GG5: 言行一致する live up to what one says; practice what one preaches.
言行一致の	1331
中辞典: 彼は言行一致の人だ. He is a man of his word.

May as well stay. Effectively adj too.

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -14,0 +16 @@
+<gloss>consistency between speech and action</gloss>

i'm not sure this is actually vs.  i think there's a distinction between 言行一致 as a compound noun and 言行が一致する with the が dropped

言行一致	6203	  	  
言行一致し	458	  
言行一致して	301	 
言行一致しない	69

@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&vs;</pos>

Kanji Haitani list

Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>

gg5, prog

@@ -21,0 +22 @@
+<gloss>incline</gloss>
@@ -26 +27 @@
-<s_inf>e.g. ６０の坂</s_inf>
+<s_inf>e.g. 60の坂</s_inf>

Probably helps.

@@ -26 +26 @@
-<gloss>mark (e.g. sixty-year)</gloss>
+<s_inf>e.g. ６０の坂</s_inf>
@@ -27,0 +28 @@
+<gloss>(age) mark</gloss>

gg5

@@ -23,0 +24,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>mark (e.g. sixty-year)</gloss>
+<gloss>milestone</gloss>
+</sense>

Bulk update n-adv to n,adv
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12 +12 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
+<pos>&adv;</pos>

@@ -11 +10,0 @@
-<pos>&adv;</pos>
@@ -12,0 +12 @@
+<pos>&n-adv;</pos>

@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

I quite agree. I'll adjust the sentence indices - two sentences for each of the first two senses.

@@ -23,4 +22,0 @@
-<gloss>thread end</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
@@ -34,0 +31,5 @@
+<gloss>hint</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>thread end</gloss>

I think the "thread" sense should go last. I know gg5 has it, but most of the J-Es I looked at—chuujiten, 
wisdom, luminous—don't even mention it.

gg5, prog

@@ -27,0 +28,2 @@
+<gloss>start</gloss>
+<gloss>first step</gloss>
@@ -31,0 +34 @@
+<gloss>lead</gloss>

http://ejje.weblio.jp/content/絲口
0 ngrams
not in gg5, koj, daijs

絲 is the old form of 糸

@@ -13 +13,2 @@
-<keb>絲</keb>
+<keb>絲口</keb>
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>

gg5

Not capitalised unless it's a title.

@@ -18,3 +18,3 @@
-<gloss>Prime Minister</gloss>
-<gloss>Chancellor (Germany, Austria, etc.)</gloss>
-<gloss>Premier</gloss>
+<gloss>prime minister</gloss>
+<gloss>chancellor (Germany, Austria, etc.)</gloss>
+<gloss>premier</gloss>

Odd term. May as well keep.

G n-grams:
首相兼外相	1882	   
首相兼財務相	1582	    
首相兼国防相	739	    
首相兼外務大臣	570

Do we need this?

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Prime Minister also serving as Foreign Minister</gloss>
+<gloss>prime minister also serving as foreign minister</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vi;</pos>

gg5, prog, daij

I don't think we need more than one sense here.

@@ -18,5 +17,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>sophistication</gloss>
-<gloss>worldly wisdom</gloss>
-</sense>
-<sense>
@@ -24,4 +19,4 @@
-<gloss>to lose one's innocence</gloss>
-<gloss>to get sophisticated</gloss>
-<gloss>to get to know the world by being in contact with people</gloss>
-<gloss>to lose one's naivete</gloss>
+<gloss>becoming worldly-wise (through one's interactions with other people)</gloss>
+<gloss>becoming sophisticated</gloss>
+<gloss>losing one's innocence</gloss>
+<gloss>losing one's naivety</gloss>

Also in 「俗累」, 「俗話」, and 「世間的」.

@@ -20 +20 @@
-<gloss>wordly wisdom</gloss>
+<gloss>worldly wisdom</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>wordly troubles</gloss>
+<gloss>worldly troubles</gloss>

daij

Not sure that was actually a typo, but "wordy" is as wrong as "wordly"

@@ -12 +12 @@
-<gloss>worldly story</gloss>
+<gloss>small talk</gloss>
@@ -14,0 +15,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>spoken language</gloss>
+<gloss>colloquial expression</gloss>
+</sense>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>wordly story</gloss>
+<gloss>worldly story</gloss>

I think it's looking OK now.

Isn't the "thing inside one's body ..." gloss sufficient for explaining 虫の知らせ? Whether the insect is real or figurative doesn't seem relevant to me. Meikyo and shinmeikai don't even mention the traditional belief.
It might be better to lead with the descriptive gloss and add "believed to ..."

@@ -35,3 +35,3 @@
-<s_inf>from an ancient belief of an internal insect</s_inf>
-<gloss>(one's) latent consciousness</gloss>
-<gloss>something triggering feelings and thoughts</gloss>
+<s_inf>from a traditional belief of an internal insect</s_inf>
+<gloss>thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings</gloss>
+<gloss>(one's) unconscious</gloss>

Koj: 潜在する意識。ある考えや感情を起こすもとになるもの。古くは心の中に考えや感情をひき起こす虫がいると考えていた。

Maybe this works.

@@ -35,2 +35,3 @@
-<gloss>(one's) unconscious</gloss>
-<gloss>thing inside one's body that stirs one's feelings and thoughts</gloss>
+<s_inf>from an ancient belief of an internal insect</s_inf>
+<gloss>(one's) latent consciousness</gloss>
+<gloss>something triggering feelings and thoughts</gloss>

I still feel quite strongly that an explanatory note on sense 3 is appropriate and helpful. I want to put an xref here from 虫の知らせ but what's the point if we don't explain that this was originally used literally? I think the etymology/traditional belief has bearings on how the word is used/understood today as well.

10 days on. I'll settle on Robin and my preference. It can be reopened if needed.

@@ -35 +34,0 @@
-<s_inf>from the trad. belief that humans have a bug inside which can stir emotions and thoughts</s_inf>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>

gg5, prog

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>reading two or more things at the same time (newspapers, magazines, books, etc.)</gloss>
+<gloss>reading (two or more books, etc.) at the same time</gloss>
+<gloss>subscribing to multiple newspapers</gloss>

Daijr, GG5, etc.

Nice catch. Difficult to translate as it doesn't mean simultaneous reading. "secondary reading" doesn't mean that in English.

@@ -13,2 +13 @@
-<gloss>secondary reading</gloss>
-<gloss g_type="expl">reading two or more things at the same time (newspapers, magazines, etc.)</gloss>
+<gloss>reading two or more things at the same time (newspapers, magazines, books, etc.)</gloss>

Daijr

This doesn't seem to be a term in English and intuitively I'd assume "secondary" meant "supplementary" or "auxiliary" reading, when it's more like "parallel", "simultaneous", or "concurrent" reading.

@@ -13,0 +14 @@
+<gloss g_type="expl">reading two or more things at the same time (newspapers, magazines, etc.)</gloss>

This is a nearly perfect rendition, as it can be both literal and figurative in the same way in both languages. Leading with it.

@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>to dig your own grave</gloss>
@@ -16 +16,0 @@
-<gloss>to dig your own grave</gloss>

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/dig-your-own-grave

also an idiom in english

@@ -15,0 +16 @@
+<gloss>to dig your own grave</gloss>

@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&id;</misc>

@@ -20 +20 @@
-<xref type="see" seq="2080720">両・りょう・4</xref>
+<xref type="see" seq="2080720">両・4</xref>
@@ -23 +23 @@
-<gloss g_type="expl">Edo-period silver coin worth between 1/50th-1/80th of a ryō</gloss>
+<gloss g_type="expl">Edo-period silver coin worth between 1/50th and 1/80th of a ryō</gloss>

@@ -23 +23 @@
-<gloss g_type="expl">Edo period silver coin worth between 1/50th-1/80th of a ryō</gloss>
+<gloss g_type="expl">Edo-period silver coin worth between 1/50th-1/80th of a ryō</gloss>

daij

"なお、浮世草子「傾城禁短気」(宝永八年(一七一一〉)には「布袋屋の骨牌代、一匁二分」
とあって、当時のかるたの代金がしられる。"
(from a book)

https://www.imes.boj.or.jp/cm/english/history/content/
https://www.imes.boj.or.jp/cm/english/FAQs/FAQcurrency/answer.html

daijr seems to be saying it's "1 silver coin/mon", while nikk and daijs say the value of a monme was between 1/50th-1/80th of a ryo.


daijr: （「文目」と書く）銭を数える単位。銭一枚を一文目とした。文。 → 貫 一②

@@ -6,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>文目</keb>
+</k_ele>
@@ -10,0 +14 @@
+<stagk>匁</stagk>
@@ -13,0 +18,7 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2080720">両・りょう・4</xref>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>monme</gloss>
+<gloss g_type="expl">Edo period silver coin worth between 1/50th-1/80th of a ryō</gloss>
+</sense>

OK.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>monme (unit of weight, approx. 3.75 g)</gloss>
+<gloss>monme (unit of weight, 3.75 g)</gloss>

Bulk update: Replace n-t with n,adv
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -21 +21,2 @@
-<pos>&n-t;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv;</pos>

@@ -21 +20,0 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
@@ -23 +22 @@
-<gloss>half year</gloss>
+<gloss>half a year</gloss>

@@ -23,0 +24 @@
+<gloss>six months</gloss>

@@ -12,0 +13,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -19,0 +22,2 @@
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vi;</pos>

@@ -20 +20 @@
-<gloss>stopping (e.g. at an intersection, railway crossing, etc.)</gloss>
+<gloss>stopping (at an intersection, railway crossing, etc.)</gloss>

Could be "(a) stop" but "stopping" is probably better.

@@ -20 +20 @@
-<gloss>stop (e.g. intersection, railway crossing, etc.)</gloss>
+<gloss>stopping (e.g. at an intersection, railway crossing, etc.)</gloss>

@@ -15 +15,2 @@
-<gloss>shogi or go player</gloss>
+<gloss>shogi player</gloss>
+<gloss>go player</gloss>

daijr, jwiki, meikyo, shinmeikai

It doesn't have to be served with rice.
Splitting sense 2. According to meikyo and shinmeikai, these senses are always adjectival.

@@ -11 +11 @@
-<gloss>minced meat or fish with soy sauce, etc. (served on rice)</gloss>
+<gloss>minced meat or fish that is seasoned and fried (usu. served on top of rice)</gloss>
@@ -14 +13,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -16,3 +15,8 @@
-<gloss>shred (e.g. old clothing falling apart)</gloss>
-<gloss>tangle (objects twisted together)</gloss>
-<gloss>thin slices (esp. food)</gloss>
+<gloss>tattered</gloss>
+<gloss>ragged</gloss>
+<gloss>tangled</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<gloss>fine</gloss>
+<gloss>small</gloss>

Daijr, Gg5, etc.

The JEs only have the food sense, and that dominates the 4M+ WWW hits.

@@ -6,0 +6,1 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
@@ -7,0 +8,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&food;</field>
+<gloss>minced meat or fish with soy sauce, etc. (served on rice)</gloss>
+</sense>
@@ -14,5 +20,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<field>&food;</field>
-<gloss>minced meat or fish with soy sauce, etc. (served on rice)</gloss>
-</sense>

daijr koj

* Add other sense (seen used to refer to dough in confections often); this also explains the food sense
* [fld=food]

@@ -9,0 +9,8 @@
+<pos>&adj-na;</pos>
+<gloss>shred (e.g. old clothing falling apart)</gloss>
+<gloss>tangle (objects twisted together)</gloss>
+<gloss>thin slices (esp. food)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&food;</field>

Entry created

As it's not certain, I think we should drop the note. I think an x-ref to イケメン is sufficient.

@@ -9,0 +10 @@
+<xref type="see" seq="2005620">イケメン</xref>
@@ -11 +12 @@
-<s_inf>from 気持ち悪い面</s_inf>
+<misc>&derog;</misc>

could add "poss."

Daijr - also says "または men の略".

@@ -8,0 +9 @@
+<xref type="see" seq="2013005">キモい</xref>
@@ -9,0 +11 @@
+<s_inf>from 気持ち悪い面</s_inf>

Entry created

I think we should specify which part of the word the note refers to.
One gloss is probably enough here.

@@ -13 +13 @@
-<s_inf>from 通勤 + ist</s_inf>
+<s_inf>ツーキニスト comes from 通勤 + ist</s_inf>
@@ -15 +14,0 @@
-<gloss>bike commuter</gloss>

Quiet for a week.

The ツーキニスト had me puzzled until I realised it wasn't a 外来語.

@@ -12,0 +13,2 @@
+<s_inf>from 通勤 + ist</s_inf>
+<gloss>bicycle commuter</gloss>
@@ -14 +15,0 @@
-<gloss>bicycle commuter</gloss>

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>bike-commuter</gloss>
+<gloss>bike commuter</gloss>
+<gloss>bicycle commuter</gloss>

Reformat initialsms
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -7,0 +8,7 @@
+<reb>ジェー・シー・エル</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ジェーシーエル</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +16 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>

But what I think Robin is saying is that 
if you were to discuss this outdated 
script language, you'd still call it JCL, 
right? So then it's not the word that is 
dated.

えええと. AFAIK the term is rarely used now. It was the IBM scripting language for batch jobs back in the mainframe days. These days we'd call them a script.

Presumably it's JCL itself that's dated, not the term that it's known by.

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ＪＣＬ</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2302750">ジョブ制御言語</xref>
@@ -10 +13,0 @@
-<misc>&dated;</misc>

https://en.wikipedia.org/wiki/Job_Control_Language

Very dated.

@@ -9,0 +10,2 @@
+<misc>&dated;</misc>
+<gloss>job control language</gloss>

Obvious.

Either add to Edict, or just remove RH entry.

gg5, daij

I think it's helpful to have some examples given that these glosses are quite broad in meaning.

@@ -12,3 +12,3 @@
-<gloss>public</gloss>
-<gloss>worldly</gloss>
-<gloss>ordinary</gloss>
+<gloss>public (attention, recognition, etc.)</gloss>
+<gloss>social (standing, acceptance, etc.)</gloss>
+<gloss>worldly (fame, desires, etc.)</gloss>

@@ -13 +13 @@
-<gloss>wordly</gloss>
+<gloss>worldly</gloss>

zokugo: "推しメンとは、アイドルグループの中で自分が推しているメンバー"

I think it's always an idol group.

@@ -12 +12 @@
-<xref type="see" seq="2744630">推しメンバー・おしメンバー</xref>
+<xref type="see" seq="2744630">推しメンバー</xref>
@@ -14 +14,2 @@
-<gloss>one's favourite member of a pop group, etc.</gloss>
+<misc>&sl;</misc>
+<gloss>one's favourite member of an idol group</gloss>

@@ -12,0 +12,2 @@
+<xref type="see" seq="2744630">推しメンバー・おしメンバー</xref>
+<misc>&abbr;</misc>

zokugo, hatena
http://zokugo-dict.com/05o/osi-men.htm
http://d.hatena.ne.jp/keyword/�䤷���
over 3 mil hits

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_South_Korean_idol_groups
https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Japanese_idol_groups
https://mainichi.jp/english/articles/20200721/p2a/00m/0na/015000c
"Tokyo man arrested for allegedly defaming members of idol group NGT48 on Twitter"
https://kotaku.com/japanese-idol-group-charging-fans-who-dont-wear-sicknes-1841904108
"Japanese Idol Group Charging Fans Who Don't Wear Sickness Masks Because Of Coronavirus"

I did wonder that but "idol group" is now commonly used in English to refer to these groups. We should probably add it as a gloss to アイドルグループ.

we call アイドルグループ wasei in its entry 
and translate it as "boy band" "girl 
group". should we be using wasei in the 
gloss?

@@ -14 +14 @@
-<gloss>one's favourite member of a idol group</gloss>
+<gloss>one's favourite member of an idol group</gloss>

G n-grams:
推しメンバー	2568
推しメン	        32663

@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>one's favourite member of a idol group, etc.</gloss>
+<xref type="see" seq="2742340">推しメン</xref>
+<misc>&sl;</misc>
+<gloss>one's favourite member of a idol group</gloss>

G n-grams: No matches.

Obs was fine. It's not used any more. Could even be archaic.

@@ -13,3 +13 @@
-<xref type="see" seq="2008340">しばし</xref>
-<misc>&obsc;</misc>
-<gloss>little while</gloss>
+<misc>&obs;</misc>

@@ -14 +14 @@
-<misc>&obs;</misc>
+<misc>&obsc;</misc>

Example in Daijirin is from 1884. Few, if any, Japanese usages on Google.

@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&obs;</misc>

@@ -14,2 +14,2 @@
-<gloss>a little while</gloss>
-<gloss>a short while</gloss>
+<gloss>little while</gloss>
+<gloss>short while</gloss>

The addition of the "before" makes it seem a bit odd. It feels incomplete. Better the way it was.

@@ -19 +19 @@
-<gloss>hardly had the words been said before</gloss>
+<gloss>hardly had the words been said</gloss>

@@ -16,0 +17 @@
+<misc>&id;</misc>
@@ -18 +19 @@
-<gloss>hardly had the words been said</gloss>
+<gloss>hardly had the words been said before</gloss>

@@ -16,0 +16,1 @@
+<xref type="see" seq="2778850">舌の根も乾かぬうち・したのねもかわかぬうち</xref>

Daijr, Koj, GG5 (example)

舌の根も乾かぬうちに is much more common.

@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>舌の根の乾かぬ内</keb>
+<keb>舌の根の乾かぬうち</keb>
@@ -8,1 +8,1 @@
-<keb>舌の根の乾かぬうち</keb>
+<keb>舌の根の乾かぬ内</keb>
@@ -15,1 +15,3 @@
-<gloss>when the words are almost out of one's mouth</gloss>
+<pos>&adv;</pos>
+<gloss>in the same breath</gloss>
+<gloss>hardly had the words been said</gloss>

shinmeikai

メン
（造語）
〔men〕
「man」の複数。

normally we would list singular first (or only), but here i think it makes more sense to list 'men' first

@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>men</gloss>
@@ -13 +13,0 @@
-<gloss>men</gloss>

shinmeikai

We've got several Xメン entries, but メン is not explained. I wouldn't really want it as a sense of the 面 entry as it would mess it up being tied to メン, not めん.

"Quirky" is a good word. Might be better than "unusual" here.

Clumsy, but I guess it works. Could be something like "special quirky onsen bath (e.g. ....)".

@@ -12 +12 @@
-<gloss>unusual onsen (e.g. with flowers and fruit placed in the water)</gloss>
+<gloss>unusual onsen bath (e.g. with flowers and fruit placed in the water)</gloss>

I think the e.g. is good but it's an individual bath at an onsen, not an entire onsen.

How about this?

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>onsen bath with herbs, flowers, fruit, etc.</gloss>
-<gloss g_type="lit">unusual bath</gloss>
+<gloss>unusual onsen (e.g. with flowers and fruit placed in the water)</gloss>

Maybe "unusual" isn't the best word for 
it, but I think the point of the word is 
really to say "look, not you typical 
bath!" rather than saying "this is a 
herb/flower/fruit bath"

Not attracting any feedback. May as well close it.

Maybe this covers it? It's hard to gloss without writing an essay.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>credit arrangement where one makes an extra payment on receiving a bonus</gloss>
+<gloss>loan, credit card, etc. arrangement where one makes an extra payment on receiving a bonus</gloss>

I saw it used in a discussion about 
mortgages and there's plenty of results 
for ボーナス払い + 住宅ローン

https://www.rakuten-card.co.jp/adjustment/bonus/

Used by many companies. It seems to be entirely to do with creditcards. Maybe this is clearer.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>loan where one makes an extra payment when one receives a bonus</gloss>
+<gloss>credit arrangement where one makes an extra payment on receiving a bonus</gloss>

ボーナス払い	101099
https://www.rakuten-
card.co.jp/adjustment/bonus/

gloss can be improved. not sure if the 
loan or the payment should be the main 
subject of it

Add POS to proverbs
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&v2r-s;</pos>

daij nikk
心内にあれば	38

心うちにあれば	No matches

weird

GG5: マニュアル敬語 the (sometimes incorrect) honorific expressions learned by (restaurant and convenience store) staff from company training manuals.

Far from obvious.

I think so too.

I suspect it's a bit obvious.

元メンバー	52321

obvious, but maybe worth having?

OK.
I really don't get the arguments for not 
having this as an entry though, 
considering how productive it is.

i agree.  i'd go further and say that this is 造語 and possibly/probably not deserving of an entry on its own, but if it's kept, i think n-suf covers it.  unless there's evidence of メン being used to mean "member" as a standalone word

@@ -9 +8,0 @@
-<pos>&n;</pos>

I don't think it's correct to break down something like 元メン into 元[pref] + メン[noun]. Are there any other examples of words that appear exclusively at the end of compound nouns but are considered regular nouns?
Having n on this entry looks silly (and wrong) to me, especially when the other PoS tag is n-suf (defined as "noun, used as a suffix"). It implies that the word is something it's not. I think a single n-suf tag is perfectly sufficient and also less confusing.

I spent some time searching for live examples of sentences containing はメンが which would have confirmed nounhood for メン. No real success, but I don't mind this having an "n" in the POS string. I hate to think how many entries we have like that, largely thanks to the kokugos labelling things as nouns for largely historical reasons.

全メン	210
https://www.amazon.co.jp/乃木坂46◆干支-43人×3種-フルコンプ-まとめ売り◆齋藤飛鳥-遠藤さくら/dp/B085QMVQS1
初メン	533
https://youngjapanesedic.com/初メン/
各メン	1333
https://ameblo.jp/bm-kenkyu/entry-12611007606.html

I don't think it's normal for something that's merely an n-suf to take an n-pref. I think that shows it's a noun. I think that words that only appear in 
compound nouns can still be considered nouns by themselves.

@@ -12 +12,3 @@
-<xref type="see" seq="2845832">初期メンバー・しょきメンバー</xref>
+<xref type="see" seq="2845832">初期メンバー</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
+<misc>&col;</misc>

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2845832">初期メンバー・しょきメンバー</xref>
@@ -12,0 +14 @@
+<gloss>initial member</gloss>

( 初期メンバー	28049 
so if this is accepted, 初期メンバー should probably be too)

jitsuyo
初期メン	2327

daijs does say "名詞に付いて、そのことをもっぱら行う男性の意を表す。"
No evidence it's "usu. self-referential" though

@@ -12 +12 @@
-<gloss>columnist</gloss>
+<gloss>(male) columnist</gloss>

The Daijisen reference indicated it's using the し reading of 子.

Most WWW hits are false positives. I can't really accept a single Brazilian newspaper article as the basis of a gloss.

@@ -8 +8 @@
-<reb>コラムこ</reb>
+<reb>コラムし</reb>
@@ -12 +12 @@
-<gloss>columnist (male, usu. referring to oneself)</gloss>
+<gloss>columnist</gloss>

https://www.nikkeyshimbun.jp/2020/200724-column.html
daijs https://kotobank.jp/word/子-3235

連絡を入れる	26038
GG5 example, RP

Not exactly obvious.

@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>to check in (with)</gloss>

https://eow.alc.co.jp/search?q=連絡を入れる

I think the nuance is clear enough from the glosses.

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>to put in a call</gloss>
@@ -14 +15 @@
-<gloss>to ring in</gloss>
+<gloss>to make a call</gloss>
@@ -16 +16,0 @@
-<gloss>to telephone (to convey something)</gloss>

Shouldn't clarifications come first? I thought that was (unwritten?) policy. This looks weird to me.

Maybe this.

@@ -13 +12,0 @@
-<gloss>to telephone (someone to convey something)</gloss>
@@ -16,0 +16 @@
+<gloss>to telephone (to convey something)</gloss>

Not for idle chatter, e.g. not
"I called Jane yesterday and we talked for hours"
✕ 昨日ジェインに電話を入れて...

@@ -13 +13 @@
-<gloss>to telephone</gloss>
+<gloss>to telephone (someone to convey something)</gloss>

電話を入れる	94366
GG5: 電話を入れる put in a call to sb; contact sb by phone; call ［phone, ring］ sb; call ［phone］ in 《sick》
3 Tanaka sentences

@@ -14 +14,3 @@
-<gloss>to make a phone call</gloss>
+<gloss>to call in</gloss>
+<gloss>to ring in</gloss>
+<gloss>to contact by phone</gloss>

Daijr, GG5

Daijr:  「まきぞえ（巻添）」に同じ。

daijr
巻き添い	1393
巻添い	108
まきぞい	2460
巻き添え	119469
巻添え	2195
まきぞえ	3532

Nikk - POS: 〘形動タリ〙

I've noted that kanjidic edit. I'll do it once the server migration is done.

@@ -11 +11 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-t;</pos>

nikk https://kotobank.jp/word/滉瀁-2036817

The kanjidic meaning for 滉 should also be changed to specify it relates to water, according to koj.

Dupe.

初期メンバー	28049

See 2845817.

初期メンバー	28049

See 2845817.

Dupe

初期メンバー	28049

See 2845817.

@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>蟲出し</keb>
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
@@ -12 +16 @@
-<gloss>the first spring thunderstorm of the year</gloss>
+<gloss>first spring thunderstorm of the year</gloss>

季語・季題辞典 (weblio), nikk
daij have 虫出しの雷 but both mention 虫出し by itself as a synonym in their entries


蟲出し	54
虫出し	570

dated or arch maybe. (came across in a 1930's reprint of a 1600's story, as 蟲出し)

My bad, didn't realize iI was hiding  事, those are different I think.

@@ -6 +5,0 @@
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>

11.8% is relatively high for a 無い forn but I really don't think there's ny point displaying such forms unless they are at least 20-30%

@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ どうって事ない　 │ 13,684 │ 11.8% │
│ どうって事無い　 │  4,846 │  4.2% │ - sK
│ どうってこと無い │  4,547 │  3.9% │ - sK
│ どうってことない │ 92,478 │ 80.0% │
╰─ーーーーーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -11,0 +13 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

どうってことない	92478
どうってこと無い	4547
どうって事無い	4846
どうって事ない	13684
GG5

Aligning 1008970.

@@ -3,0 +4,6 @@
+<k_ele>
+<keb>どうって事ない</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>どうって事無い</keb>
+</k_ele>
@@ -13,0 +20 @@
+<gloss>nothing special</gloss>
@@ -14,0 +22 @@
+<gloss>doesn't matter</gloss>

焼きナス	40450
焼きなす	37852
焼き茄子	37925
焼ナス	2044
焼なす	1975
焼茄子	4111


google images

ロングシュート	44202
chujiten prog daijs

ルミナス

@@ -15,0 +16 @@
+<gloss>bird breeder</gloss>

daij

Yes, I trimmed a bit too hard.

@@ -19 +19 @@
-<gloss>go players and bird keepers are idiots (both demand a lot of time)</gloss>
+<gloss>go players and bird keepers are idiots (both activities demand a lot of time)</gloss>

Is it just me who reads this as "go players and bird keepers are people who demand a lot of time"?

Trimming - I think the meaning is not lost. More appropriate xref.

@@ -15 +15,2 @@
-<xref type="see" seq="1270870">碁・ご</xref>
+<xref type="see" seq="1756880">碁打ち・ごうち</xref>
+<xref type="see" seq="2845838">鳥飼い</xref>
@@ -18 +19 @@
-<gloss>go players and people who keep birds as pets are idiots (as both these activities demand a lot of time)</gloss>
+<gloss>go players and bird keepers are idiots (both demand a lot of time)</gloss>

daijs nikk
碁打ち鳥飼い	No matches

a little obscure

Moving the parenthetical comment to the end is better, IMO.

@@ -14 +14 @@
-<gloss>go players (become so engrossed in the game they) have no concept of time</gloss>
+<gloss>go players have no concept of time (being so engrossed in the game)</gloss>

daijs nikk

碁打ちに時なし	No matches

Maybe an xref. Daijirin just mentions it as a meaning.

@@ -12,0 +13 @@
+<xref type="see" seq="1663490">棋客</xref>

you sure about きかく?  i think that's 棋客 (already an entry).  gikun reading at best, i think

@@ -10,3 +9,0 @@
-<r_ele>
-<reb>きかく</reb>
-</r_ele>

daij nikk

碁客	89

碁客	89
碁打ち	7139

koj, nikk
G n-grams: No matches

Can't find any examples online. Possibly obsolete.

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&obsc;</misc>

daij

OK

shinmeikai: 外出・外泊が続きがちで家族との団欒や家庭内の用向きなどがおろそかになる。
gg5: 彼女は家を外にすることが多い.　She goes out [She's out of the house] a great deal.

I think this captures the nuance a little better.

@@ -14 +14,3 @@
-<gloss>to spend a lot of time outside one's home</gloss>
+<gloss>to be out of the house often</gloss>
+<gloss>to spend little time at home</gloss>
+<gloss>to go out a lot</gloss>

Koj: 自分の家に居つかない。外出がちにする。

that lit was maybe not so great.

@@ -15 +14,0 @@
-<gloss g_type="lit">to turn the outside into one's home</gloss>

daijs
外出しがちである。自分の家にいつかない。「―◦して遊んでばかりいる」

kotobank (daijs I think)

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>花荵</keb>

daij
花忍	761
はなしのぶ	3862
ハナシノブ	7583

Surprised we didn't have this one already.

https://ja.wikipedia.org/wiki/ミヤマハナシノブ

動植物名よみかた辞典　普及版の解説
学名：Polemonium caeruleum subsp.yezoense var.nipponicum

according to wikipedia, P. caeruleum subsp. yezoense = エゾハナシノブ, which makes sense.

both refs above have this as a particular variety

@@ -17 +17 @@
-<gloss>Polemonium caeruleum subsp. yezoense (subspecies of Jacob's ladder)</gloss>
+<gloss>Polemonium caeruleum subsp. yezoense var. nipponicum (variety of Jacob's ladder)</gloss>

nikk, 動植物名よみかた辞典　普及版 (kotobank)

in reality I would assume this word is 
used for all Jacob's ladders but

https://ja.wikipedia.org/wiki/沈セン期

0 ngrams, not in any kokugo; 万古 and 千秋 are already entries.  reference is chinese and the only ref i can find in japanese is as a work

i don't think this should be an entry.  possibly for cedict?

https://baike.baidu.com/item/万古千秋

I don't think this sort of x-ref adds anything.

@@ -12 +11,0 @@
-<xref type="see" seq="1284870">合唱・がっしょう・1</xref>

大合唱	249139

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1284870">合唱・がっしょう</xref>

https://eow.alc.co.jp/search?q=大合唱
https://ejje.weblio.jp/sentence/content/"大合唱"

See https://en.wikipedia.org/wiki/Gill_(name)

The phonetic conversion used in Japan for many years, similar to McGill マクギル.

@@ -8,2 +8,3 @@
-<misc>&unclass;</misc>
-<gloss>Ghil</gloss>
+<misc>&surname;</misc>
+<misc>&given;</misc>
+<gloss>Gill</gloss>

Shevardnadze, Eduard Amvrosiyevich - Soviet/Russian politician

@@ -8,2 +8,2 @@
-<misc>&unclass;</misc>
-<gloss>Shewarunaze</gloss>
+<misc>&surname;</misc>
+<gloss>Shevardnadze</gloss>

Better

Can we not do this?

@@ -16,3 +15,0 @@
-<gloss>Tyler</gloss>
-</sense>
-<sense>

@@ -17,0 +18,4 @@
+<sense>
+<misc>&surname;</misc>
+<gloss>Tyler</gloss>
+</sense>

Daijr

https://en.wikipedia.org/wiki/Genkai_Sea

@@ -11,2 +11,2 @@
-<misc>&unclass;</misc>
-<gloss>Genkainada</gloss>
+<misc>&place;</misc>
+<gloss>Genkai Sea</gloss>