Merging with the JMnedict entry.

@@ -24 +24 @@
-<gloss g_type="expl">polite set phrase used when meeting or parting from somebody</gloss>
+<gloss g_type="expl">polite set phrase used when meeting or parting from someone</gloss>

Looks good.

The note on sense 01 is more of an explanatory gloss than a note.
I think sense 01 is overloaded with meaning and should be split. There's a set phrase / everyday greeting sense (こんにちは) and there's a sense of deliberately messaging / going to visit someone on some special occasion. 
sankoku: ③礼儀を示すために、相手をたずねること。「先生のお宅に結婚の━に行く」
I've added a new "courtesy visit" sense as sense 04. We currently only have sentences indexed to 01, 02, and 03. 

Other edits
* Dropping [adj-no] PoS tags.
* Adding [vi] PoS tags.
* Changing [sl] to [col] on sense 04 (sankoku, meikyo, gg5 have this sense)
* Changing [exp] PoS tag on sense 06 to [n] and adding [arch] tag (smaller kokugos don't have this sense, and we have 一挨一拶 tagged as archaic).

@@ -19,2 +19 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<s_inf>polite set phrase used when meeting or parting from somebody</s_inf>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -25,2 +24 @@
-<gloss>condolences</gloss>
-<gloss>congratulations</gloss>
+<gloss g_type="expl">polite set phrase used when meeting or parting from somebody</gloss>
@@ -31 +29 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -38 +36 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -45,2 +43,8 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<misc>&sl;</misc>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<misc>&col;</misc>
@@ -57 +61 @@
-<pos>&exp;</pos>
+<pos>&n;</pos>
@@ -58,0 +63 @@
+<misc>&arch;</misc>

Sense 2 is not showing up in references as something distinct. I feel it's really just a broadening of sense 1. I think it would be better handled that way (which also brings the examples back into line.)

@@ -19,0 +20 @@
+<s_inf>polite set phrase used when meeting or parting from somebody</s_inf>
@@ -24,7 +25,2 @@
-<gloss>polite set phrase used when meeting or parting from somebody</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&vs;</pos>
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>polite set phrase used to express apology, sympathy, congratulations, etc.</gloss>
+<gloss>condolences</gloss>
+<gloss>congratulations</gloss>

i think i'm okay with keeping them separate, but sense 2 should have actual translations...  once those are added, the two senses will look rather different and justifiably kept apart.  and the "polite set phrase..." glosses should maybe be notes?

reverting to edit 1 - see fork

Actually I'm not sure.
It is easier to gloss the [adj] sense.
"unanticipatedly" and "unforeseenly" would be rather awkward.
I'd be happy to revert to edit no. 1.

I'm sure I've edited plenty of entries with a separate [adv] sense but I guess you're right; it's not really necessary here.
Given that all the JEs lead with adverb glosses, we should probably put it back to how it was. Adverbial use is far more common.

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&adv;</pos>
@@ -18,5 +19,2 @@
-<pos>&adv;</pos>
-<gloss>unexpected</gloss>
-<gloss>unanticipated</gloss>
-<gloss>unforeseen</gloss>
-<gloss>surprising</gloss>
+<gloss>unexpectedly</gloss>
+<gloss>surprisingly</gloss>

This is our normal style
Not sure we need two senses

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&adj-na;</pos>
@@ -18,5 +18,0 @@
-<gloss>unexpectedly</gloss>
-<gloss>surprisingly</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&adj-na;</pos>

daijr, gg5

Clearer this way.

@@ -16,0 +17,5 @@
+<pos>&adv;</pos>
+<gloss>unexpectedly</gloss>
+<gloss>surprisingly</gloss>
+</sense>
+<sense>
@@ -18,2 +23,4 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
-<gloss>unexpectedly</gloss>
+<gloss>unexpected</gloss>
+<gloss>unanticipated</gloss>
+<gloss>unforeseen</gloss>
+<gloss>surprising</gloss>

I think this is fine

daijr, gg5

Clearer this way.

@@ -16,0 +17,5 @@
+<pos>&adv;</pos>
+<gloss>unexpectedly</gloss>
+<gloss>surprisingly</gloss>
+</sense>
+<sense>
@@ -18,2 +23,4 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
-<gloss>unexpectedly</gloss>
+<gloss>unexpected</gloss>
+<gloss>unanticipated</gloss>
+<gloss>unforeseen</gloss>
+<gloss>surprising</gloss>

gg5, prog

More accurate.

@@ -17 +16,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
@@ -19,3 +18,3 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>stomach</gloss>
-<gloss>gastrointestine</gloss>
+<gloss>stomach and intestines</gloss>
+<gloss>gastrointestinal tract</gloss>
+<gloss>digestive organs</gloss>

gg5, daijr/s

I think "moment" suggests too short a time.

@@ -19 +19,3 @@
-<gloss>for a moment</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>for a short time</gloss>
+<gloss>briefly</gloss>

gg5, prog

Not [adj-no].

@@ -18 +17,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -20,0 +20,3 @@
+<gloss>reception</gloss>
+<gloss>feast</gloss>
+<gloss>dinner</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────────┬───────╮
│ 活発　　 │ 2,437,024 │ 99.8% │
│ 活溌　　 │     5,272 │  0.2% │ - rK (daijs)
│ 活潑　　 │       135 │  0.0% │ - add, rK (daijr, koj, mk, smk)
│ かっぱつ │     2,225 │  N/A  │
╰─ーーーー─┴───────────┴───────╯

@@ -11,0 +12,5 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>活潑</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

gg5, prog

The JEs only have adjective glosses.

@@ -22,2 +22 @@
-<gloss>vigor</gloss>
-<gloss>vigour</gloss>
+<gloss>lively</gloss>
@@ -25 +24,3 @@
-<gloss>lively</gloss>
+<gloss>vigorous</gloss>
+<gloss>animated</gloss>
+<gloss>brisk</gloss>

gg5, prog

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>手あか</keb>
@@ -13 +16 @@
-<gloss>dirty marks</gloss>
+<gloss>dirt from the hands</gloss>

gg5, prog, daij

No support for "juggling".

@@ -17,0 +18,4 @@
+<gloss>magic (illusion)</gloss>
+<gloss>conjuring</gloss>
+<gloss>magic trick</gloss>
+<gloss>conjuring trick</gloss>
@@ -19,3 +22,0 @@
-<gloss>conjuring trick</gloss>
-<gloss>magic</gloss>
-<gloss>juggling</gloss>

I agree

According to Merriam Websiter, one of the definitions of "juggler" is:
"one who performs tricks or acts of magic or deftness"
but this is new information to me.
I think having it as a gloss will only confuse people.

gg5, prog

Can't find any support for "juggler".

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>juggler</gloss>
+<gloss>conjurer</gloss>
+<gloss>illusionist</gloss>

gg5, prog

Plural form makes more sense here.

@@ -16,2 +16,4 @@
-<gloss>impression</gloss>
-<gloss>feeling</gloss>
+<gloss>impressions</gloss>
+<gloss>thoughts</gloss>
+<gloss>feelings</gloss>
+<gloss>opinions</gloss>

gg5

"career" and "university choices" are not suitable as glosses.

@@ -19,0 +20 @@
+<gloss>path</gloss>
@@ -23,2 +24 @@
-<gloss>career, university choices</gloss>
-<gloss>course (of future life)</gloss>
+<gloss>one's future course (e.g. after graduating high school)</gloss>

Reported. (It's a button on the WWWJDIC page!)

Audio is wrong.

gg5, googits

絶倫の more common than 絶倫な.

@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -13 +13,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>peerless</gloss>
@@ -17 +18,2 @@
-<gloss>peerless</gloss>
+<gloss>unparalleled</gloss>
+<gloss>unrivaled</gloss>

Tightening x-ref.

@@ -30 +30 @@
-<xref type="see" seq="1914780">用を足す</xref>
+<xref type="see" seq="1914780">用を足す・1</xref>

@@ -30 +29,0 @@
-<pos>&n;</pos>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────────┬───────╮
│ 大勢　　 │ 2,837,899 │ 98.7% │
│ 大ぜい　 │    10,348 │  0.4% │ - sK
│ おおぜい │    25,703 │  0.9% │
│ たいぜい │       837 │  0.0% │
╰─ーーーー─┴───────────┴───────╯

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

Bulk update n-adv to n,adv
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -29 +29,2 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv;</pos>

gg5, googits

Almost always な for sense 1; usually の for sense 2.

@@ -17 +17 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
+<xref type="ant" seq="1348770">小柄・こがら・1</xref>
@@ -20,0 +21,2 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&n;</pos>
@@ -22,2 +24 @@
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&adj-no;</pos>
+<xref type="ant" seq="1348770">小柄・こがら・2</xref>

Reopening.

Daijr, GG5, etc. all support the sense split.

I think the おおへい here is a mistake.
Approving to help xrefs, then re-opening.

@@ -14,3 +14,0 @@
-<r_ele>
-<reb>おおへい</reb>
-</r_ele>
@@ -22,0 +19,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>

mk

taking a break from the list

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -21,0 +23 @@
+<pos>&vt;</pos>

I'm not sure it's really two senses.

daijr/s, gg5

Split into senses

@@ -17 +16,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -18,0 +18,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>denunciation</gloss>
@@ -21 +25 @@
-<gloss>denunciation</gloss>
+<gloss>arraignment</gloss>

[vi]: meikyo, shinmeikai, etc.

I think [vs] was intended for sense 2

@@ -21 +20,0 @@
-<pos>&vs;</pos>
@@ -29,0 +29,2 @@
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vi;</pos>

Daijr, GG5

I think it only applies to sense 1.

@@ -27,0 +28 @@
+<stagr>ひょうり</stagr>

Digital daijisen

@@ -14,0 +15,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>おもてうら</reb>

gg5, prog, daij

Splitting.
Added kanji form.
Sense 4 (which interestingly isn't in daijr or koj) should probably be expanded but I'm not sure how.

@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>目前</keb>
@@ -16,2 +18,0 @@
-<gloss>near future</gloss>
-<gloss>immediate</gloss>
@@ -20,0 +22,17 @@
+<sense>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>immediate (e.g. interests)</gloss>
+<gloss>present</gloss>
+<gloss>at hand</gloss>
+<gloss>short-run</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>foresight</gloss>
+<gloss>near future</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>appearance</gloss>
+</sense>

gg5, prog, daijr/s

Tightening x-ref.
Fixed PoS tags.
I think it's clearer to have a separate [n-suf] sense.

@@ -14 +14 @@
-<pos>&n-suf;</pos>
+<gloss>business</gloss>
@@ -16 +16,2 @@
-<gloss>business</gloss>
+<gloss>errand</gloss>
+<gloss>engagement</gloss>
@@ -19,0 +21,4 @@
+<gloss>use</gloss>
+<gloss>purpose</gloss>
+</sense>
+<sense>
@@ -21,3 +26,3 @@
-<gloss>use</gloss>
-<gloss>duty</gloss>
-<gloss>service</gloss>
+<gloss>for the use of ...</gloss>
+<gloss>used for ...</gloss>
+<gloss>made for ...</gloss>
@@ -27,2 +32 @@
-<pos>&n-suf;</pos>
-<xref type="see" seq="1914780">用を足す</xref>
+<xref type="see" seq="1914780">用を足す・2</xref>

GG5: "inferiority". 劣性の - recessive

I think it was better as it was. I'll propose switching it back.

@@ -11,0 +12,4 @@
+<gloss>inferiority</gloss>
+<gloss>recessiveness</gloss>
+</sense>
+<sense>

eij

@@ -12,3 +11,0 @@
-<gloss>recessiveness</gloss>
-</sense>
-<sense>

gg5: "贅沢な悩み　a problem sb is lucky to have"

Looks OK to me. "贅沢な悩み" is another common example of this sense but it's difficult to come up with a gloss.

GG5

I think this is closer.
GG5 & 中辞典 use kana exclusively for 贅沢, but the n-grams don't support a "uk".

@@ -36,3 +36,3 @@
-<gloss>more than one should have</gloss>
-<gloss>more than one deserves</gloss>
-<gloss>expecting too much</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2838153">贅沢を言う・ぜいたくをいう</xref>
+<gloss>excessive (e.g. demands, expectations)</gloss>

Addendum after thinking some more.

@@ -37,0 +38 @@
+<gloss>expecting too much</gloss>

大辞林 ③

@@ -33,0 +34,5 @@
+<sense>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<gloss>more than one should have</gloss>
+<gloss>more than one deserves</gloss>
+</sense>

GG5 - has "buy" as a second sense of 贖う. All the others split on kanji.

I'll do a split.

@@ -7,3 +6,0 @@
-<k_ele>
-<keb>購う</keb>
-</k_ele>
@@ -14 +10,0 @@
-<stagk>贖う</stagk>
@@ -23,7 +18,0 @@
-<sense>
-<stagk>購う</stagk>
-<pos>&v5u;</pos>
-<pos>&vt;</pos>
-<gloss>to buy</gloss>
-<gloss>to pay for</gloss>
-</sense>

daij, koj, gg5

Looks like 贖う and 購う need to be separate entries.

@@ -13,0 +14 @@
+<stagk>贖う</stagk>
@@ -16 +17,3 @@
-<gloss>to compensate</gloss>
+<gloss>to atone for</gloss>
+<gloss>to expiate</gloss>
+<gloss>to redeem</gloss>
@@ -17,0 +21,8 @@
+<gloss>to compensate for</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<stagk>購う</stagk>
+<pos>&v5u;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to buy</gloss>
+<gloss>to pay for</gloss>

mk (3 senses)

@@ -19,0 +20 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -23,0 +25 @@
+<field>&Christn;</field>

daij, koj

@@ -24,2 +24 @@
-<pos>&vs;</pos>
-<gloss>the Atonement</gloss>
+<gloss>the Atonement (of Jesus Christ)</gloss>

gg5, luminous
基準のサイズ	260		
基準サイズ	31,267		
基準の価格	422		
基準価格	        79,926

I don't think it's adj-no. The top 〜の n-gram terms aren't adjectival.

@@ -22 +21,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -24 +22,0 @@
-<gloss>basis</gloss>
@@ -27,2 +25,4 @@
-<gloss>reference</gloss>
-<gloss>datum</gloss>
+<gloss>benchmark</gloss>
+<gloss>measure</gloss>
+<gloss>gauge</gloss>
+<gloss>basis</gloss>

OK. Closing.

The "adj-no" tag is defined as: "nouns which may take the genitive case particle `no'". In other words it's saying in this case that 基準の can behave as an adjective. This is supported by various references, e.g. the Kenkyusha 新和英中辞典 has, after the noun glosses: "¶基準の standard", and the リーダーズ+プラス 英和 translates the English adjective
"standard" as (among other things) 基準の .
I think your proposed removal of the "adj-no" POS tag from this and other entries is based on a misunderstanding of the tag.

@@ -21,0 +22 @@
+<pos>&adj-no;</pos>

I do not think this makes sesne.

@@ -22 +21,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

@@ -21,0 +22 @@
+<field>&finc;</field>

gg5, prog, daijr/s

Swapped order of senses. (New) sense 1 is very common and doesn't just refer to the stock market.

@@ -16,2 +16,7 @@
-<gloss>(stock) 100-yen unit</gloss>
-<gloss>high level (of stock prices)</gloss>
+<gloss>(major) mark</gloss>
+<gloss>level</gloss>
+<gloss>barrier</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>100-yen unit (stock market)</gloss>

It has to be the document.

@@ -16 +16 @@
-<gloss>pedigree (for animals)</gloss>
+<gloss>pedigree document (for animals)</gloss>

eij

Often comes in the form of 血統書付き（の）. 〜付き is a pretty standard 
suffix, so is that worth adding as a separate entry?

@@ -16 +16,2 @@
-<gloss>a pedigree</gloss>
+<gloss>pedigree (for animals)</gloss>
+<gloss>pedigree paper</gloss>

http://www.kanjipedia.jp/kanji/0002481300
http://xn--i6q76ommckzzzfez63ccihj7o.com/honbun/zoukan-3a41.html

Adding a rare form that I encountered. 坐らにして gets ~300 hits for me.
Re: uk tag: 418k google hits for 居ながらにして and 581k google hits for 
いながらにして, so it seems that the former is quite common!

@@ -8,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>坐ら</keb>
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>

Daijr

I'm pretty sure it is.

possibly [uk] but way too many false positives

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>居ながら</keb>
+</k_ele>

当所	96784
当処	912

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

daijr/s, koj

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>当処</keb>

See comments on 1328320.

@@ -14 +13,0 @@
-<gloss>juggler</gloss>

gg5, eij

@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>magician</gloss>
@@ -14,1 +15,1 @@
-<gloss>magician</gloss>
+<gloss>illusionist</gloss>

See comment in 1717830.

@@ -5,0 +6,7 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>居乍らにして</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>坐らにして</keb>
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>

Entry created

Merging with 2832666.

This appears to have the same reading as the x-ref (i.e., with the の)

https://yoji.jitenon.jp/yoji/350.html?getdata=鶏群一鶴
https://dictionary.goo.ne.jp/word/鶏群一鶴/

@@ -8 +8 @@
-<reb>けいぐんいっかく</reb>
+<reb>けいぐんのいっかく</reb>

See comment in 2832666.

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2832666">鶏群の一鶴・けいぐんのいっかく</xref>

Entry created

OK

wiki(Japanese pitch accent)

@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>pattern of Japanese accents with even pitch (esp. high) continuing through last mora and the following particle</gloss>
+<gloss>even pitch</gloss>
+<gloss>accentless pitch</gloss>
+<gloss g_type="expl">Japanese pitch accent pattern with no drop from high to low pitch</gloss>

Pity it's so long.

Teruo Hirayama uses this word to describe a flat low pitch in Tōhoku (Ōu) accents, in 奥羽アクセントの諸相. The Wikipedia page for 東北方言 says that "「桜が」のような平板型の語は、低く平らに発音される。", so apparently this is still in use.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>pattern of Japanese accent with the last mora high and the succeeding particle also high</gloss>
+<gloss>pattern of Japanese accents with even pitch (esp. high) continuing through last mora and the following particle</gloss>

Entry created

空しくして帰る	30
空しくして帰った	No matches
空しくして帰って	No matches

Not a proverb, really.

@@ -12,2 +12 @@
-<misc>&proverb;</misc>
-<gloss>though sitting on a pile of riches, one comes back empty handed</gloss>
+<misc>&id;</misc>
@@ -14,0 +14 @@
+<gloss g_type="lit">to come home empty-handed despite having entered treasure mountain</gloss>

Not necessary for proverbs.

@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&v5r;</pos>

@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&proverb;</misc>

Entry created

Keep them together for now.

@@ -22 +22 @@
-<gloss>tsk</gloss>
+<gloss>tsk tsk</gloss>

gg５ daij

あれあれ	1109
あれれ	1650
あれれれ	157
あらら	3100
あらあら	3192
ありゃありゃ	164 (daijr entry)

We could do these as 3 separate entries too.
1)あらあら;あらら
2)あれあれ;あれｒあれｒえ
3)ありゃありゃ

@@ -3,0 +4,6 @@
+<r_ele>
+<reb>あらあら</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>あらら</reb>
+</r_ele>
@@ -9,0 +16,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ありゃありゃ</reb>
+</r_ele>
@@ -12,2 +21,5 @@
-<gloss>whoa (used to express surprise or stupefaction)</gloss>
-<gloss>drats</gloss>
+<s_inf>expression of mild surprise, incredulity, annoyance, etc.</s_inf>
+<gloss>tsk</gloss>
+<gloss>oh-oh</gloss>
+<gloss>huh</gloss>
+<gloss>what's that?</gloss>

Eijiro

Seems OK.

@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>あれれ</reb>
+</r_ele>
@@ -9,0 +13 @@
+<gloss>drats</gloss>

I've always heard this as あれれ

daij, gg5, wisdom
しゃっきり	36253
シャッキリ	29904

@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>シャッキリ</reb>
+</r_ele>
@@ -11 +13,0 @@
-<xref type="see" seq="2406630">しゃきっと・1</xref>
@@ -13,4 +15,18 @@
-<gloss>crisp</gloss>
-<gloss>straight (back)</gloss>
-<gloss>unwavering attitude</gloss>
-<gloss>brisk</gloss>
+<gloss>crisply</gloss>
+<gloss>with a crunch</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>refreshingly</gloss>
+<gloss>sharply</gloss>
+<gloss>briskly</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>(sitting) straight</gloss>

@@ -11,2 +11,2 @@
-<xref type="see" seq="2406630">しゃきっと</xref>
-<xref type="see" seq="2406630">しゃきっと</xref>
+<xref type="see" seq="2406630">しゃきっと・1</xref>
+<xref type="see" seq="2406630">しゃきっと・1</xref>

gg5 koj daijs

@@ -8,0 +9,2 @@
+<pos>&adv-to;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
@@ -9,0 +12 @@
+<misc>&on-mim;</misc>

mr smartly-pants

@@ -38 +38 @@
-<gloss>smarty</gloss>
+<gloss>smartly</gloss>

@@ -21,0 +22 @@
+<gloss>sharply</gloss>

prog, wisdom, chujiten

@@ -14,2 +14,2 @@
-<gloss>crisp</gloss>
-<gloss>crunchy</gloss>
+<gloss>crisply</gloss>
+<gloss>with a crunch</gloss>
@@ -21 +21,3 @@
-<gloss>refreshing</gloss>
+<gloss>refreshingly</gloss>
+<gloss>alertly</gloss>
+<gloss>(sitting) straight</gloss>
@@ -27,4 +29,2 @@
-<gloss>candid</gloss>
-<gloss>straight</gloss>
-<gloss>firm</gloss>
-<gloss>frank</gloss>
+<gloss>candidly</gloss>
+<gloss>frankly</gloss>
@@ -36,2 +36,3 @@
-<gloss>sharp</gloss>
-<gloss>smart and stylish</gloss>
+<gloss>stylishly</gloss>
+<gloss>smarty</gloss>
+<gloss>sharply</gloss>

Daijr: （副）スル
中辞典 - splits senses.

@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&vs;</pos>
@@ -17,0 +19 @@
+<pos>&vs;</pos>
@@ -19,0 +22,6 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>candid</gloss>
@@ -21,0 +30,6 @@
+<gloss>frank</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>

kotowaza-allguide: 「ほんの一年前は何日も前から予約をとらなきゃ
入れない店だったのに、今じゃすっかり門前雀羅を張る有様だ」
14 results for "門前雀羅を張った"
doesn't get conjugated a whole lot (it seems) but it 
doesn't hurt to have the info there, I figure.

@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&v5r;</pos>
@@ -13 +14,4 @@
-<gloss>(a house) looking deserted with few visitors</gloss>
+<misc>&id;</misc>
+<gloss>to be (practically) deserted</gloss>
+<gloss>to have no visitors</gloss>
+<gloss g_type="lit">to set a sparrow net in front of the gate</gloss>

Curious

@@ -11 +11 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&exp;</pos>

daijr, daijs

OK

More proverb-like?

@@ -13 +13 @@
-<gloss>shoddy but sincere is better than clever but deceptive</gloss>
+<gloss>better shoddy and sincere than clever and deceptive</gloss>

Better?

@@ -13 +13 @@
-<gloss>it is better to do things shoddily yet sincerely rather than to cleverly deceive</gloss>
+<gloss>shoddy but sincere is better than clever but deceptive</gloss>

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&proverb;</misc>

https://www.quora.com/Whats-the-best-translation-of-修身-齐家-治国-
%E5%B9%B3%E5%A4%A9%E4%B8%8B-into-English

９字熟語・・・

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>those who wish to rule the land must first cultivate their own characters, then manage their families, then govern their states; only then can they bring peace to the land (a mantra of Confucianism)</gloss>
+<s_inf>from the Book of Rites</s_inf>
+<gloss>those who wish to rule the land must first cultivate their own characters, then manage their families, then govern their states; only then can they bring peace to the land</gloss>

daijr, daijs
https://en.wikipedia.org/wiki/Tianxia : "cultivation of moral character, 
establishment of family, ordering the state, and harmonizing tianxia 
(a quote from the Great Learning)"

Also referenced these:
https://www.quora.com/Whats-the-best-translation-of-
%E4%BF%AE%E8%BA%AB-%E9%BD%90%E5%AE%B6-
%E6%B2%BB%E5%9B%BD-%E5%B9%B3%E5%A4%A9%E4%B8%8B-
into-English
https://forum.wordreference.com/threads/修身-
%E9%BD%90%E5%AE%B6-%E6%B2%BB%E5%9B%BD-
%E5%B9%B3%E5%A4%A9%E4%B8%8B.1055013/

This one was a little tricky to translate!

Added a sense to 挨拶.

@@ -12 +12 @@
-<xref type="see" seq="1151120">挨拶・8</xref>
+<xref type="see" seq="1151120">挨拶・9</xref>

Probably fell off when two sense of  挨拶  were merged.

Looks like this x-ref to 挨拶 was silently deleted.

@@ -12 +12,2 @@
-<xref type="see" seq="2260110">時の氏神・ときのうじがみ</xref>
+<xref type="see" seq="1151120">挨拶・8</xref>
+<xref type="see" seq="2260110">時の氏神</xref>

kotowaza-allguide daij

simplifying

@@ -15 +15,2 @@
-<gloss>those arguing should be thankful for a mediator's intervention and follow the mediator's advice</gloss>
+<gloss>blessed are the peacemakers</gloss>
+<gloss>one should appreciate and follow the advice of a mediator</gloss>

鵜のみにする 3k
(鵜飲みにする"　500)

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>鵜のみにする</keb>
@@ -12,0 +16 @@
+<misc>&id;</misc>

You're right. It was a typo. Thanks.

Did I misunderstand or should that be "to accept without questioning" 
rather than "with"?

@@ -14 +14 @@
-<gloss>to accept with questioning</gloss>
+<gloss>to accept without questioning</gloss>

As a policy longish passages like these are OK if they're in a major 国語辞典.

daijr, daijs

See comments on 2044410.

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>鶏群一鶴</keb>

wtf is invisible character U+200B and how did it get there

@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&id;</misc>

removed invisible character U+200B

@@ -15 +15 @@
-<gloss>a great figure among the common run of men​</gloss>
+<gloss>a great figure among the common run of men</gloss>

https://en.wikipedia.org/wiki/Mental_reservation

daij, koj, eij

Japanese law term. The definitions do not match up exactly so an explanatory gloss is necessary.
Feel free to makes changes.

OK, let's have it both ways

@@ -10,0 +11 @@
+<lsource xml:lang="cze"/>

Yes, but the name is clearly of German origin.
This region had a large German population until WWII.

https://en.wikipedia.org/wiki/Zweigelt

Isn't this the Czech name?
Wikipedia: "In the Czech Republic it is known as Zweigeltrebe"

www hits

I agree. Splitting.

@@ -5,3 +4,0 @@
-<reb>サンクトラウレント</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -9,3 +5,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>サンクト・ラウレント</reb>
@@ -18 +12 @@
-<lsource xml:lang="ger"/>
+<xref type="see" seq="2832746">サンクトラウレント</xref>
@@ -20,2 +14,2 @@
-<gloss>Sankt Laurent (wine grape variety)</gloss>
-<gloss>Saint Laurent</gloss>
+<gloss>Saint Laurent (wine grape variety)</gloss>
+<gloss>Sankt Laurent</gloss>

I think I prefer the approach where each language variant is given its own entry (like you did with Macabeu/Macabeo).

www hits
wiki(St. Laurent (grape))

the most common red grape in the Czech Republic

Add POS to proverbs
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -20,0 +21 @@
+<pos>&v5m;</pos>

https://www.city.yamatokoriyama.nara.jp/overseas/english/kankou/history/001433.html
GG5, 中辞典

A bit like Bosworth Field.

@@ -5,0 +6,9 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>洞が峠を決め込む</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>洞ヶ峠をきめこむ</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>洞が峠をきめこむ</keb>
@@ -13,0 +23,3 @@
+<gloss>to come down on the right side of the fence</gloss>
+<gloss>to see which way the cat jumps</gloss>
+<gloss g_type="lit">to wait and see at Horagatoge</gloss>

http://www.nihonjiten.com/data/1013.html
洞ヶ峠: daijr, daijs
42.7k google hits

Should I add an explanation?

daijs

@@ -15 +15,3 @@
-<gloss>filial piety begins with not harming one's own body (as one's entire body was given by one's parents) (from The Classic of Filial Piety)</gloss>
+<misc>&proverb;</misc>
+<s_inf>from The Classic of Filial Piety</s_inf>
+<gloss>filial piety begins with not harming one's own body (as one's entire body was given by one's parents)</gloss>

Daijr version.
Koj: 身体髪膚これを父母に受く

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>身体髪膚これを父母に受くあえて毀傷せざるは孝の始なり</keb>

daijs

GG5

@@ -16,0 +17 @@
+<misc>&obs;</misc>

daijr, daijs

@@ -12,3 +12,3 @@
-<field>&sports;</field>
-<lsource ls_wasei="y">self play</lsource>
-<gloss>playing golf without a caddy</gloss>
+<field>&golf;</field>
+<lsource ls_wasei="y">self-play</lsource>
+<gloss>playing without a caddy</gloss>

https://golf-jalan.net/contents/beginner/glossary/2243/  Lots of WWW hits and images.

This gem popped up on the Honyaku list.

I see we have マッシブアタック.

daijr, daijs

Daijr has 3 senses but I think "massive" adequately covers all of them.

Daijr

Trimming, and doing a briefer initial gloss.

@@ -13,2 +13,3 @@
-<xref type="see" seq="1002290">お前・おまえ・1</xref>
-<gloss>relationship where two people are close enough to use familiar language like "omae" to refer to each another</gloss>
+<xref type="see" seq="1884770">爾汝・じじょ</xref>
+<gloss>close acquaintance</gloss>
+<gloss g_type="expl">relationship where two people are close enough to use familiar language</gloss>

daijr, daijs

Daijr: 霊芝と蘭(ふじばかま)。 Never seen 蘭 with that reading or meaning.

daijr, daijs

daijr, daijs

gg5 (手垢), eij
daijr (手垢, sense 2)

Splitting.

Reinstating.

From JMdict.

@@ -11,0 +12,4 @@
+<sense>
+<misc>&person;</misc>
+<gloss>(Yves) Saint-Laurent</gloss>
+</sense>

Not set up yet for xrefs here.

@@ -11 +10,0 @@
-<xref type="see" seq="5012608">イギリス海峡・イギリスかいきょう</xref>

jwiki(イギリス海峡)

@@ -10,0 +11 @@
+<xref type="see" seq="5012608">イギリス海峡・イギリスかいきょう</xref>

https://ja.wikipedia.org/wiki/イギリ%E
3%82%B9%E6%B5%B7%E5%B3%A1

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Eifutsukaikyou</gloss>
+<gloss>English Channel</gloss>

@@ -8,4 +7,0 @@
-<misc>&product;</misc>
-<gloss>Châteauneuf-du-Pape (wine)</gloss>
-</sense>
-<sense>

Splitting from JMdict proposal.

@@ -8,4 +7,0 @@
-<misc>&product;</misc>
-<gloss>Châteauneuf-du-Pape (wine)</gloss>
-</sense>
-<sense>

https://en.wikipedia.org/wiki/Appellation
https://en.wikipedia.org/wiki/Châteauneuf-du-Pape_AOC

It's not a brand. It is an appelation, i.e. it denotes the region where the wine is made.
The French appelation system is quite complex with 15 main regions (Bourdeaux, Bourgogne, Champagne, Jura, ...), and many sub-regions and sub-sub-regions.
Châteauneuf-du-Pape is a sub-region of the Rhône wine region.
It is one of the most famous appelations.

I agree; it's a place name and a brand of wine (we opened a bottle  recently for a birthday.) I think it's OK having grape varieties here, along with regional terms like champagne and burgundy, but not specific wine labels.

@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_seq>2832565</ent_seq>
-<ent_corp>jmdict</ent_corp>
+<ent_corp>jmnedict</ent_corp>
@@ -7,3 +5,0 @@
-<r_ele>
-<reb>シャトーヌフ・デュ・パプ</reb>
-</r_ele>
@@ -11,2 +7 @@
-<pos>&n;</pos>
-<lsource xml:lang="fre"/>
+<misc>&product;</misc>
@@ -14,0 +10,4 @@
+<sense>
+<misc>&place;</misc>
+<gloss>Châteauneuf-du-Pape (France)</gloss>
+</sense>

I really feel this should go in enamdict as a place name.
Seems a bit ridiculous to add French wine appellations as words to a Japanese dictionary.

@@ -11,0 +12 @@
+<lsource xml:lang="fre"/>