@@ -11,0 +12 @@
+<field>&food;</field>

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>non-processed cheese</gloss>

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ナチュラル・チーズ</reb>

daij, meikyo, gg5, prog

The kokugos have a second sense.

@@ -18,0 +19 @@
+<gloss>grounds</gloss>
@@ -20 +21 @@
-<gloss>grounds</gloss>
+<gloss>reason</gloss>
@@ -21,0 +23,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>base (of operations)</gloss>

根拠	3128858
根拠の	339705
根拠する	373
根拠して	497
根拠のない	193472
根拠のある	27197

Not vs. Not even adj-no.

@@ -18 +17,0 @@
-<pos>&vs;</pos>

chuujiten

@@ -20,0 +21,2 @@
+<gloss>grounds</gloss>
+<gloss>authority</gloss>

gg5, prog, daij, meikyo, ルミナス

Added sense.

@@ -18 +18,2 @@
-<gloss>presence</gloss>
+<gloss>being present (at the same meeting, occasion, etc.)</gloss>
+<gloss>attendance (with)</gloss>
@@ -20 +21,7 @@
-<gloss>being with</gloss>
+<gloss>sitting next to</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>same (seating) precedence</gloss>
+<gloss>same rank</gloss>

@@ -20 +20 @@
-<xref type="see" seq="2247410">令・りょう</xref>
+<xref type="see" seq="2247410">令</xref>

@@ -21,2 +21,3 @@
-<gloss>criminal, administrative and civil codes (forming the basis of ancient East Asian law; orig. Chinese)</gloss>
-<gloss>legal codes of the Nara and Heian eras based on Chinese models</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>ritsuryō</gloss>
+<gloss g_type="expl">criminal, administrative and civil codes of the Nara and Heian eras based on Chinese models</gloss>

@@ -19 +19 @@
-<xref type="see" seq="1551160">律</xref>
+<xref type="see" seq="1551160">律・1</xref>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -30,0 +31 @@
+<pos>&vi;</pos>

ぶりっ子	48843
振りっ子	122
鰤っ子	1574
鰤子	402

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -12,0 +14 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -16,0 +19 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

urban dictionary:
*A girl who craves male attention and tries to 
be "not like other girls""
https://www.distractify.com/p/pick-me-girl-
trend-tiktok
"She's not like a "regular" girl, she's a cool 
girl."
This doesn't really match with my 
understanding of burikko.

@@ -30 +30 @@
-<misc>&sl;</misc>
+<misc>&col;</misc>
@@ -32 +31,0 @@
-<gloss>pick-me girl</gloss>

https://www.youtube.com/watch?v=CtQDGtj3plU

Providing a succint rendition of the term.

@@ -31,0 +32 @@
+<gloss>pick-me girl</gloss>

this is what google maps calls them

@@ -18,0 +19 @@
+<gloss>retreat center</gloss>

That matches GG5. The other JEs have sanatorium, but I agree it's a bit odd.

koj> 保養のための施設。「会社の―」
wiki: 保養所（ほようじょ、ほようしょ）とは、企業や健康保険組合などが、社員の研修や保養などに用いるために作られた施
設である。

@@ -17 +17 @@
-<gloss>sanatorium</gloss>
+<gloss>recreation facility (usu. corporate-owned and for the exclusive use of the corporation's employees)</gloss>

chujiten

@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>attendee</gloss>

We should probably split it like this.

@@ -13,0 +14 @@
+<stagk>聞き方</stagk>
@@ -15,0 +17,3 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>

Koj, Daijr (the JEs only have 聞き方)
聴き方	112698
聞き方	141654

More senses possible

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>聴き方</keb>

GG5, etc.

@@ -13,0 +14,3 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>

http://dictionary.goo.ne.jp/jn/50867/meaning/m0u/聞き方/
研究者新和英大辞典

@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>way of asking</gloss>

@@ -11,0 +12,2 @@
+<field>&physics;</field>
+<field>&elec;</field>

gg5

@@ -11,0 +12,2 @@
+<field>&fish;</field>
+<gloss>lure</gloss>

Entry created

@@ -6 +6 @@
-<ke_pri>spec1</ke_pri>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

OK with the two senses. There are about 65 sentences that really should have the senses tagges. I've done one for each sense.

Probably.
Fleshing out the entry a little. I think senses 2 and 3 can be merged.

@@ -16 +16,4 @@
-<gloss>have no choice</gloss>
+<s_inf>after a verb</s_inf>
+<gloss>having no choice but to ...</gloss>
+<gloss>all one can do is ...</gloss>
+<gloss>there's nothing to do except ...</gloss>
@@ -22,7 +25,5 @@
-<gloss>there is nothing but</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&exp;</pos>
-<pos>&adj-i;</pos>
-<misc>&uk;</misc>
-<gloss>no more than</gloss>
+<s_inf>after a noun or counter</s_inf>
+<gloss>having nothing but ...</gloss>
+<gloss>there is only ...</gloss>
+<gloss>having only ...</gloss>
+<gloss>having no more than ...</gloss>

https://ejje.weblio.jp/content/しか無い
しかない	12592690
しか無い	493889

About 4% of usage. Worth adding?

@@ -3,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>しか無い</keb>
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
+</k_ele>
@@ -10,0 +15 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -15,0 +21 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -20,0 +27 @@
+<misc>&uk;</misc>

the translations also need work, though it's a difficult one to gloss

@@ -10,0 +10,1 @@
+<pos>&adj-i;</pos>
@@ -14,0 +15,1 @@
+<pos>&adj-i;</pos>
@@ -18,0 +20,1 @@
+<pos>&adj-i;</pos>

Reindexed the sentences.

Splitting out.

@@ -7,3 +6,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ですら</reb>

Examples from DIJG:
通勤に便利でさえあればどんなところでもいいんです。
Any location will be fine as long as it is convenient for commuting.
アメリカ人でさえあれば雇ってもらえる。
The only thing you need in order to be hired is to be American.

I agree with Marcus. Also, they're not always interchangeable; すら can't be used in conditional clauses.
No idea where "but; however" came from. Dropping that sense.
We might want a sense for the usage given above.

@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&exp;</pos>
@@ -14,2 +15 @@
-<xref type="see" seq="1008460">でも・2</xref>
-<gloss>even</gloss>
+<gloss>even (e.g. even a child)</gloss>
@@ -17,0 +18 @@
+<pos>&exp;</pos>
@@ -19,3 +20,5 @@
-<xref type="see" seq="1008460">でも・1</xref>
-<gloss>but</gloss>
-<gloss>however</gloss>
+<xref type="see" seq="1005120">さえ・2</xref>
+<s_inf>after a noun or na-adjective; in conditional clauses</s_inf>
+<gloss>as long as (it is, you are, etc.)</gloss>
+<gloss>(if) only</gloss>
+<gloss>just</gloss>

It might make sense to pair them together in a 
book on grammar but as a dictionary, I think 
different words should be in different 
entries.

Because they are different words/expressions, 
not different pronunciations of the same word 
or different readings of the same kanji. They 
might mean the same thing/be used in the same 
way but they're still not the same word.

gg5, prog, daij

Sense 3 was a duplicate of sense 1.
Daijs has a separate "入り組んで複雑に絡み合っている" sense. Splitting sense 2.
The "embezzle" sense is archaic. I don't think we need it.

@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -12,0 +14,2 @@
+<gloss>to be harboured (of negative feelings or thoughts)</gloss>
+<gloss>to be rooted in one's mind</gloss>
@@ -14 +16,0 @@
-<gloss>to hover in the background</gloss>
@@ -18,2 +20,4 @@
-<gloss>to be coiled up</gloss>
-<gloss>to stretch tortuously</gloss>
+<pos>&vi;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to coil</gloss>
+<gloss>to curl around</gloss>
@@ -22,0 +27 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -24,8 +29 @@
-<gloss>to be heavy-hearted</gloss>
-<gloss>to be dispirited</gloss>
-<gloss>to be disquieted</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&v5r;</pos>
-<misc>&uk;</misc>
-<gloss>to embezzle</gloss>
+<gloss>to become tangled (e.g. of roots)</gloss>

Not in the JEs.

https://dictionary.goo.ne.jp/word/蟠る/#jn-238248

@@ -20,0 +21,12 @@
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to be heavy-hearted</gloss>
+<gloss>to be dispirited</gloss>
+<gloss>to be disquieted</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to embezzle</gloss>
+</sense>

Entry created

https://en.wikipedia.org/wiki/Quadrature_(mathematics)

Daijr has two senses but they both translate as "quadrature"; the first sense is the historical meaning.
Wiktionary tags "stereometry" as "rare".

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&math;</field>
@@ -13,4 +13,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>stereometry</gloss>

Entry created

gg5

@@ -15 +15,2 @@
-<gloss>artificial fly (fishing)</gloss>
+<field>&fish;</field>
+<gloss>artificial fly</gloss>
@@ -17 +17,0 @@
-<gloss>spinner</gloss>

daijr, daijs

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>擬餌針</keb>

Entry created

wisdom

@@ -15 +15,4 @@
-<gloss>with a twitch (e.g. an eyebrow)</gloss>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>with a twitch</gloss>
+<gloss>with a jerk</gloss>
+<gloss>with a flutter</gloss>
@@ -18 +20,0 @@
-<gloss>with a flutter</gloss>

ぴくっと	4870
ピクっと	4171
ピクッと	15481
GG5 (ぴくっと only)

AFAICT the katakana versions mean the same.

@@ -4,0 +5,3 @@
+<reb>ピクッと</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -5,0 +9,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ピクっと</reb>

Entry created

@@ -16 +16,2 @@
-<gloss>twitching</gloss>
+<gloss>with a twitch</gloss>
+<gloss>twitchingly</gloss>

ぴくんぴくん	4653
ピクンピクン	1697

@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ピクンピクン</reb>
@@ -11,0 +15 @@
+<misc>&on-mim;</misc>

prog

Fixing x-ref.

@@ -7,0 +8,2 @@
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
@@ -8,0 +11 @@
+<xref type="see" seq="2520790">ぴくぴく・1</xref>
@@ -10,2 +13 @@
-<xref type="see" seq="2520790">ぴくぴく</xref>
-<gloss>to twitch</gloss>
+<gloss>twitching</gloss>

Entry created

@@ -18 +18 @@
-<gloss g_type="lit">to turn the rudder of a ship</gloss>
+<gloss g_type="lit">to turn the rudder (of a ship)</gloss>

@@ -17 +16,0 @@
-<gloss>to turn the rudder of a ship</gloss>
@@ -18,0 +18 @@
+<gloss g_type="lit">to turn the rudder of a ship</gloss>

@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&id;</misc>

G n-grams:
舵を切る	6968
かじを切る	 723
かじをきる	  60

GG5: 一二を争う contend [vie] for first place; be one of the best, if not the best.
Daijr: 一番か二番を争う。首位を争う。

Please provide references.

@@ -14 +14 @@
-<gloss>to be one of the best</gloss>
+<gloss>to be one of the two best</gloss>

gg5

tv

@@ -13 +13 @@
-<gloss>small statue of Shōki the Plague-Queller (placed on the overhang of traditional houses)</gloss>
+<gloss>small statue of Shōki the Plague-Queller (placed on the overhang of traditional houses in parts of Kyoto and Nara)</gloss>

@@ -13 +13 @@
-<gloss>small statue of Shoki the Plague-Queller (placed on the overhang of traditional houses)</gloss>
+<gloss>small statue of Shōki the Plague-Queller (placed on the overhang of traditional houses)</gloss>

i'm not really sure it needs its own entry (as opposed to erecting a second sense within 鍾馗 for the statue and having a note say "usu. as 鍾馗さん")

@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>small statue of Shoki the plague-queller, placed on overhang (awning) to traditional houses</gloss>
+<gloss>small statue of Shoki the Plague-Queller (placed on the overhang of traditional houses)</gloss>

25,000+ Google hits, 9,000+ Google image hits
http://ja.wikipedia.org/wiki/京町家

The statue itself is generally referred to with 〜さん which is distinctive – compare the sharply different image results w/ and w/o the 〜さん
These are *very* common.

@@ -12,0 +13 @@
+<field>&food;</field>

wiki, gg5

why brown is the tastiest colour

OK with me, Needs a bit of explanation as it's a bit opaque out of context.

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>reform of work practices (location, hours, etc.)</gloss>

11 tweets past 20 min
https://www.jil.go.jp/english/jli/documents/2018/010-01.pdf
Work Style Reform Bill Enacted
https://www.japantimes.co.jp/tag/work-style-reform/

I think we should revive this. I don't think we have to mention Abe.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>work style reform initiated by Abe administration</gloss>
+<gloss>work-style reform</gloss>

I agree.

G n-grams (pre-2007): 1201

Given that this literally translates to "work style reform", I'm not sure we need it as an entry. The term wasn't invented by the Abe administration.

https://bizhint.jp/keyword/53239

働き方改革とは、一億総活躍社会実現に向けた、労働環境を大きく見直す取り組みのことを指します。

Robin deleted a similar entry the other day.

https://kotobank.jp/gs/?q=泰日

泰日	4171

しゅだおし in koj and nikk.

@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>おやかたおもいのしゅだおし</reb>
+</r_ele>
@@ -11,0 +15 @@
+<misc>&id;</misc>

@@ -13 +13 @@
-<gloss>trying to help the master, but ending up hurting him</gloss>
+<gloss>trying to help one's master but instead ending up hurting him</gloss>

Koj, Daijr/s.

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>what the disciples did enthusiastically for the sake of their masters resulted in a bad result</gloss>
+<misc>&arch;</misc>
+<gloss>trying to help the master, but ending up hurting him</gloss>

https://kotobank.jp/word/親方思いの主倒し-454997

主人のためを思ってしたことが、主人にとってはかえって不利益なことになる

OK

I don't think "e.g. three-day weekend" is needed. I considered adding "three-day weekend system" as a gloss but the days aren't necessarily consecutive.

@@ -15,2 +15,2 @@
-<xref type="see" seq="2146550">週休二日制・しゅうきゅうふつかせい・1</xref>
-<gloss>four-day work week (e.g. three-day weekends)</gloss>
+<xref type="see" seq="2146550">週休２日制・1</xref>
+<gloss>four-day workweek system</gloss>

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>週休三日制</keb>
@@ -12 +15,2 @@
-<gloss>four-day work week</gloss>
+<xref type="see" seq="2146550">週休二日制・しゅうきゅうふつかせい・1</xref>
+<gloss>four-day work week (e.g. three-day weekends)</gloss>

https://news.yahoo.co.jp/special/three-holidays/
https://style.nikkei.com/article/DGXMZO74527670V00C21A8000000/
https://business.nikkei.com/atcl/gen/19/00081/061000209/

話題になった

I think so.

@@ -13 +13 @@
-<gloss>telling someone (i.e. a patient) how long they have left to live</gloss>
+<gloss>telling a patient how long they have left to live</gloss>

Isn't it always the patient who receives a 余命宣告?

the problem with including "the patient" is 
that it ends up being a weird translation for 
things like 
おじいちゃん余命宣告を受けた or indeed all 
instances of ~を受けた/された
and the word does appear in the passive most 
of the time.

Is this an improvement?

@@ -13 +13 @@
-<gloss>telling a patient how long they have left to live</gloss>
+<gloss>telling someone (i.e. a patient) how long they have left to live</gloss>

Doesn't make sense if you omit "a patient".
I prefer "giving" to "sharing".

@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>telling (a patient) how long they have left to live</gloss>
-<gloss>sharing a diagnosis of terminal illness</gloss>
+<gloss>telling a patient how long they have left to live</gloss>
+<gloss>giving a diagnosis of terminal illness</gloss>

@@ -12,0 +13,2 @@
+<gloss>is only</gloss>
+<gloss>is no more than</gloss>

OK. I reindexed the 7 sentences.

I think it's worth having. Difficult to parse if you're not familiar with the grammar.

@@ -9,0 +10 @@
+<pos>&adj-i;</pos>
@@ -10,0 +12 @@
+<gloss>is nothing more than</gloss>

https://news.yahoo.co.jp/articles/8eec4fd20f77
2901bc97e7ca2e342645fd979a85
『怒りでしかない。助けられなくてごめんね』熊谷・27歳女性
殺害事件が急展開 32歳男を逮捕 被害者の姉が涙

No, it's で(は)ない "is not" with a しか in 
between to mean "it's nothing but"

@@ -9 +9 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&exp;</pos>

でしかない	1024701
でしか無い	20952
しかない	12592690
しか無い	493889

Isn't it just で+しかない? Means much the same as sense 2 of our しかない entry.
(しかない itself is しか + ない).

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬────────┬───────╮
│ 疑似餌 │ 28,854 │ 88.1% │ - add (daijs, koj, gg5)
│ 擬似餌 │  3,663 │ 11.2% │
│ ぎじえ │    228 │  0.7% │
╰─ーーー─┴────────┴───────╯

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>疑似餌</keb>
+</k_ele>

@@ -13,2 +13,3 @@
-<gloss>fishing lure</gloss>
-<gloss>artificial fishing bait</gloss>
+<field>&fish;</field>
+<gloss>lure</gloss>
+<gloss>artificial bait</gloss>

GG5

daijs
wiki: https://ja.wikipedia.org/wiki/疑似餌

daijr, koj, nikk

More finance than business, I think.
The kokugos only have うりかわせ.

@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>うりかわせ</reb>
+</r_ele>
@@ -12 +15 @@
-<field>&bus;</field>
+<field>&finc;</field>

GG5

see ７０年代 entry

Fork.

Wonder what happened there.

@@ -5 +5 @@
-<keb>１２０年代</keb>
+<keb>２０年代</keb>

Before ticking these off, two questions:
- should we be a little wider in the explanation, e.g. for "the '30s" should it have "the '30s (1930s)" or "the '30s; the 1930s"?
- for the '10s and the '20s I wonder if it can mean more than one century. Depending on the context, '10s could mean the 1910s or the 2010s.

see ７０年代 entry

OK. JUst a thought. It should be clear from the 年代.

I think keeping them simple and not including 
the century in the gloss is better - 
effectively it future-proofs them.

Before ticking these off, two questions:
- should we be a little wider in the explanation, e.g. for "the '30s" should it have "the '30s (1930s)" or "the '30s; the 1930s"?
- for the '10s and the '20s I wonder if it can mean more than one century. Depending on the context, '10s could mean the 1910s or the 2010s.

@@ -5 +5 @@
-<keb>１２０年代</keb>
+<keb>２０年代</keb>

see ７０年代 entry

see ７０年代 entry

Oops.

@@ -13 +13 @@
-<gloss>the fourties</gloss>
+<gloss>the forties</gloss>

wiki

see ７０年代 entry

never heard しじゅうねんだい

wiki

see ７０年代 entry

wiki

see ７０年代 entry

wiki

see ７０年代 entry

wiki

see ７０年代 entry

maybe better?

@@ -16 +16 @@
-<gloss>parent intrusion (used by streamers to indicate that a parent has entered the room)</gloss>
+<gloss>parental interruption (used by streamers to indicate that a parent has entered the room)</gloss>

"parent flag" doesn't appear to be used in English?

@@ -17 +16,0 @@
-<gloss>parent flag</gloss>

https://numan.tokyo/words/KRtB0   「親フラ」は「親フラグ」を略した用語。
Plenty of Googits and images.

@@ -11,0 +12,2 @@
+<xref type="see" seq="2851072">親フラグ</xref>
+<xref type="see" seq="2851072">親フラグ</xref>
@@ -13 +15,3 @@
-<gloss>parent intrusion (used by streamers to indicate that a parent has entered the room and thus they have to pause the stream)</gloss>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>parent intrusion (used by streamers to indicate that a parent has entered the room)</gloss>
+<gloss>parent flag</gloss>

https://dic.pixiv.net/a/親フラ http://zokugo-dict.com/05o/oya_flag.htm

僅かながら	53842
わずかながら	98739
GG5: わずかながら前進する make slight progress; take a slight step forward
わずかながら成功の可能性も残っている． Our chances of success, though very slim, still remain． ｜ We have only a slim chance of making good.
今年は都市部でわずかながら出生率が回復した． Urban birthrates have recovered very slightly this year.
4 Tanaka sentences.

@@ -12,2 +12,3 @@
-<gloss>although only slightly</gloss>
-<gloss>even if it is only</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>only slightly</gloss>
+<gloss>small amount</gloss>

https://ejje.weblio.jp/content/わずかながら

eij

@@ -14 +14,2 @@
-<gloss>to influence</gloss>
+<gloss>to be effective</gloss>
+<gloss>to produce a (good) result</gloss>

GG5: 練習が効果を上げるためには, 上からの押しつけではなく, 選手の自主的な参加がかぎになる． If you want to enhance the effectiveness of training, it is not 「imposition ［compulsion］ from above but the voluntary participation of the players that is the key.
効果を上げる	61845
効果を上げて	49622

@@ -8 +8 @@
-<reb>``こうかをあげる</reb>
+<reb>こうかをあげる</reb>
@@ -13 +12,0 @@
-<pos>&vt;</pos>

https://thesaurus.weblio.jp/content/効果を上げる

中辞典: 胴上げで監督が宙に舞った. The team manager was tossed up in the air (by the players).

Maybe this.

@@ -14 +14 @@
-<gloss>To fly tumbling through the air</gloss>
+<gloss>to tumble through the air</gloss>

https://www.weblio.jp/content/宙を舞う

Two senses in daijr.

@@ -14 +14,5 @@
-<gloss>to run so fast one's feet barely touch the ground</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&v5b;</pos>
+<gloss>to run so fast that one's feet barely touch the ground</gloss>

@@ -14 +14 @@
-<gloss>to run so fast that the feet barely touch the ground</gloss>
+<gloss>to run so fast one's feet barely touch the ground</gloss>

@@ -13 +13 @@
-<gloss>to fly through the iar</gloss>
+<gloss>to fly through the air</gloss>

GG5, Koj

@@ -13,2 +13,2 @@
-<pos>&vi;</pos>
-<gloss>To run so fast that the feet barely touch the ground</gloss>
+<gloss>to fly through the iar</gloss>
+<gloss>to run so fast that the feet barely touch the ground</gloss>

Aligning.

@@ -12,2 +12 @@
-<xref type="see" seq="2425780">ぴくっと</xref>
-<xref type="see" seq="2520800">ぴくんぴくん</xref>
+<xref type="see" seq="2425780">ピクッと</xref>
@@ -15 +14,3 @@
-<gloss>with a twitch (e.g. an eyebrow)</gloss>
+<gloss>with a twitch</gloss>
+<gloss>with a jerk</gloss>
+<gloss>with a flutter</gloss>
@@ -18 +18,0 @@
-<gloss>with a flutter</gloss>

@@ -13 +13,3 @@
-<xref type="see" seq="2425780">ピクッと</xref>
+<xref type="see" seq="2425780">ぴくっと</xref>
+<xref type="see" seq="2520800">ぴくんぴくん</xref>
+<xref type="see" seq="2520800">ぴくんぴくん</xref>

ぴくん	2469
ピクン	6006
GG5 - xrefs to ぴくっと

Aligning with ぴくっと, etc.

@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ぴくん</reb>
+</r_ele>
@@ -8,0 +12,2 @@
+<xref type="see" seq="2425780">ぴくっと</xref>
+<xref type="see" seq="2425780">ピクッと</xref>
@@ -10,2 +15,4 @@
-<gloss>to perk up twitchingly</gloss>
-<gloss>to move jerkily or spasmodically</gloss>
+<gloss>with a twitch (e.g. an eyebrow)</gloss>
+<gloss>with a dip</gloss>
+<gloss>with a bob</gloss>
+<gloss>with a flutter</gloss>

https://accu-labo.com/?p=10251

GG5

@@ -12,0 +13,2 @@
+<field>&physics;</field>
+<field>&elec;</field>

daijs, wiki

角振動数	1398
角周波数	2398

https://froghouse.top/okonomichintai-
2/%E5%85%A5%E5%B1%85%E8%80%85%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%93%E3%83%A5%E3%83%BC/%E5%85%AD%E7%9
4%B2%E5%B1%B1%E5%B1%B1%E9%A0%82-k%E6%A7%98%E9%82%B8
そんな六甲山山頂にある別荘用の分譲マンションを購入・リノベし、お子さんが山頂にある小学校に通う平日だけ住んで
いるKさんという方がいる。
https://www.simplehouse.co.jp/works/20190830/
リノベしてニッポンで暮らすか
https://yab.yomiuri.co.jp/project/mirai/zeh/index.html
木造住宅をリノベして、究極の環境住宅に蘇らせました。

Quiet. Closing.

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>net-sl] parent intrusion (used by streamers to indicate that a parent has entered the room)</gloss>
+<misc>&net-sl;</misc>
+<gloss>parent intrusion (used by streamers to indicate that a parent has entered the room)</gloss>

https://numan.tokyo/words/KRtB0   「親フラ」は「親フラグ」を略した用語。
Plenty of Googits and images.

Matched with 親フラ.

eij, cross
本人確認書類	76472

we have an entry for 本人確認

I've visited many. V. interesting. Been to Meiji-mura?

daijr wiki

Ah, I just saw the 親方思いの主倒し submission. Makes sense to have this then.

@@ -16,2 +16,2 @@
-<gloss>hurting the master</gloss>
-<gloss>disturbing the master</gloss>
+<gloss>harming one's master</gloss>
+<gloss>causing trouble to one's master</gloss>

Needed? Even daijr doesn't have it.

Koj, Daijs
主倒し	53

@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>road adjacent to a property</gloss>

接道義務 in koj、wiki
saw in land listing as （接道幅21ｍ）

https://sell.yeay.jp/reading/knowledge/10119/#:~:text=「接道」と
%E3%81%AF%E5%BB%BA%E7%89%A9,%E3%81%8C%E5%BB%BA%E3%81%A6%E3%82%89%E3%82%8C%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%9
3%E3%80%82
「接道」とは建物を建てる敷地に接している道路を指す言葉です。そして、建築基準法では幅員4m以上の道路に2m以上接
道していないと建物が建てられません。

https://japan-law-tax.com/blog/real-estate-japan/connecting-road-setsudo/
Connecting road (Setsudo) in Japan
In the case you purchase a land and house to operate hotel in Tokyo, Japan, the land needs to 
connect with statutory road with 4 meters width or more.


Top 10 N-grams Lookup for 接道 (Frequency Order)
接道	35041	  
接道義務	3956	  
接道し	3341	  
接道して	2612	  
接道状況	2183	  
接道の	1715	  
接道や	1662	  
接道や土地	1618	  
接道や土地の	1616	  
接道や土地の形状	1614	  
接道幅	1305

Quiet. Self-approving

@@ -19 +19 @@
-<xref type="see" seq="2851083">遠州流</xref>
+<xref type="see" seq="2851083">遠州流・1</xref>

@@ -19 +19 @@
-<xref type="see">遠州流</xref>
+<xref type="see" seq="2851083">遠州流</xref>
@@ -21 +21 @@
-<gloss g_type="expl">aesthetic based on wabi-sabi with a bigger focus on elegance, associated with the Enshu school of tea ceremony</gloss>
+<gloss g_type="expl">aesthetic based on wabi-sabi with a bigger focus on elegance, associated with the Enshū school of tea ceremony</gloss>

https://www.aisf.or.jp/~jaanus/deta/k/kireisab
i.htm
"Lit. refined rusticity
"simple yet elegant beauty"

I took a second look at this. I'm sure it can 
be better explained by somebody more familiar 
with the topic but I don't think any of what's 
in there is incorrect.

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>きれい寂び</keb>
@@ -15,0 +19 @@
+<xref type="see">遠州流</xref>
@@ -17 +21 @@
-<gloss g_type="expl">aesthetic based on wabi-sabi with a bigger focus on elegance; in the Enshu school of tea ceremony)</gloss>
+<gloss g_type="expl">aesthetic based on wabi-sabi with a bigger focus on elegance, associated with the Enshu school of tea ceremony</gloss>

きれいさび	348
綺麗寂び	124
綺麗寂	34
綺麗さび	2211
きれい寂び	235


世界大百科事典's 遠州流 entry: 
古田織部のあとをうけて将軍家光の茶道師範となった遠州が，大名茶全盛の時代に台子を中心とした〈きれいさび〉の茶法を開いた。
https://japanknowledge.com/articles/kotobajapan/entry.html?entryid=3231
今日において「きれいさび」は、遠州流茶道の神髄を表す名称になっている。

https://www.interactiongreen.com/kirei-sabi/

Not sure I got the expl 100% right, I'm in a bit of a hurry

gg5, prog, eij

@@ -14,0 +15,2 @@
+<gloss>to have some sense</gloss>
+<gloss>to have some merit</gloss>

斎藤和英大辞典, ジーニアス英和和英辞典 (both under 一理 entry)
一理ある	90808
一理有る	1048
一理在る	81

"there is some truth"?

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

wiki

@@ -11,2 +11,2 @@
-<misc>&place;</misc>
-<gloss>Tōbutoujousen</gloss>
+<misc>&serv;</misc>
+<gloss>Tōbu Tōjō Line</gloss>

東 Tou to Tō conversion
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Toubutoujousen</gloss>
+<gloss>Tōbutoujousen</gloss>