https://ja.wikipedia.org/wiki/楽_(仏教)
https://en.wikipedia.org/wiki/Sukha
http://www.buddhism-dict.net/cgi-bin/xpr-ddb.pl?q=樂

@@ -43,0 +44,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="ant" seq="2037710">苦・2</xref>
+<field>&Buddh;</field>
+<gloss>sukha (happiness)</gloss>
+</sense>

GG5 and my other JEs have the noun for sense 1.

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -18,5 +19,5 @@
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&n-suf;</pos>
-<gloss>comfortable</gloss>
-<gloss>at peace</gloss>
-<gloss>relaxed</gloss>
+<gloss>comfort</gloss>
+<gloss>ease</gloss>
+<gloss>relief</gloss>
+<gloss>(at) peace</gloss>
+<gloss>relaxation</gloss>

gg5 daij
sense 1: gg5①, daijs①, daijr①&② 
sense 2: gg5②, daijs③, daijr④ 
sense 3: daijr③, daijs②

Evidence for n-suf?

@@ -20,2 +20,16 @@
-<gloss>comfort</gloss>
-<gloss>ease</gloss>
+<gloss>comfortable</gloss>
+<gloss>at peace</gloss>
+<gloss>relaxed</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>easy</gloss>
+<gloss>simple</gloss>
+<gloss>without trouble</gloss>
+<gloss>without hardships</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>(economically) comfortable</gloss>

GG5, etc. Tanaka.

"stamp" is more international English.

@@ -21,2 +21,2 @@
-<gloss>to stomp (the ground)</gloss>
-<gloss>to firmly press one's feet (against something)</gloss>
+<gloss>to refuse</gloss>
+<gloss>to reject</gloss>
@@ -27,2 +27,2 @@
-<gloss>to refuse</gloss>
-<gloss>to reject</gloss>
+<gloss>to stamp (on the ground)</gloss>
+<gloss>to firmly press one's feet (against something)</gloss>

Daij

"spjärna" in Swedish but I've a hard time 
coming up with a good gloss in English.

@@ -20,0 +21,6 @@
+<gloss>to stomp (the ground)</gloss>
+<gloss>to firmly press one's feet (against something)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vt;</pos>

daijr: 俗語で，容姿が劣っている男性。〔イケメン（容姿が優れている男性）を「池（様）」と呼ぶことから〕
jitsuyo:「沼」は、ある種の醜い顔立ち・顔立ちの醜さを形容する表現として用いられたことがある。「沼顔」という表現で用いられた。2010年代なかばに流行しかけて下火になった。

This sense might already be 死語.

@@ -31,0 +32,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&net-sl;</misc>
+<gloss>ugly man</gloss>

If daijs has it, it's probably not just internet slang any more.

@@ -25 +24,0 @@
-<pos>&suf;</pos>
@@ -27,2 +26,5 @@
-<misc>&net-sl;</misc>
-<gloss>being hooked (on a video game, TV show, etc.)</gloss>
+<pos>&n-suf;</pos>
+<misc>&sl;</misc>
+<gloss>obsession</gloss>
+<gloss>addiction</gloss>
+<gloss>being hooked on</gloss>

* https://www.uncommongoods.com/blog/2016/uncommon-knowledge-can-get-sucked-video-game/
* https://www.thedailymash.co.uk/news/arts-entertainment/the-five-stages-of-getting-sucked-into-a-really-shit-tv-show-20220518221136
* https://www.baltimoresun.com/sdut-candy-crush-thumb-pain-video-game-injury-2015apr15-story.html

Also, I think this works idiomatically.

@@ -28,0 +29 @@
+<gloss>getting sucked into</gloss>

daijs: https://kotobank.jp/word/沼-111031#E3.83.87.E3.82.B8.E3.82.BF.E3.83.AB.E5.A4.A7.E8.BE.9E.E6.B3.89

The refs Robin shared from 2018 all talk about the second sense being used in the form 「〇〇沼」 and have affix examples. Though daijs also has as an example 「沼にはまる」.

@@ -24,0 +25 @@
+<pos>&suf;</pos>

I can confirm that 代/よ is not in the Ichiman list.

@@ -12 +11,0 @@
-<ke_pri>ichi1</ke_pri>

I can't check the ichiman file at present. Should be able to do it in a few days. I agree it looks a bit odd.

The tag on 世 makes sense, more or less. I'm talking about the tag on 代

maybe prio-tagged because it's in 世の中?
閑古鳥 is prio-tagged though those tags must belong on the full idiom

Is 代 really in ichiman as よ? Perhaps the tag was intended to go on だい?

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -19,0 +20 @@
+<pos>&vi;</pos>

https://mainichi.jp/articles/20181016/k00/
00m/040/020000c.amp
etc.

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>１浪</keb>
+</k_ele>
@@ -16,0 +20 @@
+<xref type="see" seq="1560780">浪人・2</xref>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +13,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>

gg5, prog

@@ -13 +12,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -14,0 +14,2 @@
+<gloss>bargaining</gloss>
+<gloss>talks</gloss>

gg5, prog

gg5 combines, prog splits

Could be improved.

@@ -15,0 +15,1 @@
+<gloss>making demands</gloss>

Done

Yes, it can go, but hold off a bit as I want to fix up the 代/よ entry.

G n-grams: 23

Not in the refs. I think this can go.

@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)</gloss>

Not a noun or yoji.

@@ -11 +10,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -13 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>

Kanji Haitani list

Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>

Entry created

gg5

@@ -14 +14 @@
-<gloss>not listening to what one is told (esp. of children)</gloss>
+<gloss>naughty</gloss>

@@ -14 +14 @@
-<gloss>not listening to what others say (esp. of children)</gloss>
+<gloss>not listening to what one is told (esp. of children)</gloss>

大辞林

@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>not listening to what others say (esp. of children)</gloss>

@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&exp;</pos>

I don't have a problem with these sorts of になる/にする/etc. expressions being included. 
They're often not at all obvious to beginners.

Do we need this? It's A+B and the meaning is obvious.

@@ -13 +13 @@
-<gloss>to give an advantage</gloss>
+<gloss>to gain an advantage</gloss>

@@ -15 +15 @@
-<gloss>turn the tables on</gloss>
+<gloss>to turn the tables (on)</gloss>

GG5, Eijiro

I don't think the x-ref is needed.

@@ -12,2 +12 @@
-<xref type="see" seq="1636730">通い</xref>
-<gloss>marriage where the couple live apart and occasionally visit each other</gloss>
+<gloss>marriage in which the couple live apart and occasionally visit each other</gloss>

Trimming.

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>type of marriage where the man and wife live apart and one of the spouses occasionally call on the house of the other</gloss>
+<xref type="see" seq="1636730">通い</xref>
+<gloss>marriage where the couple live apart and occasionally visit each other</gloss>

daij

COuld be improved

@@ -12 +12 @@
-<gloss>commuter marriage</gloss>
+<gloss>type of marriage where the man and wife live apart and one of the spouses occasionally call on the house of the other</gloss>

Add POS to proverbs
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&v5k;</pos>

kotowaza-allguide has 欲の熊鷹股裂くる
【読み】	よくのくまたかまたさける
the reading is さける, not さくる. Not sure if it's a typo or an archaic reading. Either way, daij both have "裂く" so 
let's go with that instead.

@@ -5 +5 @@
-<keb>欲の熊鷹股裂くる</keb>
+<keb>欲の熊鷹股裂く</keb>
@@ -8 +8 @@
-<reb>よくのくまたかまたさくる</reb>
+<reb>よくのくまたかまたさく</reb>
@@ -14 +14,2 @@
-<gloss g_type="expl">if a hawk-eagle tries to catch two boars at once, the boars will try to run in opposite directions, splitting the hawk-eagle into two and killing it</gloss>
+<gloss>grasp all, lose all</gloss>
+<gloss g_type="lit">the greedy hawk-eagle splits in half (when trying to catch two boars at once)</gloss>

http://kotowaza.jitenon.jp/kotowaza/1643.php
574 google hits

The explanatory definition is very interesting but also quite long...

noren-kai.com, norenkai.net etc.

のれん会	13756
暖簾会	450
のれんかい	34
http://www.kyoto-norenkai.org/top.html

Not obvious.

google ngrams
チケット売り場	78427

Should this maybe be spec1 or something? I'm not entirely clear on when it should be applied.

https://eow.alc.co.jp/search?q=チケット売り場

ＫＯＤ追加語彙
N-grams 26k

https://eow.alc.co.jp/search?q=案内パンフレット

OK, I've made this an example sentence: https://tatoeba.org/eng/sentences/show/7316608
I could go either way, but I suppose this is best off there.

i agree.  if it's not in a dictionary, the right place for it is probably the example sentences.

I'm just generally opposed to adding long, non-idiomatic expressions that aren't in the refs, regardless of how common they are.

やらずに後悔するより	6533
やらないで後悔するより	4590
やらぬ後悔するより	No matches
やらずに後悔するよりも	No matches
やらないで後悔するよりも	No matches

I don't think "there are many variations" 
is a good argument for not including the 
most common variation. This saying is a 
whole lot more common than most of the 
proverbs/sayings that appear in 
daijs/daijr. I don't think how well it 
rolls (or doesn't roll) off the tongue is 
very relevant either, nor how recent it 
is.

I'm not sure this is worth including. It's a full, modern sentence, and not found in any refs. There are a lot of variants with やらないで、やらぬ、よりも, etc.
I feel a proverb needs to roll off the tongue more easily.

eij　gg5
google ngrams
商標権侵害	13414

eij, gg5 examples
ngrams

楽にする	71109
楽にしてください	2649
https://www.gunmart.jp/女性部/医療に役立つ英語-スペイン語講座/呼吸指示編/

I was at a "ningen dock" the other day, being passed between several different doctors and nurses. Three used this 
specific phrase to say relax, "楽にしてください". "息を止めて・・・はい、楽にしてください"
If it's this frequently used in this context, it seems worth including, even if it's a little compositional.

"in" not needed.

@@ -13 +13 @@
-<gloss>to hold (in) one's breath</gloss>
+<gloss>to hold one's breath</gloss>

eij
ｇｇ５ example
daijs 
息を呑む
おそれや驚きなどで一瞬息を止める。
km

息を止める	15073
息を止めて	42212

daijr, prog have 一浪. "２浪以上を不利に” on 
the news right now in relation to 昭和大
学's 不正入試

"X" OK? Do we have a standard way of doing 
this?

I think "mismatched" is too broad.

@@ -13 +13 @@
-<gloss>marriage between mismatched partners (esp. of marriages where the wife has a higher financial or social status)</gloss>
+<gloss>marriage in which one partner (esp. the wife) has a significantly higher income or social status</gloss>

daijr
俗に，収入や社会的地位などについて格差がある男女による結婚。多くの場合，女性の立場が強い場合について言う。

@@ -13 +13 @@
-<gloss>marriage between mismatched partners (esp. in terms of wealth)</gloss>
+<gloss>marriage between mismatched partners (esp. of marriages where the wife has a higher financial or social status)</gloss>

g ng
格差婚	21897
zokugo, chiezo
http://zokugo-dict.com/06ka/kakusakon.htm
A native informant didn't agree it applies to any mismatch (such as looks, etc.), like chiezo says, so I compromised 
and made it "esp. wealth"

daijr

or just add pili to the ピリ entry

@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ピリ・ナッツ</reb>
+</r_ele>
@@ -9,2 +12 @@
-<gloss>pili</gloss>
-<gloss>pilinut</gloss>
+<gloss>pili nut</gloss>

i agree

I think this is A+B. Probably don't need 汚い手を使う either.

汚い手を使う is the same.

Let's close this.

A separate branch of this was already 
rejected by Rene (and Robin).

GG5 (卑怯 entry)
卑怯な手を使う	1135
汚い手を使う	1503
卑怯な手	11637

https://eow.alc.co.jp/search?q=ひきょうな手を使

汚い手を使う is the same.

GG5 example. 280k n-grams.

https://www.weblio.jp/content/不覚にも

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q101500010
自分ではそうするつもりではなかったのだが、とか
しくじったことに、
みたいな感じですね。

心や意識がしっかりしていないこと。思わず知らずそうなること。また、そのさま。

GG5

https://www.weblio.jp/content/誉れ高い
https://eow.alc.co.jp/search?q=誉れ高い

Often {noun}の誉れ高い "to be renowned for {noun}"