JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1012140 Active (id: 1974613)
まじまじと見る
【 まじまじとみる 】
1. [exp,v1]
▶ to take a long hard look at
▶ to look (someone) full in the face
Cross references:
  ⇐ see: 2261260 まじまじ 1. staringly; fixedly; unblinkingly

Conjugations


History:
4. A 2018-03-18 11:56:37  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>to take a long hard look at something</gloss>
-<gloss>look someone full in the face</gloss>
+<gloss>to take a long hard look at</gloss>
+<gloss>to look (someone) full in the face</gloss>
3. A 2018-03-17 23:31:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Daijr, GG5, etc. Eijiro
  Comments: 
I think it's worth keeping. All the refs use it to give examples of or explain まじまじ(と).
  Diff: 
@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>look someone full in the face</gloss>
2. D* 2018-03-15 18:49:47  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
A+B. This much should be obvious from the まじまじ entry.
1. A 2010-08-08 01:32:32  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +11,1 @@
+<pos>&exp;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1059530 Active (id: 2157353)

シード [gai1]
1. [n,vs,vt] {sports}
▶ seed

Conjugations


History:
2. A 2021-11-09 22:16:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Bulk addition of vi and vt from Meikyo
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&vt;</pos>
1. A 2018-03-18 23:20:09  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daijr
  Diff: 
@@ -10,0 +11 @@
+<field>&sports;</field>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1141510 Deleted (id: 1974648)

リストア
1. [n]
▶ restore



History:
2. D 2018-03-19 22:29:49  Robin Scott <...address hidden...>
1. D* 2018-03-18 23:21:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Proposed merge with 2494650.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1201490 Active (id: 1974617)
海水 [ichi1,news1,nf10]
【 かいすい [ichi1,news1,nf10] 】
1. [n]
▶ seawater
▶ saltwater



History:
2. A 2018-03-18 21:47:59  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2018-03-18 16:05:03  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
  Diff: 
@@ -18 +18,2 @@
-<gloss>ocean water</gloss>
+<gloss>seawater</gloss>
+<gloss>saltwater</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1327470 Active (id: 2211726)
手狭 [news2,nf29] ； 手ぜま [sK]
【 てぜま [news2,nf29] 】
1. [adj-na]
▶ narrow
▶ small
▶ cramped



History:
4. A 2022-10-21 03:10:57  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-10-21 01:31:46  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬─────────┬───────╮
│ 手狭　 │ 110,909 │ 99.5% │
│ 手ぜま │     455 │  0.4% │
│ てぜま │     153 │  0.1% │
╰─ーーー─┴─────────┴───────╯
  Diff: 
@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
2. A 2018-03-18 21:52:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
手狭	110909
手ぜま	455
  Comments: 
Even Daijirin doesn't call it a noun.
  Diff: 
@@ -19 +18,0 @@
-<pos>&n;</pos>
1. A* 2018-03-18 15:33:03  Timofei Shatrov <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>手ぜま</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1391630 Active (id: 1974619)
煽る [ichi1]
【 あおる [ichi1] 】
1. [v5r,vt]
▶ to fan (oneself, flames, etc.)
2. [v5r,vt]
▶ to flap (in the wind)
3. [v5r,vt]
▶ to instigate
▶ to stir up
▶ to incite
▶ to agitate
4. [v5r,vt]
▶ to drive up prices (by buying a large amount of something)
5. [v5r,vt]
▶ to take a photo from a low angle
Cross references:
  ⇒ see: 1391610 煽り【あおり】 5. low angle (photo or drawing)
6. [v5r,vt]
▶ to tailgate
Cross references:
  ⇒ see: 1391610 煽り【あおり】 4. tailgating
  ⇐ see: 2834023 あおり運転【あおりうんてん】 1. road rage; tailgating

Conjugations


History:
8. A 2018-03-18 21:49:41  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2018-03-18 11:55:53  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, prog
  Comments: 
Added [vt] tags.
Minor changes to glosses.
  Diff: 
@@ -13,0 +14 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -18,2 +19,2 @@
-<gloss>to flap</gloss>
-<gloss>to be shaken (by wind)</gloss>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to flap (in the wind)</gloss>
@@ -22,0 +24 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -24,0 +27 @@
+<gloss>to incite</gloss>
@@ -26 +28,0 @@
-<gloss>to induce</gloss>
@@ -30 +32,2 @@
-<gloss>to buy a large amount (of something) in order to cause prices to rise</gloss>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to drive up prices (by buying a large amount of something)</gloss>
@@ -33,0 +37 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -38,0 +43 @@
+<pos>&vt;</pos>
6. A 2017-12-12 19:22:59  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
i think we generally try to avoid these kinds of abbreviations in newer glosses
  Diff: 
@@ -30 +30 @@
-<gloss>to buy a large amount (of sth) in order to cause prices to rise</gloss>
+<gloss>to buy a large amount (of something) in order to cause prices to rise</gloss>
5. A* 2017-12-12 14:38:10  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -30 +30 @@
-<gloss>to buy a large amount in order to cause prices to rise</gloss>
+<gloss>to buy a large amount (of sth) in order to cause prices to rise</gloss>
4. A 2015-06-13 02:54:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
It's sense 3. Not a great example, really.
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1454180 Active (id: 1974618)
道具 [ichi1,news1,nf07]
【 どうぐ [ichi1,news1,nf07] 】
1. [n]
▶ tool
▶ implement
▶ instrument
▶ utensil
▶ apparatus
▶ device
2. [n]
▶ means
3. [n]
▶ furniture
Cross references:
  ⇒ see: 1191870 家具【かぐ】 1. furniture



History:
7. A 2018-03-18 21:49:05  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2018-03-18 13:45:23  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
  Diff: 
@@ -28,0 +29,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1191870">家具・かぐ</xref>
+<gloss>furniture</gloss>
+</sense>
5. A 2013-03-03 03:53:07  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2013-03-02 20:36:34  winnie <...address hidden...>
  Refs: 
http://ejje.weblio.jp/content/道具
  Diff: 
@@ -22,0 +22,2 @@
+<gloss>apparatus</gloss>
+<gloss>device</gloss>
3. A 2013-01-27 08:00:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Agree.
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2024750 Active (id: 2147151)
飽きやすい； 飽き易い
【 あきやすい 】
1. [adj-i]
▶ easily bored
▶ quick to lose interest
▶ fickle
▶ capricious

Conjugations


History:
5. A 2021-09-19 10:17:05  Robin Scott <...address hidden...>
4. A* 2021-09-18 03:59:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
飽きやすい	37672
飽き易い	3499
  Comments: 
Much more common.
  Diff: 
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>飽きやすい</keb>
+</k_ele>
3. A 2018-03-18 01:30:49  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2018-03-18 00:17:04  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daijr
  Comments: 
Aligning with 飽きっぽい.
  Diff: 
@@ -12,2 +12,2 @@
-<gloss>tired of</gloss>
-<gloss>wearied</gloss>
+<gloss>easily bored</gloss>
+<gloss>quick to lose interest</gloss>
@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>capricious</gloss>
1. A 2004-09-17 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2494650 Active (id: 2003888)

レストア； リストア
1. [n,vs]
《esp. レストア》
▶ restoration (buildings, art, vehicles, etc.)
2. [n,vs] {computing}
《esp. リストア》
▶ (system) restore
▶ recovery (file system, etc.)

Conjugations


History:
6. A 2019-04-11 15:16:00  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2019-04-11 13:50:36  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -20,0 +21 @@
+<gloss>(system) restore</gloss>
4. A 2018-03-19 22:29:53  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daijr/s
  Comments: 
It's the other way round.
  Diff: 
@@ -12,0 +13 @@
+<s_inf>esp. レストア</s_inf>
@@ -19 +20 @@
-<s_inf>esp. レストア</s_inf>
+<s_inf>esp. リストア</s_inf>
3. A* 2018-03-18 23:21:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
レストア	141718
リストア	112329
Daijr, GG5, etc.
  Comments: 
I think we should. The refs have some very subtle differences between them that I don't think matter in English glosses.
  Diff: 
@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>リストア</reb>
+</r_ele>
@@ -9 +12,9 @@
-<gloss>restore</gloss>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>restoration (buildings, art, vehicles, etc.)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<field>&comp;</field>
+<s_inf>esp. レストア</s_inf>
+<gloss>recovery (file system, etc.)</gloss>
2. A* 2018-03-18 23:05:23  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Merge with リストア?
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2835049 Active (id: 1974611)
国民病
【 こくみんびょう 】
1. [n]
▶ disease affecting an entire nation



History:
5. A 2018-03-18 11:05:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I like GG5's version better.
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>disease that harms an entire nation</gloss>
+<gloss>disease affecting an entire nation</gloss>
4. A* 2018-03-17 16:19:00  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
gg5 daijs
  Comments: 
I think 国民病 is mostly used literally (cancer, smallpox, malaria, etc.)
while "national malady" and "national disease" are mostly used figuratively.
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>national malady</gloss>
-<gloss>national disease</gloss>
+<gloss>disease that harms an entire nation</gloss>
3. A* 2018-03-17 13:49:43 
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>national malady</gloss>
@@ -13 +13,0 @@
-<gloss>national malady</gloss>
2. A 2018-03-17 06:46:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, Eijiro
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>national disease</gloss>
1. A* 2018-03-17 06:02:16  huixing
  Refs: 
https://kotobank.jp/word/国民病-1534480

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2835053 Active (id: 1974608)

ずる
1. [v5r,vi]
▶ to slide
▶ to slip off
▶ to get dislocated
Cross references:
  ⇒ see: 1006460 ずれる 1. to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate; to shift (position); to be out of sync; to be slightly off; to be off-point
2. [v5r,vt]
▶ to drag
▶ to pull
Cross references:
  ⇒ see: 1169000 引きずる【ひきずる】 1. to drag; to trail; to pull along the ground; to lug

Conjugations


History:
2. A 2018-03-18 02:42:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Surprised we didn't have it. Can't help feeling 摺る is in there somewhere.
1. A* 2018-03-17 11:11:58  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
gg5 koj daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2835056 Active (id: 2270303)
ずり這い； ズリ這い [sK]
【 ずりばい； ズリバイ (nokanji) 】
1. [n] [uk]
▶ belly crawl (of a baby)
▶ commando crawl



History:
6. A 2023-05-31 01:09:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Seems to work.
5. A* 2023-05-30 23:25:58  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
https://www.pampers.co.uk/baby/crawling/article/when-do-babies-crawl
https://www.healthychildren.org/English/ages-stages/baby/Pages/Crawling-Styles.aspx
https://www.bounty.com/baby-0-to-12-months/development/crawling
  Comments: 
I don't think the longer gloss is needed.
  Diff: 
@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -20,2 +21,2 @@
-<gloss>crawling with the belly against the floor (of a baby)</gloss>
-<gloss>belly crawl</gloss>
+<gloss>belly crawl (of a baby)</gloss>
+<gloss>commando crawl</gloss>
4. A 2023-05-29 00:26:57  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2023-05-29 00:12:55  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
ずり這い	4390	8.9%
ズリ這い	2177	4.4%
ズリバイ	18416	37.2%
ずりばい	23960	48.4%
ズリばい	549	1.1%

https://www.parents.com/baby/development/crawling/types-of-baby-crawls/
  Diff: 
@@ -12 +11,0 @@
-<re_restr>ずり這い</re_restr>
@@ -15,2 +14,2 @@
-<reb>ズリばい</reb>
-<re_restr>ズリ這い</re_restr>
+<reb>ズリバイ</reb>
+<re_nokanji/>
@@ -21 +20,2 @@
-<gloss>crawling with the belly against the floor (baby)</gloss>
+<gloss>crawling with the belly against the floor (of a baby)</gloss>
+<gloss>belly crawl</gloss>
2. A 2018-03-18 01:34:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
ズリ這い	2177
ズリばい	549
  Diff: 
@@ -6,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ズリ這い</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +12,5 @@
+<re_restr>ずり這い</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ズリばい</reb>
+<re_restr>ズリ這い</re_restr>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2835064 Active (id: 1974610)
ウイルス性肺炎
【 ウイルスせいはいえん 】
1. [n] {medicine}
▶ viral pneumonia



History:
2. A 2018-03-18 10:42:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, LSD, etc.
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<field>&med;</field>
1. A* 2018-03-18 06:47:52  huixing
  Refs: 
https://kenko.karada555.info/hai-kikanshi/vp/

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help wsgi/DB=jmdict
If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.