:	@@ -19,2 +19,6 @@ -<gloss>flying (a plane)</gloss> -<gloss>operating (a large machine)</gloss> +<gloss>steering</gloss> +<gloss>piloting</gloss> +<gloss>flying</gloss> +<gloss>control</gloss> +<gloss>operation</gloss> +<gloss>handling</gloss>
1.	A* 2015-01-01 14:14:41 Not Meiryo-Name <...address hidden...>
	Refs:	djr; djs; prog3e; kenkyu中
	Comments:	Examples from refs show that other than flying a place, 操縦 also applies to things like operating a crane/robot/boat etc.
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<gloss>operating (a large machine)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1468990 Active (id: 2171909)
年男 [news1,nf22]
【としおとこ [news1,nf22] 】

1.

[n]
▶ man born in a year with the same Chinese zodiac sign as the current year

History:

2.	A 2021-12-31 20:52:30 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-31 15:30:21 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I don't think "Man of the Year" works.
	Diff:	@@ -16 +16 @@ -<gloss>Man of the Year, referring to a man born in a year with the same Chinese zodiac sign as the current year</gloss> +<gloss>man born in a year with the same Chinese zodiac sign as the current year</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1470030 Active (id: 2171858)
納会 [news2,nf38]
【のうかい [news2,nf38] 】

1.

[n]
▶ last meeting (of the year, term, etc.)
▶ year-end gathering (e.g. party)

History:

3.	A 2021-12-31 12:20:19 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -16 +16 @@ -<gloss>the last meeting (of the year, the term, etc.)</gloss> +<gloss>last meeting (of the year, term, etc.)</gloss>
2.	A 2021-12-30 20:25:46 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Making it more general.
	Diff:	@@ -17 +17 @@ -<gloss>year-end party</gloss> +<gloss>year-end gathering (e.g. party)</gloss>
1.	A* 2021-12-30 10:38:17 Nicolas Maia
	Refs:	https://www.instagram.com/explore/tags/納会/
	Comments:	Sometimes a party.
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<gloss>year-end party</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1499150 Active (id: 2172335)
舞台 [ichi1,news1,nf01]
【ぶたい [ichi1,news1,nf01] 】

1.	[n] ▶ stage (of a theatre, concert hall, etc.) ▶ (stage) performance
2.	[n] ▶ setting (of a story) ▶ scene
3.	[n] ▶ sphere (of activity) ▶ stage (e.g. political stage) ▶ scene ▶ arena ▶ world

History:

4.	A 2022-01-03 21:00:38 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-01-02 17:18:18 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij
	Comments:	Could be a separate sense.
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<gloss>(stage) performance</gloss>
2.	A 2022-01-01 02:49:01 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-31 11:59:51 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij
	Comments:	Senses 2 and 3 are one sense in the refs but I think this is clearer.
	Diff:	@@ -18 +18 @@ -<gloss>stage (theatre, theater)</gloss> +<gloss>stage (of a theatre, concert hall, etc.)</gloss> @@ -22 +22,10 @@ -<gloss>scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)</gloss> +<gloss>setting (of a story)</gloss> +<gloss>scene</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>sphere (of activity)</gloss> +<gloss>stage (e.g. political stage)</gloss> +<gloss>scene</gloss> +<gloss>arena</gloss> +<gloss>world</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1507370 Active (id: 2171827)
平謝り [news2,nf45]
【ひらあやまり [news2,nf45] 】

1.

[n]
▶ earnest apology
▶ humble apology
▶ apologizing profusely

Cross references:
	⇐ see: 2117100 直謝り【ひたあやまり】 1. earnest apology; profuse apology

History:

2.	A 2021-12-31 07:27:49 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-30 21:30:22 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog
	Diff:	@@ -16,0 +17,2 @@ +<gloss>humble apology</gloss> +<gloss>apologizing profusely</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1544620 Active (id: 2171933)
余力 [news1,nf17]
【よりょく [news1,nf17] 】

1.	[n] ▶ remaining strength ▶ surplus energy ▶ reserve power
2.	[n] ▶ money to spare

History:

2.	A 2022-01-01 02:50:00 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-31 21:37:57 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog
	Comments:	Only one sense in the kokugos but Prog splits. I think this is clearer.
	Diff:	@@ -16 +15,0 @@ -<gloss>spare energy, time or money</gloss> @@ -17,0 +17 @@ +<gloss>surplus energy</gloss> @@ -18,0 +19,3 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1607660 Active (id: 2171886)
音痴 [spec2,news2,nf37]
【おんち [spec2,news2,nf37] 】

1.	[n,adj-no,adj-na] ▶ tone deafness ▶ amusia ▶ having no ear for music
2.	[n-suf] ▶ having no sense of (e.g. direction) ▶ being hopeless when it comes to (e.g. computers) ▶ -illiterate

History:

4.	A 2021-12-31 19:48:36 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I'd have kept it with an oK tag.
3.	A* 2021-12-31 14:35:02 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	chujiten 音痴 704326 音癡 36
	Comments:	癡 is 旧字体. We don't usually include 旧字体 unless they're common. I don't think we need a separate adj-na sense.
	Diff:	@@ -9,3 +8,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>音癡</keb> @@ -22 +19,2 @@ -<gloss>tone-deafness</gloss> +<pos>&adj-na;</pos> +<gloss>tone deafness</gloss> @@ -27,8 +25,4 @@ -<pos>&adj-na;</pos> -<gloss>tone-deaf</gloss> -<gloss>off-key</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&suf;</pos> -<gloss>having no sense (of something)</gloss> -<gloss>being hopeless (when it comes to something)</gloss> +<pos>&n-suf;</pos> +<gloss>having no sense of (e.g. direction)</gloss> +<gloss>being hopeless when it comes to (e.g. computers)</gloss> +<gloss>-illiterate</gloss>
2.	A 2019-10-09 17:03:39 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2019-10-09 15:01:22 Nicolas Maia
	Refs:	daijirin https://kotobank.jp/word/音痴・音癡-223537
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>音癡</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1655080 Active (id: 2171840)
捨身
【しゃしん】

1.	[n,vs,vi] {Buddhism} ▶ renouncing the flesh or the world ▶ becoming a priest
2.	[n,vs,vi] {Buddhism} ▶ sacrificing one's life for the sake of mankind or Buddhist teachings

Conjugations

History:

2.	A 2021-12-31 07:43:38 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-29 14:35:28 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	mk
	Diff:	@@ -11,0 +12,2 @@ +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vi;</pos> @@ -15 +17,7 @@ -<gloss>risking one's life for others</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<field>&Buddh;</field> +<gloss>sacrificing one's life for the sake of mankind or Buddhist teachings</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1661970 Active (id: 2171903)
売れっ子；売れっ妓 [ateji]
【うれっこ】

1.

[n]
《売れっ妓 was sometimes used for geisha》
▶ popular figure
▶ person in demand
▶ favorite
▶ favourite

History:

4.	A 2021-12-31 20:49:59 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Probably not.
	Diff:	@@ -16 +15,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos>
3.	A* 2021-12-29 01:28:04 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daijr 売れっ子 194021 売れっ妓 714
	Comments:	is it adj at all?
	Diff:	@@ -5,0 +6,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>売れっ妓</keb> +<ke_inf>&ateji;</ke_inf> @@ -12,0 +17 @@ +<s_inf>売れっ妓 was sometimes used for geisha</s_inf>
2.	A 2017-12-24 02:10:58 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-12-23 13:48:39 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, gg5, prog
	Comments:	Not [adj-na].
	Diff:	@@ -11 +10,0 @@ -<pos>&adj-na;</pos> @@ -13,0 +13,2 @@ +<gloss>popular figure</gloss> +<gloss>person in demand</gloss> @@ -16 +16,0 @@ -<gloss>popular person</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1677280 Active (id: 2171793)
公転周期
【こうてんしゅうき】

1.

[n] {astronomy}
▶ period of revolution
▶ orbital period

History:

9.	A 2021-12-31 03:43:26 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A* 2021-12-31 00:10:30 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I don't think the examples are needed. It has an astron tag.
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>period of revolution (e.g. of Earth or Moon)</gloss> +<gloss>period of revolution</gloss>
7.	A 2021-11-20 21:00:51 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	It does actually, but this term only applies to orbital revolution.
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>period of revolution (e.g. of Earth, of the Moon)</gloss> +<gloss>period of revolution (e.g. of Earth or Moon)</gloss>
6.	A* 2021-11-20 07:49:12
	Comments:	The sun doesn't revolve
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>period of revolution (e.g. of the Sun, of the Moon)</gloss> +<gloss>period of revolution (e.g. of Earth, of the Moon)</gloss>
5.	A 2021-11-20 06:53:00 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A* 2021-11-20 00:47:33
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&astron;</field>
3.	A 2019-06-26 11:24:21 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>period of revolution (e.g. of the sun, of the moon)</gloss> +<gloss>period of revolution (e.g. of the Sun, of the Moon)</gloss>
2.	A 2010-07-25 01:11:39 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	and eijiro
1.	A* 2010-07-24 16:38:08 Scott
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>solar revolution</gloss> +<gloss>period of revolution (e.g. of the sun, of the moon)</gloss> +<gloss>orbital period</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1711980 Active (id: 2294223)
香具師；野師；弥四 [rK]
【やし】

1.

[n]
▶ stallkeeper (at a festival, fair, etc.)
▶ street vendor
▶ street performer
▶ peddler
▶ hawker
▶ huckster
▶ faker

Cross references:
	⇒ see: 1437280 的屋 1. stall-keeper (esp. at a festival); street vendor; huckster; faker; hawker; seller of unreliable merchandise
	⇐ see: 1922800 香具師【こうぐし】 2. stallkeeper (at a festival, fair, etc.); street vendor; street performer; peddler; hawker; huckster; faker

2.

(香具師 only) [n] [net-sl]
▶ fellow
▶ guy
▶ chap
▶ he
▶ she
▶ him
▶ her

Cross references:
	⇒ see: 1445640 奴【やつ】 1. fellow; guy; chap

History:

7.	A 2024-03-12 20:13:06 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2024-03-12 12:10:53 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	See comments on 2852740.
	Diff:	@@ -26,0 +27,13 @@ +</sense> +<sense> +<stagk>香具師</stagk> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1445640">奴・やつ・1</xref> +<misc>&net-sl;</misc> +<gloss>fellow</gloss> +<gloss>guy</gloss> +<gloss>chap</gloss> +<gloss>he</gloss> +<gloss>she</gloss> +<gloss>him</gloss> +<gloss>her</gloss>
5.	A 2022-01-06 00:31:07 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2022-01-05 22:55:03 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij 香具師 420905 野師 2526 弥四 1475
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -19 +20 @@ -<gloss>stall-keeper (esp. at a festival)</gloss> +<gloss>stallkeeper (at a festival, fair, etc.)</gloss> @@ -20,0 +22,2 @@ +<gloss>street performer</gloss> +<gloss>peddler</gloss> @@ -22 +25 @@ -<gloss>seller of unreliable merchandise</gloss> +<gloss>huckster</gloss> @@ -24 +26,0 @@ -<gloss>huckster</gloss>
3.	A 2021-12-31 15:01:19 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18 +18 @@ -<xref type="see" seq="1437280">的屋・てきや</xref> +<xref type="see" seq="1437280">的屋</xref>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2019-03-04 00:42:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5: a street stall vendor 《at a festival》. 中辞典 : a huckster; a charlatan.
	Comments:	Grouping glosses. Could be two senses, but no reference splits.
	Diff:	@@ -21,2 +20,0 @@ -<gloss>huckster</gloss> -<gloss>faker</gloss> @@ -24,0 +23,2 @@ +<gloss>faker</gloss> +<gloss>huckster</gloss>
1.	A* 2019-03-03 02:42:51 Alan Cheng <...address hidden...>
	Refs:	daijr/s n-grams: 野師 229 弥四 4 香具師 41502 やし 66556
	Comments:	Switched headword and replaced definition with that of 的屋.
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>香具師</keb> +</k_ele> @@ -10,3 +12,0 @@ -<k_ele> -<keb>香具師</keb> -</k_ele> @@ -18,2 +18,4 @@ -<gloss>showman</gloss> -<gloss>charlatan</gloss> +<xref type="see" seq="1437280">的屋・てきや</xref> +<gloss>stall-keeper (esp. at a festival)</gloss> +<gloss>street vendor</gloss> +<gloss>huckster</gloss> @@ -21 +23,2 @@ -<gloss>quack</gloss> +<gloss>hawker</gloss> +<gloss>seller of unreliable merchandise</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1715550 Active (id: 2172066)
見る目
【みるめ】

1.	[n] ▶ discerning eye ▶ an eye (for something) ▶ good judgement
2.	[n] ▶ public eye ▶ (in) the eyes of others ▶ people watching ▶ public opinion
3.	[n] ▶ appearance ▶ sight ▶ impression
4.	[n] ▶ point of view ▶ way of looking (at)

History:

10.	A 2022-01-01 20:20:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	9/10 sentences are for the "discerning eye" sense. Swapping.
	Diff:	@@ -11,0 +12,6 @@ +<gloss>discerning eye</gloss> +<gloss>an eye (for something)</gloss> +<gloss>good judgement</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -16,6 +21,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<gloss>discerning eye</gloss> -<gloss>an eye (for something)</gloss> -<gloss>good judgement</gloss>
9.	A* 2022-01-01 15:36:04 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, prog, chujiten
	Comments:	Doesn't refer to a person. Added sense. Only daijr has the "point of view" sense. Moving it to the bottom.
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<gloss>public opinion</gloss> @@ -14,0 +14,2 @@ +<gloss>people watching</gloss> +<gloss>public opinion</gloss> @@ -20 +21 @@ -<gloss>good judge</gloss> +<gloss>good judgement</gloss> @@ -24,2 +25,6 @@ -<gloss>perspective</gloss> -<gloss>way of looking at things</gloss> +<gloss>appearance</gloss> +<gloss>sight</gloss> +<gloss>impression</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -26,0 +32 @@ +<gloss>way of looking (at)</gloss>
8.	A 2022-01-01 06:52:32 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2022-01-01 06:39:09 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	or "good judge (of something)"?
	Diff:	@@ -20 +20 @@ -<gloss>good judge of something</gloss> +<gloss>good judge</gloss>
6.	A 2022-01-01 06:38:30 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -19 +19 @@ -<gloss>an eye (for sth)</gloss> +<gloss>an eye (for something)</gloss>
(show/hide 5 older log entries)
5.	A 2022-01-01 02:55:10 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2021-12-31 19:23:43
	Refs:	https://eow.alc.co.jp/search?q=見る目
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<gloss>good judge of something</gloss>
3.	A 2015-11-10 11:34:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5 (2 senses), 中辞典 (3 senses)
2.	A* 2015-11-10 09:37:04
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>public eye</gloss>
1.	A* 2015-11-10 09:36:09 Marcus Richert
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -12 +12,13 @@ -<gloss>a discerning eye</gloss> +<gloss>public opinion</gloss> +<gloss>(in) the eyes of others</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>discerning eye</gloss> +<gloss>an eye (for sth)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>perspective</gloss> +<gloss>way of looking at things</gloss> +<gloss>point of view</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1768670 Active (id: 2218841)
枕詞 [news2,nf43] ；枕言葉；枕ことば [sK]
【まくらことば [news2,nf43] 】

1.	[n] {linguistics} ▶ pillow word ▶ [expl] decorative word used prefixally in classical Japanese literature
2.	[n] ▶ preface ▶ introduction

History:

6.	A 2023-01-12 11:31:55 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2023-01-12 06:14:30 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ 枕詞　　　　 │ 49,759 │ 87.4% │ │ 枕言葉　　　 │ 3,315 │ 5.8% │ │ 枕ことば　　 │ 1,644 │ 2.9% │ - adding │ まくらことば │ 2,217 │ 3.9% │ ╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -10,0 +11,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>枕ことば</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
4.	A 2021-12-31 07:46:17 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	The other, I think.
	Diff:	@@ -19 +19 @@ -<field>&gramm;</field> +<field>&ling;</field>
3.	A* 2021-12-29 13:44:09 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	https://japanknowledge.com/contents/daijisen/hanrei13.html
	Comments:	gramm or ling?
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<field>&gramm;</field>
2.	A 2021-04-14 22:56:06 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2021-04-14 12:23:47
	Diff:	@@ -19 +19,2 @@ -<gloss>pillow word (decorative word used prefixally in classical Japanese literature)</gloss> +<gloss>pillow word</gloss> +<gloss g_type="expl">decorative word used prefixally in classical Japanese literature</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1776520 Active (id: 2171823)
打ち出し太鼓
【うちだしだいこ】

1.

[n]
▶ drum signalling end of a performance

Cross references:
	⇐ see: 1776500 打ち出し【うちだし】 2. drum signaling the end of a performance

History:

2.	A 2021-12-31 07:18:12 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-27 07:28:26 Opencooper
	Refs:	NHK Accent; dair/s
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<reb>うちだしたいこ</reb> +<reb>うちだしだいこ</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1785680 Active (id: 2220673)
大回転 [news1,nf14]
【だいかいてん [news1,nf14] 】

1.

[n] [abbr] {skiing}
▶ giant slalom

Cross references:
	⇒ see: 2852774 大回転競技 1. giant slalom; GS

2.

[n,vs,vi]
▶ big rotation

Conjugations

History:

3.	A 2023-02-02 19:42:18 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<field>&ski;</field> @@ -18 +19 @@ -<gloss>giant slalom (alpine skiing event)</gloss> +<gloss>giant slalom</gloss>
2.	A 2021-12-31 20:50:50 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-31 14:20:22 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr 大回転し 1944
	Diff:	@@ -16 +16,9 @@ -<gloss>the giant slalom</gloss> +<xref type="see" seq="2852774">大回転競技</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>giant slalom (alpine skiing event)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>big rotation</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1788110 Active (id: 2171937)
舌なめずり；舌舐めずり
【したなめずり】

1.	[n,vs,vi] ▶ licking one's lips (at the sight of appetizing food)
2.	[n,vs,vi] ▶ licking one's lips (in anticipation) ▶ waiting eagerly (for) ▶ salivating (e.g. at the thought)

Conjugations

History:

7.	A 2022-01-01 02:56:05 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2021-12-31 12:30:59 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, prog
	Diff:	@@ -17,2 +17 @@ -<gloss>licking one's lips</gloss> -<gloss>licking one's chops</gloss> +<gloss>licking one's lips (at the sight of appetizing food)</gloss> @@ -24,0 +24 @@ +<gloss>waiting eagerly (for)</gloss>
5.	A 2021-12-30 20:32:30 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2021-12-30 01:14:32 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -25 +25 @@ -<gloss>salivate (e.g. at the thought)</gloss> +<gloss>salivating (e.g. at the thought)</gloss>
3.	A* 2021-12-29 05:13:47 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	mk
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -17,0 +19,7 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>licking one's lips (in anticipation)</gloss> +<gloss>salivate (e.g. at the thought)</gloss>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2013-06-06 05:14:23 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2013-06-06 04:08:04 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	hits
	Diff:	@@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>舌なめずり</keb> +</k_ele> @@ -13,1 +16,2 @@ -<gloss>licking one's lips or chops</gloss> +<gloss>licking one's lips</gloss> +<gloss>licking one's chops</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1916760 Active (id: 2171860)
連チャン；連荘；連ちゃん
【レンチャン】

1.	[n,vs,vi] Source lang: chi "liánzhuāng" ▶ repeated events (e.g. meetings, drinking sessions) ▶ series of events ▶ streak ▶ straight
2.	[n,vs,vi] {mahjong} 《orig. meaning》 ▶ dealer continuing as dealer and east after winning ▶ dealer keep

Conjugations

History:

13.	A 2021-12-31 12:31:36 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -21 +21 @@ -<gloss>repeated events (meetings, drinking sessions, etc.)</gloss> +<gloss>repeated events (e.g. meetings, drinking sessions)</gloss>
12.	A 2021-12-30 20:34:55 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK
11.	A* 2021-12-30 14:41:05 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	kokugos say "from Chinese" google translate suggests "Lián zhuāng" https://en.wiktionary.org/wiki/連莊
	Comments:	Since it's from Chinese, the only correct reading is レンチャン. Since the others weren't nokanji's, I don't think they are needed.
	Diff:	@@ -14,10 +13,0 @@ -<reb>れんチャン</reb> -<re_restr>連チャン</re_restr> -<re_restr>連荘</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>れんちゃん</reb> -<re_restr>連荘</re_restr> -<re_restr>連ちゃん</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> @@ -25 +14,0 @@ -<re_nokanji/> @@ -30,0 +20 @@ +<lsource xml:lang="chi">liánzhuāng</lsource>
10.	A 2021-12-08 10:21:56 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	mk
	Diff:	@@ -28,0 +29,2 @@ +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vi;</pos> @@ -35,0 +38,2 @@ +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vi;</pos>
9.	A 2017-08-23 23:29:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -37,0 +38 @@ +<gloss>dealer continuing as dealer and east after winning</gloss> @@ -39 +39,0 @@ -<gloss>dealer continuing as dealer and east after winning</gloss>
(show/hide 8 older log entries)
8.	A* 2017-08-22 15:37:44
	Comments:	I have heard the term "dealer keep" used in English. Not sure how common it is.
	Diff:	@@ -37,0 +38 @@ +<gloss>dealer keep</gloss>
7.	A 2017-07-18 07:42:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I think this is clearer.
	Diff:	@@ -31,0 +32 @@ +<gloss>straight</gloss> @@ -37 +38 @@ -<gloss>dealer continuing as the dealer, keeping east as their seat wind</gloss> +<gloss>dealer continuing as dealer and east after winning</gloss>
6.	A* 2017-07-13 14:45:22
	Comments:	By the way, for the first sense, I put forth the words "in a row" and "straight" but they are not nouns so I do not know if they fit.
5.	A* 2017-07-13 14:30:14
	Refs:	デジタル大辞泉 http://majandofu.com/mahjong-glossary-renchan 親が聴牌もしくは和了すると親は交代せず同じ人が何回も親を繰り返します。これを連荘と言います。 https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_Mahjong_scoring_rules#Counters "Renchan (連荘) is a situation in which a player successively plays the dealer, and is often only caused by dealer's win or tenpai"
	Comments:	For example, if the dealer (east) wins 南三局 then the dealer remains east and the round is named 南三局一本場 instead of the round changing to 南四局 and the seat winds rotating. The dealer only changes if a non-dealer wins, or to put it differently, the dealer stays as long as he is victorious.
	Diff:	@@ -37,2 +37 @@ -<gloss>extended game</gloss> -<gloss>successive games</gloss> +<gloss>dealer continuing as the dealer, keeping east as their seat wind</gloss>
4.	A 2015-01-19 22:07:21 Rene Malenfant <...address hidden...>
3.	A* 2015-01-19 06:14:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, GG5, ルミナス, n-grams
	Comments:	Daijr make it clear that only the 荘/チャン is from Chinese; GG5 has the reading only in hiragana.
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>連チャン</keb> +</k_ele> @@ -8 +11 @@ -<keb>連チャン</keb> +<keb>連ちゃん</keb> @@ -10,0 +14,10 @@ +<reb>れんチャン</reb> +<re_restr>連チャン</re_restr> +<re_restr>連荘</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>れんちゃん</reb> +<re_restr>連荘</re_restr> +<re_restr>連ちゃん</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> @@ -11,0 +25 @@ +<re_nokanji/> @@ -15 +29,3 @@ -<gloss>extended game</gloss> +<gloss>repeated events (meetings, drinking sessions, etc.)</gloss> +<gloss>series of events</gloss> +<gloss>streak</gloss> @@ -19,3 +35,4 @@ -<misc>&col;</misc> -<gloss>streak</gloss> -<gloss g_type="expl">series of events</gloss> +<field>&mahj;</field> +<s_inf>orig. meaning</s_inf> +<gloss>extended game</gloss> +<gloss>successive games</gloss>
2.	A* 2015-01-14 12:37:35
	Diff:	@@ -16,0 +17,6 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&col;</misc> +<gloss>streak</gloss> +<gloss g_type="expl">series of events</gloss> +</sense>
1.	A* 2015-01-14 12:25:09
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/連荘
	Comments:	the gloss seems off. it's a mahjong term that's gotten extended to colloquial use, but I'm not sure how to phrase either the mahjong meaning or the colloquial meaning
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>連チャン</keb> +</k_ele> @@ -8 +11 @@ -<reb>れんちゃん</reb> +<reb>レンチャン</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1967290 Active (id: 2171891)
ビア樽；ビヤ樽
【ビアだる (ビア樽)；ビヤだる (ビヤ樽) 】

1.

[n]
▶ beer barrel

History:

2.	A 2021-12-31 20:38:07 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-31 12:41:08 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	ビア樽 6317 ビヤ樽 3327
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>ビア樽</keb> +</k_ele> @@ -7,0 +11,4 @@ +<reb>ビアだる</reb> +<re_restr>ビア樽</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> @@ -8,0 +16 @@ +<re_restr>ビヤ樽</re_restr>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2013730 Active (id: 2172009)
霧状
【きりじょう】

1.

[n,adj-no]
▶ mist form
▶ atomized form
▶ spray (form)

History:

3.	A 2022-01-01 15:21:06 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://context.reverso.net/translation/japanese-english/霧状
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<pos>&n;</pos> @@ -12,3 +13,3 @@ -<pos>&n;</pos> -<gloss>spray</gloss> -<gloss>mist</gloss> +<gloss>mist form</gloss> +<gloss>atomized form</gloss> +<gloss>spray (form)</gloss>
2.	A* 2021-12-31 20:37:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	霧状 53293 霧状に 20494 霧状の 16732 霧状にし 4538 霧状にして 3562 霧状になっ 2954 RP - 霧状にする
	Comments:	Not a usual noun. I think it means something like "misty state".
1.	A* 2021-12-22 12:58:55 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	obvious it's not from the first gloss adj glosses?
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -12 +12,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> @@ -14 +14 @@ -<gloss>mist (not meteorological)</gloss> +<gloss>mist</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2025340 Active (id: 2171844)

ふやかす

1.

[v5s,vt]
▶ to soak
▶ to steep
▶ to macerate

Conjugations

History:

3.	A 2021-12-31 08:08:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	潤かす 65 ふやかす 14708 うるかす 2581 ほとばかす 24 GG5, etc.
	Comments:	Quite agree. Done.
	Diff:	@@ -4,3 +3,0 @@ -<k_ele> -<keb>潤かす</keb> -</k_ele> @@ -13 +9,0 @@ -<misc>&uk;</misc>
2.	A* 2021-12-27 08:10:15 Opencooper
	Comments:	My refs don't have any kanji associated with 「ふやかす」. Whereas for 「潤かす」, saito/daijs/koj have 「うるかす」.* Need to split this into separate 潤かす(うるかす) and ふやかす entries. *daijr/nikk have 「ほとばかす」.
1.	A 2004-11-17 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2051780 Active (id: 2217522)
年末年始
【ねんまつねんし】

1.

[n]
▶ year-end and New Year holidays (e.g. from December 29 to January 3)

History:

9.	A 2022-12-30 04:44:07 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://gro-bels.co.jp/media/article/1909/ 2022年〜2023年の年末年始休みは、2022年12月29日(木)〜2023年1月3日(火)の6日間です。
	Comments:	29 this year.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>year-end and New Year holidays (usu. from December 30 to January 3)</gloss> +<gloss>year-end and New Year holidays (e.g. from December 29 to January 3)</gloss>
8.	A* 2022-12-25 19:47:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	???
	Comments:	Not sure the dates help. Is this edit correct?
7.	A* 2022-12-24 07:40:33
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>year-end and New Year holidays (usu. from December 29 to January 3)</gloss> +<gloss>year-end and New Year holidays (usu. from December 30 to January 3)</gloss>
6.	A 2021-12-31 03:58:56 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	My bad, 28th is the last day of work usually, so the holidays begin on the 29th
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>year-end and New Year holidays (usu. from December 28 to January 3)</gloss> +<gloss>year-end and New Year holidays (usu. from December 29 to January 3)</gloss>
5.	A 2021-12-31 03:44:33 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A* 2021-12-27 07:50:27 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	gg5 https://www.goal.com/jp/リスト/new-year-holiday-season-schedule/1c6aleqeotdn1g5h5k6nvn365#cs51c52b1b1a1f2b10 年末年始の一般的な休み期間は、毎年12月29日〜1月3日が通例となっている。企業や各業種によって休み期間は異なるものの、官公庁の年末年始休みに則ると「6連休」となる。 https://smbiz.asahi.com/article/14473451 2021年〜2022年の年末年始休暇は、多くの会社で、2021年12月28日が仕事納め、2021年12月29日～2022年1月3日が6連休になると見込まれます。 gg5 example for 仕事納め: 通例会社の年末の仕事納めは 12 月 28 日である.
	Diff:	@@ -12,3 +12 @@ -<misc>&yoji;</misc> -<gloss>New Year's holiday</gloss> -<gloss>period encompassing the close of the old year and the start of the New Year</gloss> +<gloss>year-end and New Year holidays (usu. from December 28 to January 3)</gloss>
3.	A 2014-08-25 02:34:54 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Kanji Haitani list
	Comments:	Adding yoji tagAdding yoji tag -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<misc>&yoji;</misc>
2.	A 2014-04-11 03:53:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>the New Year's holiday</gloss> -<gloss>the period encompassing the close of the old year and the start of the new year</gloss> +<gloss>New Year's holiday</gloss> +<gloss>period encompassing the close of the old year and the start of the New Year</gloss>
1.	A 2005-06-10 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2060700 Active (id: 2278434)
お仕置き；御仕置き [sK]
【おしおき】

1.

[n,vs,vt]
▶ punishment (of children)
▶ spanking
▶ smacking
▶ scolding

Cross references:
	⇐ see: 1305250 仕置き【しおき】 1. punishment (esp. spanking a child)

2.

[n,vs,vt] [hist]
▶ criminal punishment (esp. execution; Edo period)

Cross references:
	⇒ see: 1305250 仕置き 2. criminal punishment (esp. execution; Edo period)

Conjugations

History:

4.	A 2023-09-30 13:14:28 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
3.	A 2021-12-31 20:46:19 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2021-12-31 12:18:19 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij
	Comments:	Added sense. Oxford tags this sense of "chastise" as dated. Dropping "chastisement".
	Diff:	@@ -16 +16,2 @@ -<gloss>punishment</gloss> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>punishment (of children)</gloss> @@ -19 +19,0 @@ -<gloss>chastisement</gloss> @@ -20,0 +21,8 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<xref type="see" seq="1305250">仕置き・2</xref> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>criminal punishment (esp. execution; Edo period)</gloss>
1.	A 2005-09-20 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2070580 Active (id: 2171801)

サイドバー

1.

[n] {computing}
▶ sidebar

History:

3.	A 2021-12-31 03:56:23 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2021-12-30 21:20:43 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	サイドバー 725425 サイドバ 787
	Comments:	Dropping サイドバ.
	Diff:	@@ -4,3 +3,0 @@ -<r_ele> -<reb>サイドバ</reb> -</r_ele> @@ -12 +9,2 @@ -<gloss>sidebar (as on a web page)</gloss> +<field>&comp;</field> +<gloss>sidebar</gloss>
1.	A 2005-12-22 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2077760 Active (id: 2172038)

スレッドタイトル；スレッド・タイトル

1.

[n] {computing}
▶ thread title

Cross references:
	⇐ see: 2077720 スレタイ 1. thread title

History:

10.	A 2022-01-01 17:29:21 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&comp;</field>
9.	A 2021-12-31 03:54:59 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I agree.
8.	D* 2021-12-31 03:33:20 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	https://d.hatena.ne.jp/keyword/スレッドタイトル hatena entry
	Comments:	Those ones might be overrepresented in the ngrams because they appear in the interface of 2ch or on other similar sites (not sure they do, just theorizing). I don't think they are actually used in normal language the way スレッドタイトル appears to be (from a quick google search). I'd keep this.
7.	D* 2021-12-31 01:55:07 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	スレッド表示 680227 スレッド一覧 319212 スレッド作成 315929 スレッド順位 201620
	Comments:	I don't think it's more worthy of inclusion than any of the above examples. Meaning is obvious. Very A+B.
6.	D* 2021-12-31 01:37:53 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	スレッドタイトル 32013
	Comments:	I don't mind it considering how comon it is.in the ngrams.
(show/hide 5 older log entries)
5.	D* 2021-12-30 23:46:28 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I don't think this is needed. A+B.
4.	A 2019-07-05 22:54:06 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	this entry seems pretty pointless except as an xref target
3.	A* 2019-07-05 22:45:55
	Comments:	used on 4chan so not wasei
	Diff:	@@ -12,2 +12 @@ -<lsource ls_wasei="y">thread title</lsource> -<gloss>title of a thread in email, news, etc.</gloss> +<gloss>thread title</gloss>
2.	A 2013-05-11 08:38:19 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>スレッド・タイトル</reb>
1.	A 2006-02-07 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2178980 Active (id: 2172044)
語素
【ごそ】

1.

[n] {linguistics}
▶ word root (smallest portion of a larger word that holds meaning)

History:

4.	A 2022-01-01 18:36:07 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>word root (the smallest portion of a larger word that holds meaning)</gloss> +<gloss>word root (smallest portion of a larger word that holds meaning)</gloss>
3.	A 2021-12-31 09:27:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&ling;</field>
2.	A* 2021-12-29 13:42:24 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	https://japanknowledge.com/contents/daijisen/hanrei13.html
	Comments:	ling or gramm?
1.	A 2007-05-30 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2231760 Active (id: 2171855)
銀河団
【ぎんがだん】

1.

[n] {astronomy}
▶ cluster of galaxies

History:

2.	A 2021-12-31 11:11:05 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&astron;</field>
1.	A 2007-11-18 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2233820 Active (id: 2171854)
超銀河団
【ちょうぎんがだん】

1.

[n] {astronomy}
▶ supercluster of galaxies

History:

2.	A 2021-12-31 11:10:47 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&astron;</field>
1.	A 2007-11-18 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2243170 Active (id: 2171816)
振れ幅
【ふれはば】

1.

[n] {physics}
▶ amplitude

Cross references:
	⇒ see: 1361440 振幅 1. amplitude (of vibration)

2.

[n]
▶ (degree of) instability
▶ volatility
▶ fluctuation
▶ variation
▶ swing

Cross references:
	⇐ see: 1361440 振幅【しんぷく】 2. (degree of) instability; volatility; fluctuation; variation; swing

History:

3.	A 2021-12-31 04:24:54 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2021-12-28 00:13:45 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	meikyo
	Diff:	@@ -11,0 +12,2 @@ +<xref type="see" seq="1361440">振幅</xref> +<field>&physics;</field> @@ -13,3 +15,8 @@ -<gloss>degree of vibration</gloss> -<gloss>range of vibration</gloss> -<gloss>degree of instability</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>(degree of) instability</gloss> +<gloss>volatility</gloss> +<gloss>fluctuation</gloss> +<gloss>variation</gloss> +<gloss>swing</gloss>
1.	A 2007-12-20 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2286700 Deleted (id: 2171803)

エヌピーティーエヌ

1.

[n] {computing}
▶ NPTN

History:

3.	D 2021-12-31 03:59:31 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Indeed
2.	D* 2021-12-31 03:40:31 Marcus Richert <...address hidden...>
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2509740 Active (id: 2171831)
婚活；婚カツ
【こんかつ (婚活)；こんカツ (婚カツ) 】

1.

[n,vs,vi] [col,abbr]
▶ searching for a marriage partner
▶ marriage hunting
▶ activities leading to marriage (e.g. dating, courtship)

Cross references:
	⇒ see: 2509730 結婚活動 1. searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage (e.g. dating, courtship)
	⇐ see: 2852755 再活【さいかつ】 1. searching for a marriage partner (after having divorced once or more)

Conjugations

History:

12.	A 2021-12-31 07:35:56 Jim Breen <...address hidden...>
11.	A* 2021-12-29 03:34:17 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -20,0 +21 @@ +<pos>&vi;</pos>
10.	A 2020-10-29 12:08:27 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -26 +26 @@ -<gloss>activities leading to marriage, e.g. dating, courtship</gloss> +<gloss>activities leading to marriage (e.g. dating, courtship)</gloss>
9.	A 2020-10-28 03:49:51 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -26 +26 @@ -<gloss>activities leading to marriage, e.g. dating, courtship, etc.</gloss> +<gloss>activities leading to marriage, e.g. dating, courtship</gloss>
8.	A 2018-06-04 04:14:42 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	OK.
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<pos>&vs;</pos>
(show/hide 7 older log entries)
7.	A* 2018-06-04 04:01:19 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ＫＯＤ追加語彙: spouse-[husband-, wife-]hunting; looking for [seeking] a 「mate [(marriage) partner]. ～する look for a 「spouse [husband, wife]. https://結婚したい.jp/婚活の方法/婚活するならどれがいい？結婚相談所、婚活sns、/ (example)
	Comments:	Above ref indicates straight する. N-grams counts too low to register. Probably cold stay as "vs".
6.	A* 2018-06-03 09:05:07 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	Not listed as スル in daijs. I think formally it'd be 婚活をする(though it's a col expression to begin with, so I don't know)
	Diff:	@@ -20 +19,0 @@ -<pos>&vs;</pos>
5.	A 2015-12-28 09:43:52 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	meikyo: col
	Diff:	@@ -21,0 +22 @@ +<misc>&col;</misc>
4.	A* 2015-12-25 15:09:12 Joel Nylund <...address hidden...>
	Refs:	https://www.google.se/search? q=%E5%A9%9A%E6%B4%BB&oq=%E5%A9%9A%E6%B4%BB&aqs=chrome..69i5 7&sourceid=chrome&es_sm=93&ie=UTF- 8#q=%22%E5%A9%9A%E6%B4%BB%E3%81%97%E3%81%A6%22
	Comments:	This seems to be a suru verb too. Heard it used in a tv- drama　(偽装の夫婦). "本当はいくら婚活しても、ろくな相手がいなかっただけだろう？" couldn't find any sample sentences, but a google search gives several examples.
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<pos>&vs;</pos>
3.	A 2011-06-08 23:20:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Fixing it.
	Diff:	@@ -12,0 +12,5 @@ +<re_restr>婚活</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>こんカツ</reb> +<re_restr>婚カツ</re_restr>
2.	A* 2011-06-08 14:40:34 Scott
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>婚カツ</keb>
1.	A 2009-08-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2733230 Active (id: 2271628)
文語形
【ぶんごけい】

1.

[n] {grammar}
《e.g. あり, 速し, 静かなり in classical Japanese》
▶ word form used in literary language

Cross references:
	⇔ see: 2733240 口語形 1. word form used in vernacular language (as opposed to classical language)

History:

8.	A 2023-06-11 13:11:20 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<field>&ling;</field> +<field>&gramm;</field>
7.	A 2022-01-01 20:33:15 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2022-01-01 17:12:20 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr
	Comments:	Usually (or always?) in the context of Japanese.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="2733240">口語形</xref> @@ -12,0 +14 @@ +<s_inf>e.g. あり, 速し, 静かなり in classical Japanese</s_inf>
5.	A 2021-12-31 07:44:54 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I think so.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&ling;</field>
4.	A* 2021-12-29 13:41:38 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	ling?
(show/hide 3 older log entries)
3.	A 2012-08-05 23:56:07 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>word used in literary language</gloss> +<gloss>word form used in literary language</gloss>
2.	A 2012-08-05 23:54:09 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-08-03 07:25:07 Marcus
	Refs:	daij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2829599 Active (id: 2171791)
仕事納め
【しごとおさめ】

1.

[n]
▶ last business day of the year (usu. December 28)

History:

4.	A 2021-12-31 03:42:16 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-12-29 03:39:37 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	https://news.yahoo.co.jp/articles/4b8cbb88c584632761e78a08a10b4846343cea5a 　仕事納めの28日、新宿区の検査場「J―VPD東京ラボラトリー」は予約不要とあって、午前中から人が絶えなかった。 (see also the references in the 年末年始 entry)
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>last business day of the year</gloss> +<gloss>last business day of the year (usu. December 28)</gloss>
2.	A 2016-06-04 12:58:29 Johan Råde <...address hidden...>
1.	A* 2016-06-04 12:32:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, 中辞典

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831247 Active (id: 2171861)

キックボード；キック・ボード

1.

[n] {trademark} Source lang: eng(wasei) "kick board"
▶ kick scooter
▶ push scooter

Cross references:
	⇒ see: 2831246 キックスケーター 1. kick scooter; push scooter

History:

3.	A 2021-12-31 12:35:37 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/キックボード
	Diff:	@@ -11,0 +12,2 @@ +<xref type="see" seq="2831246">キックスケーター</xref> +<field>&tradem;</field>
2.	A 2017-01-26 00:18:35 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Here "kick board" is a thing used in the water.
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>キック・ボード</reb>
1.	A* 2017-01-25 17:01:08 Robin Scott
	Refs:	Daijr KM n-grams: キックボード 2535 キックスケーター 337
	Comments:	A brand name but more commonly used than any of the generic names.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2833727 Active (id: 2171885)
返礼品
【へんれいひん】

1.

[n]
▶ thank-you gift (given as thanks for a favor or for attending a funeral, etc.)

2.

[n]
▶ thank-you gift (sent from a locality to a tax payer as part of the "hometown tax" program)

Cross references:
	⇒ see: 2827239 ふるさと納税 1. hometown tax; system in which taxpayers can choose to divert part of their residential tax to a specified local government

History:

6.	A 2021-12-31 19:43:28 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2021-12-27 07:46:45 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	Maybe better?
	Diff:	@@ -12,2 +12 @@ -<gloss>thank you gift</gloss> -<gloss g_type="expl">gift given as thanks for a favor or for attending a funeral, etc.</gloss> +<gloss>thank-you gift (given as thanks for a favor or for attending a funeral, etc.)</gloss> @@ -18 +17 @@ -<gloss g_type="expl">gift sent from a locality to a tax payer as part of the "hometown tax" program</gloss> +<gloss>thank-you gift (sent from a locality to a tax payer as part of the "hometown tax" program)</gloss>
4.	A 2020-09-16 07:37:11 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2020-09-16 05:58:37 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	aligning with ふるさと納税
	Diff:	@@ -19 +19 @@ -<gloss g_type="expl">gift sent from a locality to a tax payer as part of the "furusato nozei" tax scheme</gloss> +<gloss g_type="expl">gift sent from a locality to a tax payer as part of the "hometown tax" program</gloss>
2.	A 2017-10-30 10:16:24 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2017-10-29 12:00:18 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daijs, 葬儀辞典

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2835879 Active (id: 2171876)

クリックベイト；クリック・ベイト

1.

[n]
▶ clickbait

History:

3.	A 2021-12-31 16:06:48 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Almost always written as one word.
	Diff:	@@ -13 +12,0 @@ -<gloss>click bait</gloss>
2.	A 2018-06-02 09:54:05 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<gloss>clickbait</gloss>
1.	A* 2018-06-02 09:38:28 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijs
	Comments:	Not a common term in Japanese but it appears in some news headlines.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2844012 Active (id: 2171825)
行動制限
【こうどうせいげん】

1.

[n]
▶ movement restrictions
▶ behavior restrictions

History:

4.	A 2021-12-31 07:25:22 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-12-27 10:13:58 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	"behavior restrictions" site:nytimes.com 7 results: "Behavior restrictions — like mask wearing — are not as effective as their proponents sometimes suggest." "Conservatives tend to be more hostile to behavior restrictions and to scientific research."
	Diff:	@@ -12 +12,2 @@ -<gloss>movement restriction</gloss> +<gloss>movement restrictions</gloss> +<gloss>behavior restrictions</gloss>
2.	A 2020-04-06 05:18:00 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ＫＯＤ追加語彙
1.	A* 2020-04-06 02:37:02
	Refs:	https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200406-00309681-kyt-l26 政府の緊急事態宣言によるさらなる行動制限も現実味を帯びているが、最後の手段だろう

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2851827 Active (id: 2172080)
専有面積
【せんゆうめんせき】

1.

[n]
▶ non-shared area (measurement) in an apartment or housing complex

History:

6.	A 2022-01-01 21:00:09 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2022-01-01 20:54:10 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Maybe better like this.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>(measure of) non-shared area in apartment or housing complex</gloss> +<gloss>non-shared area (measurement) in an apartment or housing complex</gloss>
4.	A 2021-12-31 07:39:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Quiet
3.	A* 2021-12-07 11:00:57 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A 2021-12-07 11:00:41 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Here's an attempt. I'll close and reopen.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>..</gloss> +<gloss>(measure of) non-shared area in apartment or housing complex</gloss>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2021-11-20 14:20:29 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	専有面積 805353 on apartment/house listings to describe the area (in sqm) that's not shared, can anybody come up with a snappy gloss?

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2851977 Active (id: 2180611)

ビジネストラック；ビジネス・トラック

1.

[n]
▶ business track
▶ [expl] Japanese border entry framework for business travelers during COVID-19 restrictions

Cross references:
	⇔ see: 2851978 レジデンストラック 1. residence track; Japanese border entry framework for foreign residents during COVID-19 restrictions

History:

7.	A 2022-03-07 21:30:41 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="2851978">レジデンストラック</xref>
6.	A 2022-03-04 04:12:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Yes, it needs that amplification as it's a COVID-specific thing. Same for レジデンストラック.
5.	A* 2022-03-04 00:24:24 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	This isn't a general term. It didn't exist before COVID-19. Online results from before 2020 have nothing to do with immigration.
	Diff:	@@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>business track (immigration)</gloss> -<gloss g_type="expl">border entry framework for business travelers (e.g. during COVID-19 restrictions)</gloss> +<gloss>business track</gloss> +<gloss g_type="expl">Japanese border entry framework for business travelers during COVID-19 restrictions</gloss>
4.	A* 2022-03-02 01:37:25 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	Is the expl really needed here? I think "business track (immigration)" is clear enough (same w thr レジデンストラック entry)
3.	A 2021-12-31 07:24:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	It needed extra.
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss g_type="expl">border entry framework for business travelers (e.g. during COVID-19 restrictions)</gloss>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2021-11-27 03:53:38 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	https://www.micronesia.emb-japan.go.jp/itpr_en/BusinessTrack_ResidenceTrack.html What is "Business Track" or "Residence Track"? Business Track This framework allows cross-border travelers to enter, exceptionally, Japan or its counterpart country/region (China, Singapore, South Korea, Vietnam). Furthermore, this framework enables limited business activities during the 14-day stay at home period (partially relaxes restrictions on such activities), immediately after arrival at those countries/regions or Japan, on condition that travelers accept additional quarantine measures such as submission of “Schedule of Activities in Japan”(Note). This framework is intended mainly for short-term business travelers. (Note) Business activities must be limited to the necessary minimum, such as round-trip travel between home and the office, not using public transportation and avoiding contact with random people or crowds. Residence Track This framework allows cross border travelers to enter, exceptionally, Japan or the other country/region, but requires them to stay at home for 14 days or designated locations. This framework is intended mainly for long-term residents by dispatch or rotation within business personnel.
1.	A* 2021-11-27 03:52:47 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	https://www.jtb-grandtours.jp/blog/cat/magazine/200623_magazine.html 1月14日よりレジデンストラック・ビジネストラックとも運用が停止されています。 https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/cp/page22_003380.html#section4 3　対象国・地域との間での双方向の往来を可能にするスキーム（ビジネストラック・レジデンストラック）（一時停止）レジデンストラック No matches ビジネストラック 575
	Comments:	(immigration) ok?

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852567 Active (id: 2171904)
国内源泉所得
【こくないげんせんしょとく】

1.

[n] {law}
▶ domestic source income

History:

2.

A 2021-12-31 20:50:23 Jim Breen <...address hidden...>

1.

A* 2021-12-20 09:24:24 Marcus Richert <...address hidden...>

Refs:

国内源泉所得	8568

http://www.japaneselawtranslation.go.jp/law/detail/?id=52&vm=04&re=01
第百六十一条（国内源泉所得）に規定する国内源泉所得（次号において「国内源泉所得」という。）を有するとき（同号に掲げる場合を除く。）。
(i)　Where the nonresident has domestic source income prescribed in Article 161 (Domestic Source Income) (hereinafter referred to as "domestic source income" in the next item) (excluding the case listed in the said item).

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852570 Active (id: 2171895)
内国法人
【ないこくほうじん】

1.

[n] {law}
▶ domestic corporation
▶ corporation established under domestic law

History:

2.	A 2021-12-31 20:40:54 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	This one I think.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&law;</field>
1.	A* 2021-12-20 09:27:54 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	gg5 http://www.japaneselawtranslation.go.jp/law/detail/?id=52&vm=04&re=01
	Comments:	bus and/or law?

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852572 Active (id: 2171851)
組合契約
【くみあいけいやく】

1.

[n] {business,law}
▶ partnership contract

History:

2.	A 2021-12-31 09:24:45 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-20 09:33:29 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	http://www.japaneselawtranslation.go.jp/law/detail/?id=52&vm=04&re=01 gg5 組合契約 26986 組み合い契約 No matches

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852602 Active (id: 2171912)
理論通り；理論どおり
【りろんどおり】

1.

[adj-no,adv]
▶ in accordance with theory
▶ as theorized

History:

4.	A 2021-12-31 20:55:54 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I put into the "useful for beginners" category.
3.	A* 2021-12-21 23:48:30 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Is this needed? Seems A+B. Not idiomatic. Also not extremely common.
2.	A 2021-12-20 22:22:44 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-20 13:42:02 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	理論通り 5047 理論どおり 4262

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852606 Active (id: 2171850)
男の料理
【おとこのりょうり】

1.

[exp,n]
▶ stereotypically masculine cuisine
▶ food enjoyed by men

History:

2.	A 2021-12-31 09:24:11 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-21 04:43:09 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daijr 男性が作る（または男性が作るような）料理。 etc.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852642 Active (id: 2171907)
常居所
【じょうきょしょ】

1.

[n] {law}
▶ habitual residence

History:

2.	A 2021-12-31 20:51:35 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-22 11:37:43 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/常居所常居所地 1926 常居所 3930 常居 777

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852643 Active (id: 2172398)
常居
【じょうきょ】

1.

[n] [rare]
▶ habitually being (in a place)
▶ place one usually is

History:

8.	A 2022-01-04 19:46:53 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2022-01-03 22:35:34 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	常居が No matches 常居を No matches 常居は No matches 常居し No matches https://www.okinawatimes.co.jp/articles/-/86165 "常居する国への返還を求める｢ハーグ条約｣に基づき申し立てていた"
	Comments:	Outside of those terms, it's virtually never used. I found one example in a news article. I think obsc works.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<misc>&obsc;</misc>
6.	A 2022-01-03 20:57:14 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2022-01-02 08:15:29 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	Not obs, see 常居所 and 常居所地 which are used in tax law (but note that they're not in the usual dictionaries by themselves)
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<misc>&obs;</misc>
4.	A 2022-01-02 05:16:58 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2022-01-02 01:53:01 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr: 常にいること。また，常の居所。 G n-grams: 777
	Comments:	Presumably obsolete. Not in the JEs or meikyo/shinmeikai. Most, if not all, of the hits on Aozora are for 常居/じょうい.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<misc>&obs;</misc> @@ -12,0 +14 @@ +<gloss>place one usually is</gloss>
2.	A 2021-12-31 20:52:02 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-22 11:39:00 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	koj daij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852645 Active (id: 2171910)
消費者契約
【しょうひしゃけいやく】

1.

[n] {business,law}
▶ consumer contract

History:

2.	A 2021-12-31 20:53:03 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-22 11:42:39 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	消費者契約 92203 http://www.japaneselawtranslation.go.jp/law/detail_main?re=02&vm=04&id=3783 （消費者契約の特例） (Special Provisions for Consumer Contracts)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852647 Active (id: 2171837)
強行規定
【きょうこうきてい】

1.

[n] {law}
▶ mandatory statute
▶ compelling law

History:

2.	A 2021-12-31 07:41:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	KOD
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<gloss>compelling law</gloss>
1.	A* 2021-12-22 11:46:53 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daijr 強行法規 5478 強行規定 7300

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852667 Active (id: 2171862)
電動キックボード
【でんどうキックボード】

1.

[n]
▶ electric kick scooter
▶ e-scooter

History:

3.	A 2021-12-31 12:39:07 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Motorized_scooter
	Comments:	キックボード is a brand name.
	Diff:	@@ -12 +12,2 @@ -<gloss>electric kickboard</gloss> +<gloss>electric kick scooter</gloss> +<gloss>e-scooter</gloss>
2.	A 2021-12-30 20:03:06 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-22 23:08:19 solo_han
	Refs:	https://gegegegensan.com/2019/09/11/kickboard-lime-bird/
	Comments:	電動キックボードとは、エンジンを積んだキックボード

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852676 Active (id: 2171899)
無期転換
【むきてんかん】

1.

[n]
▶ conversion to an indefinite-term work contract

History:

2.	A 2021-12-31 20:45:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Poss [law].
1.	A* 2021-12-23 09:33:43 Nicolas Maia
	Refs:	https://muki.mhlw.go.jp/part_time_job/ https://yourbengo.jp/roudou/1040/
	Comments:	Seems to be a rule that came out a few years ago, so no ngrams.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852677 Active (id: 2171911)
無期雇用
【むきこよう】

1.

[n]
▶ indefinite-term employment
▶ permanent position

History:

2.	A 2021-12-31 20:53:28 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-23 09:35:18 Nicolas Maia
	Refs:	https://ejje.weblio.jp/sentence/content/無期雇用

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852688 Active (id: 2172130)

パワーインフレ；パワー・インフレ

1.

[n] Source lang: eng(wasei) "power infla(tion)"
▶ power creep (in video games, anime, etc.)

History:

4.	A 2022-01-02 05:14:47 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-01-02 01:39:55 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://dic.pixiv.net/a/パワーインフレ https://anond.hatelabo.jp/20190917143926 https://www.cbr.com/dragon-ball-other-anime-worst-power-creep/
	Comments:	Not just video games.
	Diff:	@@ -12,3 +12,2 @@ -<xref type="see" seq="1024430">インフレ</xref> -<field>&vidg;</field> -<gloss>power creep</gloss> +<lsource ls_wasei="y">power infla(tion)</lsource> +<gloss>power creep (in video games, anime, etc.)</gloss>
2.	A 2021-12-31 20:14:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://eigo-net-slang-jiten.blogspot.com/2019/08/power-creep.html
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>パワー・インフレ</reb> +</r_ele> @@ -8,0 +12,2 @@ +<xref type="see" seq="1024430">インフレ</xref> +<field>&vidg;</field>
1.	A* 2021-12-25 01:58:29

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852693 Active (id: 2171900)
災害派遣医療チーム
【さいがいはけんいりょうチーム】

1.

[n]
▶ disaster medical assistance team
▶ DMAT

History:

2.	A 2021-12-31 20:45:48 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-26 23:05:43 solo_han
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/災害派遣医療チーム

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852694 Active (id: 2171849)
県外ナンバー
【けんがいナンバー】

1.

[n]
▶ license plate issued in another prefecture

History:

2.

A 2021-12-31 09:23:41 Jim Breen <...address hidden...>

1.

A* 2021-12-27 07:59:52 Marcus Richert <...address hidden...>

Refs:

道外ナンバー	450
県外ナンバー	19889
府外ナンバー	No matches
都外ナンバー	36
市外ナンバー	99

他県ナンバー	11034


https://news.yahoo.co.jp/articles/6528e10fd4ed2a3e94f38da2a4ed55f84de95b83
現場近くに住む男性（８１）は「県外ナンバーのトラックは大半がチェーンをつけず、あちこちで動けなくなっていた」と話した。

https://www.asahi.com/articles/ASP8Z6W4VP8ZUHNB008.html
「二度と来るな！」県外ナンバー車に紙 名前も無断使用

https://www.fnn.jp/articles/-/170778
「県外ナンバーにイライラ」あおり運転の標的は他県ナンバー…コロナ禍で身勝手な正義感が暴走

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852695 Active (id: 2171913)
発着便
【はっちゃくびん】

1.

[n]
▶ arriving and departing flights
▶ arrivals and departures

History:

2.

A 2021-12-31 20:56:12 Jim Breen <...address hidden...>

1.

A* 2021-12-27 08:02:26 Marcus Richert <...address hidden...>

Refs:

jitsuyo

発着便	38422
https://news.yahoo.co.jp/articles/6528e10fd4ed2a3e94f38da2a4ed55f84de95b83
空の便では、大阪（伊丹）空港の発着便が２７日午前１０時現在、但馬空港（兵庫県豊岡市）や青森空港（青森市）の往復便など計５便で、欠航や欠航予定となっている。

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852705 Active (id: 2171902)
俺的
【おれてき】

1.

[adj-na] [male,col]
▶ my personal (e.g. opinion)

History:

2.	A 2021-12-31 20:46:43 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-27 08:35:31 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	私的 5101723 (already an entry. also してき) 俺的 361634 僕的 179614 あたし的 66182 うち的 19326 君的 8119 あなた的 2281

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852706 Active (id: 2171892)
僕的
【ぼくてき】

1.

[adj-na] [male,col]
▶ my personal (e.g. opinion)

History:

2.

A 2021-12-31 20:38:47 Jim Breen <...address hidden...>

1.

A* 2021-12-27 08:36:17 Marcus Richert <...address hidden...>

Refs:

私的	5101723 (already an entry. also してき)
俺的	361634
僕的	179614
あたし的	66182
うち的	19326
君的	8119
あなた的	2281

https://news.yahoo.co.jp/articles/323ba05690e8f622227bf5d7e92b31c7f69a3d60
ヴァンビさんは、「今回この企画をやったのはね、僕的にはもうゆんちゃんと長いことやってる中でやっぱりコンビ以上の気持ちが僕はあるので」と恋心があると説明していた。

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852710 Active (id: 2171838)
拘禁刑
【こうきんけい】

1.

[n] {law}
▶ imprisonment

History:

2.

A 2021-12-31 07:42:26 Jim Breen <...address hidden...>

1.

A* 2021-12-27 09:06:05 Marcus Richert <...address hidden...>

Refs:

https://news.yahoo.co.jp/articles/a5a46955d6227b05e87f4b816dd35dcdf2c0614d
法務省は、懲役と禁錮の両刑を一元化して「拘禁刑」を創設するため、刑法などを改正する関連法案を来年の通常国会に提出する方針を固めた。

https://ja.wikipedia.org/wiki/拘禁刑
拘禁刑（こうきんけい）とは、自由刑であり身柄の拘禁を内容とする刑。

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852714 Active (id: 2171839)
拘禁者
【こうきんしゃ】

1.

[n] {law}
▶ detainee

History:

2.

A 2021-12-31 07:43:06 Jim Breen <...address hidden...>

1.

A* 2021-12-27 09:10:59 Marcus Richert <...address hidden...>

Refs:

http://www.japaneselawtranslation.go.jp/law/detail/?id=2796&vm=&re=
八　未決拘禁者　被逮捕者、被勾留者その他未決の者として拘禁されている者をいう。
(viii)　"detainee awaiting a judicial decision" means an arrestee, a person under detention, or any other person who has been confined as a detainee awaiting a judicial decision;

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852724 Active (id: 2171818)
収束帯
【しゅうそくたい】

1.

[n] {meteorology}
▶ convergence zone

History:

2.	A 2021-12-31 04:29:49 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-27 17:01:39 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	eij https://ja.wikipedia.org/wiki/収束帯_(気象) G n-grams: 1907

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852729 Active (id: 2284963)
無かりせば；微りせば
【なかりせば】

1.

[exp] [uk,arch]
▶ had it not been for
▶ were it not for

History:

6.	A 2023-12-02 20:13:28 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2023-12-02 18:27:55 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	smk: 古来の用字は、「微りせば」。
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>微りせば</keb>
4.	A 2021-12-31 20:43:39 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-12-31 04:46:42 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	Kokugo examples
	Comments:	I think it's arch, but high in the ngrams because appearing in one (or several) famous poems (I like the ateji 奈可里世婆 in the nikk example btw)
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<misc>&arch;</misc>
2.	A 2021-12-31 04:25:36 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2021-12-28 01:29:13 dine
	Refs:	daijr, daijs, nikk, koj, saito なかりせば 11331 無かりせば 752

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852740 Active (id: 2294224)
香具師
【やつ】

1.

[n] [net-sl]
▶ fellow
▶ guy
▶ chap
▶ he
▶ she
▶ him
▶ her

Cross references:
	⇒ see: 1445640 奴【やつ】 1. fellow; guy; chap

History:

6.	A 2024-03-12 20:13:16 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2024-03-12 12:09:44 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/香具師#インターネットスラングやつ、やし - 「2ちゃんねる」（現・5ちゃんねる）などに見られる一部の電子掲示板で、奴（ヤツ）の代わりに使われているインターネットスラングのこと。 https://numan.tokyo/words/elHOe/
	Comments:	Looks like it's both. Other refs only have やつ. So that we don't have やし on two 香具師 entries, I think it would be better to add this sense to 1711980.
	Diff:	@@ -9,3 +8,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>やし</reb>
4.	A* 2024-03-12 10:41:26
	Refs:	https://goiryoku.com/yashi/ https://wikiwiki.jp/moudameder/香具師 https://gimon-sukkiri.jp/yasi/
	Comments:	I thought this was やし only
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>やし</reb>
3.	A 2021-12-31 14:58:18 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	net-sl terms are too recent for the dated tag.
	Diff:	@@ -13 +12,0 @@ -<xref type="see" seq="1445640">奴・やつ・3</xref> @@ -15 +13,0 @@ -<misc>&dated;</misc>
2.	A 2021-12-30 11:07:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Odd.
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2021-12-28 10:13:39 Nicolas Maia
	Refs:	https://www.reddit.com/r/newsokunomoral/comments/ro8ixq/おｋうｐはもう死語_パソコン利用前提のネットスラングは本当に廃れたよね/ https://nushipedia.com/1140/

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852741 Active (id: 2171800)

ビア [gai1] ；ビヤ；ビアー；ビヤー；ビーア

1.

[n]
《usu. in compounds》
▶ beer

Cross references:
	⇒ see: 2796520 ビール 1. beer
	⇒ see: 1104610 ビアガーデン 1. beer garden

History:

4.	A 2021-12-31 03:55:48 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-12-30 16:12:12 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr: 他の語と複合して用いる meikyo: 多く他の語と複合して使う
	Diff:	@@ -22,0 +23,2 @@ +<xref type="see" seq="1104610">ビアガーデン</xref> +<s_inf>usu. in compounds</s_inf>
2.	A 2021-12-29 20:12:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -21,0 +22 @@ +<xref type="see" seq="2796520">ビール</xref>
1.	A* 2021-12-29 00:11:35 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Split from 2796520.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852743 Active (id: 2172117)
再トライ
【さいトライ】

1.

[n,vs,vt,vi]
▶ another try
▶ second attempt

Conjugations

History:

6.	A 2022-01-02 05:03:03 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2022-01-01 23:28:33 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I think this is more natural.
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<gloss>new attempt</gloss> +<gloss>another try</gloss>
4.	A 2022-01-01 03:01:29 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-12-31 08:48:17 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	meikyo has トライ just as vi but I think it can be vt too. weblio tokkyo sentence: このワイヤ送り装置は，ワイヤの撓みを直ちに検知してワイヤの供給を再トライすることができる。 - 特許庁 https://jp.reuters.com/article/idJP00093400_20180126_05220180126 ユーロ・ドルは1.2493ドルまで上昇後、利益確定とみられる売りにいったん失速したが、1.25ドル台を再トライする値動き。
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<pos>&vt;</pos>
2.	A 2021-12-31 07:38:52 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2021-12-29 00:54:00 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	再トライ 28151 再トライし 9587 再トライをし 114 https://media.rakuten-sec.net/articles/-/31628 日経平均、3万円再トライは？強い米国株と決算本格化をにらむ展開に http://www-hs.yamagata-u.ac.jp/~yasuda/17g.htm 確認問題に再トライして解けなければ，まずパワーポイントのスライド資料を読み直す。それでも解けなければ，テキストを読み直す。

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852748 Active (id: 2171834)
陳；老成
【ひね】

1.	[n] [rare] ▶ becoming old
2.	[n] [rare] ▶ grain or plant harvested more than a year ago

History:

2.	A 2021-12-31 07:38:12 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-29 01:17:37 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daij 「—になった麺麭菓子」〈三重吉・小鳥の巣〉陳になった No matches 陳米 66 老成米 No matches
	Comments:	probably obsc to begin with (rather than dated)?

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852750 Active (id: 2171833)
郷夢
【きょうむ】

1.

[n]
▶ homesickness
▶ dreaming of one's hometown

History:

2.	A 2021-12-31 07:37:19 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-29 01:21:26 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daijs 郷夢 1791

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852755 Active (id: 2171832)
再活
【さいかつ】

1.

[n,vs,vi] [abbr,col]
《abbr. of 再婚活動》
▶ searching for a marriage partner (after having divorced once or more)

Cross references:
	⇒ see: 2509740 婚活 1. searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage (e.g. dating, courtship)

Conjugations

History:

2.	A 2021-12-31 07:36:31 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I think so.
1.	A* 2021-12-29 03:34:57 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daijr
	Comments:	related term xref? basic "see also"?

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852756 Active (id: 2171830)
人員不足
【じんいんぶそく】

1.

[n]
▶ staff shortage
▶ personnel shortage

History:

2.

A 2021-12-31 07:34:27 Jim Breen <...address hidden...>

1.

A* 2021-12-29 03:36:28 Marcus Richert <...address hidden...>

Refs:

実用, eij

gg5 has 人員が不足している　be shorthanded; be short-staffed; be understaffed

personnel shortage
a shortfall in personnel
staff shortage
staffing shortages
understaffing

人員不足	26722

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852757 Active (id: 2171829)
検査場
【けんさじょう】

1.

[n]
▶ test site
▶ inspection area

History:

2.

A 2021-12-31 07:33:45 Jim Breen <...address hidden...>

1.

A* 2021-12-29 03:41:59 Marcus Richert <...address hidden...>

Refs:

eij
検査場所
inspection station
reverso
検査場通過前に予めお受け取りください。
Please obtain it before passing the inspection area. (etc.)
https://context.reverso.net/translation/japanese-english/検査場

https://news.yahoo.co.jp/articles/4b8cbb88c584632761e78a08a10b4846343cea5a
東京都内約180カ所に設けられたPCR無料検査場。... 　仕事納めの28日、新宿区の検査場「J―VPD東京ラボラトリー」は予約不要とあって、午前中から人が絶えなかった。

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852759 Active (id: 2172059)
国民的行事
【こくみんてきぎょうじ】

1.

[n]
▶ national event
▶ event that is enjoyed nationwide
▶ event with nationwide popularity

History:

4.	A 2022-01-01 20:11:01 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-01-01 17:04:27 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Shorter.
	Diff:	@@ -13 +13,2 @@ -<gloss>event enjoying popularity in the whole country</gloss> +<gloss>event that is enjoyed nationwide</gloss> +<gloss>event with nationwide popularity</gloss>
2.	A 2021-12-31 04:19:41 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-29 03:54:20 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	gg5 jitsuyo

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852761 Active (id: 2171814)
封建領主
【ほうけんりょうしゅ】

1.

[n] [hist]
▶ feudal lord

History:

2.	A 2021-12-31 04:19:10 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-29 04:56:47 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	gg5 封建領主 5401 saw in daijs' 仕置き entry: ３）戦国時代，封建領主が領民を支配すること。

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852762 Active (id: 2171813)
透き写し
【すきうつし】

1.

[n,vs,vt]
▶ tracing
▶ copying

Conjugations

History:

2.	A 2021-12-31 04:18:23 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-29 05:02:26 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daij mk gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852764 Active (id: 2171812)
無嗅覚
【むきゅうかく】

1.

[n] {medicine}
▶ anosmia
▶ smell blindness

Cross references:
	⇒ see: 2852736 無嗅覚症 1. anosmia; smell blindness

History:

2.	A 2021-12-31 04:17:49 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-29 12:01:11 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, eij, RP

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852765 Active (id: 2171807)
打ち上げ機；打上げ機
【うちあげき】

1.

[n]
▶ launch vehicle
▶ carrier rocket

History:

2.	A 2021-12-31 04:07:50 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-29 20:54:51 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	eij, reverso https://humans-in-space.jaxa.jp/iss/launch/ https://ja.wikipedia.org/wiki/ローンチ・ヴィークル https://en.wikipedia.org/wiki/Launch_vehicle 打ち上げ機 1419 打上げ機 277

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852768 Active (id: 2171797)

サンクスギビング

1.

[n]
▶ Thanksgiving (Day)

Cross references:
	⇒ see: 1058270 サンクスギビングデー 1. Thanksgiving Day

History:

2.

A 2021-12-31 03:46:10 Jim Breen <...address hidden...>

1.

A* 2021-12-30 21:16:23 Robin Scott <...address hidden...>

Refs:

サンクスギビング	        27217	  	  
サンクスギビングデー	3851  <- already an entry
---
サンクスギビングの	6548	   
サンクスギビングに	2293	  
サンクスギビングは	1701	  
サンクスギビングが	1293	  
サンクスギビングで	1064

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852769 Active (id: 2171828)
劣生学
【れっせいがく】

1.

[n] {biology}
▶ dysgenics
▶ cacogenics

History:

2.	A 2021-12-31 07:29:14 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
1.	A* 2021-12-30 23:22:06 Nicolas Maia
	Refs:	prog https://kotobank.jp/ejword/dysgenics wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852770 Active (id: 2171806)

プリスクール

1.

[n]
▶ preschool (with an English-language curriculum)

History:

2.

A 2021-12-31 04:05:44 Jim Breen <...address hidden...>

1.

A* 2021-12-30 23:48:37 Robin Scott <...address hidden...>

Refs:

https://ja.wikipedia.org/wiki/プリスクール
https://sukusuku-ep.com/publics/index/33/
"プリスクールとは、未就学児を対象に英語で保育を行う施設のことです。"
https://www.kidsduo.com/column/200205-02.php
G n-grams: 35013

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852771 Active (id: 2225060)
ＮＰＴ
【エヌ・ピー・ティー；エヌピーティー [sk] 】

1.

[n]
▶ Nuclear Non-Proliferation Treaty
▶ NPT

Cross references:
	⇒ see: 2123030 核不拡散条約 1. Nuclear Non-Proliferation Treaty; NPT

History:

3.	A 2023-03-16 05:14:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Reformat initialsms -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>エヌ・ピー・ティー</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf>
2.	A 2021-12-31 07:15:43 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-31 03:42:26 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	https://news.yahoo.co.jp/pickup/6413881 4度延期のNPT再検討会議、8月に開催の可能性　議長が日程案送る

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852772 Active (id: 2172000)
準粒子
【じゅんりゅうし】

1.

[n] {physics}
▶ quasiparticle

History:

3.	A 2022-01-01 14:02:47 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&physics;</field>
2.	A 2021-12-31 20:42:55 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
1.	A* 2021-12-31 06:55:09 solo_han
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/準粒子

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852773 Active (id: 2172492)
潤かす
【うるかす】

1.

[v5s,vt] [uk] Dialect: hob,thb
▶ to soak
▶ to steep
▶ to macerate

Conjugations

History:

4.	A 2022-01-06 00:22:46 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	潤ばかす No matches ほとばかす 24
	Comments:	Yes, not worth it.
3.	A* 2022-01-05 22:43:02 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://japan-hougen.com/urukasu/ https://maidonanews.jp/article/14351185 https://news.livedoor.com/article/detail/11651681/
	Comments:	Dialectal term. Koj and nikk have 潤ばかす as the kanji form for ほとばかす. Only daijr has 潤かす. We could add some ugly restriction tags or make a new entry, but as it's archaic, I think it's OK to drop. I don't think the x-ref is needed.
	Diff:	@@ -10,3 +9,0 @@ -<r_ele> -<reb>ほとばかす</reb> -</r_ele> @@ -16 +12,0 @@ -<xref type="see" seq="2025340">ふやかす</xref> @@ -17,0 +14,2 @@ +<dial>&hob;</dial> +<dial>&thb;</dial>
2.	A 2021-12-31 08:08:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<xref type="see" seq="2025340">ふやかす</xref>
1.	A 2021-12-31 08:05:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	潤かす 65 ふやかす 14708 うるかす 2581 ほとばかす 24
	Comments:	See 2025340.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852774 Active (id: 2220674)
大回転競技
【だいかいてんきょうぎ】

1.

[n] {skiing}
▶ giant slalom
▶ GS

Cross references:
	⇐ see: 1785680 大回転【だいかいてん】 1. giant slalom

History:

3.	A 2023-02-02 19:42:32 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12,2 @@ -<gloss>giant slalom (alpine skiing event)</gloss> +<field>&ski;</field> +<gloss>giant slalom</gloss>
2.	A 2021-12-31 20:41:21 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-31 14:16:31 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij, koj

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852775 Active (id: 2171906)
宇宙船基地
【うちゅうせんきち】

1.

[n]
▶ spaceport
▶ cosmodrome

History:

2.	A 2021-12-31 20:51:09 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-31 15:52:28 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	eij, jwiki G n-grams: 1746

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852776 Active (id: 2171893)
切り回し；切回し
【きりまわし】

1.

[n]
▶ management
▶ handling
▶ running

History:

2.	A 2021-12-31 20:39:05 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-31 16:15:30 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852777 Active (id: 2172001)

ホワイトボードマーカー；ホワイトボード・マーカー

1.

[n]
▶ whiteboard marker

History:

2.	A 2022-01-01 14:04:33 Robin Scott <...address hidden...>
1.	A* 2021-12-31 20:01:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/フェルトペンホワイトボードマーカー 5425

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2852778 Active (id: 2172058)

フレキシキュリティ

1.

[n]
▶ flexicurity (welfare state model that combines flexibility for employers and security for workers)

History:

4.	A 2022-01-01 20:10:27 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK
3.	A* 2022-01-01 16:01:44 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wiktionary.org/wiki/flexicurity
	Comments:	I think it's better describe as a model.
	Diff:	@@ -9 +9 @@ -<gloss>flexicurity (strategy to enhance flexibility and security in the labour market)</gloss> +<gloss>flexicurity (welfare state model that combines flexibility for employers and security for workers)</gloss>
2.	A 2022-01-01 01:36:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://en.m.wikipedia.org/wiki/Flexicurity -
	Diff:	@@ -9,2 +9 @@ -<gloss>flexicurity</gloss> -<gloss>employment flexibility and security.</gloss> +<gloss>flexicurity (strategy to enhance flexibility and security in the labour market)</gloss>
1.	A* 2021-12-31 23:04:31
	Refs:	https://www.nikkei.com/paper/article/?b=20220101&ng=DGKKZO78890940R00C22A1MM8000 代表はデンマークの「フレキシキュリティー」。「柔軟性（フレキシビリティー）」と「安全性（セキュリティー）」を組み合わせた政策は解雇規制が緩やかで人員削減がしやすい一方、学びなおし（リスキリング）や再就職の支援など保障を手厚くする。 Daijr ＫＯＤ追加語彙

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5743518 Active (id: 2171917)

ブルジュハリファ；ブルジュ・ハリファ

1.

[place]
▶ Burj Khalifa

History:

1.	A 2021-12-31 22:44:14 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/ブルジュ・ハリファ

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5743527 Active (id: 2230433)

スケッチペン [spec1] ；スケッチ・ペン

1.

[product]
▶ Sketch Pen (brand of felt-tip pens made by Sakura)

History:

6.	A 2023-05-04 01:43:10 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Adding spec1 -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
5.	A 2022-01-02 11:37:09 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>sketch pen (brandname of a fine felt tip pen)</gloss> +<gloss>Sketch Pen (brand of felt-tip pens made by Sakura)</gloss>
4.	A 2022-01-02 05:32:43 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Moved
	Diff:	@@ -1,3 +1,2 @@ -<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp> -<ent_seq>2852551</ent_seq> +<ent_corp type="jmnedict">jmnedict</ent_corp> @@ -11,3 +10,2 @@ -<pos>&n;</pos> -<lsource ls_wasei="y">sketch pen</lsource> -<gloss>(fine) felt tip pen</gloss> +<misc>&product;</misc> +<gloss>sketch pen (brandname of a fine felt tip pen)</gloss>
3.	A* 2022-01-01 14:01:50 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Isn't it a brand name? All the online results appear to show the same product made by a company called Sakura.
2.	A 2021-12-31 20:06:05 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Not an English term.
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>スケッチ・ペン</reb> +</r_ele> @@ -9 +12,2 @@ -<gloss>sketch pen</gloss> +<lsource ls_wasei="y">sketch pen</lsource> +<gloss>(fine) felt tip pen</gloss>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2021-12-19 16:09:39 BisSenshi <...address hidden...>
	Comments:	https://search.rakuten.co.jp/search/mall/サクラ+スケッチペン/ https://www.amazon.co.jp/サクラクレパス-スケッチペン-SDK-SK-49-10/dp/B019SFIHH0

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

test 46 Active (id: 2285450)

テスト

1.

[n,vs]
▶ test
▶ {vf} to test

Conjugations

History:

6.	A 2023-12-10 01:02:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Testing
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<pos>&vs;</pos> @@ -9,0 +11 @@ +<gloss>{vf} to test</gloss>
5.	A 2022-02-01 03:26:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Closing
4.	A* 2022-01-01 01:23:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Adding one for 2022.
3.	A* 2021-12-31 19:02:31 Stuart McGraw
	Comments:	checking hist record date
2.	A 2019-06-27 12:07:34 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Quite so.
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2019-06-27 06:38:03 test <...address hidden...>
	Refs:	test
	Comments:	test

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

7.	A 2023-04-04 23:54:17 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	んｇらｍｓ
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -14,0 +16 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -17,0 +20 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf>
6.	A 2021-12-31 19:35:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	イニシャチブ is in JST. I'd keep it.
	Diff:	@@ -14,0 +15,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>イニシャチブ</reb>
5.	A* 2021-12-31 08:43:47 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	I don't think there's any need to include readings that aren't in other dictionaries and get 1% or less of the total hits in the ngrams. I don't think they're actually used.
	Diff:	@@ -15,6 +14,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>イニシャチブ</reb> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>イニシアチヴ</reb>
4.	A 2021-12-31 04:03:31 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-12-31 02:13:22 dine
	Refs:	イニシアティブ 212948 イニシアチブ 87511 イニシアティヴ 6687 イニシャティブ 3321 イニシャチブ 2196 イニシアチヴ 979 イニシァティブ 355 イニシアチーブ 138 イニシャチヴ 61
	Comments:	since we have イニシアチヴ, we ought to include all forms more frequent than it.
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<reb>イニシアチヴ</reb> +<reb>イニシアティヴ</reb> @@ -14 +14,7 @@ -<reb>イニシアティヴ</reb> +<reb>イニシャティブ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>イニシャチブ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>イニシアチヴ</reb>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2013-04-22 22:40:42 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2013-04-21 22:21:15 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	daijs, ALC hits
	Diff:	@@ -4,0 +4,3 @@ +<r_ele> +<reb>イニシアティブ</reb> +</r_ele> @@ -8,1 +11,4 @@ -<reb>イニシアティブ</reb> +<reb>イニシアチヴ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>イニシアティヴ</reb>

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries