JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1437210 Active (id: 2226707)
滴 [ichi1,news2,nf41] ； 雫
【 しずく [ichi1,news2,nf41] 】
1. [n]
▶ drop (e.g. of water)
▶ drip



History:
3. A 2023-03-28 06:17:41  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2023-03-28 03:25:16  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
Not [vs] in the smaller kokugos

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬─────────╮
│ 雫　　 │ 942,422 │
│ 雫し　 │     296 │
│ 雫する │     189 │
│ 滴　　 │ 948,025 │
│ 滴し　 │     874 │
│ 滴する │     204 │
╰─ーーー─┴─────────╯
  Diff: 
@@ -21 +20,0 @@
-<pos>&vs;</pos>
1. A 2018-03-03 12:26:58  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daij
  Diff: 
@@ -22 +22 @@
-<gloss>drop (of water)</gloss>
+<gloss>drop (e.g. of water)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1552890 Active (id: 2064614)
粒 [ichi1,news1,nf10]
【 つぶ [ichi1,news1,nf10] ； りゅう； つび [ok] ； つぼ [ok] 】
1. (つぶ,つび,つぼ only) [n]
▶ grain
▶ bead
▶ drop
2. [ctr]
▶ counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
Cross references:
  ⇐ see: 2805490 二粒【ふたつぶ】 1. two grains; two drops; two bead



History:
8. A 2020-04-14 05:21:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Merging 2844101.
  Diff: 
@@ -16,0 +17,3 @@
+<reb>りゅう</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -24,0 +28,3 @@
+<stagr>つぶ</stagr>
+<stagr>つび</stagr>
+<stagr>つぼ</stagr>
7. A 2018-03-06 22:16:27  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2018-03-03 17:21:54  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Not really a suffix.
I don't think the x-ref is necessary.
  Diff: 
@@ -26,2 +25,0 @@
-<pos>&n-suf;</pos>
-<xref type="see" seq="1437210">滴・しずく</xref>
5. A 2010-11-04 10:11:42  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2010-11-03 12:26:45  Leonardo Boiko <...address hidden...>
  Refs: 
http://www.eigo21.com/jp/number/07.htm
http://dictionary.goo.ne.jp/srch/all/つぶ/m0u/
  Diff: 
@@ -32,0 +32,4 @@
+<sense>
+<pos>&ctr;</pos>
+<gloss>counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops</gloss>
+</sense>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1623610 Active (id: 1973942)
男児 [news1,nf13]
【 だんじ [news1,nf13] 】
1. [n]
▶ boy
▶ son
Cross references:
  ⇔ see: 1345180 女児 1. girl; baby girl
2. [n]
▶ man



History:
3. A 2018-03-04 18:46:35  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
prog
2. A* 2018-03-03 12:28:37  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daij, gg5
  Comments: 
Splitting.
  Diff: 
@@ -18,0 +19,3 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
1. A 2013-12-23 06:46:03  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -15,0 +16 @@
+<xref type="see" seq="1345180">女児</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1817820 Active (id: 1973918)
息の根 [news2,nf41]
【 いきのね [news2,nf41] 】
1. [exp,n] [id]
▶ life



History:
1. A 2018-03-03 22:20:24  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -14,0 +15 @@
+<pos>&exp;</pos>
@@ -15,0 +17 @@
+<misc>&id;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1954880 Active (id: 1973963)
無患子
【 むくろじ； ムクロジ (nokanji) 】
1. [n] [uk]
▶ Indian soapberry (Sapindus mukorossi)
▶ Chinese soapberry
▶ washnut
▶ soapnut tree



History:
4. A 2018-03-05 21:38:18  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-03-03 17:30:10  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
https://en.wikipedia.org/wiki/Sapindus_mukorossi
http://www.sapindusmukorossi.com/
  Comments: 
"Soapberry" can refer to several different species.
  Diff: 
@@ -17 +17,4 @@
-<gloss>soapberry (tree, Sapindus mukorossi)</gloss>
+<gloss>Indian soapberry (Sapindus mukorossi)</gloss>
+<gloss>Chinese soapberry</gloss>
+<gloss>washnut</gloss>
+<gloss>soapnut tree</gloss>
2. A 2012-04-30 07:49:30  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, yahoo enc
  Diff: 
@@ -16,1 +16,2 @@
-<gloss>soapberry (tree)</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>soapberry (tree, Sapindus mukorossi)</gloss>
1. A* 2012-04-28 03:57:17  Marcus
  Refs: 
kanji seems much more common
  Diff: 
@@ -10,0 +10,4 @@
+<r_ele>
+<reb>ムクロジ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2140610 Active (id: 1973997)

おは
1. [int] [sl,abbr]
▶ good morning
Cross references:
  ⇒ see: 1612820 【おはよう】 1. good morning



History:
3. A 2018-03-06 22:17:40  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2018-03-03 04:10:18  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -8,0 +9,2 @@
+<xref type="see" seq="1612820">おはよう</xref>
+<misc>&sl;</misc>
@@ -10,2 +12 @@
-<gloss>Good morning!</gloss>
-<gloss>Hi!</gloss>
+<gloss>good morning</gloss>
1. A 2007-03-28 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2162230 Active (id: 1976098)

マスゴミ
1. [n] [sl,derog,joc]
▶ mainstream media
▶ lamestream media
Cross references:
  ⇒ see: 1127900 マスコミ 1. mass communication; mass media
  ⇒ see: 1369900 【ゴミ】 1. rubbish; trash; garbage; refuse; litter



History:
5. A 2018-04-05 17:40:30  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
I agree.
  Diff: 
@@ -11 +11 @@
-<misc>&col;</misc>
+<misc>&sl;</misc>
4. A* 2018-04-05 07:20:11  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
https://en.wikipedia.org/wiki/Mainstream_media#Alternative_
terms
  Comments: 
I think this is closer to how it's used.
  Diff: 
@@ -9,0 +10 @@
+<xref type="see" seq="1369900">ゴミ</xref>
@@ -12,2 +13,3 @@
-<gloss>mass communication</gloss>
-<gloss>mass media</gloss>
+<misc>&joc;</misc>
+<gloss>mainstream media</gloss>
+<gloss>lamestream media</gloss>
3. A 2018-03-03 22:16:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Wasei, yes, wasei eigo, no.  8-)
2. A* 2018-03-03 11:23:54  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
This doesn't count as wasei, does it?
  Diff: 
@@ -12 +11,0 @@
-<lsource ls_wasei="y">mass garbage</lsource>
@@ -14 +13 @@
-<gloss>the media</gloss>
+<gloss>mass media</gloss>
1. A 2007-05-06 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2533670 Active (id: 2273788)
社交場
【 しゃこうじょう； しゃこうば 】
1. [n]
▶ social meeting place
▶ watering hole



History:
5. A 2023-08-02 12:40:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
The online and CD versions of GG5 have it under 社交. Koj has しゃこうじょう. as does Daijisen, which adds しゃこうば.
OTOH the ベストアンサー in chiebukuro says "しゃこうばで正解です".
  Comments: 
I'm happy to reverse them.
  Diff: 
@@ -8 +8 @@
-<reb>しゃこうば</reb>
+<reb>しゃこうじょう</reb>
@@ -11 +11 @@
-<reb>しゃこうじょう</reb>
+<reb>しゃこうば</reb>
4. A* 2023-08-02 04:45:57  Opencooper
  Refs: 
* gg5 has this indexed under -じょう
* daijs (‐じょう): https://kotobank.jp/word/社交場-2879326
* koj has -じょう

* forvo has samples for both: https://forvo.com/word/社交場/#ja
* youglish has 6 -ば samples and 2 -じょう samples
  Comments: 
Both readings are valid.
  Diff: 
@@ -12 +11,0 @@
-<re_inf>&ik;</re_inf>
3. A 2018-03-05 21:34:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I think that's the correct reading.
  Diff: 
@@ -8 +8 @@
-<reb>しゃこうじょう</reb>
+<reb>しゃこうば</reb>
@@ -11 +11,2 @@
-<reb>しゃこうば</reb>
+<reb>しゃこうじょう</reb>
+<re_inf>&ik;</re_inf>
2. A* 2018-03-03 09:41:38  Nikolai Vavilov <...address hidden...>
  Refs: 
講談社 類語大辞典
  Diff: 
@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>しゃこうば</reb>
+</r_ele>
1. A 2010-03-18 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2645410 Active (id: 1974002)
粒が揃う； 粒がそろう
【 つぶがそろう 】
1. [exp,v5u]
▶ to be uniform (in size and quality)
▶ to be uniformly good

Conjugations


History:
4. A 2018-03-06 22:23:02  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-03-03 18:21:02  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daij
  Comments: 
[exp], not [vi].
Arguably two senses.
  Diff: 
@@ -13,0 +14 @@
+<pos>&exp;</pos>
@@ -15,2 +15,0 @@
-<pos>&vi;</pos>
-<gloss>to be equal</gloss>
@@ -18 +17 @@
-<gloss>to be uniformly excellent</gloss>
+<gloss>to be uniformly good</gloss>
2. A 2011-07-03 02:36:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
新和英中辞典
  Diff: 
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>粒がそろう</keb>
1. A* 2011-07-02 23:31:00  Paul Upchurch
  Refs: 
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=粒&dtype=0&dname=0na&stype=0&pagenum=1&index=12447000

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2831464 Deleted (id: 2144954)
尚いい
【 なおいい 】
1. [exp,adj-ix] [uk]
▶ still better
▶ even better
Cross references:
  ⇒ see: 1898750 なお良い【なおよい】 1. still better; even better

Conjugations


History:
7. D 2021-08-24 04:06:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
adj-ix/i fixup  - resumed.
6. A 2018-03-20 03:04:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
This edit has been sitting here for a couple of months.
5. A* 2018-03-03 00:35:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
なおいい	39730
なおよい	18389
  Comments: 
Just an additional comment. The N-gram counts are interesting. GG5 only has なおよい in examples, and there are two Tanaka sentences using なおよい and none using なおいい.
Getting them combined will be a plus.
4. A* 2018-01-18 04:51:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
We don't have the 良い form in the adj-ix version (I overlooked it here.)
This topic is under discussion, but I thought I'd raise this entry as it is the only 良い/adj-ix one. Don't approve it yet.
  Diff: 
@@ -4,6 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>なお良い</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>尚良い</keb>
-</k_ele>
@@ -19,0 +14 @@
+<misc>&uk;</misc>
3. A 2017-02-09 10:58:41  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2834943 Active (id: 1973987)

ピンチョス
1. [n] {food, cooking} Source lang: spa
▶ pincho
▶ pintxo



History:
2. A 2018-03-06 21:51:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Daijr (says it's Spanish)
  Diff: 
@@ -8,0 +9,2 @@
+<field>&food;</field>
+<lsource xml:lang="spa"/>
1. A* 2018-03-03 04:39:00  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
chiezo wiki
  Comments: 
not sure if lsrc spa or basque

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2834944 Active (id: 1973983)
子犬工場
【 こいぬこうじょう 】
1. [n]
▶ puppy mill
▶ puppy farm
Cross references:
  ⇒ see: 2834923 パピーミル 1. puppy mill; puppy farm



History:
2. A 2018-03-06 21:48:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>puppy farm</gloss>
1. A* 2018-03-03 04:41:19  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
mentioned in daijs パピーミル entry
saw inthe news
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6273819
"「子犬工場」400匹を過密飼育　虐待疑い"

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2834945 Active (id: 1973914)
リーマン面
【 リーマンめん 】
1. [n] {mathematics}
▶ Riemann surface



History:
2. A 2018-03-03 18:22:34  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
  Diff: 
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>riemann surface</gloss>
+<field>&math;</field>
+<gloss>Riemann surface</gloss>
1. A* 2018-03-03 15:10:36  huixing
  Refs: 
https://ja.wikipedia.org/wiki/リーマン面

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2834946 Active (id: 1973992)
呼吸器学
【 こきゅうきがく 】
1. [n]
▶ pulmonology
▶ pneumology
▶ respirology



History:
2. A 2018-03-06 22:15:24  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2018-03-03 21:07:46  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
eij
https://ja.wikipedia.org/wiki/呼吸器学
https://en.wikipedia.org/wiki/Pulmonology

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2834947 Active (id: 1973989)
内分泌学
【 ないぶんぴつがく； ないぶんぴがく 】
1. [n]
▶ endocrinology



History:
2. A 2018-03-06 21:52:08  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2018-03-03 21:08:53  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, eij, jwiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help wsgi/DB=jmdict
If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.