meikyo: 主人に客を取り次ぐこと。「受付に社長への━を請う」
wisdom: 私は受付で社長に案内を請うた  I asked for the president at the information desk.
smk (取り次ぐ): 客が来た（言う）ことを主人に伝える。

Many of the kokugos and JEs have 案内を請う in their example sentences for sense 3 but the meaning of this expression isn't necessarily clear if 案内 is translated simply as "announcement".

@@ -22,0 +23 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -29,0 +31 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -36,2 +38,2 @@
-<pos>&vs;</pos>
-<gloss>announcement (of one's arrival)</gloss>
+<gloss>announcement (of a visitor's arrival)</gloss>
+<gloss>informing (someone) of a visitor's arrival</gloss>
@@ -41,0 +44 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -46 +49 @@
-<pos>&vs;</pos>
+<s_inf>as ご〜</s_inf>

https://www.proz.com/kudoz/japanese_to_english/other/236386
0-
%E3%81%94%E6%A1%88%E5%86%85%E3%81%A8%E3%81%A8%E3%82%82%E3%8
1%AB.html

Heard it used to mean (smartphone) notification.

@@ -31,0 +32 @@
+<gloss>notification</gloss>

I think it's better to include indefinite article for sense 2 because otherwise the meaning is unclear.

prog ex. "我が社は発展途上国の産業開発の一翼を担っている"
It's not the "the role of industrial development " but "a role in industrial development".

@@ -16 +15,0 @@
-<gloss>wing</gloss>
@@ -21,2 +20,2 @@
-<gloss>role</gloss>
-<gloss>part</gloss>
+<gloss>(a) role</gloss>
+<gloss>(a) part</gloss>

GG5, 新和英中辞典, etc.

@@ -16,1 +16,7 @@
-<gloss>(a) part</gloss>
+<gloss>wing</gloss>
+<gloss>one wing</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>role</gloss>
+<gloss>part</gloss>

daijs, smk, luminous, chujiten

@@ -21,2 +21,2 @@
-<gloss>goods piled beneath</gloss>
-<gloss>lower layer</gloss>
+<gloss>putting beneath other goods</gloss>
+<gloss>being at the bottom of the pile</gloss>
@@ -27 +27 @@
-<gloss>lowest social strata</gloss>
+<gloss>lowly position</gloss>
@@ -29 +28,0 @@
-<gloss>low rank</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ 下積み　 │ 81,425 │ 99.7% │
│ 下づみ　 │     88 │  0.1% │ - add, sK (seen in sankoku definition for 底辺)
│ したづみ │    132 │  0.2% │
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -7,0 +8,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>下づみ</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

daij, gg5, prog

Splitting.

@@ -15,0 +16,7 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>goods piled beneath</gloss>
+<gloss>lower layer</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -17 +24,3 @@
-<gloss>goods piled beneath</gloss>
+<gloss>bottom (of the ladder)</gloss>
+<gloss>low rank</gloss>
+<gloss>obscurity</gloss>

daijr, daijs, gg5

Splitting.

@@ -12 +11,0 @@
-<gloss>making house</gloss>
@@ -13,0 +13,6 @@
+<gloss>house to let</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>building a house</gloss>
+<gloss>built house</gloss>

G n-grams:
かなう	 522460
叶う	1073663

@@ -20 +19,0 @@
-<misc>&uk;</misc>
@@ -29 +27,0 @@
-<misc>&uk;</misc>
@@ -38 +35,0 @@
-<misc>&uk;</misc>

gg5, prog

@@ -22,2 +22,3 @@
-<gloss>to come true (wish)</gloss>
-<gloss>to meet (ideals)</gloss>
+<gloss>to come true (of a wish, prayer, etc.)</gloss>
+<gloss>to be realized</gloss>
+<gloss>to be fulfilled</gloss>
@@ -29 +30,5 @@
-<gloss>to be suited</gloss>
+<s_inf>esp. 適う</s_inf>
+<gloss>to suit (e.g. a purpose)</gloss>
+<gloss>to meet (wishes, ideals, etc.)</gloss>
+<gloss>to conform to (standards, rules, etc.)</gloss>
+<gloss>to be consistent with</gloss>
@@ -37 +42 @@
-<gloss>to bear (e.g. I can't bear the heat)</gloss>
+<gloss>to bear (e.g. the heat)</gloss>

https://dictionary.goo.ne.jp/je/79451/meaning/m1u/理想/
    理想にかなう
    meet [measure up to] an [one's] ideal

@@ -22,0 +23 @@
+<gloss>to meet (ideals)</gloss>

Daijr, GG5, etc.

Yes, they were out of alignment. I have switched them all around. Fingers crossed they are right now.

@@ -19,0 +20 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -31 +32,2 @@
-<s_inf>esp. 敵う</s_inf>
+<misc>&uk;</misc>
+<s_inf>esp. 敵う, usu. with neg. verb</s_inf>

The example sentences in this entry are not properly matched up 
with the different meanings they are meant to illustrate. They should 
be rearranged as follows: 

1. to come true (wish)esp. 叶う
•	もし病気の人が千羽の鶴を折ると、その人の願いが叶うの。If a sick 
person folds one thousand paper cranes, her wish will come true.

2. to be suited Usually written using kana alone, See also 道理に適う
•	彼は我々の心にかなう人物だ。He is a man after our own hearts.

3. to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. I can't bear 
the heat)esp. 敵う
•	バレエ音楽の指揮者として彼にかなうものはいない。He stands alone 
as a conductor of ballet music.


In addition, I would suggest adding a comment that かなう in the third 
meaning above (敵う: to be a match for) is usually used in a 
NEGATIVE sentence construction, as in the example you provide, 
whose accurate but free translation, however, happens to mask the 
negative construction: "He stands alone as . . . ," i.e., "There is no 
one who can rival him as . . . ."

mk (single sense)

@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -28,0 +30 @@
+<pos>&vt;</pos>

gg5, daijs

Added sense and glosses.

@@ -18 +17,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -19,0 +19,2 @@
+<gloss>education</gloss>
+<gloss>schooling</gloss>
@@ -20,0 +22,9 @@
+<gloss>instruction</gloss>
+<gloss>teaching</gloss>
+<gloss>upbringing</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>culture</gloss>
+<gloss>cultivation</gloss>

daijr, meikyo, reverso

@@ -19 +19,2 @@
-<gloss>slight (degree)</gloss>
+<xref type="ant" seq="1236490">強度・2</xref>
+<gloss>slight</gloss>
@@ -20,0 +22 @@
+<gloss>mild (disability, symptoms, etc.)</gloss>

daij

@@ -17,0 +18 @@
+<xref type="ant" seq="1659330">重度</xref>

googits, gg5

@@ -14,0 +15 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -17,2 +18,2 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>slight degree</gloss>
+<gloss>slight (degree)</gloss>
+<gloss>light</gloss>

meikyo

@@ -18,0 +19,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>

gg5, prog

The "口" in 口論 is significant.

@@ -19 +18,0 @@
-<gloss>dispute</gloss>
@@ -21,0 +21,2 @@
+<gloss>row</gloss>
+<gloss>(verbal) dispute</gloss>

GG5

@@ -20,0 +21 @@
+<gloss>argument</gloss>

daijr

[vs] applies to an archaic sense we don't have here.

@@ -21 +20,0 @@
-<pos>&vs;</pos>

daijr koj

Explain 湯桶読み

@@ -23,0 +23,3 @@
+<xref type="see" seq="1308820">市立・しりつ</xref>
+<xref type="see" seq="1308820">市立・しりつ</xref>
+<s_inf>わたくしりつ spoken to avoid confusion with 市立</s_inf>

I think that meaning is obsolete. No mention of it in daijs, meikyo or shinmeikai.

@@ -23 +22,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -31 +30,2 @@
-<misc>&dated;</misc>
+<misc>&obs;</misc>
+<gloss>skill with one's hands</gloss>
@@ -33 +32,0 @@
-<gloss>hand skill</gloss>

also on google books:
八月二十三日から、英國の奇術師ダブリュー・エー・ダビス一座の甚夜二回興行があり、共番組は「カルタの手術』『タンブルの手術』『時計の魔術』『ハンカチー
フの奇術』『金貨の奇術」「暗室中の細】『水火の奇術』『人形の奇聲』
(book from 1936)

koj daijr
https://www.rekihaku.ac.jp/GAZO/data7/standard/133731534611/006.jpg
a flyer from the rekihaku's 見世物史料 collection, Meiji period, advertising "日本一かるた手術", a sleight of hand card show it appears

@@ -26,0 +27,7 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<misc>&dated;</misc>
+<gloss>sleight of hand</gloss>
+<gloss>hand skill</gloss>

gg5, prog, 中辞典

Noun form is normally 醜悪さ.

@@ -19,3 +19,6 @@
-<gloss>ugliness</gloss>
-<gloss>meanness</gloss>
-<gloss>offensiveness</gloss>
+<gloss>ugly</gloss>
+<gloss>unsightly</gloss>
+<gloss>hideous</gloss>
+<gloss>mean</gloss>
+<gloss>repulsive</gloss>
+<gloss>disgraceful</gloss>

gg5, daij, koj

I don't think "take a stroll" is a good translation. The kokugos all say あちこちと歩く or あちこちに出掛ける which isn't the same as just going for a walk.
It's also not in any of the JEs.

@@ -18,2 +18,3 @@
-<gloss>to take a stroll</gloss>
-<gloss>to go about</gloss>
+<gloss>to go around</gloss>
+<gloss>to walk about</gloss>
+<gloss>to roam</gloss>

mk

@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vi;</pos>

daij, prog, gg5

Splitting.

@@ -21,0 +22,5 @@
+<gloss>regeneration</gloss>
+<gloss>rejuvenation</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>

Kanji Haitani list

Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -18,0 +19 @@
+<misc>&yoji;</misc>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -16,0 +17,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>

gg5, prog, daij

Doesn't refer to the selected song itself.

@@ -17,3 +17,2 @@
-<gloss>chosen song</gloss>
-<gloss>choosing a song</gloss>
-<gloss>choice of songs</gloss>
+<gloss>selection of music</gloss>
+<gloss>song selection</gloss>

@@ -15,0 +16 @@
+<pos>&vs;</pos>
@@ -18,4 +19 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&vs;</pos>
-<gloss>to choose a song</gloss>
+<gloss>choice of songs</gloss>

The meanings are close. The JEs mostly don't split the senses.

[vt]: meikyo, shinmeikai, etc.

I think the "sampling" sense might be more common.
Most of the mid-size kokugos don't have the "extraction" sense. obunsha has it listed second.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬───────────╮
│ 抽出　　　　 │ 3,808,987 │
│ 捕出　　　　 │         0 │ 🡠 odd
│ ちゅうしゅつ │       685 │
╰─ーーーーーー─┴───────────╯

@@ -11 +11 @@
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -20,0 +21 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -26,0 +28 @@
+<pos>&vt;</pos>

Education?
Not [adj-no]. (抽出した rather than 抽出の).

@@ -21 +20,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -28 +26,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -31 +28,0 @@
-<gloss>eduction</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 伝を頼って　 │   446 │  8.5% │
│ 伝手を頼って │   605 │ 11.5% │
│ つてを頼って │ 2,366 │ 44.9% │
│ ツテを頼って │ 1,847 │ 35.1% │
├─ーーーーーー─┼───────┼───────┤
│ 伝を使って　 │   232 │ 12.5% │
│ 伝手を使って │   221 │ 12.0% │
│ つてを使って │   589 │ 31.9% │
│ ツテを使って │   807 │ 43.6% │
╰─ーーーーーー─┴───────┴───────╯

@@ -15,0 +16,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ツテ</reb>
+<re_nokanji/>

伝手 is in Unidic, Goi Taikei, JLD, etc.

I don't think iK is appropriate for this one.

daijr, daijs, gg5

Splitting.
JEs use kana.
Oddly, 伝手 is in some of the JEs but none of the kokugos. Does it need a [iK] tag?

@@ -18,0 +19,2 @@
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>means of making contact</gloss>
@@ -19,0 +22,6 @@
+<gloss>go-between</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>connections</gloss>
@@ -20,0 +29 @@
+<gloss>pull</gloss>
@@ -22,4 +30,0 @@
-<gloss>connections</gloss>
-<gloss>someone to trust</gloss>
-<gloss>go-between</gloss>
-<gloss>pull</gloss>

@@ -48 +48,3 @@
-<gloss>rabbit horns (used as a metaphor for things that do not exist)</gloss>
+<misc>&id;</misc>
+<gloss>things that do not exist</gloss>
+<gloss g_type="lit">rabbit horns</gloss>

daij, gg5

Added sense.
Fixed PoS tags.

@@ -17,2 +16,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<pos>&n;</pos>
@@ -26,3 +23,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&vs;</pos>
@@ -32 +27 @@
-<gloss>tending to become</gloss>
+<gloss>tending to</gloss>
@@ -36,3 +30,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&vs;</pos>
@@ -40 +32 @@
-<gloss>somehow or other</gloss>
+<gloss>at any rate</gloss>
@@ -44,0 +37,6 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>all sorts of (negative things)</gloss>
+<gloss>various</gloss>
+</sense>
+<sense>
@@ -46,2 +43,0 @@
-<pos>&adv;</pos>
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -49 +44,0 @@
-<pos>&vs;</pos>

wisdom

@@ -20,0 +21 @@
+<gloss>one's turn</gloss>

gg5, daij

@@ -19,0 +20 @@
+<gloss>person on duty</gloss>

gg5, prog

濡す isn't in the refs. Not very common either.

@@ -9,0 +10 @@
+<ke_inf>&io;</ke_inf>
@@ -18,0 +20,2 @@
+<gloss>to moisten</gloss>
+<gloss>to dampen</gloss>

@@ -15,0 +16 @@
+<field>&art;</field>

@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&hist;</misc>

The dominant form is with hyphenation.

@@ -15,0 +16 @@
+<gloss>ukiyo-e</gloss>
@@ -17,2 +18 @@
-<gloss>ukiyo-e</gloss>
-<gloss>Edo period woodblock print</gloss>
+<gloss g_type="expl">Edo-period woodblock print</gloss>

Yes, the meaning ended up rather broad.

Iwakoku says it is 「既に古風」, although I don't see any similar notes in other refs.

That second sense is in all the JEs.

@@ -20 +19,0 @@
-<misc>&dated;</misc>

meikyo, obunsha, iwakoku

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -17,0 +19,2 @@
+<pos>&vi;</pos>
+<misc>&dated;</misc>

daijs, prog, gg5

Splitting.

@@ -12,0 +13,5 @@
+<gloss>unloading (a ship)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
@@ -14 +19 @@
-<gloss>unloading</gloss>
+<gloss>disembarkation</gloss>

OK.

@@ -22 +21,0 @@
-<re_restr>点す</re_restr>

daijs:
 ともす: 点す, 灯す
 とぼす: 点す, 灯す
koj:
 ともす: 点す, 灯す
 とぼす: 点す

drop the restriction on とぼす?

G n-grams
 灯す	78223
 点す	10994
 燈す	 3436

@@ -5 +5 @@
-<keb>点す</keb>
+<keb>灯す</keb>
@@ -9 +9 @@
-<keb>灯す</keb>
+<keb>点す</keb>

http://www2.japanriver.or.jp/search_kasen/search_help/refer_kanji.htm

燈 is 旧字体.

@@ -13,0 +14 @@
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
@@ -26,2 +27,2 @@
-<gloss>to light</gloss>
-<gloss>to turn on</gloss>
+<gloss>to light (a candle, lamp, etc.)</gloss>
+<gloss>to turn on (a light)</gloss>

I don't think so. Daijr, GG5, etc. have it as an alternative.

@@ -15 +14,0 @@
-<re_inf>&ok;</re_inf>

daij, koj

"Migraine" only has one meaning, as far as I'm aware. I don't think it's necessary to qualify it.
Is へんとうつう really old/outdated?

@@ -16,0 +17,4 @@
+<r_ele>
+<reb>かたずつう</reb>
+<re_restr>片頭痛</re_restr>
+</r_ele>
@@ -19 +23 @@
-<gloss>migraine (headache)</gloss>
+<gloss>migraine</gloss>

They're just additional ways of expressing sense 1; not a new sense.

@@ -24,7 +23,0 @@
-<gloss>leading by the hand</gloss>
-<gloss>giving assistance</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&vs;</pos>
-<pos>&vt;</pos>
@@ -33,0 +27 @@
+<gloss>giving assistance</gloss>

Daijisen, Progressive

@@ -19,0 +20,7 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>leading by the hand</gloss>
+<gloss>giving assistance</gloss>
+</sense>

@@ -31,0 +32,2 @@
+<gloss>introduction</gloss>
+<gloss>good offices</gloss>
@@ -34,2 +35,0 @@
-<gloss>introduction</gloss>
-<gloss>good offices</gloss>

mk

@@ -22,0 +23 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -29,0 +31,8 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>influence</gloss>
+<gloss>connections</gloss>
+<gloss>introduction</gloss>
+<gloss>good offices</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -35,8 +43,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&vs;</pos>
-<gloss>influence</gloss>
-<gloss>connections</gloss>
-<gloss>introduction</gloss>
-<gloss>good offices</gloss>

I think the ring part needs to come first.

@@ -7,0 +8,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>寄切り</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>寄りきり</keb>
@@ -17 +23 @@
-<gloss>holding opponent's belt while pushing from the ring</gloss>
+<gloss>driving opponent out of the ring while gripping his belt</gloss>

@@ -16,1 +16,2 @@
-<gloss>(sumo) holding opponent's belt while pushing from the ring</gloss>
+<field>&sumo;</field>
+<gloss>holding opponent's belt while pushing from the ring</gloss>

gg5

Better to go with noun glosses.
There are next to no real results for 蠏股. I think we can drop it.

@@ -8 +8 @@
-<keb>蟹股</keb>
+<keb>ガニ股</keb>
@@ -11,2 +11 @@
-<keb>蠏股</keb>
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+<keb>蟹股</keb>
@@ -15,0 +15,6 @@
+<re_restr>がに股</re_restr>
+<re_restr>蟹股</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ガニまた</reb>
+<re_restr>ガニ股</re_restr>
@@ -17,0 +23 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -19,2 +25,2 @@
-<gloss>bowlegged</gloss>
-<gloss>bandy-legged</gloss>
+<gloss>bowlegs</gloss>
+<gloss>bandy legs</gloss>

@@ -7,0 +8,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>死にもの狂い</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>死にものぐるい</keb>

GG5, etc.

If it's  a noun, let's have a noun translation.

@@ -15,0 +15,1 @@
+<pos>&exp;</pos>
@@ -17,2 +18,2 @@
-<gloss>desperate</gloss>
-<gloss>frantic</gloss>
+<gloss>desperation</gloss>
+<gloss>struggle to the death</gloss>

GG2

@@ -16,0 +16,1 @@
+<pos>&adj-no;</pos>

daij, ウィズダム和英辞典
http://tenmei.cocolog-nifty.com/matcha/2009/02/post-9190.html

I was curious as to why the JEs used the same glosses and example sentences for 貸し切る and 借り切る so I did some Googling and came across this: (source above)
"私の個人的体験だと、昔バイト先の仲間が「店を貸し切ってパーティーした」とか話した際に、「借り切ってだろ♪」と突っ込むと、変な顔をされたのが記憶に焼きついてる。「貸し切る」という言葉は、共に２００６年の『大辞泉　増補・新装版』（小学館）と『大辞林　第二版』を見ても、まだ「貸す」という意味だ。でも社会的には、かなり前から「借り切る」という意味で使われてるのだ。実際、「貸し切って」で検索すると、「借り切って」の意味の用法がズラリとヒットする。この「貸し切る」の意味も、やがて辞書に採用されるかも知れない"
Summary: people often use 貸し切る when they mean 借り切る.
I wasn't sure how we should handle this but then I noticed that the kokugos have a second sense which isn't all that different from the original "correct" meaning, so this may be enough to cover that usage.

@@ -5,0 +6,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>貸切る</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>貸しきる</keb>
@@ -13 +19 @@
-<gloss>to reserve</gloss>
+<gloss>to reserve (for exclusive use)</gloss>
@@ -14,0 +21,7 @@
+<gloss>to book</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to lend out completely</gloss>
+<gloss>to lend out all of (something)</gloss>

gg5, daij

Added readings and BrE spelling.

@@ -9,0 +10,6 @@
+<r_ele>
+<reb>ふちいし</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>へりいし</reb>
+</r_ele>
@@ -12,0 +19 @@
+<gloss>kerb</gloss>

Don't see the point of the x-ref.

@@ -19,2 +18,0 @@
-<xref type="see" seq="1422630">茶化す</xref>
-<xref type="see" seq="1422630">茶化す</xref>
@@ -23 +21 @@
-<gloss>to make fun of somebody</gloss>
+<gloss>to make fun of (someone)</gloss>

Entry created

daij, prog

@@ -12,0 +13,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>two-piece bathing suit</gloss>
+</sense>

GG5: "〔ステレオなどのコンポ〕 separates"
https://www.google.com/webhp?client=googlet#q=+define:+separates&safe=off

Not just clothing - can be audio components.

@@ -11 +11 @@
-<gloss g_type="expl">women's outer garments, e.g. skirt and jumper</gloss>
+<gloss g_type="expl">things forming units by themselves (esp. women's outer garments, e.g. skirt and jumper)</gloss>

http://www.thefreedictionary.com/separates

I didn't know what it meant.

@@ -8,0 +9 @@
+<xref type="see" seq="1048970">コーディネート・4</xref>
@@ -9,0 +11 @@
+<gloss g_type="expl">women's outer garments, e.g. skirt and jumper</gloss>

https://en.wikipedia.org/wiki/Dance_squad
WWW hits

Never heard of "pom dance", but then I live in a different country...

@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>チアーダンス</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +12,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>チアー・ダンス</reb>

https://matome.naver.jp/odai/2143271346623326701

@@ -14,0 +15,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>pom dance routine within cheerleading</gloss>
+</sense>

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>チア・ダンス</reb>

Entry created

OK

見られず	        173735
食べられず	71385
話せず	        35325
止められず	35113

I meant to say "ず form of 抑えきれる" in my previous comment.
I don't think this should be an entry. We don't have other -ず entries like this.
It's not even an adjective. The correct translation would be something like "without being able to contain/repress/control".

抑えきれず	33673
抑え切れず	3317
おさえきれず	1659
抑えきれない	45669

We probably wouldn't add it now, but it's reasonably common, and may as well stay.

I don't see a need for this. It's just the ず form of 抑えきれない, used in contexts like "感情を抑えきれずに".

@@ -13 +13 @@
-<gloss>Kalaratri (type of Deva)</gloss>
+<gloss>Kalaratri (Deva)</gloss>

wiki

http://www.encyclopedia.com/religion/dictionaries-thesauruses-pictures-and-press-releases/kalaratri

No comments. Reverting.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Visiting professor</gloss>
+<gloss>specially-appointed professor</gloss>

ＫＯＤ追加語彙: 特任教授[教員, 助手] a specially-appointed 「professor [teacher, assistant].
ルミナス: 特任教授 (定員外[特別任命]の教授) extraordinary professor

Anonymous-san has omitted to supply references. Before rejecting the proposed edit I thought I'd leave it for a short while in case anyone wants to comment or propose anything.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>specially-appointed professor</gloss>
+<gloss>Visiting professor</gloss>

ＫＯＤ追加語彙

Can cover several categories, including "visiting". (I was one once.)

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Visiting professor</gloss>
+<gloss>specially-appointed professor</gloss>

@@ -10 +10 @@
-<gloss>prediction of the very near future (esp. 1 hour weather forecast)</gloss>
+<gloss>prediction of the very near future (esp. one hour weather forecast)</gloss>

https://kotobank.jp/word/ナウキャスト-155619

Not wasei: http://www.dictionary.com/browse/nowcast

研究社ビジネス英和辞典

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2833380">通貨主義</xref>

You're right, sorry. I think it was 通貨主義

I'm not seeing this in koj, daij or gg5.

wiki koj daij gg5

@@ -12 +12 @@
-<gloss>bare midriff (clothing style that expose one's midriff)</gloss>
+<gloss>bare midriff (clothing style that exposes one's midriff)</gloss>

Daijr

@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ベア・ミドリフ</reb>
+</r_ele>
@@ -9 +12 @@
-<gloss>clothes that expose one's midriff</gloss>
+<gloss>bare midriff (clothing style that expose one's midriff)</gloss>

https://kotobank.jp/word/ベアミドリフ-623732 googimages

GG5: 〔トップレスのビキニ; 紳士用の超短パンツ〕 a monokini; bikini briefs.
リーダーズ+プラス: 1) トップレスのビキニ[水着] 2) ビキニの上下をつなぐ形の, またはワンピースの水着を大胆にカットした水着》.

Sense 2 may be a bit dated.

@@ -11,0 +12,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>bikini briefs</gloss>
+</sense>

wiki 前から見るとワンピース、後ろから見るとビキニに見える水着である。

It's not the "classic" monokini, but the modern, less-scandalous, version.

https://ja.m.wikipedia.org/wiki/計量学
計測学	3591
計量学	3606

Was valid, but wrong reading.

@@ -5 +5 @@
-<keb>計量学</keb>
+<keb>計測学</keb>
@@ -8 +8 @@
-<reb>けいりょうがく</reb>
+<reb>けいそくがく</reb>

@@ -5 +5 @@
-<keb>計測学</keb>
+<keb>計量学</keb>

Known term.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>metrology (science of measurement)</gloss>
+<gloss>metrology</gloss>

wiki gg5

人年
じんねん <- 最新医学大辞典; youglish
にんねん <- gg5; Readers+

Hard to tell which is more common.

@@ -8,0 +9,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>にんねん</reb>

医学英和辞典, etc. too.

gg5

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&met;</field>

Corrected in the newer gg5.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>micrometeorogical phenomenon</gloss>
+<gloss>micrometeorological phenomenon</gloss>

リーダーズ+プラス adds "cryptoclimate".

@@ -8,0 +9 @@
+<lsource xml:lang="fre"/>

https://kotobank.jp/word/ロンゲット-153603

Daijs. Lots of WWW hits.

Mainly found in things like マイクロサージェリー.

WWW hits

I Googled for ベアーショルダー to see if it was used too. It is, but the images were for bear-shaped shoulder bags.

@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ベア・ショルダー</reb>
+</r_ele>
@@ -9 +12,2 @@
-<gloss>off-the-shoulder (clothes)</gloss>
+<gloss>bare shoulder (clothing style)</gloss>
+<gloss>off-the-shoulder</gloss>

koj daijs(https://kotobank.jp/word/ベアショルダー-623703)

https://ja.wikipedia.org/wiki/ハガキ職人

1980s slang.

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>regular poster on periodical or radio program</gloss>
+<misc>&sl;</misc>
+<gloss>regular respondent to a periodical or radio program</gloss>

http://dic.nicovideo.jp/a/ハガキ職人

LSD

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>Positive predictive value</gloss>
+<field>&med;</field>
+<gloss>positive predictive value</gloss>

http://meddic.jp/

gg5, daijr

Agreed.

PLEASE provide some.

We used to have this as "不躾者 [ぶしつけもの] /(n) rude person/", but it was deleted 2 years ago on the grounds that it's rare and obvious. 不仕付けもの and 不仕付け者 are even less common. Unless someone wants to revisit/restore 不躾者 with these versions included, I think this can be rejected.

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1495530">不躾・ぶしつけ</xref>

@@ -13 +13 @@
-<gloss>DEW</gloss>
+<gloss>DEW Line</gloss>

GG5, Kagaku, Eijiro

ＫＯＤ追加語彙, リーダーズ+プラス, Eijiro

We have this in 早期警戒機, etc., but it's used by iteself and in many compounds: 早期警戒レーダー, 早期警戒システム, etc.

Daijr, ＫＯＤ追加語彙, etc.

@@ -14 +14 @@
-<gloss g_type="expl">radar and satellite-based system for setecting missile, etc. attacks</gloss>
+<gloss g_type="expl">radar and satellite-based system for detecting missile, etc. attacks</gloss>

http://ejje.weblio.jp/content/早期警戒情報
https://kotobank.jp/word/早期警戒情報-552001  (Daijs)

In the news a bit recently.

Daijr, GG5, 研究社ビジネス英和辞典

GG5, Eijiro

Not entirely obvious.

Probably not.

@@ -21 +20,0 @@
-<misc>&sl;</misc>

I wonder if sl is correct

@@ -21,0 +22 @@
+<misc>&euph;</misc>

@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&exp;</pos>
@@ -17,0 +19 @@
+<pos>&exp;</pos>

http://dic.nicovideo.jp/a/女の子の日 WWW images.
nicovideo: 女の子の日とは、3月3日のひな祭りである。
しかし、小学校高学年や中学生辺りから意味合いが変わり、生理の日の隠語になっている。

@@ -12 +12,10 @@
-<gloss>menstrual day, menstrual period</gloss>
+<xref type="see" seq="1373440">ひな祭り・ひなまつり</xref>
+<gloss>Girls' Day</gloss>
+<gloss>Dolls' Festival</gloss>
+<gloss>Hinamatsuri</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&sl;</misc>
+<gloss>menstrual day</gloss>
+<gloss>menstrual period</gloss>

Daijr

daijr
https://en.wikipedia.org/wiki/Crop_top

GG5, LSD; 医学英和辞典

@@ -8,0 +9,2 @@
+<xref type="see" seq="2250550">猫じゃらし・ねこじゃらし・2</xref>
+<xref type="see" seq="2250550">猫じゃらし・ねこじゃらし・2</xref>

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1446233109
www-images

@@ -9 +9,2 @@
-<gloss>a cat's play toy or kitty teaser</gloss>
+<gloss>cat teaser (cat toy)</gloss>
+<gloss>kitty teaser</gloss>

@@ -9 +9 @@
-<gloss>a cat's play toy</gloss>
+<gloss>a cat's play toy or kitty teaser</gloss>

@@ -9 +9 @@
-<gloss>cats play toy</gloss>
+<gloss>a cat's play toy</gloss>

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>Miyako Konbu (sweet and sour snack made from kelp)</gloss>
+<gloss>Miyako Konbu (sweet and sour snack made from dried kelp)</gloss>
+<gloss>Nakano no Miyako Konbu</gloss>

jwiki(中野の都こんぶ)
http://japanesesnackreviews.blogspot.se/2009/11/nakano-kombu.html
https://www.youtube.com/watch?v=rYgEYgCdvBI

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>Nakano no Miyako Konbu (sweet and sour snack made from kelp)</gloss>
+<gloss>Nakano no Miyako Konbu (sweet and sour snack made from dried kelp)</gloss>
+<gloss>Miyako Konbu</gloss>

oops

@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_seq>2833385</ent_seq>
-<ent_corp>jmdict</ent_corp>
+<ent_corp>jmnedict</ent_corp>

jwiki(中野の都こんぶ)
http://japanesesnackreviews.blogspot.se/2009/11/nakano-kombu.html
https://www.youtube.com/watch?v=rYgEYgCdvBI