JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
▶ "kanji" zero
|
|||||||
| 6. | D 2021-10-06 11:24:03 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I agree. |
|
| 5. | D* 2021-10-05 08:20:01 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 漢数字のゼロ 59 |
|
| 4. | D* 2021-10-05 00:57:49 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 漢数字ゼロ 32 |
|
| Comments: | Confusing entry, not really clear what it's referring to, not likely it's useful to anybody |
|
| 3. | A 2012-09-11 17:25:51 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-09-11 04:34:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | 漢数字ゼロ gets about 1100 hits. |
|
| Diff: | @@ -5,5 +5,1 @@ -<keb>〇</keb> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>○</keb> -<ke_inf>&iK;</ke_inf> +<keb>漢数字ゼロ</keb> @@ -16,1 +12,2 @@ -<xref type="see" seq="1075200">ゼロ</xref> +<xref type="see" seq="1000090">○・まる・1</xref> +<xref type="see" seq="1000090">○・まる・1</xref> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ sanctuary |
|||||
| 2. |
[n]
▶ Sanctuary (faction of the Constitutional Democratic Party of Japan) ▶ Akamatsu faction ▶ Akamatsu group
|
|||||
| 9. | A 2021-10-07 23:10:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | May be ephemeral. |
|
| 8. | A* 2021-10-05 06:33:34 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | intra-party factions... we might as well have at least the 2 largest ones from the main oppositional party too? They're not in daijs though, unlike the LDP factions. https://ja.wikipedia.org/wiki/立憲民主党_(日本_2020)#派閥・� %94%BF%E7%AD%96%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%97 |
|
| Diff: | @@ -13,0 +14,7 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2833584">立憲民主党・1</xref> +<gloss>Sanctuary (faction of the Constitutional Democratic Party of Japan)</gloss> +<gloss>Akamatsu faction</gloss> +<gloss>Akamatsu group</gloss> |
|
| 7. | A 2021-03-07 18:36:53 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | (I think we should avoid using "Reject" except for spam and similar things - it can be more of a hassle but it's better to restore the entry as it was and approve) |
|
| 6. | A 2021-03-07 08:55:49 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I'd quite forgotten that one, and like all rejections it's not visible in the main thread. My preference is to keep reasonably common quirky versions with a tag of "ik", but I agree it's not really needed in this case. |
|
| Diff: | @@ -10,3 +9,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>サンクチュアリィ</reb> |
|
| 5. | A* 2021-03-06 21:09:30 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | As was pointed out in the rejected edit, most of those counts are for song titles. I still don't think this belongs here. I can find legitimate uses of ストーリィ, ダイアリィ and カロリィ as well but we don't usually include quirky orthography like this. |
|
| (show/hide 4 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ heel (of a shoe) |
|||||||
| 2. |
[n]
{professional wrestling}
▶ heel ▶ bad guy ▶ player of villain roles
|
|||||||
| 10. | A 2024-01-11 16:45:21 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15 +15,2 @@ -<gloss>heel (in pro wrestling)</gloss> +<field>&prowres;</field> +<gloss>heel</gloss> |
|
| 9. | A 2021-10-05 11:27:08 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | wiki does have "heal". |
|
| 8. | A* 2021-10-05 11:14:07 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, daij, etc. |
|
| Comments: | "heal" isn't in my refs. |
|
| Diff: | @@ -10 +10 @@ -<gloss>heel</gloss> +<gloss>heel (of a shoe)</gloss> @@ -15 +15 @@ -<gloss>heel (e.g. in pro wrestling)</gloss> +<gloss>heel (in pro wrestling)</gloss> @@ -18,4 +17,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&vs;</pos> -<gloss>heal</gloss> |
|
| 7. | A 2019-03-28 02:29:38 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<xref type="see" seq="1119890">ベビーフェイス</xref> +<xref type="see" seq="1119890">ベビーフェイス・2</xref> |
|
| 6. | A 2019-03-28 01:48:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<xref type="see">ベビーフェイス</xref> +<xref type="see" seq="1119890">ベビーフェイス</xref> |
|
| (show/hide 5 older log entries) | ||
| 1. |
[exp,adv,adj-no]
▶ on one occasion ▶ once ▶ at one point ▶ at one time |
|
| 11. | A 2021-10-08 02:06:54 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<pos>&adj-no;</pos> |
|
| 10. | A* 2021-10-05 13:33:35 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | "ある時の出来事" n, adj-no, or both? |
|
| 9. | A* 2021-10-05 10:12:14 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | またある時 56775 またあるとき 37053 しかしある時 5706 しかしあるとき 2425 |
|
| Comments: | I think we can drop the example if we reorder the glosses. I don't think it's uk. A lot of those counts will be for things like "時間があるとき". |
|
| Diff: | @@ -16,2 +15,0 @@ -<misc>&uk;</misc> -<gloss>once (e.g. "once, when I was studying ...")</gloss> @@ -18,0 +17 @@ +<gloss>once</gloss> @@ -19,0 +19 @@ +<gloss>at one time</gloss> |
|
| 8. | A 2021-10-04 21:05:46 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | ある時 1659052 或る時 13707 あるとき 3061754 あるときは 1535539 あるときに 516063 |
|
| Comments: | Often |
|
| Diff: | @@ -14,0 +15,2 @@ +<pos>&adv;</pos> +<misc>&uk;</misc> |
|
| 7. | A* 2021-10-04 06:26:31 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | adv? |
|
| Diff: | @@ -15 +15 @@ -<gloss>once (e.g. "once, when I was studying ..")</gloss> +<gloss>once (e.g. "once, when I was studying ...")</gloss> |
|
| (show/hide 6 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ one game (of go, shogi, etc.) |
|
| 2. |
[n]
▶ one board (go, shogi, etc.) |
|
| 3. |
[n]
▶ one office (of a broadcasting station, post office, etc.) |
|
| 3. | A 2021-10-05 10:21:17 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | http://www.jca-chess.com/question.htm |
|
| Comments: | Also used for chess. |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>１局</keb> @@ -16 +19 @@ -<gloss>one game (of go or shogi)</gloss> +<gloss>one game (of go, shogi, etc.)</gloss> @@ -20 +23 @@ -<gloss>one board (of go or shogi)</gloss> +<gloss>one board (go, shogi, etc.)</gloss> |
|
| 2. | A* 2021-10-05 01:04:53 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | daij koj (3)放送局・郵便局などの一つの局。 sense 3 could maybe be skipped |
|
| Diff: | @@ -16 +16,9 @@ -<gloss>one game (of checkers, etc.)</gloss> +<gloss>one game (of go or shogi)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>one board (of go or shogi)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>one office (of a broadcasting station, post office, etc.)</gloss> |
|
| 1. | A 2021-10-04 07:47:29 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<gloss>one game (checkers, etc.)</gloss> +<gloss>one game (of checkers, etc.)</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ a loss ▶ a failure ▶ a mistake ▶ an error |
|
| 4. | A 2021-10-08 10:50:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2021-10-05 10:23:56 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, daij |
|
| Comments: | I think we need to include the indefinite article here. |
|
| Diff: | @@ -12,3 +12,4 @@ -<gloss>disadvantage</gloss> -<gloss>defect</gloss> -<gloss>error</gloss> +<gloss>a loss</gloss> +<gloss>a failure</gloss> +<gloss>a mistake</gloss> +<gloss>an error</gloss> |
|
| 2. | A 2021-10-04 21:07:02 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Ok |
|
| 1. | A* 2021-10-04 07:46:19 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Better? |
|
| Diff: | @@ -12 +12,3 @@ -<gloss>disadvantage (defect, error)</gloss> +<gloss>disadvantage</gloss> +<gloss>defect</gloss> +<gloss>error</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{military}
▶ private first class |
|
| 4. | A 2021-10-18 06:45:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5, ルミナス |
|
| Comments: | Let's just be neutral as to the country. The Brits say something else. |
|
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<gloss>private (e-2) (US)</gloss> +<gloss>private first class</gloss> |
|
| 3. | A* 2021-10-05 06:57:59 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs nikk wiki daijs: 旧日本陸軍の兵の階級の一 https://ja.wikipedia.org/wiki/日本軍の階級 this is a specific rank in the Japanese 旧陸軍/旧海軍, which should probably take precedence over the US Army meaning. I don't know what an accurate English translation might be, though. |
|
| 2. | A 2017-04-30 23:59:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 |
|
| Comments: | The JEs are bit confused. |
|
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<gloss>private (e-2)</gloss> +<gloss>private (e-2) (US)</gloss> |
|
| 1. | A* 2017-04-30 16:38:59 Mislav Blažević <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<field>&mil;</field> @@ -16 +16,0 @@ -<gloss>pfc</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ common bean (Phaseolus vulgaris) ▶ kidney bean ▶ navy bean ▶ wax bean ▶ green bean ▶ string bean ▶ French bean
|
|||||||||||
| 6. | A 2021-10-05 23:31:42 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | It's not uk according to those ngram counts. |
|
| Diff: | @@ -22 +21,0 @@ -<misc>&uk;</misc> |
|
| 5. | A 2021-09-10 20:28:04 Robin Scott <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2021-09-10 05:00:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | いんげん豆 112153 インゲン豆 66818 隠元豆 3443 いんげんまめ 5097 インゲンマメ 10826 |
|
| Comments: | Keeping it simple and avoiding a インゲンまめ reading. |
|
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<keb>隠元豆</keb> +<keb>いんげん豆</keb> @@ -8 +8,4 @@ -<keb>いんげん豆</keb> +<keb>インゲン豆</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>隠元豆</keb> |
|
| 3. | A 2012-03-13 23:15:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Daijr uses インゲンマメ. |
|
| Diff: | @@ -13,0 +13,4 @@ +<r_ele> +<reb>インゲンマメ</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -15,0 +19,1 @@ +<misc>&uk;</misc> |
|
| 2. | A 2012-03-13 07:37:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5, etc. |
|
| Comments: | Adopting the style of various refs. |
|
| Diff: | @@ -15,2 +15,7 @@ -<gloss>common bean (many varieties, e.g. kidney bean, navy bean, wax bean, and often unripe, hence green bean, string bean, French bean)</gloss> -<gloss>Phaseolus vulgaris</gloss> +<gloss>common bean (Phaseolus vulgaris)</gloss> +<gloss>kidney bean</gloss> +<gloss>navy bean</gloss> +<gloss>wax bean</gloss> +<gloss>green bean</gloss> +<gloss>string bean</gloss> +<gloss>French bean</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ what (ordinal) number (of a president, shogun, king, etc.)
|
|||||
| 5. | D 2021-10-11 05:55:30 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 何代目 27925 |
|
| Comments: | It's not that uncommon, but since we have 代目 as an entry, I don't think this is really needed, especially as it's hard to explain. I'll tweak 代目. |
|
| 4. | A* 2021-10-05 10:26:22 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I'm not sure there's a way of glossing this that isn't confusing. I'd be OK with deleting it. |
|
| 3. | A* 2021-10-04 08:49:33 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | is this gloss helpful? I know what the Japanese means but if I didn't, I think I'd have a hard time making sense of the English gloss |
|
| 2. | A 2015-05-19 11:59:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 has it as an entry too. 中辞典 has it as a sub-entry of 何代. 27k n-grams |
|
| Comments: | I think it's harmless. |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>what ordinal number (of a president, king, etc.)</gloss> +<gloss>what (ordinal) number (of a president, shogun, king, etc.)</gloss> |
|
| 1. | A* 2015-05-19 10:20:37 | |
| Comments: | this seems like one of those A+B+C entries with limited use |
|
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>what ordinal number (of a president)</gloss> +<xref type="see" seq="1982860">代・だい・7</xref> +<gloss>what ordinal number (of a president, king, etc.)</gloss> |
|
| 1. |
[pn]
[fam]
《sometimes considered male language; referring to someone of equal or lower status》 ▶ you ▶ buddy ▶ pal
|
|||||
| 2. |
[n]
《orig. meaning》 ▶ monarch ▶ ruler ▶ sovereign ▶ (one's) master |
|||||
| 3. |
(君 only)
[pn]
[pol,obs]
▶ he ▶ she |
|||||
| 14. | A 2022-09-07 22:05:09 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -9,0 +10 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> |
|
| 13. | A 2021-10-08 10:55:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 12. | A* 2021-10-05 21:11:02 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | That might work. |
|
| Diff: | @@ -18 +18 @@ -<s_inf>sometimes considered male language; used for people of same or lower status as the speaker</s_inf> +<s_inf>sometimes considered male language; referring to someone of equal or lower status</s_inf> |
|
| 11. | A* 2021-10-05 01:19:32 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | How about something like this? |
|
| Diff: | @@ -17 +16,0 @@ -<misc>♂</misc> @@ -19 +18 @@ -<s_inf>also used colloquially by young women</s_inf> +<s_inf>sometimes considered male language; used for people of same or lower status as the speaker</s_inf> |
|
| 10. | A* 2021-10-04 20:19:26 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | meikyo:〘代〙〘二人称の人代名詞〙同等以下の親しい相手を指し示す語。 |
|
| Comments: | Or we could drop both. Meikyo doesn't even mention gender. |
|
| (show/hide 9 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
{military}
▶ sergeant |
|
| 1. | A 2021-10-05 08:29:11 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<field>&mil;</field> |
|
| 1. |
[n]
▶ (calamity of) perishing by the sword ▶ being wounded by the sword |
|
| 4. | A 2021-10-05 00:31:22 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 剣難 2156 剣難の相 201 (daijr example) apparently not obsc btw |
|
| 3. | A* 2021-10-04 20:05:04 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, daij, etc. |
|
| Comments: | Not just dying. |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>calamity of being killed by the sword</gloss> -<gloss>perishing by the sword</gloss> +<gloss>(calamity of) perishing by the sword</gloss> +<gloss>being wounded by the sword</gloss> |
|
| 2. | A 2021-10-04 00:16:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 |
|
| Comments: | Agreed. A bit poetical. |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<gloss>perishing by the sword</gloss> |
|
| 1. | A* 2021-10-03 13:08:14 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | I'm not in love with this translation, but looking at the kokugo definitions, I'm having a hard time of coming up with something else as this matches them pretty closely |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>the calamity of being killed by the sword</gloss> +<gloss>calamity of being killed by the sword</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{Buddhism}
▶ the five sins (murder, theft, adultery, falsehood, and alcohol)
|
|||||
| 3. | A 2021-10-05 11:19:16 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>the five sins (murder, theft, adultery, falsehood and alcohol)</gloss> +<gloss>the five sins (murder, theft, adultery, falsehood, and alcohol)</gloss> |
|
| 2. | A 2021-10-05 10:32:19 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I think it's OK in lower case. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="1268110">五戒</xref> @@ -13 +14 @@ -<gloss>the five sins (murder, theft, adultery, falsehood and drink)</gloss> +<gloss>the five sins (murder, theft, adultery, falsehood and alcohol)</gloss> |
|
| 1. | A 2021-10-04 08:29:32 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | capitalize - the Five Sins? |
|
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>the five sins in Buddhism (murder, theft, adultery, falsehood and drink)</gloss> +<field>&Buddh;</field> +<gloss>the five sins (murder, theft, adultery, falsehood and drink)</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{military}
▶ corporal |
|
| 1. | A 2021-10-05 08:29:29 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<field>&mil;</field> |
|
| 1. |
[n]
▶ mouth |
|||||
| 2. |
[n]
▶ opening ▶ hole ▶ gap ▶ orifice |
|||||
| 3. |
[n]
▶ mouth (of a bottle) ▶ spout ▶ nozzle ▶ mouthpiece |
|||||
| 4. |
[n]
▶ gate ▶ door ▶ entrance ▶ exit |
|||||
| 5. |
[n]
▶ speaking ▶ speech ▶ talk (i.e. gossip)
|
|||||
| 6. |
[n]
▶ taste ▶ palate
|
|||||
| 7. |
[n]
▶ mouth (to feed) |
|||||
| 8. |
[n]
▶ opening (i.e. vacancy) ▶ available position
|
|||||
| 9. |
[n]
▶ invitation ▶ summons
|
|||||
| 10. |
[n]
▶ kind ▶ sort ▶ type |
|||||
| 11. |
[n]
▶ opening (i.e. beginning) |
|||||
| 12. |
[suf,ctr]
▶ counter for mouthfuls, shares (of money), stove burners, and swords |
|||||
| 5. | A 2021-10-22 04:17:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2021-10-05 02:40:31 Nicolas Maia | |
| Refs: | https://www.homes.co.jp/chintai/room/1065871cf4f081a4a1726fe0b275c60fc5a8dfbe/?bid=1260230001348 "コンロ二口" |
|
| Diff: | @@ -83 +83 @@ -<gloss>counter for mouthfuls, shares (of money), and swords</gloss> +<gloss>counter for mouthfuls, shares (of money), stove burners, and swords</gloss> |
|
| 3. | A 2020-02-23 03:52:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -66 +66 @@ -<xref type="see" seq="2273800">口がかかる</xref> +<xref type="see" seq="2273800">口がかかる・1</xref> |
|
| 2. | A 2012-08-24 12:31:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-08-24 09:22:31 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
| Comments: | Link “(job) opening” to longer form 働き口 Though at first glance this may appear to be slang or an abbreviation, as per koj etc. this is a long-established usage, e.g., 奉公の口 from 世間胸算用 (1692), so not marked as [col] or [abbr]. (Used in class in both forms.) |
|
| Diff: | @@ -60,0 +60,1 @@ +<xref type="see" seq="1451070">働き口</xref> |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ star |
|
| 7. | A 2021-10-08 11:02:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | OK |
|
| 6. | A* 2021-10-05 00:31:38 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | Oxford: True stars were formerly known as the fixed stars, to distinguish them from the planets or wandering stars. Wiktionary (fixed star): Used historically to differentiate stars from planets, comets, asteroids, meteors, and novae. |
|
| Comments: | I agree with Marcus. "fixed star" is obsolete as an astronomy term now that "star" no longer refers to planets, comets, etc. |
|
| Diff: | @@ -19 +18,0 @@ -<gloss>fixed star</gloss> |
|
| 5. | A* 2021-10-04 01:26:27 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | I think "star" should lead or perhaps be the only gloss because 1) "fixed star" has a specific meaning which isn't really the same as a "star that is fixed (i.e. not moving in the manner of planets or satellites)" (that is, the mw definition) 2) even in material aimed for kids, the sun and other stars are described as 恒星 rather than 星. case in point, my 4-y-o nephew's DVD on the solar system (featuring Doraemon and Nobita) |
|
| 4. | A 2021-10-04 00:21:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5, etc. |
|
| Comments: | I'd lead with "fixed star" as do the JEs. In English, a planet is not a star. |
|
| Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<gloss>fixed star</gloss> @@ -20 +20,0 @@ -<gloss>fixed star</gloss> |
|
| 3. | A* 2021-10-03 14:18:16 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | In Japanese, 星 can refer to planets etc., but can "star" in English? google dic: "a fixed luminous point in the night sky " mw fixed star: a star so distant that its motion can be measured only by very precise observations over long periods not sure this shouldn't just be "star" |
|
| Diff: | @@ -19 +19,2 @@ -<gloss>(fixed) star (i.e. not a planet, meteorite, etc.)</gloss> +<gloss>star</gloss> +<gloss>fixed star</gloss> |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[obs]
{military}
▶ recruit (former rank in the JSDF) |
|
| 3. | A 2021-10-05 08:33:38 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<field>&mil;</field> |
|
| 2. | A 2014-04-23 07:03:58 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | nikk さん‐し 【三士】 〔名〕 自衛官の階級の一つ。三等陸士・海士・空士の略称。旧軍隊の二等兵にあたる。 |
|
| Comments: | arguably an abbr |
|
| 1. | A* 2014-04-23 05:09:56 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/3士 |
|
| Comments: | can't actually find any evidence for 三士 |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>３士</keb> +</k_ele> @@ -12 +15,2 @@ -<gloss>recruit (JSDF)</gloss> +<misc>&obs;</misc> +<gloss>recruit (former rank in the JSDF)</gloss> |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Thirty Years' War (1618-1648) |
|
| 3. | A 2021-10-23 04:37:18 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | gets a fair amoutn of hits incl http://www.law.tohoku.ac.jp/~tozawa/Official HP/class.files/IR-class02.htm and nikk's グスタフ entry https://kotobank.jp/word/グスタフ-483545 |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>三〇年戦争</keb> |
|
| 2. | A 2021-10-05 01:23:37 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>the Thirty Years' War</gloss> +<gloss>Thirty Years' War (1618-1648)</gloss> |
|
| 1. | A 2021-10-04 14:00:04 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ the three grand national holidays (Prayer to the Four Quarters, Empire Day, the Emperor's Birthday; pre-1927)
|
|||||||||
| 2. | A 2021-10-05 10:33:14 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | hist, I think. Saito has it. |
|
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A* 2021-10-04 08:01:28 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | hist or obs? |
|
| 1. |
[n]
{military}
▶ leading private (JSDF)
|
|||||
| 1. | A 2021-10-05 08:30:10 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&mil;</field> |
|
| 1. |
[n]
▶ Japan Self-Defense Forces ▶ JSDF |
|
| 2. |
[n]
▶ self-defence force ▶ self-defense force |
|
| 3. | A 2021-10-06 11:34:22 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -18 +18 @@ -<gloss>Japan Self-Defense Force</gloss> +<gloss>Japan Self-Defense Forces</gloss> |
|
| 2. | A* 2021-10-05 08:35:45 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | moving JSDF to the top. This is their full, official name in Japanese. |
|
| Diff: | @@ -18,2 +18,2 @@ -<gloss>self-defence force</gloss> -<gloss>self-defense force</gloss> +<gloss>Japan Self-Defense Force</gloss> +<gloss>JSDF</gloss> @@ -23,2 +23,2 @@ -<gloss>Japan Self-Defense Force</gloss> -<gloss>JSDF</gloss> +<gloss>self-defence force</gloss> +<gloss>self-defense force</gloss> |
|
| 1. | A 2020-05-05 08:22:01 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Standardizing |
|
| Diff: | @@ -23 +23 @@ -<gloss>Japan Self-Defence Force</gloss> +<gloss>Japan Self-Defense Force</gloss> |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ borrowing a light (e.g. for a cigarette) ▶ borrowed light |
|
| 4. | A 2021-10-05 10:35:00 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | G n-grams: No matches |
|
| Comments: | Only in koj. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&obsc;</misc> |
|
| 3. | A 2021-10-04 08:58:31 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>borrowing a light (e.g., for a cigarette)</gloss> +<gloss>borrowing a light (e.g. for a cigarette)</gloss> |
|
| 2. | A 2018-01-02 21:26:01 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj かり‐び【借り火】 煙草を吸う時などに火を借りること。また、その火。 |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>borrowing fire</gloss> -<gloss>borrowed fire</gloss> +<gloss>borrowing a light (e.g., for a cigarette)</gloss> +<gloss>borrowed light</gloss> |
|
| 1. | D* 2018-01-02 19:31:59 | |
| Comments: | I'm sorry, but how does one borrow a fire? For a cigarette, perhaps, I can imagine, But this appears to be a made-up word. |
|
| 1. |
[num]
▶ ten ▶ 10
|
|||||
| 2. |
[n]
[arch]
▶ book containing a collection of poems |
|||||
| 2. | D 2021-10-05 02:46:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Yes, done. |
|
| 1. | A* 2021-10-04 09:17:38 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Should this be merged with 十...? |
|
| Diff: | @@ -11 +11 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>#</pos> @@ -12,0 +13 @@ +<gloss>ten</gloss> @@ -14 +14,0 @@ -<gloss>ten</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{military}
▶ warrant officer
|
|||||||
| 1. | A 2021-10-05 08:28:29 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&mil;</field> |
|
| 1. |
[n]
{military}
▶ major general (JSDF) |
|
| 1. | A 2021-10-05 08:34:22 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&mil;</field> |
|
| 1. |
[n]
{military}
▶ second lieutenant ▶ sublieutenant ▶ ensign |
|
| 3. | A 2022-07-14 11:17:43 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 少尉 175080 100.0% 少慰 23 0.0% |
|
| Comments: | our entry is older than the wiktionary entry. |
|
| Diff: | @@ -9,4 +8,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>少慰</keb> -<ke_inf>&iK;</ke_inf> |
|
| 2. | A 2022-07-14 01:40:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | From 1348940. |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>少慰</keb> +<ke_inf>&iK;</ke_inf> |
|
| 1. | A 2021-10-05 08:28:06 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17,0 +18 @@ +<field>&mil;</field> |
|
| 1. |
[n]
{military}
▶ major ▶ lieutenant commander ▶ wing commander |
|
| 1. | A 2021-10-05 08:25:56 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<field>&mil;</field> |
|
| 1. |
[n]
{military}
▶ major general ▶ rear admiral ▶ air commodore |
|
| 1. | A 2021-10-05 06:59:36 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<pos>&adj-no;</pos> +<field>&mil;</field> |
|
| 1. |
[n]
{military}
▶ chief petty officer
|
|||||
| 1. | A 2021-10-05 08:30:45 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&mil;</field> |
|
| 1. |
[n]
▶ axle ▶ pivot |
|||||
| 2. |
[n]
▶ center (of power, activity) ▶ central point |
|||||
| 3. |
[n]
[hist]
▶ the Axis (WWII alliance)
|
|||||
| 2. | A 2021-10-07 22:17:32 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, prog, saito, daij nikk: 第二次世界大戦前から戦時中にかけて、日本・ドイツ・イタリア三国およびその同盟国相互間に結ばれた反共・反ベルサイユ体制の友好関係。 Lexico: (the Axis) The alliance of Germany and Italy formed before and during the Second World War, later extended to include Japan and other countries. |
|
| Comments: | Doesn't refer to the countries themselves. |
|
| Diff: | @@ -22,0 +23,5 @@ +<gloss>center (of power, activity)</gloss> +<gloss>central point</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -25 +30 @@ -<gloss>Axis power</gloss> +<gloss>the Axis (WWII alliance)</gloss> |
|
| 1. | A* 2021-10-05 03:46:55 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | koj (spec WWII) daij: （２）政治機関・権力の中心。(2)政治や権力の中心。「国の―」 nikk has both a general "political axis" and WWI Axis |
|
| Diff: | @@ -20,0 +21,7 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1655190">枢軸国</xref> +<xref type="see" seq="1655190">枢軸国</xref> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Axis power</gloss> +</sense> |
|
| 1. |
[n,vs,vi]
▶ being well versed (in) ▶ being well acquainted (with) ▶ being familiar (with) ▶ having a thorough knowledge (of) ▶ being an authority (on) |
|
| 2. |
[n,vs,vi]
▶ (a boy's) first ejaculation ▶ spermarche ▶ semenarche |
|
| 10. | A 2022-09-25 18:49:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 9. | A* 2022-09-25 07:05:17 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | [vi]: shinmeikai, meikyo, etc. |
|
| Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -27,0 +29 @@ +<pos>&vi;</pos> |
|
| 8. | A 2021-10-08 11:03:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 7. | A* 2021-10-05 21:07:44 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, prog |
|
| Diff: | @@ -19,4 +19,5 @@ -<gloss>having deep knowledge of</gloss> -<gloss>being expert in</gloss> -<gloss>being well versed in</gloss> -<gloss>being conversant with</gloss> +<gloss>being well versed (in)</gloss> +<gloss>being well acquainted (with)</gloss> +<gloss>being familiar (with)</gloss> +<gloss>having a thorough knowledge (of)</gloss> +<gloss>being an authority (on)</gloss> |
|
| 6. | A 2021-10-04 17:05:56 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Spermarche |
|
| Diff: | @@ -27,0 +28 @@ +<gloss>spermarche</gloss> |
|
| (show/hide 5 older log entries) | ||
| 1. |
[n,vs,vi]
▶ clicking one's tongue ▶ tut-tut |
|
| 2. |
[n,vs]
▶ smacking one's lips (with relish) |
|
| 6. | A 2021-11-18 00:54:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -21,0 +22 @@ +<pos>&vi;</pos> |
|
| 5. | A 2021-10-08 11:03:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2021-10-07 22:22:32 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr, koj, saito |
|
| Comments: | It's a separate sense. |
|
| Diff: | @@ -22 +22 @@ -<gloss>clicking tongue</gloss> +<gloss>clicking one's tongue</gloss> @@ -23,0 +24,5 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<gloss>smacking one's lips (with relish)</gloss> |
|
| 3. | A* 2021-10-05 08:51:31 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | I think "smacking lips" is misleading here. |
|
| Diff: | @@ -22 +21,0 @@ -<gloss>smacking lips</gloss> |
|
| 2. | A 2017-11-13 07:44:57 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ initiative ▶ pioneering |
|
| 2. | A 2021-10-05 23:27:20 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 先鞭 26279 先べん 957 |
|
| 1. | A* 2021-10-05 19:21:17 | |
| Refs: | https://www.nikkei.com/paper/article/?b=20211006&ng=DGKKZO76373930V01C21A0EA2000 真鍋氏が先べんをつけた地球のデジタルツイン作りは進化を続けている。 |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>先べん</keb> |
|
| 1. |
[n]
{military}
▶ master sergeant ▶ sergeant major (JSDF) |
|
| 1. | A 2021-10-05 08:28:51 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&mil;</field> |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ local governor (Edo period) ▶ local magistrate ▶ bailiff |
|
| 2. |
[n]
[hist]
▶ deputy official (Middle Ages) ▶ acting administrator |
|
| 4. | A 2021-10-14 09:54:22 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -24 +24 @@ -<gloss>deputy official (middle ages)</gloss> +<gloss>deputy official (Middle Ages)</gloss> |
|
| 3. | A 2021-10-08 11:06:01 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Well, shorter than "Kamakura and Muromachi periods". |
|
| 2. | A* 2021-10-05 10:43:30 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, prog, daij |
|
| Comments: | Do we use "middle ages" for 中世? |
|
| Diff: | @@ -17,2 +17,2 @@ -<gloss>prefectural governor (Edo period )</gloss> -<gloss>magistrate</gloss> +<gloss>local governor (Edo period)</gloss> +<gloss>local magistrate</gloss> @@ -19,0 +20,6 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>deputy official (middle ages)</gloss> +<gloss>acting administrator</gloss> |
|
| 1. | A* 2021-10-04 08:40:28 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16 +16,4 @@ -<gloss>Edo-period prefectural governor (magistrate, bailiff)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>prefectural governor (Edo period )</gloss> +<gloss>magistrate</gloss> +<gloss>bailiff</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{military}
《だいい used by Imperial Japanese Navy》 ▶ captain (Army, US Marine Corps, USAF) ▶ lieutenant (Navy) ▶ flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.) |
|
| 4. | A 2021-10-15 05:03:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2021-10-15 04:44:34 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -21 +21 @@ -<gloss>captain (Army, U.S. Marine Corps, USAF)</gloss> +<gloss>captain (Army, US Marine Corps, USAF)</gloss> |
|
| 2. | A 2021-10-05 23:28:25 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -20 +20 @@ -<s_inf>pron. だいい in ref. to the old Japanese navy</s_inf> +<s_inf>だいい used by Imperial Japanese Navy</s_inf> |
|
| 1. | A 2021-10-05 08:27:19 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<field>&mil;</field> |
|
| 1. |
[n]
{military}
《だいさ used by Imperial Japanese Navy》 ▶ colonel ▶ (navy) captain |
|
| 5. | A 2021-10-05 08:26:43 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<field>&mil;</field> |
|
| 4. | A 2018-11-22 00:30:43 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | OK. Better than splitting. |
|
| 3. | A* 2018-11-21 22:56:34 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | How about a note? |
|
| Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<s_inf>だいさ used by Imperial Japanese Navy</s_inf> |
|
| 2. | A 2018-11-21 19:51:32 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2018-11-21 14:10:34 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | notes in daij: "〔旧日本海軍では「だいさ」と称した〕" prob. not quite old enough to qualify for ok? but perhaps a little obscure... |
|
| Diff: | @@ -13,0 +14,3 @@ +<r_ele> +<reb>だいさ</reb> +</r_ele> |
|
| 1. |
[n]
[hist,abbr]
▶ Second World War (1939-1945) ▶ World War II ▶ WWII ▶ WW2
|
|||||
| 6. | A 2021-10-06 11:14:39 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15 +15 @@ -<xref type="see" seq="1759230">第二次世界大戦・だいにじせかいたいせん</xref> +<xref type="see" seq="1759230">第二次世界大戦</xref> |
|
| 5. | A 2021-10-05 07:30:31 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -18 +18 @@ -<gloss>Second World War</gloss> +<gloss>Second World War (1939-1945)</gloss> |
|
| 4. | A 2021-10-05 01:49:52 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 3. | A 2016-10-12 00:25:02 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2016-10-11 16:25:18 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Comments: | aligning with 1759230 |
|
| Diff: | @@ -17,0 +18 @@ +<gloss>World War II</gloss> @@ -18,0 +20 @@ +<gloss>WW2</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
{military}
▶ first lieutenant ▶ lieutenant junior grade |
|
| 1. | A 2021-10-05 08:27:47 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<field>&mil;</field> |
|
| 1. |
[n]
▶ the Empress, the Empress Dowager and the Grand Empress Dowager
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ emperor's second consort |
|||||
| 3. |
[n]
▶ empress ▶ palace of the empress |
|||||
| 4. |
[n]
▶ building of a Shinto shrine built on middle ground |
|||||
| 5. |
[n]
▶ demesne of the imperial palace
|
|||||
| 2. | A 2021-10-05 10:43:47 Robin Scott <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2021-10-04 08:15:03 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | per the x-reffed entry |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>the empress, the empress dowager and the grand empress dowager</gloss> +<gloss>the Empress, the Empress Dowager and the Grand Empress Dowager</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{military}
▶ lieutenant colonel ▶ commander (navy) |
|
| 1. | A 2021-10-05 08:26:12 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<field>&mil;</field> |
|
| 1. |
[n]
{military}
▶ lieutenant general ▶ vice-admiral
|
|||||
| 1. | A 2021-10-05 06:58:53 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<field>&mil;</field> |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Korean War (1950-1953)
|
|||||
| 1. | A 2021-10-05 02:25:19 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. |
[n]
▶ dawn ▶ daybreak |
|||||
| 2. |
[n]
[hist]
▶ Tenmei era (1781.4.2-1789.1.25)
|
|||||
| 2. | A 2021-10-05 11:52:51 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -20,0 +21 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2017-09-23 05:24:30 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -21 +21 @@ -<gloss>Temmei era (1781.4.2-1789.1.25)</gloss> +<gloss>Tenmei era (1781.4.2-1789.1.25)</gloss> |
|
| 1. |
[adj-no,n]
▶ party-internal ▶ within the party |
|
| 1. | A 2021-10-05 06:19:00 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -16 +16,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> @@ -17,0 +18 @@ +<gloss>within the party</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ eastern army (e.g. in a civil war) |
|
| 2. |
[n]
[hist]
▶ Eastern Army (at the Battle of Sekigahara) |
|
| 5. | A 2021-11-01 16:30:15 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17 +17 @@ -<gloss>Eastern Army (Battle of Sekigahara)</gloss> +<gloss>Eastern Army (at the Battle of Sekigahara)</gloss> |
|
| 4. | A 2021-10-05 05:11:57 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | I think it can be wider. |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>eastern army (in a civil war)</gloss> +<gloss>eastern army (e.g. in a civil war)</gloss> |
|
| 3. | A 2021-10-05 02:50:35 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 2. | A 2019-06-26 04:41:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2019-06-26 01:47:13 Alan Cheng <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs |
|
| Comments: | aligning with 西軍 entry |
|
| Diff: | @@ -12 +12,5 @@ -<gloss>the eastern army</gloss> +<gloss>eastern army (in a civil war)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>Eastern Army (Battle of Sekigahara)</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{military}
▶ private ▶ recruit ▶ aircraftman ▶ seaman |
|
| 9. | A 2022-08-04 12:05:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 8. | A* 2022-08-04 10:18:13 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I agree. I'd go with this. |
|
| Diff: | @@ -16,7 +16,4 @@ -<gloss>private second class</gloss> -<gloss>private (US Army; US Marines; British Army)</gloss> -<gloss>Seaman Recruit (US Navy)</gloss> -<gloss>Airman Basic (US Air Force)</gloss> -<gloss>Junior Rating (Royal Navy)</gloss> -<gloss>Marine (Royal Marines)</gloss> -<gloss>Aircraftman (RAF)</gloss> +<gloss>private</gloss> +<gloss>recruit</gloss> +<gloss>aircraftman</gloss> +<gloss>seaman</gloss> |
|
| 7. | A* 2022-08-03 04:45:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5: a private 「2nd class [E-1]. 中辞典: a recruit. ルミナス: Private; recruit; (UK air force) leading aircraftman Daijr: 旧陸軍で，兵の最下級の等級。 Daijs: 陸空軍兵士の階級の一。最下位のもの。海軍では二等水兵。 |
|
| Comments: | I don't think having a heap of glosses of military terms in just two English-speaking countries is appropriate. How about keeping it generic and simple, e.g. "low-level military rank (private, recruit, aircraftman, etc.)"? |
|
| 6. | A* 2022-08-02 19:22:50 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Comments: | Fixing the formatting |
|
| Diff: | @@ -17,3 +17 @@ -<gloss>private (US Army</gloss> -<gloss>US Marines</gloss> -<gloss>British Army)</gloss> +<gloss>private (US Army; US Marines; British Army)</gloss> |
|
| 5. | A* 2022-08-02 19:06:34 Linguist <...address hidden...> | |
| Refs: | Japanese Wikipedia https://ja.wikipedia.org/wiki/二等兵 |
|
| Comments: | Including the formal terms used by various services is helpful to those in the military, as well as those who interact with them. |
|
| Diff: | @@ -16,0 +17,8 @@ +<gloss>private (US Army</gloss> +<gloss>US Marines</gloss> +<gloss>British Army)</gloss> +<gloss>Seaman Recruit (US Navy)</gloss> +<gloss>Airman Basic (US Air Force)</gloss> +<gloss>Junior Rating (Royal Navy)</gloss> +<gloss>Marine (Royal Marines)</gloss> +<gloss>Aircraftman (RAF)</gloss> |
|
| (show/hide 4 older log entries) | ||
| 1. |
[num]
《陌 and 佰 are used in legal documents》 ▶ hundred ▶ 100 |
|
| 17. | A 2021-10-19 17:12:06 Robin Scott <...address hidden...> | |
| 16. | A* 2021-10-19 06:16:43 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | OK |
|
| Diff: | @@ -31,4 +30,0 @@ -<reb>もも</reb> -<re_restr>百</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> @@ -44,5 +39,0 @@ -</sense> -<sense> -<stagr>もも</stagr> -<pos>&n-pref;</pos> -<gloss>(a great) many</gloss> |
|
| 15. | A* 2021-10-18 23:45:57 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I'd still rather we split out もも. |
|
| 14. | A 2021-10-18 05:22:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Can be closed? |
|
| 13. | A* 2021-10-18 00:39:53 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I considered that option but I wanted to tag both senses as literary/poetic. |
|
| Diff: | @@ -41,0 +42 @@ +<gloss>hundred</gloss> @@ -43 +43,0 @@ -<gloss>hundred</gloss> @@ -48 +48 @@ -<gloss>great in number</gloss> +<gloss>(a great) many</gloss> |
|
| (show/hide 12 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[hist]
▶ peasant uprising (Edo period) ▶ peasants' revolt |
|
| 4. | A 2021-10-06 11:16:43 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Comments: | I think we can have both. |
|
| Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<gloss>peasants' revolt</gloss> |
|
| 3. | A* 2021-10-05 06:04:04 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>peasant's revolt (Edo period)</gloss> +<gloss>peasant uprising (Edo period)</gloss> |
|
| 2. | A 2021-10-05 02:02:55 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | koj: 江戸時代、... daijr: 江戸時代の農民闘争 |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<misc>&yoji;</misc> -<gloss>peasant's revolt</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>peasant's revolt (Edo period)</gloss> |
|
| 1. | A 2014-08-25 02:41:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Kanji Haitani list |
|
| Comments: | Adding yoji tagAdding yoji tag -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&yoji;</misc> |
|
| 1. |
[n]
[hist]
{military}
▶ leading private (Imperial Japanese Army) ▶ leading seaman (Imperial Japanese Navy)
|
|||||
| 5. | A 2021-10-11 20:53:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2021-10-06 11:46:39 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Better? |
|
| Diff: | @@ -14,4 +14,3 @@ -<misc>&obs;</misc> -<gloss>leading private</gloss> -<gloss>leading seaman</gloss> -<gloss g_type="expl">former rank in the Japanese army and navy</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>leading private (Imperial Japanese Army)</gloss> +<gloss>leading seaman (Imperial Japanese Navy)</gloss> |
|
| 3. | A 2021-10-05 08:29:57 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<field>&mil;</field> |
|
| 2. | A 2019-03-07 02:31:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr, ルミナス |
|
| Comments: | This is clearer. |
|
| Diff: | @@ -13 +13,4 @@ -<gloss>former rank in the Japanese army and navy, equiv. to private first-class, lance corporal, etc.</gloss> +<misc>&obs;</misc> +<gloss>leading private</gloss> +<gloss>leading seaman</gloss> +<gloss g_type="expl">former rank in the Japanese army and navy</gloss> |
|
| 1. | A* 2019-03-06 07:46:25 | |
| Comments: | Could this be phrased better? |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Marco Polo Bridge Incident (1937) |
|
| 1. | A 2021-10-05 02:23:17 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>the Marco Polo Bridge Incident</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Marco Polo Bridge Incident (1937)</gloss> |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Boxer Rebellion (1889-1901) ▶ North China Incident |
|
| 2. | A 2021-10-05 06:04:45 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,2 +13,2 @@ -<gloss>North China Incident (1889-1901)</gloss> -<gloss>Boxer Uprising</gloss> +<gloss>Boxer Rebellion (1889-1901)</gloss> +<gloss>North China Incident</gloss> |
|
| 1. | A 2021-10-05 02:23:43 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>North China Incident</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>North China Incident (1889-1901)</gloss> |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Manchukuo (Japanese Manchurian puppet state; 1932-1945)
|
|||||||
| 9. | A 2024-07-08 14:20:25 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Nope. |
|
| 8. | A* 2024-07-08 05:40:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 満州国 88305 82.6% 満洲国 17740 16.6% 滿洲國 478 0.4% 満州國 407 0.4% |
|
| Comments: | Do we have to keep the 旧字体 forms visible? |
|
| Diff: | @@ -12 +12,5 @@ -<ke_inf>&oK;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>満州國</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
| 7. | A* 2024-07-08 05:19:34 matsugase <...address hidden...> | |
| Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/満洲国 |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>滿洲國</keb> +<ke_inf>&oK;</ke_inf> |
|
| 6. | A 2022-05-29 00:10:34 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/満洲国 満州国 88305 満洲国 17740 |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>満洲国</keb> |
|
| 5. | A 2021-10-06 00:08:47 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| (show/hide 4 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ udumbara (mythical Indian plant often identified with the cluster fig, Ficus glomerata) |
|||||
| 2. |
[n]
▶ something very rare (from the legend that the udumbara flowers once in 3000 years) |
|||||
| 3. |
[n]
▶ Japanese fiber banana flower
|
|||||
| 4. |
[n]
▶ green lacewing eggs
|
|||||
| 2. | A 2021-10-05 10:46:08 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I agree. |
|
| Diff: | @@ -20 +20 @@ -<xref type="see" seq="1471550">芭蕉</xref> +<xref type="see" seq="1471550">バショウ</xref> @@ -25 +25 @@ -<xref type="see" seq="2258870">草蜉蝣</xref> +<xref type="see" seq="2258870">クサカゲロウ</xref> |
|
| 1. | A* 2021-10-04 09:03:47 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | I think each sense should work independently and not reference a previous sense |
|
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<gloss>something very rare (from the legend that it flowers once in 3000 years)</gloss> +<gloss>something very rare (from the legend that the udumbara flowers once in 3000 years)</gloss> |
|
| 1. |
[n,vs]
[hist]
▶ male coming-of-age-ceremony
|
|||||||||||
| 2. |
[n,vs]
[hist]
▶ shaving one's eyebrows, blackening one's teeth, and wearing one's hair in the marumage style (of a newly married woman; Edo period)
|
|||||||||||
| 11. | A 2021-10-05 11:20:30 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| 10. | A* 2021-10-05 10:47:18 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I think we have to fit "woman" in there somewhere. |
|
| Diff: | @@ -24 +24 @@ -<gloss>shaving one's eyebrows, blackening one's teeth, and wearing one's hair in the marumage style (when newly married; Edo period)</gloss> +<gloss>shaving one's eyebrows, blackening one's teeth, and wearing one's hair in the marumage style (of a newly married woman; Edo period)</gloss> |
|
| 9. | A* 2021-10-04 09:05:06 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | somewhat simpler? |
|
| Diff: | @@ -24 +24 @@ -<gloss>(of a newly married woman in the Edo period) shaving one's eyebrows, blackening one's teeth, and wearing one's hair in the marumage style</gloss> +<gloss>shaving one's eyebrows, blackening one's teeth, and wearing one's hair in the marumage style (when newly married; Edo period)</gloss> |
|
| 8. | A 2021-02-05 21:15:53 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | We tend to put period info in a note when it pertains specifically to usage of the term (rather than what the term refers to). See 窮理学 for an example. We have 199 entries that contain "(Edo period)" in the gloss. I think this works. |
|
| Diff: | @@ -24,2 +24 @@ -<s_inf>Edo period</s_inf> -<gloss>(of a newly married woman) shaving one's eyebrows, blackening one's teeth, and wearing one's hair in the marumage style</gloss> +<gloss>(of a newly married woman in the Edo period) shaving one's eyebrows, blackening one's teeth, and wearing one's hair in the marumage style</gloss> |
|
| 7. | A* 2021-02-05 08:31:41 Opencooper | |
| Comments: | Strange to have a gloss bookended by parenthesis. I think in our current style we put period info in a note. |
|
| Diff: | @@ -24 +24,2 @@ -<gloss>(of a newly married woman) shaving one's eyebrows, blackening one's teeth, and wearing one's hair in the marumage style (Edo period)</gloss> +<s_inf>Edo period</s_inf> +<gloss>(of a newly married woman) shaving one's eyebrows, blackening one's teeth, and wearing one's hair in the marumage style</gloss> |
|
| (show/hide 6 older log entries) | ||
| 1. |
[num]
《参 is used in legal documents》 ▶ three ▶ 3 |
|
| 13. | A 2023-04-18 22:41:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 12. | A* 2023-04-18 17:49:29 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | Google N-gram Corpus Counts ╭─ーー─┬─────────────╮ │ 三 │ 59,735,330 │ │ 参 │ 1,243,501 │ │ 參 │ 11,975 │ - add, oK │ 弎 │ 0 │ - oK │ さん │ 520,413,466 │ │ み │ 176,120,310 │ ╰─ーー─┴─────────────╯ |
|
| Diff: | @@ -16,0 +17,4 @@ +<keb>參</keb> +<ke_inf>&oK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> @@ -17,0 +22 @@ +<ke_inf>&oK;</ke_inf> |
|
| 11. | A 2021-10-05 11:25:12 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Agreed. |
|
| 10. | A* 2021-10-05 11:22:19 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't think the pref sense is needed. 七 is the only other numeral entry that has one. |
|
| Diff: | @@ -34,4 +33,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&pref;</pos> -<gloss>tri-</gloss> |
|
| 9. | A 2021-10-04 09:13:19 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | aligning (see the 九 entry) |
|
| Diff: | @@ -32,0 +33 @@ +<gloss>3</gloss> |
|
| (show/hide 8 older log entries) | ||
| 1. |
[num]
《拾 is used in legal documents》 ▶ ten ▶ 10 |
|
| 2. |
(とお only)
[n]
▶ ten years of age |
|
| 3. |
(什 only)
[n]
[arch]
▶ book containing a collection of poems |
|
| 12. | A 2021-10-05 02:45:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Merging 1333860. |
|
| Diff: | @@ -14,0 +15,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>什</keb> @@ -44,0 +48,6 @@ +</sense> +<sense> +<stagk>什</stagk> +<pos>&n;</pos> +<misc>&arch;</misc> +<gloss>book containing a collection of poems</gloss> |
|
| 11. | A 2021-10-04 09:17:11 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | aligning (see the 九 entry) |
|
| Diff: | @@ -38,0 +39 @@ +<gloss>10</gloss> |
|
| 10. | A 2020-05-24 23:51:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 9. | A* 2020-05-24 23:06:34 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, daijr |
|
| Diff: | @@ -39,0 +40,5 @@ +<sense> +<stagr>とお</stagr> +<pos>&n;</pos> +<gloss>ten years of age</gloss> +</sense> |
|
| 8. | A 2019-05-23 01:13:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| (show/hide 7 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
{military}
▶ general ▶ admiral |
|||||
| 2. |
[n]
▶ head ▶ chief ▶ leader ▶ boss ▶ kingpin |
|||||
| 3. |
[n]
[fam]
《familiar or jocular term for addressing a male》 ▶ old chap ▶ mate ▶ boss ▶ chief ▶ man |
|||||
| 4. |
[n]
▶ athlete who competes in the last match of a team competition (kendo, judo, etc.)
|
|||||
| 14. | A 2024-09-02 04:33:28 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 大將 4241 |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>大將</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
| 13. | A 2021-10-05 06:58:32 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -19,0 +20 @@ +<field>&mil;</field> |
|
| 12. | A 2018-09-20 00:00:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 11. | A* 2018-09-19 18:05:55 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr: "古くは「だいしょう」とも" |
|
| Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<re_inf>&ok;</re_inf> |
|
| 10. | A 2017-06-24 10:58:21 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, prog |
|
| Diff: | @@ -23,0 +24,3 @@ +<gloss>head</gloss> +<gloss>chief</gloss> +<gloss>leader</gloss> @@ -25,2 +28 @@ -<gloss>leader</gloss> -<gloss>local kingpin</gloss> +<gloss>kingpin</gloss> |
|
| (show/hide 9 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
{railway}
▶ stopping place (incl. stations, rail yards, junctions, etc.) |
|||||
| 2. |
[n]
[dated]
▶ (railway) station
|
|||||
| 8. | A 2021-10-05 00:48:11 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | OK. I'm not sure how well that's conveyed by the current entry, but I don't really know how to improve it. We usually lead with the current term, right? |
|
| Diff: | @@ -14,0 +15,5 @@ +<field>&rail;</field> +<gloss>stopping place (incl. stations, rail yards, junctions, etc.)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -18,5 +22,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<field>&rail;</field> -<gloss>stopping place (incl. stations, rail yards, junctions, etc.)</gloss> |
|
| 7. | A 2021-10-04 13:26:54 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Along with 駅, 停車場 used to be the standard term for "railway station". That usage is now dated/obsolete. 停車場 is still used but with a more general meaning. A railway station is an example of a 停車場, but you wouldn't say "停車場で会おう" for "Let's meet at the station". |
|
| 6. | A* 2021-10-04 09:02:11 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Isn't it a little weird that sense 1 (dated use) is encompassed by sense 2 (current use)? Or am I misunderstanding something? |
|
| 5. | A 2021-05-24 17:00:11 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<xref type="see" seq="1175140">駅・1</xref> |
|
| 4. | A 2021-05-24 16:59:37 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr https://ja.wikipedia.org/wiki/停車場 |
|
| Diff: | @@ -15,2 +15,2 @@ -<misc>&arch;</misc> -<gloss>railway station</gloss> +<misc>&dated;</misc> +<gloss>(railway) station</gloss> @@ -20,3 +20,2 @@ -<gloss>rail yard</gloss> -<gloss>junction</gloss> -<gloss>railway station</gloss> +<field>&rail;</field> +<gloss>stopping place (incl. stations, rail yards, junctions, etc.)</gloss> |
|
| (show/hide 3 older log entries) | ||
| 1. |
[int,n,vs,vi]
《celebratory cheer; trad. shouted while raising both arms in the air》 ▶ banzai ▶ hurray ▶ hurrah ▶ hooray |
|
| 2. |
[n]
▶ something to cheer about ▶ something worthy of celebration |
|
| 3. |
[n,vs,vi]
▶ giving up ▶ throwing one's hands up |
|
| 4. |
[n]
▶ eternal life and prosperity |
|
| 13. | A 2024-04-02 00:54:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I admit I didn't check the kokugos for ばんぜい; I just noted the miniscule n-gram count. I agree it could be dropped. |
|
| Diff: | @@ -19,4 +18,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ばんぜい</reb> -<re_inf>&sk;</re_inf> |
|
| 12. | A* 2024-04-02 00:46:13 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | We agreed not to hide [ok] readings. Our current policy is to keep using [ok] for readings described as "古くは..." in the kokugos, and to either drop the rest or move them to separate [arch]-tagged entries. The kokugos have "古くは「ばんぜい」" for 万歳/ばんざい so [ok] is appropriate here. But I also don't think there's much value in recording these readings so I wouldn't object to dropping it entirely. |
|
| 11. | A* 2024-04-02 00:22:05 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 万歳 │ 815,477 │ 98.1% │ │ 万才 │ 15,957 │ 1.9% │ - rK (smk) ╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯ |
|
| Comments: | Reading restriction isn't needed on sense 03 if ばんぜい is hidden. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -44 +44,0 @@ -<stagr>ばんざい</stagr> |
|
| 10. | A 2024-04-01 21:20:42 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I think ばんぜい can be hidden. |
|
| Diff: | @@ -21 +21 @@ -<re_inf>&ok;</re_inf> +<re_inf>&sk;</re_inf> |
|
| 9. | A* 2024-04-01 12:16:32 | |
| Diff: | @@ -32 +32 @@ -<s_inf>celebratory cheer, usu. while raising both arms in the air</s_inf> +<s_inf>celebratory cheer; trad. shouted while raising both arms in the air</s_inf> |
|
| (show/hide 8 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ sense of anticipation ▶ feeling of expectation ▶ feeling of hope |
|
| 2. | A 2021-10-06 11:20:45 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Diff: | @@ -17,0 +18 @@ +<gloss>feeling of hope</gloss> |
|
| 1. | A* 2021-10-05 05:47:53 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs, eij 期待感 273713 |
|
| Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<gloss>sense of anticipation</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{chemistry}
▶ red lead ▶ minium ▶ lead(II,IV) oxide |
|
| 2. | A 2021-10-08 11:03:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2021-10-05 23:24:19 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Lead(II,IV)_oxide |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&chem;</field> @@ -13,0 +15 @@ +<gloss>lead(II,IV) oxide</gloss> |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Axis powers (World War II)
|
|||||||
| 6. | A 2023-12-27 17:37:23 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | Kyūji |
|
| 5. | A* 2023-12-27 11:21:39 | |
| Refs: | jawiki Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬────╮ │ 樞軸國 │ 70 │ ╰─ーーー─┴────╯ |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>樞軸國</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
| 4. | A 2021-10-06 15:09:24 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="1781710">連合国・2</xref> @@ -13 +14 @@ -<gloss>Axis power (World War II)</gloss> +<gloss>Axis powers (World War II)</gloss> |
|
| 3. | A* 2021-10-06 11:44:07 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr: 第二次大戦前から戦中にかけて，日本・ドイツ・イタリアを中心に連合国と対立した諸国家。 |
|
| Comments: | I prefer the plural form. The JEs use "powers". |
|
| 2. | A* 2021-10-05 03:47:11 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | prog |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>Axis powers (World War II)</gloss> +<gloss>Axis power (World War II)</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ Chinese numerals ▶ kanji numerals |
|
| 2. | A 2021-10-06 11:23:18 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_numerals |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Chinese characters which express numbers</gloss> +<gloss>Chinese numerals</gloss> |
|
| 1. | A* 2021-10-05 09:52:17 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<gloss>kanji numerals</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{military}
▶ enemy plane
|
|||||
| 2. | A 2021-10-05 08:31:23 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -19,0 +20 @@ +<field>&mil;</field> |
|
| 1. | A 2021-10-04 13:38:02 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<xref type="see" seq="2850677">味方機</xref> |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Kellogg-Briand Pact (1928) ▶ Pact of Paris |
|
| 5. | A 2021-10-05 01:42:11 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 4. | A 2020-05-11 23:42:23 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 & eij both have the more general sense, but kokugos & encyclopedias have only this |
|
| Comments: | did a quick google search and all the hits appeared to be this |
|
| 3. | A* 2020-05-09 18:45:28 | |
| Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/不戦条約 |
|
| Diff: | @@ -12,3 +12,2 @@ -<gloss>anti-war treaty</gloss> -<gloss>non-aggression pact</gloss> -<gloss>peace pact</gloss> +<gloss>Kellogg-Briand Pact (1928)</gloss> +<gloss>Pact of Paris</gloss> |
|
| 2. | A 2020-05-09 11:40:04 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5, etc. |
|
| Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<gloss>peace pact</gloss> |
|
| 1. | A* 2020-05-09 07:55:41 | |
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<gloss>non-aggression pact</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ crusade ▶ holy war |
|
| 1. | A 2021-10-05 02:28:39 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>a crusade</gloss> +<gloss>crusade</gloss> |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ First World War (1914-1918) ▶ World War I ▶ WWI ▶ WW1
|
|||||||||
| 3. | A 2021-10-06 11:07:36 Robin Scott <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-10-05 05:39:03 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -20 +20 @@ -<gloss>First World War</gloss> +<gloss>First World War (1914-1918)</gloss> |
|
| 1. | A* 2021-10-05 03:27:02 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | glosses in the same order as the WWII entry |
|
| Diff: | @@ -18,0 +19,2 @@ +<misc>&hist;</misc> +<gloss>First World War</gloss> @@ -20 +22,2 @@ -<gloss>First World War</gloss> +<gloss>WWI</gloss> +<gloss>WW1</gloss> |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Second World War (1939-1945) ▶ World War II ▶ WWII ▶ WW2
|
|||||||
| 4. | A 2021-10-05 06:05:47 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | brit wiki |
|
| Diff: | @@ -20 +20 @@ -<gloss>Second World War</gloss> +<gloss>Second World War (1939-1945)</gloss> |
|
| 3. | A 2021-10-05 01:49:41 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 2. | A 2012-10-22 10:23:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-10-18 01:19:49 Marcus | |
| Diff: | @@ -19,0 +19,1 @@ +<gloss>Second World War</gloss> @@ -20,0 +21,2 @@ +<gloss>WWII</gloss> +<gloss>WW2</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter (1972) ▶ London Convention |
|
| 1. | A 2021-10-05 01:43:33 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matters</gloss> +<gloss>Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter (1972)</gloss> +<gloss>London Convention</gloss> |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Manchurian Incident (1931) ▶ Mukden Incident |
|
| 3. | A 2021-10-05 02:25:34 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 2. | A 2012-09-18 01:49:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>the Manchurian Incident (1931)</gloss> -<gloss>the Mukden Incident</gloss> +<gloss>Manchurian Incident (1931)</gloss> +<gloss>Mukden Incident</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-09-18 00:41:49 Marcus | |
| Refs: | http://en.wikipedia.org/wiki/Mukden_Incident |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>the Manchurian Incident</gloss> +<gloss>the Manchurian Incident (1931)</gloss> +<gloss>the Mukden Incident</gloss> |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ agrarian revolt ▶ agrarian uprising |
|
| 2. | A 2021-10-05 02:02:02 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | koj 封建社会において |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,3 @@ -<misc>&yoji;</misc> -<gloss>agrarian revolt or uprising</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>agrarian revolt</gloss> +<gloss>agrarian uprising</gloss> |
|
| 1. | A 2014-08-25 02:34:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Kanji Haitani list |
|
| Comments: | Adding yoji tagAdding yoji tag -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&yoji;</misc> |
|
| 1. |
[n]
▶ Kōhaku Uta Gassen ▶ [expl] annual singing contest between famous male and female singers on New Year's Eve; sponsored and broadcast by NHK
|
|||||
| 6. | A 2021-12-30 10:57:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2021-12-29 03:50:21 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | (I feel expl's shouldn't have things like this within parenthesis) |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss g_type="expl">annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)</gloss> +<gloss g_type="expl">annual singing contest between famous male and female singers on New Year's Eve; sponsored and broadcast by NHK</gloss> |
|
| 4. | A 2021-10-06 18:54:58 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Kōhaku_Uta_Gassen |
|
| 3. | A* 2021-10-05 02:28:19 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | 1280790 紅白 shold be aligned w this if this goes through |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>Red and White singing contest</gloss> -<gloss>annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)</gloss> +<gloss>Kōhaku Uta Gassen</gloss> +<gloss g_type="expl">annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-03-14 18:32:50 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[exp,n]
[hist]
▶ Ōnin War (1467-1477) |
|
| 2. | A 2021-10-05 02:16:55 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -11,0 +13 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2017-09-25 10:58:10 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Onin War (1467-1477)</gloss> +<gloss>Ōnin War (1467-1477)</gloss> |
|
| 1. |
[exp,n]
▶ match between persons equal in shrewdness |
|
| 1. | A 2021-10-05 02:13:39 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 虚虚実実の戦い 28 虚々実々の戦い 184 |
|
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<keb>虚虚実実の戦い</keb> +<keb>虚々実々の戦い</keb> @@ -8 +8 @@ -<keb>虚々実々の戦い</keb> +<keb>虚虚実実の戦い</keb> @@ -14,0 +15 @@ +<pos>&n;</pos> |
|
| 1. |
[exp,n]
▶ way of the sword ▶ swordsmanship
|
|||||
| 5. | A 2021-10-08 14:24:49 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | I think swordsmanship works too |
|
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<gloss>swordsmanship</gloss> |
|
| 4. | A 2021-10-08 10:48:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 剣の道 15905 Reverso |
|
| Comments: | I think it should stay. |
|
| Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<gloss>swordsmanship</gloss> +<xref type="see" seq="1454080">道・みち・8</xref> +<gloss>way of the sword</gloss> |
|
| 3. | D* 2021-10-05 01:32:41 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 剣の道 15905 nikk entry: けん‐せい【剣聖】〘名〙 剣の道にすぐれ、その奥義をきわめた人。 daijs entry: 極め尽（く）す】［動サ五（四）］残すところなく追究する。「剣の道を―・す」 (used in plenty of other entries in various dictionaries on kotobank) sense 8 of our 道 entry? "means; way; method"¨ maybe worth having after all. or maybe our 道 entry could be improved. |
|
| 2. | D* 2021-10-04 11:29:41 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Looks like "way of the sword" to me. I don't think it's needed as an entry. |
|
| 1. | A* 2021-10-03 12:59:45 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Is the gloss correct? |
|
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> |
|
| 1. |
[exp,n]
[hist]
▶ Jōkyū uprising (1221) ▶ Jōkyū War |
|
| 5. | A 2022-12-13 07:12:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>Jōkyū uprising (1221 CE)</gloss> +<gloss>Jōkyū uprising (1221)</gloss> |
|
| 4. | A 2021-10-05 06:06:23 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>Jōkyū uprising (1221)</gloss> +<gloss>Jōkyū uprising (1221 CE)</gloss> |
|
| 3. | A 2021-10-05 02:20:39 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -12 +13,3 @@ -<gloss>Jōkyū uprising</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Jōkyū uprising (1221)</gloss> +<gloss>Jōkyū War</gloss> |
|
| 2. | A 2020-04-19 07:01:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2020-04-19 02:52:48 Opencooper | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Jokyu uprising</gloss> +<gloss>Jōkyū uprising</gloss> |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Asama-Sanso incident (hostage crisis and police siege; February 1972) |
|
| 3. | A 2021-10-09 18:23:57 Robin Scott <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-10-05 02:47:22 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15 +15,2 @@ -<gloss>Asama-Sanso incident (famous hostage crisis and police siege in February 1972)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Asama-Sanso incident (hostage crisis and police siege; February 1972)</gloss> |
|
| 1. | A 2019-03-25 10:20:54 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15 +15 @@ -<gloss>Asama-Sanso incident (famous hostage crisis and police siege in Feb. 1972)</gloss> +<gloss>Asama-Sanso incident (famous hostage crisis and police siege in February 1972)</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ war of independence |
|
| 5. | A 2024-06-19 20:24:30 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2024-06-19 20:20:22 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | "of" in all the JEs. |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>war for independence</gloss> +<gloss>war of independence</gloss> |
|
| 3. | A 2021-10-05 10:53:04 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| 2. | A* 2021-10-04 14:12:34 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr |
|
| Diff: | @@ -12,3 +12 @@ -<misc>&hist;</misc> -<gloss>American Revolutionary War</gloss> -<gloss>War of Independence</gloss> +<gloss>war for independence</gloss> |
|
| 1. | A 2021-10-04 14:11:03 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. |
[n]
{law}
▶ Personal Status Actions Procedure Law (e.g. divorce actions) |
|
| 2. | A 2021-10-05 01:33:54 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&law;</field> |
|
| 1. | A 2021-10-04 08:35:53 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Personal Status Actions Procedure Law (e.g. divorce actions, etc.)</gloss> +<gloss>Personal Status Actions Procedure Law (e.g. divorce actions)</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ war responsibility (esp. in relation to Japan's role in WWII) |
|
| 2. | A 2021-10-06 11:25:07 Robin Scott <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2021-10-05 02:04:26 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>war responsibility</gloss> +<gloss>war responsibility (esp. in relation to Japan's role in WWII)</gloss> |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Anti-Ballistic Missile Treaty (1972) ▶ ABM |
|
| 1. | A 2021-10-05 01:47:27 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki; The Anti-Ballistic Missile (ABM) Treaty was an agreement between the United States and the Soviet Union that limited the number of ground-based anti-ballistic missile systems and sites that each side could have. |
|
| Diff: | @@ -12 +12,3 @@ -<gloss>antiballistic missile treaty</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Anti-Ballistic Missile Treaty (1972)</gloss> +<gloss>ABM</gloss> |
|
| 1. |
[exp,n]
[hist]
▶ Battle of Dan-no-ura (final battle of the Genpei War; 1185)
|
|||||
| 6. | A 2021-10-05 23:34:07 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17,2 +17 @@ -<gloss>Battle of Dan-no-ura</gloss> -<gloss g_type="expl">final battle of the Genpei War (1185)</gloss> +<gloss>Battle of Dan-no-ura (final battle of the Genpei War; 1185)</gloss> |
|
| 5. | A 2021-10-05 02:14:58 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -14,0 +16 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 4. | A 2017-04-19 20:07:00 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | googits: 壇ノ浦の戦い more common daijs, jwiki: 壇ノ浦の戦い koj: 壇ノ浦の戦 |
|
| Comments: | googits |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>壇ノ浦の戦い</keb> +</k_ele> @@ -13 +16 @@ -<gloss g_type="expl">final battle of Genpei War (1185)</gloss> +<gloss g_type="expl">final battle of the Genpei War (1185)</gloss> |
|
| 3. | A 2016-10-16 04:17:28 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2016-10-16 02:56:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning with 2164810. |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>battle of Dannoura</gloss> -<gloss>final battle of Heike-Genji wars</gloss> +<gloss>Battle of Dan-no-ura</gloss> +<gloss g_type="expl">final battle of Genpei War (1185)</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ littering ▶ (carelessly) tossing away |
|
| 5. | A 2021-10-05 02:51:30 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2021-10-04 23:20:42 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -21 +21 @@ -<gloss>careless tossing away</gloss> +<gloss>(carelessly) tossing away</gloss> |
|
| 3. | A* 2021-10-04 11:49:41 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | reverso |
|
| Diff: | @@ -20 +20 @@ -<gloss>littering, esp. such things as empty cans, cigarette butts, dog faeces, etc. along roads, in parks, etc.</gloss> +<gloss>littering</gloss> |
|
| 2. | A* 2021-10-04 07:12:01 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | isn't the first gloss rather overly detailed/specific? |
|
| 1. | A 2004-08-05 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-na,n]
[yoji]
▶ kind, careful, and thorough (of an explanation, advice, etc.) ▶ thoughtful and scrupulous
|
|||||||
| 3. | A 2022-08-10 08:12:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<misc>&yoji;</misc> |
|
| 2. | A 2021-10-05 11:17:58 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning. |
|
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&adj-na;</pos> @@ -12,2 +13,2 @@ -<pos>&adj-na;</pos> -<gloss>(an explanation, advice, etc. being) kind, careful, and thorough</gloss> +<gloss>kind, careful, and thorough (of an explanation, advice, etc.)</gloss> +<gloss>thoughtful and scrupulous</gloss> |
|
| 1. | A 2005-03-05 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ all-out confrontation ▶ total confrontation |
|
| 4. | A 2021-10-05 10:54:24 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't think it's yoji. |
|
| 3. | A* 2021-10-04 09:10:04 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | prob not what we'd normally classify as an idiomatic yoji? |
|
| Diff: | @@ -13,2 +13,2 @@ -<misc>&yoji;</misc> -<gloss>all-out (frontal, total) confrontation</gloss> +<gloss>all-out confrontation</gloss> +<gloss>total confrontation</gloss> |
|
| 2. | A 2014-08-25 02:13:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Kanji Haitani list |
|
| Comments: | Adding yoji tagAdding yoji tag -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<misc>&yoji;</misc> |
|
| 1. | A 2005-06-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-na,n]
[rare,yoji]
▶ kind, careful, and thorough (of an explanation, advice, etc.) ▶ thoughtful and scrupulous
|
|||||
| 5. | A 2021-10-05 11:16:18 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | 丁寧懇切 157 丁寧懇切に 106 丁寧懇切な 33 |
|
| Diff: | @@ -11 +11,2 @@ -<pos>&exp;</pos> +<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&n;</pos> |
|
| 4. | A* 2021-10-04 20:11:36 Opencooper | |
| Refs: | 大修館四字熟語辞典 points it to 「懇切丁寧」. 丁寧懇切 157 懇切丁寧 147300 |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="2030940">懇切丁寧</xref> |
|
| 3. | A* 2021-10-04 07:55:20 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | only in 四字熟語を知る辞典 on kotobank 丁寧懇切 157 丁寧懇切な 33 丁寧懇切の No matches |
|
| Comments: | Is this maybe better? |
|
| Diff: | @@ -11,2 +11,2 @@ -<pos>&n;</pos> -<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&exp;</pos> +<misc>&obsc;</misc> @@ -14 +14 @@ -<gloss>(an explanation, advice, etc. being) kind, careful, and thorough</gloss> +<gloss>kind, careful, and thorough (of an explanation, advice, etc.)</gloss> |
|
| 2. | A 2014-08-25 02:24:20 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Kanji Haitani list |
|
| Comments: | Adding yoji tagAdding yoji tag -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<misc>&yoji;</misc> |
|
| 1. | A 2005-06-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ uprising demanding debt cancellation orders (Muromachi period) |
|
| 4. | A 2021-10-06 11:28:03 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>uprising (during the Muromachi period) demanding debt cancellation orders</gloss> +<gloss>uprising demanding debt cancellation orders (Muromachi period)</gloss> |
|
| 3. | A 2021-10-05 02:02:15 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<misc>&yoji;</misc> +<misc>&hist;</misc> |
|
| 2. | A 2014-08-25 02:29:38 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Kanji Haitani list |
|
| Comments: | Adding yoji tagAdding yoji tag -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&yoji;</misc> |
|
| 1. | A 2005-06-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ (enjoying) tumultuous popularity |
|
| 7. | A 2021-10-06 23:44:09 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2021-10-06 16:32:41 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Comments: | I think "tumultuous" better captures the nuance of 沸騰. |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>(enjoying) overwhelming popularity</gloss> +<gloss>(enjoying) tumultuous popularity</gloss> |
|
| 5. | A 2021-10-05 06:08:02 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | not proverb/idiom-like |
|
| Diff: | @@ -13 +12,0 @@ -<misc>&yoji;</misc> |
|
| 4. | A 2021-10-05 00:34:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2021-10-04 08:36:35 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>(enjoy) tumultuous (tremendous, overwhelming) popularity</gloss> +<gloss>(enjoying) overwhelming popularity</gloss> |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ American newspaper ▶ American press |
|
| 5. | A 2021-10-05 10:59:56 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<gloss>American newspaper</gloss> @@ -13 +13,0 @@ -<gloss>American newspaper</gloss> |
|
| 4. | A 2013-09-06 06:55:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I was going to add also that a beginner might think it meant "rice paper". |
|
| 3. | A 2013-09-06 06:45:49 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | in gg5 |
|
| 2. | D* 2013-09-06 04:18:52 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | standard A+B |
|
| 1. | A 2005-09-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ French newspaper ▶ French press |
|
| 10. | A 2021-10-08 23:39:08 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | I think this is what 米紙 looks like |
|
| Diff: | @@ -12 +11,0 @@ -<gloss>French magazine</gloss> @@ -14 +13 @@ -<gloss>French publication</gloss> +<gloss>French press</gloss> |
|
| 9. | A 2021-10-08 10:54:43 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | OK |
|
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<keb>仏誌</keb> +<keb>仏紙</keb> |
|
| 8. | A* 2021-10-05 11:02:24 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't think either is needed but I agree with Marcus that 仏紙 would make more sense. Also, this only means "French magazine/journal". 誌 doesn't refer to newspapers. |
|
| 7. | A* 2021-10-05 02:56:01 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | can we at least replace it with the 10x more common 仏紙, then? |
|
| 6. | A 2021-10-05 02:36:58 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GoiTaikei |
|
| Comments: | I don't have a problem with it staying, and as Rene commented the reading is not obvious. It's not causing any problems. |
|
| (show/hide 5 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ garden nasturtium (Tropaeolum majus) ▶ Indian cress
|
|||||
| 4. | A 2021-10-07 23:11:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2021-10-05 22:58:49 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 https://en.wikipedia.org/wiki/Tropaeolum_majus 金蓮花 11922 きんれんか 1609 キンレンカ 5072 |
|
| Comments: | Not uk. |
|
| Diff: | @@ -16,2 +16,2 @@ -<misc>&uk;</misc> -<gloss>nasturtium (Tropaeolum majus)</gloss> +<gloss>garden nasturtium (Tropaeolum majus)</gloss> +<gloss>Indian cress</gloss> |
|
| 2. | A 2021-10-04 09:29:20 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17 +17 @@ -<gloss>nasturtium (species of Indian cress, Tropaeolum majus)</gloss> +<gloss>nasturtium (Tropaeolum majus)</gloss> |
|
| 1. | A 2005-10-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{food, cooking}
▶ monjayaki ▶ [expl] dish of pan-fried batter with various fillings
|
|||||
| 8. | A 2021-11-16 10:52:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 7. | A* 2021-11-15 14:42:58 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>もんじゃ焼</keb> @@ -14 +17 @@ -<gloss g_type="expl">pan-fried batter with various fillings</gloss> +<gloss g_type="expl">dish of pan-fried batter with various fillings</gloss> |
|
| 6. | A 2021-10-05 02:53:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2021-10-04 11:50:43 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | "batter" fell off |
|
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss g_type="expl">pan-fried with various fillings</gloss> +<gloss g_type="expl">pan-fried batter with various fillings</gloss> |
|
| 4. | A* 2021-10-04 07:39:44 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | is "pancake thinner than okonomiyaki" really right? you eat it partially uncooked, essentially? it never really turns into anything you could correctly call "cake"... I see it's often described as "pan-fried batter" online |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="1001890">お好み焼き</xref> +<field>&food;</field> @@ -14 +14 @@ -<gloss g_type="expl">savoury pancake with various fillings, thinner than okonomiyaki</gloss> +<gloss g_type="expl">pan-fried with various fillings</gloss> |
|
| (show/hide 3 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ World Heritage (site) |
|
| 5. | A 2021-10-05 11:25:31 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2021-10-05 11:04:56 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Comments: | I think this is fine. |
|
| Diff: | @@ -14,2 +14 @@ -<gloss>(UNESCO) World Heritage</gloss> -<gloss>World Cultural and Natural Heritage</gloss> +<gloss>World Heritage (site)</gloss> |
|
| 3. | A* 2021-10-04 08:13:01 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,2 +14,2 @@ -<gloss>World Heritage (cultural, natural, etc.)</gloss> -<gloss>World Cultural and Natural Heritage (UNESCO)</gloss> +<gloss>(UNESCO) World Heritage</gloss> +<gloss>World Cultural and Natural Heritage</gloss> |
|
| 2. | A 2019-07-29 12:16:48 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | G n-grams 3723949 |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -8,0 +10 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> |
|
| 1. | A 2006-03-07 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
《三光 is a ref. to a Chinese phrase meaning 'kill all, burn all, loot all'》 ▶ Three Alls Strategy (Japanese scorched earth policy during the second Sino-Japanese War) |
|
| 5. | A 2021-10-06 18:58:03 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,2 +14 @@ -<gloss>Three Alls Strategy</gloss> -<gloss g_type="expl">Japanese scorched earth policy during the second Sino-Japanese War</gloss> +<gloss>Three Alls Strategy (Japanese scorched earth policy during the second Sino-Japanese War)</gloss> |
|
| 4. | A 2021-10-05 02:11:27 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 3. | A 2012-09-11 05:20:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5: "【日本史】 〔日本軍の殺戮･破壊に対する中国側の称〕 the Sanguang campaign. ▲三光は殺光 (kill all), 搶光 (plunder all), 焼光 (burn all)から." |
|
| Comments: | (a) the entry arrived ca. 2000/2001 when my record-keeping was spotty. I don't have the source. (b) I'm sure your analysis and revised translation is correct. My only ref with it is GG5, and it pretty much agrees. I was wondering about "Sanguang campaign" as a gloss, but it gets 0 hits as a phrase. |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,3 @@ -<gloss>Three Alls Strategy, Japanese scorched earth policy during the second Sino-Japanese War (三光 is a reference to a Chinese phrase meaning "kill all, burn all, loot all")</gloss> +<s_inf>三光 is a ref. to a Chinese phrase meaning 'kill all, burn all, loot all'</s_inf> +<gloss>Three Alls Strategy</gloss> +<gloss g_type="expl">Japanese scorched earth policy during the second Sino-Japanese War</gloss> |
|
| 2. | A* 2012-09-10 23:26:51 Richard Warmington <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/燼滅作� %A6 http://en.wikipedia.org/wiki/Three_Alls_Policy |
|
| Comments: | What is the origin of the English translation used here -- "Three Lights Strategy"? Googling suggests that it may be associated primarily with EDICT, and may not be an accepted English equivalent of 三光作戦. Certainly the phrase "Three Lights Strategy" doesn't appear in the Wikipedia article http://en.wikipedia.org/wiki/Three_Alls_Policy I believe "Three Lights Strategy" may have originated from EDICT, and if that is the case, I suggest that we delete it from the definition, as it is a lousy translation! In 三光作 戦, 三光 is a reference to the Chinese phrase 殺光、燒光、搶光 (kill all, burn completely, loot everything) 三光とは、殺光・焼光・搶光をさし、それぞれ殺し尽くす・焼き尽くす・奪い尽くすことを意 味する漢語である。(北方漢語で「～光」という接尾詞は「～しつくす」という意味にな る。) http://ja.wikipedia.org/wiki/燼滅作�% 88%A6 So, in Chinese, 光 (as it's used in 殺光、燒光、搶光) is a verb suffix which means "completely; leaving not even a trace" -- NOT "light" (the Japanese sense of the character). So it seems a bit weird to translate 三光作戦 as the three "lights"! (Of course, 光 can also mean "light" in Chinese, amongst other things.) See also http://en.wikipedia.org/wiki/Three_Alls_Policy "The expression "Sankō Sakusen", BASED UPON CHINESE TERMS [my emphasis], was not used by the Japanese military. Rather, it was first popularized in Japan in 1957 when a former Japanese soldier released from the Fushun war crime internment center wrote a controversial book called The Three Alls: Japanese Confessions of War Crimes in China (Japanese: 三光、日本人の中国における戦争犯罪の告白, Sankō, Nihonjin no Chūgoku ni okeru sensō hanzai no kokuhaku) (new edition: Kanki Haruo, 1979), in which a number of Japanese veterans confessed to war crimes committed under the leadership of General Yasuji Okamura. The publishers were forced to stop the publication of the book after receiving death threats from Japanese militarists and ultranationalists." |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,1 @@ -<gloss>Three Alls Strategy</gloss> -<gloss>Three Lights Strategy (Japanese scorched earth policy during the second Sino-Japanese War)</gloss> +<gloss>Three Alls Strategy, Japanese scorched earth policy during the second Sino-Japanese War (三光 is a reference to a Chinese phrase meaning "kill all, burn all, loot all")</gloss> |
|
| 1. | A 2006-08-08 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
[hist]
▶ Hamaguri Rebellion (1864) ▶ Kinmon incident |
|
| 2. | A 2021-10-05 02:21:39 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | enwiki |
|
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -12 +13,3 @@ -<gloss>Hamaguri Rebellion</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Hamaguri Rebellion (1864)</gloss> +<gloss>Kinmon incident</gloss> |
|
| 1. | A 2006-08-08 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
[hist]
▶ Hamaguri Gomon incident (1864 clash between pro and anti-shogunate forces) |
|
| 5. | A 2021-10-05 02:21:51 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -11,0 +13 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 4. | A 2010-09-15 13:41:54 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Removed xref now that 蛤御門 has been moved to enamdict. |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,0 @@ -<xref type="see" seq="2581170">蛤御門</xref> |
|
| 3. | A 2010-09-15 12:49:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>Hamaguri Gomon incident (1864), clash between pro and anti shogunate forces</gloss> +<xref type="see" seq="2581170">蛤御門</xref> +<gloss>Hamaguri Gomon incident (1864 clash between pro and anti-shogunate forces)</gloss> |
|
| 2. | A* 2010-09-15 08:57:53 Scott | |
| Refs: | gg5 |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>Hamaguri Rebellion</gloss> +<gloss>Hamaguri Gomon incident (1864), clash between pro and anti shogunate forces</gloss> |
|
| 1. | A 2006-08-08 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Shanghai Incident (1932) ▶ January 28 Incident |
|
| 2. |
[n]
[hist]
▶ Battle of Shanghai (1937) |
|
| 3. | A 2021-10-05 02:24:02 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12,3 @@ -<gloss>Shanghai Incident</gloss> -<gloss>January 28 Incident (1932)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Shanghai Incident (1932)</gloss> +<gloss>January 28 Incident</gloss> @@ -16,0 +18 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 2. | A 2012-10-02 01:17:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Policy |
|
| Diff: | @@ -8,1 +8,1 @@ -<reb>しゃんはいじへん</reb> +<reb>シャンハイじへん</reb> |
|
| 1. | A 2006-08-08 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Shanghai Incident (1932) ▶ January 28 Incident |
|
| 4. | A 2021-10-05 02:26:06 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12,3 @@ -<gloss>Shanghai Incident</gloss> -<gloss>January 28 Incident (1932)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Shanghai Incident (1932)</gloss> +<gloss>January 28 Incident</gloss> |
|
| 3. | A 2020-02-15 22:03:52 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-02-15 20:20:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | We use シャンハイ elsewhere. |
|
| Diff: | @@ -8 +8 @@ -<reb>だいいちじしゃんはいじへん</reb> +<reb>だいいちじシャンハイじへん</reb> |
|
| 1. | A 2006-08-08 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Battle of Shanghai (1937) |
|
| 4. | A 2021-10-05 02:22:55 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 3. | A 2020-02-15 22:03:45 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-02-15 20:21:20 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning. |
|
| Diff: | @@ -8 +8 @@ -<reb>だいにじしゃんはいじへん</reb> +<reb>だいにじシャンハイじへん</reb> |
|
| 1. | A 2006-08-08 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[sens,hist]
▶ Second Sino-Japanese War (1937-1945)
|
|||||
| 3. | A 2021-10-05 02:24:15 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 2. | A 2021-07-13 23:57:17 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="1944720">日中戦争</xref> |
|
| 1. | A 2006-08-08 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[sens,hist]
▶ Second Sino-Japanese War (1937-1945)
|
|||||
| 3. | A 2021-10-05 02:24:35 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 2. | A 2021-07-13 23:56:39 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="1944720">日中戦争</xref> |
|
| 1. | A 2006-08-08 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Korean War (1950-1953)
|
|||||
| 4. | A 2022-04-12 07:34:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2022-04-12 07:13:02 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 朝鮮動乱 7846 朝鮮戦争 190762 |
|
| Comments: | Not seeing any good evidence for this being [sens] online. more commonly as xref |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<misc>&sens;</misc> +<xref type="see" seq="1428440">朝鮮戦争</xref> |
|
| 2. | A 2021-10-05 02:25:04 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2006-08-08 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[sens,hist]
▶ Korean War (1950-1953) |
|
| 2. | A 2021-10-05 02:24:44 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2006-08-08 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Tiananmen Square Massacre (1989) ▶ Tiananmen Square Incident |
|
| 2. | A 2021-10-05 02:46:18 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12,2 @@ +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Tiananmen Square Massacre (1989)</gloss> @@ -13 +14,0 @@ -<gloss>Tiananmen Square Massacre</gloss> |
|
| 1. | A 2006-09-06 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
[hist]
▶ Taira-no-Masakado Rebellion (939-940 CE) |
|
| 4. | A 2021-10-05 02:17:07 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<gloss>Taira-no-Masakado Rebellion (939-940CE)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Taira-no-Masakado Rebellion (939-940 CE)</gloss> |
|
| 3. | A 2020-08-08 15:08:16 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> |
|
| 2. | A 2020-08-08 09:56:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Taira-no-Masakado Rebellion</gloss> +<gloss>Taira-no-Masakado Rebellion (939-940CE)</gloss> |
|
| 1. | A 2006-09-06 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
[hist]
▶ Battle of Nagashino (1575) |
|
| 2. | A 2021-10-05 02:12:56 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -12 +13,2 @@ -<gloss>Battle of Nagashino</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Battle of Nagashino (1575)</gloss> |
|
| 1. | A 2006-09-06 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Battle of Khalkhin Gol (1939) ▶ Nomonhan Incident |
|
| 2. | A 2021-10-05 02:30:41 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Not sure we should be listing chokuyaku/Japanese names like "Nomonhan Incident" at all. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12,2 @@ +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Battle of Khalkhin Gol (1939)</gloss> @@ -13 +14,0 @@ -<gloss>Battle of Khalkhin Gol</gloss> |
|
| 1. | A 2006-09-06 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Marco Polo Bridge Incident (July 7, 1937) |
|
| 2. | A 2021-10-05 02:48:25 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 盧溝橋事件 25228 蘆溝橋事件 2824 |
|
| Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2006-09-06 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ United Nations Convention Against Torture (1987) |
|
| 2. | A 2021-10-05 01:40:32 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 拷問等禁止条約 2451 拷問禁止条約 928 |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment</gloss> +<gloss>United Nations Convention Against Torture (1987)</gloss> |
|
| 1. | A 2006-12-04 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ new cold war |
|
| 4. | A 2021-10-06 10:43:24 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I think "new cold war" is fine. |
|
| Diff: | @@ -12,3 +12 @@ -<gloss>Second Cold War</gloss> -<gloss>Cold War II</gloss> -<gloss>New Cold War</gloss> +<gloss>new cold war</gloss> |
|
| 3. | A* 2021-10-05 02:11:01 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | ENWIKI |
|
| Comments: | or just "new cold war" |
|
| Diff: | @@ -12 +12,3 @@ -<gloss>new Cold War</gloss> +<gloss>Second Cold War</gloss> +<gloss>Cold War II</gloss> +<gloss>New Cold War</gloss> |
|
| 2. | A* 2021-10-05 02:09:28 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>new Cold war</gloss> +<gloss>new Cold War</gloss> |
|
| 1. | A 2006-12-21 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ show (blood-stained mucus discharge that happens towards the end of pregnancy) ▶ bloody show
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ signature mark (crest) used by members of the imperial family to mark their belongings |
|||||
| 3. |
[n]
[pol]
▶ mark ▶ sign
|
|||||
| 10. | A 2022-12-22 07:24:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 9. | A* 2022-12-22 03:56:29 Marcus Richert | |
| Refs: | https://my.clevelandclinic.org/health/symptoms/21605-bloody-show etc. |
|
| Diff: | @@ -14 +14,2 @@ -<gloss>show (blood-stained mucus discharge that happens during pregnancy up to two weeks before delivery)</gloss> +<gloss>show (blood-stained mucus discharge that happens towards the end of pregnancy)</gloss> +<gloss>bloody show</gloss> |
|
| 8. | A 2022-01-23 11:43:09 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -22 +22 @@ -<xref type="see" seq="1168060">しるし・1</xref> +<xref type="see" seq="1168060">印・1</xref> @@ -23,0 +24 @@ +<gloss>mark</gloss> |
|
| 7. | A 2022-01-22 10:36:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2022-01-20 13:18:48 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,2 +14 @@ -<gloss>a show</gloss> -<gloss>blood-stained mucus discharge that happens during pregnancy up to two weeks before delivery</gloss> +<gloss>show (blood-stained mucus discharge that happens during pregnancy up to two weeks before delivery)</gloss> @@ -24 +23,2 @@ -<gloss>a sign (with honorific 'o')</gloss> +<misc>&pol;</misc> +<gloss>sign</gloss> |
|
| (show/hide 5 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Battle of Okinawa (April, 1945) |
|
| 2. | A 2021-10-05 02:27:08 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2007-01-21 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Nanking Massacre (1937) ▶ Rape of Nanking
|
|||||||
| 11. | A 2021-10-06 10:44:08 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>Nanking Massacre</gloss> +<gloss>Nanking Massacre (1937)</gloss> |
|
| 10. | A 2021-10-06 10:43:47 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I agree. |
|
| Diff: | @@ -13 +12,0 @@ -<misc>&sens;</misc> |
|
| 9. | A* 2021-10-05 03:18:38 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 南京大虐殺 173271 南京事件 117856 (not marked as sens) 南京虐殺 33245 (not an entry) It's also the most frequent word for this in the ngrams. |
|
| 8. | A* 2021-10-05 02:44:00 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | I still think [sens] here is wrong. The word isn't taboo (even if discussing the incident, which Rene suggested, might be) |
|
| Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 7. | A 2014-04-26 07:26:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Let's leave it for now. I suspect the "sens" will stay. |
|
| (show/hide 6 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Nanking Incident (targeting of Nanking's foreign properties and residents by Kuomintang troops in March, 1927) |
|||||
| 2. |
[n]
[hist]
▶ Nanking Massacre (1937) ▶ Rape of Nanking
|
|||||
| 4. | A 2021-10-06 10:46:09 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning. |
|
| Diff: | @@ -19,2 +19,2 @@ -<gloss>Rape of Nanking (1937)</gloss> -<gloss>Nanking Massacre</gloss> +<gloss>Nanking Massacre (1937)</gloss> +<gloss>Rape of Nanking</gloss> |
|
| 3. | A 2021-10-05 02:42:34 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 南京事件 117856 ナンキン事件 No matches |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> @@ -16,0 +18 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 2. | A 2012-10-02 01:01:32 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Policy |
|
| Diff: | @@ -8,1 +8,1 @@ -<reb>なんきんじけん</reb> +<reb>ナンキンじけん</reb> |
|
| 1. | A 2007-03-28 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Shisuikai (faction of the Liberal Democratic Party) ▶ Nikai faction
|
|||||||
| 3. | A 2021-10-11 20:51:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-10-05 04:15:30 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs https://ja.wikipedia.org/wiki/自由民主党の派閥 I think there's rumors Nikai might step down soon |
|
| Comments: | currently no head, but jawiki says "通称は二階派" really hard to figure out what their respective ideologies are, sources concentrate on who was leading it until when, etc. But I think it's probably true they are more about personage than policies overall |
|
| Diff: | @@ -12 +12,3 @@ -<gloss>Shisui Faction (of the LDP)</gloss> +<xref type="see" seq="1318850">自由民主党・1</xref> +<gloss>Shisuikai (faction of the Liberal Democratic Party)</gloss> +<gloss>Nikai faction</gloss> |
|
| 1. | A 2007-03-28 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Kinmirai Seiji Kenkyūkai (faction of the Liberal Democratic Party) ▶ Ishihara faction
|
|||||||
| 5. | A 2021-10-15 05:53:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2021-10-05 04:23:10 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs wiki |
|
| Comments: | aligning w other LDP faction entries |
|
| Diff: | @@ -12 +12,3 @@ -<gloss>Kinmirai Seiji Kenkyūkai (faction of the LDP)</gloss> +<xref type="see" seq="1318850">自由民主党・1</xref> +<gloss>Kinmirai Seiji Kenkyūkai (faction of the Liberal Democratic Party)</gloss> +<gloss>Ishihara faction</gloss> |
|
| 3. | A 2020-04-19 06:32:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-04-19 02:53:59 Opencooper | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Kinmirai Seiji Kenkyukai (faction of the LDP)</gloss> +<gloss>Kinmirai Seiji Kenkyūkai (faction of the LDP)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-03-28 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Aso faction (of the Liberal Democratic Party) ▶ Shikōkai
|
|||||||
| 3. | A 2021-10-06 01:01:54 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-10-05 04:28:34 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning |
|
| Diff: | @@ -12 +12,5 @@ -<gloss>Aso Faction (of the LDP)</gloss> +<xref type="see" seq="2850691">志公会</xref> +<xref type="see" seq="2850691">志公会</xref> +<xref type="see" seq="1318850">自由民主党・1</xref> +<gloss>Aso faction (of the Liberal Democratic Party)</gloss> +<gloss>Shikōkai</gloss> |
|
| 1. | A 2007-03-28 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
(めぐろ only)
[n]
▶ Meguro City (special ward of Tokyo) |
|
| 2. |
[n]
[uk]
▶ Bonin white-eye (Apalopteron familiare) |
|
| 5. | A 2021-10-16 03:14:57 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2021-10-05 07:16:49 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 目黒 1728276 |
|
| Comments: | I think we should have entries in jmdict for all the 23 wards of Tokyo. (i'm bringing it up on github) |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -8,0 +10 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> @@ -13,0 +16,5 @@ +<sense> +<stagr>めぐろ</stagr> +<pos>&n;</pos> +<gloss>Meguro City (special ward of Tokyo)</gloss> +</sense> |
|
| 3. | A 2010-10-26 05:42:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2010-10-26 04:41:41 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +10,4 @@ +<r_ele> +<reb>メグロ</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> |
|
| 1. | A 2007-03-28 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ sarin gas attack on the Tokyo subway (March 20, 1995) |
|
| 7. | A 2021-10-15 03:30:44 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2021-10-05 02:44:53 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | If we go with [hist] for things that happened 25+ years ago, this, the Oklahoma bombing, etc. will get [hist]. Does that sound ok to other editors? |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 5. | A 2019-04-01 04:49:47 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>sarin gas attack on the Tokyo subway (1995.3.20)</gloss> +<gloss>sarin gas attack on the Tokyo subway (March 20, 1995)</gloss> |
|
| 4. | A 2018-11-25 03:21:38 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2018-11-23 03:37:42 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>sarin gas attack on the Tokyo subway (1995.03.20)</gloss> +<gloss>sarin gas attack on the Tokyo subway (1995.3.20)</gloss> |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[exp,n]
▶ member of one's in-group (e.g. family member, colleague) |
|
| 5. | A 2021-10-05 23:49:02 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<pos>&exp;</pos> |
|
| 4. | A* 2021-10-04 09:22:50 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15 +15 @@ -<gloss>member of one's "in group" (e.g. one's family, employees, etc.)</gloss> +<gloss>member of one's in-group (e.g. family member, colleague)</gloss> |
|
| 3. | A 2019-02-11 11:04:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2019-02-11 04:56:04 | |
| Diff: | @@ -15 +15 @@ -<gloss>a member of one's "in group" (e.g. one's family, employees, etc.)</gloss> +<gloss>member of one's "in group" (e.g. one's family, employees, etc.)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-03-28 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Japan Record Award
|
|||||
| 2. | A 2021-10-05 01:56:11 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>the Japan Record Award</gloss> +<gloss>Japan Record Award</gloss> |
|
| 1. | A 2007-03-28 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Japan Record Award
|
|||||
| 2. | A 2021-10-05 01:56:02 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>the Japan Record Award</gloss> +<gloss>Japan Record Award</gloss> |
|
| 1. | A 2007-03-28 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Kōchikai (historically the most liberal faction of the Liberal Democratic Party) ▶ Kishida faction
|
|||||||
| 6. | A 2021-10-13 04:35:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2021-10-05 04:21:56 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | https://foreignpolicy.com/2021/10/04/fumio-kishida-new-japanese-prime-minister-ldp/ "... a bid that would have pitted Kishida, the leader of the Kochikai, historically the LDP’s most liberal faction, against the conservative Abe." |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>Kōchikai (oldest faction of the Liberal Democratic Party)</gloss> +<gloss>Kōchikai (historically the most liberal faction of the Liberal Democratic Party)</gloss> |
|
| 4. | A* 2021-10-05 04:17:30 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs https://ja.wikipedia.org/wiki/自由民主党の派閥 |
|
| Comments: | jawiki: "2020年1月現在において、最古参の派閥である。" aligning with the other LDP factions I'm adding |
|
| Diff: | @@ -12 +12,3 @@ -<gloss>Kōchikai (political faction of the LDP)</gloss> +<xref type="see" seq="1318850">自由民主党・1</xref> +<gloss>Kōchikai (oldest faction of the Liberal Democratic Party)</gloss> +<gloss>Kishida faction</gloss> |
|
| 3. | A 2020-05-01 05:26:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-05-01 05:10:18 Opencooper | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Kouchikai (political faction of the LDP)</gloss> +<gloss>Kōchikai (political faction of the LDP)</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ V sign (hand gesture) ▶ peace sign
|
|||||||
| 5. | A 2021-10-05 21:48:12 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | In Britain, the V sign is an offensive gesture (made with the back of the hand facing outwards). The kokugos describe it as a "victory sign" but I think it's used more or less synonymously with ピースサイン. |
|
| 4. | A* 2021-10-04 11:47:19 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki V-sign: "During the Vietnam War, in the 1960s, the "V sign" with palm outward was widely adopted by the counterculture as a symbol of peace and still today in the United States it is commonly called the "peace sign." xref to ピースサイン (as does daijs) which seems to be much more common on twitter (9 vs 2 tweets these past 30 min) |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,3 @@ -<gloss>V-sign</gloss> -<gloss g_type="expl">hand gesture similar to the peace sign, representing victory or happiness</gloss> +<xref type="see" seq="2589990">ピースサイン</xref> +<gloss>V sign (hand gesture)</gloss> +<gloss>peace sign</gloss> |
|
| 3. | A* 2021-10-04 06:21:42 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Are they really 2 separate things, the V sign and the peace sign? I |
|
| 2. | A 2010-11-14 17:13:23 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>V-sign (hand gesture similar to the peace sign, representing victory or happiness)</gloss> +<gloss>V-sign</gloss> +<gloss g_type="expl">hand gesture similar to the peace sign, representing victory or happiness</gloss> |
|
| 1. | A 2007-05-06 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Potsdam Conference (conference regarding the postwar occupation of Germany; July-August 1945) |
|
| 3. | A 2021-10-05 01:55:30 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | looking at our other -戦争 etc. hist entries, the date usually comes second |
|
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>Potsdam Conference (July-August 1945; conference regarding the postwar occupation of Germany)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Potsdam Conference (conference regarding the postwar occupation of Germany; July-August 1945)</gloss> |
|
| 2. | A 2019-03-25 10:18:16 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Potsdam Conference (Jul.-Aug., 1945 conference regarding the postwar occupation of Germany)</gloss> +<gloss>Potsdam Conference (July-August 1945; conference regarding the postwar occupation of Germany)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-05-06 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Halifax Explosion (December 6, 1917) |
|
| 4. | A 2021-10-05 22:55:33 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | No |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>Halifax Explosion (Dec. 6, 1917)</gloss> +<gloss>Halifax Explosion (December 6, 1917)</gloss> |
|
| 3. | A* 2021-10-05 21:49:20 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Do we abbreviate months? |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>The Halifax Explosion (Dec. 6, 1917)</gloss> +<gloss>Halifax Explosion (Dec. 6, 1917)</gloss> |
|
| 2. | A 2021-10-04 07:23:49 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2007-05-06 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[suf]
▶ intimate (or disdainful) suffix used after a person's name (or the base of an adjective describing that person)
|
|||||
| 2. | A 2021-10-05 12:46:24 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | さん is suf |
|
| Diff: | @@ -8 +8 @@ -<pos>&n-suf;</pos> +<pos>&suf;</pos> |
|
| 1. | A 2007-05-06 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (United Nations, 1948) |
|
| 5. | A 2021-10-05 01:38:36 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Still active so probably shouldn't be tagged as hist, actually. |
|
| Diff: | @@ -12 +11,0 @@ -<misc>&hist;</misc> |
|
| 4. | A 2021-10-04 23:19:50 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Thanks. |
|
| 3. | A* 2021-10-04 20:09:32 Opencooper | |
| Comments: | Presuming this is what Marcus meant to change. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 2. | A 2021-10-04 06:54:51 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| 1. | A 2007-05-06 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Battle of Dan-no-ura (final battle of the Genpei War; 1185)
|
|||||
| 9. | A 2021-10-06 10:50:07 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="2014240">壇ノ浦の戦い・だんのうらのたたかい</xref> +<xref type="see" seq="2014240">壇ノ浦の戦い</xref> |
|
| 8. | A 2021-10-05 23:34:37 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,2 +14 @@ -<gloss>Battle of Dan-no-ura</gloss> -<gloss g_type="expl">final battle of the Genpei War (1185)</gloss> +<gloss>Battle of Dan-no-ura (final battle of the Genpei War; 1185)</gloss> |
|
| 7. | A 2021-10-05 02:11:14 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 6. | A 2017-04-19 20:07:50 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="2014240">壇ノ浦の戦・だんのうらのたたかい</xref> +<xref type="see" seq="2014240">壇ノ浦の戦い・だんのうらのたたかい</xref> |
|
| 5. | A 2017-04-19 20:05:06 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | googits |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="2014240">壇ノ浦の戦・だんのうらのたたかい</xref> |
|
| (show/hide 4 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Gunpowder Plot (of 1605) |
|
| 3. | A 2021-10-06 10:50:55 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>Gunpowder Plot of 1605</gloss> +<gloss>Gunpowder Plot (of 1605)</gloss> |
|
| 2. | A 2021-10-05 02:47:49 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki |
|
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>Gunpowder Plot</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Gunpowder Plot of 1605</gloss> |
|
| 1. | A 2007-05-06 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Gulf of Tonkin incident (1964) |
|
| 2. | A 2021-10-05 02:40:27 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>Gulf of Tonkin Incident</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Gulf of Tonkin incident (1964)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-08-15 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{Buddhism}
▶ the five skandhas (matter, sensation, perception, mental formations and consciousness) ▶ the five aggregates
|
|||||||||||
| 3. | A 2021-10-05 21:59:45 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<gloss>the five skandhas (matter, sensation, perception, mental formations and consciousness):the five aggregates</gloss> +<gloss>the five skandhas (matter, sensation, perception, mental formations and consciousness)</gloss> +<gloss>the five aggregates</gloss> |
|
| 2. | A* 2021-10-04 08:33:09 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>the five skandhas (the five aggregates: matter, sensation, perception, mental formations and consciousness)</gloss> +<gloss>the five skandhas (matter, sensation, perception, mental formations and consciousness):the five aggregates</gloss> |
|
| 1. | A 2007-08-15 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Mexican-American War (1846-1848)
|
|||||
| 3. | A 2021-10-05 01:51:06 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | アメリカメキシコ戦争 No matches アメリカ・メキシコ戦争 164 |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>アメリカ・メキシコ戦争</keb> |
|
| 2. | A 2021-10-04 13:46:50 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | アメリカメキシコ戦争 No matches 米墨戦争 1654 |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12,2 @@ +<xref type="see" seq="2214660">米墨戦争</xref> +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2007-10-06 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Anglo-Burmese Wars (1823-1826, 1852-1853, 1885-1887)
|
|||||
| 3. | A 2021-10-05 01:52:17 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | イギリスビルマ戦争 No matches イギリス・ビルマ戦争 31 |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>イギリス・ビルマ戦争</keb> |
|
| 2. | A 2021-10-04 06:34:04 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2007-10-06 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Italo-Turkish War (1911-1912)
|
|||||
| 3. | A 2021-10-05 01:51:56 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | イタリア・トルコ戦争 87 |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>イタリア・トルコ戦争</keb> |
|
| 2. | A 2021-10-04 13:47:48 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 伊土戦争 146 イタリアトルコ戦争 No matches |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2007-10-06 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Iran-Iraq War (1980-1988) |
|
| 3. | A 2021-10-05 01:52:51 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | イランイラク戦争 1735 イラン・イラク戦争 19464 |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>イラン・イラク戦争</keb> |
|
| 2. | A 2021-10-04 13:48:05 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2007-10-06 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Falklands War (1982) |
|
| 2. | A 2021-10-05 01:54:01 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2007-10-06 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Iran-Contra affair (1984-1986) ▶ Irangate |
|
| 3. | A 2021-10-15 03:59:06 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | My bad, |
|
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<gloss>Iran-Contra affair (1984-1986</gloss> +<gloss>Iran-Contra affair (1984-1986)</gloss> |
|
| 2. | A 2021-10-05 02:33:23 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | dates from wiki |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>イラン・コントラ事件</keb> @@ -12 +15,2 @@ -<gloss>Iran-Contra affair</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Iran-Contra affair (1984-1986</gloss> |
|
| 1. | A 2007-10-06 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Watergate scandal (1972-1975) |
|
| 3. | A 2021-10-05 08:17:00 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | ウォーターゲート事件 11226 (all other dics on kotobank) ウオーターゲート事件 616 (daijs) |
|
| Diff: | @@ -6,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>ウオーターゲート事件</keb> +</k_ele> @@ -8,0 +12,5 @@ +<re_restr>ウォーターゲート事件</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ウオーターゲートじけん</reb> +<re_restr>ウオーターゲート事件</re_restr> |
|
| 2. | A 2021-10-05 02:32:02 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | dates from Brit |
|
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>Watergate scandal</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Watergate scandal (1972-1975)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-10-06 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v1]
▶ to reveal one's (poor) upbringing (through poor manners, etc.) ▶ to betray one's origin ▶ to give oneself away
|
|||||
| 4. | A 2023-10-12 23:56:57 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
| 3. | A 2021-10-05 22:01:47 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't think the x-refs are needed. |
|
| Diff: | @@ -16,3 +16 @@ -<xref type="see" seq="1985060">お里</xref> -<xref type="see" seq="2157470">親の顔が見たい</xref> -<gloss>to reveal one's (poor) upbringing (through one's lacking manners, etc.)</gloss> +<gloss>to reveal one's (poor) upbringing (through poor manners, etc.)</gloss> |
|
| 2. | A* 2021-10-04 06:42:42 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs: よくない意でいう |
|
| Diff: | @@ -18 +18 @@ -<gloss>to reveal one's upbringing (through one's words, actions, etc.)</gloss> +<gloss>to reveal one's (poor) upbringing (through one's lacking manners, etc.)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-11-18 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
[hist]
▶ Yellow Turban Rebellion (China; 184 CE) |
|
| 2. | A 2021-10-05 02:15:24 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -12 +13,2 @@ -<gloss>Yellow Turban Rebellion (China, 184 CE)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Yellow Turban Rebellion (China; 184 CE)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
[hist]
▶ Red Turban Rebellion (China; 1351-1366) |
|
| 3. | A 2022-12-13 07:13:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>Red Turban Rebellion (China; 1351-1366 CE)</gloss> +<gloss>Red Turban Rebellion (China; 1351-1366)</gloss> |
|
| 2. | A 2021-10-05 02:15:43 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -12 +13,2 @@ -<gloss>Red Turban Rebellion (China, 1351-1366 CE)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Red Turban Rebellion (China; 1351-1366 CE)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{grammar}
▶ tag question |
|
| 3. | A 2021-10-05 22:06:04 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't think we need an example. It's not a Japanese concept. |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<field>&ling;</field> -<gloss>tag-question (e.g. questions like 'he is, isn't he?')</gloss> +<field>&gramm;</field> +<gloss>tag question</gloss> |
|
| 2. | A* 2021-10-04 08:40:00 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't think we usually capitalize examples |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>tag-question (e.g. questions like 'He is, isn't he?')</gloss> +<gloss>tag-question (e.g. questions like 'he is, isn't he?')</gloss> |
|
| 1. | A 2008-02-05 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Five Dynasties and Ten Kingdoms period (of China; 907-979)
|
|||||
| 4. | A 2021-10-05 22:06:33 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<xref type="see" seq="2452590">五代・ごだい</xref> -<xref type="see" seq="2452590">五代・ごだい</xref> +<xref type="see" seq="2452590">五代</xref> +<xref type="see" seq="2452590">五代</xref> |
|
| 3. | A* 2021-10-04 08:28:15 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +14,2 @@ -<gloss>Five Dynasties and Ten Kingdoms period (China, 907-979)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Five Dynasties and Ten Kingdoms period (of China; 907-979)</gloss> |
|
| 2. | A 2019-02-09 16:33:37 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki koj daijs |
|
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>Five Dynasties and Ten Kingdoms (in Chinese history)</gloss> +<xref type="see" seq="2452590">五代・ごだい</xref> +<gloss>Five Dynasties and Ten Kingdoms period (China, 907-979)</gloss> |
|
| 1. | A 2008-02-05 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Six Ministries (in Sui dynasty to Qing dynasty China)
|
|||||||||||||||
| 5. | A 2022-12-20 05:24:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>Six Ministries (in Sui dynasty to Qing-dynasty China)</gloss> +<gloss>Six Ministries (in Sui dynasty to Qing dynasty China)</gloss> |
|
| 4. | A 2022-12-20 05:20:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | dynasty conversion -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>Six Ministries (in Sui-dynasty to Qing-dynasty China)</gloss> +<gloss>Six Ministries (in Sui dynasty to Qing-dynasty China)</gloss> |
|
| 3. | A 2021-10-05 22:07:12 Robin Scott <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-10-04 01:33:35 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>Six Ministries (Sui-dynasty to Qing-dynasty China)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Six Ministries (in Sui-dynasty to Qing-dynasty China)</gloss> |
|
| 1. | A 2008-02-05 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ three ministries (under the ritsuryō system: Ministries of Civil Services, Health and War)
|
|||||||||
| 2. |
[n]
[hist]
▶ three departments (in Tang dynasty China: Secretariat, Chancellory and Dept. of State Affairs)
|
|||||||||
| 6. | A 2022-12-20 05:22:26 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -19 +19 @@ -<gloss>three departments (in Tang-dynasty China: Secretariat, Chancellory and Dept. of State Affairs)</gloss> +<gloss>three departments (in Tang dynasty China: Secretariat, Chancellory and Dept. of State Affairs)</gloss> |
|
| 5. | A 2021-10-16 07:42:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>three ministries (under the ritsuryo system: Ministries of Civil Services, Health and War)</gloss> +<gloss>three ministries (under the ritsuryō system: Ministries of Civil Services, Health and War)</gloss> |
|
| 4. | A 2021-10-05 09:11:51 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<gloss>three ministries (under the ritsuryo system: Ministries of Civil Services, Health & War)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>three ministries (under the ritsuryo system: Ministries of Civil Services, Health and War)</gloss> @@ -16,0 +18 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 3. | A 2019-03-25 01:13:10 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2019-03-23 23:30:14 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17 +17 @@ -<gloss>three departments (in Tang-dynasty China: Secretariat, Chancellory & Dept. of State Affairs)</gloss> +<gloss>three departments (in Tang-dynasty China: Secretariat, Chancellory and Dept. of State Affairs)</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Toranomon Incident (assassination attempt on Prince Regent Hirohito; December 27, 1923) |
|
| 7. | A 2021-10-06 10:51:32 Robin Scott <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2021-10-05 02:49:06 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,2 +15,2 @@ -<gloss>Toranomon Incident</gloss> -<gloss g_type="expl">assassination attempt on Prince Regent Hirohito, Dec. 27, 1923</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Toranomon Incident (assassination attempt on Prince Regent Hirohito; December 27, 1923)</gloss> |
|
| 5. | A 2017-04-19 18:19:27 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<gloss g_type="expl">assassination attempt on Prince Regent Hirohito, Dec. 27, 1923)</gloss> +<gloss g_type="expl">assassination attempt on Prince Regent Hirohito, Dec. 27, 1923</gloss> |
|
| 4. | A 2017-04-19 17:59:29 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Comments: | tidying |
|
| Diff: | @@ -15 +15,2 @@ -<gloss>Toranomon Incident (assassination attempt on Prince Regent Hirohito, Dec. 27, 1923)</gloss> +<gloss>Toranomon Incident</gloss> +<gloss g_type="expl">assassination attempt on Prince Regent Hirohito, Dec. 27, 1923)</gloss> |
|
| 3. | A 2010-09-10 19:27:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Generally I'd have both readings and put restrictions, but in the ノ/の case I think we can regard the ノ as an old/irregular way of writing the case particle の, and have just の in the reading. |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Japan-Korea Annexation Treaty (1910)
|
|||||
| 2. | A 2021-10-05 01:44:14 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2008-02-28 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Japan-Korea Annexation Treaty (1910)
|
|||||
| 2. | A 2021-10-05 01:44:22 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2008-02-28 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
▶ buttonwood tree (Platanus occidentalis) ▶ American sycamore ▶ buttonball tree
|
|||||
| 5. | A 2021-11-12 12:49:31 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> |
|
| 4. | A 2021-10-05 22:09:59 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>American sycamore,</gloss> +<gloss>American sycamore</gloss> |
|
| 3. | A 2021-10-05 22:09:47 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="2263110">アメリカ篠懸の木</xref> +<xref type="see" seq="2263110">アメリカスズカケノキ</xref> |
|
| 2. | A* 2021-10-04 07:29:49 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<gloss>buttonwood tree (the American sycamore, Platanus occidentalis)</gloss> +<gloss>buttonwood tree (Platanus occidentalis)</gloss> +<gloss>American sycamore,</gloss> |
|
| 1. | A 2008-04-01 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
{Buddhism}
▶ the five skandhas (matter, sensation, perception, mental formations and consciousness) ▶ the five aggregates
|
|||||||
| 2. | A 2021-10-05 22:00:24 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning. |
|
| Diff: | @@ -15 +15,2 @@ -<gloss>the five skandhas (the five aggregates: matter, sensation, perception, mental formations and consciousness)</gloss> +<gloss>the five skandhas (matter, sensation, perception, mental formations and consciousness)</gloss> +<gloss>the five aggregates</gloss> |
|
| 1. | A 2008-04-01 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-na,adj-no]
▶ too good (for a child, to be true, etc.) |
|
| 2. |
[n]
▶ overproduction (e.g. of crops) ▶ making too much |
|
| 7. | A 2021-10-09 00:12:17 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2021-10-05 22:20:10 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Comments: | Maybe this is clearer. |
|
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<gloss>too good (at doing something)</gloss> +<gloss>too good (for a child, to be true, etc.)</gloss> @@ -20,2 +20,2 @@ -<gloss>overproduction</gloss> -<gloss>making too much (of something)</gloss> +<gloss>overproduction (e.g. of crops)</gloss> +<gloss>making too much</gloss> |
|
| 5. | A* 2021-10-04 09:35:40 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | Actually in the kokugos (daij koj) |
|
| Diff: | @@ -16,0 +17,5 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>overproduction</gloss> +<gloss>making too much (of something)</gloss> |
|
| 4. | A* 2021-10-04 09:33:46 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | I think this is a better way of qualifying it not sure this entry is really neeeded |
|
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<gloss>too good (in performance, workmanship, etc.)</gloss> +<gloss>too good (at doing something)</gloss> |
|
| 3. | A 2015-08-23 04:18:40 Jim Breen <...address hidden...> | |
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
{computing}
▶ cut and paste
|
|||||
| 4. | A 2021-10-07 23:03:10 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | me too. |
|
| Diff: | @@ -9,4 +8,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>カットペースト</reb> -<re_nokanji/> |
|
| 3. | A* 2021-10-06 10:53:01 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I think カットペースト should be a separate entry. |
|
| 2. | A 2021-10-05 09:10:13 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -18 +17,0 @@ -<gloss>cut & paste</gloss> |
|
| 1. | A 2008-05-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ look and feel (of an application, user interface, etc.) |
|
| 5. | A 2021-10-07 23:09:57 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2021-10-06 10:54:31 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>look and feel</gloss> +<gloss>look and feel (of an application, user interface, etc.)</gloss> |
|
| 3. | A 2021-10-05 09:10:49 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki |
|
| Comments: | I don't think we need to include the ampersand version |
|
| Diff: | @@ -13 +12,0 @@ -<gloss>look & feel</gloss> |
|
| 2. | A 2012-11-02 11:09:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Merging 2338370. |
|
| Diff: | @@ -14,0 +14,1 @@ +<gloss>look and feel</gloss> |
|
| 1. | A 2008-05-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ compatibility test ▶ interoperability test |
|
| 3. | D 2021-10-05 22:21:21 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | 互換性テスト 2676 |
|
| Comments: | I don't think so. |
|
| 2. | A* 2021-10-04 08:27:06 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 互換性試験 222 |
|
| Comments: | needed? |
|
| Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<gloss>compatibility, interoperability test</gloss> +<gloss>compatibility test</gloss> +<gloss>interoperability test</gloss> |
|
| 1. | A 2008-05-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ usage restrictions |
|
| 3. | A 2021-10-05 22:42:04 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | reverso |
|
| Comments: | Indeed. To me, "usage limitations" has a different meaning. |
|
| Diff: | @@ -13 +12,0 @@ -<gloss>usage limitations</gloss> |
|
| 2. | A* 2021-10-04 08:55:29 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | prob not restr to comp |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<field>∁</field> -<gloss>usage restrictions, limitations</gloss> +<gloss>usage restrictions</gloss> +<gloss>usage limitations</gloss> |
|
| 1. | A 2008-05-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{military}
▶ lieutenant general (army)
|
|||||
| 3. | A 2021-10-06 10:55:01 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15 +14,0 @@ -<gloss>lt. general</gloss> |
|
| 2. | A 2021-10-05 07:00:19 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<field>&mil;</field> |
|
| 1. | A 2008-06-29 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Treaty of Ganghwa (1876) |
|
| 2. | A 2021-10-05 01:48:12 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2009-02-17 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
[hist]
▶ Battle of Sekigahara (1600) |
|
| 3. | A 2021-10-05 02:14:45 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -19,0 +20 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 2. | A 2020-08-16 09:51:47 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17,0 +18 @@ +<pos>&exp;</pos> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Five Dynasties (of China; 907-979)
|
|||||||||||||||
| 5. | A 2021-10-05 22:06:52 Robin Scott <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2021-10-04 08:27:54 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -18 +18,2 @@ -<gloss>Five Dynasties (China, 907-979)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Five Dynasties (of China; 907-979)</gloss> |
|
| 3. | A 2019-02-09 16:34:44 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="2253430">五代十国・ごだいじっこく</xref> @@ -17 +18 @@ -<gloss>Five Dynasties period (China, 907-979)</gloss> +<gloss>Five Dynasties (China, 907-979)</gloss> |
|
| 2. | A 2019-02-09 16:27:03 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki gg5 koj daijs |
|
| Diff: | @@ -12 +12,6 @@ -<gloss>Five Dynasties (of Chinese history)</gloss> +<xref type="see" seq="2452580">後梁・こうりょう</xref> +<xref type="see" seq="2452600">後唐・こうとう</xref> +<xref type="see" seq="2452610">後晋・こうしん</xref> +<xref type="see" seq="2100030">後漢・ごかん・2</xref> +<xref type="see" seq="2452620">後周・こうしゅう</xref> +<gloss>Five Dynasties period (China, 907-979)</gloss> |
|
| 1. | A 2009-05-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs,vt]
▶ recount (e.g. of ballots) ▶ retallying |
|
| 4. | A 2022-01-23 01:19:30 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<pos>&vt;</pos> |
|
| 3. | A 2021-10-05 22:50:53 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | eij |
|
| Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<gloss>recount (of ballots, etc.)</gloss> +<gloss>recount (e.g. of ballots)</gloss> +<gloss>retallying</gloss> |
|
| 2. | A 2021-10-04 09:27:10 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>recount (ballots, etc.)</gloss> +<gloss>recount (of ballots, etc.)</gloss> |
|
| 1. | A 2009-06-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ May 68 (period of civil unrest in France; May-June 1968) |
|
| 4. | A 2021-10-11 06:05:28 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2021-10-05 22:54:59 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/May_68 |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>events of May 1968 (strikes, protests and riots in France)</gloss> +<gloss>May 68 (period of civil unrest in France; May-June 1968)</gloss> |
|
| 2. | A 2021-10-04 08:31:15 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2009-07-17 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
[hist]
▶ Nika riots (in Constantinople; 532 CE) ▶ Nika revolt |
|
| 2. | A 2021-10-05 02:06:32 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -12 +13,3 @@ -<gloss>the Nika riots which took place in 532 in Constantinople</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Nika riots (in Constantinople; 532 CE)</gloss> +<gloss>Nika revolt</gloss> |
|
| 1. | A 2009-07-17 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Siemens scandal (1914) |
|
| 2. | A 2021-10-05 02:34:01 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2009-07-17 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
[hist]
▶ Battle of Waterloo (1815) |
|
| 2. | A 2021-10-05 02:14:25 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -11,0 +13 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2009-08-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
[hist]
▶ Peasants' Revolt (England, 1381) ▶ Wat Tyler's Rebellion |
|
| 3. | A 2021-10-05 23:05:53 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Peasants'_Revolt |
|
| Comments: | Only out by 500 years... Significant event in English history. It's in all the major refs. |
|
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>Peasants' Revolt (England, 1831)</gloss> +<gloss>Peasants' Revolt (England, 1381)</gloss> |
|
| 2. | A 2021-10-04 07:44:51 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | We have some pretty obscure historic events in here... |
|
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -11,0 +13 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2009-08-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Beer Hall Putsch (1923) ▶ Munich Putsch |
|
| 2. | A 2021-10-05 01:59:05 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2009-08-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Bay of Pigs Invasion (1961) |
|
| 2. | A 2021-10-05 02:40:48 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2009-08-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
[hist]
▶ Shimabara Rebellion (1637-1638) |
|
| 2. | A 2021-10-05 02:17:17 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -11,0 +13 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2009-08-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Spanish-American War (1898)
|
|||||
| 4. | A 2021-10-05 23:06:22 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I think so. |
|
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<keb>アメリカスペイン戦争</keb> +<keb>アメリカ・スペイン戦争</keb> @@ -8 +8 @@ -<keb>アメリカ・スペイン戦争</keb> +<keb>アメリカスペイン戦争</keb> |
|
| 3. | A* 2021-10-05 01:50:44 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | アメリカ・スペイン戦争 231 should the nakaguro version lead? |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>アメリカ・スペイン戦争</keb> |
|
| 2. | A 2021-10-04 13:45:58 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | アメリカスペイン戦争 No matches 米西戦争 5998 |
|
| Diff: | @@ -12 +12,3 @@ -<gloss>Spanish-American War</gloss> +<xref type="see" seq="1621900">米西戦争</xref> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Spanish-American War (1898)</gloss> |
|
| 1. | A 2009-08-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[dated]
▶ male carer (at a nursery school, children's home, etc.) ▶ childcare worker
|
|||||
| 5. | A 2023-12-03 21:17:32 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2023-12-03 03:22:24 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | shinmeikai: 男性の「保育士」の旧称。 sankoku: 男性の保育士の、もとの呼び名。 |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<misc>&dated;</misc> |
|
| 3. | A 2021-10-05 23:12:34 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, daijr |
|
| Diff: | @@ -12 +12,3 @@ -<gloss>male carer (esp. in a nursery school)</gloss> +<xref type="see" seq="2685030">保育士</xref> +<gloss>male carer (at a nursery school, children's home, etc.)</gloss> +<gloss>childcare worker</gloss> |
|
| 2. | A 2021-10-04 08:56:30 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>male carer, esp. in a nursery school</gloss> +<gloss>male carer (esp. in a nursery school)</gloss> |
|
| 1. | A 2009-08-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Gapsin Coup (of Korea; 1884) |
|
| 3. | A 2021-10-09 08:34:15 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>Gapsin Coup (Korea; 1884)</gloss> +<gloss>Gapsin Coup (of Korea; 1884)</gloss> |
|
| 2. | A 2021-10-05 02:25:52 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>Gapsin Coup (Korea, 1884)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Gapsin Coup (Korea; 1884)</gloss> |
|
| 1. | A 2009-08-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Treaty of Tianjin (1858, 1871, 1885) |
|
| 3. | A 2021-10-05 01:41:31 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 2. | A 2018-12-30 20:33:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr |
|
| Comments: | Oops |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Treaty of Tianjin (1858, 1885, 1885)</gloss> +<gloss>Treaty of Tianjin (1858, 1871, 1885)</gloss> |
|
| 1. | A 2009-08-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Sino-Japanese Amity Treaty (1871) |
|
| 2. | A 2021-10-05 01:48:03 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2009-08-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Sino-Japanese Treaty of Commerce and Navigation (1896) |
|
| 2. | A 2021-10-05 01:43:44 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2009-08-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Treaty of Nanking (1842) |
|
| 2. | A 2021-10-05 01:41:49 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2009-08-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Convention of Peking (1860) |
|
| 2. | A 2021-10-05 01:41:59 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2009-08-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ useless member of society ▶ hopeless case ▶ failure |
|
| 5. | A 2024-05-16 02:03:55 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2024-05-16 01:53:08 | |
| Refs: | ダメ人間 425928 74.6% 駄目人間 117132 20.5% だめ人間 28148 4.9% |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
| 3. | A 2021-10-06 10:55:43 Robin Scott <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-10-05 10:30:14 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | ダメ人間 425928 駄目人間 117132 だめ人間 28148 |
|
| Comments: | simplifying readings |
|
| Diff: | @@ -10,4 +10,3 @@ -<r_ele> -<reb>ダメにんげん</reb> -<re_restr>ダメ人間</re_restr> -</r_ele> +<k_ele> +<keb>だめ人間</keb> +</k_ele> @@ -16 +14,0 @@ -<re_restr>駄目人間</re_restr> |
|
| 1. | A 2010-03-18 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ humpnose big-eye bream (Monotaxis grandoculis) ▶ bigeye emperor |
|
| 4. | A 2024-02-24 19:46:43 Syed Raza <...address hidden...> | |
| Refs: | nipp: https://kotobank.jp/word/ヨコシマクロダイ-1995826 |
|
| Comments: | Typo. |
|
| Diff: | @@ -8 +8 @@ -<reb>よこしままくろだい</reb> +<reb>よこしまくろだい</reb> |
|
| 3. | A 2021-10-06 10:59:26 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Monotaxis_grandoculis |
|
| Diff: | @@ -17 +17,2 @@ -<gloss>bigeye emperor (Monotaxis grandoculis)</gloss> +<gloss>humpnose big-eye bream (Monotaxis grandoculis)</gloss> +<gloss>bigeye emperor</gloss> |
|
| 2. | A* 2021-10-05 03:49:14 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | nipp |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,6 @@ +<k_ele> +<keb>横縞黒鯛</keb> +</k_ele> +<r_ele> +<reb>よこしままくろだい</reb> +</r_ele> @@ -5,0 +12 @@ +<re_nokanji/> @@ -8,0 +16 @@ +<misc>&uk;</misc> |
|
| 1. | A 2010-04-27 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp]
[yoji]
{Buddhism}
▶ the road to paradise is a white road between two rivers, one of water (wrath) and one of fire (greed) |
|
| 3. | A 2021-10-05 23:13:15 Robin Scott <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-10-04 08:26:36 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<gloss>metaphor in which the road to paradise is likened to a white road between two rivers, one of water (wrath) and one of fire (greed)</gloss> +<misc>&yoji;</misc> +<gloss>the road to paradise is a white road between two rivers, one of water (wrath) and one of fire (greed)</gloss> |
|
| 1. | A 2010-06-19 23:34:36 Juan Manuel Cardona | |
| Refs: | http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=にがびゃくどう&stype=1&dtype=0 |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ bonnethead (Sphyrna tiburo)
|
|||||||
| 6. | A 2021-10-05 23:26:44 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17 +17 @@ -<xref type="see" seq="2618870">ボンネット撞木鮫・ボンネットしゅもくざめ</xref> +<xref type="see" seq="2618870">ボンネットシュモクザメ</xref> |
|
| 5. | A 2021-10-04 07:31:19 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -19 +19 @@ -<gloss>bonnethead (Sphyrna tiburo, species of hammerhead shark found in the Western Hemisphere)</gloss> +<gloss>bonnethead (Sphyrna tiburo)</gloss> |
|
| 4. | A 2011-03-19 04:56:48 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2011-03-19 01:54:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Splitting. |
|
| Diff: | @@ -8,4 +8,0 @@ -<reb>ウチワシュモクザメ</reb> -<re_nokanji/> -</r_ele> -<r_ele> @@ -15,5 +11,1 @@ -<reb>ボンネットヘッド</reb> -<re_nokanji/> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ボンネットシュモクザメ</reb> +<reb>ウチワシュモクザメ</reb> @@ -24,0 +16,2 @@ +<xref type="see" seq="2618860">ボンネットヘッド</xref> +<xref type="see" seq="2618870">ボンネット撞木鮫・ボンネットしゅもくざめ</xref> |
|
| 2. | A 2010-06-29 06:34:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | OK |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n,vs]
▶ entry (into a library, museum, etc.) ▶ entering
|
|||||
| 4. | A 2021-10-05 00:37:06 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | "School" isn't right. |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>entry (into a library, school, museum, etc.)</gloss> +<gloss>entry (into a library, museum, etc.)</gloss> |
|
| 3. | A 2021-10-05 00:33:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-10-04 09:08:56 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>entry (e.g. library, school, museum)</gloss> +<gloss>entry (into a library, school, museum, etc.)</gloss> |
|
| 1. | A 2010-07-07 00:07:17 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5, etc. |
|
| 1. |
[adj-no,n]
▶ lacking a role ▶ lacking a post ▶ lacking a position |
|
| 2. |
[adj-no,n]
▶ duty-free ▶ tax-free |
|
| 5. | A 2021-10-06 11:01:11 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Diff: | @@ -15 +15 @@ -<gloss>lacking responsibilities</gloss> +<gloss>lacking a position</gloss> |
|
| 4. | A* 2021-10-05 05:45:02 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | https://news.yahoo.co.jp/articles/a257d6fe112ba166bba8dfe3edecb092d0e88cb8 それに比べると、河野氏は無役ではないものの冷遇された感がある。 |
|
| Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<gloss>lacking a post</gloss> |
|
| 3. | A 2010-08-10 02:40:58 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2010-08-07 22:49:13 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +11,1 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -12,2 +13,2 @@ -<gloss>no role</gloss> -<gloss>no duty</gloss> +<gloss>lacking a role</gloss> +<gloss>lacking responsibilities</gloss> @@ -16,0 +17,1 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -17,2 +19,2 @@ -<gloss>duty free</gloss> -<gloss>tax free</gloss> +<gloss>duty-free</gloss> +<gloss>tax-free</gloss> |
|
| 1. | A* 2010-08-06 14:32:13 Scott | |
| Refs: | daij |
|
| Comments: | Could be improved |
|
| 1. |
[n]
{chemistry}
▶ lead dioxide ▶ lead(IV) oxide |
|
| 6. | A 2021-10-06 11:01:46 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | We don't usually include the chemical formula. |
|
| Diff: | @@ -15 +14,0 @@ -<gloss>PbO2</gloss> |
|
| 5. | A 2021-10-05 23:23:08 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 https://en.wikipedia.org/wiki/Lead_dioxide |
|
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>lead oxide</gloss> +<field>&chem;</field> +<gloss>lead dioxide</gloss> |
|
| 4. | A 2021-10-04 12:52:00 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | koj |
|
| 3. | A* 2021-10-04 04:41:02 Opencooper | |
| Refs: | gg5; kokugos; jawiki |
|
| Diff: | @@ -8 +8 @@ -<reb>にさんかえん</reb> +<reb>にさんかなまり</reb> |
|
| 2. | A 2010-09-06 11:15:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Osaka Incident (plot by Oi Kentaro and the Liberal Party to support a Korean uprising; 1885) |
|
| 4. | A 2021-10-06 11:02:12 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,2 +13 @@ -<gloss>Osaka Incident (1885)</gloss> -<gloss g_type="expl">plot by Oi Kentaro and the Liberal Party to support a Korean uprising</gloss> +<gloss>Osaka Incident (plot by Oi Kentaro and the Liberal Party to support a Korean uprising; 1885)</gloss> |
|
| 3. | A 2021-10-05 02:45:12 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12,3 @@ -<gloss>Osaka Incident</gloss> -<gloss g_type="expl">plot by Oi Kentaro and the Liberal Party to support a Korean uprising, 1885</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Osaka Incident (1885)</gloss> +<gloss g_type="expl">plot by Oi Kentaro and the Liberal Party to support a Korean uprising</gloss> |
|
| 2. | A 2010-09-13 12:30:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2010-09-12 06:55:27 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daijr, daijs |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Treaty of Shimoda (1855) ▶ [expl] treaty initiating official relations between Russia and Japan |
|
| 3. | A 2021-10-05 01:44:01 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 2. | A 2010-09-14 12:16:40 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2010-09-12 08:34:15 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daij, wiki |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Treaty of Saint Petersburg (1875) ▶ [expl] Russo-Japanese treaty in which Japan exchanged Sakhalin for the Kuril Islands |
|
| 6. | A 2021-10-05 01:44:34 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 5. | A 2017-06-03 15:07:32 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Comments: | see discussion under 1960440 |
|
| Diff: | @@ -13,4 +12,0 @@ -<r_ele> -<reb>からふと・ちしまこうかんじょうやく</reb> -<re_restr>樺太・千島交換条約</re_restr> -</r_ele> |
|
| 4. | A 2010-09-15 04:29:54 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2010-09-14 20:43:16 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | wiki |
|
| Diff: | @@ -7,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>樺太・千島交換条約</keb> +</k_ele> @@ -9,0 +12,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>からふと・ちしまこうかんじょうやく</reb> +<re_restr>樺太・千島交換条約</re_restr> |
|
| 2. | A 2010-09-14 12:38:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[exp,n]
[hist]
▶ Ōtenmon incident (conspiracy in 866 CE that centered on the destruction of the main gate of the Imperial Palace) |
|
| 7. | A 2021-10-14 10:22:57 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2021-10-06 23:01:00 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | On most of our hist entries with explanations/descriptions, we don't use expl glosses. |
|
| Diff: | @@ -14,2 +14 @@ -<gloss>Ōtenmon conspiracy</gloss> -<gloss g_type="expl">political incident in 866 CE centered around the destruction by fire of the main gate of the imperial palace</gloss> +<gloss>Ōtenmon incident (conspiracy in 866 CE that centered on the destruction of the main gate of the Imperial Palace)</gloss> |
|
| 5. | A 2021-10-05 02:20:01 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -12 +13,3 @@ -<gloss>Ōtenmon conspiracy (political incident in 866CE centered around the destruction by fire of the main gate of the imperial palace)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Ōtenmon conspiracy</gloss> +<gloss g_type="expl">political incident in 866 CE centered around the destruction by fire of the main gate of the imperial palace</gloss> |
|
| 4. | A 2020-04-21 12:11:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2020-04-21 07:35:13 Opencooper | |
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<misc>&arch;</misc> -<gloss>Otenmon conspiracy (political incident in 866CE centered around the destruction by fire of the main gate of the imperial palace)</gloss> +<gloss>Ōtenmon conspiracy (political incident in 866CE centered around the destruction by fire of the main gate of the imperial palace)</gloss> |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[exp,n]
[hist]
▶ Fronde (series of French civil wars; 1648-1653) |
|
| 3. | A 2021-10-05 01:54:33 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -12,2 +13,2 @@ -<gloss>Fronde</gloss> -<gloss g_type="expl">series of French civil wars (1648-1653)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Fronde (series of French civil wars; 1648-1653)</gloss> |
|
| 2. | A 2010-11-22 16:52:20 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2010-11-20 07:24:51 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daij |
|
| 1. |
[exp,n]
[hist]
▶ Honnōji Incident (forced suicide of daimyo Oda Nobunaga by his samurai general Akechi Mitsuhide; June 21, 1582)
|
|||||
| 6. | A 2021-10-06 11:03:52 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,2 +14 @@ -<gloss>Honnōji Incident</gloss> -<gloss g_type="expl">forced suicide of daimyo Oda Nobunaga by his samurai general Akechi Mitsuhide (June 21, 1582)</gloss> +<gloss>Honnōji Incident (forced suicide of daimyo Oda Nobunaga by his samurai general Akechi Mitsuhide; June 21, 1582)</gloss> |
|
| 5. | A 2021-10-05 02:21:02 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -11,0 +13 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 4. | A 2019-08-25 03:03:17 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2019-08-25 02:19:44 Opencooper | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Honnoji Incident</gloss> +<gloss>Honnōji Incident</gloss> |
|
| 2. | A 2010-11-30 07:45:43 Jim Breen <...address hidden...> | |
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[hist]
▶ My Lai Massacre (1968) ▶ Son My Massacre
|
|||||
| 3. | A 2021-10-05 02:34:48 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>My Lai Massacre</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>My Lai Massacre (1968)</gloss> |
|
| 2. | A 2010-12-23 11:22:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2010-12-22 06:05:32 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ My Lai Massacre (1968) ▶ Son My Massacre
|
|||||
| 3. | A 2021-10-05 02:34:35 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<gloss>My Lai Massacre</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>My Lai Massacre (1968)</gloss> |
|
| 2. | A 2010-12-23 11:22:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2010-12-22 06:08:27 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | yahoo enc |
|
| 1. |
[exp,n]
[hist]
▶ An Lushan Rebellion (in China; 755-763 CE) ▶ An-Shi Rebellion |
|
| 7. | A 2021-10-05 02:17:33 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -12 +13,2 @@ -<gloss>An Lushan Rebellion (in China, 755-763 CE)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>An Lushan Rebellion (in China; 755-763 CE)</gloss> |
|
| 6. | A 2018-09-27 06:00:08 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2018-09-26 05:20:29 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Comments: | The standard term in English is "An Lushan rebellion". I checked three books about Chinese history, including History of Imperial China (6 volumes) from Harvard Univ. Pr. |
|
| 4. | A* 2018-09-25 12:12:20 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Comments: | reordered glosses An Lushan Rebellion gets more than 1000 times as many googits as An-Shi Rebellion |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>An-Shi Rebellion (755-763 CE)</gloss> -<gloss>An Lushan Rebellion</gloss> +<gloss>An Lushan Rebellion (in China, 755-763 CE)</gloss> +<gloss>An-Shi Rebellion</gloss> |
|
| 3. | A 2011-02-07 07:54:57 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Or died of famine, etc. |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[uk]
▶ bonnethead (Sphyrna tiburo)
|
|||||
| 4. | A 2021-10-05 23:25:57 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<xref type="see" seq="2554840">団扇撞木鮫・ウチワシュモクザメ</xref> +<xref type="see" seq="2554840">ウチワシュモクザメ</xref> |
|
| 3. | A 2021-10-04 07:31:09 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -18 +18 @@ -<gloss>bonnethead (Sphyrna tiburo, species of hammerhead shark found in the Western Hemisphere)</gloss> +<gloss>bonnethead (Sphyrna tiburo)</gloss> |
|
| 2. | A 2011-03-19 04:56:33 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17,1 +17,1 @@ -<xref type="see" seq="2554840">団扇撞木鮫・うちわしゅもくざめ</xref> +<xref type="see" seq="2554840">団扇撞木鮫・ウチワシュモクザメ</xref> |
|
| 1. | A* 2011-03-19 01:54:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/ウチワシュモクザメ |
|
| Comments: | Split from 2554840. |
|
| 1. |
[exp,n]
[hist]
▶ Jinshin revolt (671 CE) |
|
| 3. | A 2021-10-05 02:18:19 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<gloss>Jinshin revolt (671CE)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Jinshin revolt (671 CE)</gloss> |
|
| 2. | A 2011-03-24 07:02:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>Jinshin revolt (672)</gloss> +<pos>&n;</pos> +<gloss>Jinshin revolt (671CE)</gloss> |
|
| 1. | A* 2011-03-23 15:33:31 Francis | |
| Refs: | See below. |
|
| Comments: | A good number of Google hits, plus it comes up in text which I have read in respect of historical events. |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Battle of Leyte Gulf (October 23-25, 1944) |
|
| 4. | A 2021-10-05 02:11:36 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 3. | A 2019-03-25 10:16:10 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Battle of Leyte Gulf (Oct. 23-25, 1944)</gloss> +<gloss>Battle of Leyte Gulf (October 23-25, 1944)</gloss> |
|
| 2. | A 2011-04-18 05:40:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>Battle of Leyte Gulf</gloss> +<gloss>Battle of Leyte Gulf (Oct. 23-25, 1944)</gloss> |
|
| 1. | A* 2011-04-18 03:22:08 | |
| Refs: | Wiki |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Namamugi Incident (August 1862) ▶ Kanagawa Incident ▶ Richardson Affair |
|
| 4. | A 2021-10-05 02:48:00 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 3. | A 2019-03-25 10:17:10 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Namamugi Incident (Aug. 1862)</gloss> +<gloss>Namamugi Incident (August 1862)</gloss> |
|
| 2. | A 2011-04-30 21:20:50 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>Namamugi incident</gloss> +<gloss>Namamugi Incident (Aug. 1862)</gloss> |
|
| 1. | A* 2011-04-30 16:17:14 Scott | |
| Refs: | wiki |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Jōdo Shinshū Buddhist uprising (Muromachi and Warring States periods) |
|
| 5. | A 2021-10-05 01:58:45 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 4. | A 2015-08-14 00:04:24 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2015-08-13 12:00:50 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Jodo Shinshu Buddhist uprising (Muromachi and Warring States periods)</gloss> +<gloss>Jōdo Shinshū Buddhist uprising (Muromachi and Warring States periods)</gloss> |
|
| 2. | A 2011-05-27 18:32:53 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>rebellions led by a Buddhist sect (Muromachi and Sengoku periods)</gloss> +<gloss>Jodo Shinshu Buddhist uprising (Muromachi and Warring States periods)</gloss> |
|
| 1. | A* 2011-05-27 14:19:19 Scott | |
| Refs: | daijs |
|