daijs, koj

Splitting on source language.
Adding ソウル reading from 2027170.

@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ソール</reb>
+</r_ele>
@@ -10,4 +12,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>Seoul (South Korea)</gloss>

twitter
At a quick glance, soul seemed to dominate, with the occassional Seoul mention

@@ -12,0 +13,4 @@
+<gloss>Seoul (South Korea)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -17,4 +20,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>Seoul (South Korea)</gloss>
-</sense>

I don't think so. ソウル means soul/Seoul and ソール almost only means sole, with the soul meaning almost a mistake. I think the current split reflects the situation quite well.

I guess so.

gg5 koj daijs jwiki

English "meat sauce" usually means a sauce made from tomato puree, ground meat and (olive) oil

@@ -12,3 +12,2 @@
-<field>&food;</field>
-<lsource xml:lang="eng">meat sauce</lsource>
-<gloss>tomato sauce with minced meat</gloss>
+<gloss>meat sauce</gloss>
+<gloss>Bolognese sauce</gloss>

Daijr

All my JEs just say "meat sauce", but Daijirin agrees with Marcus's amendment.

see google images

@@ -7,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ミート・ソース</reb>
+</r_ele>
@@ -9,1 +12,3 @@
-<gloss>meat sauce</gloss>
+<field>&food;</field>
+<lsource xml:lang="eng">meat sauce</lsource>
+<gloss>tomato sauce with minced meat</gloss>

I don't think churlish fits. It's not a synonym.

@@ -23 +22,0 @@
-<gloss>churlish</gloss>

synonym not in the dictionary

@@ -22,0 +23 @@
+<gloss>churlish</gloss>

gg5

Glosses to adjective form.
For noun usage, 下品さ is significantly more common than 下品.

@@ -19,4 +19,4 @@
-<gloss>vulgarity</gloss>
-<gloss>meanness</gloss>
-<gloss>indecency</gloss>
-<gloss>coarseness</gloss>
+<gloss>vulgar</gloss>
+<gloss>indecent</gloss>
+<gloss>coarse</gloss>
+<gloss>crude</gloss>

@@ -15,0 +16 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -17 +17,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

gg5

I don't think "wonderful" is right.

@@ -20 +20,2 @@
-<gloss>wonderful</gloss>
+<gloss>queer</gloss>
+<gloss>peculiar</gloss>

Correct POS order
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -14 +14,0 @@
-<pos>&vi;</pos>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -13,0 +14 @@
+<pos>&vi;</pos>

gg5, prog,

The JEs go with "approximation" first.

@@ -14,2 +14 @@
-<gloss>approximate</gloss>
-<gloss>proximate</gloss>
+<gloss>approximation</gloss>

OK now.

I want to hold off approval until the Tatoeba site is back. The index needs adjusting for this one..

gg5, prog, daijr/s

Split first sense.
I don't think sense 1 is a suffix.

@@ -16 +15,0 @@
-<pos>&n-suf;</pos>
@@ -19 +18,4 @@
-<gloss>ingredients</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>ingredients (added to soup, rice, etc.)</gloss>
@@ -23 +25 @@
-<gloss>counter for armor (armour), suits, sets of furniture</gloss>
+<gloss>counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.</gloss>

gg5, daijr/s

Added sense.

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -17,0 +19,6 @@
+<gloss>emptiness</gloss>
+<gloss>hollowness</gloss>
+<gloss>vacancy</gloss>
+<gloss>void</gloss>
+</sense>
+<sense>
@@ -19,2 +26,4 @@
-<gloss>emptiness</gloss>
-<gloss>vacancy</gloss>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<gloss>inanity</gloss>
+<gloss>pointlessness</gloss>
+<gloss>meaninglessness</gloss>

@@ -26,0 +27 @@
+<misc>&euph;</misc>

No longer using id on single words.

@@ -27 +26,0 @@
-<misc>&id;</misc>

Most likely.

https://eigo.plus/englishphrase/its-a-lille
"[English-speaking natives]は、難しいこと＝できないとは捉えないことを頭に入れておきましょう。"

If we include this, we should arguably do the same thing with the 難しい entry.

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -19,0 +20,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>

gg5, prog

@@ -20 +20,3 @@
-<gloss>complete (radical) cure</gloss>
+<gloss>complete cure</gloss>
+<gloss>radical cure</gloss>
+<gloss>complete recovery</gloss>

gg5

Helps to have a more literal gloss, I think.

@@ -15,0 +16 @@
+<gloss>determination to kill</gloss>

@@ -14 +14,2 @@
-<gloss>thirst for blood, bloodlust</gloss>
+<gloss>thirst for blood</gloss>
+<gloss>bloodlust</gloss>

@@ -14 +14 @@
-<gloss>thirst for blood</gloss>
+<gloss>thirst for blood, bloodlust</gloss>

Closing.

Reopen.

Daijr, GG5

It has the nuance of confined view, attitudes, etc. Hard to work it in.
I'll approve to move an xref, then reopen.

@@ -18 +18,4 @@
-<gloss>small square room</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>small room esp. for assignations</gloss>

Is the third gloss necessary?

gg5 koj daijs

@@ -16 +16,3 @@
-<gloss>4.5 tatami mats</gloss>
+<gloss>four and a half tatami mats</gloss>
+<gloss>four-and-a-half-mat room</gloss>
+<gloss>small square room</gloss>

gg5, prog, daijr/s

Added senses.

@@ -18,0 +19 @@
+<gloss>resolution</gloss>
@@ -20 +21,13 @@
-<gloss>motive</gloss>
+<gloss>ambition</gloss>
+<gloss>aim</gloss>
+<gloss>goal</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>kindness</gloss>
+<gloss>goodwill</gloss>
+<gloss>kind offer</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>gift (as a token of gratitude)</gloss>

gg5

add self-esteem
simplifying a bit

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>(spirit of) self-respect</gloss>
+<gloss>self-esteem</gloss>
+<gloss>self-respect</gloss>

daijs prog

@@ -15,0 +15,1 @@
+<gloss>pride</gloss>

GG5 daijr koj

* Add “(spirit of)” to clarify nuance of 〜心
* Add gloss “self-importance”

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>self-respect</gloss>
+<gloss>(spirit of) self-respect</gloss>
+<gloss>self-importance</gloss>

No need to have both "to cook" and "to be cooked".
I prefer explicitly intransitive glosses but "to boil" and "to cook" are also fine.

@@ -15,2 +15 @@
-<gloss>to boil</gloss>
-<gloss>to cook</gloss>
+<gloss>to be boiled</gloss>

prog

Where does "self-sacrificing devotion" come from?
Doesn't match the definition.

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -18 +18,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -21 +21 @@
-<gloss>self-sacrificing devotion</gloss>
+<gloss>innocence</gloss>

ルミナス too.

I think that's best in its own entry. I have created one.

@@ -61,6 +60,0 @@
-<sense>
-<stagr>そせい</stagr>
-<pos>&n;</pos>
-<field>&ling;</field>
-<gloss>feature</gloss>
-</sense>

daijr

The definition "feature" only applies to 素性 with the reading そせい, but idk how to make that clear.

@@ -60,0 +61,6 @@
+<sense>
+<stagr>そせい</stagr>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&ling;</field>
+<gloss>feature</gloss>
+</sense>

gg5, prog, daijr/s

Split into senses.

@@ -47,0 +48,3 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -50,0 +54,6 @@
+<gloss>past</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>provenance</gloss>
+<gloss>origin</gloss>

Messy.

gg5, daijs

Split into senses.

@@ -18,0 +19,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>going out into the world</gloss>

I think it\s confusing if we don\t make it clear it\s an etym note by beginning with "from" or sth similar

@@ -37,0 +38 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -52 +53 @@
-<s_inf>multiple repetitions of "w" ("LOL") resembles grass: wwwwww</s_inf>
+<s_inf>from how multiple repetitions of the letter "w" ("LOL") resemble grass</s_inf>

See 2859433.

@@ -19,0 +20,4 @@
+<r_ele>
+<reb>クサ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -30,0 +35,7 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&sl;</misc>
+<s_inf>esp. クサ</s_inf>
+<gloss>marijuana</gloss>
+<gloss>cannabis</gloss>

Maybe this briefer version works.

@@ -41 +41 @@
-<s_inf>from the resemblance of multiple repetitions of "w" ("LOL") to grass: wwwwww</s_inf>
+<s_inf>multiple repetitions of "w" ("LOL") resembles grass: wwwwww</s_inf>

https://en.wiktionary.org/wiki/草#Etymology_3_2

I think this sense is worth explaining.

@@ -38,0 +39 @@
+<xref type="see" seq="2714230">ｗ</xref>
@@ -40 +41 @@
-<gloss>laughter</gloss>
+<s_inf>from the resemblance of multiple repetitions of "w" ("LOL") to grass: wwwwww</s_inf>
@@ -41,0 +43 @@
+<gloss>haha</gloss>

Fork

@@ -37,0 +38 @@
+<misc>&uk;</misc>

See 2859433.

@@ -19,0 +20,4 @@
+<r_ele>
+<reb>クサ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -30,0 +35,7 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&sl;</misc>
+<s_inf>esp. クサ</s_inf>
+<gloss>marijuana</gloss>
+<gloss>cannabis</gloss>

Maybe this briefer version works.

@@ -41 +41 @@
-<s_inf>from the resemblance of multiple repetitions of "w" ("LOL") to grass: wwwwww</s_inf>
+<s_inf>multiple repetitions of "w" ("LOL") resembles grass: wwwwww</s_inf>

https://en.wiktionary.org/wiki/草#Etymology_3_2

I think this sense is worth explaining.

@@ -38,0 +39 @@
+<xref type="see" seq="2714230">ｗ</xref>
@@ -40 +41 @@
-<gloss>laughter</gloss>
+<s_inf>from the resemblance of multiple repetitions of "w" ("LOL") to grass: wwwwww</s_inf>
@@ -41,0 +43 @@
+<gloss>haha</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────╮
│ の草を　 │ 53,206 │
│ のくさを │    204 │
│ のクサを │     58 │
├─ーーーー─┼────────┤
│ の草が　 │ 31,625 │
│ のくさが │     85 │
│ のクサが │     26 │
├─ーーーー─┼────────┤
│ の草は　 │ 16,628 │
│ のくさは │    448 │
│ のクサは │     64 │
╰─ーーーー─┴────────╯

Seems pretty rare. I think it can go.

@@ -19,4 +18,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>クサ</reb>
-<re_nokanji/>

Very good analysis, and the same ratios apply to current WWW hits. Clearly that sense is not mainly クサ, and in fact クサ could probably be either hidden or simply dropped.

@@ -39,2 +38,0 @@
-<misc>&uk;</misc>
-<s_inf>esp. クサ</s_inf>

Sankoku doesn't mention the katakana form in its entry for くさ【草】.
The n-grams below make me question whether it's actually common at all. We might be better off dropping the note. 

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーー─┬───────╮
│ マリファナを吸っ │ 2,271 │
│ 　　　　草を吸っ │   613 │
│ 　　　クサを吸っ │    40 │
│ 　　大麻草を吸っ │    43 │
├─ーーーーーーーー─┼───────┤
│ 　マリファナ使用 │ 2,034 │
│ 　　　　　草使用 │   824 │
│ 　　　　クサ使用 │     0 │
│ 　　　大麻草使用 │     0 │
├─ーーーーーーーー─┼───────┤
│ マリファナを吸う │ 1,317 │
│ 　　　　草を吸う │ 1,204 │
│ 　　　クサを吸う │     0 │
│ 　　大麻草を吸う │     0 │
├─ーーーーーーーー─┼───────┤
│ マリファナを吸い │ 1,284 │
│ 　　　　草を吸い │   197 │
│ 　　　クサを吸い │     0 │
│ 　　大麻草を吸い │     0 │
├─ーーーーーーーー─┼───────┤
│ 　マリファナ吸っ │ 1,093 │
│ 　　　　　草吸っ │   251 │
│ 　　　　クサ吸っ │    73 │
│ 　　　大麻草吸っ │     0 │
├─ーーーーーーーー─┼───────┤
│ マリファナの使用 │   567 │
│ 　　　　草の使用 │   198 │
│ 　　　クサの使用 │     0 │
│ 　　大麻草の使用 │     0 │
├─ーーーーーーーー─┼───────┤
│ 　マリファナ吸う │   345 │
│ 　　　　　草吸う │    86 │
│ 　　　　クサ吸う │     0 │
│ 　　　大麻草吸う │     0 │
├─ーーーーーーーー─┼───────┤
│ 　マリファナ吸い │   299 │
│ 　　　　　草吸い │    98 │
│ 　　　　クサ吸い │     0 │
│ 　　　大麻草吸い │     0 │
╰─ーーーーーーーー─┴───────╯

The hiding of a form and just having a note is usually when it's usually a less common alternative way of writing that sense. Here a cannabis/marijuana sense would almost always be written クサ. If it's not visible, it should be in its own entry.
I'll close this to shorten the queue and reopen for a bit.

daijs/r,koj,gg5

kokugos all have 2 senses (名(スル) はかること and the math sense) but gg5 has only the math sense

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>measurement</gloss>
+<field>&math;</field>
+<gloss>measure</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vi;</pos>

gg5, daijr/s

Not necessarily from office.

@@ -19 +19 @@
-<gloss>retirement (from office)</gloss>
+<gloss>retirement</gloss>

Regarding the sentence
私は大阪支店の責任者退職の為、下記の期間に大阪支店の責任者として職務を果たした。
I received the following advice from a customer:
retirementではなくresignを使って頂けませんか？
.
Corroborated by GG5.

@@ -19,0 +20 @@
+<gloss>resignation</gloss>

gg5, daijr

I agree.

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -15,3 +16,3 @@
-<xref type="see" seq="2832321">潮を吹く・しおをふく・1</xref>
-<gloss>spouting (e.g. of a whale, blowhole, etc.)</gloss>
-<gloss>blowing water</gloss>
+<xref type="see" seq="2832321">潮を吹く・1</xref>
+<gloss>spouting (of a whale)</gloss>
+<gloss>blowing (water and air)</gloss>
@@ -21 +22 @@
-<xref type="see" seq="2673510">潮吹貝</xref>
+<xref type="see" seq="2673510">シオフキガイ</xref>
@@ -27 +28 @@
-<xref type="see" seq="2832321">潮を吹く・しおをふく・2</xref>
+<pos>&vi;</pos>

潮吹き	53262	98.6%
潮噴き	731	1.4%

The JEs and kokugos only have 潮吹き. WWW pages for both are much the same. I don't think the notes are needed or even correct.

@@ -16 +15,0 @@
-<s_inf>usu. 潮噴き</s_inf>
@@ -31 +29,0 @@
-<s_inf>usu. 潮吹き</s_inf>

It's often used as a suru verb for the vulgar term so I added it.

@@ -26,0 +27 @@
+<pos>&vs;</pos>

gg5(潮) www-images

adding glosses and xrefs
the notes are based on www-images
www-images show blowholes, not geysers

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>潮噴き</keb>
@@ -12 +15,4 @@
-<gloss>spouting (e.g. of a whale, geyser, etc.)</gloss>
+<xref type="see" seq="2832321">潮を吹く・しおをふく・1</xref>
+<s_inf>usu. 潮噴き</s_inf>
+<gloss>spouting (e.g. of a whale, blowhole, etc.)</gloss>
+<gloss>blowing water</gloss>
@@ -20,0 +27 @@
+<xref type="see" seq="2832321">潮を吹く・しおをふく・2</xref>
@@ -22,0 +30 @@
+<s_inf>usu. 潮吹き</s_inf>
@@ -23,0 +32 @@
+<gloss>squirting</gloss>

daijs: "美しさや鮮やかさがあふれるばかりに満ちている"
koj: "美しさやみずみずしさがあふれるほどである"

@@ -20 +20 @@
-<gloss>to overflow with freshness</gloss>
+<gloss>to overflow (with freshness, beauty, etc.)</gloss>

Daijr, Koj, GG5

I think the "verdant" came from elsewhere in the examples.

@@ -20,1 +20,1 @@
-<gloss>to overflow with verdant freshness</gloss>
+<gloss>to overflow with freshness</gloss>

GG5 (example) daijr koj

Add “overflow with verdant freshness” sense

@@ -17,0 +17,5 @@
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to overflow with verdant freshness</gloss>
+</sense>

gg5

Simplifying. Lots of unnecessary glosses.
PoS tag clean-up.

@@ -17,2 +17 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
-<pos>&vs;</pos>
+<pos>&n;</pos>
@@ -20 +19 @@
-<gloss>contemporary</gloss>
+<gloss>same period</gloss>
@@ -22,2 +20,0 @@
-<gloss>same period</gloss>
-<gloss>same class</gloss>
@@ -27 +24,3 @@
-<gloss>employee who joined the company in the same year as oneself</gloss>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>same year (of graduation, entering a company, etc.)</gloss>
+<gloss>contemporary</gloss>
@@ -29 +27,0 @@
-<gloss>one's contemporary</gloss>
@@ -32 +30 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
+<pos>&n;</pos>
@@ -34,2 +31,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>synchronous</gloss>
@@ -36,0 +33 @@
+<gloss>synchronism</gloss>

daijs, eij, 研究社 新和英中辞典

@@ -26,0 +26,6 @@
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>employee who joined the company in the same year as oneself</gloss>
+<gloss>classmate</gloss>
+<gloss>one's contemporary</gloss>
+</sense>
+<sense>

@@ -24 +24 @@
-<gloss>bombing in sales</gloss>
+<gloss>bombing (in sales)</gloss>

Meaning #3 from http://dic.nicovideo.jp/a/爆死

@@ -19,0 +20,7 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<misc>&sl;</misc>
+<gloss>bombing in sales</gloss>
+<gloss>flopping</gloss>
+</sense>

gg5, prog, daijr/s

Doesn't refer to the victim.

@@ -17,2 +17,2 @@
-<gloss>bomb victim</gloss>
-<gloss>atomic bomb victim</gloss>
+<gloss>death from explosion</gloss>
+<gloss>death from bombing</gloss>

"carry" comes from the accompanying verb.

@@ -13 +13 @@
-<gloss>carrying close to one's person</gloss>
+<gloss>(carrying) close to one's person</gloss>

GG5, Eijiro

Making it more adverbial

@@ -13,1 +13,2 @@
-<gloss>carry something close to one's person</gloss>
+<gloss>carrying close to one's person</gloss>
+<gloss>next to the skin</gloss>

gg5

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>always carry</gloss>
+<pos>&exp;</pos>
+<gloss>carry something close to one's person</gloss>

版元	276320	99.0%
板元	2911	1.0%

@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

daijr/s

@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>板元</keb>

I think this is clearer for people who aren't familiar with plane terminology.

@@ -15,0 +16 @@
+<gloss>tail (of an aircraft)</gloss>
@@ -17 +17,0 @@
-<gloss>tail</gloss>

gg5
https://en.wikipedia.org/wiki/Empennage

"Tailplane" is 水平尾翼.

@@ -15,0 +16 @@
+<gloss>empennage</gloss>
@@ -17 +18 @@
-<gloss>tail plane</gloss>
+<gloss>tail assembly</gloss>

daijr/s: "筆を入れる箱。また，筆記用具を入れる容器"

@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>writing brush case</gloss>

gg5 www-images

@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>pencil case</gloss>

meikyo

@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vt;</pos>

gg5

侮辱的, not 侮辱の

@@ -19 +18,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -21 +20 @@
-<gloss>contempt</gloss>
+<gloss>affront</gloss>
@@ -22,0 +22 @@
+<gloss>contempt (e.g. of court)</gloss>

"confinement" is a dated term. Only GG5 has it.

@@ -23 +22,0 @@
-<gloss>confinement</gloss>

mk

@@ -19,0 +20 @@
+<pos>&vt;</pos>

(分べん) http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170612/k10011015301000.html?utm_int=news_contents_news-main_002

Better to have "childbirth" first to make the meaning clear.
Not [adj-no].

@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>分べん</keb>
@@ -17 +20 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>childbirth</gloss>
@@ -20 +22,0 @@
-<gloss>childbirth</gloss>

GG5, etc. do it this way.

@@ -21 +21 @@
-<gloss>grave (specifically the hole in the ground)</gloss>
+<gloss>grave (pit)</gloss>

Oxford defines "grave" as "a hole dug in the ground to receive a coffin or dead body" so I'm not sure the explanatory part of the gloss is necessary.

@@ -21 +21 @@
-<gloss>grave, specifically the hole in the ground</gloss>
+<gloss>grave (specifically the hole in the ground)</gloss>

GG5 has both forms.

Google N-gram Corpus Counts
604,998	 85.7%	捧げる	85.7%
  6,082	  0.9%	献げる	0.9%
 94,757	 13.4%	ささげる	13.4%

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

gg5, daijr/s

Expanding sense 1.

@@ -22,0 +23,2 @@
+<gloss>to hold up</gloss>
+<gloss>to hold above eye level</gloss>

daijr/s, gg5, prog

Tidied and added senses.

@@ -19 +19,2 @@
-<gloss>to fire (e.g. an arrow)</gloss>
+<gloss>to fire (gun, arrow, questions, etc.)</gloss>
+<gloss>to shoot</gloss>
@@ -26 +27 @@
-<gloss>to free</gloss>
+<gloss>to set free</gloss>
@@ -27,0 +29 @@
+<gloss>to let loose</gloss>
@@ -32 +34 @@
-<xref type="see" seq="1907840">芳香を放つ</xref>
+<gloss>to emit (e.g. light)</gloss>
@@ -34 +36,12 @@
-<gloss>to emit (e.g. light)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5t;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to send out (a person to carry out a duty)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5t;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<xref type="see" seq="2562900">火を放つ</xref>
+<s_inf>in the form 火を放つ</s_inf>
+<gloss>to set fire to</gloss>

gg5, googits

@@ -11 +11 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>

Daijr, GG5

I'll add those. The refs are clearly taking different positions.

@@ -27,0 +28,5 @@
+<sense>
+<pos>&adj-i;</pos>
+<gloss>worried</gloss>
+<gloss>uneasy</gloss>
+</sense>

daijr's second sense is: 
心細い。不安だ。心もとない。 「一人では－・いから二人で行く」
I don't think "helpless, forlorn, forsaken" are good translations for the actual use in daijr's example sentence. 
How about "worried; uneasy"?

gg5

Split into senses.

@@ -19 +19 @@
-<gloss>flaky</gloss>
+<gloss>indefinite</gloss>
@@ -20,0 +21,3 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-i;</pos>
@@ -22,0 +26 @@
+<gloss>forsaken</gloss>

gg5, daijs

Added sense. Not recognised by the 国語s as correct but daijs explains that it's now more common than the original meaning. Also in GG5 ("〔憤慨して〕 indignantly").

@@ -16,2 +15,0 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>discouraged</gloss>
@@ -19 +17,3 @@
-<gloss>hopeless</gloss>
+<gloss>dejected</gloss>
+<gloss>disheartened</gloss>
+<gloss>glum</gloss>
@@ -20,0 +21,7 @@
+<gloss>dumbfounded</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-t;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<gloss>indignant</gloss>
+<gloss>angry</gloss>

G n-grams:
憮然と	33902
ぶぜんと	1556
ぶ然と	2027

Touché!

k/m n-grams
憮然と	4862
ぶぜんと	76
ぶ然と	167

surely an anomaly though?

@@ -5 +5 @@
-<keb>ぶ然</keb>
+<keb>憮然</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>憮然</keb>
+<keb>ぶ然</keb>

Daijr, GG5, etc. Unidic maps ぶ然 to 憮然. ぶ然 is in the Goi Taikei and JLD lists. G n-grams:
憮然	46717
ぶぜん	12934
ぶ然	75078

Understandable as 憮 is not 常用漢字.

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ぶ然</keb>
+</k_ele>
@@ -11 +13,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -13,0 +16 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -15,0 +19 @@
+<gloss>hopeless</gloss>

gg5

貶なす only get 500 Google hits and many of them are EDICT.

@@ -7,3 +6,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>貶なす</keb>
@@ -19,0 +17 @@
+<gloss>to disparage</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────────╮
│ 一望　　 │ 1,362,644 │
│ 一眸　　 │       385 │ - rK (daijr/s, koj, etc.)
│ いちぼう │     4,213 │
╰─ーーーー─┴───────────╯

@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -19,0 +20 @@
+<pos>&vt;</pos>

gg5

@@ -21 +21,2 @@
-<gloss>an unbroken view</gloss>
+<gloss>sweeping view</gloss>
+<gloss>unbroken view</gloss>

GG5. Also mentioned in daijs, shinmeikai, and meikyo.

@@ -15,0 +16,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>かざあたり</reb>

gg5

Split into senses.
I don't think the gloss for sense 2 needs to be so wordy.

@@ -19,3 +19,5 @@
-<gloss>wind blowing against</gloss>
-<gloss>being subject to outside pressures or criticism</gloss>
-<gloss>oppression</gloss>
+<gloss>exposure to wind</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>severe criticism</gloss>

Aligning.

@@ -17 +17,3 @@
-<gloss>to entrust</gloss>
+<gloss>to entrust (someone) with</gloss>
+<gloss>to leave (a matter) with someone</gloss>
+<gloss>to place under someone's care</gloss>
@@ -22,3 +24,14 @@
-<xref type="see" seq="1610210">託す・2</xref>
-<gloss>to use something as a pretext</gloss>
-<gloss>to express (something) through</gloss>
+<gloss>to have someone deliver (a message, parcel, etc.)</gloss>
+<gloss>to send (through someone)</gloss>
+<gloss>to leave (a message) with someone</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&vs-s;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.)</gloss>
+<gloss>to express in the form of (something)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&vs-s;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to use as a pretext</gloss>

Aligning with 1610210.
託す more common than 託する.

@@ -15,0 +16 @@
+<xref type="see" seq="1610210">託す・1</xref>
@@ -21 +22,3 @@
-<gloss>to make an excuse of</gloss>
+<xref type="see" seq="1610210">託す・2</xref>
+<gloss>to use something as a pretext</gloss>
+<gloss>to express (something) through</gloss>

daij, gg5

I think this needs to be split up into more senses.
Strangely, no one ref has all these senses.

@@ -24 +24,3 @@
-<gloss>to entrust</gloss>
+<gloss>to entrust (someone) with</gloss>
+<gloss>to leave (a matter) with someone</gloss>
+<gloss>to place under someone's care</gloss>
@@ -30,2 +32,16 @@
-<gloss>to use something as a pretext</gloss>
-<gloss>to express (something) through</gloss>
+<gloss>to have someone deliver (a message, parcel, etc.)</gloss>
+<gloss>to send (through someone)</gloss>
+<gloss>to leave (a message) with someone</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5s;</pos>
+<pos>&vs-c;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.)</gloss>
+<gloss>to express in the form of (something)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5s;</pos>
+<pos>&vs-c;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to use as a pretext</gloss>

daij

@@ -20,0 +21 @@
+<pos>&vs-c;</pos>
@@ -26,0 +28 @@
+<pos>&vs-c;</pos>

gg5

Tightened x-ref.
For sense 2, all the GG5 examples are about communicating something.
Prog has "病に託して義務を逃れた".

@@ -22 +22 @@
-<xref type="see" seq="1596850">託する</xref>
+<xref type="see" seq="1596850">託する・1</xref>
@@ -28 +28,2 @@
-<gloss>to make an excuse of</gloss>
+<gloss>to use something as a pretext</gloss>
+<gloss>to express (something) through</gloss>

Not [adj-no].

@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

'stipe' is usually for mushrooms, ferns, seaweeds

@@ -14,1 +14,1 @@
-<gloss>stipe</gloss>
+<gloss>petiole</gloss>

daijr/s

@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&adj-na;</pos>
@@ -13 +14 @@
-<gloss>pure of heart and beautiful</gloss>
+<gloss>pure of heart and pretty</gloss>

Kanji Haitani list

Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>

googits

Saw it in this article:
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170612-00000080-yonh-kr

@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>すそ野</keb>

GG5

@@ -16,0 +17 @@
+<gloss>plain at the foot of a mountain</gloss>
@@ -22,0 +24 @@
+<gloss>encompassing circle</gloss>

中辞典 (広がり)

Just making it clear it's not a mountain range.

@@ -20,0 +21,2 @@
+<gloss>spread</gloss>
+<gloss>extent</gloss>

I didn't actually realise that one of the definitions of mould is "Loose friable soil, rich in humus and fit for planting", which matches daijr's definition for 腐植土.
I think it can go back in.

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>mold</gloss>

リーダーズ+プラス has in its mold/mould entry:
n 【地質】 腐植土, 壌土, 沃土, 表土, モールド; 《古･詩･方》 地面, 土地, 墓場(の土).

It seems mold fits, but I agree it's probably a bit obscure here.

This gloss is only in GG5 and it doesn't really add anything.

@@ -13 +12,0 @@
-<gloss>mold</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vt;</pos>

gg5

Added noun glosses.

@@ -17 +17,2 @@
-<gloss>chase too far</gloss>
+<gloss>chasing too far</gloss>
+<gloss>pursuing relentlessly</gloss>

daijr/s

@@ -11,0 +12,2 @@
+<gloss>stone signpost</gloss>
+<gloss>milepost</gloss>
@@ -13,2 +15,4 @@
-<gloss>milepost</gloss>
-<gloss>stone signpost</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>stone marker (benchmark, triangulation pillar, etc.)</gloss>

Daijr, GG5

@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>boundary or milepost stone</gloss>
+<gloss>boundary stone</gloss>
+<gloss>milepost</gloss>
+<gloss>stone signpost</gloss>

gg5

Not [adv].

@@ -14 +14 @@
-<pos>&adv;</pos>
+<pos>&exp;</pos>
@@ -16 +16,2 @@
-<gloss>one's heart</gloss>
+<gloss>one's whole heart</gloss>
+<gloss>everything one feels</gloss>

315k hits

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>思いのたけ</keb>

eij

@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>source of distress</gloss>

@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&exp;</pos>

jituyou

@@ -12 +12 @@
-<gloss>cause of annoyance</gloss>
+<gloss>source of worry</gloss>

I feel it needs flagging.

@@ -32,0 +33,2 @@
+<misc>&col;</misc>
+<s_inf>esp. in games, manga, etc.</s_inf>

Little Witch Academia, ep. 14

http://www.korekara.url.tw/yogioh/deck/c293.html

https://p2.bahamut.com.tw/HOME/creationCover/51/000035525
1_B.JPG 

https://twitter.com/Herms98/status/765393967823228928

http://i0.wp.com/teicneo.com/wp-
content/uploads/2015/12/iPhone5sPlatinumCastle02.jpg?
resize=750%2C500&quality=80&strip=all

http://naruto.wikia.com/wiki/Earth_Release_Barrier:_Earth
_Prison_Dome_of_Magnificent_Nothingness

http://naruto.wikia.com/wiki/Self-Repairing_Barrier

http://inuyasha.wikia.com/wiki/Naraku's_Barrier

@@ -30,0 +31,8 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>barrier</gloss>
+<gloss>dimensional barrier</gloss>
+<gloss>containment zone</gloss>
+<gloss>containment barrier</gloss>
+<gloss>mystical barrier</gloss>
+</sense>

gg5, ddofbud, koj, daij, meikyo, shinmeikai

@@ -12 +12,18 @@
-<gloss>barrier (often spiritual or magical)</gloss>
+<field>&Buddh;</field>
+<gloss>(fixing) boundaries for religious practices</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&Buddh;</field>
+<gloss>prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&Buddh;</field>
+<gloss>fence between inner and outer sanctums in a temple</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2097930">帳場格子</xref>
+<misc>&arch;</misc>
+<gloss>short two or three-fold lattice around the front desk of a store</gloss>

Entry created

Not [adj-no].

@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

Entry created

Not sure we need all these glosses.

GG5

Merging parts of 2828864.

@@ -21,0 +22 @@
+<gloss>river spinach</gloss>
@@ -22,0 +24,4 @@
+<gloss>Chinese spinach</gloss>
+<gloss>Chinese Watercress</gloss>
+<gloss>Chinese convolvulus</gloss>
+<gloss>swamp cabbage</gloss>

@@ -20,1 +20,1 @@
-<gloss>swamp morning glory (ipomoea aquatica)</gloss>
+<gloss>swamp morning glory (Ipomoea aquatica)</gloss>

http://ja.wikipedia.org/wiki/ヨウサ�
%A4

@@ -13,0 +13,4 @@
+<r_ele>
+<reb>ヨウサイ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -15,0 +19,1 @@
+<misc>&uk;</misc>

Entry created

Koj, Daijs

Indeed. Easily fixed.

@@ -11 +11 @@
-<pos>&v5g;</pos>
+<pos>&v2g-s;</pos>
@@ -19 +19 @@
-<pos>&v5g;</pos>
+<pos>&v2g-s;</pos>
@@ -27 +27 @@
-<pos>&v5g;</pos>
+<pos>&v2g-s;</pos>

https://japanese.stackexchange.com/questions/11153/difference-between-ささぐ-and-ささげる

"Yet another victim of the wrong information in EDICT…. As snailplane said, ささぐ is a 下二段 verb in Classical Japanese, not a 五段 verb. – 
Tsuyoshi Ito
 Feb 7 '13 at 4:42"

Aligning with 1516430.

@@ -14,0 +15,2 @@
+<gloss>to hold up</gloss>
+<gloss>to hold above eye level</gloss>

@@ -18,0 +19 @@
+<xref type="see" seq="1516430">捧げる・2</xref>
@@ -25,0 +27 @@
+<xref type="see" seq="1516430">捧げる・3</xref>

more xrefs need to be added after 1516430 is approved

@@ -15,0 +16,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5g;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
@@ -18,0 +23,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5g;</pos>
+<pos>&vt;</pos>

Aligning with 迷子石.
"traveled boulder" appears to have been invented by GG5.

@@ -12 +12,4 @@
-<gloss>traveled boulder</gloss>
+<field>&geol;</field>
+<gloss>glacial erratic</gloss>
+<gloss>erratic boulder</gloss>
+<gloss>erratic block</gloss>

gg5

Don't need to repeat ourselves.

@@ -13 +12,0 @@
-<gloss>warship name</gloss>

http://ja.wikipedia.org/wiki/ふじ_(砕氷艦)

It's odd indeed.

@@ -11,3 +10,0 @@
-<reb>ウェブ・ツー・ポイント・オー</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -17,0 +15,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ウェブ・ツー・ポイント・オー</reb>

I cannot find any convincing evidence for ウェブにいてんゼロ
It has to be a type for ウェブにてんゼロ

@@ -17 +17 @@
-<reb>ウェブにいてんゼロ</reb>
+<reb>ウェブにてんゼロ</reb>

I'm not convinced.
I'll leave this open and take another look later.

Well, ウェブにいてんゼロ gets 24 Googits and ウェブにてんゼロ gets 6. Odd.

is the last reading a typo of ウェブにてんゼロ?

@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ウェブツーポイントオー</reb>
+</r_ele>

I hadn't noticed this was already there: 2207980.

GG5, Daijs, n-grams

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>甕菜</keb>
+</k_ele>
@@ -15,0 +19 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -18 +22 @@
-<gloss>water morning glory</gloss>
+<gloss>swamp morning glory</gloss>

wiki

gg5, daijr/s, etc.

Weblio: 同一ポジションの略。カメラの位置を変えずにいくつかのカットを撮るときに使う。

I think カットin that context is more like "shot".
ポジ usually abbr. of ポジティブ. I can't see others where it's from ポジション.

@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>cut while camera is in same position</gloss>
+<misc>&abbr;</misc>
+<s_inf>from 同一ポジション</s_inf>
+<gloss>shots taken with camera in the same position</gloss>

http://www.weblio.jp/content/同ポジ

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1160780">磯辺・いそべ・2</xref>

http://www.weblio.jp/content/磯辺餅 (実用日本語表現時点)

Plenty of Google hits.

@@ -12,2 +12,2 @@
-<xref type="see" seq="1307280">四畳半・よじょうはん・1</xref>
-<xref type="see" seq="1307280">四畳半・よじょうはん・1</xref>
+<xref type="see" seq="1307280">四畳半・よじょうはん・2</xref>
+<xref type="see" seq="1307280">四畳半・よじょうはん・2</xref>

@@ -11,0 +12,2 @@
+<xref type="see" seq="1307280">四畳半・よじょうはん</xref>
+<xref type="see" seq="1307280">四畳半・よじょうはん</xref>

gg5 koj daijs

Eijiro, LSD

gg5

Pretty obscure. Only a few hundred googits.

GG5: representative of (shrine) parishioners.

daij
http://mainichi.jp/english/articles/20160504/p2
a/00m/0na/007000c

Never really sure with words like this.

Can this really be called a noun?

@@ -11 +10,0 @@
-<pos>&n;</pos>

gg5, eij

@@ -21,0 +22 @@
+<misc>&hist;</misc>

@@ -22 +22 @@
-<gloss>Keijou (name given to Seoul during the Japanese occupation)</gloss>
+<gloss>Keijō (name given to Seoul during the Japanese occupation)</gloss>

@@ -21 +21 @@
-<xref type="see" seq="1075370">ソウル・2</xref>
+<xref type="see" seq="2843957">ソウル</xref>

@@ -21 +21 @@
-<xref type="see" seq="1075370">ソウル・3</xref>
+<xref type="see" seq="1075370">ソウル・2</xref>

https://ja.wikipedia.org/wiki/並行複発酵  60k Googits

@@ -8 +8 @@
-<reb>へいこうふくはっこ</reb>
+<reb>へいこうふくはっこう</reb>
@@ -12 +12 @@
-<gloss>multiple parallel fermentation</gloss>
+<gloss>multiple parallel fermentation (esp. in sake brewing)</gloss>

http://ejje.weblio.jp/sentence/content/並行複発酵

koj daijs

@@ -13,0 +14 @@
+<s_inf>esp. on school menus</s_inf>
@@ -15 +16 @@
-<gloss>curry and rice (esp. on school menus)</gloss>
+<gloss>curry and rice</gloss>

@@ -13,0 +14 @@
+<field>&food;</field>

I think this is close enough, and much shorter.

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1019860">アンカーマン</xref>
@@ -12,0 +14 @@
+<gloss>anchorman</gloss>
@@ -16 +18 @@
-<gloss>person who prepares an article for publication by gathering together material from various contributors</gloss>
+<gloss>reporter who gathers material from various contributors</gloss>

Sense 2
daijr: " 雑誌などで，取材記事を最終的にまとめあげる"
daijs (アンカーマン): "週刊誌で、取材記者の原稿をもとに、最終的にまとめる人"
wiki (アンカー): "報道・執筆などの言論活動における分業体制の中で、「データマン」が収集した資料を基に記事や創作を執筆して公表し、ジャーナリストや作家などとして活動する人間"
gg5 example: "原稿はもうアンカーマンに回っている.　The script is already in the hands of the last writer. ｜ The script is now at the final editorial stage."

I'm not really sure how to translate sense 2.

@@ -14 +14 @@
-<xref type="see" seq="1593170">転ける・2</xref>
+<xref type="see" seq="1593170">こける・2</xref>

@@ -13 +13,2 @@
-<xref type="see" seq="1593170">転ける・こける・2</xref>
+<pos>&vi;</pos>
+<xref type="see" seq="1593170">転ける・2</xref>

ＫＯＤ追加語彙 (has おおコケ)

@@ -8 +8 @@
-<reb>だいコケ</reb>
+<reb>おおコケ</reb>
@@ -12,0 +13 @@
+<xref type="see" seq="1593170">転ける・こける・2</xref>

http://thesaurus.weblio.jp/content/大コケする

I couldn't find a better reference than the one above but there are plenty of examples online.
Usually used to describe movies that perform badly at the box office.

Daijr, リーダーズ+プラス, 医学英和辞典

gg5, daijr/s
https://ja.wikipedia.org/wiki/土壌#.E5.9C.9F.E6.80.A7

As explained in the link above, there are several names for soil depending on the clay content.
Daijr and daijs also give the same percentage range.

@@ -11,0 +12,4 @@
+<gloss>soil</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -12,0 +17,2 @@
+<gloss>loam</gloss>
+<gloss>soil with clay content of 25-37.5%</gloss>

GG5