JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[adj-no,adj-na,vs,adv,adv-to]
[on-mim]
▶ doddering ▶ tottering ▶ unsteady ▶ shaky ▶ decrepit ▶ infirm ▶ frail ▶ feeble |
3. | A 2018-07-02 15:39:46 Johan Råde <...address hidden...> | |
2. | A* 2018-07-02 13:45:01 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | daij, gg5, prog, ウィズダム和英辞典 |
|
Comments: | I don't think needs to be two senses. The refs only have one. |
|
Diff: | @@ -13,0 +14,2 @@ +<gloss>doddering</gloss> +<gloss>tottering</gloss> @@ -15,10 +17,2 @@ -<gloss>tottering</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&adj-no;</pos> -<pos>&adj-na;</pos> -<pos>&vs;</pos> -<pos>&adv;</pos> -<pos>&adv-to;</pos> -<misc>&on-mim;</misc> -<gloss>weak from old age</gloss> +<gloss>shaky</gloss> +<gloss>decrepit</gloss> @@ -25,0 +20,2 @@ +<gloss>frail</gloss> +<gloss>feeble</gloss> |
|
1. | A* 2018-07-01 07:57:02 Johan Råde <...address hidden...> | |
Refs: | G-ngrams gg5 daijs |
|
Comments: | adj-no clearly dominates |
|
Diff: | @@ -7,0 +8 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -8,0 +10 @@ +<pos>&vs;</pos> @@ -10,2 +12 @@ -<pos>&n;</pos> -<pos>&vs;</pos> +<pos>&adv-to;</pos> @@ -16,0 +18 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -17,0 +20 @@ +<pos>&vs;</pos> @@ -19,2 +22,2 @@ -<pos>&n;</pos> -<pos>&vs;</pos> +<pos>&adv-to;</pos> +<misc>&on-mim;</misc> |
1. |
[n]
▶ conclusive evidence ▶ positive proof ▶ definite proof ▶ confirmation |
2. | A 2018-07-03 12:56:02 Johan Råde <...address hidden...> | |
1. | A* 2018-07-01 15:58:21 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5, prog |
|
Comments: | More glosses. Not [adj-no]. |
|
Diff: | @@ -16 +16 @@ -<pos>&adj-no;</pos> +<gloss>conclusive evidence</gloss> @@ -17,0 +18,2 @@ +<gloss>definite proof</gloss> +<gloss>confirmation</gloss> |
1. |
[n]
▶ small piece ▶ fragment ▶ chip ▶ splinter ▶ strip ▶ shred |
2. | A 2018-07-07 07:05:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2018-07-01 16:11:06 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5, prog |
|
Diff: | @@ -12 +12,6 @@ -<gloss>crumbling</gloss> +<gloss>small piece</gloss> +<gloss>fragment</gloss> +<gloss>chip</gloss> +<gloss>splinter</gloss> +<gloss>strip</gloss> +<gloss>shred</gloss> |
1. |
[n]
▶ improper way (of doing) ▶ wrong way ▶ unorthodox method |
|
2. |
[n]
▶ evil course ▶ evil path ▶ heresy |
3. | A 2020-04-12 22:06:15 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5 |
|
Diff: | @@ -17,0 +18 @@ +<gloss>improper way (of doing)</gloss> @@ -20 +20,0 @@ -<gloss>improper way (of doing)</gloss> @@ -24,0 +25 @@ +<gloss>evil path</gloss> |
|
2. | A 2018-07-06 05:07:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | gg5, etc. |
|
Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<gloss>unorthodox method</gloss> |
|
1. | A* 2018-07-01 18:44:58 <...address hidden...> | |
Refs: | WISDOM, daijirin |
|
Diff: | @@ -17,0 +18,5 @@ +<gloss>wrong way</gloss> +<gloss>improper way (of doing)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> |
1. |
[n,vs,vi]
▶ approach run ▶ run-up |
3. | A 2021-11-18 01:00:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -*- via bulkupd.py -*- |
|
Diff: | @@ -16,0 +17 @@ +<pos>&vi;</pos> |
|
2. | A 2018-07-07 06:51:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2018-07-01 20:38:21 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | daij, gg5 |
|
Comments: | Not just the long jump. |
|
Diff: | @@ -17 +17,2 @@ -<gloss>approach run (long jump)</gloss> +<gloss>approach run</gloss> +<gloss>run-up</gloss> |
1. |
[n]
▶ small piece ▶ fragment ▶ bit |
2. | A 2018-07-07 06:51:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2018-07-01 16:01:22 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5, prog |
|
Comments: | Better glosses. |
|
Diff: | @@ -12,2 +12,3 @@ -<gloss>crumbling</gloss> -<gloss>speck</gloss> +<gloss>small piece</gloss> +<gloss>fragment</gloss> +<gloss>bit</gloss> |
1. |
[n,vs,vi]
▶ hibernation |
|
2. |
[n,vs,vi]
▶ staying indoors during winter |
3. | A 2022-07-09 08:50:21 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | mk 冬ごもり 24135 72.0% 冬篭り 7369 22.0% 冬籠り 1374 4.1% 冬籠もり 621 1.9% |
|
Diff: | @@ -12,0 +13,3 @@ +<k_ele> +<keb>冬籠もり</keb> +</k_ele> @@ -18,0 +22 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -19,0 +24,5 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vi;</pos> |
|
2. | A 2018-07-07 05:15:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | 冬ごもり 24135 冬篭り 7369 冬籠り 1374 |
|
Comments: | Indeed |
|
1. | A* 2018-07-01 22:10:29 | |
Refs: | N-grams |
|
Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>冬ごもり</keb> +</k_ele> |
1. |
[n,vs,vt,vi]
▶ assimilation ▶ absorption
|
|||||
2. |
[n,vs,vt]
▶ adaptation |
|||||
3. |
[n,vs,vt]
{biology}
▶ assimilation ▶ anabolism
|
|||||
4. |
[n,vs,vi]
{linguistics}
▶ assimilation (phonology)
|
5. | A 2021-11-07 14:28:47 Robin Scott <...address hidden...> | |
Comments: | The phonology sense is intransitive. |
|
Diff: | @@ -42 +42 @@ -<pos>&vt;</pos> +<pos>&vi;</pos> |
|
4. | A 2021-11-07 03:02:25 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<pos>&vt;</pos> |
|
3. | A* 2021-11-07 01:42:50 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | meikyo (slightly complicated entry) |
|
Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -25,0 +27 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -30,0 +33 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -37,0 +41 @@ +<pos>&vt;</pos> |
|
2. | A 2018-07-06 04:59:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2018-07-01 10:38:18 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | daij, gg5 |
|
Comments: | Moved "adaptation" sense up. Added [ling] sense. Not [adj-no]. |
|
Diff: | @@ -19,2 +19 @@ -<pos>&adj-no;</pos> -<xref type="see" seq="1157550">異化</xref> +<xref type="see" seq="1157550">異化・1</xref> @@ -27 +26,7 @@ -<pos>&adj-no;</pos> +<gloss>adaptation</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<field>&biol;</field> +<gloss>assimilation</gloss> @@ -33,2 +38,2 @@ -<pos>&adj-no;</pos> -<gloss>adaptation</gloss> +<field>&ling;</field> +<gloss>assimilation (phonology)</gloss> |
1. |
[n]
▶ shoulder (of a road) ▶ berm |
2. | A 2018-07-02 10:07:15 Robin Scott <...address hidden...> | |
Comments: | ろかた is the common reading. |
|
Diff: | @@ -10,3 +9,0 @@ -<reb>ろけん</reb> -</r_ele> -<r_ele> @@ -15,0 +13,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ろけん</reb> |
|
1. | A* 2018-07-01 21:21:06 | |
Diff: | @@ -19 +19 @@ -<gloss>shoulder of a road</gloss> +<gloss>shoulder (of a road)</gloss> |
1. |
[adj-na]
▶ cheerful ▶ merry ▶ sunny ▶ melodious |
|
2. |
[adj-na]
▶ bright (sky, day, etc.) ▶ fine ▶ clear |
4. | A 2018-07-07 11:49:58 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2018-07-01 09:12:47 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | daij, gg5, prog |
|
Comments: | The kokugos split. |
|
Diff: | @@ -14 +13,0 @@ -<gloss>bright</gloss> @@ -15,0 +15,2 @@ +<gloss>merry</gloss> +<gloss>sunny</gloss> @@ -17,0 +19,6 @@ +<sense> +<pos>&adj-na;</pos> +<gloss>bright (sky, day, etc.)</gloss> +<gloss>fine</gloss> +<gloss>clear</gloss> +</sense> |
|
2. | A 2014-01-23 05:28:02 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
1. | A* 2014-01-23 02:17:20 Paul Upchurch <...address hidden...> | |
Refs: | daijr/s, Luminous, 研究社 新和英中辞典 |
|
Diff: | @@ -14,3 +14,2 @@ -<pos>&n;</pos> -<gloss>brightness</gloss> -<gloss>cheerfulness</gloss> +<gloss>bright</gloss> +<gloss>cheerful</gloss> |
1. |
[n,vs,vt]
▶ throw ▶ throwing |
|||||
2. |
[n]
[abbr]
▶ throwing event (e.g. javelin, discus, shot put)
|
6. | A 2023-08-26 19:25:17 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | 投擲 60,018 76.7% 投てき 18,195 23.3% |
|
5. | A* 2023-08-26 08:03:47 | |
Refs: | https://www.nikkei.com/paper/article/?b=20230826&ng=DGKKZO73924920W3A820C2CE0000 投てき種目の日本勢で2011年大会男子ハンマー投げの室伏広治以来の優勝となった |
|
Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>投てき</keb> |
|
4. | A 2022-07-10 16:25:10 Robin Scott <...address hidden...> | |
Comments: | Aligning. |
|
Diff: | @@ -21 +21 @@ -<gloss>throwing event</gloss> +<gloss>throwing event (e.g. javelin, discus, shot put)</gloss> |
|
3. | A 2022-07-09 12:46:42 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | mk |
|
Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<pos>&vt;</pos> |
|
2. | A 2018-07-04 21:14:10 Jim Breen <...address hidden...> | |
(show/hide 1 older log entries) |
1. |
[n]
▶ spine ▶ line of the backbone |
|
2. |
[n]
▶ seam down the back (of clothing) |
4. | A 2021-09-15 08:07:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2021-09-15 04:36:31 Opencooper | |
Refs: | G n-grams: 背筋 888154 背すじ 23058 せすじ 11418 |
|
Diff: | @@ -7,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>背すじ</keb> |
|
2. | A 2018-07-08 00:45:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | I agree. I'll do that. |
|
Diff: | @@ -14,7 +13,0 @@ -<r_ele> -<reb>はいきん</reb> -</r_ele> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<gloss>back muscles</gloss> -</sense> |
|
1. | A* 2018-07-01 22:11:02 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | daij, gg5 |
|
Comments: | The "back muscles" sense is always はいきん. The other two senses are always せすじ. I think we need a separate はいきん entry. |
|
Diff: | @@ -19,2 +19 @@ -<gloss>the muscles along the spine</gloss> -<gloss>dorsal muscles</gloss> +<gloss>back muscles</gloss> @@ -24 +23,2 @@ -<gloss>spinal column</gloss> +<gloss>spine</gloss> +<gloss>line of the backbone</gloss> @@ -28,2 +28 @@ -<gloss>seam in the back</gloss> -<gloss>back seam</gloss> +<gloss>seam down the back (of clothing)</gloss> |
1. |
[n]
▶ throwing event (e.g. javelin, discus, shot put)
|
5. | A 2022-07-10 16:24:47 Robin Scott <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>throwing event (javelin, discus, shot put, etc.)</gloss> +<gloss>throwing event (e.g. javelin, discus, shot put)</gloss> |
|
4. | A 2019-03-28 22:08:06 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Comments: | Thank you. |
|
3. | A* 2019-03-28 17:32:07 | |
Comments: | Correct spelling of discus (was misspelled as discuss in this entry) |
|
Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>throwing event (javelin, discuss, shot put, etc.)</gloss> +<gloss>throwing event (javelin, discus, shot put, etc.)</gloss> |
|
2. | A 2018-07-04 21:14:36 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2018-07-01 20:51:57 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | daij |
|
Comments: | I think this is clearer. |
|
Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>a throwing event</gloss> +<gloss>throwing event (javelin, discuss, shot put, etc.)</gloss> |
1. |
[int]
[sl,abbr]
▶ burst of laughter ▶ roar of laughter
|
|||||
2. |
[pref]
[col]
▶ in copious amounts |
10. | A 2024-01-10 20:07:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
9. | A* 2024-01-10 01:40:25 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | https://news.tv-asahi.co.jp/news_international/articles/900000762.html?page4 「海外出稼ぎ」「爆稼ぎ」などのワードとともに、破格の報酬がうたわれています。番組は、エージェントの1人を取材。海外売春出稼ぎの実態に迫りました。 爆買い is already an entry, of course. |
|
Comments: | gloss, pos, I'm not sure. |
|
Diff: | @@ -16,0 +17,5 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&pref;</pos> +<misc>&col;</misc> +<gloss>in copious amounts</gloss> |
|
8. | A 2018-07-07 05:20:26 Jim Breen <...address hidden...> | |
7. | A* 2018-07-01 08:15:21 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<misc>&sl;</misc> |
|
6. | A* 2018-07-01 08:15:04 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -14 +13,0 @@ -<gloss>exclamation</gloss> @@ -15,0 +15 @@ +<gloss>roar of laughter</gloss> |
|
(show/hide 5 older log entries) |
1. |
[n]
▶ kaleidoscope
|
2. | A 2018-07-01 10:41:41 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | daij |
|
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="1584470">万華鏡</xref> |
|
1. | A 2009-07-17 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |
1. |
[v4h,vt]
[arch]
▶ to recollect ▶ to remember ▶ to reminisce ▶ to be nostalgic for
|
|||||
2. |
[v4h,vt]
[arch]
▶ to imagine ▶ to guess ▶ to infer
|
3. | A 2018-07-06 04:56:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
2. | A* 2018-07-01 04:44:53 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -23 +23 @@ -<xref type="see" seq="1321590">偲ぶ・1</xref> +<xref type="see" seq="1321590">偲ぶ・2</xref> |
|
1. | A* 2018-07-01 04:44:38 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Refs: | koj, daij |
1. |
[n]
▶ assimilation policy |
2. | A 2018-07-07 05:16:02 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2018-07-01 09:32:51 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5, daijr, koj |
1. |
[n]
{sports}
▶ penalty shoot-out ▶ kicks from the penalty mark |
3. | A 2018-07-02 18:03:23 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Penalty_shoot-out_(association_football) |
|
Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<gloss>kicks from the penalty mark</gloss> |
|
2. | A 2018-07-02 18:01:10 Marcus Richert <...address hidden...> | |
1. | A* 2018-07-01 16:49:08 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5, daij |
1. |
[n]
▶ customer service smile |
2. | A 2018-07-02 10:09:03 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | G n-grams: 25885 |
|
1. | A* 2018-07-01 18:28:38 | |
Refs: | https://www.weblio.jp/content/営業スマイル |