ゴムの木	41062
ゴムのき	72
ゴムノキ	5760
護謨の木	52
ごむのき	39
ごむの木	1639

@@ -6,0 +7,6 @@
+<k_ele>
+<keb>ごむの木</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>護謨の木</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +15,6 @@
+<re_restr>ゴムの木</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ごむのき</reb>
+<re_restr>ごむの木</re_restr>
+<re_restr>護謨の木</re_restr>

https://ja.wikipedia.org/wiki/ゴムノキ

@@ -9,0 +10,4 @@
+<r_ele>
+<reb>ゴムノキ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -10,0 +15 @@
+<pos>&exp;</pos>

G n-grams:
ディレードスチール	621
ディレイドスチール	141

@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>ディレイドスチール</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +12,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ディレイド・スチール</reb>
@@ -11,0 +18 @@
+<field>&baseb;</field>

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ディレード・スチール</reb>

gg5, daijr
G n-grams:
ディレイ	168018
ディレー	19655

@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ディレー</reb>

see comment on 1601600

精選版 日本国語大辞典 https://kotobank.jp/word/引下-2076755
https://www.nikkeyshimbun.jp/2020/200207-21brasil.html

@@ -14,0 +15,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>引下</keb>

gg5, prog

@@ -25,0 +26 @@
+<gloss>to retire</gloss>
@@ -30,0 +32 @@
+<gloss>to give up</gloss>

GG5 doesn't split. N-grams.

@@ -9,0 +10,3 @@
+<keb>引きさがる</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -12,3 +14,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>引きさがる</keb>

大辞林
https://eow.alc.co.jp/search?q=引き下がる

@@ -26,0 +27,5 @@
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to back down</gloss>
+</sense>

daijs has all okurigana combos. sourced by ngrams

@@ -12,0 +13,6 @@
+<keb>引下る</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>引き下る</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -14 +19,0 @@
-<ke_inf>&io;</ke_inf>

gg5, prog

@@ -25,0 +26 @@
+<gloss>to retire</gloss>
@@ -30,0 +32 @@
+<gloss>to give up</gloss>

GG5 doesn't split. N-grams.

@@ -9,0 +10,3 @@
+<keb>引きさがる</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -12,3 +14,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>引きさがる</keb>

大辞林
https://eow.alc.co.jp/search?q=引き下がる

@@ -26,0 +27,5 @@
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to back down</gloss>
+</sense>

mk (2 senses)

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -18,0 +20 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -23,0 +26 @@
+<pos>&vt;</pos>

daij, koj, gg5

All the kokugos mention kanji specifically. Daijr has a separate 音写 sense.
Added "reading aloud" sense.

@@ -12,0 +13,2 @@
+<xref type="see" seq="2179500">音写</xref>
+<xref type="see" seq="2179500">音写</xref>
@@ -14 +16,10 @@
-<gloss>transcription</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>phonetic representation of a foreign word using Chinese characters</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>reading aloud (for people with impaired vision)</gloss>

I really can't see it's needed.

Do we need this? It's not in the refs. 何 can precede any counter.

@@ -14 +14 @@
-<gloss>how many thin flat objects?</gloss>
+<gloss>how many thin flat objects</gloss>

G n-grams 1131902

@@ -5,0 +6 @@
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
@@ -8,0 +10 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vt;</pos>

gg5, eij, daij

@@ -17 +17,3 @@
-<gloss>joint sponsorship</gloss>
+<gloss>joint sponsorship (of an event)</gloss>
+<gloss>cosponsorship</gloss>
+<gloss>joint hosting</gloss>

This is the format we settled on for units of volume.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>kin (traditional Japanese unit of mass, 600g)</gloss>
+<gloss>kin</gloss>
@@ -13,0 +14 @@
+<gloss g_type="expl">traditional unit of weight, 600g</gloss>
@@ -19 +20 @@
-<gloss>pound (unit of mass)</gloss>
+<gloss>pound (unit of weight)</gloss>

gg5 koj daijs
wiki(Japanese units of measurement)
wiki (catty)

sense 1 is not archaic or obsolete
sense 2 seems like Meiji era usage, I think we mark that as obsolete
----
the kin was standardized as exactly 600g in 1886

@@ -12,2 +12,2 @@
-<misc>&arch;</misc>
-<gloss>unit of weight ~600g</gloss>
+<gloss>kin (traditional Japanese unit of mass, 600g)</gloss>
+<gloss>catty</gloss>
@@ -17,2 +17,3 @@
-<misc>&arch;</misc>
-<gloss>pound (unit of mass: 453.6g)</gloss>
+<xref type="see" seq="2836648">英斤・えいきん</xref>
+<misc>&obs;</misc>
+<gloss>pound (unit of mass)</gloss>

@@ -21,0 +22 @@
+<pos>&ctr;</pos>

Reindexed some sentences.

I don't think its chemical symbol is the best disambiguation for a general-audience dictionary.

@@ -14 +14 @@
-<gloss>gold (Au)</gloss>
+<gloss>gold (metal)</gloss>

gg5, daij, meikyo

Split sense 1 into three senses. The refs don't merge them.
Moved the "karat" sense up.
I think the 五行 are better described as "phases" as opposed to "elements". I'll update the others if this is approved.

@@ -15,2 +14,0 @@
-<gloss>golden (color)</gloss>
-<gloss>gold (medal, cup)</gloss>
@@ -18,0 +17,11 @@
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1578120">金色</xref>
+<gloss>gold (color)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>gold (medal)</gloss>
+<gloss>first place (prize)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -20,3 +29,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>valuable</gloss>
-<gloss>of highest value</gloss>
+<gloss>something of great value</gloss>
+<gloss>something golden (e.g. silence)</gloss>
@@ -27,0 +36,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<s_inf>written before an amount of money</s_inf>
+<gloss>sum (of money)</gloss>
@@ -36,0 +50,6 @@
+<pos>&ctr;</pos>
+<gloss>karat (measure of purity of gold)</gloss>
+<gloss>carat</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -38 +57 @@
-<gloss>metal (fourth of the five elements)</gloss>
+<gloss>metal (fourth phase of Wu Xing)</gloss>
@@ -49 +67,0 @@
-<pos>&n-suf;</pos>
@@ -57 +75 @@
-<xref type="see" seq="1242760">金玉・きんたま</xref>
+<xref type="see" seq="1242760">金玉</xref>
@@ -61,6 +78,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&suf;</pos>
-<pos>&ctr;</pos>
-<gloss>karat</gloss>
-<gloss>carat</gloss>

@@ -43 +43 @@
-<gloss>Jin dynasty (China, 1115-1234)</gloss>
+<gloss>Jin dynasty (of China; 1115-1234)</gloss>

@@ -41,0 +42 @@
+<misc>&hist;</misc>

御免	642659
ご免	135318
ごめん	5311698
ゴメン	1370461

All 37 sentences are sense 1.

@@ -14,0 +15,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ゴメン</reb>
+<re_nokanji/>

koj, daij, meikyo, shinmeikai, gg5

gg5 combines senses 1 & 2 (doesn't make sense to me) and senses 3 & 4, which perhaps makes more sense

@@ -17,0 +18 @@
+<xref type="see" seq="1270680">ごめんなさい</xref>
@@ -19,3 +20,10 @@
-<gloss>(I'm) sorry</gloss>
-<gloss>(my) apologies</gloss>
-<gloss>no thanks</gloss>
+<gloss>I'm sorry</gloss>
+<gloss>my apologies</gloss>
+<gloss>excuse me</gloss>
+<gloss>pardon me</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&int;</pos>
+<xref type="see" seq="1270690">ごめんください・1</xref>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>may I come in?</gloss>
@@ -26 +34,16 @@
-<s_inf>usu. 〜はごめんだ</s_inf>
+<misc>&hon;</misc>
+<gloss>permission</gloss>
+<gloss>leave</gloss>
+<gloss>license</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<misc>&hon;</misc>
+<gloss>dismissal</gloss>
+<gloss>discharge</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<s_inf>usu. as 〜はごめんだ</s_inf>
@@ -31,8 +53,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<misc>&uk;</misc>
-<gloss>permission</gloss>
-<gloss>leave</gloss>
-<gloss>dismissal</gloss>
-<gloss>discharge</gloss>

wisdom
https://www.thoughtco.com/when-do-you-use-sumimasen-as-i-am-sorry-3953913
https://voyapon.com/gomenasai-how-apologize-japanese/

"your pardon" is too formal and archaic for this sense

@@ -19,2 +19,2 @@
-<gloss>your pardon</gloss>
-<gloss>sorry</gloss>
+<gloss>(I'm) sorry</gloss>
+<gloss>(my) apologies</gloss>

Good suggestions. I'll cut back sense 1 to just the "int" style.

@@ -18 +17,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -21,2 +20,2 @@
-<gloss>being sorry</gloss>
-<gloss>declining (something)</gloss>
+<gloss>sorry</gloss>
+<gloss>no thanks</gloss>

The first sense is now a mix of int and n glosses and looks a little confusing to me. Wouldn't it be better to split n and int? I think 
it'd be more helpful to just list int glosses in the first sense (e.g. "your pardon; apologies; sorry")

Not totally sure about sense 2.

@@ -16,0 +17 @@
+<xref type="see" seq="1948520">両替所</xref>

gg5
in this article:
http://tech.nikkeibp.co.jp/atcl/nxt/column/18/00001/00591/
交換所 seems to be used to mean "(cryptocurrency) exchange"
"ブロックチェーンで取引の正しさを判断する仕組みを逆手に取って悪用する「51％攻撃」を使い、仮想通貨の交換所に法定通貨を二重払いさせる手口だ。"
also here:
https://coinotaku.com/?p=2554
"のようなものです。また、取引所は交換所とも呼ばれますが、一般には「取引所」の方で呼ばれることが多いですので、本記事では今後は「取引所」を用いてい
きます。

具体的に説明していきましょう。

販売所とは、仮想通貨を販売所運営会社から直接購入できる場所のことです。販売、というと購入しかできないのか？と思われそうですが、実は通貨を売ること
もできます。

取引所とは、人々が仮想通貨を売り買いする場所のことです。これには私たちも参加することができます。そこでは私たちが自分が所有している仮想通貨に値段
をつけてそれを売ることができます（自分たちで値段を指定して売買することからこの仕組みを「指値（さしね）注文」と呼びます）。"

also used for pachinko "reward shops" (where you trade the steel balls for gifts), 景品交換所 (which is in both gg5 and daijs)

@@ -12,0 +13,6 @@
+<gloss>clearinghouse</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>(currency) exchange</gloss>
+<gloss>bureau de change</gloss>

gg5, daij

Added sense.

@@ -18,2 +18,7 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>balance (figure) in the black</gloss>
+<xref type="ant" seq="1383440">赤字・1</xref>
+<gloss>(being in) the black</gloss>
+<gloss>surplus</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>black letter</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vi;</pos>

gg5

This explains the meaning more clearly.

@@ -16,0 +17 @@
+<gloss>existing alongside (each other)</gloss>

daijs prog

@@ -18,0 +18,1 @@
+<gloss>intermingling</gloss>

aligning w Opencooper's edit to 活け造り

@@ -15 +15 @@
-<gloss>sashimi arranged in the original shape of the fish</gloss>
+<gloss>sashimi prepared from live fish, arranged in its original shape</gloss>

GG5

Got a bit wordy.

@@ -15 +15 @@
-<gloss>whole fish sashimi arranged in the original shape of the fish</gloss>
+<gloss>sashimi arranged in the original shape of the fish</gloss>

@@ -15 +15 @@
-<gloss>whole fish sashimi arranged in the original shape</gloss>
+<gloss>whole fish sashimi arranged in the original shape of the fish</gloss>

Daijr, GG5, etc.

Useful nuance.

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>姿作り</keb>
@@ -12 +15 @@
-<gloss>whole fish sashimi</gloss>
+<gloss>whole fish sashimi arranged in the original shape</gloss>

meikyo
じ‐どう【自動】
[名] 機械などが自身の力で動き働くこと。オートマチック。
--
eij
自動の
形
    automatic（機械の動作などが）〔【反】manual〕
    automaticus
    horseless（車などが）
    self-acting
    self-moved
    self-moving
    self-operating

there's no question that this is an [n], it's just a question of whether it should be glossed that way.  i agree that it shouldn't.  also, yes, it should be adj-no (which includes adj-f)

@@ -20 +20,3 @@
-<pos>&adj-f;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="ant" seq="1328240">手動</xref>

G n-grams:
自動	19067288
自動で	 4663813
自動の	  108802
自動に	   53063
自動が	    3684

[adj-no] is at least better than [n]
I've never really understood what [adj-f] is,
but many of our [adj-f] entries seem to be prefixes in compound nouns rather than adjectives

I think the usage in things like 自動ドア is just a noun in a compound noun, not adjectival. But even if we decide it's adjectival, 自動 
is also commonly used as an adj-no (which I count as "noun" use)... which means normally we'd tag it as adj-no, not adj-f (because that's 
implied by adj-no). I think [adj-no,n] would be better than [adj-f]

(I see our 半自動 entry is [n,adj-f]  "semi-automatic", while 全自動 is	[adj-no] "totally automatic")

gg5 koj daijs
G n-grams

Noun usage is marginal
Mostly used in compounds
There is also the very common adverb 自動で which maybe should be its own entry

@@ -20,4 +20,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>automatic action</gloss>
-<gloss>automation operation</gloss>
-<gloss>self-motion</gloss>
+<pos>&adj-f;</pos>
+<gloss>automatic</gloss>

Oops. Deleted the kanji by accident.

@@ -8,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>自働</keb>
@@ -22,0 +26 @@
+<stagk>自動</stagk>

The last two senses aren't auxiliary verbs.

@@ -179 +179 @@
-<pos>&aux-v;</pos>
+<pos>&suf;</pos>
@@ -186 +186 @@
-<pos>&aux-v;</pos>
+<pos>&suf;</pos>

@@ -71,0 +72 @@
+<misc>&uk;</misc>

I'm swapping it with sense 7. It has 78 example sentences and sense 7 has none. (Avoids 
reindexing sentences.)

@@ -68 +68 @@
-<stagk>揚げる</stagk>
+<stagk>上げる</stagk>
@@ -71,2 +71,2 @@
-<misc>&uk;</misc>
-<gloss>to summon (for geishas, etc.)</gloss>
+<misc>&pol;</misc>
+<gloss>to give</gloss>
@@ -135 +135 @@
-<stagk>上げる</stagk>
+<stagk>揚げる</stagk>
@@ -138,2 +138,2 @@
-<misc>&pol;</misc>
-<gloss>to give</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to summon (for geishas, etc.)</gloss>

Sense 18 should probably be higher given how common it is.

655 googits

I think we can drop it.

G n-grams:
乗っ取り策	62
乗っ取り	181454

Needed? Very A+B and quite uncommon.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>plot against (someone)</gloss>
+<gloss>plot (against someone)</gloss>

I don't think so.

@@ -18 +18 @@
-<gloss>adult (esp. person 18 years old or over)</gloss>
+<gloss>adult</gloss>

Is the parenthesised part even needed now?

Starting April 1

@@ -18 +18 @@
-<gloss>adult (esp. person 20 years old or over)</gloss>
+<gloss>adult (esp. person 18 years old or over)</gloss>

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180613/k10011476031000.html
Should be changed to "esp. person 18 years old or over"... in a little under 4 years.

I think not.

@@ -19 +18,0 @@
-<gloss>trenggiling</gloss>

G n-grams:
穿山甲	        375
せんざんこう	182
センザンコウ	3721

Is it ever called a "trenggiling" in English? Wikipedia says it's Indonesian.

@@ -9,0 +10,4 @@
+<r_ele>
+<reb>センザンコウ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -11,0 +16 @@
+<misc>&uk;</misc>

'trenggiling' is new to me

GG5, http://en.wikipedia.org/wiki/Pangolin

@@ -13,0 +13,2 @@
+<gloss>scaly anteater</gloss>
+<gloss>trenggiling</gloss>

Actually, jwiki does say this: "「転写」は、「文字→文字」の過程を意味する「翻字」（英: transliteration）と対をなす概念である。ただし、日本語の「転写」は「翻字」を含んだ意味でも使われることがある。"
Best have both.

@@ -25,0 +26 @@
+<gloss>transliteration</gloss>

daij, gg5

"transliteration" means something different.

@@ -25 +25 @@
-<gloss>transliteration</gloss>
+<gloss>transcription</gloss>

gg5

@@ -17 +16,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -18,0 +18,2 @@
+<gloss>copying</gloss>
+<gloss>transfer (printing)</gloss>
@@ -23 +23,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

世界大百科: "外国の日本人コミュニティで発行されている日本語を使用した新聞の総称。"
https://ja.wikipedia.org/wiki/邦字新聞

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Japanese-language newspaper</gloss>
+<gloss>Japanese-language newspaper (printed outside Japan)</gloss>

I think one gloss is enough.

@@ -12 +11,0 @@
-<gloss>newspaper in Japanese</gloss>

https://en.wikipedia.org/wiki/Fricative_consonant

@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>fricative sound</gloss>
+<field>&ling;</field>
+<gloss>fricative</gloss>
+<gloss>fricative consonant</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>

gg5

Not [adj-no], even in eijiro.

@@ -13 +12,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

https://ja.wikipedia.org/wiki/在外公館

This is the translation jwiki uses.

@@ -17 +17 @@
-<gloss>government establishments overseas</gloss>
+<gloss>overseas diplomatic establishment</gloss>

gg5, prog
daijs: "言語の音声。音韻。"

@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>the sound of a word</gloss>
+<gloss>sound of a word</gloss>
+<gloss>sounds of speech</gloss>
+<gloss>phoneme</gloss>

gg5

@@ -16,0 +17,2 @@
+<gloss>societal</gloss>
+<gloss>societary</gloss>

Reformat initialsms
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>アイ・キュー</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>

GG5

daijr

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ＩＱ</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1800190">知能指数</xref>

gg5

@@ -12,2 +12,2 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>antagonism</gloss>
+<gloss>hostile relations</gloss>
+<gloss>hostile relationship</gloss>

Kanji Haitani list

Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>

Aligning with 2007880.

@@ -16,2 +16,6 @@
-<xref type="see" seq="2007880">食わせる</xref>
-<gloss>to feed</gloss>
+<pos>&vt;</pos>
+<xref type="see" seq="2007880">食わせる・1</xref>
+<gloss>to feed (e.g. an animal on oats)</gloss>
+<gloss>to let eat</gloss>
+<gloss>to serve (e.g. in a restaurant)</gloss>
+<gloss>to force to eat</gloss>
@@ -21 +25,4 @@
-<gloss>to provide</gloss>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to support (e.g. a family)</gloss>
+<gloss>to provide for</gloss>
+<gloss>to keep</gloss>
@@ -25 +32,4 @@
-<gloss>to inflict</gloss>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to inflict (damage)</gloss>
+<gloss>to deal (e.g. a blow)</gloss>
+<gloss>to administer</gloss>
@@ -28,0 +39,3 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<xref type="see" seq="1847110">一杯食わす</xref>
+<gloss>to deceive</gloss>
@@ -29,0 +43 @@
+<gloss>to trick</gloss>

@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>

Kanji Haitani list

Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>

Entry created

@@ -17,0 +18 @@
+<gloss>game</gloss>

gg5

@@ -12,0 +12,5 @@
+<gloss>war</gloss>
+<gloss>battle</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&suf;</pos>

Entry created

I don't think the security bit is needed.

@@ -13 +13 @@
-<gloss>being let in somewhere (by getting past security, etc.) because one is recognized</gloss>
+<gloss>being let in somewhere because one is recognized</gloss>

daijs
chujiten has a cute note I can't recollect seeing before: "《★これに当たる英語はない》."

I think this is maybe better.

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>free admission for being well known</gloss>
+<gloss>getting free admission on the strength of one's name</gloss>
+<gloss>being let in somewhere (by getting past security, etc.) because one is recognized</gloss>

Entry created

X-refs don't fit here. かませる vs. かます.

@@ -19 +18,0 @@
-<xref type="see" seq="1177400">猿ぐつわをかます・さるぐつわをかます</xref>
@@ -33 +31,0 @@
-<xref type="see" seq="1165740">一発かます・いっぱつかます</xref>

daij, koj

Aligning with 2085410.

@@ -5,0 +6,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>嚼ませる</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>咬ませる</keb>
@@ -11,0 +18,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<xref type="see" seq="1177400">猿ぐつわをかます・さるぐつわをかます</xref>
@@ -13 +21,2 @@
-<gloss>to force something into someone's mouth (i.e. a gag)</gloss>
+<gloss>to force someone to clamp with their teeth</gloss>
+<gloss>to force into someone's mouth (e.g. a gag)</gloss>
@@ -17 +26,3 @@
-<gloss>to wedge something into a space, filling it</gloss>
+<pos>&vt;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to wedge into a space</gloss>
@@ -21 +32,13 @@
-<gloss>to feed someone (something)</gloss>
+<pos>&vt;</pos>
+<xref type="see" seq="1165740">一発かます・いっぱつかます</xref>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to inflict (a blow)</gloss>
+<gloss>to deal (a hit)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to pull (a joke)</gloss>
+<gloss>to say or do (something stupid)</gloss>
+<gloss>to try (a bluff)</gloss>

Entry created

daijirin example below

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>

daijr: "ある言語の語音を別の言語体系の文字で書きうつすこと。「梵語を漢字で―する」"
G n-grams:
音寫	No matches

"Transcription" is probably a more accurate translation here. The definition says 語音, not 文字.
There's a case for including 旧漢字 forms when they're somewhat common but this one is barely used at all. I think we can drop it.

@@ -6,4 +5,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>音寫</keb>
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
@@ -17,0 +14 @@
+<gloss>transcription</gloss>

Entry created

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>sorry (not very sincere)</gloss>
+<misc>&joc;</misc>
+<gloss>sorry</gloss>

Entry created

G n-grams: No matches

Doesn't look like it. Online results lead back here.

is this really an established expression?

@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&exp;</pos>

Entry created

Aligning with 2415210.

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1443600">電卓</xref>
@@ -13 +14 @@
-<gloss>calculator</gloss>
+<gloss>electronic desk calculator</gloss>

Entry created

@@ -12 +12 @@
-<gloss>hand baggage search</gloss>
+<gloss>carry-on baggage inspection</gloss>

Entry created

https://ja.wikipedia.org/wiki/トラフザメ

Added kanji.
Don't need to describe what it is.

@@ -3,0 +4,6 @@
+<k_ele>
+<keb>虎斑鮫</keb>
+</k_ele>
+<r_ele>
+<reb>とらふざめ</reb>
+</r_ele>
@@ -5,0 +12 @@
+<re_nokanji/>
@@ -9 +16,2 @@
-<gloss>zebra shark (Stegostoma fasciatum, a type of Indo-West Pacific carpet shark)</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>zebra shark (Stegostoma fasciatum)</gloss>

Sorry, missed this, rejecting this rather than rejecting my fork and reposting it.

That should be つまんねー, not はつまんねー.

I question whether we should have this as an entry. So many 形容詞 can be written in this slangy style. たけー, なげー, はえー、おっせー, はつまんねー、ちっちぇー, etc.

This should not be adj-na or adj-no. I'd call it a specific 終止形/連体形 conjugation of an adj-i, so maybe just exp...?

@@ -8,2 +8 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
-<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&adj-pn;</pos>

Restoring lost xref.

@@ -9,0 +10 @@
+<xref type="see" seq="2822320">格好いい・かっこいい</xref>

かっけぇ	20,512		
カッケェ	5,194

@@ -11,0 +12,8 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>かっけぇ</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>カッケェ</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>

かっけえ	11462

@@ -8,0 +9,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>かっけえ</reb>

On second thought, "stylish" is OK.

@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>stylish</gloss>

I do too. At the worst they are harmless.

we have been pretty consistent about trying to follow kokugos (and japanese handbooks of grammar for english speakers) in including entries for parts of speech like this.  i strongly think they should all be kept.

For the record, I don't really think this should be an entry.
Not sure if the glosses are helpful or not but maybe this is good enough for now (at least until the issue on how to handle glossless 
entries is resolved)

@@ -10,2 +10,3 @@
-<s_inf>だ after certain verb forms</s_inf>
-<gloss>indicate past or completed action</gloss>
+<s_inf>だ after certain verb forms; indicate past or completed action</s_inf>
+<gloss>did</gloss>
+<gloss>(have) done</gloss>
@@ -16 +17,2 @@
-<gloss>indicates light imperative</gloss>
+<s_inf>indicates mild imperative</s_inf>
+<gloss>(please) do</gloss>

6-yo typo!

Fixing typo. This should be exactly the same as 2089020・だ
[2], right?

@@ -11 +11 @@
-<gloss>indicate past completed or action</gloss>
+<gloss>indicate past or completed action</gloss>

Did this a couple of days ago, but must have missed the final step.

@@ -6,3 +5,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>よー</reb>
@@ -29,14 +25,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&int;</pos>
-<misc>&fam;</misc>
-<gloss>hey</gloss>
-<gloss>yo</gloss>
-<gloss>hi</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&prt;</pos>
-<xref type="see" seq="2029090">よ</xref>
-<s_inf>empathetic version of よ</s_inf>
-<gloss>come on</gloss>
-<gloss>hey</gloss>

Saw as よお for sense  4. suggest splitting out 4 and 5 together with よー

No further comments. Closing.

Fine, but I suggest trimming back the notes as they rather swamp the entry. The "食べる→食べよう" spells out the context.

@@ -12 +12 @@
-<s_inf>attaches to the verb stem of non-五段 verbs, e.g. 食べる→食べよう; indicates intention</s_inf>
+<s_inf>on non-五段 stem, e.g. 食べる→食べよう; indicates intention</s_inf>
@@ -18 +18 @@
-<s_inf>attaches to the verb stem of non-五段 verbs; indicates suggestion or invitation</s_inf>
+<s_inf>on non-五段 stem; indicates suggestion or invitation</s_inf>
@@ -23 +23 @@
-<s_inf>attaches to the verb stem of non-五段 verbs; indicates speculation</s_inf>
+<s_inf>on non-五段 stem; indicates speculation</s_inf>

Thanks for the clarification. I was going to argue these senses shouldn't be included because it's a conjugation for only a limited set 
of verb classes (一段 and する/くる?) and we don't have similar entries for -そう, -とう, etc. which should be equally valid... but I 
realized these senses are actually included in daijs' and daijr's よう entries and we do actually have an entry for "た" ("indicates past 
tense") in JMDict as well. 
_
My preference would still be to follow GG5's example to not include these senses and also not have an entry for た, but I guess that'd be 
a topic for the mailing list instead of the comment section of this one entry.
_
In the meanwhile, I've tried improve the 3 senses because I don't think the definitions/notes were very clear. I've moved the previous 
glosses into usage notes and added actual glosses. To what extent the glosses are helpful, I'm not sure, but until the separate issue of 
glossless senses are resolved, maybe this will do. I also moved the previous sense 1 to sense 3 as I think it's the least common aux-v 
usage (if that's indeed the correct PoS).
_
"verb stem" - is this the right term? I forget

@@ -12,2 +12,3 @@
-<s_inf>non-五段 verbs, e.g. 食べよう</s_inf>
-<gloss>indicates speculation</gloss>
+<s_inf>attaches to the verb stem of non-五段 verbs, e.g. 食べる→食べよう; indicates intention</s_inf>
+<gloss>(I) will</gloss>
+<gloss>(I) shall</gloss>
@@ -17 +18,2 @@
-<gloss>indicates will</gloss>
+<s_inf>attaches to the verb stem of non-五段 verbs; indicates suggestion or invitation</s_inf>
+<gloss>let's</gloss>
@@ -21,2 +23,6 @@
-<s_inf>indicates invitation</s_inf>
-<gloss>let's</gloss>
+<s_inf>attaches to the verb stem of non-五段 verbs; indicates speculation</s_inf>
+<gloss>(I) wonder (if)</gloss>
+<gloss>might it be (that)</gloss>
+<gloss>maybe</gloss>
+<gloss>perhaps</gloss>
+<gloss>perchance</gloss>
@@ -35,0 +42 @@
+<gloss>hey</gloss>

chujiten, ルミナス, wisdom

@@ -15,0 +16,2 @@
+<misc>&id;</misc>
+<gloss>to stain one's honour (of a man)</gloss>
@@ -17,2 +19,2 @@
-<gloss>to be ashamed of oneself</gloss>
-<gloss>to lose one's honour</gloss>
+<gloss>to bring shame upon oneself</gloss>
+<gloss>to become less of a man</gloss>

G n-grams:
男が廃る	3584
男がすたる	5094

@@ -5 +5 @@
-<keb>男が廃る</keb>
+<keb>男がすたる</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>男がすたる</keb>
+<keb>男が廃る</keb>

https://eow.alc.co.jp/search?q=男がすたる

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>男がすたる</keb>

Koj, Daijr, examples in Eijiro.

@@ -12,2 +12,4 @@
-<gloss>to hurt own reputation</gloss>
-<gloss>be ashamed oneself</gloss>
+<pos>&v5r;</pos>
+<gloss>to hurt one's reputation</gloss>
+<gloss>to be ashamed of oneself</gloss>
+<gloss>to lose one's honour</gloss>

@@ -15 +15 @@
-<gloss>fan of an entire group</gloss>
+<gloss>(being a) fan of an entire music group (esp. idol group)</gloss>

https://numan.tokyo/words/GJUDl  Daijr G n-grams:
箱推し	158
単推し	1065

@@ -12,0 +13 @@
+<xref type="see" seq="2836028">単推し</xref>
@@ -13,0 +15 @@
+<gloss>fan of an entire group</gloss>
@@ -15 +16,0 @@
-<gloss>fan of the entire group</gloss>

For example http://bosesound.blog133.fc2.com/blog-entry-460.html . Originally used for idol groups, but also used for characters from a series etc.

We already have よーいドン but I think it's worth having a separate entry for this. Also appears in other expressions like "よーいスタート".

Fork

koj6: 心配ごとがあって気が晴れない。頭が痛い。
super daijrin: （１）何となく頭がすっきりしない。（２）心配ごとなどがあって気が重い。
daijs: 悩みごとがあって、気分が晴れない。気が重い。

GG5 examples, Eiiro 中辞典

None of my refs mentions worries.

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>for one's head to be heavy with worries</gloss>
+<gloss>feeling heavy in the head</gloss>
+<gloss>heavy-headed</gloss>

daij koj

That seems OK.

daijr: "心配ごとなどがあって気が重い。"
daijs:: "悩みごとがあって、気分が晴れない。気が重い。"
koj: "心配ごとがあって気が晴れない。頭が痛い。"

It's sense 2 in the kokugos. Not sure how best to translate it.

@@ -15,0 +16,5 @@
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&adj-i;</pos>
+<gloss>sick with worry</gloss>
+</sense>

GG5 examples, Eiiro 中辞典

None of my refs mentions worries.

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>for one's head to be heavy with worries</gloss>
+<gloss>feeling heavy in the head</gloss>
+<gloss>heavy-headed</gloss>

daij koj

OK.

going through the most recent tweets containing "打ち所", I counted
打ち所(が)悪い 25
火の打ち所のない 1
比の打ち所が無い 1
others 10

I think the anonymous contributor is right, this seems by far the most common usage of "打ち所".

非の打ち所がない is (a) about 20 times more common, and (b) has a meaning which is not that obvious. 打ち所が悪い is not that common and unlikely to cause someone encountering it any trouble. I agree with Rene.

I meanT the first reference to be this:

打ち所が悪いと死ぬこともある. A blow to the wrong place [A misdirected blow] can be fatal.

It is on the same page but below.

I made the submission because the word 打ち所 is almost always paired with 悪い
except in the expression 非の打ち所がない

@@ -16 +16 @@
-<gloss>to hit a bad (harmful) place (e.g. hitting one's head)</gloss>
+<gloss>hitting a dangerous (harmful) spot (e.g. hitting one's head)</gloss>

i'm inclined to omit this since the translation is obvious from the sum of its parts.  this is not a separate expression in any japanese dictionary or treated specially in gg5, prog, etc.

also, the first reference provided is just edict

http://bridge-english.blogspot.com/2010/10/5_25.html :
オール5を英語でなんと言うか？   straight A'sと言えばオール5のことです。
http://www.kenkyusha.co.jp/uploads/lingua/prt/13/KathrynACraft1404.html  (Ref 10)

@@ -14,0 +15 @@
+<xref type="see" seq="1396330">全優・ぜんゆう</xref>

heard on TV

N-grams counts (KM + Google)
憎からず	   408  4997
憎からず思う  34  486
憎からず思っ  237 3091
憎からず思って	215 2824

The "10 times" is taken from examining the two terms in the Kyoto/Melbourne n-gram corpus (http://nlp.cis.unimelb.edu.au/jwb/ngramcountswww.html) and the much larger Google Japanese n-gram corpus (https://catalog.ldc.upenn.edu/LDC2009T08). The counts are above.
I realise I should have also checked the conjugated forms of 思う (added above). They confirm that the extended form is indeed the most common usage of 憎からず.

@@ -12,0 +13 @@
+<xref type="see" seq="2835998">憎からず</xref>

http://www.nihonjiten.com/kokugo/2/17230.html

I do not know where you get "10 times more common" from, but it cannot be right.
This word is followed by 思う almost all the time, just like 打ち所 is followed by 悪い.


The example on 大辞林 is 互いに憎からず思っている.
The example on 大辞泉 is 憎からず思う.
The example on nihonjiten.com is 憎からず思う.


I viewed 100 Google results for "憎からず" and found
63 憎からず思う
7  憎からず想う
1  憎からず感じる
21 dictionary sites (varying quality): at least 4 had 思う


I have added a translation which is perhaps better than what I originally provided.

@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>to have feelings for</gloss>

With an entry now for 憎からず, which is 10 times more common, I don;t think this one is needed.

See other submission.

In the news.

gg5, daij

Capital.

@@ -14 +14 @@
-<gloss>(being a) fan of a single member of a music group (esp. idol groups)</gloss>
+<gloss>(being a) fan of a single member of a music group (esp. idol group)</gloss>

実用:"「複推し」の対語。"

@@ -14 +14 @@
-<gloss>fan of one member of a group</gloss>
+<gloss>(being a) fan of a single member of a music group (esp. idol groups)</gloss>

Daijr  https://numan.tokyo/words/GJUDl  G n-grams:
箱推し	158
単推し	1065

http://www.edrdg.org/wiki/index.php/Editorial_policy#Is_it_worth_including.3F
https://www.investopedia.com/terms/1/51-attack.asp

This may be an ephemeral term, and fade from use in a year or so. Most dictionaries try and avoid ephemera.
OTOH an electronic dictionary is less troubled in this area. The marginal publishing cost for an entry is virtually zero, and while "clutter" can still occur, it's less of a problem.
If I encountered ５１％攻撃 I'd have to dig a bit to find out what it meant. I rather like having access to an immediate entry.

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>５１パーセント攻撃</keb>
@@ -12 +15,2 @@
-<gloss>51% attack (on a cryptocurrency)</gloss>
+<gloss>51% attack (e.g. on a cryptocurrency)</gloss>
+<gloss g_type="expl">disruptive attack on a blockchain by majority holders of computing power</gloss>

I don't really agree with making a qualitative assessment of a term as "overly specialized", despite it getting plenty of hits on twitter 
etc. and also being used in mainstream media.

https://openledger.info/the-cryptocurrency-dictionary/

What I meant by the first half of my comment is that this term is perhaps too specialised.
We have a lot of technical terms in jmdict but they typically come from well-established fields/areas of study.
Of the many cryptocurrency terms that exist (see link above), only a few are worth adding to a general-purpose dictionary. I'd argue this isn't one of them.

I really don't see a difference between "this sort of thing" and something like 十五パーセントルール, 五十パーセント致死量, etc., all in daijs.

I'm not sure this sort of thing belongs in a dictionary. Not even Wiktionary has it. I also note that we don't have any other entries that contain the percentage sign.

"仮想通貨交換事業者" officially in law I think but this is a lot more common in the wild
https://www.fsa.go.jp/menkyo/menkyoj/kasoutuka.pdf
lots of hits on twitter
https://en.wikipedia.org/wiki/Cryptocurrency_exchange

Oops. Thanks.

kokugos

@@ -8 +8 @@
-<reb>たいこんじかん</reb>
+<reb>たいこんきかん</reb>

Thanks.

http://www.moj.go.jp/MINJI/minji04_00059.html
"平成２８年６月１日，民法の一部を改正する法律が成立し，女性の再婚禁止期間が前婚の解消又は取消しの日から起算して１００日に短縮されるとともに，再婚禁
止期間内でも再婚することができる場合について明らかにされました（平成２８年６月７日公布・施行）。"
it used to be 6 months, now it's 100 days

Daijr, GG5 & 中辞典

All say it's 6 months (民法は六か月とする). Which is correct?

daij (redir to 待婚期間) nipp
http://www.japaneselawtranslation.go.jp/law/detail/?printID=&ft=2&re=02&dn=1&yo=civil+code&ia=03&x=0&y=0&ky=&page=5&vm=02
"(Period of Prohibition of Remarriage)"

*requests. That was an odd typo...

This entry has already been deleted. However, you shouldn't be making deletion requestions without justification.

I agree. A+B+C.

GG5 example: そんなことは聞くだけ野暮だ． What a 「tasteless ［inappropriate］ question.

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>tasteless question</gloss>

km
聞くだけ野暮	149
聞くだけやぼ	10
言うだけ野暮	66
言うだけやぼ	1
daij only have 言うだけ野暮.
gg5 only has one instance of "だけ野暮", and it's an example sentence with 聞くだけ野暮:
"そんなことは聞くだけ野暮だ @What a  tasteless [inappropriate] question."

Seems more common than 言うだけ野暮, but I'm not sure that makes it really worthy of inclusion.

http://yourei.jp/聞くだけ野暮

This is 大辞泉's example for 野暮.
I think it might be a proverb.

I saw a 言うだけ野暮 entry here too.

ＫＯＤ追加語彙, 中辞典 - both have "social background". The former has "social context" too.

@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>social context</gloss>

eij "social background"
https://www.sankei.com/life/news/170203/lif1702030007-n1.html
"しかし女性の高校進学率が飛躍的に伸び、１６、１７歳での結婚が減少したことなど社会的な背景が変わり、男性と区別する合理的な理由がないとの指
摘が出ていた。"
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q14140712999
Q: "社会背景とはどういう意味ですか。"
A: "ある話題があって、その話題に影響する社会(世の中)の雰囲気、みたいな感じでしょうか。
例文
「戦時中は英語の歌を歌うと非国民と非難された。アメリカと戦争をしているという社会背景から考えればそれは当然だろう」"
km
社会的背景	2752
社会背景	1225
社会的な背景	480
社会の背景	105

eij says "social background" but this usually refers to a person's social background, but that doesn't seem how this is used.

gg5, eij
G n-grams: 86549

Sure is.

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>粉粉にする</keb>
@@ -12,0 +16 @@
+<xref type="see" seq="1877200">粉々になる・こなごなになる</xref>

jwn, eij

is exp right?

GG5

"vertical" may be a bit 直訳?

@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>forward pass (soccer)</gloss>

km
縦パス	775
heard on TV
vs based on パス in daijr being marked スル

gg5, daij, koj

daijr, jwiki

I think it's worth having - a bit of a stock phrases and rather common.
While I can work it out if I encounter it in Japanese, it's useful when constructing a phrase/clause like this to be able to check if it's in use or otherwise recognized.

I'd argue it's obvious.

eij
2 gg5 examples
km
事実と異なる	1357
事実と違う	952
https://www.jiji.com/jc/article?k=2018061300937&g=soc
"メニューなどに「カレーに黒ビール使用」と事実と異なる表示をしていたとして、消費者庁は１３日、キリンビールの子会社「キリンシティ」（東京都
中野区）に対し、景品表示法違反（優良誤認）で再発防止を求める措置命令を出した。"

Usu. drinks.

daij
daijr has 2 senses

https://forum.wordreference.com/threads/貧乏舌.1346207/

@@ -17,0 +18 @@
+<gloss>unsophisticated palate</gloss>

km
貧乏舌	151
安い舌	17
https://ameblo.jp/moichi30/entry-10259197922.html
"「貧乏舌」というのを聞いた事あるでしょうか？

正確な意味は分からなくても、

なんとなくニュアンスは伝わるかもしれませんね。

悪く言えば「味オンチ」が一番近いのかな？

「高級な食べ物」と「安い食べ物」の味の違いが分からないとか、

「何を食べても同じ」とか、そんな感じもあるかもしれません。"
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1191679016
「貧乏舌」という言葉があります。味の善し悪しが分からない人のことです。
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10159560760
15 googits for 貧乏舌 びんぼうじた 3 for 貧乏舌 びんぼうした

eij
used in 2 daijs entries
gg5 example
km
警鐘を鳴らす	1610
警鐘を鳴らして	1331
警鐘をならす	127
警鐘をならして	112

リーダーズ+プラス

世界大百科事典 jst enwiki
https://www3.nhk.or.jp/news/business_tokushu/2018_0613.html?utm_int=news_contents_tokushu_002
"代表的なものは、グアユールという木です。"

Maybe an xref is enough.

@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>グアユール・ゴム</reb>
+</r_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1054570">護謨・ゴム・1</xref>

eij jst 世界大百科事典 mention

strictly speaking this is wasei Spanish+Dutch. How to handle the lsrc?