dupe

note in daijr: "〔「烏剌紐母」とも当てた〕"

@@ -3,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>烏剌紐母</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -13,0 +18 @@
+<misc>&uk;</misc>

Yes.

@@ -4,8 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>烏剌紐母</keb>
-<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
-</k_ele>
-<r_ele>
-<reb>ウラニウム</reb>
-<re_pri>gai1</re_pri>
-</r_ele>
@@ -18 +9,0 @@
-<misc>&uk;</misc>

ウラニウム and ウラン should be separate entries.

note in daijr: "〔「烏剌紐母」とも当てた〕"

@@ -3,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>烏剌紐母</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -13,0 +18 @@
+<misc>&uk;</misc>

@@ -6,0 +7 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -10,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

daijr

@@ -3,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>瓜姆</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -13,0 +18 @@
+<re_inf>&ik;</re_inf>
@@ -16,0 +22 @@
+<re_inf>&ik;</re_inf>

http://ja.wikipedia.org/wiki/グアム
"日本語では「グァ・ム」、「ガ・ム」と発音されることが多い[3]が、近年は「グ・ア・
ム」の発音も主流になっている。"
http://chiebukuro.travel.yahoo.co.jp/detail/1335384758.html?
p=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%A0
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q124
4408962
+ I've personally heard Japanese people in their 20's make 
fun of Japanese people in their 50's for saying "ガム" 
instead of "グアム"

@@ -15,0 +15,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ガム</reb>
+</r_ele>
@@ -17,0 +20,1 @@
+<misc>&uk;</misc>

@@ -6,0 +7 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

daijr

@@ -3,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>臥児狼徳</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -9,0 +14 @@
+<misc>&uk;</misc>

Bulk addition of vi and vt from Meikyo
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&vi;</pos>

@@ -9,0 +10 @@
+<pos>&vs;</pos>

@@ -6,0 +7 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

daijr

@@ -3,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>撒哈拉</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -9,0 +14 @@
+<misc>&uk;</misc>

@@ -6,0 +7 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

daijr

@@ -3,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>舎路</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -9,0 +14 @@
+<misc>&uk;</misc>

Fork?

daijr

@@ -3,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>雪特尼</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -9,0 +14 @@
+<misc>&uk;</misc>

@@ -6,0 +7 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

daijr

@@ -3,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>雪特尼</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -9,0 +14 @@
+<misc>&uk;</misc>

@@ -6,0 +7 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

daijr

@@ -3,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>士篤恒</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -9,0 +14 @@
+<misc>&uk;</misc>

standard format

@@ -10 +10 @@
-<gloss>Stockholm</gloss>
+<gloss>Stockholm (Sweden)</gloss>

Capital cities are OK here.

@@ -14 +14 @@
-<gloss>sporting newspaper</gloss>
+<gloss>sports newspaper</gloss>

@@ -6,0 +7 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

daijr

@@ -3,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>第希蘭</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -10 +14,2 @@
-<gloss>Tehran</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>Tehran (Iran)</gloss>

@@ -11 +10,0 @@
-<re_nokanji/>

@@ -6,0 +7 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
@@ -11,3 +11,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ないる</reb>

Probably should be in Enamdict.

@@ -6,0 +7 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

daij nikk

@@ -11,0 +12,3 @@
+<r_ele>
+<reb>バグダード</reb>
+</r_ele>

@@ -15 +15 @@
-<gloss>Baghdad</gloss>
+<gloss>Baghdad (Iraq)</gloss>

daijr

@@ -3,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>巴格達</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -9,0 +14 @@
+<misc>&uk;</misc>

@@ -6,0 +7 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -10,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

https://kotobank.jp/word/宮本隆司-1598498

晩香坡	103
晩香波	37

@@ -5,0 +6,4 @@
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>晩香坡</keb>

daijr

@@ -3,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>晩香波</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -9,0 +14 @@
+<misc>&uk;</misc>

@@ -15 +15 @@
-<gloss>Manila</gloss>
+<gloss>Manila (Philippines)</gloss>

daijr

@@ -3,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>馬尼剌</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -9,0 +14 @@
+<misc>&uk;</misc>

ロサンゼルス	841445
ロサンジェルス	51028
ロスアンゼルス	40990
ロスアンジェルス	35683
ロス・アンゼルス	1606
ロス・アンジェルス	3451

@@ -15,0 +16,6 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ロス・アンゼルス</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ロス・アンジェルス</reb>

I've done that split. Let's call it "obs".

@@ -4,4 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>羅府</keb>
-<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
-</k_ele>
@@ -21,3 +16,0 @@
-<r_ele>
-<reb>らふ</reb>
-</r_ele>
@@ -26 +18,0 @@
-<misc>&uk;</misc>

https://hojishinbun.hoover.org/?a=q&r=1&results=1&qp=1&sf=byDA.rev&e=-------en-10--1--img-羅府-PAGE-------

I think that's a good idea, but I'm not sure it should be obs - it was used at least into the 1950s, mid-Showa.

https://en.wiktionary.org/wiki/羅府

Proposing we split out 羅府/らふ into a separate obs-tagged entry with ロサンゼルス as a gikun reading.

Leave it alone, I thunk.

GG5, etc.

I think this is closer.

@@ -24 +24,2 @@
-<gloss>to take along with</gloss>
+<gloss>to take someone along</gloss>
+<gloss>to be accompanied (by)</gloss>

I think this is fine.

daij

not sure which sense should lead

@@ -19,0 +20,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&Christn;</field>
+<gloss>Messiah</gloss>
+<gloss>Jesus Christ</gloss>
+</sense>

@@ -16,0 +17 @@
+<gloss>savior</gloss>

gg5, prog

語路合(わ)せ is in daijr, koj and smk.

@@ -8,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>語路合わせ</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -26,4 +29,0 @@
-<k_ele>
-<keb>語路合わせ</keb>
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
-</k_ele>
@@ -35 +35 @@
-<gloss>rhyming game</gloss>
+<gloss>wordplay</gloss>
@@ -37,0 +38 @@
+<gloss>rhyming game</gloss>

語呂合わせ	124700	68.6%
ゴロ合わせ	38723	21.3%
語呂合せ	6293	3.5%
ごろ合わせ	2835	1.6%
語呂あわせ	8443	4.6%
語路合せ	535	0.3%
語路合わせ	246	0.1%

Simplification and hiding.

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -14,0 +16 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -17,0 +20 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -20,0 +24 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -23,0 +28 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -27,10 +31,0 @@
-<re_restr>語呂合わせ</re_restr>
-<re_restr>語呂合せ</re_restr>
-<re_restr>ごろ合わせ</re_restr>
-<re_restr>語呂あわせ</re_restr>
-<re_restr>語路合せ</re_restr>
-<re_restr>語路合わせ</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ゴロあわせ</reb>
-<re_restr>ゴロ合わせ</re_restr>

語呂合せ	230
語呂合わせ	3555
語呂あわせ	161
ごろ合わせ	175
語路合せ	64
語路合わせ	24
ごろ合せ	8
ゴロ合わせ	553
ゴロ合せ	53

I think we could prune out some more of the 
kanji combinations

@@ -3,0 +4,6 @@
+<k_ele>
+<keb>語呂合わせ</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ゴロ合わせ</keb>
+</k_ele>
@@ -8 +14 @@
-<keb>語呂合わせ</keb>
+<keb>ごろ合わせ</keb>
@@ -12,3 +17,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>ごろ合わせ</keb>
@@ -22,3 +24,0 @@
-<k_ele>
-<keb>ごろ合せ</keb>
-</k_ele>
@@ -26,0 +27,10 @@
+<re_restr>語呂合わせ</re_restr>
+<re_restr>語呂合せ</re_restr>
+<re_restr>ごろ合わせ</re_restr>
+<re_restr>語呂あわせ</re_restr>
+<re_restr>語路合せ</re_restr>
+<re_restr>語路合わせ</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ゴロあわせ</reb>
+<re_restr>ゴロ合わせ</re_restr>

adj to n gloss for consistency. maybe all of sense 1 should 
really be glossed as an adj, though.

@@ -21 +21 @@
-<gloss>selfish</gloss>
+<gloss>selfishness</gloss>

daijr/s, GG5, prog

Tidy-up.
I removed the "arbitrary" sense because it's part of the first sense.

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -18 +18,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -20,0 +21 @@
+<gloss>selfish</gloss>
@@ -23 +23,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
@@ -25,2 +25,3 @@
-<gloss>convenience or ease of use</gloss>
-<gloss>knowledge of how to use</gloss>
+<gloss>surroundings</gloss>
+<gloss>environment</gloss>
+<gloss>way of doing things</gloss>
@@ -29 +29,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
@@ -31,3 +31,2 @@
-<gloss>circumstances</gloss>
-<gloss>situation (e.g. financial)</gloss>
-<gloss>environment</gloss>
+<gloss>convenience</gloss>
+<gloss>ease of use</gloss>
@@ -36 +34,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
@@ -37,0 +36,7 @@
+<gloss>financial circumstances</gloss>
+<gloss>living</gloss>
+<gloss>livelihood</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1412640">台所・1</xref>
@@ -41 +45,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
@@ -43 +47,2 @@
-<gloss>arbitrary</gloss>
+<gloss>right hand (in archery)</gloss>
+<gloss>hand that pulls the bowstring</gloss>

JWN. N-grams:
震え上がる	12197
ふるえあがる	420
震えあがる	3805

@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>震えあがる</keb>
@@ -18,0 +22 @@
+<gloss>to shake</gloss>

looks like n-adv in koj
adv in shinmeikai & meikyo

really makes little difference

@@ -47 +47 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
+<pos>&adv;</pos>

daij

The first four senses are not adv.
Why is sense 4 n-adv rather than just adv? It's just listed 
as "adv" in daij.

@@ -25 +24,0 @@
-<pos>&adv;</pos>
@@ -35 +33,0 @@
-<pos>&adv;</pos>
@@ -43 +40,0 @@
-<pos>&adv;</pos>

https://twitter.com/mainichi_kotoba/status/6382775576793
37472
"勢い（いきおい）⇒２０１４年の全国学力テストの小学校国語で出
された読みの問題。正答率74.5％で、「いきよい」の誤答が多かった
という。耳ではそうとも聞こえるかも。"
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail
/q111274246
"結婚はいきよいですか？"

@@ -18,0 +19,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>いきよい</reb>
+<re_inf>&ik;</re_inf>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーー─┬───────────┬───────╮
│ 青い │ 5,103,967 │ 89.7% │
│ 蒼い │   481,269 │  8.5% │
│ 碧い │   105,474 │  1.9% │
╰─ーー─┴───────────┴───────╯

@@ -14,0 +15 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

I thought "etc." did an OK job of conveying there might be other cases where it's used to mean green?

@@ -36,2 +36 @@
-<s_inf>in ref. to facial colour</s_inf>
-<gloss>pale</gloss>
+<gloss>pale (facial color)</gloss>

The "arch." abbreviation looks like it may be difficult to understand.
I think "etc." is confusing when used with lists of dissimilar things.

@@ -29 +29 @@
-<s_inf>mostly arch. or in ref. to fruits, vegetables and traffic lights, etc.</s_inf>
+<s_inf>mostly archaic or in ref. to fruits, vegetables and traffic lights</s_inf>

@@ -20,0 +21 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -26,0 +28 @@
+<pos>&vi;</pos>

Google N-gram Corpus Counts
445,615	 99.4%	疎通
  2,320	  0.5%	疏通
    401	  0.1%	そつう

@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

OK

I think those glosses are incorrect full stop.

@@ -26,2 +26 @@
-<gloss>removal of blockage</gloss>
-<gloss>drainage</gloss>
+<gloss>passing without obstruction</gloss>

I can't find anything. I'll trim it back.

@@ -26 +26 @@
-<gloss>removal of blockage (esp. medical)</gloss>
+<gloss>removal of blockage</gloss>

daij, koj

@@ -13,0 +14,3 @@
+<r_ele>
+<reb>てんそう</reb>
+</r_ele>
@@ -17,0 +21,5 @@
+<sense>
+<stagr>てんそう</stagr>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>head</gloss>
+</sense>

Returning from 2849914. See discussion there.

@@ -7,0 +8,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>東亰</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

東京	71504487
東亰	5056
https://ja.wikipedia.org/wiki/東京 - (near the bottom) "なお漢字については、昭和初期までは「東亰」という表記も混用されていた。"

While I generally favour including other kanji forms, in this case, for such a common word adding such a marginal variant would be a distraction. I propose to move it into its own entry.

@@ -8,4 +7,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>東亰</keb>
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>

https://www.nikkeyshimbun.jp/2021/210715-03topics.html

東亰	5056

@@ -7,0 +8,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>東亰</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>

daijr 明治初期には「とうけい」とも

@@ -13,0 +14,4 @@
+<r_ele>
+<reb>とうけい</reb>
+<re_inf>&ok;</re_inf>
+</r_ele>

meikyo
gg5 has
 二分の一　one [a] half.
but I don't think that makes it adjectival.

@@ -17 +17,2 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -24,2 +24,0 @@
-<pos>&vs;</pos>
-<pos>&adj-no;</pos>

daij
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6270078
"移設問題に揺れ続けてきた街で、またも市民を二分する戦いが始ま
った。"
e.g. used to mean "divisive" which is why I added 
"dividing"

@@ -18,0 +19 @@
+<gloss>dividing (into two parts)</gloss>

daijs

@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>stockpile rice (kept by the government to use as emergency provisions)</gloss>

@@ -14,0 +15 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -16 +16,0 @@
-<pos>&n;</pos>

Like it.

https://en.wikipedia.org/wiki/Heijō-kyō

I think something like this is better.

@@ -13,2 +13 @@
-<gloss>Heijō-kyō</gloss>
-<gloss>ancient Nara</gloss>
+<gloss>Heijō-kyō (capital of Japan from 710-40 and 745-84; located in present-day Nara)</gloss>

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>Heijō-kyō (ancient name of Nara)</gloss>
+<gloss>Heijō-kyō</gloss>
+<gloss>ancient Nara</gloss>

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&hist;</misc>

rejecting this fork

@@ -12 +12 @@
-<gloss>philosophy of love</gloss>
+<gloss>(one's) view on love</gloss>

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>philosophy of love</gloss>
+<gloss>one's view on love</gloss>
+<gloss>one's philosophy of love</gloss>

ふるいにかけ	22341	74.6%
篩に掛け	        597	2.0%
ふるいに掛け	2473	8.3%
篩にかけ	        1998	6.7%
篩いにかけ	2146	7.2%
篩いに掛け	412	1.4%

@@ -19 +19 @@
-<ke_inf>&io;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -24,0 +25 @@
+<pos>&exp;</pos>
@@ -32,0 +34 @@
+<pos>&exp;</pos>

JWN, G ngrams:
篩に掛ける	107
ふるいに掛ける	634
篩にかける	820
篩いにかける	871
篩いに掛ける	127

Relatively common "io" versions.

@@ -11,0 +12,8 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>篩いにかける</keb>
+<ke_inf>&io;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>篩いに掛ける</keb>
+<ke_inf>&io;</ke_inf>

GG5

Add metaphorical sense (and a few more glosses).
(Used in class, referring to job candidates.)

@@ -21,0 +21,7 @@
+<gloss>to winnow</gloss>
+<gloss>to separate (wheat from chaff)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to screen (candidates)</gloss>

daij
daijs
２ 伸び伸びとしてゆとりのあること。
「従って其句も亦―迫らざる処ありて」〈子規・獺祭書屋俳話〉
daijr
②  才気があって、しかも十分ゆとりのあること。 「 －迫らざる趣
がある」

I think sense 2 "abundant talent" is wrong. Daijs and Daijr 
don't fully agree either. I read it as "wits and 
composture" or "smart and relaxed".

@@ -13,2 +13 @@
-<gloss>beating around the bush</gloss>
-<gloss>abundant talent</gloss>
+<gloss>winding</gloss>

https://ja.wikipedia.org/wiki/四声

@@ -22,0 +23,6 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&ling;</field>
+<gloss>first tone (in Chinese)</gloss>
+<gloss>level tone</gloss>

http://news.livedoor.com/article/detail/14022348/
"彼の第一声は？突然の電話への反応でわかる「将来の活躍」...電話
の第一声で分かる彼の出世タイプを診断しています"
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail
/q13169440868
"彼氏に電話して第一声が「何？」とか「何の用？」とか言われると
頭にきませんか？"
daijr's def is also more general than daijs'

Switching sense order.

@@ -15,0 +16,5 @@
+<gloss>first words said (e.g. when meeting someone)</gloss>
+<gloss>first thing out of one's mouth</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -19,5 +23,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>first words said (e.g. when meeting someone)</gloss>
-<gloss>first thing out of one's mouth</gloss>
-</sense>

Not always that formal.

@@ -18,0 +19,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>first words said (e.g. when meeting someone)</gloss>
+<gloss>first thing out of one's mouth</gloss>
+</sense>

daijr: どしゃ【土砂】
①  土と砂。どさ。

@@ -13,0 +14,3 @@
+<r_ele>
+<reb>どさ</reb>
+</r_ele>

GG5

It's interesting that GG5 doesn't give "sediment" as a meaning, but uses it in several examples.

"Sediment" is the more common translation of this term, used frequently in geology.

@@ -15,0 +16 @@
+<gloss>sediment</gloss>

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>着せかえ人形</keb>

chujiten

@@ -11,0 +12,3 @@
+<gloss>shelter</gloss>
+<gloss>safe shelter</gloss>
+<gloss>evacuation shelter</gloss>
@@ -13 +15,0 @@
-<gloss>shelter</gloss>

chujiten

@@ -12 +12 @@
-<gloss>carrying conflicts into the courts</gloss>
+<gloss>court battle</gloss>

@@ -6,0 +7 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

daijr note

@@ -3,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>日巴拉太</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -8,0 +13 @@
+<misc>&uk;</misc>

I guess this can stay. It's almost a country.

e.g.
https://www.instagram.com/explore/tags/しば%E
3%81%97%E7%B6%9A%E3%81%8D%E3%81%BE%E3%81%99/

@@ -15,0 +16,2 @@
+<gloss>soon</gloss>
+<gloss>in a short while</gloss>

@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&adj-no;</pos>

n-grams
しばしの	7882
しばし	64645

adj-no?

daij

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>to intentionally pass the night without sleeping until morning</gloss>
+<gloss>to stay up all night</gloss>
+<gloss>to spend the night without sleep</gloss>

@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v5s;</pos>

Entry created

Daijr: 「はよう（早）」の転

@@ -18 +18 @@
-<s_inf>slang/ksb/archaic equivalent of 早く</s_inf>
+<s_inf>slang, ksb, arch. equiv. of 早く</s_inf>

daij

@@ -13,0 +14,10 @@
+<pos>&adv;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<misc>&col;</misc>
+<misc>&abbr;</misc>
+<s_inf>slang/ksb/archaic equivalent of 早く</s_inf>
+<gloss>early</gloss>
+<gloss>quickly</gloss>
+<gloss>soon</gloss>
+</sense>
+<sense>
@@ -15,4 +25,3 @@
-<pos>&adv;</pos>
-<xref type="see" seq="2222800">早う</xref>
-<misc>&abbr;</misc>
-<gloss>early</gloss>
+<gloss>early morning</gloss>
+<gloss>early hour</gloss>
+<gloss>early in the day</gloss>

Entry created

Aligning.

@@ -17 +17 @@
-<gloss>Heijō-kyō (ancient name of Nara)</gloss>
+<gloss>Heijō-kyō (capital of Japan from 710-40 and 745-84; located in present-day Nara)</gloss>

but hist

@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&hist;</misc>

Not arch.

@@ -16,2 +16 @@
-<misc>&arch;</misc>
-<gloss>ancient name of Nara</gloss>
+<gloss>Heijō-kyō (ancient name of Nara)</gloss>

@@ -16,0 +16,1 @@
+<misc>&arch;</misc>

I don't think this needs a seperate expl gloss.

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Tokyo Skytree</gloss>
-<gloss g_type="expl">broadcasting tower with observation deck in Sumida ward, Tokyo</gloss>
+<gloss>Tokyo Skytree (broadcasting and observation tower in Sumida, Tokyo)</gloss>

@@ -13 +13 @@
-<gloss g_type="expl">broadcasting tower with observation deck in Sumida ward, Tokyo, Japan</gloss>
+<gloss g_type="expl">broadcasting tower with observation deck in Sumida ward, Tokyo</gloss>

wiki etc.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Tokyo Sky Tree</gloss>
+<gloss>Tokyo Skytree</gloss>

@@ -6,0 +7 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -16,0 +18 @@
+<misc>&hist;</misc>

daijr

@@ -10,0 +11,3 @@
+<r_ele>
+<reb>プロシャ</reb>
+</r_ele>

@@ -14,1 +14,0 @@
-<xref type="see" seq="2393860">普魯西・プロイセン</xref>

Daijr, Koj

Not merging プロシア with プロイセン.

wiki, google news search

Probably uk

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ＹｏｕＴｕｂｅｒ</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<misc>&uk;</misc>

daijs

jwiki
googits 628,000

@@ -9,0 +10 @@
+<gloss>YouTube celebrity</gloss>

https://kotobank.jp/word/ユーチューバー-192078

@@ -6,0 +7 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

daijr

Not sure this should be in jmdict (Luzon is not).

@@ -3,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>蘇門答剌</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -8,0 +13 @@
+<misc>&uk;</misc>

Daijr, GG5, etc.

You've got more complex words that use this as a base, but 
you don't have the base itself.

@@ -6,0 +7 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

daijr

@@ -3,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>耶路撒冷</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -11,0 +16 @@
+<misc>&uk;</misc>

G n-grams:
イェルサレム	6950
エルサレム	263129
Daijr has イェルサレム pointing to エルサレム, but the others only have エルサレム.

JMnedict has 7 versions.

capital (albeit controversially so) → jmdict

OK

I think ドロボー should go into the 泥棒 entry. The word 
itself isn't [sl], just the reading.

Unidic (has it as variant of 泥棒). G n-grams: 
ドロボー	82360
どろぼー	5408

Could be merged into 泥棒 entry, but it's slangy. It's now a Wii game, but I don't think it was in 2007 when the G n-gram data was collected.

https://en.m.wiktionary.org/wiki/arabiki
almost as common on ngrams as あらびきソーセージ, 
which is in daijs

https://en.m.wiktionary.org/wiki/arabiki
daijs

@@ -12,0 +13 @@
+<xref type="see" seq="1169220">引き連れる</xref>

GG5 - 〔夫婦になる〕 《口》 get hitched.

Mistake?

@@ -12,0 +13 @@
+<xref type="see" seq="1169220">引き連れる</xref>

GG5 - 〔夫婦になる〕 《口》 get hitched.

Daijr, ルミナス

GG5, Kagaku, Eijiro, Wadoku

Koj, Daijr, GG5, 中辞典.

Daijr, GG5

Daijr, GG5

Daijr, GG5, ルミナス

ヤンゴン 	64808
ラングーン	11918
蘭貢    	63

@@ -6,0 +7 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

OK as it is. I'll make a copy in jmnedict.

capital until 2006 so probably belongs in jmdict.
Could be split

GG5, 中辞典, etc.

daijs

@@ -15,0 +16,6 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2834460">卒業コンサート・2</xref>
+<misc>&col;</misc>
+<misc>&abbr;</misc>

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2834460">卒業コンサート</xref>
@@ -14 +14,0 @@
-<s_inf>abbr. of 卒業コンサート</s_inf>

hatena
https://www.nikkansports.com/m/entertainment/a
kb48/news/201801280000599_m.html?mode=all
ＮＭＢ市川美織、卒コンまでに「ツインテール復活」

Daijr

@@ -12 +12,4 @@
-<gloss>graduation concert</gloss>
+<gloss>graduation concert (school, etc.)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>

hatena
https://www.nikkansports.com/m/entertainment/a
kb48/news/201801280000599_m.html
”前日２７日には、４月に大阪と出身の埼玉で卒業コンサート
が行われることが発表されており「それまでにツインテールを
復活したいと思っているので、髪の毛を伸ばそうと思っていま
す。アイドル生活を最後まで楽しみたいです」と笑顔を見せ
た。”

https://www.nikkansports.com/m/entertainment/n
ews/201801280000536_m.html
"ヨンジ「出られて光栄」最大級ダンスイベ8000人"
-
https://wiki.famitsu.com/pawapuro/イベキャラのイ
ベント発生タイミング前後表
イベキャラ

Possibly not used by itself but as n-pref/n-
suf

烏剌紐母	No matches
ウラニウム	10477

@@ -6,0 +7 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

daijr

splitting from ウラン

Added it to the names collection.

Way too obscure to be worth including, and 
didn't even actually appear on the page quoted 
in the original submission.

@@ -6,4 +5,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ディズニィーランド</reb>
-<re_inf>&ok;</re_inf>

ディズニィーランド	670
ディズニーランド	2345276

From rejected entry.

@@ -5,0 +6,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ディズニィーランド</reb>
+<re_inf>&ok;</re_inf>

daij
ngrams
ディズニーランド	23721

Already in enam of course but I'd argue this is culturally 
significant enough in Japan to merit inclusion in the main 
dictionary.

daijr wiki

nipp brit wiki

世界大百科事典 第２版

wiki
mention in daijs entry for サンボアンガ

wiki
mention in daijr ラオ語 entry

中辞典

daij

daijs

daijs

ngrams 
自宅マンション	1098

A+B but from a learner's perspective, it's an odd and not 
self-evident construction.

@@ -13 +13 @@
-<gloss g_type="expl">large-scale earthquake expected to directly hit the Kanto area sometime in the future; also refers to the the 1855 and 1894 Edo/Tokyo earthquakes</gloss>
+<gloss g_type="expl">large-scale earthquake expected to directly hit the Kanto area sometime in the future; also refers to the 1855 and 1894 Edo/Tokyo earthquakes</gloss>

I wondered about trimming the second gloss, but I tired.

daijs mypedia

@@ -13 +13 @@
-<gloss g_type="expl">large-scale earthquake expected to directly hit the Kanto area sometime in the future; also refers to the the 1855 and 1894 Edo/Tokyo earthquakes</gloss>
+<gloss g_type="expl">large-scale earthquake expected to directly hit the Kanto area sometime in the future; also refers to the 1855 and 1894 Edo/Tokyo earthquakes</gloss>

I wondered about trimming the second gloss, but I tired.

nipp, wiki, asahi keyword

daijs, asahi keyword, wiki

daijs, chiezo, nipp etc.

ＫＯＤ追加語彙

daijs, asahi keyword

Let's have it.

ngrams
仕事観	352
恋愛観	1987
恋愛観 is already an entry
http://www.huffingtonpost.jp/yukimi/outlook-on-
work_b_6852346.html
仕事観を勝手に分類してみた

I'd be fine with this being rejected -- there's a limit to 
how many -感 and -観 entries you really need -- but I came 
across it in a text and thought I might as well submit it.

Very odd though.

I might have been wrong, it's listed here:
http://name.causality.jp/search/〆/?type=contain

This is probably wrong (at least, I couldn't find any 
evidence for it, though there is a 〆子 listed in Wiki
https://ja.wikipedia.org/wiki/〆 )

nipp wiki

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>安州</keb>
+</k_ele>
@@ -6,0 +10,6 @@
+<r_ele>
+<reb>アンチュ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>あんしゅう</reb>
+</r_ele>
@@ -9 +18 @@
-<gloss>Anju</gloss>
+<gloss>Anju (North Korea)</gloss>

daijr

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>安的斯</keb>
+</k_ele>

dupe of 5252018 (jmnedict)

daijr

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>鄂哥都加</keb>
+</k_ele>

daijs wiki

@@ -3,0 +4,3 @@
+<r_ele>
+<reb>オーフス</reb>
+</r_ele>
@@ -9 +12,2 @@
-<gloss>Aarhus</gloss>
+<gloss>Aarhus (Denmark)</gloss>
+<gloss>Århus</gloss>

daijr

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>高加索</keb>
+</k_ele>

nipp wiki

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>江界</keb>
+</k_ele>
@@ -6,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>こうかい</reb>
+</r_ele>
@@ -9 +15 @@
-<gloss>Kanggye</gloss>
+<gloss>Kanggye (North Korea)</gloss>

dupe of 金策

daijr

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>恰克図</keb>
+</k_ele>

wiki 世界大百科事典

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>亀城</keb>
+</k_ele>
@@ -6,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>きじょう</reb>
+</r_ele>
@@ -9 +15 @@
-<gloss>Kusong</gloss>
+<gloss>Kusong (North Korea)</gloss>

wiki daijr etc.

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>開城</keb>
+</k_ele>
@@ -6,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>かいじょう</reb>
+</r_ele>
@@ -9 +15,2 @@
-<gloss>Kaesong</gloss>
+<gloss>Kaesong (North Korea)</gloss>
+<gloss>Gaesong</gloss>

wiki 世界大百科事典

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>价川</keb>
+</k_ele>
@@ -6,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>かいせん</reb>
+</r_ele>
@@ -9 +15 @@
-<gloss>Kaechon</gloss>
+<gloss>Kaechon (North Korea)</gloss>

daijr

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>君府</keb>
+</k_ele>

wiki mypedia

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>沙里院</keb>
+</k_ele>
@@ -6,0 +10,6 @@
+<r_ele>
+<reb>さりいん</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>しゃりいん</reb>
+</r_ele>
@@ -9 +18 @@
-<gloss>Sariwon</gloss>
+<gloss>Sariwon (North Korea)</gloss>

Place-name now in 雪特尼/シドニー.

@@ -8 +8,2 @@
-<misc>&place;</misc>
+<misc>&surname;</misc>
+<misc>&given;</misc>
@@ -10 +11 @@
-<gloss>Sydney (Australia)</gloss>
+<gloss>Sydney</gloss>

nipp wiki

シンポ+しんぽ because one is derived from Korean, the other 
is the Japanese name

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>新浦</keb>
+</k_ele>
@@ -6,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>しんぽ</reb>
+</r_ele>
@@ -8,0 +15 @@
+<gloss>Sinpo (North Korea)</gloss>