JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1004590 Active (id: 1983890)
事になる [spec1]
【 ことになる [spec1] 】
1. [exp,v5r] [uk]
《usu. sentence ending》
▶ to have been decided (so) that
▶ to have been arranged (so) that
2. [exp,v5r] [uk]
▶ to be the result (of)
▶ to be the outcome
3. [exp,v5r] [uk]
▶ to be the reason (for)

Conjugations


History:
8. A 2018-07-08 22:13:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I feel the "to ..." is a bit strained, but I guess it's harmless.
7. A* 2018-06-14 16:20:11  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
Better?
  Diff: 
@@ -17,2 +17,2 @@
-<gloss>it has been decided (so) that</gloss>
-<gloss>it has been arranged (so) that</gloss>
+<gloss>to have been decided (so) that</gloss>
+<gloss>to have been arranged (so) that</gloss>
@@ -24,2 +24,2 @@
-<gloss>it is the result (of)</gloss>
-<gloss>it is the outcome</gloss>
+<gloss>to be the result (of)</gloss>
+<gloss>to be the outcome</gloss>
@@ -31 +31 @@
-<gloss>it is the reason (for)</gloss>
+<gloss>to be the reason (for)</gloss>
6. A 2016-11-03 10:35:56  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2016-11-03 09:36:43  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
ことになる	9843627
事になる	1406808
  Diff: 
@@ -5,0 +6 @@
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
@@ -8,0 +10 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
4. A 2013-10-23 06:28:51  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
nikk has "たいへんな事態になる。大事になる。" but probably arch
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1159980 Active (id: 2206763)
医者 [ichi1,news1,nf06] ； 醫者 [sK]
【 いしゃ [ichi1,news1,nf06] 】
1. [n]
《usu. as お医者さん in polite speech》
▶ doctor
▶ physician



History:
21. A 2022-08-27 12:32:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Looks fine.
20. A* 2022-08-26 23:18:35  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
If we need a note, and I'm not entirely sure we do, I think this is sufficient.
I don't think "(medical)" is needed. The second gloss makes the meaning unambiguous.
  Diff: 
@@ -22,4 +22,2 @@
-<xref type="see" seq="1612760">お医者さん</xref>
-<xref type="see" seq="1159930">医師・いし</xref>
-<s_inf>less polite than 医師 or お医者さん</s_inf>
-<gloss>(medical) doctor</gloss>
+<s_inf>usu. as お医者さん in polite speech</s_inf>
+<gloss>doctor</gloss>
19. A* 2022-08-25 05:01:20 
  Comments: 
this entry is not お医者さん but 医者, so the note as it was didn't really make much sense. "less polite than..." helps explains the relation between this word and お医者さん and 医師 and makes the note relevant to this entry.
  Diff: 
@@ -24 +24 @@
-<s_inf>お医者さん is polite</s_inf>
+<s_inf>less polite than 医師 or お医者さん</s_inf>
18. A* 2022-08-25 01:40:28  Opencooper
  Diff: 
@@ -24 +24 @@
-<s_inf>lお医者さん is polite</s_inf>
+<s_inf>お医者さん is polite</s_inf>
17. A* 2022-08-22 02:30:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Reopen.
(show/hide 16 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1161020 Active (id: 2177381)
一位 [news1,nf04] ； １位
【 いちい [news1,nf04] 】
1. [n]
▶ first place
▶ first rank
2. [n]
▶ units position (of a number)



History:
12. A 2022-02-03 11:18:40  Jim Breen <...address hidden...>
11. A* 2022-02-02 16:33:47  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daijr
  Comments: 
Splitting into senses.
  Diff: 
@@ -19 +18,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -22 +21,4 @@
-<gloss>unit's position</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>units position (of a number)</gloss>
10. A 2022-02-02 00:13:57  Jim Breen <...address hidden...>
9. A* 2022-01-31 01:37:48  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
Yes, that seems to make the most sense.
  Diff: 
@@ -17,4 +16,0 @@
-<r_ele>
-<reb>イチイ</reb>
-<re_nokanji/>
-</r_ele>
@@ -22 +17,0 @@
-<stagr>いちい</stagr>
@@ -28,6 +22,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<misc>&uk;</misc>
-<s_inf>usu. イチイ, also 櫟</s_inf>
-<gloss>Japanese yew (Taxus cuspidata)</gloss>
8. A* 2022-01-31 00:28:17  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Can't we just add 一位 to 2264890?
(show/hide 7 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1199170 Active (id: 2277043)
解毒； 下毒 [sK]
【 げどく 】
1. [n,vs,vi] {medicine}
▶ detoxification
▶ counteracting poison
▶ neutralizing poison

Conjugations


History:
8. A 2023-09-15 20:49:40  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2023-09-15 19:38:49  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
[vi]: sankoku, smk, shinsen, iwakoku, obunsha
[vt]: meikyo

shinsen: 「下毒」と書くのはあやまり。

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬─────────┬───────╮
│ 解毒　 │ 325,786 │ 99.9% │
│ 下毒　 │     351 │  0.1% │ - add, sK
│ げどく │   2,557 │  N/A  │
╰─ーーー─┴─────────┴───────╯
  Diff: 
@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>下毒</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -13,2 +17 @@
-<pos>&vt;</pos>
-<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
6. A 2022-01-22 01:32:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Correct POS order
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -14 +14,0 @@
-<pos>&vt;</pos>
5. A 2021-11-18 00:45:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -13,0 +14 @@
+<pos>&vt;</pos>
4. A 2018-07-08 12:20:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
"anti-poison" is odd. The する is usually active voice.
  Diff: 
@@ -15 +14,0 @@
-<gloss>anti-poison</gloss>
@@ -17 +16,2 @@
-<gloss>counteraction (of poison)</gloss>
+<gloss>counteracting poison</gloss>
+<gloss>neutralizing poison</gloss>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1213140 Active (id: 1983828)
漢音
【 かんおん 】
1. [n]
▶ kan-on
▶ Han reading
▶ [expl] on reading of a kanji based on Tang dynasty Chinese
Cross references:
  ⇔ see: 1269180 呉音【ごおん】 1. go-on; Wu reading; on reading of a kanji based on 5th and 6th century Chinese
  ⇔ see: 1446650 唐音【とうおん】 1. tō-on; Tang reading; on reading of a kanji based on Song dynasty and later Chinese
  ⇐ see: 1561990 和音【わおん】 3. Wu reading (of a kanji; as opposed to a Han reading)



History:
8. A 2018-07-08 09:33:01  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments: 
aligning glosses with 呉音 and 唐音
adding xrefs
  Diff: 
@@ -13 +13 @@
-<gloss>kan'on</gloss>
+<xref type="see" seq="1446650">唐音・とうおん</xref>
7. A 2018-07-07 06:32:19  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments: 
also common, used by wiki for instance
  Diff: 
@@ -16,0 +17 @@
+<gloss>kan-on</gloss>
6. A 2018-07-07 05:20:04  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2018-07-06 05:30:59  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12,2 @@
+<xref type="see" seq="1269180">呉音・ごおん</xref>
+<xref type="see" seq="1269180">呉音・ごおん</xref>
4. A* 2018-07-05 07:58:18  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12,3 @@
-<gloss>kan-on</gloss>
-<gloss g_type="expl">reading of a kanji based on Tang dynasty Chinese</gloss>
+<gloss>kan'on</gloss>
+<gloss>Han reading</gloss>
+<gloss g_type="expl">on reading of a kanji based on Tang dynasty Chinese</gloss>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1269180 Active (id: 1984164)
呉音
【 ごおん 】
1. [n]
▶ go-on
▶ Wu reading
▶ [expl] on reading of a kanji based on 5th and 6th century Chinese
Cross references:
  ⇔ see: 1213140 漢音【かんおん】 1. kan-on; Han reading; on reading of a kanji based on Tang dynasty Chinese
  ⇔ see: 1446650 唐音【とうおん】 1. tō-on; Tang reading; on reading of a kanji based on Song dynasty and later Chinese
  ⇒ see: 2836255 呉【ご】 1. Wu (region in China, south of the lower Yangtze)
  ⇐ see: 1561990 和音【わおん】 3. Wu reading (of a kanji; as opposed to a Han reading)



History:
10. A 2018-07-12 04:00:26  Jim Breen <...address hidden...>
9. A* 2018-07-11 12:54:50  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
wiki(go-on)
  Diff: 
@@ -13,0 +14 @@
+<xref type="see" seq="2836255">呉・ご・1</xref>
8. A 2018-07-08 09:30:42  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,0 +13 @@
+<xref type="see" seq="1446650">唐音・とうおん</xref>
7. A 2018-07-07 09:32:29  Robin Scott <...address hidden...>
6. A* 2018-07-07 06:56:35  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments: 
I think this should suffice
  Diff: 
@@ -13 +13 @@
-<gloss>go-on (also goon or go'on)</gloss>
+<gloss>go-on</gloss>
(show/hide 5 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1277450 Rejected (id: 2157571)
好き [ichi1]
【 すき [ichi1] 】
1. [adj-na,n]
▶ liking (something)
▶ (one's) favourite
Cross references:
  ⇔ ant: 1257240 嫌い【きらい】 1. disliked; hated; disagreeable
  ⇐ see: 2836217 好きくない【すきくない】 1. disliking; not liking
2. [adj-na,n]
▶ loving
▶ being romantically interested (in)
▶ beloved
3. [n,adj-na]
▶ faddism
▶ eccentricity
4. [n,adj-na]
▶ the way one likes
▶ (as) it suits one
5. [n]
▶ refined taste
▶ elegant pursuits
Cross references:
  ⇒ see: 1373010 数寄 1. refined taste; elegant pursuits

History:
8. R 2021-11-10 12:40:33  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Fork. I've already made an edit.
7. A* 2021-11-09 14:07:37  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
Aligning w Robin's edits to 大嫌い/大好き
  Diff: 
@@ -16 +16 @@
-<gloss>that one likes</gloss>
+<gloss>liking (something)</gloss>
@@ -22,2 +22,2 @@
-<gloss>that one is in love (with)</gloss>
-<gloss>that one is romantically interested (in)</gloss>
+<gloss>loving</gloss>
+<gloss>being romantically interested (in)</gloss>
6. A* 2021-10-31 18:10:46  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
Suggested sth similar for 大好き
  Diff: 
@@ -16,4 +16,2 @@
-<gloss>liked</gloss>
-<gloss>well-liked</gloss>
-<gloss>favourite</gloss>
-<gloss>favorite</gloss>
+<gloss>that one likes</gloss>
+<gloss>(one's) favourite</gloss>
@@ -24,3 +22,3 @@
-<gloss>in love (with)</gloss>
-<gloss>loved</gloss>
-<gloss>romantically interested (in)</gloss>
+<gloss>that one is in love (with)</gloss>
+<gloss>that one is romantically interested (in)</gloss>
+<gloss>beloved</gloss>
5. A 2018-11-21 03:08:18  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2018-11-20 21:45:25  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daij, koj
  Diff: 
@@ -39,0 +40,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1373010">数寄</xref>
+<gloss>refined taste</gloss>
+<gloss>elegant pursuits</gloss>
+</sense>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1277450 Active (id: 2158284)
好き [ichi1]
【 すき [ichi1] 】
1. [adj-na,n]
▶ liking
▶ being fond of
▶ to one's liking
▶ to one's taste
▶ preferred
▶ favourite
Cross references:
  ⇔ ant: 1257240 嫌い 1. disliked; hated; disagreeable
  ⇐ see: 2857141 ちゅきちゅき 1. like it!
  ⇐ see: 2836217 好きくない【すきくない】 1. disliking; not liking
2. [adj-na,n]
▶ liking (romantically)
▶ being in love with
▶ beloved
3. [n,adj-na]
▶ faddism
▶ eccentricity
4. [adj-na,n]
▶ as one likes
▶ as it suits one
5. [adj-na,n]
▶ lecherous
▶ lustful
▶ salacious



History:
8. A 2021-11-13 07:08:28  Marcus Richert <...address hidden...>
7. A* 2021-11-04 22:06:53  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daij, meikyo
  Comments: 
See comments on 大好き.
I added the "refined taste" sense in 2018 but it's archaic. I've replaced it with the "好色。色好み" sense, which is in all the kokugos, including meikyo.
  Diff: 
@@ -15,3 +15,7 @@
-<xref type="ant" seq="1257240">嫌い・きらい・1</xref>
-<gloss>that one likes</gloss>
-<gloss>(one's) favourite</gloss>
+<xref type="ant" seq="1257240">嫌い・1</xref>
+<gloss>liking</gloss>
+<gloss>being fond of</gloss>
+<gloss>to one's liking</gloss>
+<gloss>to one's taste</gloss>
+<gloss>preferred</gloss>
+<gloss>favourite</gloss>
@@ -22,2 +26,2 @@
-<gloss>that one is in love (with)</gloss>
-<gloss>that one is romantically interested (in)</gloss>
+<gloss>liking (romantically)</gloss>
+<gloss>being in love with</gloss>
@@ -32,0 +37 @@
+<pos>&adj-na;</pos>
@@ -34,3 +39,2 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
-<gloss>the way one likes</gloss>
-<gloss>(as) it suits one</gloss>
+<gloss>as one likes</gloss>
+<gloss>as it suits one</gloss>
@@ -38,0 +43 @@
+<pos>&adj-na;</pos>
@@ -40,3 +45,3 @@
-<xref type="see" seq="1373010">数寄</xref>
-<gloss>refined taste</gloss>
-<gloss>elegant pursuits</gloss>
+<gloss>lecherous</gloss>
+<gloss>lustful</gloss>
+<gloss>salacious</gloss>
6. A* 2021-10-31 18:10:46  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
Suggested sth similar for 大好き
  Diff: 
@@ -16,4 +16,2 @@
-<gloss>liked</gloss>
-<gloss>well-liked</gloss>
-<gloss>favourite</gloss>
-<gloss>favorite</gloss>
+<gloss>that one likes</gloss>
+<gloss>(one's) favourite</gloss>
@@ -24,3 +22,3 @@
-<gloss>in love (with)</gloss>
-<gloss>loved</gloss>
-<gloss>romantically interested (in)</gloss>
+<gloss>that one is in love (with)</gloss>
+<gloss>that one is romantically interested (in)</gloss>
+<gloss>beloved</gloss>
5. A 2018-11-21 03:08:18  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2018-11-20 21:45:25  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daij, koj
  Diff: 
@@ -39,0 +40,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1373010">数寄</xref>
+<gloss>refined taste</gloss>
+<gloss>elegant pursuits</gloss>
+</sense>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1277680 Active (id: 1983866)
好色 [spec2,news2,nf44]
【 こうしょく [spec2,news2,nf44] 】
1. [n,adj-na,adj-no]
▶ lasciviousness
▶ lechery
▶ salaciousness
▶ lust
▶ sensuality
▶ lewdness



History:
2. A 2018-07-08 13:45:20  Johan Råde <...address hidden...>
1. A* 2018-07-08 12:52:06  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, prog
  Diff: 
@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -18 +18,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -19,0 +20,3 @@
+<gloss>lasciviousness</gloss>
+<gloss>lechery</gloss>
+<gloss>salaciousness</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1280790 Active (id: 2149607)
紅白 [ichi1,news1,nf12]
【 こうはく [ichi1,news1,nf12] 】
1. [n,adj-no]
▶ red and white
▶ colours for festive or auspicious occasions (colors)
2. [n]
▶ two teams
▶ two groups
Cross references:
  ⇐ see: 1837010 紅白試合【こうはくじあい】 1. contest between two groups; intra-squad game
3. [n] [abbr]
▶ Kōhaku Uta Gassen
▶ [expl] annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)
Cross references:
  ⇒ see: 1837020 紅白歌合戦 1. Kōhaku Uta Gassen; annual singing contest between famous male and female singers on New Year's Eve; sponsored and broadcast by NHK



History:
7. A 2021-10-06 18:55:32  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Aligning.
  Diff: 
@@ -29 +29 @@
-<xref type="see" seq="1837020">紅白歌合戦・こうはくうたがっせん</xref>
+<xref type="see" seq="1837020">紅白歌合戦</xref>
@@ -31,2 +31,2 @@
-<gloss>Red and White singing contest</gloss>
-<gloss>annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)</gloss>
+<gloss>Kōhaku Uta Gassen</gloss>
+<gloss g_type="expl">annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)</gloss>
6. A 2018-07-08 12:21:27  Robin Scott <...address hidden...>
5. A* 2018-07-07 12:04:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5: 紅白に分かれて試合をやった. We divided into two teams and played each other.
中辞典: 紅白試合 a contest between two groups
ルミナス adds: 英語では赤と白について, 日本語の「紅白」のような意味がないので, 前後関係に応じて意訳したり説明を加えたりする必要がある.
  Diff: 
@@ -23,0 +24,5 @@
+<gloss>two teams</gloss>
+<gloss>two groups</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
4. A 2012-03-14 10:58:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Aligning with full term.
  Diff: 
@@ -27,1 +27,2 @@
-<gloss>TV program air by NNK on the new year's eve where two party contest for singing excellence</gloss>
+<gloss>Red and White singing contest</gloss>
+<gloss>annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)</gloss>
3. A* 2012-03-13 15:31:31  huixing
  Refs: 
http://d.hatena.ne.jp/keyword/����
  Diff: 
@@ -22,0 +22,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1837020">紅白歌合戦・こうはくうたがっせん</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>TV program air by NNK on the new year's eve where two party contest for singing excellence</gloss>
+</sense>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1291830 Active (id: 1983852)
座右銘
【 ざゆうめい； ざうめい 】
1. [n]
▶ favourite motto
▶ pet saying
Cross references:
  ⇒ see: 1291820 座右の銘【ざゆうのめい】 1. favourite motto; pet saying



History:
6. A 2018-07-08 12:53:00  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Ok. Algining
  Diff: 
@@ -16 +15,0 @@
-<gloss>desk motto</gloss>
@@ -18 +17 @@
-<gloss>favorite motto</gloss>
+<gloss>pet saying</gloss>
5. A* 2018-07-08 11:52:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
All my JEs have ざゆう for 座右, and 座右の銘 as examples of it.  Daijr & Koj have both ざう and ざゆう, but simply point ざう to ざゆう.
"座右銘"+"ざゆうめい" 178 Googits < some EDICT-derived hits
座右銘"+"ざうめい" 90 Googits
  Comments: 
Looks like it can be both.
  Diff: 
@@ -8,0 +9,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ざうめい</reb>
4. A* 2018-07-08 11:31:28  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
https://furigana.info/w/座右銘
  Comments: 
Is there a source for this reading?
Koj has "ざうめい" in its definition for 座右の銘 (ざゆうのめい) and the link above gives the same reading.
3. A 2015-09-04 13:07:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
OK. That was a guess, but I'm happy to drop it.
  Diff: 
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&abbr;</misc>
2. A 2015-09-04 01:38:38  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
i don't think it's an abbr
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1317920 Active (id: 2161383)
自粛 [news1,nf08]
【 じしゅく [news1,nf08] 】
1. [n,vs,vt]
▶ self-restraint
▶ voluntary restraint
▶ self-imposed control
▶ self-discipline

Conjugations


History:
17. A 2021-11-18 00:54:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vt;</pos>
16. A 2020-04-21 03:55:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
OK. Drop it.
  Diff: 
@@ -22,10 +21,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&vs;</pos>
-<xref type="see" seq="2843864">外出自粛</xref>
-<xref type="see" seq="2843864">外出自粛</xref>
-<misc>&abbr;</misc>
-<gloss>social distancing</gloss>
-<gloss>self-imposed quarantine</gloss>
-<gloss>isolation</gloss>
-</sense>
15. A* 2020-04-20 03:07:43  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
I don't like this 2nd sense at all. 自粛 and 外出自粛 are different things.
14. A* 2020-04-20 00:11:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
As I commented a few weeks back, I think it's more a euphemism. Maybe putting it in a separate sense works.
  Diff: 
@@ -20,0 +21,7 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<xref type="see" seq="2843864">外出自粛</xref>
+<xref type="see" seq="2843864">外出自粛</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
@@ -21,0 +29,2 @@
+<gloss>self-imposed quarantine</gloss>
+<gloss>isolation</gloss>
13. A* 2020-04-19 23:19:40  Sam Bett <...address hidden...>
  Refs: 
https://www.tokyo-np.co.jp/article/tochigi/list/202004/CK2020041902000130.html
  Comments: 
As of spring 2020, 外出自粛 and 自粛活動 appear to be the Japanese-language analogues to "social distancing" as used in the United States.
  Diff: 
@@ -20,0 +21 @@
+<gloss>social distancing</gloss>
(show/hide 12 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1334750 Active (id: 1983874)
十字路 [ichi1,news2,nf36]
【 じゅうじろ [ichi1,news2,nf36] 】
1. [n]
▶ crossroads
▶ intersection



History:
1. A 2018-07-08 15:30:32  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
  Diff: 
@@ -18,0 +19 @@
+<gloss>intersection</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1376640 Active (id: 2210854)
正に [ichi1,news2,nf45]
【 まさに [ichi1,news2,nf45] 】
1. [adv] [uk]
▶ exactly
▶ just
▶ precisely
▶ really
▶ truly
▶ surely
▶ certainly
▶ without doubt
Cross references:
  ⇐ see: 2427840 正【まさ】 1. exact; precise
2. [adv] [uk]
▶ right (when)
▶ just (as)
3. [adv] [uk]
《also written as 将に》
▶ just (about to)
▶ on the point of
▶ on the verge of
▶ on the brink of
Cross references:
  ⇐ see: 2856503 将に【まさに】 1. just (about to); on the point of; on the verge of; on the brink of
4. [adv] [uk]
《as まさに...べき; also written as 当に》
▶ really (ought to)
▶ certainly (should)
▶ naturally
Cross references:
  ⇐ see: 2856504 当に【まさに】 1. really (ought to); certainly (should); naturally



History:
9. A 2022-10-04 11:15:35  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
I think the notes can stay.
  Diff: 
@@ -36,0 +37 @@
+<s_inf>also written as 将に</s_inf>
@@ -45 +46 @@
-<s_inf>as まさに...べき</s_inf>
+<s_inf>as まさに...べき; also written as 当に</s_inf>
8. A 2022-10-04 00:07:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Ok. Done.
  Diff: 
@@ -37 +36,0 @@
-<s_inf>also written as 将に</s_inf>
@@ -46 +45 @@
-<s_inf>as まさに...べき; also written as 当に</s_inf>
+<s_inf>as まさに...べき</s_inf>
7. A* 2022-10-03 23:37:06  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, prog, daij
  Comments: 
I don't think we have "esp. X when in kanji" notes on any other entries. I suggest creating separate entries for 将に and 当に that point here.
I don't think "just going to" works.
  Diff: 
@@ -9,6 +8,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>将に</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>当に</keb>
@@ -25 +18,0 @@
-<s_inf>esp. 正に when in kanji</s_inf>
@@ -26,0 +20,4 @@
+<gloss>just</gloss>
+<gloss>precisely</gloss>
+<gloss>really</gloss>
+<gloss>truly</gloss>
@@ -29 +26 @@
-<gloss>just</gloss>
+<gloss>without doubt</gloss>
@@ -34,3 +31,2 @@
-<gloss>right then</gloss>
-<gloss>just then</gloss>
-<gloss>at that moment</gloss>
+<gloss>right (when)</gloss>
+<gloss>just (as)</gloss>
@@ -41,4 +37,5 @@
-<s_inf>esp. 将に when in kanji</s_inf>
-<gloss>just about to</gloss>
-<gloss>just going to</gloss>
-<gloss>on the verge (of doing or happening)</gloss>
+<s_inf>also written as 将に</s_inf>
+<gloss>just (about to)</gloss>
+<gloss>on the point of</gloss>
+<gloss>on the verge of</gloss>
+<gloss>on the brink of</gloss>
@@ -49,2 +46,3 @@
-<s_inf>esp. 当に when in kanji</s_inf>
-<gloss>duly</gloss>
+<s_inf>as まさに...べき; also written as 当に</s_inf>
+<gloss>really (ought to)</gloss>
+<gloss>certainly (should)</gloss>
6. A 2022-10-01 03:53:20  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2022-10-01 03:05:36  Kyle Ong <...address hidden...>
  Refs: 
https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/まさに/#je-71513
  Diff: 
@@ -42 +42,2 @@
-<gloss>just (about to)</gloss>
+<gloss>just about to</gloss>
+<gloss>just going to</gloss>
(show/hide 4 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1399710 Active (id: 1998338)
掃き集める
【 はきあつめる 】
1. [v1,vt]
▶ to sweep up together
▶ to sweep into a heap

Conjugations


History:
4. A 2019-02-26 12:45:52  Johan Råde <...address hidden...>
3. A* 2019-02-26 06:55:28 
  Comments: 
Changing the spelling of the word "heap" from "heep".
  Diff: 
@@ -14 +14 @@
-<gloss>to sweep into a heep</gloss>
+<gloss>to sweep into a heap</gloss>
2. A 2018-07-08 12:39:25  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2018-06-30 14:24:43  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -12,0 +14 @@
+<gloss>to sweep into a heep</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1432460 Active (id: 2175645)
追加 [ichi1,news1,nf03]
【 ついか [ichi1,news1,nf03] 】
1. [n,vs,vt,adj-no]
▶ addition
▶ supplement
▶ appending
▶ appendix

Conjugations


History:
4. A 2022-01-22 01:32:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Correct POS order
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -20 +20,0 @@
-<pos>&vt;</pos>
3. A 2021-11-18 01:15:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -19,0 +20 @@
+<pos>&vt;</pos>
2. A 2018-07-08 13:45:56  Johan Råde <...address hidden...>
1. A* 2018-07-08 13:38:14  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
-> noun gloss
  Diff: 
@@ -22 +22 @@
-<gloss>append (e.g. to a file)</gloss>
+<gloss>appending</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1446650 Active (id: 1984065)
唐音
【 とうおん； とういん 】
1. [n]
▶ tō-on
▶ Tang reading
▶ [expl] on reading of a kanji based on Song dynasty and later Chinese
Cross references:
  ⇔ see: 1269180 呉音【ごおん】 1. go-on; Wu reading; on reading of a kanji based on 5th and 6th century Chinese
  ⇔ see: 1213140 漢音【かんおん】 1. kan-on; Han reading; on reading of a kanji based on Tang dynasty Chinese
  ⇒ see: 1446640 唐【とう】 1. Tang dynasty (of China; 618-907); T'ang dynasty
  ⇐ see: 2094110 宋音【そうおん】 1. sō-on; Song reading; on reading of a kanji based on Song dynasty and later Chinese (esp. in words related to Zen Buddhism)
  ⇐ see: 2094120 唐宋音【とうそうおん】 1. tōsō-on; Tang-Song reading; on reading of a kanji based on Song dynasty and later Chinese



History:
6. A 2018-07-10 23:17:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -16,0 +17 @@
+<xref type="see" seq="1446640">唐・とう・1</xref>
5. A 2018-07-08 09:31:40  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -14,0 +15,2 @@
+<xref type="see" seq="1269180">呉音・ごおん</xref>
+<xref type="see" seq="1213140">漢音・かんおん</xref>
4. A 2018-07-07 23:21:53  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-07-07 14:47:34  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
gg5 koj daijs wiki(Tō-on)
  Comments: 
using same format as 呉音
---
following wiki and and koj; daijs distinguishes between a wide and a narrow sense
  Diff: 
@@ -15 +15,3 @@
-<gloss>Tang reading of Chinese characters</gloss>
+<gloss>tō-on</gloss>
+<gloss>Tang reading</gloss>
+<gloss g_type="expl">on reading of a kanji based on Song dynasty and later Chinese</gloss>
2. A 2016-02-17 22:55:01  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1477130 Active (id: 1983900)
発する [ichi1,news1,nf22]
【 はっする [ichi1,news1,nf22] 】
1. [vs-s,vt]
▶ to let out
▶ to utter
▶ to produce
▶ to emit
▶ to give forth
▶ to discharge
2. [vs-s,vt]
▶ to issue
▶ to send
▶ to give
3. [vs-s,vi]
▶ to leave
▶ to depart
4. [vs-s,vi]
▶ to occur
▶ to appear
5. [vs-s,vt]
▶ to shoot (an arrow or bullet)
▶ to fire

Conjugations


History:
2. A 2018-07-08 23:12:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Seems OK. 19 sentences and it's hard to align with senses. Maybe all are sense 1.
1. A* 2018-05-31 02:13:16  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
daijr gg5
  Comments: 
please doublecheck my vt/vi's
  Diff: 
@@ -18 +18,4 @@
-<gloss>to fire (a gun)</gloss>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to let out</gloss>
+<gloss>to utter</gloss>
+<gloss>to produce</gloss>
@@ -20,0 +24,26 @@
+<gloss>to discharge</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&vs-s;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to issue</gloss>
+<gloss>to send</gloss>
+<gloss>to give</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&vs-s;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to leave</gloss>
+<gloss>to depart</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&vs-s;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to occur</gloss>
+<gloss>to appear</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&vs-s;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to shoot (an arrow or bullet)</gloss>
+<gloss>to fire</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1495910 Active (id: 1983824)
付け根 [news1,nf20] ； つけ根； 付根； 附根； 附け根
【 つけね [news1,nf20] 】
1. [n]
▶ root
▶ joint
▶ base
▶ crotch



History:
8. A 2018-07-08 08:36:49  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
付け根	567794
つけ根	 44648
付根	 17262
附根	   184
附け根	    88
つけね	100504
  Comments: 
reordering
  Diff: 
@@ -10 +10 @@
-<keb>付根</keb>
+<keb>つけ根</keb>
@@ -13 +13 @@
-<keb>附け根</keb>
+<keb>付根</keb>
@@ -19 +19 @@
-<keb>つけ根</keb>
+<keb>附け根</keb>
7. A 2010-12-13 00:14:23  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
as Stuart has said, topics like this are better discussed on the mailing list rather 
than making a permanent record of it in an entry for an unrelated word
-
FWIW, Jim appears to be busy at the moment.  Lots of entries waiting in the 
queue.
6. A* 2010-12-12 22:15:43  Scott
  Comments: 
Btw, are you planning on running the last batches of the script anytime soon?
  Diff: 
@@ -18,0 +18,3 @@
+<k_ele>
+<keb>つけ根</keb>
+</k_ele>
5. A 2010-12-01 21:42:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
附 is a 常用漢字, so I'd hold back on the oK.
4. A* 2010-12-01 21:20:40  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
it's not marked [oK] in our entry for 付ける...  one or the other should probably 
be changed
  Diff: 
@@ -10,4 +10,0 @@
-<keb>附け根</keb>
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
-</k_ele>
-<k_ele>
@@ -17,0 +13,3 @@
+<keb>附け根</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -18,1 +17,0 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1501240 Active (id: 1983837)
腹ばい； 腹這い
【 はらばい 】
1. [n]
▶ lying on one's belly
▶ crawling on one's belly
▶ belly crawl



History:
4. A 2018-07-08 11:42:27  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-07-08 08:25:46  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
gg5 koj daijs
  Diff: 
@@ -15,0 +16,2 @@
+<gloss>crawling on one's belly</gloss>
+<gloss>belly crawl</gloss>
2. A 2012-04-12 19:00:37  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
674k hits for 腹ばい
161k hits for 腹這い
1. A* 2012-04-12 18:13:39  Francis
  Refs: 
See below.
  Comments: 
When I was searching for the text which I was reading, nothing came up. A look in the other dictionaries gave the result. There is a good measure of Google hits for the suggested entry. The suggested entry seems to be the predominant one.

The following entries also exist:-
腹ばい 【はらばい】 (n) creep; LS
腹ばい 【はらばい】 (?) ???; RH 
腹ばいで進む 【はらばいですすむ】 (vi) to crawl; creep on one's belly; creep on one's stomach
腹ばいに 【はらばいに】 on one's belly; WI1
腹ばいになってズルズル進む 【はらばいになってズルズルすすむ】 slither about on one's stomach
腹ばいになって少しずつ進む 【はらばいになってすこしずつすすむ】 inch on one's stomach
腹ばいになる 【はらばいになる】 crawl on one's stomach; lay on one's stomach; WI1
腹ばいに寝る 【はらばいにねる】 sleep on one's abdomen; WI1
腹ばい型 【？】 sprawling stance; WI2
  Diff: 
@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>腹ばい</keb>
+</k_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1533080 Active (id: 1983831)
免ずる
【 めんずる 】
1. [vz,vt]
▶ to dismiss (from a position)
2. [vz,vt]
▶ to exempt
▶ to excuse from
▶ to forgive



History:
1. A 2018-07-08 09:45:59  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Aligning with 1533070.
  Diff: 
@@ -13 +13,5 @@
-<gloss>to dismiss</gloss>
+<gloss>to dismiss (from a position)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&vz;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
@@ -14,0 +19,2 @@
+<gloss>to excuse from</gloss>
+<gloss>to forgive</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1535640 Active (id: 1983899)
目鼻が付く； 目鼻がつく
【 めはながつく 】
1. [exp,v5k] [id]
▶ to complete most of something
▶ to take a concrete shape
▶ for the most important parts to be done
▶ [lit] the nose and eyes are in place
Cross references:
  ⇐ see: 1535630 目鼻【めはな】 3. shape; form

Conjugations


History:
5. A 2018-07-08 23:07:15  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2018-06-15 02:17:55  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&id;</misc>
@@ -18 +19,2 @@
-<gloss g_type="lit">the nose and eyes are in place (the important parts are done)</gloss>
+<gloss>for the most important parts to be done</gloss>
+<gloss g_type="lit">the nose and eyes are in place</gloss>
3. A 2010-11-08 05:16:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -16,2 +16,1 @@
-<gloss g_type="lit">the ears and eyes are in place (the important parts are done)</gloss>
-<gloss>most of something is completed</gloss>
+<gloss>to complete most of something</gloss>
@@ -19,0 +18,1 @@
+<gloss g_type="lit">the nose and eyes are in place (the important parts are done)</gloss>
2. A* 2010-11-06 06:01:37  Scott
  Diff: 
@@ -16,0 +16,2 @@
+<gloss g_type="lit">the ears and eyes are in place (the important parts are done)</gloss>
+<gloss>most of something is completed</gloss>
1. A 2010-11-05 23:25:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -15,0 +15,1 @@
+<pos>&v5k;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1556750 Active (id: 1983810)
冷める [ichi1,news2,nf29]
【 さめる [ichi1,news2,nf29] 】
1. [v1,vi]
▶ to cool down
▶ to get cold
2. [v1,vi]
▶ to cool off (excitement, temper, etc.)
▶ to subside
▶ to dampen
▶ to fade
▶ to wane
3. [v1,vi]
▶ to be cold (eyes, expression, etc.)
▶ to be composed

Conjugations


History:
4. A 2018-07-08 00:41:34  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-06-30 19:26:33  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
meikyo: "物の見方や受け止め方が冷静である。また、冷酷である。「─・めた見方をする」「犯人の頭脳は酷薄無情なまでに─・めている」"
  Comments: 
Meikyo has a separate sense for this. I wouldn't translate it as "scornful" though.
  Diff: 
@@ -19,2 +19,2 @@
-<gloss>to become cool (e.g. from a high temperature to room temperature)</gloss>
-<gloss>to come down (fever)</gloss>
+<gloss>to cool down</gloss>
+<gloss>to get cold</gloss>
@@ -25,2 +25 @@
-<gloss>to cool down (interest)</gloss>
-<gloss>to abate</gloss>
+<gloss>to cool off (excitement, temper, etc.)</gloss>
@@ -29 +28,8 @@
-<gloss>(of eyes) to be scornful</gloss>
+<gloss>to fade</gloss>
+<gloss>to wane</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to be cold (eyes, expression, etc.)</gloss>
+<gloss>to be composed</gloss>
2. A* 2018-06-29 11:06:04 
  Refs: 
https://dic.pixiv.net/a/冷めた目

https://eow.alc.co.jp/search?q=冷めた
  Diff: 
@@ -28,0 +29 @@
+<gloss>(of eyes) to be scornful</gloss>
1. A 2010-06-06 00:00:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -19,1 +19,1 @@
-<gloss>to become cool</gloss>
+<gloss>to become cool (e.g. from a high temperature to room temperature)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1561990 Active (id: 2215728)
和音 [news2,nf35]
【 わおん [news2,nf35] 】
1. [n] {music}
▶ chord
Cross references:
  ⇐ see: 2855838 コード 1. chord
2. [n]
▶ customary "on" reading (of a kanji) used in Japanese (as opposed to those derived from Chinese)
Cross references:
  ⇒ see: 1932300 慣用音 1. popularly accepted "on" reading of a kanji (as opposed to those derived from Chinese)
3. [n] [arch]
《Heian-period term》
▶ Wu reading (of a kanji; as opposed to a Han reading)
Cross references:
  ⇒ see: 1269180 呉音 1. go-on; Wu reading; on reading of a kanji based on 5th and 6th century Chinese
  ⇒ see: 1213140 漢音 1. kan-on; Han reading; on reading of a kanji based on Tang dynasty Chinese



History:
8. A 2022-12-14 03:32:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I did wonder about a split like that, but thought we could get away with one reading sense. I think this works well.
7. A* 2022-12-13 23:39:24  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daijr: 日本流の漢字音。平安時代には，漢音を正音とするのに対して，呉音系をいう。また，漢音・呉音などに対して，日本的に変化した音である慣用音をいうこともある。
meikyo: 漢音・呉音などに対して、日本流に変化した漢字の慣用音。◇平安時代には正音とされた漢音に対して呉音系の音をいった。
  Comments: 
Indeed, it doesn't refer to kun readings. But nor does it refer to Han readings.
  Diff: 
@@ -21,2 +21,7 @@
-<xref type="see" seq="1269180">呉音・ごおん</xref>
-<xref type="see" seq="1213140">漢音・かんおん</xref>
+<xref type="see" seq="1932300">慣用音</xref>
+<gloss>customary "on" reading (of a kanji) used in Japanese (as opposed to those derived from Chinese)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1269180">呉音</xref>
+<xref type="see" seq="1213140">漢音</xref>
@@ -24 +29,2 @@
-<gloss>Japanese reading of a kanji (covered both the Han and Wu "on" readings)</gloss>
+<s_inf>Heian-period term</s_inf>
+<gloss>Wu reading (of a kanji; as opposed to a Han reading)</gloss>
6. A* 2022-12-13 21:55:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Koj, Daijr/s.
https://ja.wikipedia.org/wiki/和音 - "漢字の音読みのうち中国での発音に対応しない音については「慣用音」を、古代に漢音（からごえ）に対して和音（やまとごえ・わおん）と呼んだ音については「呉音」をご覧ください。 "
  Comments: 
I think this is what it referred to. No evidence it's used for 訓読み.
  Diff: 
@@ -21 +21,4 @@
-<gloss>"kun" reading of a kanji</gloss>
+<xref type="see" seq="1269180">呉音・ごおん</xref>
+<xref type="see" seq="1213140">漢音・かんおん</xref>
+<misc>&arch;</misc>
+<gloss>Japanese reading of a kanji (covered both the Han and Wu "on" readings)</gloss>
5. A* 2022-12-13 16:23:37 
  Diff: 
@@ -21 +21 @@
-<gloss>"on" reading of a kanji</gloss>
+<gloss>"kun" reading of a kanji</gloss>
4. A 2018-07-08 00:38:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
An abbreviation of 和音楽 seems plausible, but I can't confirm it.
  Diff: 
@@ -23,4 +22,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>Japanese music</gloss>
-</sense>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1596810 Active (id: 2074467)
高々 [news2,nf25] ； 高高
【 たかだか [news2,nf25] 】
1. [adv-to]
▶ very high
▶ high up
▶ aloft
2. [adv]
▶ only
▶ merely
▶ just
▶ at most
▶ at best
▶ no more than



History:
4. A 2020-07-08 00:31:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
"at best" is GG5's second gloss. I think it's fine.
  Diff: 
@@ -28,0 +29 @@
+<gloss>at best</gloss>
3. A* 2020-07-07 19:22:47 
  Refs: 
大辞泉
  Diff: 
@@ -24,0 +25,3 @@
+<gloss>only</gloss>
+<gloss>merely</gloss>
+<gloss>just</gloss>
@@ -26 +28,0 @@
-<gloss>at best</gloss>
2. A 2018-07-08 22:00:04  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2018-07-08 15:27:47  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
gg5 koj daijs
G n-grams:
 高々と掲げ	8294
 高々掲げ  	  48
--
 高々数十  	 606
 高々と数十	No matches
  Diff: 
@@ -17,0 +18,6 @@
+<pos>&adv-to;</pos>
+<gloss>very high</gloss>
+<gloss>high up</gloss>
+<gloss>aloft</gloss>
+</sense>
+<sense>
@@ -19 +24,0 @@
-<gloss>very high</gloss>
@@ -21,0 +27 @@
+<gloss>no more than</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1606140 Active (id: 1983836)
喜び [ichi1,news1,nf04] ； 歓び； 慶び； 悦び
【 よろこび [ichi1,news1,nf04] 】
1. [n]
▶ joy
▶ delight
▶ rapture
▶ pleasure
▶ gratification
▶ rejoicing
▶ congratulations
▶ felicitations



History:
2. A 2018-07-08 11:42:00  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2018-07-08 09:04:28  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
gg5 koj daijs
G n-grams
喜び	8235841
歓び	 222058
慶び	 120001
悦び	 115219
よろこび	 348751
  Comments: 
reordering
removing [oK] from 慶び and 慶び
  Diff: 
@@ -10,0 +11,3 @@
+<keb>歓び</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -12 +14,0 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
@@ -16,4 +17,0 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>歓び</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1646310 Active (id: 2146739)
背筋 [news1,nf18] ； 背すじ
【 せすじ [news1,nf18] 】
1. [n]
▶ spine
▶ line of the backbone
2. [n]
▶ seam down the back (of clothing)



History:
4. A 2021-09-15 08:07:34  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2021-09-15 04:36:31  Opencooper
  Refs: 
G n-grams:

背筋	888154
背すじ	23058
せすじ	11418
  Diff: 
@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>背すじ</keb>
2. A 2018-07-08 00:45:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I agree. I'll do that.
  Diff: 
@@ -14,7 +13,0 @@
-<r_ele>
-<reb>はいきん</reb>
-</r_ele>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>back muscles</gloss>
-</sense>
1. A* 2018-07-01 22:11:02  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daij, gg5
  Comments: 
The "back muscles" sense is always はいきん. The other two senses are always せすじ. I think we need a separate はいきん entry.
  Diff: 
@@ -19,2 +19 @@
-<gloss>the muscles along the spine</gloss>
-<gloss>dorsal muscles</gloss>
+<gloss>back muscles</gloss>
@@ -24 +23,2 @@
-<gloss>spinal column</gloss>
+<gloss>spine</gloss>
+<gloss>line of the backbone</gloss>
@@ -28,2 +28 @@
-<gloss>seam in the back</gloss>
-<gloss>back seam</gloss>
+<gloss>seam down the back (of clothing)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1837010 Active (id: 1983903)
紅白試合
【 こうはくじあい 】
1. [n]
▶ contest between two groups
▶ intra-squad game
Cross references:
  ⇒ see: 1280790 紅白 2. two teams; two groups
  ⇐ see: 2836235 紅白戦【こうはくせん】 1. contest between two groups; intra-squad game



History:
2. A 2018-07-08 23:17:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1280790">紅白・2</xref>
1. A* 2018-06-30 20:43:10  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
ウィズダム和英辞典
  Comments: 
I don't think the red/white part is true in practice.
X-ref is unnecessary.
  Diff: 
@@ -12 +11,0 @@
-<xref type="see" seq="1206580">学園祭</xref>
@@ -14 +13 @@
-<gloss>contest between red group and white group</gloss>
+<gloss>intra-squad game</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1906160 Deleted (id: 1983880)
不注意による
【 ふちゅういによる 】
1. [exp,adj-f]
▶ caused by carelessness



History:
8. D 2018-07-08 21:56:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I think it can go.
7. A* 2018-07-08 16:08:28  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Do we really need this? It's not idiomatic. Standard use of よる.
6. A 2018-07-08 12:53:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
See 2759290.
  Diff: 
@@ -13 +12,0 @@
-<pos>&v5r;</pos>
5. A 2010-11-13 02:06:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -13,0 +13,1 @@
+<pos>&v5r;</pos>
4. A 2010-08-24 22:10:19  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1908580 Active (id: 2089469)
骨のある
【 ほねのある 】
1. [exp,adj-f]
▶ having spirit
▶ (being) staunch
▶ having backbone
Cross references:
  ⇒ see: 1288550 骨 4. backbone; spirit; fortitude



History:
9. A 2020-12-04 20:25:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I don't think it's idiomatic.
8. A* 2020-12-04 01:28:48  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
I would consider "to have backbone" an idiom 
as well? (despite "backbone" likewise meaning 
"integrity" by itself)
7. A* 2020-12-04 00:32:54  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
I don't think id is correct. "backbone; spirit" is one of the senses of 骨.
  Diff: 
@@ -13,2 +13 @@
-<xref type="see" seq="1288550">骨・ほね・4</xref>
-<misc>&id;</misc>
+<xref type="see" seq="1288550">骨・4</xref>
6. A* 2020-12-03 10:33:54  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
2nd sense was prob a bad idea, can refer to 
having bones in general
  Diff: 
@@ -18,5 +17,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&exp;</pos>
-<pos>&adj-f;</pos>
-<gloss>having bones (e.g. of fish meat)</gloss>
5. A* 2020-12-03 05:37:46  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
骨の有る	429
骨のある	30827
suggest removing 有る from those -[の/が]ある entries that have it  (that are in the minority)


骨のある魚	587
  Comments: 
Do we want the more literal sense too?
  Diff: 
@@ -4,3 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>骨の有る</keb>
-</k_ele>
@@ -16,0 +14 @@
+<misc>&id;</misc>
@@ -19,0 +18,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&adj-f;</pos>
+<gloss>having bones (e.g. of fish meat)</gloss>
(show/hide 4 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2000440 Active (id: 1983854)
風薫る
【 かぜかおる 】
1. [adj-f]
▶ (subject to the) cool light breeze in early summer
Cross references:
  ⇒ see: 1247370 薫風 1. balmy breeze; summer breeze



History:
5. A 2018-07-08 12:54:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
See 2759290.
  Diff: 
@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&v5r;</pos>
4. A 2010-08-06 05:46:42  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2010-08-02 14:21:36  Scott
  Comments: 
I think you forgot to enter it.
  Diff: 
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v5r;</pos>
2. A 2010-08-02 10:23:19  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2010-07-30 12:43:33  Jean-Luc Léger <...address hidden...>
  Comments: 
probably v5r, as 風薫り have some google hits.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2002500 Active (id: 1983870)
にじみ出る； 滲み出る
【 にじみでる 】
1. [v1,vi]
▶ to exude (e.g. sweat)
▶ to ooze
▶ to seep out
Cross references:
  ⇔ see: 1594560 染み出る 1. to ooze; to exude; to percolate; to soak through
  ⇐ see: 2859607 滲み出す【にじみだす】 1. to ooze out; to seep
2. [v1,vi]
▶ to reveal itself (of emotions, etc.)
Cross references:
  ⇐ see: 2859607 滲み出す【にじみだす】 2. to show through (of emotions, etc.); to reveal itself

Conjugations


History:
3. A 2018-07-08 14:29:50  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
 滲み出る	42986
 にじみでる	 7322
 にじみ出る	58875
  Comments: 
reordering
  Diff: 
@@ -5 +5 @@
-<keb>滲み出る</keb>
+<keb>にじみ出る</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>にじみ出る</keb>
+<keb>滲み出る</keb>
2. A 2013-10-27 04:04:56  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2013-10-27 03:19:57  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Refs: 
daijs, 研究社 新和英中辞典, Luminous
  Diff: 
@@ -17,1 +17,1 @@
-<gloss>to exude</gloss>
+<gloss>to exude (e.g. sweat)</gloss>
@@ -21,0 +21,5 @@
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to reveal itself (of emotions, etc.)</gloss>
+</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2005630 Active (id: 1983919)

イケてる； いけてる
1. [exp,v1] [sl]
▶ cool
▶ stylish
▶ good-looking
▶ fashionable
▶ sexy
Cross references:
  ⇐ see: 2005620 イケ面【いけめん】 1. good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy

Conjugations


History:
6. A 2018-07-09 12:44:49  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Yes, I think so. Lots of examples of イケてない, イケてた, etc. online.
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&v1;</pos>
5. A 2018-07-08 21:43:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Possibly should get the "v1" back.
4. A* 2018-07-08 16:05:55  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daij, gg5
  Comments: 
I found plenty of examples on Twitter where it's not being used prenominally.
The kokugos also have いけてる.
"turn-on" is a noun.
  Diff: 
@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>いけてる</reb>
+</r_ele>
@@ -8 +11 @@
-<pos>&adj-f;</pos>
+<pos>&exp;</pos>
@@ -12,2 +15,2 @@
-<gloss>with-it</gloss>
-<gloss>turn-on</gloss>
+<gloss>good-looking</gloss>
+<gloss>fashionable</gloss>
3. A 2018-07-08 12:56:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
See 2759290.
  Diff: 
@@ -9,2 +8,0 @@
-<pos>&v1;</pos>
-<pos>&vi;</pos>
2. A 2016-12-05 07:04:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -8,0 +9 @@
+<pos>&v1;</pos>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2033950 Active (id: 1983893)
うつつを抜かす； 現を抜かす； 現つを抜かす
【 うつつをぬかす 】
1. [exp,v5s]
《as 〜にうつつ...》
▶ to be infatuated (with)
▶ to be hooked (on)
▶ to lose one's heart (on)

Conjugations


History:
5. A 2018-07-08 22:27:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I agree we could be more consistent. I try and save space.
  Diff: 
@@ -19 +19 @@
-<s_inf>as に...</s_inf>
+<s_inf>as 〜にうつつ...</s_inf>
4. A* 2018-06-16 10:41:40  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
  Comments: 
does "..." for "うつつをぬかす" make sense in "as に...", rather than something like "as ～にうつつを抜かす"?
I'm thinking we really ought to formalize how we use tildes and ellipses in our notes. I don't think we're very consistent.
  Diff: 
@@ -19,2 +19,4 @@
-<gloss>to be infatuated</gloss>
-<gloss>to be hooked on</gloss>
+<s_inf>as に...</s_inf>
+<gloss>to be infatuated (with)</gloss>
+<gloss>to be hooked (on)</gloss>
+<gloss>to lose one's heart (on)</gloss>
3. A 2010-08-22 13:06:11  Paul Blay <...address hidden...>
2. A* 2010-08-22 02:54:51  Scott
  Diff: 
@@ -18,0 +18,1 @@
+<pos>&v5s;</pos>
1. A 2005-03-05 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2038240 Active (id: 1983884)
酷がある； 濃がある
【 こくがある； コクがある (nokanji) 】
1. [exp,v5r-i] [uk]
▶ to be full-bodied (e.g. wine, sake)
▶ to be rich
▶ to be robust (in flavor)
▶ to be full-flavored
Cross references:
  ⇔ see: 2038245 酷のある 1. full-bodied (e.g. wine, sake); rich; robust (flavor); full-flavored

Conjugations


History:
10. A 2018-07-08 22:02:23  Jim Breen <...address hidden...>
9. A* 2018-06-14 16:10:10  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -22,4 +22,4 @@
-<gloss>full-bodied (e.g. wine, sake)</gloss>
-<gloss>rich</gloss>
-<gloss>robust (flavor)</gloss>
-<gloss>full-flavored</gloss>
+<gloss>to be full-bodied (e.g. wine, sake)</gloss>
+<gloss>to be rich</gloss>
+<gloss>to be robust (in flavor)</gloss>
+<gloss>to be full-flavored</gloss>
8. A 2016-12-08 03:38:39  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2016-12-01 07:45:42  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
 コクがある	105057
  Diff: 
@@ -11,0 +12,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>コクがある</reb>
+<re_nokanji/>
6. A 2016-12-01 01:47:40  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
i just checked a bunch of 〜がある entries and they were all v5r-i
  Diff: 
@@ -15 +15 @@
-<pos>&adj-pn;</pos>
+<pos>&v5r-i;</pos>
(show/hide 5 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2119230 Active (id: 1983894)
人のことを言う； 人のことをいう； 人の事を言う； 人の事をいう
【 ひとのことをいう 】
1. [exp,v5u]
▶ to find fault with other people rather than oneself
▶ (for the pot) to call the kettle black
Cross references:
  ⇐ see: 2841177 人のこと言えない【ひとのこといえない】 1. not one to talk; who are you to say; look who's talking

Conjugations


History:
6. A 2018-07-08 22:42:28  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2018-06-15 02:06:47  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -23 +23 @@
-<gloss>the pot calling the kettle black</gloss>
+<gloss>(for the pot) to call the kettle black</gloss>
4. A 2017-02-24 11:16:06  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2017-02-23 09:45:48  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
人のことを言う	12225
人のことをいう	 6309
人の事を言う	 3907
人の事をいう	  796
ひとのことをいう	  145
  Diff: 
@@ -3,0 +4,6 @@
+<k_ele>
+<keb>人のことを言う</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>人のことをいう</keb>
+</k_ele>
@@ -8 +14 @@
-<keb>人のことをいう</keb>
+<keb>人の事をいう</keb>
2. A 2010-11-08 03:44:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -15,0 +15,1 @@
+<pos>&v5u;</pos>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2122620 Active (id: 1983882)
聞きしに勝る； 聞きしにまさる
【 ききしにまさる 】
1. [exp,adj-f]
▶ exceeding what one had heard
▶ beyond one's expectations



History:
6. A 2018-07-08 21:58:45  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2018-07-08 14:09:08  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
聞きしに勝る	8888
聞きしに勝った	No matches
聞きしに勝って	No matches
  Comments: 
It doesn't conjugate. I think [adj-f] is right.
  Diff: 
@@ -15,3 +15,3 @@
-<pos>&v5r;</pos>
-<gloss>to a greater extent than one has heard</gloss>
-<gloss>going beyond one's expectations</gloss>
+<pos>&adj-f;</pos>
+<gloss>exceeding what one had heard</gloss>
+<gloss>beyond one's expectations</gloss>
4. A 2018-07-08 00:57:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I think it's OK as is.
3. A* 2018-06-14 16:13:48  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
adj-f for pos/gloss agreement? or different glosses?
2. A 2010-11-15 11:18:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -15,0 +15,1 @@
+<pos>&v5r;</pos>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2220340 Active (id: 1983845)

あはは； アハハ； あははは； アハハハ； あはははは； アハハハハ； あっはっは； アッハッハ； あはあは； アハアハ
1. [int]
▶ a-ha-ha (laughing loudly)



History:
9. A 2018-07-08 12:38:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
http://sura-sura.com/archives/219.html  "口をあけて無遠慮に笑う声。また、そのさま"
  Comments: 
Seems plausible. 無遠慮に笑う声
8. A* 2018-06-30 18:18:55 
  Refs: 
Google results
  Comments: 
I don't think あはあは / アハアハ 
belong in this entry.
7. A* 2018-06-30 14:37:16  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
 あはは   	1327757
 アハハ   	 315690
 あははは   	 503004
 アハハハ   	  45071
 あはははは	 319985
 アハハハハ	  24418
 あっはっは	  93843
 アッハッハ	   9563
 あはあは    	   5899
 アハアハ    	   4467
  Comments: 
reordered
added あはあは, アハアハ
  Diff: 
@@ -3,0 +4,6 @@
+<r_ele>
+<reb>あはは</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>アハハ</reb>
+</r_ele>
@@ -9,6 +14,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>あはは</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>アハハ</reb>
@@ -27,0 +28,6 @@
+<r_ele>
+<reb>あはあは</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>アハアハ</reb>
+</r_ele>
6. A 2018-02-27 03:40:52  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2018-02-25 07:50:58  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
ngrams
あはは	4670
アハハ	1812
あっはっは	325
アッハッハ	77
あははっ	423
アハハッ	43
あははは	6797
アハハハ	348
あはははっ	197
アハハハッ	9
アハハハハ	198
あはははは	747
アハハハハッ	9
あははははっ	500
I thought the katakana counts seemed oddly low but I 
checked one of these pairs (あははははっ/アハハハハッ) on 
twitter and these results probably stand.
  Comments: 
I didn't bother including the ones ending with っ/ッ
  Diff: 
@@ -3,0 +4,6 @@
+<r_ele>
+<reb>あははは</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>アハハハ</reb>
+</r_ele>
@@ -8,0 +15,6 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>あはははは</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>アハハハハ</reb>
(show/hide 4 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2240170 Rejected (id: 1983898)
壱越
【 いちこつ 】
1. [n] {music}
▶ 1st note of the traditional Japanese chromatic scale (approx. D)
Cross references:
  ⇒ see: 2240180 黄鐘【こうしょう】 1. 1st note of the traditional Chinese chromatic scale (approx. D)
  ⇒ see: 2239720 十二律 1. ancient Chinese chromatic scale (primarily used in Japan for gagaku, etc.)

History:
3. R 2018-07-08 23:05:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Fork.
2. A* 2018-07-08 23:04:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Less awkward wording.
  Diff: 
@@ -12,2 +12,2 @@
-<xref type="see" seq="2240180">黄鐘・こうしょう</xref>
-<xref type="see" seq="2240180">黄鐘・こうしょう</xref>
+<xref type="see" seq="2240180">黄鐘・こうしょう・1</xref>
+<xref type="see" seq="2240180">黄鐘・こうしょう・1</xref>
@@ -15 +15,2 @@
-<gloss>(in Japan) 1st note of the ancient chromatic scale (approx. D)</gloss>
+<field>&music;</field>
+<gloss>1st note of the traditional Japanese chromatic scale (approx. D)</gloss>
1. A 2007-12-20 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2240180 Active (id: 1985006)
黄鐘
【 こうしょう 】
1. [n] {music}
▶ 1st note of the traditional Chinese chromatic scale (approx. D)
Cross references:
  ⇔ see: 2240170 壱越 1. fundamental tone in the traditional Japanese 12-tone scale (approx. D)
  ⇒ see: 2239720 十二律 1. ancient Chinese chromatic scale (primarily used in Japan for gagaku, etc.)
2. [n]
▶ eleventh lunar month



History:
3. A 2018-07-27 02:43:39  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -14 +13,0 @@
-<xref type="see" seq="2240170">壱越</xref>
2. A* 2018-07-08 23:01:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Less awkward wording.
  Diff: 
@@ -15 +15,2 @@
-<gloss>(in China) 1st note of the ancient chromatic scale (approx. D)</gloss>
+<field>&music;</field>
+<gloss>1st note of the traditional Chinese chromatic scale (approx. D)</gloss>
1. A 2007-12-20 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2260020 Active (id: 2279271)
お見舞い申し上げる； お見舞い申しあげる [sK] ； 御見舞い申し上げる [sK] ； お見舞申し上げる [sK]
【 おみまいもうしあげる 】
1. [exp,v1] [hum]
▶ to express one's deepest sympathies

Conjugations


History:
9. A 2023-10-04 12:35:58  Jim Breen <...address hidden...>
8. A* 2023-10-04 11:37:56  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
お見舞い申し上げ	619,544		
お見舞い申しあげ	26,491	
御見舞い申し上げ	8,448		
お見舞申し上げ	6,962
  Diff: 
@@ -5,0 +6,12 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>お見舞い申しあげる</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>御見舞い申し上げる</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>お見舞申し上げる</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
7. A 2018-07-08 13:47:16  Johan Råde <...address hidden...>
6. A* 2018-07-08 13:39:18  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
I don't think that gloss adds anything.
  Diff: 
@@ -15 +14,0 @@
-<gloss>for one's deepest sympathies go out (to somebody)</gloss>
5. A 2018-07-08 00:55:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Seems to work.
(show/hide 4 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2264890 Active (id: 2177156)
一位； 櫟
【 いちい； イチイ (nokanji) 】
1. [n] [uk]
▶ Japanese yew (Taxus cuspidata)



History:
8. A 2022-02-02 00:13:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I agree. Splitting.
  Diff: 
@@ -9,8 +8,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>赤檮</keb>
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>石櫧</keb>
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -26,2 +17,0 @@
-<stagk>一位</stagk>
-<stagk>櫟</stagk>
@@ -31,9 +20,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<stagk>櫟</stagk>
-<stagk>赤檮</stagk>
-<stagk>石櫧</stagk>
-<pos>&n;</pos>
-<xref type="see" seq="2264880">イチイガシ</xref>
-<misc>&uk;</misc>
-<gloss>Quercus gilva (species of oak)</gloss>
7. A* 2022-01-31 01:43:49  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
mk koj daij

櫟	26880
赤檮	377
石櫧	No matches
  Comments: 
Moving 一位 here from the main 一位 entry.
However - none of the kokugos seem to have "一位" for Quercus gilva...? Perhaps it should be split out then? Because the two words are only sharing one kanji, 櫟:
一位 櫟  yew
櫟 赤檮 石櫧 oak

mk does lead with 櫟　over 一位 in its yew entry but koj, daij don't even have 櫟(いちい) entries at all, so I think 一位 should lead for the yew.
  Diff: 
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>一位</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +12,5 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>石櫧</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -17,0 +26 @@
+<stagk>一位</stagk>
@@ -20,3 +28,0 @@
-<xref type="see" seq="1161020">一位・いちい・2</xref>
-<xref type="see" seq="1161020">一位・いちい・2</xref>
-<xref type="see" seq="1161020">一位・いちい・2</xref>
@@ -26,0 +33,3 @@
+<stagk>櫟</stagk>
+<stagk>赤檮</stagk>
+<stagk>石櫧</stagk>
@@ -28 +37 @@
-<xref type="see" seq="2264880">いちい樫</xref>
+<xref type="see" seq="2264880">イチイガシ</xref>
6. A 2018-07-08 12:46:49  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments: 
seems like a good solution
5. A* 2018-07-08 07:48:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
クヌギ is indeed an oak, but a different one - Quercus acutissima. 櫟/いちい can be both Taxus cuspidata (yew) and Quercus gilva (oak). There's no clean way to represent this mess. I'll see if this change works.
Quercus gilva is usually いちい樫/イチイガシ. Only the kokugos have 櫟/いちい with that meaning.
  Diff: 
@@ -17,0 +18,8 @@
+<stagk>櫟</stagk>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1161020">一位・いちい・2</xref>
+<xref type="see" seq="1161020">一位・いちい・2</xref>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>Japanese yew (Taxus cuspidata)</gloss>
+</sense>
+<sense>
4. A* 2018-07-06 01:16:32 
  Comments: 
According to Japanese Wikipedia, 櫟（クヌギ）is the oak, and 櫟（イチイ）is the yew. 

https://ja.wikipedia.org/wiki/櫟
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2409210 Active (id: 2210154)

びる
1. [suf,v1]
《after a noun or adjective stem》
▶ to seem ...
▶ to look ...
▶ to appear ...
▶ to feel ...
▶ to behave like ...
Cross references:
  ⇒ see: 2012150 大人びる 1. to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
  ⇒ see: 1626840 【ひなびる】 1. to be rustic; to be countrified; to have a rural feel
  ⇐ see: 1186170 下卑る【げびる】 1. to become vulgar; to coarsen

Conjugations


History:
7. A 2022-09-29 21:16:14  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2022-09-29 09:39:49  Kyle Ong <...address hidden...>
  Refs: 
https://dictionary.goo.ne.jp/word/びる/#jn-188645
  Diff: 
@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>to appear ...</gloss>
5. A 2022-06-19 06:26:27  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-06-18 22:10:23  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daij, meikyo
  Comments: 
I think this is clearer.
  Diff: 
@@ -11,4 +11,6 @@
-<xref type="see" seq="1626840">鄙びる</xref>
-<gloss>to seem to be ...</gloss>
-<gloss>to become like ...</gloss>
-<gloss>to behave as ...</gloss>
+<xref type="see" seq="1626840">ひなびる</xref>
+<s_inf>after a noun or adjective stem</s_inf>
+<gloss>to seem ...</gloss>
+<gloss>to look ...</gloss>
+<gloss>to feel ...</gloss>
+<gloss>to behave like ...</gloss>
3. A 2018-07-08 23:14:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Not sure the "to ..." is better.
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2540600 Active (id: 1983885)
と見られる
【 とみられる 】
1. [exp,v1]
《often preceded by verb》
▶ to be believed to
▶ to be expected to
▶ to be feared to
▶ to be poised to
▶ to be considered to
▶ to be likely to

Conjugations


History:
10. A 2018-07-08 22:04:25  Jim Breen <...address hidden...>
9. A* 2018-06-15 01:02:43  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
... or remove the v1 tag?
  Diff: 
@@ -14,6 +14,6 @@
-<gloss>believed to</gloss>
-<gloss>expected to</gloss>
-<gloss>feared to</gloss>
-<gloss>poised to</gloss>
-<gloss>considered to</gloss>
-<gloss>likely to</gloss>
+<gloss>to be believed to</gloss>
+<gloss>to be expected to</gloss>
+<gloss>to be feared to</gloss>
+<gloss>to be poised to</gloss>
+<gloss>to be considered to</gloss>
+<gloss>to be likely to</gloss>
8. A 2018-03-20 04:51:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
A couple of months have passed without further discussion. I'll revert this to the original, and create a draft new entry for 見られる. We can then decide which to keep.
To see 10 example sentences for this go to http://www.edrdg.org/cgi-bin/wwwjdic/wwwjdic?10 and search for と見られ. They are linked to this entry.
  Diff: 
@@ -5 +5 @@
-<keb>見られる</keb>
+<keb>と見られる</keb>
@@ -8 +8 @@
-<reb>みられる</reb>
+<reb>とみられる</reb>
@@ -13,19 +13,7 @@
-<gloss>to be seen</gloss>
-<gloss>to be in sight</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&exp;</pos>
-<pos>&v1;</pos>
-<gloss>to be able to see</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&exp;</pos>
-<pos>&v1;</pos>
-<misc>&hon;</misc>
-<gloss>to see</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&exp;</pos>
-<pos>&v1;</pos>
-<gloss>to be worth watching</gloss>
-<gloss>to be worth seeing</gloss>
+<s_inf>often preceded by verb</s_inf>
+<gloss>believed to</gloss>
+<gloss>expected to</gloss>
+<gloss>feared to</gloss>
+<gloss>poised to</gloss>
+<gloss>considered to</gloss>
+<gloss>likely to</gloss>
7. A* 2018-01-16 11:26:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Eijiro:
発癌性があると見られる be seen as a cause of cancer
大幅に鈍ると見られている : be expected to slow significantly
核心要素と見られる〔〜の〕 : be considered core elements of
GG5:
台所が火元と見られている． The fire is thought to have started in the kitchen.
この選挙では野党が有利と見られている． The Opposition is 「seen ［thought, considered］ to have the advantage in the current election.
  Comments: 
I think this has got right away from Hendrik's 2010 entry for と見られる. I can see と見られる in heaps of places, including in Eijiro sentences, GG5 examples, Tanaka sentences, etc. 
I think it is better to leave the と見られる entry pretty much as it was, probably changing it "often preceded by a verb", and add a new entry for 見られる alone.
6. A* 2017-12-28 04:57:33  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -18,0 +19,5 @@
+<gloss>to be able to see</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&v1;</pos>
(show/hide 5 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2569320 Active (id: 1983855)
風光る
【 かぜひかる 】
1. [exp,adj-f]
▶ springlike
▶ like wind blowing through the spring sunshine



History:
5. A 2018-07-08 12:54:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
See 2759290.
  Diff: 
@@ -13 +12,0 @@
-<pos>&v5r;</pos>
4. A 2018-06-15 02:00:20  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-06-15 01:25:03  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&adj-f;</pos>
2. A 2010-08-10 22:37:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -14,1 +14,1 @@
-<gloss>the wind blowing through the spring sunshine</gloss>
+<gloss>like wind blowing through the spring sunshine</gloss>
1. A* 2010-08-10 19:47:46  Scott
  Refs: 
gg5 koj

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2584110 Active (id: 1983859)
信頼のおける； 信頼の於ける
【 しんらいのおける 】
1. [exp,adj-f]
▶ reliable
▶ authentic



History:
3. A 2018-07-08 12:58:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
See 2759290.
  Diff: 
@@ -16 +15,0 @@
-<pos>&v1;</pos>
2. A 2010-10-01 06:55:23  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2010-09-30 06:40:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5 (in example)
  Comments: 
Extremely common.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2585240 Active (id: 1983891)
事となる； 事と成る
【 こととなる 】
1. [exp,v5r] [uk]
▶ to have been decided (so) that
▶ to have been arranged (so) that

Conjugations


History:
4. A 2018-07-08 22:14:08  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-06-14 16:20:44  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
Better?
  Diff: 
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>事となる</keb>
+</k_ele>
@@ -14,2 +17,2 @@
-<gloss>it has been decided (so) that</gloss>
-<gloss>it has been arranged (so) that</gloss>
+<gloss>to have been decided (so) that</gloss>
+<gloss>to have been arranged (so) that</gloss>
2. A 2010-10-06 23:30:45  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2010-10-04 23:40:02  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
meikyo
  Comments: 
copied from ことになる... questionable for a 'verb'

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2590360 Active (id: 2227472)
腹ばう； 腹這う
【 はらばう 】
1. [v5u,vi] [rare]
▶ to crawl on one's stomach
2. [v5u,vi] [rare]
▶ to lie on one's stomach

Conjugations


History:
7. A 2023-04-01 00:40:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I left the xref to 腹ばい because it's really the (far more common) nominal form of this term.
6. A* 2023-04-01 00:01:01  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daijr/s
  Comments: 
腹ばい is a noun. An x-ref isn't appropriate here.
Splitting into senses.
I don't think "sleep while lying on one's stomach" is correct.
  Diff: 
@@ -15 +15,7 @@
-<xref type="see" seq="1501240">腹ばい</xref>
+<pos>&vi;</pos>
+<misc>&rare;</misc>
+<gloss>to crawl on one's stomach</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5u;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -18,3 +23,0 @@
-<gloss>to sleep while lying on one's stomach</gloss>
-<gloss>to crawl on the ground</gloss>
-<gloss>to sprawl</gloss>
5. A 2023-03-31 22:32:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -15 +15 @@
-<xref type="see" seq="1501240">腹ばい・はらばい</xref>
+<xref type="see" seq="1501240">腹ばい</xref>
4. A* 2023-03-31 18:45:06  Brian Krznarich <...address hidden...>
  Refs: 
腹ばい	39335	69.7%
腹這い	16822	29.8%
腹這う	128	0.2%
腹ばう	155	0.3%
  Diff: 
@@ -14,0 +15,2 @@
+<xref type="see" seq="1501240">腹ばい・はらばい</xref>
+<misc>&rare;</misc>
3. A 2018-07-08 08:19:36  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
 腹ばう	155
 腹這う	128
 はらばう	 65
--
 腹ばっ	377
 腹這っ	248
 はらばっ	 55
  Diff: 
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>腹ばう</keb>
+</k_ele>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2611320 Active (id: 1983862)
鼻の下が長い
【 はなのしたがながい 】
1. [exp,adj-i] [id]
▶ soft on women
▶ weak for women
▶ easily charmed (by women)

Conjugations


History:
5. A 2018-07-08 13:07:09  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&id;</misc>
4. A 2018-07-08 11:40:07  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -14 +14,2 @@
-<gloss>weakness for women</gloss>
+<gloss>weak for women</gloss>
+<gloss>easily charmed (by women)</gloss>
3. A* 2018-07-08 07:30:45 
  Refs: 
大辞林
  Diff: 
@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>weakness for women</gloss>
2. A 2011-02-14 17:18:53  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>be soft on women</gloss>
+<pos>&adj-i;</pos>
+<gloss>soft on women</gloss>
1. A* 2011-02-14 16:47:41 

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2724320 Active (id: 2054817)
どの口が言う； どの口がいう
【 どのくちがいう 】
1. [exp,v5u]
▶ look who's talking
▶ I don't want to hear it from you
▶ are you in any position to say that?

Conjugations


History:
6. A 2019-12-29 00:09:32  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2019-12-28 10:18:48  Nicolas Maia
  Refs: 
https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/6707/
https://enparlor.web.fc2.com/enta/serifu_4.html
  Comments: 
Placed it first because it seems to fit the most sentences I've come across
  Diff: 
@@ -15,0 +16 @@
+<gloss>look who's talking</gloss>
4. A 2018-07-08 12:08:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
どの口が言う	3817
どの口が言います	72
どの口が言った	340
どの口が言って	542
どの口が言わ	27
  Comments: 
It clearly inflects.
  Diff: 
@@ -14,0 +15 @@
+<pos>&v5u;</pos>
3. A* 2018-06-14 15:39:15  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
should probably not have a verb pos considering the gloss?
  Diff: 
@@ -15 +14,0 @@
-<pos>&v5u;</pos>
2. A 2012-06-20 02:18:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -15,0 +15,1 @@
+<pos>&v5u;</pos>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2759290 Active (id: 1983848)
信用できる； 信用出来る
【 しんようできる 】
1. [exp,adj-f]
▶ believable
▶ credible
▶ trustworthy
Cross references:
  ⇒ see: 1359620 信用【しんよう】 1. confidence; trust; faith; reputation



History:
15. A 2018-07-08 12:50:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
OK. I'll strip the verb conjugation code from the 10 entries listed in comment 10 below.
14. A* 2018-06-27 21:06:55  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
reopen
13. A 2018-06-27 21:06:42  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
what a pain.  ok, well i'll approve what you're suggesting and then reopen because there are a ton of entries for this in the queue
  Diff: 
@@ -16 +15,0 @@
-<pos>&v1;</pos>
12. A* 2018-06-26 12:46:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
信用できない	305779
信用できる	262320
  Comments: 
When "adj-f" first emerged and got described as "noun or verb acting prenominally" I think I had in mind that the verb would either not be conjugating or was conjugated already, as in 得も言われぬ or ああいった. Then along comes 信用できる/信用できない and mucks things up. I'm very tempted to say that if a verb is usually prenominal, don't have a v1/v5x tag. I think that should work, and 信用できない can fend for itself. Of course 食べる doesn't get an "adj-f".
So, I guess I'm back to Marcus' earlier position, and drop the verb tag for these cases.
11. A* 2018-06-25 20:01:42  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
seems like the adj-f is unneeded.  e.g., 食べるもの means 'things to eat', but we don't mark 食べる or any other verb as adj-f.  i suggest adj-f not be used anywhere that it's tagged as a verb
(show/hide 10 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2785240 Active (id: 1983887)
それと分かる
【 それとわかる 】
1. [exp,adj-f] [uk]
▶ detectable
▶ noticeable
▶ recognizable
▶ observable



History:
4. A 2018-07-08 22:09:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Two weeks and no comment. Closing.
3. A* 2018-06-26 12:22:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
それと分かる	13168
それとわかる	19440
  Diff: 
@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&exp;</pos>
@@ -11,0 +13 @@
+<misc>&uk;</misc>
2. A 2013-05-04 07:19:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5
  Diff: 
@@ -14,0 +14,2 @@
+<gloss>recognizable</gloss>
+<gloss>observable</gloss>
1. A* 2013-05-04 01:57:21  winnie <...address hidden...>
  Refs: 
http://ejje.weblio.jp/content/それと分かる　　
http://thesaurus.weblio.jp/content/それと分かる

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2801480 Active (id: 2105854)
現在に至る
【 げんざいにいたる 】
1. [exp,adj-f]
▶ arriving at the present
▶ present-day
2. [exp,v5r]
▶ to arrive at the present day

Conjugations


History:
7. A 2021-06-18 23:33:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Quiet for a while. May as well close it.
6. A* 2021-06-01 06:07:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
現在に至る	514710
現在に至ります	44228
現在に至った	6962
現在に至りました	2232
現在に至って	178577
現在に至っている	64730
現在に至るまで	143385
  Comments: 
This was discussed at length 3 years ago in entry 2759290.
I agree that it's often used in an inflected form, although it seems the prenominal use is in the majority. Perhaps two senses?
  Diff: 
@@ -14,0 +15,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&v5r;</pos>
+<gloss>to arrive at the present day</gloss>
5. A* 2021-05-31 23:03:09  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
Wasn't it better to have this glossed as a verb? It often appears as such. Example from a 1938 business directory:
千代治助氏骨牌商開店、次デ明治三十五年木櫛兼業、大正二十年頃ヨリ現業ニ擴張シタ承シ現在ニ至ル。
4. A 2018-07-08 12:56:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
See 2759290.
  Diff: 
@@ -13,3 +13,2 @@
-<pos>&v5r;</pos>
-<gloss>to arrive at the present</gloss>
-<gloss>to the present day</gloss>
+<gloss>arriving at the present</gloss>
+<gloss>present-day</gloss>
3. A 2013-10-13 04:32:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5
  Comments: 
GG5 has 6 examples, of which two are 現在に至るまで. I think it's worth having.
  Diff: 
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&adj-f;</pos>
@@ -14,0 +15,1 @@
+<gloss>to the present day</gloss>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2809670 Active (id: 1983858)
顔が見える
【 かおがみえる 】
1. [exp,adj-f]
▶ identifiable
▶ personalized



History:
3. A 2018-07-08 12:57:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
See 2759290.
  Diff: 
@@ -13 +12,0 @@
-<pos>&v1;</pos>
2. A 2014-02-24 00:32:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5 (examples)
  Diff: 
@@ -11 +11,3 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&adj-f;</pos>
+<pos>&v1;</pos>
1. A* 2014-02-24 00:29:01  Richard Warmington <...address hidden...>
  Refs: 
Examples:
- 体調が悪そうな嫁ハンがお弁当を作ってくれています。作り手の顔が見えるとは
こういうことでしょうか。
- ハートフルで顔が見える感じの、今までの缶コーヒーとムードが違う手作り感あふれるもの。
.
GG5
顔の[が]見える identifiable; visible; positive; personalized; concrete; solid; tangible.
●日本は顔の見える国際協力を求められた. Japan was asked for international cooperation that 「went beyond the merely financial [was identifiably Japanese].

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2827195 Active (id: 2051714)
超のつく； 超の付く
【 ちょうのつく 】
1. [exp] [col]
▶ extremely
▶ exceptionally
▶ extraordinarily
▶ terribly
▶ super
Cross references:
  ⇒ see: 1429340 超 2. extremely; really; totally; absolutely



History:
7. A 2019-11-11 19:31:11  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Aligning with 2027820.
  Diff: 
@@ -15 +15,6 @@
-<pos>&adj-f;</pos>
+<xref type="see" seq="1429340">超・2</xref>
+<misc>&col;</misc>
+<gloss>extremely</gloss>
+<gloss>exceptionally</gloss>
+<gloss>extraordinarily</gloss>
+<gloss>terribly</gloss>
@@ -17 +21,0 @@
-<gloss>very</gloss>
6. A 2018-07-08 12:52:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
See 2759290.
  Diff: 
@@ -16 +15,0 @@
-<pos>&v5k;</pos>
5. A 2018-06-15 09:37:42  Robin Scott <...address hidden...>
4. A* 2018-06-15 02:02:09  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
Verbs glossed as verbs are more commonly adj-f.
  Diff: 
@@ -15 +15 @@
-<pos>&adj-pn;</pos>
+<pos>&adj-f;</pos>
3. A 2015-05-24 04:34:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -15,0 +16 @@
+<pos>&v5k;</pos>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2828145 Active (id: 1983860)
気運が高まる； 機運が高まる
【 きうんがたかまる 】
1. [exp,v5r]
▶ to gather momentum
▶ to gather strength
▶ (for a trend) to reach a peak

Conjugations


History:
5. A 2018-07-08 13:02:41  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2018-06-14 16:07:13  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
Better?
  Diff: 
@@ -18 +18 @@
-<gloss>for a trend to reach a peak</gloss>
+<gloss>(for a trend) to reach a peak</gloss>
3. A 2016-01-15 05:30:14  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
added as a sense there
  Diff: 
@@ -9 +8,0 @@
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
2. A* 2016-01-14 23:13:59  Scott
  Diff: 
@@ -16 +16 @@
-<pos>&v1;</pos>
+<pos>&v5r;</pos>
1. A* 2016-01-14 23:13:01  Scott
  Refs: 
gg5 daij
  Comments: 
機運が高まる may be wrong but it's still fairly common

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2835960 Active (id: 1983841)
打ち所が悪い； 打ちどころが悪い
【 うちどころがわるい 】
1. [exp,adj-i]
▶ hitting a dangerous (harmful) spot (e.g. hitting one's head)

Conjugations


History:
7. A 2018-07-08 12:14:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
OK.
6. A* 2018-06-13 01:12:25  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
going through the most recent tweets containing "打ち所", I counted
打ち所(が)悪い 25
火の打ち所のない 1
比の打ち所が無い 1
others 10
  Comments: 
I think the anonymous contributor is right, this seems by far the most common usage of "打ち所".
5. R 2018-06-12 11:37:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
非の打ち所がない is (a) about 20 times more common, and (b) has a meaning which is not that obvious. 打ち所が悪い is not that common and unlikely to cause someone encountering it any trouble. I agree with Rene.
4. A* 2018-06-10 20:09:29 
  Comments: 
I meanT the first reference to be this:

打ち所が悪いと死ぬこともある. A blow to the wrong place [A misdirected blow] can be fatal.

It is on the same page but below.

I made the submission because the word 打ち所 is almost always paired with 悪い
except in the expression 非の打ち所がない
  Diff: 
@@ -16 +16 @@
-<gloss>to hit a bad (harmful) place (e.g. hitting one's head)</gloss>
+<gloss>hitting a dangerous (harmful) spot (e.g. hitting one's head)</gloss>
3. R 2018-06-10 17:01:57  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
i'm inclined to omit this since the translation is obvious from the sum of its parts.  this is not a separate expression in any japanese dictionary or treated specially in gg5, prog, etc.

also, the first reference provided is just edict
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2836064 Active (id: 2223055)
気を利かす； 気をきかす； 気を効かす [sK]
【 きをきかす 】
1. [exp,v5s]
▶ to use tact
▶ to exercise discretion
▶ to be tactful
▶ to be thoughtful
▶ to have the sense (to do)
▶ to take a hint
Cross references:
  ⇒ see: 2402680 気を利かせる 1. to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
  ⇐ see: 2005580 利かす【きかす】 2. to use (tact, wit, etc.); to exercise; to display

Conjugations


History:
5. A 2023-02-27 21:46:02  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2023-02-27 20:44:50  Brian Krznarich <...address hidden...>
  Refs: 
気を利かす	967	80.8%
気をきかす	195	16.3%
気を効かす	35	2.9%
  Comments: 
効 Maybe actually "incorrect".
  Diff: 
@@ -8,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>気を効かす</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
3. A 2021-04-23 09:58:32  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Aligning.
  Diff: 
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>気をきかす</keb>
@@ -14,6 +17,6 @@
-<gloss>to make the smart move (after taking in the situation, etc.)</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&exp;</pos>
-<pos>&v5s;</pos>
-<gloss>to do the tactful or helpful thing (after considering someone's feelings)</gloss>
+<gloss>to use tact</gloss>
+<gloss>to exercise discretion</gloss>
+<gloss>to be tactful</gloss>
+<gloss>to be thoughtful</gloss>
+<gloss>to have the sense (to do)</gloss>
+<gloss>to take a hint</gloss>
2. A 2018-07-08 13:04:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
中辞典
  Comments: 
I guess so.
  Diff: 
@@ -13 +13 @@
-<xref type="see" seq="2402680">気を利かせる</xref>
+<xref type="see" seq="2402680">気を利かせる・1</xref>
@@ -18,0 +19 @@
+<xref type="see" seq="2402680">気を利かせる・2</xref>
1. A* 2018-06-14 12:33:06 
  Refs: 
https://eow.alc.co.jp/search?q=気を利かす

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2836137 Active (id: 1989304)

これまた
1. [exp]
《これ + また》
▶ this (is) again
2. [exp,adv]
▶ really
▶ so
▶ extremely



History:
5. A 2018-10-22 02:27:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
OK
4. A* 2018-10-21 21:25:59  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
"皇太子妃の会見が行われるというのはこれまた異例のことであった"
"カラーがこれまた最高です！"
"落石駅付近の海岸線の風景もこれまた絶景。"
"もずくとそばがこれまた合うのである"
  Comments: 
Sense 2 isn't an interjection. It functions like an adverb, from what I can tell.
  Diff: 
@@ -14,5 +14,4 @@
-<pos>&int;</pos>
-<xref type="see" seq="1188370">何て・1</xref>
-<misc>&id;</misc>
-<gloss>how ...!</gloss>
-<gloss>what ...!</gloss>
+<pos>&adv;</pos>
+<gloss>really</gloss>
+<gloss>so</gloss>
+<gloss>extremely</gloss>
3. A 2018-07-08 23:16:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
No further comments. Closing.
2. A* 2018-06-20 05:00:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams: 3507532
Stackexchange: "highly idiomatic (and colloquial)"
  Comments: 
The huge n-gram count is almost certainly from the common "これ + また" usage, as in これまた政府の隠ぺい策のようです. I don't think we can have the idiomatic use here without including the more common collocation or the text-glossing usage of entries will be rather compromised.
  Diff: 
@@ -9 +9,8 @@
-<xref type="see" seq="1188370">何て</xref>
+<s_inf>これ + また</s_inf>
+<gloss>this (is) again</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&int;</pos>
+<xref type="see" seq="1188370">何て・1</xref>
+<misc>&id;</misc>
1. A* 2018-06-19 14:22:13 
  Refs: 
https://japanese.stackexchange.com/questions/22971/これまた-なんてこれまた-meaning
  Comments: 
「湯上がりに羽織る、ぴしっと糊の利いた浴衣が、これまた気持ちいいやね」

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2836194 Active (id: 1983813)
限度見本
【 げんどみほん 】
1. [n]
▶ boundary sample
▶ limit sample
▶ minimum acceptance sample



History:
2. A 2018-07-08 00:50:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Kagaku & MechEng glossaries.
  Diff: 
@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>minimum acceptance sample</gloss>
1. A* 2018-07-02 13:24:52  Todd Faulkner <...address hidden...>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2836198 Active (id: 1983881)
目に物言わす； 目にもの言わす
【 めにものいわす 】
1. [exp,v5s]
▶ to indicate with the eyes
▶ to give a significant look

Conjugations


History:
4. A 2018-07-08 21:58:09  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-07-08 13:10:32  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
I think I copied the gloss from our entry for 目に物見せる without looking too carefully at what daijr actually said.
  Diff: 
@@ -19,8 +18,0 @@
-<sense>
-<pos>&exp;</pos>
-<pos>&v5s;</pos>
-<misc>&id;</misc>
-<gloss>to teach someone a lesson</gloss>
-<gloss>to show someone a thing or two</gloss>
-<gloss>to show someone what one can do</gloss>
-</sense>
2. A* 2018-07-08 12:32:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Daijr: 目つきで気持ちを伝える。
ルミナス: 彼女が*目に物言わせたので僕はすぐぴんときた She gave me a significant look and I got the hint at once.
GG5: 目に物言わせる 〔目で気持ちを伝える〕 give a significant look; wink at…
Another glossary: 目に物言わす （めにものいわす） talk with eyes
G n-grams:
目にもの言わす	< 20
目に物言わす	56
めにものいわす	< 20
目に物言わせる	40
  Comments: 
Any source for that idiomatic sense?
  Diff: 
@@ -5 +5 @@
-<keb>目にもの言わす</keb>
+<keb>目に物言わす</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>目に物言わす</keb>
+<keb>目にもの言わす</keb>
@@ -12,0 +13,6 @@
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&v5s;</pos>
+<gloss>to indicate with the eyes</gloss>
+<gloss>to give a significant look</gloss>
+</sense>
1. A* 2018-07-02 18:44:49  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
daijr
km
2
1

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2836212 Active (id: 1983814)
遥任
【 ようにん 】
1. [n] [arch]
▶ absentee appointment to a distant administrative post (Nara and Heian periods)



History:
2. A 2018-07-08 00:53:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Daijr
  Comments: 
Trimming
  Diff: 
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>Appointment to a distant administrative post whilst remaining in the capital, during the Nara and Heian Periods.</gloss>
+<misc>&arch;</misc>
+<gloss>absentee appointment to a distant administrative post (Nara and Heian periods)</gloss>
1. A* 2018-07-05 01:05:28  <...address hidden...>
  Refs: 
秋本吉郎　（アキモトキチロウ）著
『風土記』
日本古典文学大系２、岩波書店、1958. p. 28.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2836229 Active (id: 1983830)
日本流
【 にほんりゅう 】
1. [n,adj-no]
▶ Japanese style
▶ Japanese fashion
Cross references:
  ⇒ see: 1464650 日本式【にほんしき】 1. Japanese style



History:
2. A 2018-07-08 09:44:58  Robin Scott <...address hidden...>
1. A* 2018-07-07 23:38:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5
日本流	53467
日本流な	194
日本流の	11527

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2836230 Deleted (id: 1983879)
和音
【 かずね 】
1. [n] [col]
▶ female amateur singer



History:
3. D 2018-07-08 21:45:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I just noticed that the Unidic entry is 人名. Sorry I overlooked that.
2. A* 2018-07-08 15:23:42  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
> 和音/かずね is in Unidic.
Could that be because it's also a name? I don't know if Unidic includes names.
I can't find any other references to that definition. If it's just NicoNico slang (which I think it is), we can probably ignore it.
1. A* 2018-07-08 00:37:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
和音/かずね is in Unidic.
http://dic.nicovideo.jp/a/和音(かずね)  : "和音(かずね)とは、歌ってみたカテで動画を投稿している女性歌い手である。"
  Comments: 
I wonder if it comes from 和音美桜?

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2836231 Active (id: 1983811)
背筋
【 はいきん 】
1. [n]
▶ muscles of the back
▶ back muscles



History:
1. A 2018-07-08 00:44:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Daijr, GG5, etc.
  Comments: 
Split from 1646310.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2836232 Active (id: 1983835)
追加点
【 ついかてん 】
1. [n]
▶ another point
▶ another goal
▶ another run



History:
2. A 2018-07-08 11:40:52  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2018-07-08 11:33:32  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
G n-grams: 241393

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2836233 Active (id: 1983877)
性獣
【 せいじゅう 】
1. [n] [col]
▶ sex maniac
▶ sex fiend



History:
2. A 2018-07-08 16:17:43  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
I think we need to mark this as [col].
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&col;</misc>
1. A* 2018-07-08 15:23:04  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
nicopedia
http://dic.nicovideo.jp/a/性獣
km
性獣	257
_
https://www.sankei.com/affairs/news/150410/afr1504100017-n1.html
"もはや性獣…１万２６６０人買春、６４歳元中学校長　自宅に衝撃の“思い出”アルバム"
_
https://news.infoseek.co.jp/article/cyzo_20160903_870871/
"16歳で、すでに“性獣”だった！　高畑裕太容疑者に「いずれ性犯罪でお縄になりそうだった」証言"

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2836234 Deleted (id: 1984439)
泥田坊
【 どろたぼう 】
1. [n]
▶ a vengeful spirit of the rice paddies



History:
3. D 2018-07-18 07:47:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Closing.
2. A* 2018-07-08 22:20:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Wiki: 泥田坊（どろたぼう）は、鳥山石燕による画集『今昔百鬼拾遺』にある日本の妖怪.
  Comments: 
As it's a character in a 画集 I moved Rick's previous submission to the name dictionary. Does anyone think it should be in JMdict?
1. A* 2018-07-08 22:10:35  Rick Papo <...address hidden...>
  Refs: 
https://ja.wikipedia.org/wiki/泥田坊
  Comments: 
A youkai.  Supposedly the vengeful spirit of a man who worked long and hard making his fields productive and green, only to see all his work go to nothing when the land passes to the next generation.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5741744 Active (id: 1983829)
鳥山石燕
【 とりやませきえん 】
1. [person]
▶ Toriyama Sekien (1712-1788)



History:
2. A 2018-07-08 09:43:26  Robin Scott <...address hidden...>
1. A* 2018-07-08 01:05:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
https://ja.wikipedia.org/wiki/鳥山石燕

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5741745 Active (id: 2235456)
泥田坊
【 どろたぼう [spec1] 】
1. [work]
▶ vengeful spirit of a rice paddy's former owner (by artist Toriyama Sekien)



History:
3. A 2023-05-07 06:33:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
2. A 2018-07-08 01:09:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Better here I think.
  Diff: 
@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_seq>2836224</ent_seq>
-<ent_corp>jmdict</ent_corp>
+<ent_corp>jmnedict</ent_corp>
@@ -11,2 +10,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>the vengeful spirit of a rice paddy's former owner, bemoaning what has become of the land he worked so hard on</gloss>
+<misc>&work;</misc>
+<gloss>vengeful spirit of a rice paddy's former owner (by artist Toriyama Sekien)</gloss>
1. A* 2018-07-07 10:49:37  Rick Papo <...address hidden...>
  Refs: 
https://ja.wikipedia.org/wiki/泥田坊
  Comments: 
Pardon the long description.  Perhaps you guys might have something better.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help wsgi/DB=jmdict
If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.