@@ -18,0 +19 @@
+<xref type="see" seq="1088560">ドライバー・2</xref>

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -15,6 +15,0 @@
-<re_restr>ねじ回し</re_restr>
-<re_restr>螺子回し</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ネジまわし</reb>
-<re_restr>ネジ回し</re_restr>

G n-grams:
 ねじ回し	10489
 ネジ回し	 5135
 螺子回し	  118
 ねじまわし	 1233
 ネジまわし	  858

reordering

@@ -5 +5 @@
-<keb>ネジ回し</keb>
+<keb>ねじ回し</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>ねじ回し</keb>
+<keb>ネジ回し</keb>
@@ -14,4 +13,0 @@
-<reb>ネジまわし</reb>
-<re_restr>ネジ回し</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -20,0 +17,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ネジまわし</reb>
+<re_restr>ネジ回し</re_restr>

googits

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ネジ回し</keb>
+</k_ele>
@@ -10,0 +14,4 @@
+<reb>ネジまわし</reb>
+<re_restr>ネジ回し</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -11,0 +19,2 @@
+<re_restr>ねじ回し</re_restr>
+<re_restr>螺子回し</re_restr>

gg5, jwiki, daijr, daijs

Added senses.

@@ -13 +13,24 @@
-<gloss>anchor</gloss>
+<xref type="see" seq="1609110">錨・いかり</xref>
+<gloss>anchor (of a ship)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>last runner or swimmer in a relay team</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1019860">アンカーマン</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>news anchor</gloss>
+<gloss>news presenter</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2183650">アンクル・3</xref>
+<gloss>anchor (clock component)</gloss>
+<gloss>pallet fork</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&comp;</field>
+<gloss>anchor (HTML)</gloss>

Occasionally see it without the ー.

@@ -7,0 +7,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>アンカ</reb>

daij, koj, gg5
エアコンディショニング	1168
空気調節	                17988
空気調和	                38865

Not an air conditioning unit.

@@ -18,2 +18,3 @@
-<gloss>air-conditioning</gloss>
-<gloss>air conditioner</gloss>
+<xref type="see" seq="2809680">空気調節</xref>
+<xref type="see" seq="2655470">空気調和</xref>
+<gloss>air conditioning</gloss>

Daijr, GG5, etc.

From rejected 2833188.

@@ -6,0 +7,9 @@
+<r_ele>
+<reb>エアーコンディショニング</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>エア・コンディショニング</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>エアー・コンディショニング</reb>
+</r_ele>
@@ -9,0 +19 @@
+<gloss>air conditioner</gloss>

スクリュードライバーでネジ	0		
ねじ回しでネジ	        0
ドライバーでネジ	        3580

ドライバー is far more common than スクリュードライバー or ねじ回し.

@@ -12 +12 @@
-<xref type="see" seq="1009890">ねじ回し</xref>
+<xref type="see" seq="1088560">ドライバー・2</xref>

gg5, daij
https://en.wikipedia.org/wiki/Screwdriver_(cocktail)

@@ -13,0 +14,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>screwdriver (cocktail)</gloss>
+<gloss>vodka and orange</gloss>

reinstating

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1009890">ねじ回し</xref>

jwiki has the form with nakaguro

@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>スクリュー・ドライバー</reb>
+</r_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1009890">ネジ回し・ネジまわし</xref>

daijr (sense 4):〔多くドライバという〕	
車のドライバー	        13,491		
車のドライバ	        175	
ドライバーでネジを	        2,787		
ドライバでネジを	        141	
ゴルフのドライバー	        2,300		
ゴルフのドライバ	        65
ドライバをインストール	47,378		
ドライバーをインストール	15,136

Since ドライバ is very rarely used for the other senses, this might be a better way of handling that reading.

@@ -9,0 +10 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>
@@ -27,2 +28,2 @@
-<gloss>driver</gloss>
-<gloss>device driver</gloss>
+<s_inf>usu. ドライバ</s_inf>
+<gloss>(device) driver</gloss>

daij, koj, meikyo

The kokugos don't say that the screwdriver sense is an abbreviation.

@@ -17,2 +16,0 @@
-<xref type="see" seq="1068670">スクリュードライバー</xref>
-<misc>&abbr;</misc>

@@ -23 +23,2 @@
-<gloss>driver (golf)</gloss>
+<field>&golf;</field>
+<gloss>driver (club)</gloss>

Quite possibly. Thanks.

A bit more info. It is from https://ja.wikipedia.org/wiki/カトリーヌ・ド・メディシス

カトリーヌはマルグリットを彼女の意思から切り離し、二度と会うことはなかった。

This appears to be a translation of the English "Catherine cut Margaret out of her will and never saw her again" (at https://en.wikipedia.org/wiki/Catherine_de'_Medici). However, I guess it may be a mistranslation (translator not understanding the sense in which "will" is meant).

I think it's incorrect to use for a testamentary will.

Are you sure it wasn't 遺志?　Daijisen and Daijirin have a second sense in their 意思 entries but it concerns 
"intent/intention" as a legal term, e.g. criminal intent.

I've seen this used as a translation of English "will" in the sense of a document stating what one wants to happen to one's possessions after one's death. This sense is missing here (or not explicit), but I'm not certain it's a correct translation.

Our usual style now.

@@ -19,3 +19,3 @@
-<gloss>shot</gloss>
-<gloss>charge</gloss>
-<gloss>explosion</gloss>
+<gloss>one shot</gloss>
+<gloss>one charge</gloss>
+<gloss>one explosion</gloss>
@@ -25,2 +25,2 @@
-<gloss>blow</gloss>
-<gloss>punch</gloss>
+<gloss>one blow</gloss>
+<gloss>one punch</gloss>
@@ -36,2 +36,2 @@
-<gloss>try</gloss>
-<gloss>attempt</gloss>
+<gloss>one try</gloss>
+<gloss>one attempt</gloss>

rīchi conversion

@@ -40,0 +41,2 @@
+<xref type="see" seq="2192360">立直・リーチ・1</xref>
+<xref type="see" seq="2192360">立直・リーチ・1</xref>
@@ -42 +44 @@
-<gloss>win on the first go-around after calling riichi</gloss>
+<gloss>win on the first go-around after calling rīchi</gloss>

Bulk update n-adv to n,adv
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -35 +35 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
+<pos>&adv;</pos>

gg5
daijr:  運転。特に，操船。

@@ -29,2 +29 @@
-<gloss>operation (equipment, boat, etc.)</gloss>
-<gloss>handling</gloss>
+<gloss>operation (esp. of a boat)</gloss>

Maybe this works.

@@ -29 +29 @@
-<gloss>operation</gloss>
+<gloss>operation (equipment, boat, etc.)</gloss>
@@ -31 +31 @@
-<gloss>steering (esp. a boat)</gloss>
+<gloss>steering</gloss>

shouldn't.(esp a boat) appear after the firat gloss after the sense, i.e. operation?

mk

@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -26,0 +28 @@
+<pos>&vt;</pos>

AE

@@ -24,0 +25 @@
+<gloss>to smolder</gloss>

gg5, prog

@@ -16,0 +17 @@
+<re_inf>&ok;</re_inf>
@@ -21,0 +23,2 @@
+<gloss>to billow smoke</gloss>
+<gloss>to smoulder</gloss>
@@ -26,0 +30 @@
+<gloss>to look dim</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -18,0 +19,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>

gg5

Less ambiguous.

@@ -19 +19,2 @@
-<gloss>reception</gloss>
+<gloss>reception (e.g. of visitors)</gloss>
+<gloss>dealing with</gloss>

Good catch.

@@ -8 +8 @@
-<keb>がんび車</keb>
+<keb>がんぎ車</keb>
@@ -19 +19 @@
-<re_restr>がんび車</re_restr>
+<re_restr>がんぎ車</re_restr>

the readings inconsistent. ganbi and gangi.

daij, googits

Splitting.

@@ -3,0 +4,6 @@
+<k_ele>
+<keb>ガンギ車</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>がんび車</keb>
+</k_ele>
@@ -7,0 +14,4 @@
+<reb>ガンギぐるま</reb>
+<re_restr>ガンギ車</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +19,2 @@
+<re_restr>がんび車</re_restr>
+<re_restr>雁木車</re_restr>
@@ -12 +24,4 @@
-<gloss>escape wheel</gloss>
+<gloss>escape wheel (in a timepiece)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>

敗る has quite the wrong reason. The 規則を敗る version gets almost no non-EDICT hits.

@@ -6,3 +5,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>規則を敗る</keb>

Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -15,0 +15,1 @@
+<pos>&v5r;</pos>

Sorry, 欠けら probably shouldn't be hidden. It's in in daijr/s, shinmeikai, meikyo, and sankoku.

@@ -10 +9,0 @@
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬─────────┬───────╮
│ 欠片　 │ 422,941 │ 97.0% │
│ 欠けら │  13,053 │  3.0% │ 🡠 sK
│ かけら │ 834,953 │  N/A  │
╰─ーーー─┴─────────┴───────╯

@@ -9,0 +10 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

Sure.

gg5, prog

@@ -18,2 +18,3 @@
-<gloss>offering prizes</gloss>
-<gloss>winning</gloss>
+<gloss>offering a prize</gloss>
+<gloss>prize competition</gloss>
+<gloss>prize</gloss>

daij, koj, gg5

Splitting.

@@ -19,0 +20,6 @@
+<gloss>beginning</gloss>
+<gloss>genesis</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&n;</pos>
@@ -20,0 +27,2 @@
+<gloss>primordial</gloss>
+<gloss>primitive</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vt;</pos>

gg5, daij

I don't like "real picture".

@@ -18 +18,2 @@
-<gloss>real picture</gloss>
+<gloss>depicting realistically</gloss>
+<gloss>representing accurately</gloss>

gg5, prog

"Responsible official" sounds odd to me.

@@ -19 +18,0 @@
-<gloss>responsible official</gloss>
@@ -20,0 +20,3 @@
+<gloss>manager</gloss>
+<gloss>chief</gloss>
+<gloss>head</gloss>

gg5, prog

I agree.

@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>projection</gloss>

gg5 koj daijs eij

don't think "tumor; tumour" is right

@@ -15,2 +14,0 @@
-<gloss>tumor</gloss>
-<gloss>tumour</gloss>
@@ -18,0 +17 @@
+<gloss>bulge</gloss>

@@ -18,0 +18,1 @@
+<gloss>lump</gloss>

のし掛かる	1,811	3.2%	
伸し掛かる	495	0.9%	
伸し掛る	        0	0.0%	
伸しかかる	107	0.2%	
のしかかる	53,295	95.5%

@@ -4,3 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>のし掛かる</keb>
-</k_ele>
@@ -11,0 +9,5 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>のし掛かる</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

のしかかる	53295
圧し掛かる	8283
のし掛かる	1811
伸し掛かる	495 <- refs only have this for のしかかる
伸し掛る	0
おしかかる	51 <- no entry in the JEs
押し掛かる	21 <- kokugos have this for おしかかる
おし掛かる	0

Good point. I'll set up a split.

@@ -4,3 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>圧し掛かる</keb>
-</k_ele>

圧し掛かる is in jitsuyou as おしかかる.

The のし reading for 圧し seems very odd, and at a glance I don't see it attested anywhere.
It probably needs to be split into a separate entry

gg5, prog, daijr

The difference between these senses wasn't very clear.

@@ -22,0 +23,2 @@
+<gloss>to lean over (someone)</gloss>
+<gloss>to bend over</gloss>
@@ -24 +25,0 @@
-<gloss>to weigh on</gloss>
@@ -30,2 +31,3 @@
-<gloss>to bend over</gloss>
-<gloss>to lean forward</gloss>
+<gloss>to weigh on one</gloss>
+<gloss>to bear (heavily) on one</gloss>
+<gloss>to lie on one</gloss>

mk

@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -26 +27,2 @@
-<gloss>mystery or detective genre</gloss>
+<gloss>mystery genre</gloss>
+<gloss>detective genre</gloss>

@@ -19 +18,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -21,0 +21 @@
+<gloss>deduction</gloss>
@@ -25 +25,2 @@
-<gloss>mystery or detective genre (movie, novel, etc.)</gloss>
+<xref type="see" seq="1713000">推理小説</xref>
+<gloss>mystery or detective genre</gloss>

@@ -21,0 +22,3 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>

GG5, etc.

"bellwether" is bad as an initial gloss.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>bellwether</gloss>
+<gloss>guide</gloss>

eij

@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>leader</gloss>

gg5, prog

"Don't agree with "stashed". Not in the JEs.

@@ -10,0 +11,4 @@
+<keb>潛む</keb>
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -11,0 +16 @@
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
@@ -23 +27,0 @@
-<gloss>to lie dormant</gloss>
@@ -26 +30,2 @@
-<gloss>to be stashed</gloss>
+<gloss>to lie dormant</gloss>
+<gloss>to be latent</gloss>

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>知れわたる</keb>

daijr/s, gg5
てんとう虫	481,575	65.7%	
天道虫	        26,268	3.6%	
瓢虫	        427	0.1%	
紅娘	        1,366	0.2%	
てんとうむし	109,885	15.0%	
テントウムシ	113,295	15.5%

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -14,0 +16 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -25 +27 @@
-<gloss>ladybug (Harmonia axyridis)</gloss>
+<gloss>ladybug</gloss>
@@ -26,0 +29,7 @@
+<gloss>lady beetle</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2848738">ナミテントウ</xref>
+<gloss>Asian lady beetle (Harmonia axyridis)</gloss>
+<gloss>harlequin ladybird</gloss>

daij, koj

I'm with Paul. I don't think it's [uk].
Added kanji form.

@@ -12,0 +13,3 @@
+<k_ele>
+<keb>紅娘</keb>
+</k_ele>
@@ -22 +24,0 @@
-<misc>&uk;</misc>

GG5, etc.

@@ -22,1 +22,2 @@
-<gloss>ladybug</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>ladybug (Harmonia axyridis)</gloss>

daij, koj, googits

Not [vs] according to the refs. Much more commonly 〜をする.

@@ -19 +18,0 @@
-<pos>&vs;</pos>

Best to split it out.

@@ -9,3 +8,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>敗る</keb>

gg5, prog

More glosses.

敗る only applies to sense 3.
Should we add [restr=破る] to all the other senses or is that too messy?

@@ -22,0 +23 @@
+<gloss>to rip</gloss>
@@ -29 +30 @@
-<gloss>to break through (opponent's defense etc.)</gloss>
+<gloss>to break through (cordon, opponent's defense, etc.)</gloss>
@@ -41,2 +42,5 @@
-<gloss>to shatter (dream, peace, etc.)</gloss>
-<gloss>to disturb</gloss>
+<gloss>to break (e.g. silence)</gloss>
+<gloss>to disturb (e.g. peace)</gloss>
+<gloss>to shatter (e.g. dream)</gloss>
+<gloss>to disrupt</gloss>
+<gloss>to spoil</gloss>
@@ -47,2 +51,3 @@
-<gloss>to violate (a rule etc.)</gloss>
-<gloss>to break (a promise etc.)</gloss>
+<gloss>to violate (e.g. rule)</gloss>
+<gloss>to break (e.g. promise)</gloss>
+<gloss>to infringe</gloss>

Diajr, GG5, etc.

The major JEs have 5 senses and Daijirin 7. I feel the last two are the same, but it really doesn't matter.

djr; djs; prog3e; kenkyuchuu

might be split into too many senses, but it's a start

@@ -23 +23,12 @@
-<gloss>to violate</gloss>
+<gloss>to break</gloss>
+<gloss>to destroy</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to break through (opponent's defense etc.)</gloss>
+<gloss>to breach</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
@@ -25,3 +36,18 @@
-<gloss>to smash</gloss>
-<gloss>to destroy</gloss>
-<gloss>to break (e.g. password)</gloss>
+<gloss>to beat</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to shatter (dream, peace, etc.)</gloss>
+<gloss>to disturb</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to violate (a rule etc.)</gloss>
+<gloss>to break (a promise etc.)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to break (a record)</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -18,0 +19,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>

gg5, prog

I can't find any real support for "treatment".

@@ -21,2 +21,5 @@
-<gloss>forethought</gloss>
-<gloss>treatment</gloss>
+<gloss>attention</gloss>
+<gloss>thoughtfulness</gloss>
+<gloss>making arrangements</gloss>
+<gloss>care</gloss>
+<gloss>trouble</gloss>

http://ejje.weblio.jp/content/配慮

@@ -21,0 +22 @@
+<gloss>treatment</gloss>

N-grams support that change.

https://japanese.stackexchange.com/questions/87043/difference-between-表立つ-and-表沙汰する

@@ -15 +14,0 @@
-<pos>&vs;</pos>
@@ -21 +19,0 @@
-<pos>&vs;</pos>

daij, gg5, prog

Splitting.

@@ -16,2 +16,6 @@
-<gloss>going public</gloss>
-<gloss>creating publicity</gloss>
+<gloss>going public (with a matter)</gloss>
+<gloss>becoming public knowledge</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
@@ -18,0 +23 @@
+<gloss>taking (a matter) to court</gloss>

GG5, etc.

@@ -17,0 +18,2 @@
+<gloss>grace</gloss>
+<gloss>panache</gloss>
@@ -19 +20,0 @@
-<gloss>quality of character</gloss>

http://anicobin.ldblog.jp/archives/50401196.html
ルーナノヴァの品格が下がりますわ 
(Luna Nova is a school of witchcraft).

@@ -16,0 +17,2 @@
+<gloss>quality</gloss>
+<gloss>level</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>

@@ -16 +15,0 @@
-<gloss>unevenly distributed</gloss>

@@ -25,0 +26 @@
+<gloss>namer</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
名付け親	110654
名づけ親	18847
名付親	4309
なづけおや	188

@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>名づけ親</keb>

gg5, daij, koj

I couldn't come up with anything more concise.

@@ -19 +18,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -21,0 +21,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>first person to give something its name</gloss>
+</sense>

daij, koj, gg5

Not a noun.
More glosses.

@@ -18 +17,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -22,0 +22,5 @@
+<gloss>congenial</gloss>
+<gloss>amicable</gloss>
+<gloss>amiable</gloss>
+<gloss>friendly</gloss>
+<gloss>genial</gloss>
@@ -23,0 +28 @@
+<gloss>peaceful</gloss>

daij, gg5, E-DIC

I don't think "devil's advocate" is right.

@@ -24 +24,4 @@
-<gloss>devil's advocate</gloss>
+<gloss>perversity</gloss>
+<gloss>perverse person</gloss>
+<gloss>difficult person</gloss>
+<gloss>contrary person</gloss>

daij, prog, gg5

Added sense.

@@ -21,0 +22 @@
+<gloss>loud</gloss>
@@ -22,0 +24,8 @@
+<gloss>clamorous</gloss>
+<gloss>raucous</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-i;</pos>
+<gloss>turbulent</gloss>
+<gloss>unsettled</gloss>
+<gloss>restless</gloss>

google

Getting 182k googits. "ひき揚げる" seems quite rare.

@@ -21,0 +22,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ひき上げる</keb>

Various JEs.

Moving that new sense down one. That way it matches most of my JEs better and matches the tagged senses in the tatoeba sentences.

@@ -45 +45,4 @@
-<gloss>to promote (someone to a higher position)</gloss>
+<gloss>to withdraw</gloss>
+<gloss>to leave</gloss>
+<gloss>to pull out</gloss>
+<gloss>to retire</gloss>
@@ -50,4 +53 @@
-<gloss>to withdraw</gloss>
-<gloss>to leave</gloss>
-<gloss>to pull out</gloss>
-<gloss>to retire</gloss>
+<gloss>to promote (someone to a higher position)</gloss>

djr; djs; prog3e

Added sense 3 which is present in references.

Not entirely sure about the transitivity of senses 4 and 5. 
What I do know is that it can be used intransitively.

About sense 6, the definition given in djr/djs was something 
like "６ 日時を早める。時間を繰り上げる。". I don't know if 
I'm translating it right.

@@ -44,0 +45,5 @@
+<gloss>to promote (someone to a higher position)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
@@ -52 +57 @@
-<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -54,0 +60,6 @@
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<misc>&arch;</misc>
+<gloss>to expedite the schedule</gloss>
+</sense>

gg5 daijs

@@ -21,0 +22 @@
+<xref type="see" seq="1546550">葉・は</xref>
@@ -22,0 +24,2 @@
+<gloss>blade (of grass)</gloss>
+<gloss>(pine) needle</gloss>

ＫＯＤ追加語彙

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13158
28673
http://zokugo-dict.com/26ha/happa.htm
http://www.geocities.co.jp/AnimeComic-Cell/7356/drug.html
http://www.geocities.co.jp/NatureLand/1264/hemp.html

@@ -16,0 +16,4 @@
+<r_ele>
+<reb>ハッパ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -20,0 +24,7 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&sl;</misc>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>marijuana</gloss>
+<gloss>cannabis</gloss>
+</sense>

gg5, daijs

@@ -16 +16,2 @@
-<gloss>tip of one's hand</gloss>
+<gloss>tip of the hand</gloss>
+<gloss>(use of) one's hands</gloss>
@@ -26 +26,0 @@
-<gloss>lukewarm</gloss>
@@ -27,0 +28,2 @@
+<gloss>makeshift (e.g. measures)</gloss>
+<gloss>shortsighted</gloss>
@@ -29,2 +31 @@
-<gloss>makeshift</gloss>
-<gloss>shortsighted</gloss>
+<gloss>halfhearted</gloss>

daijs, gg5, prog

This is how daijs splits the senses.
I think it's clearer this way.

@@ -16 +15,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -20,0 +20,5 @@
+<gloss>cheap trick</gloss>
+<gloss>superficial wit</gloss>
+<gloss>superficial cleverness</gloss>
+</sense>
+<sense>
@@ -22,2 +25,0 @@
-<gloss>cheap (trick)</gloss>
-<gloss>superficial (wit)</gloss>
@@ -24,0 +27 @@
+<gloss>cheap</gloss>
@@ -25,0 +29,2 @@
+<gloss>makeshift</gloss>
+<gloss>shortsighted</gloss>

GG5, etc.

The refs don't split, but I think we should.

@@ -17,1 +17,5 @@
-<gloss>the tip of one's hand</gloss>
+<gloss>tip of one's hand</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -20,0 +24,2 @@
+<gloss>lukewarm</gloss>
+<gloss>perfunctory</gloss>

daij, gg5

Added sense.
I think sense 1 should be glossed as a noun.

@@ -17 +17,7 @@
-<gloss>local</gloss>
+<gloss>locality</gloss>
+<gloss>local area</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>local stock exchange</gloss>
+<gloss>local dealer</gloss>

sankoku

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────┬───────╮
│ 当て推量 │ 4,686 │ 85.5% │
│ あて推量 │   695 │ 12.7% │ add sK
│ 当推量　 │   102 │  1.9% │ add, sK (smk)
╰─ーーーー─┴───────┴───────╯

@@ -8,0 +9,5 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>当推量</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -14,0 +20,2 @@
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vt;</pos>

gg5, prog

Don't see a need for the x-ref.

@@ -15 +14,0 @@
-<xref type="see" seq="2559600">当てずっぽう</xref>
@@ -17,0 +17 @@
+<gloss>guess</gloss>

@@ -18 +17,0 @@
-<gloss>at random</gloss>

I agree.

Do we need this? It's A+B.

@@ -14,0 +15 @@
+<pos>&exp;</pos>

gg5 koj daijs wiki jwiki

@@ -9,0 +10,4 @@
+<r_ele>
+<reb>パンノキ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -12 +16,2 @@
-<gloss>breadfruit</gloss>
+<gloss>breadfruit (Artocarpus altilis)</gloss>
+<gloss>breadfruit tree</gloss>

daij, koj, gg5

I think these are the only valid glosses.
GG5 redirects to 破る sense 1.

@@ -14,4 +14 @@
-<gloss>to violate</gloss>
-<gloss>to defeat</gloss>
-<gloss>to smash</gloss>
-<gloss>to destroy</gloss>
+<gloss>to rip</gloss>

googits

@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>ココナツミルク</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +12,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ココナツ・ミルク</reb>

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ココナッツ・ミルク</reb>

gg5, prog

[adv], not [exp].
"in no time; in an instant; in the nick of time; in the twinkling of an eye" are translations of "あわやと思う間もなく" or "あわやというところで".
We could add them as entries.

@@ -8,5 +8,4 @@
-<pos>&exp;</pos>
-<gloss>in no time</gloss>
-<gloss>in an instant</gloss>
-<gloss>in the nick of time</gloss>
-<gloss>in the twinkling of an eye</gloss>
+<pos>&adv;</pos>
+<gloss>nearly</gloss>
+<gloss>almost</gloss>
+<gloss>on the verge (of happening)</gloss>

Entry created

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&food;</field>

gg5 daijs jwiki wiki

@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ナタ・デ・ココ</reb>
+</r_ele>
@@ -9,2 +12,3 @@
-<lsource xml:lang="spa">nata de coco</lsource>
-<gloss>coconut milk</gloss>
+<lsource xml:lang="spa"/>
+<gloss>nata de coco</gloss>
+<gloss>coconut gel</gloss>

Entry created

I think this is a little clearer.

@@ -22,3 +22,2 @@
-<gloss>It goes without saying</gloss>
-<gloss>but not only that</gloss>
-<gloss>but also ...</gloss>
+<gloss>that goes without saying but also ...</gloss>
+<gloss>not only that but ...</gloss>

Google hits

Add more alt spellings; saw as （も）然ることながら today (pamphlet).

@@ -4,0 +4,9 @@
+<k_ele>
+<keb>さる事ながら</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>然る事ながら</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>然ることながら</keb>
+</k_ele>

Entry created

@@ -23 +23 @@
-<xref type="see" seq="1568330">椰子</xref>
+<xref type="see" seq="1568330">ヤシ</xref>

@@ -14,4 +13,0 @@
-<reb>ヤシのき</reb>
-<re_restr>ヤシの木</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -19,2 +14,0 @@
-<re_restr>やしの木</re_restr>
-<re_restr>椰子の木</re_restr>
@@ -26,0 +21 @@
+<pos>&exp;</pos>
@@ -28 +23 @@
-<xref type="see" seq="1568330">椰子・やし</xref>
+<xref type="see" seq="1568330">椰子</xref>

wiki

@@ -29 +29 @@
-<gloss>palm tree</gloss>
+<gloss>palm tree (any tree of family Arecaceae)</gloss>

googits

@@ -4,0 +5,6 @@
+<keb>ヤシの木</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>やしの木</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -7,7 +12,0 @@
-<k_ele>
-<keb>ヤシの木</keb>
-</k_ele>
-<r_ele>
-<reb>やしのき</reb>
-<re_restr>椰子の木</re_restr>
-</r_ele>
@@ -16,0 +16,5 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>やしのき</reb>
+<re_restr>やしの木</re_restr>
+<re_restr>椰子の木</re_restr>

gg5, daijr, koj
https://en.wikipedia.org/wiki/Anchor_escapement
https://en.wikipedia.org/wiki/Pallet_fork
http://www.tokeizanmai.com/escapement.html
http://www.breitlingsource.com/articles_roff_howitworks.shtml

Refers specifically to the watch/clock part.
Approving for x-ref.

@@ -17 +16,0 @@
-<xref type="see" seq="1019850">アンカー・1</xref>
@@ -19 +18,2 @@
-<gloss>anchor</gloss>
+<gloss>anchor (clock component)</gloss>
+<gloss>pallet fork</gloss>

GG5 (only has anchor), WWW images (mostly ankle guards)

Not really appropriate to merge with アンカー.

@@ -13 +13,7 @@
-<gloss>ankle</gloss>
+<gloss>ankle (esp. guards in sport)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1019850">アンカー・1</xref>
+<lsource xml:lang="fre">ancre</lsource>
+<gloss>anchor</gloss>

I agree, it's useful for the reverse direction

@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -12,0 +14 @@
+<gloss>best practice</gloss>

This could be useful. Not obvious what the translation for "best practices" is; and it's also not obvious that 措置　is a "practice".

A+B. Delete?

Entry created

googits

@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>ココナツオイル</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +12,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ココナツ・オイル</reb>

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ココナッツ・オイル</reb>

Entry created

wiki

Palmae is obsolete

@@ -20,2 +20,2 @@
-<gloss>Palmae (palm family of plants)</gloss>
-<gloss>Arecaceae</gloss>
+<gloss>Arecaceae (palm family of plants)</gloss>
+<gloss>Palmae</gloss>

@@ -12,0 +12,1 @@
+<re_restr>ヤシ科</re_restr>
@@ -15,0 +16,1 @@
+<re_restr>椰子科</re_restr>

Entry created

googits

@@ -12,0 +13,4 @@
+<r_ele>
+<reb>テンプ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -14,0 +19 @@
+<misc>&uk;</misc>

gg5, daijr/s

http://www.niigatakmj.com/yakuman.htm

Similar WWW hits

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>平行コーパス</keb>
@@ -11,0 +15 @@
+<xref type="see" seq="1508480">並行・へいこう・2</xref>

web

I agree. Not even Eijiro has it.

We already have a [pref] sense for the 異 entry so I'm not sure this is needed.
異 can come before all sorts of words.

http://jdream3.com/guide/manual/f/f06.html "DreamⅢでは、読みが同じで表記が異なる用語（「タンパク質」「たんぱく質」「蛋白質」、「痙攣」「けいれん」など）"

リーダーズ+プラス, Igaku, Eijiro

wiki https://kotobank.jp/word/少年裁判所-79693 http://ejje.weblio.jp/content/少年裁判所

daijs: "仕事に就いていること"

Not in daijr or koj. Few Google hits.
I don't think it refers to the act of "going to work".

@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>going to work</gloss>
+<pos>&vs;</pos>
+<misc>&obsc;</misc>
+<gloss>being employed</gloss>
@@ -14 +15,0 @@
-<gloss>being employed</gloss>

daij shinmeikai

G n-grams:
陸亀	8587
陸ガメ	11276

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>陸ガメ</keb>
+</k_ele>
@@ -7,0 +11,4 @@
+<reb>りくガメ</reb>
+<re_restr>陸ガメ</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +16 @@
+<re_restr>陸亀</re_restr>

@@ -11,0 +12 @@
+<re_nokanji/>

gg5
https://ja.wikipedia.org/wiki/リクガメ科

象亀	814
ゾウガメ	18,788

ゾウガメ has a [nokanji] tag

@@ -9 +9 @@
-<xref type="see" seq="2464770">象亀・ゾウガメ</xref>
+<xref type="see" seq="2464770">ゾウガメ</xref>

https://ja.wikipedia.org/wiki/アルダブラゾウガメ
eij

Almost no hits for "アルダブラ象亀".

@@ -20 +20 @@
-<gloss>Testudinidae (tortoise family)</gloss>
+<gloss>Testudinidae (family comprising the tortoises)</gloss>

@@ -20,2 +20 @@
-<gloss>Testudinidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">tortoise family</gloss>
+<gloss>Testudinidae (tortoise family)</gloss>

https://ja.wikipedia.org/wiki/リクガメ科

Daijr, GG5, 中辞典, etc.

Several English versions

daijr

gg5, eij, jwiki

Not common.

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&obsc;</misc>

shinmeikai (「勉強や書き物をするための机」の意の漢語的表現。) 
Google Books

I don't think exp is required here.

@@ -11 +10,0 @@
-<pos>&exp;</pos>
@@ -13 +11,0 @@
-<xref type="see" seq="2812650">ゲー</xref>

@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&exp;</pos>
@@ -11,0 +13 @@
+<xref type="see" seq="2812650">ゲー・1</xref>

http://dic.nicovideo.jp/a/死にゲー
500K Google hits

@@ -17,0 +18 @@
+<gloss>goliath cockatoo</gloss>

wiki jwiki daijr

daijr

jwiki wiki Readers+

jwiki 
307K googits

koj daijs jwiki(パームシュガー) googits

daij, koj, gg5

Daijs redirects to 届け出.

daijs, koj, prog, gg5 (応接)

Not sure the amplification is needed.

@@ -8,0 +9 @@
+<field>&food;</field>

jwiki wiki www-images

Merging with the more common エアコンディショニング entry.

daijs (https://kotobank.jp/word/エアコンディショニング-442839)

gg5 jwiki wiki

gg5 koj daijs jwiki wiki

Not common.

@@ -8,0 +9 @@
+<re_inf>&ok;</re_inf>
@@ -11,0 +13 @@
+<misc>&obsc;</misc>
@@ -16,0 +19 @@
+<misc>&obsc;</misc>
@@ -21,0 +25 @@
+<misc>&obsc;</misc>
@@ -25,0 +30 @@
+<misc>&obsc;</misc>
@@ -29 +34,2 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
+<misc>&obsc;</misc>

koj daij

gg5 has a different sense.

"dancing without any clothes on" is just repeating.

@@ -14 +13,0 @@
-<gloss>dancing without any clothes on</gloss>
@@ -15,0 +15 @@
+<gloss>strip show</gloss>

gg5 daij

Daijr

Splitting from 1471200.

gg5 wiki jwiki

@@ -8,2 +8,6 @@
-<misc>&unclass;</misc>
-<gloss>Noldeke</gloss>
+<misc>&surname;</misc>
+<gloss>Nöldeke</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<misc>&person;</misc>
+<gloss>Theodor Nöldeke (German orientalist, 1836-1930)</gloss>

@@ -14 +14 @@
-<gloss>Emil Nolde (German painter) (1867‐1956)</gloss>
+<gloss>Emil Nolde (German painter, 1867‐1956)</gloss>

gg5 wiki jwiki
--
see also Scott's submission  5741487

according to wiki and jwiki there is a Haitian football player Sony Norde / ソニー・ノルデ

@@ -8 +8 @@
-<misc>&unclass;</misc>
+<misc>&surname;</misc>
@@ -11,0 +12,4 @@
+<sense>
+<misc>&person;</misc>
+<gloss>Emil Nolde (German painter) (1867‐1956)</gloss>
+</sense>

@@ -8 +8,2 @@
-<misc>&unclass;</misc>
+<misc>&male;</misc>
+<misc>&surname;</misc>

Nakaguro only, please.

daij koj

@@ -3,0 +4,3 @@
+<r_ele>
+<reb>レ‐ミゼラブル</reb>
+</r_ele>
@@ -9 +12 @@
-<gloss>Les Miserables (novel, musical, etc.)</gloss>
+<gloss>Les Miserables (novel, musical, etc.)(by Victor Hugo)</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Fumiko Hayashi (novelist) (1903-1951)</gloss>
+<gloss>Fumiko Hayashi (novelist, 1903-1951)</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Hayashi Fumiko</gloss>
+<gloss>Fumiko Hayashi (novelist) (1903-1951)</gloss>

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -5,0 +6 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

@@ -9 +9 @@
-<gloss>Wallmart</gloss>
+<gloss>Walmart</gloss>

https://ja.wikipedia.org/wiki/ウォルマート

https://ja.wikipedia.org/wiki/ワールドトレードセンター_(ニューヨーク)

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

wiki

duplicate of 5060351

daij koj gg5

@@ -11 +11 @@
-<pos>&n;</pos>
+<misc>&person;</misc>

Try using the jmnedict menu item.

@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_seq>2833178</ent_seq>
-<ent_corp>jmdict</ent_corp>
+<ent_corp>jmnedict</ent_corp>

wiki