JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1010400 Active (id: 2107060)

ぱちくり； パチクリ
1. [adv,adv-to,vs] [on-mim]
▶ blinking (in surprise)

Conjugations


History:
3. A 2021-07-06 09:35:51  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
ぱちくり	21233
パチクリ	19372
  Diff: 
@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>パチクリ</reb>
2. A 2017-09-21 07:11:24  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-09-20 22:39:56  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daij, gg5, prog
  Comments: 
Not a noun.
  Diff: 
@@ -9 +9 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
@@ -11 +11,2 @@
-<gloss>blinking with surprise</gloss>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>blinking (in surprise)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1010430 Active (id: 1960621)

ぱっちり
1. [adv,adv-to,vs] [on-mim]
▶ wide open (of eyes)
▶ large and bright (eyes)

Conjugations


History:
4. A 2017-09-21 07:11:09  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2017-09-20 22:37:04  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daij, gg5
  Comments: 
Not a noun.
  Diff: 
@@ -9 +9 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>(of eyes) big and beautiful, or open wide</gloss>
+<gloss>wide open (of eyes)</gloss>
+<gloss>large and bright (eyes)</gloss>
2. A 2017-03-30 05:37:23  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-03-28 06:18:29  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -10,0 +11 @@
+<misc>&on-mim;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1011260 Active (id: 1960620)

ぶるぶる [ichi1] ； ブルブル
1. [adv,adv-to,vs] [on-mim]
▶ trembling (with fear, anger, etc.)
▶ shivering (with cold)
▶ shaking
▶ quivering
Cross references:
  ⇐ see: 2523510 ガクガクブルブル 1. chattering (of teeth) and trembling (with fear)

Conjugations


History:
2. A 2017-09-21 07:10:49  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-09-20 22:04:07  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daij, gg5, prog
  Comments: 
Not a noun.
  Diff: 
@@ -13 +13 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
@@ -16 +16,2 @@
-<gloss>shivering with cold or fear</gloss>
+<gloss>trembling (with fear, anger, etc.)</gloss>
+<gloss>shivering (with cold)</gloss>
@@ -18 +19 @@
-<gloss>trembling</gloss>
+<gloss>quivering</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1163410 Active (id: 1960582)
一緒くた
【 いっしょくた 】
1. [n]
▶ jumble
▶ hodgepodge
▶ potpourri
▶ heterogenous mixture



History:
6. A 2017-09-21 00:03:46  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2017-09-19 23:59:31  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Done.
In 一緒くたにする/一緒くたになる, I actually think 一緒くた is functioning as a regular noun, but it's certainly more intuitive to think of it as an adverb in cases like 一緒くたに論じる.

Also, I don't think "medley" is a good gloss here.
  Diff: 
@@ -11,5 +10,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
-<gloss>jumbled together</gloss>
-<gloss>lumped together</gloss>
-</sense>
-<sense>
@@ -17 +12 @@
-<gloss>medley</gloss>
+<gloss>jumble</gloss>
4. A* 2017-09-19 00:50:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Good move. Usually にする, になる, etc.
3. A* 2017-09-18 20:20:01  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
一緒くた is not a 形容動詞 so I don't agree with the [adj-na] sense.
I propose creating a separate [adv] 一緒くたに entry.
2. A 2013-04-25 23:20:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, etc.
  Comments: 
Mainly used adverbially, but GG5 glosses as a noun.
  Diff: 
@@ -12,1 +12,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -15,0 +14,3 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -16,0 +18,2 @@
+<gloss>hodgepodge</gloss>
+<gloss>potpourri</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1273690 Active (id: 1960595)
公差
【 こうさ 】
1. [n] {mathematics}
▶ common difference
2. [n]
▶ tolerance (in engineering, manufacturing, etc.)
▶ allowance
▶ allowable error



History:
2. A 2017-09-21 06:43:41  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-09-19 20:56:04  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daij, prog
  Comments: 
Splitting.
  Diff: 
@@ -12 +12,6 @@
-<gloss>common difference (in math.)</gloss>
+<field>&math;</field>
+<gloss>common difference</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>tolerance (in engineering, manufacturing, etc.)</gloss>
@@ -14,2 +19 @@
-<gloss>margin</gloss>
-<gloss>tolerance</gloss>
+<gloss>allowable error</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1327690 Active (id: 2217795)
手際 [ichi1,news1,nf19] ； 手ぎわ
【 てぎわ [ichi1,news1,nf19] 】
1. [n]
▶ skill
▶ ability
▶ dexterity
2. [n]
▶ performance
▶ workmanship
▶ craftsmanship
▶ execution



History:
4. A 2023-01-03 03:59:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
中辞典 (splits), GG5
  Diff: 
@@ -23,0 +24,3 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -24,0 +28,2 @@
+<gloss>workmanship</gloss>
+<gloss>craftsmanship</gloss>
@@ -26 +30,0 @@
-<gloss>tact</gloss>
3. A* 2023-01-03 03:02:50  Kyle Ong <...address hidden...>
  Refs: 
スーパー大辞林
  Diff: 
@@ -20,0 +21,3 @@
+<gloss>skill</gloss>
+<gloss>ability</gloss>
+<gloss>dexterity</gloss>
@@ -23,2 +25,0 @@
-<gloss>skill</gloss>
-<gloss>dexterity</gloss>
2. A 2017-09-21 07:10:10  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-09-20 16:44:01  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
  Diff: 
@@ -21,0 +22 @@
+<gloss>execution</gloss>
@@ -22,0 +24 @@
+<gloss>dexterity</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1349820 Rejected (id: 2002779)
昭和 [ichi1,news1,nf04] ； ㍼
【 しょうわ [ichi1,news1,nf04] 】
1. [n]
▶ Shōwa era (December 25, 1926-January 7, 1989)
▶ Showa era

History:
10. R 2019-04-01 01:17:23  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
branch
9. A* 2019-04-01 00:29:37  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
㍼ is not a kanji character. I don't think it should be included.
Regarding date formats, could we maybe make an exception for eras? To me, 1912.7.30-1926.12.25 looks far better.
8. A* 2019-04-01 00:21:36  Nicolas Maia <...address hidden...>
  Refs: 
https://en.wiktionary.org/wiki/昭和#Alternative_forms
  Diff: 
@@ -8,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>㍼</keb>
7. A* 2019-03-31 23:52:29  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
The XXXX.XX.XX format makes sense when it's two dates, but this is current policy.
  Diff: 
@@ -18 +18 @@
-<gloss>Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7)</gloss>
+<gloss>Shōwa era (December 25, 1926-January 7, 1989)</gloss>
6. A 2017-09-22 23:21:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
OK
(show/hide 5 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1349820 Active (id: 2298142)
昭和 [ichi1,news1,nf04] ； ㍼ [sK]
【 しょうわ [ichi1,news1,nf04] 】
1. [n] [hist]
▶ Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7)
Cross references:
  ⇐ see: 2839016 昭【しょう】 1. nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7)
  ⇐ see: 1028510 Ｓ【エス】 4. nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7)
2. [adj-na] [col]
▶ reminiscent of the Shōwa era
▶ Shōwa-nostalgic
▶ old-fashioned
▶ quaint
▶ old-school



History:
28. A 2024-04-16 06:57:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
No apparent problems. I've added the others.
27. A* 2024-04-11 22:57:21  Jim Breen <...address hidden...>
26. A 2024-04-11 22:57:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I'll experiment with ㍼ here to check it doesn't upset downstream systems. I'll approve and reopen.
  Diff: 
@@ -8,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>㍼</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
25. A* 2024-04-08 08:05:09  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
㍾　㍽ ㍼ ㍻　㋿
might as well include these as sK, no?
24. A 2021-10-16 21:24:44  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 23 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1351810 Active (id: 2161913)
詳報 [news1,nf15]
【 しょうほう [news1,nf15] 】
1. [n,vs,vt]
▶ detailed report
▶ full report
▶ details
▶ particulars

Conjugations


History:
3. A 2021-11-18 00:59:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vt;</pos>
2. A 2017-09-21 23:03:32  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-09-21 22:44:24  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, prog
  Diff: 
@@ -16,0 +17 @@
+<gloss>detailed report</gloss>
@@ -17,0 +19 @@
+<gloss>details</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1391600 Active (id: 2167302)
煽てる [ichi2]
【 おだてる [ichi2] 】
1. [v1,vt] [uk]
▶ to flatter
▶ to soft-soap
▶ to sweet talk
▶ to cajole
▶ to instigate

Conjugations


History:
7. A 2021-12-02 08:55:28  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
煽てる	1466
おだてる	14223
  Comments: 
demote ok?
  Diff: 
@@ -6 +6 @@
-<ke_pri>ichi1</ke_pri>
+<ke_pri>ichi2</ke_pri>
@@ -10 +10 @@
-<re_pri>ichi1</re_pri>
+<re_pri>ichi2</re_pri>
6. A 2017-09-21 06:55:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I agree. It looks odd.
  Diff: 
@@ -22,6 +21,0 @@
-<sense>
-<pos>&v1;</pos>
-<pos>&vt;</pos>
-<misc>&uk;</misc>
-<gloss>to stir up</gloss>
-</sense>
5. A* 2017-09-20 22:24:37  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
daijr (sense 2): "気持ちを乱すようにまわりであおり立てる"
daijs (sense 2): "人が落ち着いていられないほどに騒ぎたてる。'
  Comments: 
"Instigate" belongs with sense 1. The only "stir up" sense I can see is an archaic one.
I suggest we drop sense 2.
  Diff: 
@@ -17,0 +18,3 @@
+<gloss>to sweet talk</gloss>
+<gloss>to cajole</gloss>
+<gloss>to instigate</gloss>
@@ -23 +25,0 @@
-<gloss>to instigate</gloss>
4. A 2014-10-16 21:28:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
N-grams, JE examples.
3. A* 2014-10-16 15:15:51 
  Diff: 
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -20,0 +22 @@
+<misc>&uk;</misc>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1398880 Active (id: 1960586)
双頭 [news2,nf39]
【 そうとう [news2,nf39] 】
1. [adj-no,n]
▶ double-headed
Cross references:
  ⇒ see: 1553920 両頭【りょうとう】 1. double-headed



History:
2. A 2017-09-21 00:12:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Despite Daijr's "頭が二つ並んでついているもの。" I'm not sure it's ever a noun.
  Diff: 
@@ -14,0 +15 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -16 +17 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
+<xref type="see" seq="1553920">両頭・りょうとう</xref>
1. A* 2017-09-20 14:27:54  Mislav Blažević <...address hidden...>
  Refs: 
eijiro
  Diff: 
@@ -15,0 +16 @@
+<pos>&adj-no;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1436120 Active (id: 1960616)
底力 [news1,nf20]
【 そこぢから [news1,nf20] 】
1. [n]
▶ hidden reserves of strength
▶ latent energy
▶ potentiality
▶ real strength



History:
2. A 2017-09-21 06:53:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
新和英, etc.
  Comments: 
I think this is better.
  Diff: 
@@ -15,0 +16 @@
+<gloss>hidden reserves of strength</gloss>
@@ -18 +18,0 @@
-<gloss>hidden strength</gloss>
1. A* 2017-09-20 15:51:04  Mislav Blažević <...address hidden...>
  Refs: 
daijs,koj,eij,gg5
  Comments: 
I think "latent energy" is a bit awkward even though gg5 has it.
  Diff: 
@@ -17 +16,0 @@
-<gloss>reserve strength</gloss>
@@ -18,0 +18,2 @@
+<gloss>hidden strength</gloss>
+<gloss>real strength</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1456960 Active (id: 1960615)
突っ突く； 突っつく
【 つっつく 】
1. [v5k,vt] [uk]
▶ to poke (repeatedly, lightly)
▶ to nudge
Cross references:
  ⇒ see: 1456895 突く【つつく】 1. to poke (repeatedly, lightly); to nudge
2. [v5k,vt] [uk]
▶ to peck at (one's food)
▶ to pick at
3. [v5k,vt] [uk]
▶ to peck at (someone's faults, etc.)
4. [v5k,vt] [uk]
▶ to egg on
▶ to put up to

Conjugations


History:
3. A 2017-09-21 06:50:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -23,0 +24 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -29,0 +31 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -34,0 +37 @@
+<misc>&uk;</misc>
2. A* 2017-09-20 15:04:15  Mislav Blažević <...address hidden...>
  Refs: 
google hits, gg5 examples
  Comments: 
つつく has [uk] only on the first sense but other senses are probably [uk] as well
  Diff: 
@@ -16,0 +17 @@
+<misc>&uk;</misc>
1. A 2010-11-11 22:55:00  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -16,1 +16,1 @@
-<xref type="see">突く</xref>
+<xref type="see" seq="1456895">突く・つつく・1</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1476560 Active (id: 1960667)
八つ当たりに； 八つあたりに
【 やつあたりに 】
1. [adv]
▶ indiscriminately
▶ recklessly



History:
1. A 2017-09-21 14:45:46  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
  Diff: 
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>八つ当たりに</keb>
+</k_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1476610 Active (id: 2156104)
八つ当たり [ichi1,news2,nf36] ； 八つあたり； 八つ当り
【 やつあたり [ichi1,news2,nf36] 】
1. [n,vs,vi]
▶ venting one's anger (on someone or something)
▶ taking out one's anger on

Conjugations


History:
5. A 2021-11-06 04:26:30  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
meikyo
  Diff: 
@@ -24,0 +25 @@
+<pos>&vi;</pos>
4. A 2017-09-22 01:50:55  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2017-09-21 23:15:37  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, prog
  Comments: 
All the JE examples sentences are of the form [person/object]に八つ当たりする.
  Diff: 
@@ -25,2 +25,2 @@
-<gloss>outburst of anger</gloss>
-<gloss>venting one's anger</gloss>
+<gloss>venting one's anger (on someone or something)</gloss>
+<gloss>taking out one's anger on</gloss>
2. A 2012-09-13 15:28:19  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-09-12 11:56:03  Scott
  Refs: 
daij
  Diff: 
@@ -13,0 +13,3 @@
+<k_ele>
+<keb>八つ当り</keb>
+</k_ele>
@@ -21,0 +24,1 @@
+<pos>&vs;</pos>
@@ -22,0 +26,1 @@
+<gloss>venting one's anger</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1477390 Active (id: 2189968)
発行 [ichi1,news1,nf02]
【 はっこう [ichi1,news1,nf02] 】
1. [n,vs,vt]
▶ publication (of a newspaper, magazine, book, etc.)
▶ issue
Cross references:
  ⇐ see: 2843000 発兌【はつだ】 1. publication; printing
2. [n,vs,vt]
▶ issue (of banknotes, bonds, passport, etc.)
3. [n,vs,vt] {computing}
▶ raising (an event)

Conjugations


History:
6. A 2022-06-10 09:35:11  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2022-06-09 23:16:13  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, daij
  Comments: 
Not an individual issue.
  Diff: 
@@ -20,2 +20,2 @@
-<gloss>publication</gloss>
-<gloss>issue (of journal, newspaper, etc.)</gloss>
+<gloss>publication (of a newspaper, magazine, book, etc.)</gloss>
+<gloss>issue</gloss>
@@ -34 +34 @@
-<gloss>raising an event (software)</gloss>
+<gloss>raising (an event)</gloss>
4. A 2022-06-08 01:32:30  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-06-07 17:07:26  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
meikyo, oukoku, iwakoku, shinmeikai 7e
  Diff: 
@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -24,0 +26 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -29,0 +32 @@
+<pos>&vt;</pos>
2. A 2017-09-22 01:57:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, etc.
  Comments: 
The JEs often have "issue" in both senses.
The 17 Tanaka sentences split about 50-50 (groan).
  Diff: 
@@ -19,0 +20 @@
+<gloss>issue (of journal, newspaper, etc.)</gloss>
@@ -24 +25 @@
-<gloss>issue (of backnotes, bonds, passport, etc.)</gloss>
+<gloss>issue (of banknotes, bonds, passport, etc.)</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1501610 Active (id: 1960612)
払い戻す [ichi1,news2,nf47] ； 払戻す
【 はらいもどす [ichi1,news2,nf47] 】
1. [v5s,vt]
▶ to repay
▶ to pay back
▶ to refund
▶ to reimburse

Conjugations


History:
2. A 2017-09-21 06:49:47  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-09-20 16:23:17  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, prog
  Diff: 
@@ -23,0 +24,2 @@
+<gloss>to refund</gloss>
+<gloss>to reimburse</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1596470 Active (id: 1960693)
聡明 [news2,nf34] ； 聰明 [oK]
【 そうめい [news2,nf34] 】
1. [adj-na,n]
▶ wise
▶ sagacious
▶ intelligent
▶ sensible



History:
2. A 2017-09-21 23:04:02  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-09-21 22:46:25  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, prog
  Comments: 
JEs only have adjective glosses.
  Diff: 
@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
@@ -20,2 +21,4 @@
-<gloss>wisdom</gloss>
-<gloss>sagacity</gloss>
+<gloss>wise</gloss>
+<gloss>sagacious</gloss>
+<gloss>intelligent</gloss>
+<gloss>sensible</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1619920 Active (id: 2217802)
投与 [news1,nf12]
【 とうよ [news1,nf12] 】
1. [n,vs,vt] {medicine}
▶ administration (of medicine)
▶ giving medication

Conjugations


History:
7. A 2023-01-03 04:49:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, etc.
  Comments: 
I think it needs to be quite specific.
  Diff: 
@@ -20 +20 @@
-<gloss>giving (medication to a patient)</gloss>
+<gloss>giving medication</gloss>
6. A* 2023-01-03 04:34:25  Kyle Ong <...address hidden...>
  Refs: 
小学館 プログレッシブ和英中辞典
  Diff: 
@@ -19,0 +20 @@
+<gloss>giving (medication to a patient)</gloss>
5. A 2021-11-18 01:19:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vt;</pos>
4. A 2017-09-22 01:48:32  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2017-09-21 16:09:36  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
daijr: "薬を患者に与えること"
  Comments: 
I think "prescribing" is best reserved for "処方".
  Diff: 
@@ -18,2 +18 @@
-<gloss>prescribing medicine</gloss>
-<gloss>administering (medicine)</gloss>
+<gloss>administration (of medicine)</gloss>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1640770 Active (id: 1960707)
待ち [news1,nf14]
【 まち [news1,nf14] 】
1. [n,n-suf]
▶ waiting
▶ waiting time
2. [n,n-suf] {mahjong}
▶ wait tile
▶ tile which would complete one's hand



History:
2. A 2017-09-22 01:54:42  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-09-21 15:11:00 
  Refs: 
http://dic.nicovideo.jp/a/待ち(麻雀)
  Comments: 
1 待ちは四索 (noun use)
2 五萬待ち (suffix use)
3 二五萬待ち (suffix use referring to two different tiles)
4 七筒の辺張待ち (specific term for a kind of wait)
  Diff: 
@@ -19,0 +20,7 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&n-suf;</pos>
+<field>&mahj;</field>
+<gloss>wait tile</gloss>
+<gloss>tile which would complete one's hand</gloss>
+</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1702270 Active (id: 1960596)
土俗学
【 どぞくがく 】
1. [n] [obs]
▶ ethnology
▶ folkloristics
Cross references:
  ⇒ see: 1529070 民族学 1. ethnology
  ⇒ see: 1529050 民俗学 1. folklore studies; folkloristics



History:
2. A 2017-09-21 06:44:16  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-09-19 11:17:12  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5: "民俗学・民族学が区別される前の古称"
daijs: "民族学・民俗学の旧称"
  Comments: 
I think this is more accurate.
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1529070">民族学</xref>
@@ -14 +15,2 @@
-<gloss>ethnography</gloss>
+<gloss>ethnology</gloss>
+<gloss>folkloristics</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1785600 Active (id: 2151317)
大同 [news1,nf23]
【 だいどう [news1,nf23] 】
1. [n]
▶ general resemblance
▶ being largely the same
Cross references:
  ⇒ see: 1414690 大同小異 1. essentially the same with only minor differences
2. [n]
▶ uniting with a common goal
Cross references:
  ⇒ see: 1785610 大同団結 1. merger; (presenting a) united front
3. [n] [hist]
▶ Daidō era (806.5.18-810.9.19)



History:
4. A 2021-10-13 04:44:43  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2021-10-10 23:56:41  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daij, meikyo, saito
  Diff: 
@@ -15,2 +15,9 @@
-<pos>&exp;</pos>
-<gloss>largely the same</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1414690">大同小異</xref>
+<gloss>general resemblance</gloss>
+<gloss>being largely the same</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1785610">大同団結</xref>
+<gloss>uniting with a common goal</gloss>
2. A 2021-10-09 08:41:44  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -19,0 +20 @@
+<misc>&hist;</misc>
1. A 2017-09-21 14:12:16  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -20 +20 @@
-<gloss>Daidou era (806.5.18-810.9.19)</gloss>
+<gloss>Daidō era (806.5.18-810.9.19)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1808820 Active (id: 2294578)
高め； 高目 [ateji] ； たか目 [sK]
【 たかめ 】
1. [adj-no,adj-na,n]
▶ highish
▶ somewhat high
▶ on the high side
▶ high (ball)
Cross references:
  ⇔ see: 1434750 低め 1. lowish; somewhat low; on the low side; low (ball)
2. [adj-no,adj-na,n]
▶ somewhat expensive
▶ comparatively expensive
▶ on the expensive side
Cross references:
  ⇔ see: 2829132 安め 1. relatively cheap; relatively inexpensive; on the cheap side; lowish (price)
3. (高目 only) [n] {mahjong}
▶ wait tile which produces a winning hand with a higher score



History:
13. A 2024-03-15 03:41:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Seems OK but PLEASE give references next time.
12. A* 2024-03-15 02:02:37 
  Diff: 
@@ -9,0 +10,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>たか目</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
11. A* 2024-03-14 23:01:09 
  Diff: 
@@ -34,0 +35 @@
+<stagk>高目</stagk>
10. A 2024-03-14 20:18:16  Jim Breen <...address hidden...>
9. A* 2024-03-14 19:44:06  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daij, meikyo
  Diff: 
@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
@@ -16 +17,2 @@
-<gloss>high (e.g. ball in baseball)</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1434750">低め</xref>
@@ -17,0 +20 @@
+<gloss>somewhat high</gloss>
@@ -18,0 +22 @@
+<gloss>high (ball)</gloss>
@@ -23 +27,4 @@
-<xref type="see" seq="2829132">安め・やすめ・1</xref>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2829132">安め・1</xref>
+<gloss>somewhat expensive</gloss>
+<gloss>comparatively expensive</gloss>
@@ -25 +31,0 @@
-<gloss>comparatively expensive</gloss>
(show/hide 8 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1843670 Active (id: 1960694)
短靴
【 たんぐつ 】
1. [n]
▶ (low) shoes



History:
2. A 2017-09-21 23:04:22  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-09-21 16:57:37  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
daijs: "足首から下だけの浅い靴"
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>shoes</gloss>
+<gloss>(low) shoes</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1897150 Deleted (id: 1960793)
東毎
【 とうまい 】
1. [n] [abbr]
▶ name of a newspaper publisher



History:
4. D 2017-09-22 22:59:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
A bit too ephemeral.
3. D* 2017-09-21 23:10:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I think it was the abbreviation of 東京毎日新聞. If it stays it should move to JMnedict.
2. D* 2017-09-21 08:42:33  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments: 
googling for 東毎 mostly gives hits for 東海
googling for "東毎" hardly gives any relevant hits at all
1. D* 2017-09-21 08:19:34  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
https://ja.wikipedia.org/wiki/東海_(曖昧さ回避)
  Comments: 
東海テレビ放送?
東海ラジオ放送?

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1999400 Active (id: 1960584)
内部監査人
【 ないぶかんさにん 】
1. [n]
▶ internal auditor



History:
2. A 2017-09-21 00:06:07  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-09-20 06:59:07 
  Comments: 
see 監査人
  Diff: 
@@ -8 +8 @@
-<reb>ないぶかんさじん</reb>
+<reb>ないぶかんさにん</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2089920 Active (id: 1960642)
慶雲； 景雲； 卿雲
【 けいうん； きょううん (慶雲) 】
1. (けいうん only) [n]
▶ auspicious cloud
2. (慶雲 only) [n]
▶ Keiun era (704.5.10-708.1.11)
▶ Kyōun era



History:
2. A 2017-09-21 14:07:25  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -29 +29 @@
-<gloss>Kyouun era</gloss>
+<gloss>Kyōun era</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2089930 Active (id: 2150587)
和銅
【 わどう 】
1. [n] [hist]
▶ Wadō era (708.1.11-715.9.2)
Cross references:
  ⇐ see: 2579320 和同開珎【わどうかいちん】 1. wadō kaichin; Japan's first circulated coinage (minted in 708 CE)



History:
3. A 2021-10-09 08:52:00  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&hist;</misc>
2. A 2017-09-21 14:11:59  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Wadou era (708.1.11-715.9.2)</gloss>
+<gloss>Wadō era (708.1.11-715.9.2)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2089960 Active (id: 1960835)
天平
【 てんぴょう； てんびょう； てんへい 】
1. [n]
▶ Tenpyō era (729.8.5-749.4.14)
▶ Tenbyō era
▶ Tenhei era



History:
3. A 2017-09-23 05:26:40  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -18,2 +18,2 @@
-<gloss>Tempyō era (729.8.5-749.4.14)</gloss>
-<gloss>Tembyō era</gloss>
+<gloss>Tenpyō era (729.8.5-749.4.14)</gloss>
+<gloss>Tenbyō era</gloss>
2. A 2017-09-21 14:22:51  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -18,2 +18,2 @@
-<gloss>Tempyou era (729.8.5-749.4.14)</gloss>
-<gloss>Tembyou era</gloss>
+<gloss>Tempyō era (729.8.5-749.4.14)</gloss>
+<gloss>Tembyō era</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2089970 Active (id: 1960838)
天平感宝
【 てんぴょうかんぽう； てんびょうかんぽう 】
1. [n]
▶ Tenpyō-kanpō era (749.4.14-749.7.2)
▶ Tenbyō-kanpō era



History:
3. A 2017-09-23 05:27:34  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -15,2 +15,2 @@
-<gloss>Tempyō-kampō era (749.4.14-749.7.2)</gloss>
-<gloss>Tembyō-kampō era</gloss>
+<gloss>Tenpyō-kanpō era (749.4.14-749.7.2)</gloss>
+<gloss>Tenbyō-kanpō era</gloss>
2. A 2017-09-21 14:23:13  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -15,2 +15,2 @@
-<gloss>Tempyou-kampou era (749.4.14-749.7.2)</gloss>
-<gloss>Tembyou-kampou era</gloss>
+<gloss>Tempyō-kampō era (749.4.14-749.7.2)</gloss>
+<gloss>Tembyō-kampō era</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2089980 Active (id: 1960836)
天平勝宝
【 てんぴょうしょうほう 】
1. [n]
▶ Tenpyō-shōhō era (749.7.2-757.8.18)



History:
3. A 2017-09-23 05:26:54  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Tempyō-shōhō era (749.7.2-757.8.18)</gloss>
+<gloss>Tenpyō-shōhō era (749.7.2-757.8.18)</gloss>
2. A 2017-09-21 14:27:09  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Tempyou-shouhou era (749.7.2-757.8.18)</gloss>
+<gloss>Tempyō-shōhō era (749.7.2-757.8.18)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2089990 Active (id: 1960837)
天平宝字
【 てんぴょうほうじ 】
1. [n]
▶ Tenpyō-hōji era (757.8.18-765.1.7)



History:
3. A 2017-09-23 05:27:09  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Tempyō-hōji era (757.8.18-765.1.7)</gloss>
+<gloss>Tenpyō-hōji era (757.8.18-765.1.7)</gloss>
2. A 2017-09-21 14:27:26  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Tempyou-houji era (757.8.18-765.1.7)</gloss>
+<gloss>Tempyō-hōji era (757.8.18-765.1.7)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2090000 Active (id: 1960839)
天平神護
【 てんぴょうじんご 】
1. [n]
▶ Tenpyō-jingo era (765.1.7-767.8.16)



History:
3. A 2017-09-23 05:27:52  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Tempyō-jingo era (765.1.7-767.8.16)</gloss>
+<gloss>Tenpyō-jingo era (765.1.7-767.8.16)</gloss>
2. A 2017-09-21 14:27:45  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Tempyou-jingo era (765.1.7-767.8.16)</gloss>
+<gloss>Tempyō-jingo era (765.1.7-767.8.16)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2090030 Active (id: 1960967)
天応
【 てんおう 】
1. [n]
▶ Ten'ō era (781.1.1-782.8.19)



History:
4. A 2017-09-24 10:19:37  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments: 
Done
3. A* 2017-09-21 06:54:23  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments: 
Anyone wants to help out with this?
Here are 40 entries:
http://www.edrdg.org/jmdictdb/cgi-bin/srchres.py?svc=jmdict&s1=1&y1=3&t1=era+(&s2=1&y2=3&t2=しょう&s3=1&y3=1&t3=&idtyp=seq&idval=&search=Search&src=1&stat=2&nfcmp=<=&nfval=&gacmp=>=&gaval=&smtr=&smtrm=0&ts0=&ts1=&mt=0&grp=
2. A 2017-09-21 06:41:34  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Ten'ou era (781.1.1-782.8.19)</gloss>
+<gloss>Ten'ō era (781.1.1-782.8.19)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2090130 Active (id: 2150596)
元慶
【 がんぎょう； げんけい 】
1. [n] [hist]
▶ Gangyō era (877.4.16-885.2.21)
▶ Genkei era



History:
3. A 2021-10-09 08:55:16  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&hist;</misc>
2. A 2017-09-21 14:10:29  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -15 +15 @@
-<gloss>Gangyou era (877.4.16-885.2.21)</gloss>
+<gloss>Gangyō era (877.4.16-885.2.21)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2090150 Active (id: 2150611)
寛平
【 かんぴょう； かんびょう； かんぺい； かんべい 】
1. [n] [hist]
▶ Kanpyō era (889.4.27-898.4.26)
▶ Kanbyō era



History:
6. A 2021-10-09 08:59:36  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -20,0 +21 @@
+<misc>&hist;</misc>
5. A 2017-09-23 05:29:25  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -21,2 +21,2 @@
-<gloss>Kampyō era (889.4.27-898.4.26)</gloss>
-<gloss>Kanpyō era</gloss>
+<gloss>Kanpyō era (889.4.27-898.4.26)</gloss>
+<gloss>Kanbyō era</gloss>
4. A 2017-09-22 03:29:04  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2017-09-21 17:06:46  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daij, koj
https://ja.wikipedia.org/wiki/寛平
  Comments: 
I don't think it's necessary to give romanisations for all the readings here.
It's not as though we need to consider reverse lookups.
  Diff: 
@@ -9,0 +10,9 @@
+<r_ele>
+<reb>かんびょう</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>かんぺい</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>かんべい</reb>
+</r_ele>
@@ -12,0 +22 @@
+<gloss>Kanpyō era</gloss>
2. A 2017-09-21 14:27:58  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Kampyou era (889.4.27-898.4.26)</gloss>
+<gloss>Kampyō era (889.4.27-898.4.26)</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2090190 Active (id: 2150623)
天慶
【 てんぎょう； てんきょう； てんけい 】
1. [n] [hist]
▶ Tengyō era (938.5.22-947.4.22)
▶ Tenkei era



History:
5. A 2021-10-09 09:02:05  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -17,0 +18 @@
+<misc>&hist;</misc>
4. A 2017-09-23 03:15:22  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2017-09-23 00:24:44  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daijr
  Comments: 
Merging 2092300 into this entry.
  Diff: 
@@ -9,0 +10,6 @@
+<r_ele>
+<reb>てんきょう</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>てんけい</reb>
+</r_ele>
@@ -12,0 +19 @@
+<gloss>Tenkei era</gloss>
2. A 2017-09-21 14:10:43  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Tengyou era (938.5.22-947.4.22)</gloss>
+<gloss>Tengyō era (938.5.22-947.4.22)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2090220 Active (id: 1960609)
応和
【 おうわ 】
1. [n]
▶ Ōwa era (961.2.16-964.7.10)



History:
2. A 2017-09-21 06:49:25  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Ouwa era (961.2.16-964.7.10)</gloss>
+<gloss>Ōwa era (961.2.16-964.7.10)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2090440 Active (id: 1960627)
永承
【 えいしょう 】
1. [n]
▶ Eishō era (1046.4.14-1053.1.11)



History:
2. A 2017-09-21 07:19:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Eishou era (1046.4.14-1053.1.11)</gloss>
+<gloss>Eishō era (1046.4.14-1053.1.11)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2090520 Active (id: 1960613)
応徳
【 おうとく 】
1. [n]
▶ Ōtoku era (1084.2.7-1087.4.7)



History:
2. A 2017-09-21 06:49:56  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Outoku era (1084.2.7-1087.4.7)</gloss>
+<gloss>Ōtoku era (1084.2.7-1087.4.7)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2090670 Active (id: 1960623)
長承
【 ちょうしょう 】
1. [n]
▶ Chōshō era (1132.8.11-1135.4.27)



History:
2. A 2017-09-21 07:14:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Choushou era (1132.8.11-1135.4.27)</gloss>
+<gloss>Chōshō era (1132.8.11-1135.4.27)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2090780 Active (id: 1960606)
応保
【 おうほう 】
1. [n]
▶ Ōhō era (1161.9.4-1163.3.29)



History:
2. A 2017-09-21 06:47:49  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Ouhou era (1161.9.4-1163.3.29)</gloss>
+<gloss>Ōhō era (1161.9.4-1163.3.29)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2090820 Active (id: 2150581)
嘉応
【 かおう 】
1. [n] [hist]
▶ Kaō era (1169.4.8-1171.4.21)



History:
3. A 2021-10-09 08:49:53  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&hist;</misc>
2. A 2017-09-21 06:41:18  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Kaou era (1169.4.8-1171.4.21)</gloss>
+<gloss>Kaō era (1169.4.8-1171.4.21)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2090850 Deleted (id: 1960625)
治承
【 じしょう 】
1. [n]
▶ Jishou era (1177.8.4-1181.7.14)



History:
2. D 2017-09-21 07:18:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Merged with 2092420.
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2090960 Active (id: 1960844)
建保
【 けんぽう 】
1. [n]
▶ Kenpō era (1213.12.6-1219.4.12)



History:
3. A 2017-09-23 05:29:51  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Kempō era (1213.12.6-1219.4.12)</gloss>
+<gloss>Kenpō era (1213.12.6-1219.4.12)</gloss>
2. A 2017-09-21 14:26:07  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Kempou era (1213.12.6-1219.4.12)</gloss>
+<gloss>Kempō era (1213.12.6-1219.4.12)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2090980 Active (id: 1960605)
貞応
【 じょうおう 】
1. [n]
▶ Jōō era (1222.4.13-1224.11.20)



History:
2. A 2017-09-21 06:46:18  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Jouou era (1222.4.13-1224.11.20)</gloss>
+<gloss>Jōō era (1222.4.13-1224.11.20)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2091070 Active (id: 1960593)
延応
【 えんおう 】
1. [n]
▶ En'ō era (1239.2.7-1240.7.16)



History:
2. A 2017-09-21 06:42:25  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>En'ou era (1239.2.7-1240.7.16)</gloss>
+<gloss>En'ō era (1239.2.7-1240.7.16)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2091150 Active (id: 1960598)
文応
【 ぶんおう 】
1. [n]
▶ Bun'ō era (1260.4.13-1261.2.20)



History:
2. A 2017-09-21 06:44:49  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Bun'ou era (1260.4.13-1261.2.20)</gloss>
+<gloss>Bun'ō era (1260.4.13-1261.2.20)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2091200 Active (id: 1960603)
正応
【 しょうおう 】
1. [n]
▶ Shōō era (1288.4.28-1293.8.5)



History:
2. A 2017-09-21 06:45:49  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Shouou era (1288.4.28-1293.8.5)</gloss>
+<gloss>Shōō era (1288.4.28-1293.8.5)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2091260 Active (id: 1960649)
延慶
【 えんぎょう； えんけい 】
1. [n]
▶ Engyō era (1308.10.9-1311.4.28)
▶ Enkei era



History:
2. A 2017-09-21 14:10:56  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -15 +15 @@
-<gloss>Engyou era (1308.10.9-1311.4.28)</gloss>
+<gloss>Engyō era (1308.10.9-1311.4.28)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2091270 Active (id: 1960607)
応長
【 おうちょう 】
1. [n]
▶ Ōchō era (1311.4.28-1312.3.20)



History:
2. A 2017-09-21 06:48:22  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Ouchou era (1311.4.28-1312.3.20)</gloss>
+<gloss>Ōchō era (1311.4.28-1312.3.20)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2091290 Active (id: 1960845)
文保
【 ぶんぽう 】
1. [n]
▶ Bunpō era (1317.2.3-1319.4.28)



History:
3. A 2017-09-23 05:30:04  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Bumpō era (1317.2.3-1319.4.28)</gloss>
+<gloss>Bunpō era (1317.2.3-1319.4.28)</gloss>
2. A 2017-09-21 14:26:19  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Bumpou era (1317.2.3-1319.4.28)</gloss>
+<gloss>Bumpō era (1317.2.3-1319.4.28)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2091300 Active (id: 2150597)
元応
【 げんおう 】
1. [n] [hist]
▶ Gen'ō era (1319.4.28-1321.2.23)



History:
3. A 2021-10-09 08:55:24  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&hist;</misc>
2. A 2017-09-21 06:41:03  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Gen'ou era (1319.4.28-1321.2.23)</gloss>
+<gloss>Gen'ō era (1319.4.28-1321.2.23)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2091420 Deleted (id: 1960721)
正慶
【 しょうけい 】
1. [n]
▶ Shoukei era (of the Northern Court) (1332.4.28-1333.5.?)



History:
3. D 2017-09-22 03:59:57  Jim Breen <...address hidden...>
2. D* 2017-09-21 17:17:46  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Merged with 2092470.
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2091430 Active (id: 2176963)
暦応
【 りゃくおう； れきおう 】
1. [n]
▶ Ryakuō era (of the Northern Court; 1338.8.28-1342.4.27)
▶ Rekiō era



History:
5. A 2022-01-31 11:50:53  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -15 +15 @@
-<gloss>Ryakuō era (of the Northern Court) (1338.8.28-1342.4.27)</gloss>
+<gloss>Ryakuō era (of the Northern Court; 1338.8.28-1342.4.27)</gloss>
4. A 2017-09-22 03:48:58  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2017-09-21 17:20:55  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Merging 2092480 into this entry.
  Diff: 
@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>れきおう</reb>
+</r_ele>
@@ -12,0 +16 @@
+<gloss>Rekiō era</gloss>
2. A 2017-09-21 06:45:15  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Ryakuou era (of the Northern Court) (1338.8.28-1342.4.27)</gloss>
+<gloss>Ryakuō era (of the Northern Court) (1338.8.28-1342.4.27)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2091460 Deleted (id: 1960812)
観応
【 かんおう 】
1. [n]
▶ Kan'ō era (of the Northern Court) (1350.2.27-1352.9.27)



History:
4. D 2017-09-22 23:29:14  Jim Breen <...address hidden...>
3. D* 2017-09-21 17:24:46  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Merged with 2092500.
2. A 2017-09-21 06:46:02  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Kan'ou era (of the Northern Court) (1350.2.27-1352.9.27)</gloss>
+<gloss>Kan'ō era (of the Northern Court) (1350.2.27-1352.9.27)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2091510 Active (id: 2176950)
応安
【 おうあん 】
1. [n] [hist]
▶ Ōan era (of the Northern Court; 1368.2.18-1375.2.27)



History:
3. A 2022-01-31 11:45:12  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>Ōan era (of the Northern Court) (1368.2.18-1375.2.27)</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>Ōan era (of the Northern Court; 1368.2.18-1375.2.27)</gloss>
2. A 2017-09-21 06:49:42  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Ouan era (of the Northern Court) (1368.2.18-1375.2.27)</gloss>
+<gloss>Ōan era (of the Northern Court) (1368.2.18-1375.2.27)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2091560 Active (id: 2286853)
嘉慶
【 かけい； かきょう 】
1. [n] [hist]
▶ Kakei era (of the Northern Court; 1387.8.23-1389.2.9)
▶ Kakyō era
2. [n] [hist]
▶ Jiaqing era (of emperor Renzong of Qing; 1796-1820)



History:
6. A 2023-12-30 20:51:54  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2023-12-30 07:29:20  matsugase <...address hidden...>
  Refs: 
https://ja.wikipedia.org/wiki/嘉慶_(清)
  Diff: 
@@ -17,0 +18,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>Jiaqing era (of emperor Renzong of Qing; 1796-1820)</gloss>
4. A 2021-10-09 08:44:17  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -15 +15,2 @@
-<gloss>Kakei era (of the Northern Court) (1387.8.23-1389.2.9)</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>Kakei era (of the Northern Court; 1387.8.23-1389.2.9)</gloss>
3. A 2017-09-22 03:26:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I agree with these merges.
2. A* 2017-09-21 17:26:50  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Merging 2092530 into this entry.
  Diff: 
@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>かきょう</reb>
+</r_ele>
@@ -12,0 +16 @@
+<gloss>Kakyō era</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2091570 Active (id: 2176941)
康応
【 こうおう 】
1. [n] [hist]
▶ Kōō era (of the Northern Court; 1389.2.9-1390.3.26)



History:
3. A 2022-01-31 11:43:08  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>Kōō era (of the Northern Court) (1389.2.9-1390.3.26)</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>Kōō era (of the Northern Court; 1389.2.9-1390.3.26)</gloss>
2. A 2017-09-21 06:42:11  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Kouou era (of the Northern Court) (1389.2.9-1390.3.26)</gloss>
+<gloss>Kōō era (of the Northern Court) (1389.2.9-1390.3.26)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2091580 Active (id: 1960614)
応永
【 おうえい 】
1. [n]
▶ Ōei era (1394.7.5-1428.4.27)



History:
2. A 2017-09-21 06:50:09  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Ouei era (1394.7.5-1428.4.27)</gloss>
+<gloss>Ōei era (1394.7.5-1428.4.27)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2091600 Active (id: 2169939)
永享
【 えいきょう 】
1. [n] [hist]
▶ Eikyō era (1429.9.5-1441.2.17)



History:
3. A 2021-12-17 09:00:13  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&hist;</misc>
2. A 2017-09-21 14:08:01  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Eikyou era (1429.9.5-1441.2.17)</gloss>
+<gloss>Eikyō era (1429.9.5-1441.2.17)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2091640 Active (id: 2207887)
享徳
【 きょうとく 】
1. [n] [hist]
▶ Kyōtoku era (1452.7.25-1455.7.25)



History:
4. A 2022-09-08 06:13:25  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-09-08 05:19:45  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&hist;</misc>
2. A 2017-09-21 14:06:13  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Kyoutoku era (1452.7.25-1455.7.25)</gloss>
+<gloss>Kyōtoku era (1452.7.25-1455.7.25)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2091690 Active (id: 1960608)
応仁
【 おうにん 】
1. [n]
▶ Ōnin era (1467.3.5-1469.4.28)



History:
2. A 2017-09-21 06:49:11  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Ounin era (1467.3.5-1469.4.28)</gloss>
+<gloss>Ōnin era (1467.3.5-1469.4.28)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2091700 Active (id: 2207916)
長享
【 ちょうきょう 】
1. [n] [hist]
▶ Chōkyō era (1487.7.20-1489.8.21)



History:
4. A 2022-09-08 08:28:34  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-09-08 05:18:36  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&hist;</misc>
2. A 2017-09-21 14:08:36  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Choukyou era (1487.7.20-1489.8.21)</gloss>
+<gloss>Chōkyō era (1487.7.20-1489.8.21)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2091720 Active (id: 1960599)
明応
【 めいおう 】
1. [n]
▶ Meiō era (1492.7.19-1501.2.29)



History:
2. A 2017-09-21 06:45:00  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Meiou era (1492.7.19-1501.2.29)</gloss>
+<gloss>Meiō era (1492.7.19-1501.2.29)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2091740 Active (id: 1960626)
永正
【 えいしょう 】
1. [n]
▶ Eishō era (1504.2.30-1521.8.23)



History:
2. A 2017-09-21 07:18:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Eishou era (1504.2.30-1521.8.23)</gloss>
+<gloss>Eishō era (1504.2.30-1521.8.23)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2091760 Active (id: 2150544)
享禄
【 きょうろく 】
1. [n] [hist]
▶ Kyōroku era (1528.8.20-1532.7.29)



History:
3. A 2021-10-09 08:37:42  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&hist;</misc>
2. A 2017-09-21 14:06:33  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Kyouroku era (1528.8.20-1532.7.29)</gloss>
+<gloss>Kyōroku era (1528.8.20-1532.7.29)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2091880 Active (id: 1960800)
承応
【 しょうおう； じょうおう 】
1. [n]
▶ Shōō era (1652.9.18-1655.4.13)
▶ Jōō era



History:
6. A 2017-09-22 23:18:02  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2017-09-22 05:03:07  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
daijs
  Comments: 
しょうおう seems to be the preferred reading
  Diff: 
@@ -8 +8 @@
-<reb>じょうおう</reb>
+<reb>しょうおう</reb>
@@ -11 +11 @@
-<reb>しょうおう</reb>
+<reb>じょうおう</reb>
@@ -15,2 +15,2 @@
-<gloss>Jōō era (1652.9.18-1655.4.13)</gloss>
-<gloss>Shōō era</gloss>
+<gloss>Shōō era (1652.9.18-1655.4.13)</gloss>
+<gloss>Jōō era</gloss>
4. A 2017-09-22 03:47:56  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2017-09-21 17:12:49  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Merging 2092570 into this entry.
  Diff: 
@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>しょうおう</reb>
+</r_ele>
@@ -12,0 +16 @@
+<gloss>Shōō era</gloss>
2. A 2017-09-21 06:44:36  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Jouou era (1652.9.18-1655.4.13)</gloss>
+<gloss>Jōō era (1652.9.18-1655.4.13)</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2091920 Active (id: 1960843)
延宝； 延寶 [oK]
【 えんぽう 】
1. [n]
▶ Enpō era (1673.9.21-1681.9.29)



History:
4. A 2017-09-23 05:29:38  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -16 +16 @@
-<gloss>Empō era (1673.9.21-1681.9.29)</gloss>
+<gloss>Enpō era (1673.9.21-1681.9.29)</gloss>
3. A 2017-09-21 14:25:53  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -16 +16 @@
-<gloss>Empou era (1673.9.21-1681.9.29)</gloss>
+<gloss>Empō era (1673.9.21-1681.9.29)</gloss>
2. A 2017-08-15 23:09:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
See rejected 2833201.
  Diff: 
@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>延寶</keb>
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2091940 Active (id: 2207919)
貞享
【 じょうきょう 】
1. [n] [hist]
▶ Jōkyō era (1684.2.21-1688.9.30)



History:
4. A 2022-09-08 08:34:25  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-09-08 05:20:04  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&hist;</misc>
2. A 2017-09-21 14:08:21  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Joukyou era (1684.2.21-1688.9.30)</gloss>
+<gloss>Jōkyō era (1684.2.21-1688.9.30)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2092010 Active (id: 2150615)
寛保
【 かんぽう 】
1. [n] [hist]
▶ Kanpō era (1741.2.27-1744.2.21)



History:
4. A 2021-10-09 09:00:16  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&hist;</misc>
3. A 2017-09-23 05:28:20  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Kampō era (1741.2.27-1744.2.21)</gloss>
+<gloss>Kanpō era (1741.2.27-1744.2.21)</gloss>
2. A 2017-09-21 14:25:34  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Kampou era (1741.2.27-1744.2.21)</gloss>
+<gloss>Kampō era (1741.2.27-1744.2.21)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2092020 Active (id: 2207913)
延享
【 えんきょう 】
1. [n] [hist]
▶ Enkyō era (1744.2.21-1748.7.12)



History:
4. A 2022-09-08 08:27:41  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-09-08 05:19:53  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&hist;</misc>
2. A 2017-09-21 14:07:02  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Enkyou era (1744.2.21-1748.7.12)</gloss>
+<gloss>Enkyō era (1744.2.21-1748.7.12)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2092080 Active (id: 2148275)
享和
【 きょうわ 】
1. [n] [hist]
▶ Kyōwa era (1801.2.5-1804.2.11)



History:
3. A 2021-09-30 11:30:10  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&hist;</misc>
2. A 2017-09-21 14:05:52  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Kyouwa era (1801.2.5-1804.2.11)</gloss>
+<gloss>Kyōwa era (1801.2.5-1804.2.11)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2092090 Active (id: 2150605)
天保
【 てんぽう 】
1. [n] [hist]
▶ Tenpō era (1830.12.10-1844.12.2)



History:
4. A 2021-10-09 08:57:30  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&hist;</misc>
3. A 2017-09-23 05:26:06  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Tempō era (1830.12.10-1844.12.2)</gloss>
+<gloss>Tenpō era (1830.12.10-1844.12.2)</gloss>
2. A 2017-09-21 14:24:38  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Tempou era (1830.12.10-1844.12.2)</gloss>
+<gloss>Tempō era (1830.12.10-1844.12.2)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2092280 Deleted (id: 1960713)
寛平
【 かんびょう 】
1. [n] [rare]
▶ Kambyō era, Kampyō era (889.4.27-898.4.26)



History:
4. D 2017-09-22 03:29:23  Jim Breen <...address hidden...>
3. D* 2017-09-21 17:03:12  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Merging with 2090150.
2. A 2017-09-21 14:23:32  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -13 +13 @@
-<gloss>Kambyou era, Kampyou era (889.4.27-898.4.26)</gloss>
+<gloss>Kambyō era, Kampyō era (889.4.27-898.4.26)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2092350 Active (id: 1960633)
承保
【 じょうほう； しょうほ； しょうほう 】
1. [n]
▶ Jōhō era (1074.8.23-1077.11.17)
▶ Shōho era
▶ Shōhō era



History:
4. A 2017-09-21 09:36:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I don't think we need to say "obsc".
  Diff: 
@@ -18,4 +18,3 @@
-<misc>&obsc;</misc>
-<gloss>Jouhou era (1074.8.23-1077.11.17)</gloss>
-<gloss>Shouho era</gloss>
-<gloss>Shouhou era</gloss>
+<gloss>Jōhō era (1074.8.23-1077.11.17)</gloss>
+<gloss>Shōho era</gloss>
+<gloss>Shōhō era</gloss>
3. A 2010-05-25 00:39:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Putting the usual form first
  Diff: 
@@ -8,0 +8,3 @@
+<reb>じょうほう</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -13,3 +16,0 @@
-<r_ele>
-<reb>じょうほう</reb>
-</r_ele>
@@ -19,1 +19,3 @@
-<gloss>Shouho era, Jouhou era (1074.8.23-1077.11.17)</gloss>
+<gloss>Jouhou era (1074.8.23-1077.11.17)</gloss>
+<gloss>Shouho era</gloss>
+<gloss>Shouhou era</gloss>
2. A 2010-05-25 00:36:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Merging three versions
  Diff: 
@@ -10,0 +10,6 @@
+<r_ele>
+<reb>しょうほう</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>じょうほう</reb>
+</r_ele>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2092420 Active (id: 1960624)
治承
【 じしょう； ちしょう 】
1. [n]
▶ Jishō era (1177.8.4-1181.7.14)
▶ Chishō era



History:
2. A 2017-09-21 07:17:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Daijr (has じしょう as the main entry.)
  Diff: 
@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>じしょう</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -12,2 +15,2 @@
-<misc>&obsc;</misc>
-<gloss>Chishou era, Jishou era (1177.8.4-1181.7.14)</gloss>
+<gloss>Jishō era (1177.8.4-1181.7.14)</gloss>
+<gloss>Chishō era</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2092470 Active (id: 1960720)
正慶
【 しょうきょう； しょうけい 】
1. [n]
▶ Shōkyō era (of the Northern Court) (1332.4.28-1333.5.?)
▶ Shōkei era



History:
4. A 2017-09-22 03:59:41  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2017-09-21 17:17:53  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Merging 2091420 into this entry.
  Diff: 
@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>しょうけい</reb>
+</r_ele>
@@ -12,2 +15,2 @@
-<misc>&obsc;</misc>
-<gloss>Shōkyō era, Shōkei era (of the Northern Court) (1332.4.28-1333.5.?)</gloss>
+<gloss>Shōkyō era (of the Northern Court) (1332.4.28-1333.5.?)</gloss>
+<gloss>Shōkei era</gloss>
2. A 2017-09-21 14:07:48  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -13 +13 @@
-<gloss>Shoukyou era, Shoukei era (of the Northern Court) (1332.4.28-1333.5.?)</gloss>
+<gloss>Shōkyō era, Shōkei era (of the Northern Court) (1332.4.28-1333.5.?)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2092480 Deleted (id: 1960717)
暦応
【 れきおう 】
1. [n] [rare]
▶ Rekiō era, Ryakuō era (of the Northern Court) (1338.8.28-1342.4.27)



History:
4. D 2017-09-22 03:49:15  Jim Breen <...address hidden...>
3. D* 2017-09-21 17:21:11  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Merged with 2091430.
2. A 2017-09-21 06:45:34  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -13 +13 @@
-<gloss>Rekiou era, Ryakuou era (of the Northern Court) (1338.8.28-1342.4.27)</gloss>
+<gloss>Rekiō era, Ryakuō era (of the Northern Court) (1338.8.28-1342.4.27)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2092500 Active (id: 1960811)
観応
【 かんのう； かんおう 】
1. [n]
▶ Kannō era (of the Northern Court) (1350.2.27-1352.9.27)
▶ Kan'ō era



History:
4. A 2017-09-22 23:28:55  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2017-09-21 17:24:22  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Merging 2091460 into this entry.
  Diff: 
@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>かんおう</reb>
+</r_ele>
@@ -12,2 +15,2 @@
-<misc>&obsc;</misc>
-<gloss>Kannō era, Kan'ō era (of the Northern Court) (1350.2.27-1352.9.27)</gloss>
+<gloss>Kannō era (of the Northern Court) (1350.2.27-1352.9.27)</gloss>
+<gloss>Kan'ō era</gloss>
2. A 2017-09-21 14:13:05  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -13 +13 @@
-<gloss>Kannou era, Kan'ou era (of the Northern Court) (1350.2.27-1352.9.27)</gloss>
+<gloss>Kannō era, Kan'ō era (of the Northern Court) (1350.2.27-1352.9.27)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2092530 Deleted (id: 1960710)
嘉慶
【 かきょう 】
1. [n] [rare]
▶ Kakyō era, Kakei era (of the Northern Court) (1387.8.23-1389.2.9)



History:
4. D 2017-09-22 03:26:43  Jim Breen <...address hidden...>
3. D* 2017-09-21 17:27:02  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Merged with 2091560.
2. A 2017-09-21 14:06:50  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -13 +13 @@
-<gloss>Kakyou era, Kakei era (of the Northern Court) (1387.8.23-1389.2.9)</gloss>
+<gloss>Kakyō era, Kakei era (of the Northern Court) (1387.8.23-1389.2.9)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2092570 Deleted (id: 1960715)
承応
【 しょうおう 】
1. [n] [rare]
▶ Shōō era, Jōō era (1652.9.18-1655.4.13)



History:
5. D 2017-09-22 03:48:26  Jim Breen <...address hidden...>
4. D* 2017-09-21 17:12:41  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Oops, I meant 2091880. I'll add this reading to that entry.
3. D* 2017-09-21 17:09:00  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Duplicate of 2092350.
Are you using a script to edit these, Johan?
2. A 2017-09-21 06:43:25  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -13 +13 @@
-<gloss>Shouou era, Jouou era (1652.9.18-1655.4.13)</gloss>
+<gloss>Shōō era, Jōō era (1652.9.18-1655.4.13)</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2092580 Active (id: 1960687)
天和
【 てんな； てんわ 】
1. [n]
▶ Tenna era (1681.9.29-1684.2.21)
▶ Tenwa era



History:
3. A 2017-09-21 18:24:18  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
koj daijs
  Comments: 
Before the merge, the てんわ entry was marked [obsc].
It does not apply to てんな.
  Diff: 
@@ -8 +8 @@
-<reb>てんわ</reb>
+<reb>てんな</reb>
@@ -11 +11 @@
-<reb>てんな</reb>
+<reb>てんわ</reb>
@@ -15,3 +15,2 @@
-<misc>&obsc;</misc>
-<gloss>Tenwa era (1681.9.29-1684.2.21)</gloss>
-<gloss>Tenna era</gloss>
+<gloss>Tenna era (1681.9.29-1684.2.21)</gloss>
+<gloss>Tenwa era</gloss>
2. A 2012-10-25 06:09:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Merging 2091930.
  Diff: 
@@ -10,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>てんな</reb>
+</r_ele>
@@ -13,1 +16,2 @@
-<gloss>Tenwa era, Tenna era (1681.9.29-1684.2.21)</gloss>
+<gloss>Tenwa era (1681.9.29-1684.2.21)</gloss>
+<gloss>Tenna era</gloss>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2141940 Rejected (id: 1961005)
天保年間
【 てんぽうねんかん 】
1. [n]
▶ Tenpō era (1830.12.10-1844.12.2)

History:
6. R 2017-09-25 08:02:00  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments: 
天保年間 seems to be more common than 昭和年間.
Most web hits for 昭和年間 are in Chinese or refer to the book title 昭和年間 法令全書.
---
It's a trivial matter.
Let's drop it.
5. D* 2017-09-25 06:28:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
We have 昭和年間. Maybe we should have them for the recent 
ones.
4. D* 2017-09-24 16:39:58  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments: 
not needed, we do not have ～年間 for any other eras
3. A 2017-09-23 05:26:19  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Tempō era (1830.12.10-1844.12.2)</gloss>
+<gloss>Tenpō era (1830.12.10-1844.12.2)</gloss>
2. A 2017-09-21 14:24:56  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Tempou era (1830.12.10-1844.12.2)</gloss>
+<gloss>Tempō era (1830.12.10-1844.12.2)</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2141940 Deleted (id: 2150896)
天保年間
【 てんぽうねんかん 】
1. [n]
▶ Tenpō era (1830.12.10-1844.12.2)



History:
5. D 2021-10-10 11:01:27  Robin Scott <...address hidden...>
4. D* 2021-10-09 08:57:22  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
We already have 天保, theoretically we could add -年間 for all gengo
3. A 2017-09-23 05:26:19  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Tempō era (1830.12.10-1844.12.2)</gloss>
+<gloss>Tenpō era (1830.12.10-1844.12.2)</gloss>
2. A 2017-09-21 14:24:56  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Tempou era (1830.12.10-1844.12.2)</gloss>
+<gloss>Tempō era (1830.12.10-1844.12.2)</gloss>
1. A 2007-03-28 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2239120 Active (id: 1960699)
のっぺら坊； 野箆坊
【 のっぺらぼう； のっぺらぽう； ぬっぺらぼう (野箆坊) 】
1. [adj-na,adj-no] [uk]
▶ smooth
▶ flat
▶ lacking bumps and dents
2. [adj-na,adj-no] [uk]
▶ featureless
▶ uneventful
3. [n] [uk]
▶ noppera-bō
▶ [expl] mythical being with flat featureless face
Cross references:
  ⇐ see: 1741740 尻目【しりめ】 3. faceless ghost with an eye in its rump



History:
7. A 2017-09-22 01:47:26  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2017-09-21 13:50:46  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
wiki
  Diff: 
@@ -38 +38,2 @@
-<gloss>mythical being with flat featureless face</gloss>
+<gloss>noppera-bō</gloss>
+<gloss g_type="expl">mythical being with flat featureless face</gloss>
5. A 2016-07-15 00:02:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
野箆坊	No matches
のっぺら坊	1397
のっぺらぼう	29981
のっぺらぽう	88
ぬっぺらぼう	541
  Diff: 
@@ -5 +5 @@
-<keb>野箆坊</keb>
+<keb>のっぺら坊</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>のっぺら坊</keb>
+<keb>野箆坊</keb>
@@ -17,0 +18 @@
+<re_restr>野箆坊</re_restr>
@@ -21,0 +23 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -28,0 +31 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -33,0 +37 @@
+<misc>&uk;</misc>
4. A* 2016-07-14 19:10:00  Scott
  Refs: 
wiki google
  Diff: 
@@ -3,0 +4,6 @@
+<k_ele>
+<keb>野箆坊</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>のっぺら坊</keb>
+</k_ele>
3. A 2012-02-03 23:16:27  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2249470 Active (id: 2066857)
極めつけ； 極め付け
【 きわめつけ 】
1. [adj-no]
▶ certified (as genuine, valuable, etc.)
▶ guaranteed (article)
Cross references:
  ⇒ see: 1760520 極めつき 1. certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article)
2. [adj-no]
▶ of established reputation
▶ acknowledged
▶ recognized
▶ acclaimed
▶ notorious
3. [n] [col]
▶ pièce de résistance



History:
6. A 2020-04-30 09:47:13  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Aligning.
  Diff: 
@@ -16 +15,0 @@
-<gloss>guaranteed (to be genuine, valuable, etc.)</gloss>
@@ -17,0 +17,9 @@
+<gloss>guaranteed (article)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>of established reputation</gloss>
+<gloss>acknowledged</gloss>
+<gloss>recognized</gloss>
+<gloss>acclaimed</gloss>
+<gloss>notorious</gloss>
5. A 2018-08-06 23:44:36  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2018-08-04 15:23:48  Nikolai Vavilov <...address hidden...>
  Refs: 
大辞泉
  Diff: 
@@ -18,0 +19,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&col;</misc>
+<gloss>pièce de résistance</gloss>
+</sense>
3. A 2017-09-21 00:02:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Daijr: きわめつけ 【極め付け】
ＫＯＤ追加語彙: きわめつけ【極め付け】
Unidic & JLD too.
  Comments: 
The quoted Weblio reference is for the Daijirin entry for 決め付ける/極め付ける. Nothing to do with this entry.
Aligning gloss with 1760520.
  Diff: 
@@ -11 +11 @@
-<reb>きめつけ</reb>
+<reb>きわめつけ</reb>
@@ -16 +16,2 @@
-<gloss>guaranteed (article)</gloss>
+<gloss>guaranteed (to be genuine, valuable, etc.)</gloss>
+<gloss>certified (as genuine, valuable, etc.)</gloss>
2. A* 2017-09-20 08:53:30 
  Refs: 
http://www.weblio.jp/content/極め付�
%81%91%E3%82%8B
  Diff: 
@@ -11 +11 @@
-<reb>きわめつけ</reb>
+<reb>きめつけ</reb>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2272410 Active (id: 1964444)
一を聞いて十を知る
【 いちをきいてじゅうをしる 】
1. [exp,v5r] [id]
▶ to understand everything from only one part
▶ to be perceptive
▶ to be quick to understand
▶ to be quick on the uptake

Conjugations


History:
6. A 2017-11-25 06:34:10  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&id;</misc>
5. A 2017-09-22 01:50:27  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2017-09-21 21:51:03  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, prog
  Diff: 
@@ -14,0 +15,2 @@
+<gloss>to be quick to understand</gloss>
+<gloss>to be quick on the uptake</gloss>
3. A 2010-08-20 22:58:37  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2010-08-20 17:28:45  Scott
  Diff: 
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v5r;</pos>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2528750 Active (id: 1960711)
坂東
【 ばんどう 】
1. [n]
▶ Bandō
▶ former name of the Kantō region
Cross references:
  ⇒ see: 2150680 関東地方 1. Kanto region (incl. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures)



History:
4. A 2017-09-22 03:28:13  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2017-09-21 13:10:21  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
daijs: 関東地方の古称。
  Comments: 
makes no sense to list the modern prefectures here
  Diff: 
@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>Kanto region (incl. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures)</gloss>
+<gloss>Bandō</gloss>
+<gloss>former name of the Kantō region</gloss>
2. A 2014-11-24 20:44:35  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -13 +13 @@
-<gloss>Kanto region (inc. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures)</gloss>
+<gloss>Kanto region (incl. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures)</gloss>
1. A 2010-03-18 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2534400 Active (id: 2201037)
段級制
【 だんきゅうせい 】
1. [n]
▶ ranking system based on dan and kyu (in martial arts, go, shogi, etc.)
Cross references:
  ⇒ see: 1633690 段 4. dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.); rank
  ⇒ see: 1919590 級 3. kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)



History:
6. A 2022-08-02 10:59:27  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Aligning.
  Diff: 
@@ -12,3 +12,3 @@
-<xref type="see" seq="1919590">級・1</xref>
-<xref type="see" seq="1633690">段・2</xref>
-<gloss>ranking system based on dan and kyū (in martial arts, go, shogi, etc.)</gloss>
+<xref type="see" seq="1633690">段・4</xref>
+<xref type="see" seq="1919590">級・3</xref>
+<gloss>ranking system based on dan and kyu (in martial arts, go, shogi, etc.)</gloss>
5. A 2017-09-21 07:21:36  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -14 +14 @@
-<gloss>rating system based on dan and kyu used in Judo, Shogi, etc.</gloss>
+<gloss>ranking system based on dan and kyū (in martial arts, go, shogi, etc.)</gloss>
4. A 2017-09-20 17:57:07  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -14 +14 @@
-<gloss>rating system based on dan and kyuu used in Judo, Shogi, etc.</gloss>
+<gloss>rating system based on dan and kyu used in Judo, Shogi, etc.</gloss>
3. A 2015-10-13 10:37:03  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2015-10-13 08:31:05  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments: 
cleanup
  Diff: 
@@ -14,2 +14,2 @@
-<xref type="see" seq="1633690">段</xref>
-<xref type="see" seq="1633690">段</xref>
+<xref type="see" seq="1633690">段・2</xref>
+<xref type="see" seq="1633690">段・2</xref>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2534410 Active (id: 2200978)
段級位制
【 だんきゅういせい 】
1. [n]
▶ ranking system based on dan and kyu (in martial arts, go, shogi, etc.)
Cross references:
  ⇒ see: 1633690 段 4. dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.); rank
  ⇒ see: 1919590 級 3. kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)



History:
8. A 2022-08-02 02:13:42  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2022-08-02 00:19:06  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
https://www.lexico.com/definition/kyu
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/kyu
  Comments: 
I think "kyu" is better. It's by far the most common form in English-language sources. Dictionaries use "kyu".
  Diff: 
@@ -12,3 +12,3 @@
-<xref type="see" seq="1919590">級・1</xref>
-<xref type="see" seq="1633690">段・2</xref>
-<gloss>ranking system based on dan and kyū (in martial arts, go, shogi, etc.)</gloss>
+<xref type="see" seq="1633690">段・4</xref>
+<xref type="see" seq="1919590">級・3</xref>
+<gloss>ranking system based on dan and kyu (in martial arts, go, shogi, etc.)</gloss>
6. A 2017-09-21 06:45:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
kyū
5. A* 2017-09-21 04:45:46  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments: 
kyū or kyu?
English wiki uses kyū
  Diff: 
@@ -14 +14 @@
-<gloss>rating system based on dan and kyu used in Judo, Shogi, etc.</gloss>
+<gloss>ranking system based on dan and kyū (in martial arts, go, shogi, etc.)</gloss>
4. A 2017-09-20 17:56:48  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -14 +14 @@
-<gloss>rating system based on dan and kyuu used in Judo, Shogi, etc.</gloss>
+<gloss>rating system based on dan and kyu used in Judo, Shogi, etc.</gloss>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2825690 Active (id: 2150625)
天宝
【 てんぽう 】
1. [n] [hist]
▶ Tenpō era (742-756)



History:
5. A 2021-10-09 09:02:47  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&hist;</misc>
4. A 2021-10-09 09:02:35  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Tenpō era (742-756) (period during the Tang dynasty in China)</gloss>
+<gloss>Tenpō era (742-756)</gloss>
3. A 2017-09-21 14:25:20  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Tenpou era (742-756) (period during the Tang dynasty in China)</gloss>
+<gloss>Tenpō era (742-756) (period during the Tang dynasty in China)</gloss>
2. A 2014-10-21 04:47:55  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2014-10-20 09:55:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
No refs
  Comments: 
Moving from JMnedict
  Diff: 
@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_seq>5541015</ent_seq>
-<ent_corp>jmnedict</ent_corp>
+<ent_corp>jmdict</ent_corp>
@@ -11 +10 @@
-<misc>&unclass;</misc>
+<pos>&n;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2829132 Active (id: 2294595)
安め； 安目 [ateji]
【 やすめ 】
1. [adj-no,adj-na,n]
▶ relatively cheap
▶ relatively inexpensive
▶ on the cheap side
▶ lowish (price)
Cross references:
  ⇔ see: 1808820 高め 2. somewhat expensive; comparatively expensive; on the expensive side
2. (安目 only) [n] {mahjong}
▶ wait tile which produces a winning hand with a lower score



History:
7. A 2024-03-15 05:03:57  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2024-03-14 23:05:20 
  Diff: 
@@ -25,0 +26 @@
+<stagk>安目</stagk>
5. A* 2024-03-14 22:10:23  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Style alignment.
  Diff: 
@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
@@ -16 +17,4 @@
-<xref type="see" seq="1808820">高め・たかめ・2</xref>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1808820">高め・2</xref>
+<gloss>relatively cheap</gloss>
+<gloss>relatively inexpensive</gloss>
@@ -18 +22 @@
-<gloss>comparatively cheap</gloss>
+<gloss>lowish (price)</gloss>
4. A 2017-09-22 23:27:57  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2017-09-21 15:01:30 
  Refs: 
https://ja.wikipedia.org/wiki/高目・安目
  Diff: 
@@ -20,0 +21,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&mahj;</field>
+<gloss>wait tile which produces a winning hand with a lower score</gloss>
+</sense>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2833485 Active (id: 1960583)
スープ入れ
【 スープいれ 】
1. [n]
▶ soup container
▶ soup bowl



History:
2. A 2017-09-21 00:04:15  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-09-19 09:57:26  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
www-images
googits 310,000
  Comments: 
often a cylindrical container with a screw cap that you can put in your lunch box

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2833487 Active (id: 1965340)
一緒くたに
【 いっしょくたに 】
1. [adv]
▶ jumbling together
▶ lumping together
▶ mixing up



History:
4. A 2017-12-07 11:58:06  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Oops. Good catch.
3. A* 2017-12-07 10:52:32 
  Diff: 
@@ -8 +8 @@
-<reb>いっしょたくに</reb>
+<reb>いっしょくたに</reb>
2. A 2017-09-21 00:03:21  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-09-19 22:51:09  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
See comments on 1163410.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2833495 Active (id: 1960697)
会計監査人
【 かいけいかんさにん 】
1. [n] {finance}
▶ auditor



History:
2. A 2017-09-21 23:18:01  Robin Scott <...address hidden...>
1. A* 2017-09-21 00:09:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Daijr, GG5, 中辞典, etc. etc.
  Comments: 
"auditor" in English can be broader. Here it just means of accounts.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2833496 Active (id: 2224069)
火の海
【 ひのうみ 】
1. [exp,n] [id]
▶ sea of fire
▶ sea of flames
▶ blazing inferno



History:
6. A 2023-03-09 00:27:38  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2023-03-09 00:20:39  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
chujiten: 街は強風にあおられて火の海と化した.　 A strong wind was blowing and the neighborhood turned into a sea of flames.
luminous: 1 階は火の海だった The 「first [《英》 ground] floor was 「a sea of flames [in flames].
prog: 部屋の中は火の海だった The room was 「in flames [a sea of flame/ablaze].
      繁華街は火の海と化した  The shopping district turned into a blazing inferno.
  Comments: 
I think it's clear enough that "sea of fire" isn't literal, especially with the id tag.
  Diff: 
@@ -14 +13,0 @@
-<gloss>area engulfed in flames</gloss>
@@ -15,0 +15,2 @@
+<gloss>sea of flames</gloss>
+<gloss>blazing inferno</gloss>
4. A 2023-03-08 00:39:04  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2023-03-07 22:49:32  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
sankoku:
火事で、いちめんに火がもえ広がった状態。「あたりは━だ・空襲で東京が━になる」
  Diff: 
@@ -12,0 +13,2 @@
+<misc>&id;</misc>
+<gloss>area engulfed in flames</gloss>
@@ -14 +15,0 @@
-<gloss>sea of flame</gloss>
2. A 2017-09-22 01:49:49  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5068825 Active (id: 1960587)

フィッツジェラルド
1. [surname]
▶ Fitzgerald



History:
2. A 2017-09-21 00:16:10  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -8 +8 @@
-<misc>&unclass;</misc>
+<misc>&surname;</misc>
1. A* 2017-09-20 23:22:39  Annamaria
  Diff: 
@@ -9 +9 @@
-<gloss>FitzGerald</gloss>
+<gloss>Fitzgerald</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5741508 Active (id: 2236713)
有斐閣
【 ゆうひかく [spec1] 】
1. [company]
▶ Yūhikaku (law book publisher)



History:
4. A 2023-05-08 23:48:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
3. A 2017-09-21 06:49:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Yes.
  Diff: 
@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_seq>1541580</ent_seq>
-<ent_corp>jmdict</ent_corp>
+<ent_corp>jmnedict</ent_corp>
@@ -6,2 +4,0 @@
-<ke_pri>news2</ke_pri>
-<ke_pri>nf44</ke_pri>
@@ -11,2 +7,0 @@
-<re_pri>news2</re_pri>
-<re_pri>nf44</re_pri>
@@ -15 +10 @@
-<pos>&n;</pos>
+<misc>&company;</misc>
2. A* 2017-09-20 17:55:37  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments: 
->enamdict?
1. A 2017-09-20 17:55:13  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -16 +16 @@
-<gloss>Yuuhikaku (law book publisher)</gloss>
+<gloss>Yūhikaku (law book publisher)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help wsgi/DB=jmdict
If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.