pos fix

@@ -14 +14 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-na;</pos>

@@ -15 +15 @@
-<xref type="ant" seq="1141860">リッチ</xref>
+<xref type="ant" seq="1141860">リッチ・1</xref>

@@ -14,0 +15 @@
+<xref type="ant" seq="1141860">リッチ</xref>

G n-grams:
プア	26303
プーア	635
プアー	9110

@@ -8 +8 @@
-<reb>プーア</reb>
+<reb>プアー</reb>
@@ -11 +11 @@
-<reb>プアー</reb>
+<reb>プーア</reb>

@@ -9,0 +10 @@
+<xref type="ant" seq="1115170">プア</xref>

Not a noun.
Daijs and meikyo have sense 2.

@@ -10 +9,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -11,0 +11,6 @@
+<gloss>wealthy</gloss>
+<gloss>affluent</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<gloss>rich (flavour)</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>

gg5

I think this is clearer.

@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>usual drink</gloss>
-<gloss>habitual drinking</gloss>
+<gloss>drinking habitually</gloss>
+<gloss>being fond of (a drink)</gloss>

G n-grams:
 噛み締める	58021
 噛みしめる	41552
 かみ締める	24314
 噛締める	 2221
 噛しめる	   46

reordering
dropping 噛しめる

@@ -8 +8 @@
-<keb>噛しめる</keb>
+<keb>噛みしめる</keb>
@@ -15,3 +14,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>噛みしめる</keb>

@@ -14,0 +15,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>噛みしめる</keb>

daij, prog, 新和英中辞典, Luminous

@@ -23,0 +23,1 @@
+<gloss>to bite (e.g. one's lip)</gloss>

gg5

@@ -16,0 +17 @@
+<gloss>actual damage</gloss>

gg5

@@ -16,0 +17 @@
+<gloss>to shake free from</gloss>

n-grams
振り解く	315
振りほどく	586

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>振りほどく</keb>
+</k_ele>

daijs: "ロボット。"
daijr: "ロボット1のこと。" (which in turn is 電気・磁気などを動力源とし、精巧な機械装置によって人間に似た動作をする人形。人造人
間。")
britannica: "「ロボット（RUR）」のページをご覧ください。"
GG5: "an android"
eij: "android / artificial human / droid / robot"

That a character in a manga referred to "人造人間" as a form of "サイボーグ" is irrelevant here, esp. as these are apparently 
officially called "androids" in the English version.
All Japanese dictionaries treat 人造人間 as a synonym of ロボット. A cyborg is something different, both in English and 
Japanese dictionaries.

@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>android</gloss>
@@ -13 +13,0 @@
-<gloss>android</gloss>
@@ -15 +14,0 @@
-<gloss>cyborg</gloss>

Dragon Ball N° 23 Kanzenban
https://ibb.co/fQ4jEe
https://ibb.co/e9fPEe

A cyborg is an organism, like we humans, that was modified with artificial parts. It belongs to the macro-category of jinzouningen, as well as 
androids/robots (completely mechanical things that resembles humans). Please, insert cyborg entry too. In the reference that I've upload, the 
character talks about N° 19 and N°20 jinzouningen as cyborgs. All the jinzouningen in Dragon Ball (but not only) are different kinds of jnz: for 
example, N°8 is a robot, N°17 and 18 are cyborgs, N°16 is another robot and Cell is an organism created from zero by a scientist. So, jinzouningen 
is, like a said, a macro-category, that include androids, cyborgs and organisms created from zero (with science or magic; about jnz created with 
magic/alchemy, see for example the introduction of Fullmetal Alchemist Live Action, on Netflix).

@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>cyborg</gloss>

gg5, eij

i don't think this is two senses.  also it's not really a cyborg.  that's a real human with computer/machine elements

@@ -13,4 +13 @@
-<gloss>artificianthrope</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
+<gloss>android</gloss>
@@ -18 +14,0 @@
-<gloss>cyborg</gloss>

https://ja.wikipedia.org/wiki/ホムンクルス

Artificial human is the literal meaming. Robot and cyborg are only two type of things that belongs to jinzouningen's category. For example, also a 
human created with magic or alchemy (like in Fullmetal Alchemist) is a jinzouningen, an artificial human. "Artificianthrope" is a my neologism, that 
derive from "ARTIFICIal" + "anthrope", human in Greek.

@@ -11,0 +12,5 @@
+<gloss>artificial human</gloss>
+<gloss>artificianthrope</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>

Thank you for taking the time to state the case for your edits, Davide. A throw-away mention in Dragonball and an unusual usage of 
the word in a separate fantasy manga/anime does however not weigh heavier than the dictionaries quoted. Sci-fi/fantasy authors in 
particular often imbue unorthodox meanings to already existing words as part of their world creation. Unless this usage at least 
partially enters mainstream language use, it's not really our job to record that here. 
Your new reference is just the previous version of this very entry (this is JMDict - check the top of the page) as it were before 
Rene removed the "cyborg" gloss.

New reference:
https://ejje.weblio.jp/content/人造人間

No, pardon me.
If something is official is not automatically correct, and this is the case: the definition of "Androids", in Dragon Ball, is limited. Many things 
in the English Dragon Ball version are wrong. Indeed, as I said, jinzouningen is a big-category, in which there are robots, cyborgs and living 
beings (humanoids/human-based) created or modified artificially. In Dragon Ball, N° 8 is a robot, N°16 is a robot, N°17 is a cyborg, N°18 is 
another cyborg (she can even give birth), N°19 is a robot and so on: all are jinzouningen.


Are jinzouningen also the Homunculus, in Fullmetal Alchemist, beings created with "magic" (alchemy), and they are not robots, are "super humans", 
in flesh and bones but with super powers. See for example the introduction of Fullmetal Alchemist Live Action on Netflix, and you will hear the two 
main characters talking about artificial humams (the homunculus) as jinzouningen.

Strangely, if I search jinzouningen here on Jisho it will appear an entry with only "robot, cyborg (and Android)". Only if I click on "read more" 
appear also artificial human, the main translation (but cyborg is gone). 

I will not insist longer, but my advice is to insert firstly the literally meaning, artificial human, and then the variuous things that belongs to 
its cateogry: robot, cyborg, etc.

@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>artificial human</gloss>
@@ -13 +13,0 @@
-<gloss>artificial human</gloss>
@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>cyborg</gloss>

daijs: "ロボット。"
daijr: "ロボット1のこと。" (which in turn is 電気・磁気などを動力源とし、精巧な機械装置によって人間に似た動作をする人形。人造人
間。")
britannica: "「ロボット（RUR）」のページをご覧ください。"
GG5: "an android"
eij: "android / artificial human / droid / robot"

That a character in a manga referred to "人造人間" as a form of "サイボーグ" is irrelevant here, esp. as these are apparently 
officially called "androids" in the English version.
All Japanese dictionaries treat 人造人間 as a synonym of ロボット. A cyborg is something different, both in English and 
Japanese dictionaries.

@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>android</gloss>
@@ -13 +13,0 @@
-<gloss>android</gloss>
@@ -15 +14,0 @@
-<gloss>cyborg</gloss>

Dragon Ball N° 23 Kanzenban
https://ibb.co/fQ4jEe
https://ibb.co/e9fPEe

A cyborg is an organism, like we humans, that was modified with artificial parts. It belongs to the macro-category of jinzouningen, as well as 
androids/robots (completely mechanical things that resembles humans). Please, insert cyborg entry too. In the reference that I've upload, the 
character talks about N° 19 and N°20 jinzouningen as cyborgs. All the jinzouningen in Dragon Ball (but not only) are different kinds of jnz: for 
example, N°8 is a robot, N°17 and 18 are cyborgs, N°16 is another robot and Cell is an organism created from zero by a scientist. So, jinzouningen 
is, like a said, a macro-category, that include androids, cyborgs and organisms created from zero (with science or magic; about jnz created with 
magic/alchemy, see for example the introduction of Fullmetal Alchemist Live Action, on Netflix).

@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>cyborg</gloss>

gg5, eij

i don't think this is two senses.  also it's not really a cyborg.  that's a real human with computer/machine elements

@@ -13,4 +13 @@
-<gloss>artificianthrope</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
+<gloss>android</gloss>
@@ -18 +14,0 @@
-<gloss>cyborg</gloss>

@@ -48,2 +48 @@
-<gloss>pavé</gloss>
-<gloss g_type="expl">rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)</gloss>
+<gloss>pavé (rectangular dessert, usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)</gloss>

smk has a (雅) tag on the "stone steps" sense

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 石畳　　　 │ 349,777 │ 96.5% │
│ 石だたみ　 │   4,759 │  1.3% │ - sK
│ 甃　　　　 │   3,170 │  0.9% │ - rK
│ 石畳み　　 │   1,605 │  0.4% │ - io to sK
│ いしだたみ │   2,983 │  0.8% │
╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯

@@ -10 +10,2 @@
-<keb>石だたみ</keb>
+<keb>甃</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -13 +14,2 @@
-<keb>甃</keb>
+<keb>石だたみ</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -17 +19 @@
-<ke_inf>&io;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -33,0 +36 @@
+<misc>&poet;</misc>
@@ -43,2 +45,0 @@
-<stagk>石だたみ</stagk>
-<stagk>石畳み</stagk>

G n-grams:
石だたみ	4759
甃	3170
石畳み	1605

Not in the refs.

@@ -10,3 +9,0 @@
-<keb>石畳み</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
@@ -16,0 +14,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>石畳み</keb>
+<ke_inf>&io;</ke_inf>
@@ -41,0 +43 @@
+<stagk>石だたみ</stagk>
@@ -43 +44,0 @@
-<stagk>石だたみ</stagk>

@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>石畳み</keb>
@@ -38,0 +42 @@
+<stagk>石畳み</stagk>

gg5

@@ -18,0 +19 @@
+<gloss>stone stairway</gloss>

nah.  it's possible but who knows

G n-grams:
に置くことにする	715
におくことにする	153
を置いといてください	123
をおいといてください	27
花瓶を置く	596
花瓶をおく	< 20

I can't see a case for those senses. None of the JEs use kana in examples. Anyone want to argue for it?

@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&uk;</misc>
@@ -22 +20,0 @@
-<misc>&uk;</misc>

@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -20,0 +22 @@
+<misc>&uk;</misc>

OK, I think. I'll fix the xrefs.

djs;djr;prog3e;kenkyu中

Eh, this is a tricky one. References divide and order the senses differently, so I don't really know which one 
to use as the standard.


About sense 8: I based it on this sense in Daijisen

> ５ 時間的、空間的に間を隔てる。「一日―・いて行く」「一軒―・いた隣」 

Not quite sure how to translate it.


About sense 9 and 10: djs does mention attaching おく to masu-stem, but other references only mention attaching 
to te-form.


I'm not very comfortable with this edit, but I hope it can lead to a proper edit.

@@ -13,0 +14 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -18,0 +20 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -22,0 +25,36 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to establish (an organization, a facility, a position, etc.)</gloss>
+<gloss>to set up</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5k;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to appoint (someone to a certain position)</gloss>
+<gloss>to hire</gloss>
+<gloss>to employ</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5k;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to place (one's trust, one's faith, etc)</gloss>
+<gloss>to bear (in mind etc)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5k;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5k;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to take in (boarders, etc.)</gloss>
+<gloss>to provide lodging in one's house</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5k;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to separate spatially or temporally</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5k;</pos>
+<pos>&aux-v;</pos>
@@ -24 +62,10 @@
-<gloss>to do something in advance (usu. following te-form verb)</gloss>
+<s_inf>after the -te form of a verb</s_inf>
+<gloss>to do something in advance</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5k;</pos>
+<pos>&aux-v;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<s_inf>after the -te form of a verb</s_inf>
+<gloss>to leave something in a certain state</gloss>
+<gloss>to keep something in a certain state</gloss>

I'll add a note about it. Yes, messy.

@@ -35,0 +36 @@
+<s_inf>むにん only adj-no</s_inf>

ぶにん - daijr: "人がいないこと。人手が足りないこと。また，そのさま。"
      - prog (sense 2): "その島は無人だ  The island is uninhabited."

It appears that ぶにん does also apply to sense 1.
I take Rene's point about むにん, though. Not sure what the best solution is.

Is sense 1 ever read  ぶにん? I can see むにん, but not ぶにん, which seems to be only associated with sense 2.
Perhaps it's better split.

FWICT, there's no evidence that むにん is adj-na, so the differing PoS means that these have to be split based on the pos differences, but it's messy:
* むじん
 [adj-no,n]
 sense 1 only
* ぶにん
 [adj-na,n]
 both senses
* むにん
 [adj-no,n]
 both senses

temp

daij

@@ -16 +16 @@
-<gloss>leader</gloss>
+<gloss>leader (of an alliance)</gloss>

@@ -14,0 +15 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -16,2 +17 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<xref type="ant" seq="1530220">無人・2</xref>
+<xref type="ant" seq="1530220">無人・1</xref>

Definitely.

Ant

@@ -17,0 +17,2 @@
+<xref type="ant" seq="1530220">無人・2</xref>
+<xref type="ant" seq="1530220">無人・2</xref>

yes i think that is already in our sense 2.  whether it should be split out is a different matter

I think I misinterpret.

@@ -31,0 +32 @@
+<gloss>lack of clarity (e.g. in voice)</gloss>
@@ -38,5 +38,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>vagueness (in words)</gloss>
-<gloss>softening (of a blow)</gloss>
-</sense>

大辞林
③ 光・形・色・声などが、はっきりしないこと。かげり。 「声に－がある」

「何だよ、さっきはあんなにノリノリだったのに‥‥‥。良い夢だ‥‥‥って言ってくれたじゃないか。」
「雅美みたいな男には、良い夢だって言ったんだ。僕はそんな不確かなものでは、動けないんだよ。」
にべも無い強い口調。
雅美が相手でなければ、多分喧嘩になるだろう。
龍之介の口調には、一片の曇りも無く、その強さはほんの少し羨ましかった。


Don't know if Correct.

@@ -37,0 +38,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>vagueness (in words)</gloss>
+<gloss>softening (of a blow)</gloss>
+</sense>

prog daijs

daijr further splits sense 2 into a) "fog (on a 
transparent surface)" and b) "blur", "dimness". daijs 
doesn't.
both also have an additional sense:
daijr: "（法律上や道義的に）疑われるようなことがあること。ま
た、そのような疑い。 「 －なき身」"
daijs: "公明でないこと。うしろぐらいこと。「雲りなき身」"
Might be archaic (the expression "雲りなき身" appears in 
Genji Monogatari)

gg5, prog, daij

Splitting.

@@ -22,0 +23,7 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>fog (on a mirror, glasses, etc.)</gloss>
+<gloss>cloud (e.g. in marble)</gloss>
+<gloss>blur</gloss>
+<gloss>mist</gloss>
@@ -23,0 +31,6 @@
+<gloss>dimness</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>gloom</gloss>
+<gloss>dejection</gloss>

取扱説明書	533128	78.3%
取り扱い説明書	147441	21.7%

@@ -5 +5 @@
-<keb>取り扱い説明書</keb>
+<keb>取扱説明書</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>取扱説明書</keb>
+<keb>取り扱い説明書</keb>

gg5m eij

@@ -16 +16,2 @@
-<gloss>handling instructions</gloss>
+<gloss>instruction manual</gloss>
+<gloss>operation manual</gloss>

@@ -19 +19 @@
-<xref type="see" seq="1599000">取り扱い説明書・とりあつかいせつめいしょ</xref>
+<xref type="see" seq="1599000">取り扱い説明書</xref>

取説	279337
取り説	54004
とりせつ	691
トリセツ	38939
https://president.jp/articles/-/40680
めんどくさい人のトリセツその1：矢継ぎ早に詰問してくる人

@@ -11,0 +12,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>トリセツ</reb>
+<re_nokanji/>

G n-grams:
取説	279337
取り説	54004

Indeed.

@@ -17,0 +18 @@
+<gloss>instruction manual</gloss>

取説 is more common

@@ -5 +5 @@
-<keb>取り説</keb>
+<keb>取説</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>取説</keb>
+<keb>取り説</keb>

matching apostrophe usage at 取り扱い説明書

@@ -17 +17 @@
-<gloss>users' manual</gloss>
+<gloss>user's manual</gloss>

not actually the dying

@@ -18 +18 @@
-<gloss>shameful death</gloss>
+<gloss>shame at the moment of one's death</gloss>

daijr/daijs have only sense 1
gg5 has only sense 2
koj and meikyo have both (in one sense)
shinmeikai has both (in separate senses)

temp approve

@@ -11,0 +12,5 @@
+<xref type="see" seq="1830320">生き恥</xref>
+<gloss>dishonor that persists after death</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>

daij, koj

I think this is better.
We don't typically use the music tag for terms like this.

@@ -19,3 +19 @@
-<field>&music;</field>
-<gloss>accompanists (for traditional Japanese music)</gloss>
-<gloss>musicians</gloss>
+<gloss>musical accompanist (in noh, kabuki, etc.)</gloss>

* prog: a musician (playing a traditional Japanese instrument)
* genius: the band of the instrumentalists for kabuki and Noh plays
* daijs: 能・狂言・歌舞伎・民俗芸能など

@@ -20 +20 @@
-<gloss>accompanists</gloss>
+<gloss>accompanists (for traditional Japanese music)</gloss>

GG5, 中辞典

Not just noh.

@@ -19,2 +19,4 @@
-<gloss>(noh) musician</gloss>
-<gloss>orchestra leader</gloss>
+<field>&music;</field>
+<gloss>accompanists</gloss>
+<gloss>musicians</gloss>
+<gloss>background instruments</gloss>

"living in disgrace" is 生き恥をさらす.

refers to the shame; does not refer to the living

@@ -12 +12,4 @@
-<gloss>living in disgrace</gloss>
+<xref type="see" seq="1767690">死に恥・1</xref>
+<xref type="see" seq="1767690">死に恥・1</xref>
+<gloss>dishonor during one's life</gloss>
+<gloss>shame experienced during one's life</gloss>

gg5, daij

@@ -12 +12 @@
-<gloss>popular edition</gloss>
+<gloss>popular edition (of a book)</gloss>

Daijr has "無人の境を行く" as an example sentence for むにん.

@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>むにんのきょう</reb>
+</r_ele>

gg5

I think "region" or "area" fits better than "land" here.

@@ -13 +13 @@
-<gloss>uninhabited land</gloss>
+<gloss>uninhabited region</gloss>

Daijr, GG5, etc.

@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>after the decimal point</gloss>
@@ -12,0 +14,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -13,0 +19 @@
+<gloss>beneath one's notice</gloss>

forked

GG5, etc.
御立ち	1692
お立ち	504722
おたち	11470

Seems to be just leaving.

@@ -5 +5 @@
-<keb>御立ち</keb>
+<keb>お立ち</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>お立ち</keb>
+<keb>御立ち</keb>
@@ -16 +16,3 @@
-<gloss>calling, departing and staying where one is</gloss>
+<gloss>departure</gloss>
+<gloss>starting</gloss>
+<gloss>leaving</gloss>

?

@@ -15 +15,2 @@
-<gloss>polite term for calling, departing and staying where one is</gloss>
+<misc>&pol;</misc>
+<gloss>calling, departing and staying where one is</gloss>

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

added 'starting' gloss from other branch

@@ -17,0 +18 @@
+<gloss>starting</gloss>

koj, daij, shinmeikai

yeah, that's pretty crap

@@ -5 +5 @@
-<keb>御立ち</keb>
+<keb>お立ち</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>お立ち</keb>
+<keb>御立ち</keb>
@@ -15,2 +15,8 @@
-<misc>&pol;</misc>
-<gloss>calling, departing and staying where one is</gloss>
+<misc>&hon;</misc>
+<gloss>departure</gloss>
+<gloss>leaving</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&hon;</misc>
+<gloss>standing</gloss>

?

@@ -15 +15,2 @@
-<gloss>polite term for calling, departing and staying where one is</gloss>
+<misc>&pol;</misc>
+<gloss>calling, departing and staying where one is</gloss>

1.2M G n-grams, Many Eijiro and GG5 examples.

Making the glosses more meaningful. This is the sort of entry that is certainly very useful to have for text-glossing, and probably good for beginners.

@@ -9,2 +9,3 @@
-<s_inf>nuance of seeking understanding</s_inf>
-<gloss>reason or excuse</gloss>
+<s_inf>after verb or adj.</s_inf>
+<gloss>... is the reason</gloss>
+<gloss>... is my excuse</gloss>

Not sure this needs to be an entry. Gloss is cryptic.

@@ -9 +9,2 @@
-<gloss>reason or excuse (nuance of seeking understanding)</gloss>
+<s_inf>nuance of seeking understanding</s_inf>
+<gloss>reason or excuse</gloss>

Entry created

actually, prog has both.  let's keep it

@@ -16,0 +17 @@
+<gloss>to expose oneself to ridicule</gloss>

eij
生き恥をさらす
expose oneself to ridicule

gg5
 生き恥をさらす　live on in shame [disgrace, dishonor]

gg5's seems better

大辞林

@@ -16 +16 @@
-<gloss>to expose oneself to ridicule</gloss>
+<gloss>to live in disgrace</gloss>

koj

not sure how this would be obs, exactly.  not even very obsc

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>生き恥を曝す</keb>
@@ -13,1 +16,0 @@
-<misc>&obs;</misc>

中辞典

Comparing Google image results for 板石 and "flagstone", I think "stone slab" is a better translation.

@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>stone slab</gloss>

gg5, eij

@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>board-shaped stone</gloss>
+<gloss>flagstone</gloss>

daijs

@@ -19,3 +19,3 @@
-<gloss>My goodness!</gloss>
-<gloss>Good lord!</gloss>
-<gloss>Holy cow!</gloss>
+<gloss>my goodness!</gloss>
+<gloss>good lord!</gloss>
+<gloss>holy cow!</gloss>

何て事	35362
何てこと	112707
なんてこと	2317974
なんて事	674178

@@ -4,0 +5,3 @@
+<keb>なんて事</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -5,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>何て事</keb>

リーダーズ+プラス, Eijiro

MUCH more common without the "だ".

@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>何てことだ</keb>
+<keb>何てこと</keb>
@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>なんてことだ</reb>
+<reb>なんてこと</reb>

http://ejje.weblio.jp/content/なんてことだ
http://www.ezamerican.com/phrase/118.htm

Similar to なんてこった

i think it has to be like this?

@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>いくボス</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<re_nokanji/>

@@ -14 +14 @@
-<gloss>boss sympathetic to male employees to spending time with their children</gloss>
+<gloss>boss sympathetic to male employees spending time with their children</gloss>

ＫＯＤ追加語彙（和英）  Lots of hits.

not in any of my sources; reference not supplied, which to me should be an insta-reject

"n/a" = "not available"?
雑文	208298	  
雑文集	6746   <- in GG5 as "miscellanea"
雑文置き場	4959	  
雑文書き	4187
雑文箱	3174	
雑文祭	2878
...

We already have "雑文家 （ざつぶんか） (n) miscellanist; miscellaneous writer". 書き as a suffix usually means "writings/drawings" or the act of producing them, so in the absence of references this proposed meaning seems doubtful.

n/a

リーダーズ+プラス has いせる as a verb gloss for "shirr".

@@ -10 +10,2 @@
-<gloss>ease (in reference to sewing a garment)</gloss>
+<gloss>to ease (sewing garments)</gloss>
+<gloss>to shirr</gloss>

koj, daij

i do not know enough about sewing to know if this gloss is correct.  there is no kanji 

an entry for 縮縫[いせ] should also be added related to this if anyone has the sewing chops to make sense of it

@@ -8 +8,2 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>

I apologize, I'm unsure on the formatting and selections...It wasn't very clear in the help document.

I've only found this word used in hiragana.

ＫＯＤ追加語彙: development of 「chain stores [a chain of stores].
G n-grams: 105189
海外展開	152767
国際展開	16705
テーラー展開	3056
市場展開	  7149

We have quite a few XX展開 entries. I don't think having this one as well is a problem.

@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>development of chain stores</gloss>

eij
をチェーン展開する
roll out a chain of（ホテル・レストランなど）

i think we should just treat this as A+B.  it is clear from the sum of its parts

https://eow.alc.co.jp/search?q=チェーン展開

gg5

大辞林
https://eow.alc.co.jp/search?q=恥をさら

I think the meaning is a bit opaque - worth having.

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>良く考えたら</keb>

A+B?

@@ -13 +13 @@
-<gloss>on second though</gloss>
+<gloss>on second thought</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>on reflection</gloss>
+<gloss>on closer reflection</gloss>

km
よく考えたら	16302
よくよく考えたら	2301
良く考えたら	2485

I think the meaning is a bit opaque - worth having.

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>良く考えたら</keb>

A+B?

@@ -13 +13 @@
-<gloss>on second though</gloss>
+<gloss>on second thought</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>on reflection</gloss>
+<gloss>on closer reflection</gloss>

A+B

https://eow.alc.co.jp/search?q=両手両足

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1050857565
kanjigen:
［拳大］
ケンダイ
握りこぶしぐらいの大きさであること。

i'm tempted to write this こぶしだい off as A+B but it's in my IME and けんだい is worth recording

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>こぶし大</keb>
+</k_ele>
@@ -11,0 +15 @@
+<re_restr>拳大</re_restr>

saw it used by a native in a sentence like this: 拳大の大きさ. The reading is bound to be controversial: 学研漢和大字典 and 漢字源 say it's kendai, but the internet (search for "拳大" "こぶしだい"), as 
well as my own near-native hunch wants to read it kobushidai. There's an entry for 拳大の石 (fist-sized stone) in WI2 (without the reading) but I don't think that's a special enough construct to 
warrant its own entry.

@@ -10 +10,2 @@
-<gloss>spawning (in a video game)</gloss>
+<field>&vidg;</field>
+<gloss>spawning</gloss>

I think this is slightly better.

@@ -10 +10 @@
-<gloss>spawning (gaming)</gloss>
+<gloss>spawning (in a video game)</gloss>