JMdictDB - Entries

jmdict 1071440 Active (id: 2054303)

ストリングス

1.

[n] {music}
▶ strings
▶ stringed instrument
▶ string ensemble

History:

3.	A 2019-12-22 05:27:10 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Weird character crept in.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>string ensemble</gloss> +<gloss>string ensemble</gloss>
2.	A 2019-12-21 06:08:36 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<field>&music;</field>
1.	A* 2019-12-21 04:21:50 Alan Cheng <...address hidden...>
	Refs:	koj, daijr/s, nikk
	Comments:	Added more specific glosses.
	Diff:	@@ -9,0 +10,2 @@ +<gloss>stringed instrument</gloss> +<gloss>string ensemble</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1071450 Active (id: 2289509)

ストレート [gai1]

1.

[adj-na,n]
▶ straight

2.

[adj-na,n]
▶ straightforward
▶ direct
▶ blunt
▶ candid

3.

[adj-no,n]
▶ straight (wins, sets, etc.)

4.

[adj-no,n]
▶ straight (liquor)
▶ neat
▶ black (tea or coffee)

5.

[n]
▶ entering university right after graduating high school

6.

[n] {baseball}
▶ (four-seam) fastball

Cross references:
	⇒ see: 1581800 直球 1. straight ball (pitch)

7.

[n] {boxing}
▶ straight (punch)

8.

[n] {card games}
▶ straight (in poker)

9.

[adj-na,n]
▶ straight (i.e. heterosexual)
▶ straight person

History:

19.	A 2024-01-22 12:24:08 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -45,2 +45,2 @@ -<field>&sports;</field> -<gloss>straight (boxing punch)</gloss> +<field>&boxing;</field> +<gloss>straight (punch)</gloss>
18.	A 2022-08-18 06:59:11 Jim Breen <...address hidden...>
17.	A* 2022-08-17 16:14:07 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij, meikyo
	Comments:	Added sense. I'll reindex the sentences once approved.
	Diff:	@@ -18 +17,0 @@ -<gloss>straight out</gloss> @@ -19,0 +19 @@ +<gloss>candid</gloss> @@ -22 +22 @@ -<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> @@ -24,2 +24,8 @@ -<gloss>neat (e.g. spirits)</gloss> -<gloss>black (e.g. tea, coffee)</gloss> +<gloss>straight (wins, sets, etc.)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-no;</pos> +<pos>&n;</pos> +<gloss>straight (liquor)</gloss> +<gloss>neat</gloss> +<gloss>black (tea or coffee)</gloss> @@ -29 +35 @@ -<gloss>entering university directly from high school</gloss> +<gloss>entering university right after graduating high school</gloss> @@ -33 +39 @@ -<xref type="see" seq="1581800">直球・ちょっきゅう・1</xref> +<xref type="see" seq="1581800">直球・1</xref> @@ -35,2 +41 @@ -<gloss>fast ball</gloss> -<gloss>straight ball</gloss> +<gloss>(four-seam) fastball</gloss> @@ -44,6 +48,0 @@ -<pos>&adj-na;</pos> -<pos>&n;</pos> -<xref type="see" seq="1048470">ゲイ</xref> -<gloss>straight (as opposed to gay)</gloss> -</sense> -<sense> @@ -52,0 +52,6 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&n;</pos> +<gloss>straight (i.e. heterosexual)</gloss> +<gloss>straight person</gloss>
16.	A 2022-08-17 04:50:18 Jim Breen <...address hidden...>
15.	A* 2022-08-16 07:33:46 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -50,0 +51 @@ +<field>&cards;</field>
(show/hide 14 older log entries)
14.	A 2020-01-23 22:05:24 Robin Scott <...address hidden...>
13.	A* 2020-01-23 05:23:43 Jim Breen <...address hidden...>
12.	A 2020-01-23 05:22:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Comments:	Adding a couple more. I'll approve to make the sentence linkages work, then reopen.
	Diff:	@@ -42,0 +43,10 @@ +<sense> +<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1048470">ゲイ</xref> +<gloss>straight (as opposed to gay)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>straight (in poker)</gloss> +</sense>
11.	A* 2019-12-25 20:06:49 Jim Breen <...address hidden...>
10.	A 2019-12-25 20:06:27 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I'll approve and reopen. I see Daijirin has 9 senses, GG5 has 8, and the Wikipedia article mentions 15 usages. Our example sentences use it in the gay/straight context, which is sort- of loaded into our sense 1.
9.	A* 2019-12-25 14:53:10 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	shimeikai 〔ボクシングで〕腕をまっすぐ伸ばして相手を打つ攻め方。
	Comments:	arguably the same as a "cross" but not necc. https://web.archive.org/web/20160105053539/http://heavyfists.com/right-cross-straight-right-difference
	Diff:	@@ -28,0 +29,4 @@ +<gloss>entering university directly from high school</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -33,0 +38,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&sports;</field> +<gloss>straight (boxing punch)</gloss> +</sense>
8.	A* 2019-12-22 04:52:43 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	高速道路で蛇行しながら「あおり運転」を繰り返した揚げ句、前に回って急停車。車を降りるなり相手を大声で怒鳴りつけ詰め寄ると、開いた窓から5発の強力なストレート。 https://bunshun.jp/articles/amp/21331? page=1 (in ref to a guy punching another in the face)
	Comments:	From "straight punch" or sth?
7.	A 2016-08-27 13:42:17 Johan Råde <...address hidden...>
6.	A* 2016-08-23 05:49:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Diff:	@@ -26,0 +27,7 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1581800">直球・ちょっきゅう・1</xref> +<field>&baseb;</field> +<gloss>fast ball</gloss> +<gloss>straight ball</gloss> +</sense>
5.	A 2014-09-26 12:49:55 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	No, a bug in the splitter.
	Diff:	@@ -7,3 +6,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>スト・レート</reb> @@ -23,0 +21,6 @@ +<sense> +<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&n;</pos> +<gloss>neat (e.g. spirits)</gloss> +<gloss>black (e.g. tea, coffee)</gloss> +</sense>
4.	A* 2014-09-26 10:01:41
	Comments:	seems to also mean 'black' (as in coffee, tea) or 'straight'/'neat' (alcohol) - from http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/je2/39314/m1u/ストレート/ - 〔他の物を混ぜずに飲むこと〕ウイスキーをストレートで飲む drink whisk(e)y straight [((英また))neat] - is スト・レート really correct btw?
3.	A 2013-05-11 08:31:25 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -7,0 +7,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>スト・レート</reb>
2.	A 2011-05-24 01:38:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	GG5 has 8 senses, but I think that's excessive.
1.	A* 2011-05-23 09:00:29 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	straightforward sense
	Diff:	@@ -13,0 +13,8 @@ +<sense> +<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&n;</pos> +<gloss>straightforward</gloss> +<gloss>direct</gloss> +<gloss>straight out</gloss> +<gloss>blunt</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1477930 Active (id: 2054378)
発勁
【はっけい】

1.

[n] {martial arts}
▶ fa jin
▶ releasing internal power explosively

History:

2.	A 2019-12-23 11:54:42 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2019-12-22 23:56:38 Alan Cheng <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Fa_jin https://www.quora.com/In-Chinese-Martial-Arts-what-does-it-mean-to-fajin-发劲
	Diff:	@@ -13 +13,2 @@ -<gloss>release internal power</gloss> +<gloss>fa jin</gloss> +<gloss>releasing internal power explosively</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1927680 Active (id: 2054299)

ラムネ

1.

[n] Source lang: eng "lemonade"
▶ ramune
▶ [expl] type of lemon soda sold in a Codd-neck bottle

Cross references:
	⇐ see: 2842454 ラムネ玉【ラムネだま】 1. glass marble; marble stopper in a bottle of lemon soda

2.

[n]
▶ compressed tablet candy

History:

4.	A 2019-12-22 02:42:12 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2019-12-21 23:54:27 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijs https://ja.wikipedia.org/wiki/ラムネ_(錠菓) https://ja.wikipedia.org/wiki/ラムネ_(清涼飲料) https://en.wikipedia.org/wiki/Ramune
	Comments:	Added sense. Revised sense 1.
	Diff:	@@ -9,4 +9,7 @@ -<xref type="see" seq="1146010">レモネード</xref> -<gloss>lemon soda</gloss> -<gloss>lemon pop</gloss> -<gloss>soda pop</gloss> +<lsource xml:lang="eng">lemonade</lsource> +<gloss>ramune</gloss> +<gloss g_type="expl">type of lemon soda sold in a Codd-neck bottle</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>compressed tablet candy</gloss>
2.	A 2012-08-22 22:01:29 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog
	Diff:	@@ -9,1 +9,3 @@ -<lsource xml:lang="eng">lemonade</lsource> +<xref type="see" seq="1146010">レモネード</xref> +<gloss>lemon soda</gloss> +<gloss>lemon pop</gloss>
1.	A* 2012-08-22 15:33:07 Marcus
	Refs:	daijs
	Diff:	@@ -9,1 +9,2 @@ -<gloss>soda pop (from lemonade)</gloss> +<lsource xml:lang="eng">lemonade</lsource> +<gloss>soda pop</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2120480 Active (id: 2082996)

あざーっす；あざーす；あざっす；あざす

1.

[int] [abbr,sl]
▶ thanks

Cross references:
	⇒ see: 1541040 【ありがとうございます】 1. thank you

History:

11.	A 2020-10-01 12:31:36 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK, I was trying to keep it simpler. I'll revive that other one,
	Diff:	@@ -16,3 +15,0 @@ -<r_ele> -<reb>あざまる</reb> -</r_ele>
10.	A* 2020-10-01 11:48:35 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I agree it shouldn't be merged with this entry. All the other glosses are variations on the same abbreviation whereas あざまる is quite different. Also, あざまる is far less ubiquitous than あざーっす. I've never even seen/heard it before.
9.	A* 2020-10-01 08:15:40
	Comments:	I mean in pronunciation. All the others end in っす or す and contain the 3 same sounds - あ and ざ and す. あざまる is obviously an outlier and I think throwing it in here is just confusing.
8.	A* 2020-10-01 05:31:00 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Since it's also a slangy abbreviation of ありがとうございます, what particular difference do you mean? If it inflected as a 五段 verb that might be a reason, but I can't see that taking place. It's certainly convenient to keep slang variants together if appropriate.
7.	A* 2020-10-01 05:20:23
	Comments:	I think あざまる is different enough (though not in meaning) from the others to warrant a separate entry.
(show/hide 6 older log entries)
6.	A 2020-10-01 05:14:50 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	あざっす 7712 あざーす 26473 あざーっす 41942 あざす 7675 あざまる 879
	Comments:	From 2846854
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<reb>あざっす</reb> +<reb>あざーっす</reb> @@ -11 +11 @@ -<reb>あざーっす</reb> +<reb>あざっす</reb> @@ -14,0 +15,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>あざまる</reb>
5.	A 2019-12-23 00:02:56 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2019-12-22 23:06:22 Nicolas Maia
	Refs:	https://twitter.com/search?f=tweets&vertical=default&q=あざす
	Diff:	@@ -12,0 +13,3 @@ +<r_ele> +<reb>あざす</reb> +</r_ele>
3.	A 2017-08-01 06:18:41 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2017-07-29 15:00:52 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Judging by Twitter hits, it's more common than the other forms.
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<r_ele> +<reb>あざっす</reb> +</r_ele> @@ -11,2 +14,2 @@ -<pos>&exp;</pos> -<xref type="see" seq="1541040">有り難う御座います</xref> +<pos>∫</pos> +<xref type="see" seq="1541040">ありがとうございます</xref> @@ -15 +18 @@ -<gloss>thank you</gloss> +<gloss>thanks</gloss>
1.	A 2006-12-21 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2825987 Active (id: 2054301)
丸く；円く
【まるく】

1.

[adv]
▶ in a circle

Cross references:
	⇒ see: 1604230 丸い 1. round; circular; spherical

2.

[adv]
▶ amicably

Cross references:
	⇒ see: 1604230 丸い 3. harmonious; calm; peaceful; amiable; amicable

History:

5.	A 2019-12-22 03:34:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5: 丸く･円く 1 〔形を〕 round; in a 「circle [ring].
	Comments:	I wondered about that when Rene first proposed it, but I saw that GG5 and 中辞典 have indexed sub-entries for it, and ルミナス has it as a full entry. I think it may as well stay.
4.	D* 2019-12-21 23:43:02 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I don't see a need for this. It's a regular adverb.
3.	A 2019-12-21 22:13:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -20 +20 @@ -<xref type="see" seq="1604230">丸い・2</xref> +<xref type="see" seq="1604230">丸い・3</xref>
2.	A 2014-11-16 02:28:08 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2014-11-16 00:51:41 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	gg5, eij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2829960 Rejected (id: 2054350)

いいね；イーネッ

1.

[exp]
▶ that's good
▶ that's nice

Cross references:
	⇒ see: 2820690 いい 1. good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
	⇒ see: 2029080 ね 1. right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

2.

[exp,n,vs]
▶ like (on social media)

Conjugations

History:

13.	R 2019-12-23 08:12:53 Marcus Richert <...address hidden...>
12.	A* 2019-12-23 01:13:21 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	It's reasonably common but I'm not sure slangy spelling variants like this belong here.
11.	A* 2019-12-22 23:09:01 Nicolas Maia
	Refs:	https://twitter.com/search?f=tweets&vertical=default&q=イーネッ
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>イーネッ</reb>
10.	A 2019-07-22 00:44:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I think Robin made it "exp" because it's いい+ね. Dunno why the diff did that. They sometimes come out odd but it doesn't make a material difference.
9.	A* 2019-07-21 23:58:48 Alan Cheng <...address hidden...>
	Refs:	eij https://help.twitter.com/ja/using-twitter/liking-tweets-and-moments "ツイートにいいねする方法" http://caimedia- staff.hatenablog.com/entry/2014/10/22/%E3%80%90%E3%80%8C%E3%81%84%E3%81%84%E3%81%AD%E3%80%8D%E3%81%99%E3%82%8B%E3%80%91%E3%81%A3%E3%81%A6%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E4%BD%95%E3%81%A6%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%8 B%E3%82%8F%E3%81%8B
	Comments:	Is the second sense really [exp]? Also not sure why the diff is saying I deleted an xref--I'm just adding [vs] to the second sense.
	Diff:	@@ -9 +8,0 @@ -<xref type="see" seq="2820690">いい・1</xref> @@ -18,0 +18 @@ +<pos>&vs;</pos>
(show/hide 8 older log entries)
8.	A 2018-03-31 02:11:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I guess so.
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<pos>&n;</pos>
7.	A* 2018-03-31 01:29:24 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	https://www.excite.co.jp/News/bit/E1333621437046.html "あなたの投稿に「いいね！」やコメントが付かないワケ" http://info-buyer.com/sns-like-stress/ "「いいね＝社会的価値」の是非。いいねが少ないことで感じるストレスを分析" https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail /q10179663330 "SNSで「いいね」が多いと何かメリットがあるのですか？" https://style.nikkei.com/article/DGXZZO05211160V20C16A70 00000 "なぜあの人のSNSは“いいね！”が多いのか"
	Comments:	I think sense 2 should have the [n] reinstated.
6.	A 2018-03-14 12:00:13 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&exp;</pos>
5.	A 2018-03-14 11:19:14 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2018-03-13 16:24:29 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	Probably best to add the literal expression to avoid confusion
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&exp;</pos> @@ -11 +11,6 @@ -<gloss>like (social media)</gloss> +<gloss>that's good</gloss> +<gloss>that's nice</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>like (on social media)</gloss>
3.	A 2016-08-13 10:57:00 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2016-08-12 01:22:36
	Diff:	@@ -8,0 +9,2 @@ +<xref type="see" seq="2820690">いい・1</xref> +<xref type="see" seq="2029080">ね・1</xref>
1.	A* 2016-08-12 01:20:15 Marcus Richert
	Refs:	"「長男に障害のない夢、何度も見た」　ＦＢで１万いいね" http://www.asahi.com/articles/ASJ8505YBJ84ULOB01T.html daijs (いいねボタン)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2834796 Active (id: 2054791)
目が死んでいる
【めがしんでいる】

1.

[exp,v1] [id]
▶ to look dead on the inside
▶ to have a blank expression

Conjugations

History:

4.	A 2019-12-28 19:52:09 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK
3.	A* 2019-12-22 20:54:43 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	On second thought, I think this should be -死んでいる
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<keb>目が死んでる</keb> +<keb>目が死んでいる</keb> @@ -8 +8 @@ -<reb>めがしんでる</reb> +<reb>めがしんでいる</reb> @@ -13 +12,0 @@ -<misc>&col;</misc>
2.	A 2018-02-21 09:33:09 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2018-02-21 05:05:41 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	ngrams / hits past hr on twitter 目が死んでる 241 / 12 目が死んでいる No matches / 7 http://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/4937/
	Comments:	目が死んでいる is the correct form but much less common.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2842454 Active (id: 2054386)
ラムネ玉
【ラムネだま】

1.

[n]
▶ glass marble
▶ marble stopper in a bottle of lemon soda

Cross references:
	⇒ see: 1927680 ラムネ 1. ramune; type of lemon soda sold in a Codd-neck bottle

History:

2.	A 2019-12-23 14:16:20 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2019-12-22 02:44:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5; 中辞典
	Comments:	When I was a kid these were prized as marbles.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2842455 Active (id: 2054352)

フルーツトマト；フルーツ・トマト

1.

[n] Source lang: eng(wasei) "fruit tomato"
▶ high-sugar tomato
▶ tomato with reduced water content

History:

3.	A 2019-12-23 08:17:46 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>high-sugar tomatoes</gloss> +<gloss>high-sugar tomato</gloss>
2.	A 2019-12-22 10:19:56 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ＫＯＤ追加語彙
	Comments:	フルーツ -> fruit
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>フルーツ・トマト</reb> +</r_ele> @@ -9 +12 @@ -<lsource ls_wasei="y">fruits tomato</lsource> +<lsource ls_wasei="y">fruit tomato</lsource> @@ -10,0 +14 @@ +<gloss>tomato with reduced water content</gloss>
1.	A* 2019-12-22 08:00:59 Opencooper
	Refs:	daijr/s: https://kotobank.jp/word/フルーツトマト-621723

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2842456 Active (id: 2054314)

シーグラス

1.

[n]
▶ sea glass
▶ beach glass

History:

2.	A 2019-12-22 20:17:06 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ＫＯＤ追加語彙
1.	A* 2019-12-22 11:15:57 Nicolas Maia
	Refs:	digital daijisen https://kotobank.jp/word/シーグラス-1691164 alc https://eow.alc.co.jp/search?q=シーグラス wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2842457 Active (id: 2054313)

ビーチコーミング

1.

[n,vs]
▶ beachcombing

Conjugations

History:

2.	A 2019-12-22 20:13:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<pos>&vs;</pos>
1.	A* 2019-12-22 11:16:50 Nicolas Maia
	Refs:	daijirin, digital daijisen https://kotobank.jp/word/ビーチコーミング-187339#E3.83.87.E3.82.B8.E3.82.BF.E3.83.AB.E5.A4.A7.E8.BE.9E.E6.B3.89

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2842458 Active (id: 2054315)
喜び泣き
【よろこびなき】

1.

[n]
▶ crying for joy

Cross references:
	⇒ see: 1981710 嬉し泣き【うれしなき】 1. weeping for joy; crying with happiness

History:

2.	A 2019-12-22 20:35:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Koj
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="1981710">嬉し泣き・うれしなき</xref>
1.	A* 2019-12-22 11:50:31 Fred Smith <...address hidden...>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2842459 Active (id: 2054398)
うっかり者
【うっかりもの】

1.

[n]
▶ careless person
▶ absentminded person
▶ thoughtless person

History:

2.	A 2019-12-23 20:00:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Diff:	@@ -12,0 +13,2 @@ +<gloss>absentminded person</gloss> +<gloss>thoughtless person</gloss>
1.	A* 2019-12-22 21:47:59 Alan Cheng <...address hidden...>
	Refs:	koj, daijs, eij
	Comments:	Possibly [adj-no] but I'm currently unable to access the n-grams server to check.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2842460 Active (id: 2054401)
巽位
【そんい】

1.

[n]
▶ southeast

Cross references:
	⇒ see: 1581580 辰巳 1. southeast

History:

2.	A 2019-12-23 20:13:48 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2019-12-22 22:11:06 Alan Cheng <...address hidden...>
	Refs:	koj, daijr/s, nikk

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2842461 Active (id: 2054339)

あたおか；アタオカ

1.

[adj-na] [sl]
《abbr. of 頭がおかしい》
▶ insane
▶ crazy
▶ nuts

Cross references:
	⇒ see: 1450700 頭がおかしい 1. insane; crazy; nuts; out of one's mind

History:

2.	A 2019-12-23 01:41:38 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	More slang than colloquial. Not an expression. I don't think an abbr tag is required here. あたおか and 頭がおかしい aren't interchangeable.
	Diff:	@@ -11,2 +11 @@ -<pos>&exp;</pos> -<pos>&adj-i;</pos> +<pos>&adj-na;</pos> @@ -14,2 +13,2 @@ -<misc>&abbr;</misc> -<misc>&col;</misc> +<misc>&sl;</misc> +<s_inf>abbr. of 頭がおかしい</s_inf> @@ -16,0 +16,2 @@ +<gloss>crazy</gloss> +<gloss>nuts</gloss>
1.	A* 2019-12-22 22:50:11 Nicolas Maia
	Refs:	https://moto-neta.com/entertainment/ataoka/ https://twitter.com/search?f=tweets&vertical=default&q=あたおか https://twitter.com/search?f=tweets&vertical=default&q=アタオカ
	Comments:	Widely used

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2842462 Active (id: 2055088)
タピ活
【タピかつ】

1.

[n,vs] [sl]
▶ drinking bubble tea

Conjugations

History:

2.	A 2019-12-31 02:38:05 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	https://kotobank.jp/word/タピオカドリンク-2119280 タピオカドリンクを飲む活動を指す｢タピ活｣
1.	A* 2019-12-22 22:53:14 Nicolas Maia
	Refs:	http://digmart.ntcbizplan.jp/tapikatsu/ https://fukuuti.com/knowledge/tapioka/

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2842463 Active (id: 2054336)
在中物
【ざいちゅうぶつ】

1.

[n]
▶ contents (of a container, purse, etc.)

History:

3.	A 2019-12-23 01:16:18 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, eij
2.	A 2019-12-23 01:15:59 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>contents (of a purse, recipient etc)</gloss> +<gloss>contents (of a container, purse, etc.)</gloss>
1.	A* 2019-12-22 22:58:13 Nicolas Maia
	Refs:	斎藤和英大辞典 https://ejje.weblio.jp/content/在中物

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2842464 Active (id: 2054616)

チャンネー

1.

[n] [sl]
▶ elder sister
▶ girl

Cross references:
	⇒ see: 2190820 姉ちゃん 1. (one's) older sister; (one's) elder sister

History:

4.	A 2019-12-26 13:18:39 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<gloss>girl</gloss>
3.	A* 2019-12-26 08:29:49
	Diff:	@@ -9 +9 @@ -<xref type="see" seq="1001990">お姉さん・1</xref> +<xref type="see" seq="2190820">姉ちゃん</xref>
2.	A 2019-12-23 19:44:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -9 +9 @@ -<xref type="see" seq="1001990">お姉さん</xref> +<xref type="see" seq="1001990">お姉さん・1</xref>
1.	A* 2019-12-22 23:15:26 Nicolas Maia
	Refs:	https://www.weblio.jp/content/チャンネー

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2842465 Active (id: 2151173)
ズージャ読み
【ズージャよみ】

1.

[n]
▶ reverse reading of kana (e.g. "shisu" instead of "sushi")
▶ backwards reading

Cross references:
	⇒ see: 2706180 ズージャ語 1. secret language used in the postwar Showa period where certain words are read backwards

History:

4.	A 2021-10-12 02:30:41 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-10-11 05:34:03 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>reverse reading (e.g. "shisu" instead of "sushi")</gloss> +<gloss>reverse reading of kana (e.g. "shisu" instead of "sushi")</gloss>
2.	A 2020-01-13 14:41:55 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>reverse reading (e.g. shisu instead of sushi)</gloss> +<gloss>reverse reading (e.g. "shisu" instead of "sushi")</gloss>
1.	A* 2019-12-22 23:17:32 Nicolas Maia
	Refs:	https://www.weblio.jp/content/ズージャ読み

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2842466 Active (id: 2070127)

エアセックス；エア・セックス；エアーセックス；エアー・セックス

1.

[n]
▶ air sex
▶ [expl] solo acting pretended sex

Cross references:
	⇒ see: 2121570 エアギター 1. air guitar (imaginary instrument used when pretending to play the guitar)

History:

4.	A 2020-05-25 03:36:15 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	エアセックス 1553 エアーセックス 118
	Diff:	@@ -9,0 +10,6 @@ +<r_ele> +<reb>エアーセックス</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>エアー・セックス</reb> +</r_ele>
3.	A 2019-12-23 11:53:45 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Yes, an expl is needed.
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>エア・セックス</reb> +</r_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="2121570">エアギター</xref> @@ -9,0 +14 @@ +<gloss g_type="expl">solo acting pretended sex</gloss>
2.	A* 2019-12-23 02:15:49 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	This would require an expl gloss, if it needs to be an entry at all. Not sure it belongs in a dictionary. I don't get the impression that it's a commonly performed activity.
1.	A* 2019-12-22 23:19:41 Nicolas Maia
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/エアセックス https://en.wikipedia.org/wiki/Air_sex

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2842467 Active (id: 2054395)

ドイヒー

1.

[adj-na] [sl]
▶ cruel
▶ heartless
▶ hard
▶ harsh
▶ severe

Cross references:
	⇒ see: 1602060 【ひどい】 1. cruel; heartless; hard; harsh; severe

History:

3.	A 2019-12-23 19:41:59 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Not usually.
	Diff:	@@ -9 +9 @@ -<xref type="see" seq="1602060">ひどい</xref> +<xref type="see" seq="1602060">ひどい・1</xref>
2.	A* 2019-12-23 08:20:04 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	(bases on the usage on twitter) do we usually do a note for "reverse slang"?
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-na;</pos>
1.	A* 2019-12-22 23:34:02 Nicolas Maia
	Refs:	https://dic.nicovideo.jp/a/ドイヒー https://twitter.com/search?f=tweets&vertical=default&q=ドイヒー
	Comments:	What kind of adj?

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2842468 Rejected (id: 2054351)
進化系かき氷
【しんかけいかきごおり】

1.

[n]
▶ unorthodox variant of shaved ice

History:

3.	R 2019-12-23 08:16:33 Marcus Richert <...address hidden...>
2.	A* 2019-12-23 01:22:23 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	進化系 is used with a lot of words. This feels compositional to me. It just means "evolved kakigori". It doesn't appear to refer to anything specific.
1.	A* 2019-12-22 23:45:23 Nicolas Maia
	Refs:	https://sa-yamedia.com/hirunanndesu-sinnkakei-kakigoori/ https://rtrp.jp/articles/43099/ https://www.fashion-press.net/news/49936/2 https://www.fashion-press.net/news/50802 https://city.living.jp/common/news/1078766
	Comments:	I wasn't really able to fully grasp what makes this different from a regular kakigori

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5608036 Active (id: 2054312)
美国
【びくに】

1.

[place]
▶ Bikuni

History:

2.	A 2019-12-22 13:43:49 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	https://www.navitime.co.jp/bus/diagram/timelist?departure=00057768&arrival=00057838&line=00017015
	Comments:	bus stop in bikunicho
1.	A* 2019-12-22 13:10:06 Nicolas Maia
	Comments:	Can someone confirm whether this is a thing?

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5742174 Active (id: 2230356)

シルバニアファミリー [spec1]

1.

[product]
▶ Sylvanian Families

History:

3.	A 2023-05-04 01:42:59 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Adding spec1 -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
2.	A 2019-12-22 23:59:35 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	For now. Possibly we should have a tag for that one too.
1.	A* 2019-12-22 21:54:20 Alan Cheng <...address hidden...>
	Refs:	https://www.sylvanianfamilies.com/ja-jp/
	Comments:	Is [product] the right tag for a brand name?

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

7.	A 2019-12-22 10:17:35 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Indeed.
6.	A* 2019-12-22 08:04:02
	Diff:	@@ -10 +9,0 @@ -<misc>&uk;</misc>
5.	A 2019-12-18 22:26:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Removing 袋鼠；更格廬；長尾驢. I think they are so obscure and unsupported they just clutter the entry. Anyone digging will probably notice these comments.
	Diff:	@@ -4,9 +3,0 @@ -<k_ele> -<keb>袋鼠</keb> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>更格廬</keb> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>長尾驢</keb> -</k_ele>
4.	A* 2019-12-18 19:41:27 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I don't think we need to include super-obscure ateji forms unless they're widely supported by the major refs. Daijr appears to be the only one that has these.
3.	A* 2019-12-18 11:27:58 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	Again, not sure we need them. Is 更格廬 ateji? While the two others are gikun/jukujikun?
	Diff:	@@ -3,0 +4,6 @@ +<k_ele> +<keb>袋鼠</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>更格廬</keb> +</k_ele>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2019-12-18 11:26:10 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daijr: 〔「袋鼠」「更格廬・長尾驢」とも書く〕袋鼠 129 (but this is also read ふくろねずみ and refers to the possum) 更格廬 No matches 長尾驢 No matches
	Comments:	Not 100% sure we really need these.
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<keb>更格廬</keb> +<keb>長尾驢</keb>
1.	A* 2019-12-18 09:03:14 Nicolas Maia
	Refs:	動植物名よみかた辞典 https://kotobank.jp/word/更格廬-1758270
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>更格廬</keb> +</k_ele> @@ -9,0 +13 @@ +<misc>&uk;</misc>

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries