gg5, prog, ウィズダム和英辞典

Almost all the JE examples are "whole ...".

@@ -18 +18,9 @@
-<gloss>region</gloss>
+<gloss>whole area</gloss>
+<gloss>whole region</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>stretch (of land)</gloss>
+<gloss>tract</gloss>
+<gloss>belt</gloss>
@@ -20 +27,0 @@
-<gloss>whole place</gloss>

gg5, prog, googits

Noun form is usually "狭量さ".

@@ -13 +13,3 @@
-<gloss>narrow-mindedness</gloss>
+<gloss>narrow-minded</gloss>
+<gloss>intolerant</gloss>
+<gloss>petty</gloss>

gg5, prog

@@ -16,0 +17,2 @@
+<gloss>lineage</gloss>
+<gloss>family tree</gloss>

gg5, prog

@@ -16,0 +17 @@
+<gloss>facile pen</gloss>

ah. i assumed as much

Oops. I removed it then (incorrectly) typed it back in. I'm not sure how I managed to mess it up quite that badly...

@@ -12 +12 @@
-<gloss>ready rider</gloss>
+<gloss>ready writer</gloss>

writer --> rider?

gg5, prog

@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>ready writer</gloss>
+<gloss>ready rider</gloss>
+<gloss>prolific writer</gloss>
+<gloss>productive writer</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬─────────╮
│ 擦る　 │ 109,408 │
│ 錯る　 │      53 │ - oK to rK (koj)
│ こする │ 231,349 │
╰─ーーー─┴─────────╯

@@ -10 +10 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

gg5, prog

@@ -21,0 +22 @@
+<gloss>to scrape</gloss>

gg5, prog, ルミナス

@@ -17 +16,0 @@
-<xref type="see" seq="1535970">問い質す・1</xref>
@@ -19 +18,3 @@
-<gloss>to enquire of someone about something (inquire)</gloss>
+<gloss>to ask (about)</gloss>
+<gloss>to inquire</gloss>
+<gloss>to enquire</gloss>
@@ -20,0 +22 @@
+<gloss>to make sure of</gloss>

See discussion on 正す/1376630.

@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>正す</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
@@ -13,3 +16,0 @@
-<xref type="see" seq="1376630">正す・4</xref>
-<xref type="see" seq="1376630">正す・4</xref>
-<xref type="see" seq="1376630">正す・4</xref>

Adjusting x-ref

@@ -13,5 +13,2 @@
-<xref type="see" seq="1376630">正す・1</xref>
-<xref type="see" seq="1376630">正す・2</xref>
-<xref type="see" seq="1376630">正す・1</xref>
-<xref type="see" seq="1376630">正す・2</xref>
-<xref type="see" seq="1376630">正す</xref>
+<xref type="see" seq="1376630">正す・4</xref>
+<xref type="see" seq="1376630">正す・4</xref>

収まる appears to be quite common for that sense.
I'll replace the [restr] tag with a note.

@@ -35 +34,0 @@
-<stagk>納まる</stagk>
@@ -37,0 +37 @@
+<s_inf>esp. 納まる</s_inf>
@@ -54 +54 @@
-<gloss>to be settled</gloss>
+<gloss>to be settled (dispute, conflict, etc.)</gloss>
@@ -56 +56 @@
-<gloss>to subside</gloss>
+<gloss>to subside (e.g. wind)</gloss>

I wonder about that restriction on sense 3. The Tanaka sentences have:
彼は外務大臣に収まった。 He was established as Foreign minister.
Is that just someone being sloppy, or is possibly a valid alternative?

daijr, daijs, gg5, prog, 中辞典

Added/reorganized senses.
Sentences will need updating.

@@ -23,3 +23,3 @@
-<gloss>to be in one's place</gloss>
-<gloss>to be installed</gloss>
-<gloss>to settle into</gloss>
+<gloss>to fit into (a box, frame, category, etc.)</gloss>
+<gloss>to be contained within</gloss>
+<gloss>to fall within (e.g. a budget)</gloss>
@@ -30 +30,16 @@
-<s_inf>esp. 納まる</s_inf>
+<gloss>to settle down (into)</gloss>
+<gloss>to be installed (in one's rightful place)</gloss>
+<gloss>to be returned (to one's original position)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<stagk>納まる</stagk>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to settle into (one's position)</gloss>
+<gloss>to take up (a post)</gloss>
+<gloss>to occupy (a role)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<stagk>納まる</stagk>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -32,2 +47,12 @@
-<gloss>to be obtained</gloss>
-<gloss>to be paid</gloss>
+<gloss>to be paid (e.g. taxes)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<stagk>収まる</stagk>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<xref type="see" seq="1316820">治まる・1</xref>
+<gloss>to be settled</gloss>
+<gloss>to be sorted</gloss>
+<gloss>to subside</gloss>
+<gloss>to calm down</gloss>
+<gloss>to abate</gloss>
@@ -38,16 +63,3 @@
-<xref type="see" seq="1316820">治まる・1</xref>
-<gloss>to be settled</gloss>
-<gloss>to be sorted out</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&v5r;</pos>
-<pos>&vi;</pos>
-<xref type="see" seq="1316820">治まる・1</xref>
-<gloss>to lessen (e.g. of storms, pain)</gloss>
-<gloss>to calm down</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&v5r;</pos>
-<pos>&vi;</pos>
-<gloss>to be fit tightly into (e.g. a frame)</gloss>
-<gloss>to be sheathed (in a scabbard)</gloss>
+<gloss>to be satisfied (e.g. with an answer)</gloss>
+<gloss>to consent</gloss>
+<gloss>to agree</gloss>

mk
嘱託	259313
属託	271
囑託	187

@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -23,0 +25 @@
+<pos>&vt;</pos>

gg5, prog, daij

Tidy-up.

@@ -25,2 +25 @@
-<gloss>charge (person with)</gloss>
-<gloss>entrusting with</gloss>
+<gloss>entrusting with (work)</gloss>
@@ -30,2 +29,2 @@
-<pos>&vs;</pos>
-<gloss>part-time (employee)</gloss>
+<gloss>part-time employee</gloss>
+<gloss>temporary work</gloss>

@@ -11,0 +11,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>囑託</keb>
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>

gg5

A little clearer, I think.

@@ -15,0 +16 @@
+<gloss>to mop up</gloss>
@@ -20,3 +21,2 @@
-<gloss>to get rid of</gloss>
-<gloss>to eliminate (e.g. one's shame)</gloss>
-<gloss>to remove (e.g. an impression)</gloss>
+<gloss>to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.)</gloss>
+<gloss>to dispel (e.g. shame)</gloss>
@@ -23,0 +24 @@
+<gloss>to remove</gloss>

daij, 新和英中辞典, prog

@@ -17,0 +17,8 @@
+<sense>
+<pos>&v5u;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to get rid of</gloss>
+<gloss>to eliminate (e.g. one's shame)</gloss>
+<gloss>to remove (e.g. an impression)</gloss>
+<gloss>to erase</gloss>
+</sense>

i agree

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1316294133

食吝坊 gets 20 Googits, some of which are discussions of what kanji makes up the しん part of くいしんぼう. 
I'm not sure this addition should be made. I think it's probably enough to have it mentioned here in the comments.

@@ -13,3 +12,0 @@
-<k_ele>
-<keb>食吝坊</keb>
-</k_ele>
@@ -23,3 +19,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>くいしんぼう「食吝坊」</reb>

@@ -12,0 +13,3 @@
+<k_ele>
+<keb>食吝坊</keb>
+</k_ele>
@@ -19,0 +23,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>くいしんぼう「食吝坊」</reb>

くいしん坊 - 500k hits. 食いしんぼう 230k hits

@@ -6,0 +6,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>くいしん坊</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>食いしんぼう</keb>
@@ -12,0 +18,2 @@
+<re_restr>食いしん坊</re_restr>
+<re_restr>くいしん坊</re_restr>

I tried out both approaches I came down on the side of dropping these senses and adding 正す[iK] to the other two ただす entries. I think it's cleaner.

@@ -32,16 +31,0 @@
-<sense>
-<pos>&v5s;</pos>
-<pos>&vt;</pos>
-<xref type="see" seq="1610220">糺す</xref>
-<gloss>to ascertain</gloss>
-<gloss>to confirm</gloss>
-<gloss>to verify</gloss>
-<gloss>to make sure of</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&v5s;</pos>
-<pos>&vt;</pos>
-<xref type="see" seq="1320660">質す</xref>
-<gloss>to enquire of someone about something (inquire)</gloss>
-<gloss>to question</gloss>
-</sense>

senses 3 & 4 correspond to other ただす entries (糺す and 質す), so it depends how strict you want to be about the split (koj keeps them together with restrictions, as does shinmeikai)

my guess is that 正す is probably a relatively common error, so it may be worth recording here but there should be a note on sense 3 & 4 saying that it's incorrect kanji usage, if kept).  or 正す could be added as iK to those entries

gg5

Senses 3 and 4 are not supported by the 国語s　or the JEs (for this kanji). I suggest we drop them.

@@ -19,0 +20 @@
+<gloss>to rectify</gloss>
@@ -27,0 +29 @@
+<gloss>to straighten (one's posture, collar, etc.)</gloss>
@@ -29 +30,0 @@
-<gloss>to straighten</gloss>

Yes, best on the 訂する entry, if anywhere,

@@ -19 +18,0 @@
-<s_inf>訂す may be used in the case of textual errors</s_inf>

https://ja.wikipedia.org/wiki/単音

This is the most accurate translation, in my view. Surprised GG5 doesn't have it.

@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>phone</gloss>

A week and no comment. I'm dropping that sense.

@@ -22,6 +21,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<xref type="see" seq="2827496">重音・2</xref>
-<field>&music;</field>
-<gloss>monophonic (instrument)</gloss>
-</sense>

I think that sense 3 is over-interpreting it. It's covered by the other senses. Comment anyone else?

eij
https://ja.wikipedia.org/wiki/重音奏法
http://pianoman-meichan.at.webry.info/200601/article_7.html

1) 単音楽器（主として同時にひとつの音だけを演奏する楽器）

2) 単音　＝　モノフォニック（ＭＯＮＯＰＨＯＮＩＣ）
   重音　＝　ポリフォニック（ＰＯＬＹＰＨＯＮＩＣ）

beware, i didn't find proper information on how to distinguish from 2nd entry. but 複音/重音 do imply there is a difference..

@@ -21,0 +22,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2827496">重音・2</xref>
+<field>&music;</field>
+<gloss>monophonic (instrument)</gloss>
+</sense>

i agree that there aren't more than two senses (in fact it might only be one).

daijr, daijs, koj

Despite what GG5 says, I don't think there are more than 2 senses here.
頭文字 is not a synonym for 大文字. It has to come from the head of a word.
"Acronym" is misleading. I see some example sentences on Weblio where 頭文字 is translated as "acronym" but it really means "initials" in that context. Keep "acronym" for 頭字語.

@@ -16,2 +16,2 @@
-<gloss>initials</gloss>
-<gloss>initialism</gloss>
+<gloss>first letter of a word</gloss>
+<gloss>capital letter (at the start of a word or sentence)</gloss>
@@ -21,10 +21 @@
-<gloss>first letter of a word</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>acronym</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<xref type="see" seq="1414950">大文字</xref>
-<gloss>capital letter</gloss>
+<gloss>initials (of one's name)</gloss>

gg5, prog

@@ -19,0 +20,2 @@
+<gloss>ardor</gloss>
+<gloss>ardour</gloss>

That already a (different) entry.

@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>おきあがりこぼし</reb>
+</r_ele>

Yes, I can see those merged entries, but I'm afraid that having 不倒翁 read "おきあがりこぼし" and worse still 起き上がり小法師 read as "ふとうおう" is a step too far (several steps actually.) I think they are best handled by xrefs.

nikkoku, meikyo have merged

merge is possible

GG5, Koj, Daij.

Mixed up with 起き上がり小法師.

@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>おきあがりこぼし</reb>
+<reb>ふとうおう</reb>
@@ -12,0 +12,2 @@
+<xref type="see" seq="1795480">起き上がり小法師・おきあがりこぼし</xref>
+<xref type="see" seq="1795480">起き上がり小法師・おきあがりこぼし</xref>
@@ -13,1 +15,1 @@
-<gloss>self-righting toy</gloss>
+<gloss>self-righting doll</gloss>

摩する collides with まする, and i don't think it's worth recording.  a search for "摩する" "さする" returns edict-based hits seemingly exclusively

@@ -10,4 +9,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>摩する</keb>
-<ke_inf>&io;</ke_inf>

yes, looks like junk probably merged in from one of the other readings that uses these headwords.

@@ -22,0 +23 @@
+<gloss>to rub</gloss>
@@ -25,22 +26 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&v5r;</pos>
-<pos>&vt;</pos>
-<misc>&uk;</misc>
-<gloss>to rub off</gloss>
-<gloss>to polish</gloss>
-<gloss>to grind</gloss>
-<gloss>to graze</gloss>
-<gloss>to scrape</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&v5r;</pos>
-<pos>&vt;</pos>
-<misc>&uk;</misc>
-<gloss>to be equal to</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&v5r;</pos>
-<pos>&vt;</pos>
-<misc>&uk;</misc>
-<gloss>to be about to reach</gloss>
+<gloss>to massage</gloss>

Where do senses 2, 3 and 4 come from? I can't find them in the refs.

I see the two Tanaka sentences are for senses 2 and 3.

gg5, prog, daij

My attempt at splitting. Each of the refs do it differently.

@@ -23 +23 @@
-<gloss>to be one-sided</gloss>
+<gloss>to lean (to one side)</gloss>
@@ -24,0 +25,11 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to be unbalanced (e.g. diet)</gloss>
+<gloss>to be unduly weighted towards</gloss>
+<gloss>to be concentrated on</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -25,0 +37 @@
+<gloss>to be biased</gloss>
@@ -27,3 +38,0 @@
-<gloss>to lean</gloss>
-<gloss>to be biased</gloss>
-<gloss>to be biassed</gloss>

See discussion on 正す/1376630.

@@ -10,0 +11,4 @@
+<k_ele>
+<keb>正す</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -18,4 +22 @@
-<xref type="see" seq="1376630">正す・3</xref>
-<xref type="see" seq="1376630">正す・3</xref>
-<xref type="see" seq="1376630">正す・3</xref>
-<xref type="see" seq="1505950">聞き糺す</xref>
+<xref type="see" seq="2107090">聞きただす・ききただす</xref>

Adjusting x-ref

@@ -18,5 +18,2 @@
-<xref type="see" seq="1376630">正す・1</xref>
-<xref type="see" seq="1376630">正す・2</xref>
-<xref type="see" seq="1376630">正す・1</xref>
-<xref type="see" seq="1376630">正す・2</xref>
-<xref type="see" seq="1376630">正す</xref>
+<xref type="see" seq="1376630">正す・3</xref>
+<xref type="see" seq="1376630">正す・3</xref>

スーパー大辞林

@@ -7,0 +7,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>糾す</keb>
@@ -15,1 +18,8 @@
-<gloss>to query</gloss>
+<xref type="see" seq="1376630">正す</xref>
+<xref type="see" seq="1376630">正す</xref>
+<xref type="see" seq="1505950">聞き糺す</xref>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to ascertain</gloss>
+<gloss>to confirm</gloss>
+<gloss>to verify</gloss>
+<gloss>to make sure of</gloss>

gg5, daij, koj

Splitting.

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -13,0 +15,4 @@
+<gloss>good handwriting</gloss>
+<gloss>skillful penmanship</gloss>
+</sense>
+<sense>
@@ -15 +20 @@
-<gloss>skillful writing</gloss>
+<pos>&adj-na;</pos>
@@ -16,0 +22 @@
+<gloss>vigorous writing</gloss>

The refs are inconsistent about whether the first sense is [vi] or [vt]. Iwakoku and sankoku have it tagged as both.

Marcus commented on GitHub:
>> I think hiding away the type of rare or obscure kanji that are still included in one or two kokugos with [sK] rather than tagging them as [rK] can lead to confusion

This seems to be one such entry. I don't think there are too many others.

In addition to meikyo, "胎む" is also recorded in kanjipedia and gendai reikai. I don't think there's a problem with making it [rK].

You can find even more kanji forms (胚む・娠む・姙む・肧む) for this word if you look through various kanwas. I think we have to draw a line somewhere.

@@ -14 +14 @@
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -21,0 +22,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬────────┬───────╮
│ 孕む　 │ 28,853 │ 99.6% │
│ 妊む　 │     53 │  0.2% │ - rK (daijs, meikyo, gg5)
│ 胎む　 │     63 │  0.2% │ - add, sK (only meikyo)
│ はらむ │ 35,366 │  N/A  │
╰─ーーー─┴────────┴───────╯

@@ -9,0 +10,5 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>胎む</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

I think that "rule" only applies when the examples act as an extension of the gloss (as in sense 3). Something like "作品: work (e.g. book, film, composition)" is fine.

@@ -40 +40 @@
-<gloss>to be swollen and ripe (plant ear, head, sprout, etc.)</gloss>
+<gloss>to be swollen and ripe (of a plant ear, head, sprout, etc.)</gloss>

prog, daijr, daijs

Splitting.

@@ -12,2 +12,6 @@
-<gloss>artistic inclinations or taste</gloss>
-<gloss>ability to appreciate painting</gloss>
+<gloss>artistic taste</gloss>
+<gloss>aptitude for painting</gloss>
+<gloss>ability to appreciate art</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>

Closing.

Daijr: 本を正(ただ)・す - 物事の原因や起こりを調べてはっきりさせる。

Quite curious. We've just kicked the "to ascertain; to confirm; to verify; to make sure of" sense off the 正す entry on the grounds that no reference supported it, and here's Daijirin using it in an expression.

@@ -28,0 +28,5 @@
+<xref type="see" seq="1610220">糺す</xref>
+<xref type="see" seq="1610220">糺す</xref>
+<xref type="see" seq="1610220">糺す</xref>
+<xref type="see" seq="1376630">正す・3</xref>
+<xref type="see" seq="1376630">正す・3</xref>

http://www.geocities.jp/tomomi965/ko-jien07/ma13.html

糾す was the less common kanji, 糺す has some references.

@@ -9,0 +9,12 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>本を糺す</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>元を糺す</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>本をただす</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>元をただす</keb>

koj, gg5

@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -13,0 +15 @@
+<gloss>to scrape</gloss>
@@ -16,0 +19 @@
+<pos>&vt;</pos>

Indeed. Thank you.

@@ -21,2 +21,2 @@
-<gloss>with a prologued dull pain</gloss>
-<gloss>having a gripping pain</gloss>
+<gloss>with a prolonged dull pain</gloss>
+<gloss>having a griping pain</gloss>

possible spelling mistakes: prolonged, griping

gg5, prog, daij, koj

Only sense 2 is [vs].

@@ -10 +9,0 @@
-<pos>&vs;</pos>
@@ -15 +14 @@
-<gloss>crying</gloss>
+<gloss>softly (crying)</gloss>
@@ -21,2 +20,3 @@
-<gloss>with a dull pain</gloss>
-<gloss>prolonged dull pain</gloss>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>with a prologued dull pain</gloss>
+<gloss>having a gripping pain</gloss>

Entry created

gg5, googits

@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>シレッと</reb>
+</r_ele>
@@ -8 +11 @@
-<pos>&adv-to;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
@@ -12,0 +16 @@
+<gloss>calmly</gloss>

@@ -10,0 +11 @@
+<misc>&on-mim;</misc>

Entry created

daijr: 競馬用語

gg5: 【競馬】

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&horse;</field>

I think it's fine without the bracketed part.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>horse offspring (sired or out of)</gloss>
+<gloss>horse offspring</gloss>

How's this?

@@ -12 +12 @@
-<gloss>???</gloss>
+<gloss>horse offspring (sired or out of)</gloss>

gg5, daijr, daijs

I have no idea what to put for the gloss here.
It means something like "child of (some horse)" but "child" is a human term.
"Young" doesn't work because a 産駒 isn't necessarily young.

Leave it separate.

meikyo entry for 正す

or added as a headword (or note) to the entry for 正す

隠語大辞典

49 Googits, most of which not related, e.g. 店鎖し + ごろ. I think it should be be rejected.

http://www.weblio.jp/content/さしごろ

Daijr

I was looking at a video clip with タイムラプスムービー in the caption, and realised we didn't have ラプス.

Daijr, GG5, ルミナス, etc.

http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1611/30/news105.html

Used as a regular noun.

@@ -8 +8 @@
-<pos>&adj-pn;</pos>
+<pos>&n;</pos>

Daijr, LSD

@@ -19,0 +20 @@
+<field>&chem;</field>

eij

@@ -6,0 +7,7 @@
+<k_ele>
+<keb>硼珪酸</keb>
+</k_ele>
+<r_ele>
+<reb>ホウケイさん</reb>
+<re_restr>ホウケイ酸</re_restr>
+</r_ele>
@@ -8,0 +16 @@
+<re_restr>硼珪酸</re_restr>
@@ -12 +20 @@
-<gloss>borosilicate</gloss>
+<gloss>borosilicic acid</gloss>

eij, gg5

eij, gg5