daijs

@@ -8,0 +9 @@
+<pos>&vs;</pos>

@@ -9,0 +10 @@
+<misc>&hist;</misc>

https://en.wikipedia.org/wiki/Communist_International

I think it's (almost) always spelt with a "C" in English.

@@ -10,2 +10 @@
-<lsource xml:lang="rus"/>
-<gloss>Komintern</gloss>
+<lsource xml:lang="rus">Komintern</lsource>
@@ -12,0 +12,2 @@
+<gloss>Communist International</gloss>
+<gloss>Third International</gloss>

G n-grams: 29774

@@ -6 +6 @@
-<re_pri>gai1</re_pri>
+<re_pri>gai2</re_pri>

@@ -11,0 +12,2 @@
+<xref type="see" seq="1191490">夏時間・なつじかん</xref>
+<gloss>daylight saving time</gloss>
@@ -13 +15 @@
-<gloss>summertime</gloss>
+<gloss>summer time</gloss>

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>daylight savings time (summertime)</gloss>
+<gloss>daylight savings time</gloss>
+<gloss>summertime</gloss>

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>サマー・タイム</reb>

Oops.

@@ -11 +11 @@
-<gloss g_type="expl">experimental underwater habit developed by Japan in the 1970s</gloss>
+<gloss g_type="expl">experimental underwater habitat developed by Japan in the 1970s</gloss>

"habit"?

daijr/s
https://kotobank.jp/word/シートピア計画-840397

Appears to refer to this specifically.

@@ -9,2 +9,3 @@
-<lsource ls_wasei="y">seatopia</lsource>
-<gloss>sea utopia</gloss>
+<lsource ls_wasei="y">sea utopia</lsource>
+<gloss>seatopia</gloss>
+<gloss g_type="expl">experimental underwater habit developed by Japan in the 1970s</gloss>

@@ -14,0 +15 @@
+<xref type="see" seq="1142440">リビングルーム</xref>

shinsen: 「陰語」と書くのはあやまり。

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬────────┬───────╮
│ 隠語　 │ 73,537 │ 99.5% │
│ 陰語　 │    301 │  0.4% │ - add, sK
│ 隱語　 │     72 │  0.1% │
│ いんご │  2,184 │  N/A  │
╰─ーーー─┴────────┴───────╯

@@ -8,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>陰語</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬────────┬───────╮
│ 隠語　 │ 73,537 │ 97.0% │
│ 隱語　 │     72 │  0.1% │ 🡠 oK to sK (no refs)
│ いんご │  2,184 │  2.9% │
╰─ーーー─┴────────┴───────╯

@@ -12 +12 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

merging in the kyuji entry also

@@ -8,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>隱語</keb>
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
@@ -24,4 +27,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>humbug</gloss>
-</sense>

gg5, luminous

Just noting that the larger kokugos have it as a noun but with a "副詞的に用いることが多い" note. All the examples in the kokugos and JEs are adverbial. I agree with dropping "n".

@@ -17,0 +18,3 @@
+<gloss>zealously</gloss>
+<gloss>wholeheartedly</gloss>
+<gloss>diligently</gloss>
@@ -19,2 +21,0 @@
-<gloss>diligently</gloss>
-<gloss>wholeheartedly</gloss>

Just 「副」 in the refs.

@@ -16 +15,0 @@
-<pos>&n;</pos>

Bulk update n-adv to n,adv
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -15 +15 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
+<pos>&adv;</pos>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>

gg5, prog

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>preliminary inspection</gloss>

not even in eijiro.  obvious enough.

not in gg5 koj daijs daijr
G n-grams: 198

in my dictionary

https://en.wikipedia.org/wiki/Daylight_saving_time#Terminology

not a typo, both forms exist
there is a lengthy discussion in wiki

@@ -16,0 +17 @@
+<gloss>daylight savings time</gloss>

Ancient typo.

@@ -16 +16 @@
-<gloss>daylight savings time</gloss>
+<gloss>daylight saving time</gloss>

https://en.wikipedia.org/wiki/Daylight_saving_time#Terminology

@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>daylight savings time</gloss>

daij

@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>daylight-saving time</gloss>
+<xref type="see" seq="1191490">夏時間</xref>
+<gloss>daylight saving time</gloss>
+<gloss>summer time</gloss>

It's not incorrect, but it's probably best omitted.

"investment" isn't used in this sense.

@@ -22 +21,0 @@
-<gloss>investment</gloss>

@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

As 向う岸 is only in koj and the n-grams are low, I think it can be hidden.

@@ -9 +9 @@
-<ke_inf>&io;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

向こう岸	75084	92.8%
むこう岸	878	1.1% <- sK
向こうぎし	36	0.0% <- sK 
向う岸	3082	3.8% <- keep as [io] as it's in Koj
向岸	1555	1.9% <- sK
むこうぎし	265	0.3%

Some suggestions. I mention this entry in https://github.com/JMdictProject/JMdictIssues/issues/124

@@ -8,6 +7,0 @@
-<keb>むこう岸</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>向こうぎし</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
@@ -17,0 +12,8 @@
+<keb>むこう岸</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>向こうぎし</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -19 +21 @@
-<ke_inf>&io;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

the first entry in the paper trail does have a real-world reference for it.  i'm inclined to leave it with the [io]

@@ -16,0 +17,4 @@
+<k_ele>
+<keb>向岸</keb>
+<ke_inf>&io;</ke_inf>
+</k_ele>

向岸 does get 1555 G n-gram hist, but I don't think it belongs here.
It's a surname (むかぎし) and it occurs in
向岸流 (こうがんりゅう), 向岸寺 (こうがんじ) and 向岸風 (Chinese for on-shore wind).

@@ -17,4 +16,0 @@
-<k_ele>
-<keb>向岸</keb>
-<ke_inf>&io;</ke_inf>
-</k_ele>

daij
G n-grams:
 向こう岸   	75084
 むこう岸   	  878
 向こうぎし	   36
 向う岸     	 3082
 向岸      	 1555
 むこうぎし	  265

@@ -7,0 +8,6 @@
+<keb>むこう岸</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>向こうぎし</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -8,0 +15 @@
+<ke_inf>&io;</ke_inf>
@@ -13,6 +19,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>むこう岸</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>向こうぎし</keb>

daij

adding [io]

@@ -8 +8 @@
-<keb>向う見ず</keb>
+<keb>向こうみず</keb>
@@ -11 +11,2 @@
-<keb>向こうみず</keb>
+<keb>向う見ず</keb>
+<ke_inf>&io;</ke_inf>

@@ -23,1 +23,1 @@
-<gloss>(lit: without watching where one is going)</gloss>
+<gloss g_type="lit">without watching where one is going</gloss>

daij, gg5, prog
G n-grams:
惚気る	1498
のろける	4389
ノロケる	1658
ノロける	484

I think this is clearer.

@@ -9,0 +10,8 @@
+<r_ele>
+<reb>ノロケる</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ノロける</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -14 +22,2 @@
-<gloss>to play up</gloss>
+<gloss>to go on about (one's love affairs)</gloss>
+<gloss>to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.)</gloss>
@@ -16 +24,0 @@
-<gloss>to praise one's spouse</gloss>

Yes.

@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&uk;</misc>

[uk] I think

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vt;</pos>

gg5

@@ -19 +19 @@
-<gloss>thought</gloss>
+<gloss>careful thought</gloss>

新和英中辞典 has mediation, but the other JEs don't.

@@ -22,1 +22,3 @@
-<gloss>ponder</gloss>
+<gloss>reflection</gloss>
+<gloss>rumination</gloss>
+<gloss>pondering</gloss>

I don't think "meditation" is good to have in the definition, 
since it so often means something like "emptying of the mind" 
-- maybe use "deliberation" or "cogitation" instead?

@@ -21,1 +21,1 @@
-<gloss>meditation</gloss>
+<gloss>deliberation</gloss>

内覧	457257
内見	129070

Most of the kokugos don't mention 内見.

@@ -14 +13,0 @@
-<xref type="see" seq="2836364">内見・ないけん</xref>

Sneak preview seems to be usually 内覧会, which is an entry.

@@ -18 +17,0 @@
-<gloss>sneak preview</gloss>

https://ejje.weblio.jp/content/内覧
https://eow.alc.co.jp/search?q=内覧

Also used in real estate.

@@ -16,0 +17,2 @@
+<gloss>preliminary inspection</gloss>
+<gloss>sneak preview</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>

内見 has moved.

@@ -12,0 +13 @@
+<xref type="see" seq="2836364">内見・ないけん</xref>

daij, prog, gg5

Added sense.

@@ -23,0 +24,8 @@
+<gloss>excitement</gloss>
+<gloss>fervour</gloss>
+<gloss>fervor</gloss>
+<gloss>heated atmosphere</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>fever</gloss>

@@ -19,0 +20,3 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>

@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -27,0 +29 @@
+<pos>&vt;</pos>

Agree.

I don't have any numbers to back this up, but I believe sense 2 is significantly more common than sense 1. The two sentences for this entry are also sense 2. I propose swapping the order.

@@ -19,2 +19,5 @@
-<gloss>writing on the surface (e.g. an address on an envelope)</gloss>
-<gloss>inscribing on the face</gloss>
+<gloss>expression in writing</gloss>
+<gloss>written representation</gloss>
+<gloss>notation</gloss>
+<gloss>transcription</gloss>
+<gloss>orthography</gloss>
@@ -25,4 +28,2 @@
-<gloss>expression in writing</gloss>
-<gloss>notation</gloss>
-<gloss>transcription</gloss>
-<gloss>orthography</gloss>
+<gloss>writing on the surface (e.g. an address on an envelope)</gloss>
+<gloss>inscribing on the face</gloss>

新和英中辞典

@@ -19 +18,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -26 +24,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -29 +26,0 @@
-<gloss>surface form</gloss>

Tobira, p. 105

@@ -30,0 +31 @@
+<gloss>orthography</gloss>

gg5, prog, daij

I don't think "humbly" is right.

@@ -26 +26 @@
-<gloss>humbly</gloss>
+<gloss>sincerely</gloss>

meikyo.  other dicts say that this is the origin/meaning but don't give it as a writing. 実用日本語表現辞典 on weblio says it is 誤記

@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>一重に</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>

daij, gg5

Splitting into senses.

@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>earnestly</gloss>
-<gloss>humbly</gloss>
+<gloss>wholly (due to)</gloss>
+<gloss>entirely</gloss>
@@ -16,0 +17,7 @@
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>earnestly</gloss>
+<gloss>intently</gloss>
+<gloss>humbly</gloss>
+</sense>

gg5, prog

@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>a piece of wood (cut from a larger piece)</gloss>
+<gloss>piece of wood (cut from a larger piece)</gloss>
+<gloss>chip of wood</gloss>
+<gloss>block of wood</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vi;</pos>

gg5

@@ -20,0 +21 @@
+<gloss>descent</gloss>

@@ -21 +21 @@
-<gloss>come down</gloss>
+<gloss>coming down</gloss>

I quite agree. I'll construct a new entry for that expression.

@@ -24 +23,0 @@
-<gloss>to be filling (e.g. food)</gloss>

idiomatic translation.  if this is needed, i think it should be in an entry for 腹にたまる

「蕎麦とかそういうのじゃなくて、もっと腹にたまるもの食おうぜ。とにかく、肉とかそういうのだよ。」

@@ -23,0 +24 @@
+<gloss>to be filling (e.g. food)</gloss>

eij, prog kana
たまったストレス	315
溜まったストレス	343
たまった仕事	443
溜まった仕事	332
たまったほこり	69
溜まったほこり	15

a bit borderline sometimes

@@ -17,0 +18 @@
+<misc>&uk;</misc>

〈もぬけ／モヌケ／蛻（け）／藻抜（け）／裳抜（け）／藻〉〈の／ノ〉〈殻／空／から／カラ〉

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ もぬけの殻　 │ 20,567 │ 62.4% │
│ もぬけの空　 │  3,298 │ 10.0% │
│ 蛻の殻　　　 │  1,408 │  4.3% │
│ モヌケの殻　 │    288 │  0.9% │
│ モヌケの空　 │    187 │  0.6% │
│ 藻抜けの殻　 │    109 │  0.3% │
│ 蛻の空　　　 │    103 │  0.3% │
│ 蛻のから　　 │     93 │  0.3% │
│ 裳抜けの殻　 │     73 │  0.2% │
│ 蛻けの殻　　 │     71 │  0.2% │ - daijirin
│ モヌケノ殻　 │     64 │  0.2% │
│ 藻の殻　　　 │     32 │  0.1% │
│ 裳抜けの空　 │     32 │  0.1% │
│ 蛻のカラ　　 │     27 │  0.1% │
│ 藻抜けの空　 │     26 │  0.1% │
│ モヌケノ空　 │     24 │  0.1% │
│ もぬけのから │  4,279 │ 13.0% │
│ もぬけのカラ │  1,729 │  5.2% │
│ モヌケノカラ │    248 │  0.8% │
│ モヌケのカラ │    223 │  0.7% │
│ モヌケのから │     78 │  0.2% │
╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯

Using all the kanji forms with > 70 counts.

@@ -7,0 +8,3 @@
+<keb>蛻の殻</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -12,2 +15,6 @@
-<keb>蛻の殻</keb>
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+<keb>モヌケの殻</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>モヌケの空</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -35,16 +41,0 @@
-<k_ele>
-<keb>藻の殻</keb>
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>裳抜けの空</keb>
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>蛻のカラ</keb>
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>藻抜けの空</keb>
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
-</k_ele>
@@ -56 +47 @@
-<re_nokanji/>
+<re_inf>&sk;</re_inf>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ もぬけの殻　 │ 20,567 │ 64.6% │ (shinkoku, jitsuyou, gg5)
│ もぬけの空　 │  3,298 │ 10.4% │ move up
│ 蛻の殻　　　 │  1,408 │  4.4% │ add rK (meikyo, daijs, jitsuyou, koj, jitenon, iwakoku)
│ 藻抜けの殻　 │    109 │  0.3% │ add, sK (sankoku)
│ 蛻の空　　　 │    103 │  0.3% │ add, sK
│ 蛻のから　　 │     93 │  0.3% │ add, sK
│ 裳抜けの殻　 │     73 │  0.2% │ add, sK (iwakoku)
│ 蛻けの殻　　 │     71 │  0.2% │ add sK (daijr, shinkoku)
│ 藻の殻　　　 │     32 │  0.1% │ add, sK
│ 裳抜けの空　 │     32 │  0.1% │ add, sK
│ 蛻のカラ　　 │     27 │  0.1% │ add, sK
│ 藻抜けの空　 │     26 │  0.1% │ add, sK
│ もぬけのから │  4,279 │ 13.4% │
│ もぬけのカラ │  1,729 │  5.4% │
╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -7,0 +8,4 @@
+<keb>もぬけの空</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -8,0 +13,17 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>藻抜けの殻</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>蛻の空</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>蛻のから</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>裳抜けの殻</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -11,0 +33 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -14,2 +36,14 @@
-<keb>もぬけの空</keb>
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+<keb>藻の殻</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>裳抜けの空</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>蛻のカラ</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>藻抜けの空</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

not rK as we apply the tag currently

@@ -12 +11,0 @@
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>

Yes, better keep it.

@@ -8,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>蛻けの殻</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

For what it's worth, chuujiten and daijr have「蛻けの殻」 as a headword.

Gendai kokugo reikai, shin kangorin
聚集	382

@@ -15,0 +16,4 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>聚集</keb>

While we tend to keep rare kokugo forms visible, 拾集 hardly meritsit.

We prefer notes to restrictions only for neatness reasons, really. Here, the note is as "messy" as the one necessary restriction.

@@ -42,0 +43 @@
+<stagk>収集</stagk>

obunsha, jitsuyou, koj

also, i think 拾集 should be visible as it's in a few kokugos

the reason i didn't keep it visible is 蒐集 can't be used for the 3rd sense at all
as far as i've seen it seems like the editors prefer notes over restrictions

X-ref removed from 内見.

@@ -12 +11,0 @@
-<xref type="see" seq="2836364">内見・ないけん</xref>

Daijr, GG5, etc.

I'll go along with dropping "vs" here, but I note that the n-grams show the する/して/etc. counts are in similar proportions for both.

@@ -6,3 +5,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>内見</keb>
@@ -15 +12 @@
-<pos>&vs;</pos>
+<xref type="see" seq="2836364">内見・ないけん</xref>
@@ -17 +13,0 @@
-<gloss>preview</gloss>

I don't think 内検 and 内見 should be combined. "Preliminary inspection" is fine for the former but not the latter. Also, only 内見 is [vs]. GG5 splits.

向う側 is the only form displayed in koj and obunsha

@@ -10 +9,0 @@
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>

向こう側	795680	95.7%
向こうがわ	6914	0.8%
向う側	20223	2.4%
向側	8870	1.1%

@@ -9,3 +8,0 @@
-<keb>向こうがわ</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
@@ -12,0 +10 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -16 +14,5 @@
-<ke_inf>&io;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>向こうがわ</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

@@ -12,0 +13,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>向側</keb>

daij G-ngrams

@@ -8,0 +9,3 @@
+<keb>向こうがわ</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -9,0 +13 @@
+<ke_inf>&io;</ke_inf>

目にあう	101,836	45.7%	
目に遭う	94,635	42.5%	
目に会う	24,358	10.9%	
めに遭う	1,055	0.5%	
めに会う	715	0.3%

I don't think the x-ref is needed.

@@ -11,3 +10,0 @@
-<keb>めに遭う</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
@@ -17,0 +15,4 @@
+<keb>めに遭う</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -19 +20 @@
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -27 +28 @@
-<xref type="see" seq="2179070">目を見る</xref>
+<gloss>to experience (something unpleasant)</gloss>
@@ -30 +30,0 @@
-<gloss>to experience (something unpleasant)</gloss>

placing the [iK] forms last

@@ -10,0 +11,3 @@
+<keb>めに遭う</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -13,3 +15,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>めに遭う</keb>

koj 7
○目に遭う [めにあう]
（修飾語句を伴って）ある体験に遭遇する。「つらい―」「ひどい―」
 多く、好ましくない場合に用いる。

kojien 7th ed. has only 目に遭う, the same as daijs/daijr.  i suggest leaving it

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
@@ -17,0 +19 @@
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>

koj has 目に会う
G n-grams:
 目にあう	101836
 目に遭う	 94635
 目に会う	 24358
 めにあう	  5438
 めに遭う	  1055
 めに会う	   715

dropping [iK] from 目に会う
adding めに会う	
reordering

@@ -10,0 +11,3 @@
+<keb>目に会う</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -14,2 +17 @@
-<keb>目に会う</keb>
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+<keb>めに会う</keb>

smk, koj, iwakoku, shinkoku, obunsha

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ 焚きつけ │ 13,676 │ 43.4% │
│ 焚き付け │ 13,516 │ 42.9% │
│ たき付け │    920 │  2.9% │
│ 焚付け　 │    797 │  2.5% │
│ 焚付　　 │  2,628 │  8.3% │
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -10,0 +11,3 @@
+<keb>焚付</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -11,0 +15,4 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>焚付け</keb>

mentioned in the meikyo's "焚き付ける" entry

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ 焚き付け │ 13,516 │ 48.1% │
│ 焚きつけ │ 13,676 │ 48.6% │
│ たき付け │    920 │  3.3% │
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>焚きつけ</keb>
+</k_ele>
@@ -8 +11,2 @@
-<keb>焚きつけ</keb>
+<keb>たき付け</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

One word.

@@ -16 +16 @@
-<gloss>fire lighter</gloss>
+<gloss>firelighter</gloss>

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>vocal range</gloss>

gg5

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>range of voice</gloss>
+<gloss>range (of voice)</gloss>
+<gloss>register</gloss>

gg5

@@ -14 +14 @@
-<gloss>breeze blowing from land to sea</gloss>
+<gloss>land breeze</gloss>

koj, daijr, daijs

@@ -12,0 +12,2 @@
+<xref type="see" seq="1551140">陸風</xref>
+<xref type="see" seq="2568330">海軟風</xref>

daijs, meikyo, oukoku: 「歌舞伎などで、…」

@@ -29,0 +30 @@
+<field>&kabuki;</field>

gg5, prog, daij

Splitting into senses.

@@ -30 +30,6 @@
-<gloss>quick change</gloss>
+<gloss>quick change (of costume)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -32 +36,0 @@
-<gloss>metamorphosis</gloss>
@@ -33,0 +38 @@
+<gloss>(sudden) metamorphosis</gloss>

早変わり	215383	85.7%
早替わり	13902	5.5%
早がわり	13111	5.2%
早変り	5843	2.3%
早替り	3023	1.2%
mk

@@ -27,0 +28,2 @@
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vi;</pos>

daijs, ngrams

@@ -7,0 +8,3 @@
+<keb>説き起す</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -8,0 +12,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>説起す</keb>

gg5, daij

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>説起こす</keb>
@@ -12 +15,2 @@
-<gloss>to begin one's argument or story or lecture</gloss>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to begin an explanation (argument, story, etc.)</gloss>

@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&vt;</pos>

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>to carry concealed</gloss>

(in jitsuyo)

@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&exp;</pos>

Thanks

typo

@@ -15 +15 @@
-<gloss>to case aside</gloss>
+<gloss>to cast aside</gloss>

gg5

@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -13,0 +15,2 @@
+<gloss>to case aside</gloss>
+<gloss>to abandon</gloss>

Entry created

I think ガイ者 can be hidden.

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

@@ -12,5 +11,0 @@
-<re_restr>害者</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ガイしゃ</reb>
-<re_restr>ガイ者</re_restr>

sankoku, jitsyou

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────┬───────╮
│ 害者　　 │ 8,189 │ 52.0% │
│ ガイシャ │ 6,830 │ 43.4% │
│ ガイ者　 │   728 │  4.6% │
╰─ーーーー─┴───────┴───────╯

@@ -6,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ガイ者</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +12,9 @@
+<re_restr>害者</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ガイしゃ</reb>
+<re_restr>ガイ者</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ガイシャ</reb>
+<re_nokanji/>

daijr: "殺人事件の被害者。警察関係者の隠語"
meikyo: "刑事事件、特に殺人事件の被害者。◇警察関係者の隠語から"

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>victim of a crime</gloss>
+<s_inf>police jargon</s_inf>
+<gloss>victim (of a crime, esp. murder)</gloss>

https://www.edrdg.org/wiki/index.php/Editorial_policy#Search-only_Forms
  Search-only Forms
  Examples of the types of forms that are in this category include: 
  ・uncommon 混ぜ書き forms

https://www.edrdg.org/wiki/index.php/Editorial_policy#Anonymous_Submissions
  There is no requirement for people submitting new entries or amendments to identify themselves. It is preferred, however, that people making regular contributions provide some identification, either their name or a pen-name, as it will add to the sense of community among the participants, and also enable the editors to take into account the quality of previous contributions when examining a proposal.

We've explained a few times recently (entries 1602510, 1793820, 2859276) to anonymous contributors that the rK tag isn't used for any uncommon form containing kanji.

It would be helpful if you could adopt a pen name.

5% is a bit high to be hidden imo

@@ -9 +9 @@
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

I think ガイ者 can be hidden.

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

@@ -12,5 +11,0 @@
-<re_restr>害者</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ガイしゃ</reb>
-<re_restr>ガイ者</re_restr>

sankoku, jitsyou

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────┬───────╮
│ 害者　　 │ 8,189 │ 52.0% │
│ ガイシャ │ 6,830 │ 43.4% │
│ ガイ者　 │   728 │  4.6% │
╰─ーーーー─┴───────┴───────╯

@@ -6,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ガイ者</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +12,9 @@
+<re_restr>害者</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ガイしゃ</reb>
+<re_restr>ガイ者</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ガイシャ</reb>
+<re_nokanji/>

gg5
セン公	244

I think the センコー n-grams are mostly false positives.
I think the order of the senses should be switched.

@@ -10,0 +11,4 @@
+<k_ele>
+<keb>セン公</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -16 +20 @@
-<re_nokanji/>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
@@ -23,0 +28,6 @@
+<gloss>previous ruler</gloss>
+<gloss>previous lord</gloss>
+<gloss>late lord</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -28,6 +37,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>previous ruler</gloss>
-<gloss>previous lord</gloss>
-<gloss>lord of the previous generation</gloss>

Since 先コウ is [sK], the restriction is not needed.

@@ -30 +29,0 @@
-<stagk>先公</stagk>

https://www.weblio.jp/content/センコー
http://zokugo-dict.com/14se/senkou.htm

センコー	20785
先コウ	671
センコウ	2297
せん公	20

Actually derog, but relatively soft

@@ -6,0 +7,4 @@
+<k_ele>
+<keb>先コウ</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -8,0 +13,8 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>センコー</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>センコウ</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
@@ -17,0 +30 @@
+<stagk>先公</stagk>

@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>teach</gloss>

@@ -13 +13 @@
-<gloss>the base surface</gloss>
+<gloss>base surface</gloss>

prog (ei-wa only)

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>the base surface of something</gloss>
+<gloss>the base surface</gloss>
+<gloss>soffit</gloss>

Entry created

gg5, prog, daij

I think this is clearer.

@@ -21,2 +21,3 @@
-<gloss>tiny amount (degree, extent)</gloss>
-<gloss>paltry amount</gloss>
+<gloss>(this) small amount</gloss>
+<gloss>(such a) paltry amount</gloss>
+<gloss>only this much</gloss>

@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -8,0 +10 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -16 +18 @@
-<xref type="see" seq="2755840">此れっ許り・これっぱかり</xref>
+<xref type="see" seq="2755840">これっぱかり</xref>

daijs for kanji
meikyo says colloquial

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>是っぽっち</keb>
@@ -14,0 +18 @@
+<misc>&col;</misc>

I really think this should be glossed as a noun. Lots of これっぱかりもない/これっぱかりしかない examples in the refs.

@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -12 +12,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -15,3 +15,3 @@
-<gloss>this little</gloss>
-<gloss>this few</gloss>
-<gloss>in the slightest</gloss>
+<gloss>tiny amount (degree, extent)</gloss>
+<gloss>paltry amount</gloss>
+<gloss>slightest bit</gloss>

G n-grams:
サムネール	85875
サムネイル	1867654

@@ -5 +5 @@
-<reb>サムネール</reb>
+<reb>サムネイル</reb>
@@ -8 +8 @@
-<reb>サムネイル</reb>
+<reb>サムネール</reb>
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>thumbnail (i.e. miniature image)</gloss>
+<field>&comp;</field>
+<gloss>thumbnail (image)</gloss>

Entry created

OK, removing it. I've added it to the glossing file.

https://www.gakkyludique.com/entry/2016/09/28/135615

I'm just not sure secret industry code words are worth including in a dictionary unless they're very well known or have entered common usage.
The site above lists the following code words for cockroach: みのさん、しげるくん、太郎、花子、テラフォーマーズ、ぴかちゅう、五木、黒い隣人.
If we're keeping 太郎さん, I see no reason not to add the others as well. (But I'd much rather we had none of them).

https://blog.goo.ne.jp/j-freeter/e/5a6504873dcd2facc3317e998178986d

I think it should stay. Paul Blay's original URL ref. has expired, but it contained "あと店にもよるのかもしれないけど、ゴキブリのことは「花子さん」と呼んでました。" Searching for combinations of 太郎さん and ゴキブリ brings up similar information, e.g. the site above . which says, among other thinsg, "実はこれ、主人から聞いたことがあります。本当に使っているようですよ『太郎さん』という隠語。これはゴキブリを指す言葉で、お客さんを不快にさせないようにするためなんです。そりゃそうですよね。"

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>cockroach (word used in restaurants so customers won't catch on)</gloss>
+<s_inf>used by restaurant staff</s_inf>
+<gloss>cockroach</gloss>

reopen.  see comment below about possible deletion

removing the xref which is clearly unneeded.

@@ -12,2 +11,0 @@
-<xref type="see" seq="1170720">隠語</xref>
-<xref type="see" seq="1170720">隠語</xref>

daijr

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2836365">向岸流・こうがんりゅう</xref>

Entry created

A reason I didn't mind it being dropped is that I thought it wasn't very widely used. On checking I see the OED mentioned it about 50 years ago. Goes to show ...

@@ -24,0 +25 @@
+<gloss>shit-eating grin</gloss>

I've said this several timea before but I 
don't think it's an issue when one of the last 
glosses in an entry doesn't exactly match the 
register of the original word. "shit-eating 
grin" is a pretty good translation, it's a 
common English expression and will sometimes 
be the best translation, if not every time. 
doyagao is col if not vulg so it's not really 
that much of a jump to begin with.　It's also 
good for reverse look-ups.

ＫＯＤ追加語彙 (xrefs)

Yeah. A bit strong

@@ -19,0 +20 @@
+<xref type="see" seq="2056970">したり顔・したりがお</xref>

Yikes. Also, this expression is not vulgar in Japanese so that English gloss is not the best equivalent.

@@ -23 +23 @@
-<gloss>shit-eating grin</gloss>
+<gloss>smug face</gloss>

I'll split them out.

@@ -9,9 +8,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>べーだ</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>べえだ</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ベーだ</reb>

Ideally, they should be split, but it's hardly worth it.

ベーと舌	120 (katakana "be")
べーと舌	98 (hiragana "be")
べえと舌	No matches (hiragana "be")

I don't think we need katakana "be"+hiragana "e", super marginal and makes the entry more confusing than it already is with two 
identical-looking readings. Not sure the "-だ" entries should really have been merged in here, syntactically I believe they are 
different.

@@ -4,6 +3,0 @@
-<r_ele>
-<reb>べえ</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>べー</reb>
-</r_ele>
@@ -14 +8 @@
-<reb>ベえ</reb>
+<reb>べー</reb>

OK, here is an attempt just using the most common terms. I don't think the べーっだ/ベーっだ are worth it.

@@ -3,0 +4,12 @@
+<r_ele>
+<reb>べえ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>べー</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ベー</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ベえ</reb>
+</r_ele>
@@ -11,7 +23 @@
-<reb>べーっだ</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ベー</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>べえ</reb>
+<reb>ベーだ</reb>

@@ -15,0 +16 @@
+<gloss>place to go</gloss>

KM ngrams:
行くあて	959	    
行くあてもなく	225	  
行くあてもない	172	    
行くあてがない	48	  
行くあてがある	31

Often negated, "nowhere to go"
-----------------
Saw it in a short story by 吉田スエ子

@@ -14 +14 @@
-<s_inf>from the French 'un ange passe'</s_inf>
+<s_inf>from the French "un ange passe"</s_inf>

Oops. Bad cut-and-paste from 大辞泉.

Typo on French etymology.

@@ -14 +14 @@
-<s_inf>from the French 'un ange pass'</s_inf>
+<s_inf>from the French 'un ange passe'</s_inf>

much improved

Daijs

Plenty of Googits for the ...通ります/...通りました versions so a more verbal gloss is possible.

@@ -14,3 +14,3 @@
-<s_inf>from a French saying</s_inf>
-<gloss>break in the conversation</gloss>
-<gloss>awkward silence</gloss>
+<s_inf>from the French 'un ange pass'</s_inf>
+<gloss>to have a break in the conversation</gloss>
+<gloss>to experience an awkward silence</gloss>

OK. I've moved sense 2 out.

@@ -19,9 +18,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&exp;</pos>
-<xref type="see" seq="1928670">だろう・2</xref>
-<misc>&col;</misc>
-<misc>&abbr;</misc>
-<s_inf>after past tense or past-continuous verb</s_inf>
-<gloss>right?</gloss>
-<gloss>isn't it?</gloss>

Probably best if you set up the split. Yes, it should be separated from the "six" meaning.

koj daij etc.

OK, confusing. Not mainly col like I assumed... daijr says 中世語. daijs says ◆主に室町時代に用いられた。「ろ」となることもある。
But it's also current ... in some forms of ksb maybe? I.e. what I heard on the TV previously.
(I came here because I encountered でしたろう in an early Showa interview with Tokyo (spec Ginza) oldies talking about the Meiji 20s. So It's not arch, either way)
Should prob be split out as ろう,ろ.

だろう is "exp". Trimming.

@@ -21,2 +21,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<xref type="see" seq="1928670">だろう</xref>
+<pos>&exp;</pos>
+<xref type="see" seq="1928670">だろう・2</xref>
@@ -25 +25 @@
-<s_inf>after a past tense or past continuous tense-conjugated verb</s_inf>
+<s_inf>after past tense or past-continuous verb</s_inf>

Heard on TV/saw in subtitle ("グラスがもう1個写ってたろ？")
"今までも似たようなことやってたろ" (4h ago on twitter)
hits also for "やってたろー" "やってたろ"

Help me out with the note please...

@@ -19,0 +20,9 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1928670">だろう</xref>
+<misc>&col;</misc>
+<misc>&abbr;</misc>
+<s_inf>after a past tense or past continuous tense-conjugated verb</s_inf>
+<gloss>right?</gloss>
+<gloss>isn't it?</gloss>
+</sense>

not entirely sure on the glosses.

G n-grams:
言うだけあって	51439
いうだけあって	188715
Tanaka: 彼はボディビルが趣味というだけあって体がガシッとしている。 Bodybuilding is his hobby so he has a very firm tight body with lots of muscle definition.

Common enough. We already have だけあって as an entry. ???

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -13 +14 @@
-<gloss>just like s/he said</gloss>
+<gloss>like she (he) said</gloss>

https://hinative.com/ja/questions/1721967

「うむっ！！これはなかなかのもんだぞ・・・
月夜を見ながらの豪華な料理！
あの関西弁の料理人、言うだけあって結構いい腕してるじゃないか・・・」

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>

gg5

I don't think 内見 and 内検 are similar enough to warrant an x-ref.

@@ -13 +12,0 @@
-<xref type="see" seq="1599360">内検・ないけん</xref>
@@ -14,0 +14 @@
+<gloss>private viewing</gloss>

Daijr, GG5, etc.

Splitting from 1599360.

daijs daijr

gg5
G n-grams:
  ごみ収集	107441
  ゴミ収集	 78353

this is just sense 7 of する, but we have entries for 音がする, 匂いがする, etc.

modifying glosses from 音がする

@@ -12,2 +12,7 @@
-<pos>&vs;</pos>
-<gloss>to emit a voice</gloss>
+<pos>&vs-i;</pos>
+<gloss>to speak</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&vs-i;</pos>
+<gloss>to hear a voice</gloss>

https://eow.alc.co.jp/search?q=声がする

「だれかが咳き込む声がする。」

確認を取る
get confirmation

if it were 'ask for confirmation' it would be worth keeping as not being obvious.  but the ref supplied says it means to receive confirmation, which is A+B

https://eow.alc.co.jp/search?q=確認を取る

「じゃあ、行こうか‥‥‥あっちの通りの角をちょっと中に入った所だって‥‥‥。」
「あっちの角？けっこう、曲がり角が多いけど、ちゃんと知ってるのか？」
辺りを見まわしながら、萌に確認を取る。
大通りから外れると、細かい路地が無数にあるのだ。
「大丈夫だよ、ちゃんと聞いたもの。」

GG5

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1542770">夕暮れ・ゆうぐれ</xref>

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q138367603

https://news.yahoo.co.jp/pickup/6291387
"巨人・山口俊がノーノー達成
【巨人】山口俊がノーヒットノーラン達成！史上79人目、チームでは12年杉内以来"
jpwiki redirects ノーノー to ノーヒットノーラン

G n-grams:
字凧	524
字だこ	No matches

I think we can safely ignore 字だこ.

@@ -6,3 +5,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>字だこ</keb>
@@ -15 +12 @@
-<gloss>kite with a character written on it</gloss>
+<gloss>kite with a (kanji or kana) character written on it</gloss>

gg5 daij
google images
ｋｍ
字凧	20
字だこ	No matches
字ダコ	No matches
ジダコ	No matches

gg5 daij
google images
ｋｍ

絵凧	47
絵だこ	13

daij, koj

Helps explain かなぐり捨てる.

乗車時間	48947

https://ejje.weblio.jp/sentence/content/"乗車時間"

A+B. I don't think it's necessary.

https://eow.alc.co.jp/search?q=個人のプライバシー

大辞林

脱ぎ散らかす	701
脱ぎ散らす	562

Also 脱ぎ散らす.

@@ -13 +13 @@
-<gloss>to take off (clothes) and leave them lying around</gloss>
+<gloss>to strip and leave clothes lying around</gloss>

大辞林

「先程脱ぎ散らかした制服のズボンから財布を取り出して、ハンガーに吊るす。」

gg5

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&sl;</misc>

https://matome.naver.jp/odai/2150794867497890401
Caught in the wild here:
https://twitter.com/dededemio/status/1019919260326359040
"F外失。ご存じと思いますが、法律だと学校は管理対象外の場合も多いんですよね..."
20+ hits on twitter for "外失" (which includes results for ＦＦ外失) past 5 hrs

The space was probably a newline character - caused by an incorrectly set "wrap" attribute on textarea elements (fixed in late 2021). It meant that line breaks were inserted whenever text wrapped to the next line (which often happened when editing on mobile devices).

@@ -15 +15 @@
-<misc>&sl;</misc>
+<misc>&net-sl;</misc>

No idea. I've removed it.

@@ -16 +16 @@
-<s_inf>Twitter jargon; abbr. of ＦＦ外か ら失礼します</s_inf>
+<s_inf>Twitter jargon; abbr. of ＦＦ外から失礼します</s_inf>

Why is there a space in ＦＦ外か ら失礼します?

Also used for COVID-19 "new normal" 
(headline.in Sankei print.edition)
Maybe skip the clarification?

not exclusively China
https://www.nikkan.co.jp/articles/view/00556541
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO58633050Q0A430C2000000/
https://www.nna.jp/news/show/2029365

copied gloss from ニューノーマル

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>(China's) new normal</gloss>
-<gloss g_type="expl">state of slower economic growth in China since 2012</gloss>
+<gloss>new normal (state of new economic or financial conditions)</gloss>

https://dentsu-ho.com/articles/7432
https://www.hitachi-systems.com/sp/newnormal/index.html

Also used to describe life under the pandemic 
(heard it on tv). I don't think we need any 
qualifiers.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>new normal (state of new economic or financial conditions)</gloss>
+<gloss>new normal</gloss>

Could be an "expl".

daijs, jwiki

I believe it's only used in this sense.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>new normal</gloss>
+<gloss>new normal (state of new economic or financial conditions)</gloss>

ＫＯＤ追加語彙

Not that convinced, but I don't mind adding it.

@@ -5,0 +6 @@
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
@@ -8,0 +10 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

副作用, for comparison, is the main "side effect" entry, and is [ichi1,news1,nf06]

~0.5 ~ 2 posts/minute for 副反応. Maybe 1/3rd of 副作用
https://twitter.com/search?q="副反応"&src=typed_query&f=live

site:twitter.com "副作用" 470,000 googits <--- already [news1]
site:twitter.com "副反応" 577,000 googits <--- this entry

site:mainichi.jp "副反応" 3,060 <--- this entry
site:mainichi.jp "副作用" 4,870 [news1]

Suggest [stat1], well worth learning anyway.

I failed to recognize this term when getting a corona booster shot today in Shinjuku.　Ended up saying something embarrassing (so my judgement here is biased, if you have a better source for current statistics).  It was part of the quick Q&A with a nurse before you get the shot.  Objectively perhaps 1/3rd to 1/2 as common overall in current media vs. 副作用 as far as I can see.

Coronavirus vaccines seems to have wildly increased the commonness of this term since the ngram days(both in direct application and anti-vax movements). I imagine that contributed to the gloss improvements in 2021/2022.

@@ -13 +13 @@
-<gloss>side effect (from a vaccine)</gloss>
+<gloss>side effect (of a vaccine)</gloss>

GG5: 【化･医】 a side reaction.

Probably OK to split.

https://ja.wikipedia.org/wiki/副反応
https://dictionary.goo.ne.jp/word/副反応/
https://ja.wikipedia.org/wiki/副作用#副反応

In the medical sense, this carries the specific nuance of it being from a vaccine and not another kind of medical treatment.

@@ -11,0 +12,5 @@
+<field>&med;</field>
+<gloss>side effect (from a vaccine)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -13 +17,0 @@
-<field>&med;</field>