JMdictDB - Entries

jmdict 1194450 Active (id: 1949688)
稼ぐ [ichi1,news2,nf42]
【かせぐ [ichi1,news2,nf42] 】

1.	[v5g,vt] ▶ to earn (income) ▶ to make (money)
2.	[v5g,vt] ▶ to score (points, victory) ▶ to gain (time) ▶ to play (for time)
3.	[v5g,vi] ▶ to work hard (at one's job) ▶ to labor ▶ to labour ▶ to toil

Conjugations

History:

2.	A 2017-04-19 05:27:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	中辞典 has three senses which line up well.
	Diff:	@@ -26,0 +27 @@ +<gloss>to play (for time)</gloss>
1.	A* 2017-04-02 22:17:02 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr/s, GG5
	Comments:	Thought this was in need of a major revision. There's a lot of variation in how the 国語s split the senses so I've tried to condense them in a way that makes sense. I'm still not sure if the 1st sense glosses adequately cover usage like "学費を稼ぐ". GG5 has "(go out to) work for ~", which I like, but it might be a bit too wordy to use as a gloss. Any thoughts?
	Diff:	@@ -17,0 +18,12 @@ +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to earn (income)</gloss> +<gloss>to make (money)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5g;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to score (points, victory)</gloss> +<gloss>to gain (time)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5g;</pos> @@ -19 +31 @@ -<gloss>to earn income</gloss> +<gloss>to work hard (at one's job)</gloss> @@ -21,0 +34 @@ +<gloss>to toil</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1230460 Active (id: 2075252)
旧仮名遣い；旧仮名遣；旧仮名使い [iK]
【きゅうかなづかい】

[n]
▶ old kana orthography (used before 1946 reform)
▶ historical kana orthography

Cross references:
	⇔ see: 2150190 歴史的仮名遣い 1. historical kana orthography (used before 1946 reform); old kana orthography
	⇔ see: 2595320 新仮名遣い 1. new kana orthography (1946 reform, amended 1986); modern kana orthography
	⇐ see: 2668600 旧仮名【きゅうかな】 1. old kana orthography (used before 1946 reform); historical kana orthography

History:

11.	A 2020-07-17 04:15:30 Jim Breen <...address hidden...>
10.	A* 2020-07-17 02:47:45 Opencooper
	Comments:	Aligning.
	Diff:	@@ -22 +22 @@ -<gloss>historical kana ortography</gloss> +<gloss>historical kana orthography</gloss>
9.	A 2017-04-02 12:44:36 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -19 +19 @@ -<xref type="see" seq="2150190">歴史的仮名遣い・れきしてきかなづかい</xref> +<xref type="see" seq="2150190">歴史的仮名遣い</xref>
8.	A* 2017-04-02 06:41:39 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	wiki
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<xref type="see" seq="2150190">歴史的仮名遣い・れきしてきかなづかい</xref>
7.	A* 2017-04-01 20:02:07 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	wiki uses "historical kana ortography"
	Comments:	simplifying
	Diff:	@@ -20 +20,2 @@ -<gloss>old kana orthography (as used prior to Japanese government reforms made in 1946)</gloss> +<gloss>old kana orthography (used before 1946 reform)</gloss> +<gloss>historical kana ortography</gloss>
(show/hide 6 older log entries)
6.	A 2017-04-01 17:40:46 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Not limited to kanji readings. "使い" form not in koj/daijr/daijs.
	Diff:	@@ -4,3 +3,0 @@ -<k_ele> -<keb>旧仮名使い</keb> -</k_ele> @@ -11,0 +9,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>旧仮名使い</keb> +<ke_inf>&iK;</ke_inf> @@ -19 +20 @@ -<gloss>former (i.e. before the post-WWII reforms) kana usage in writing the readings of kanji</gloss> +<gloss>old kana orthography (as used prior to Japanese government reforms made in 1946)</gloss>
5.	A 2011-11-23 07:49:31 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2011-11-23 03:28:21 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	avoiding japanese "yomikata"
	Diff:	@@ -19,1 +19,1 @@ -<gloss>former (i.e. before the post-WWII reforms) kana usage in writing the yomikata of kanji</gloss> +<gloss>former (i.e. before the post-WWII reforms) kana usage in writing the readings of kanji</gloss>
3.	A 2011-11-23 03:27:57 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18,0 +18,1 @@ +<xref type="see" seq="2595320">新仮名遣い</xref>
2.	A 2010-11-22 01:45:41 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2010-11-19 22:13:34 Scott
	Refs:	koj
	Diff:	@@ -9,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>旧仮名遣</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1299960 Active (id: 1948959)
三階
【さんがい；さんかい】

[n]
▶ third floor

History:

2.	A 2017-04-02 23:08:54 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijs, nikk: "《「さんかい」とも》" https://www.nhk.or.jp/bunken/summary/kotoba/term/090.html
	Comments:	Both are used with さんがい being more common. See NHK link in refs for details.
	Diff:	@@ -9,0 +10,3 @@ +<r_ele> +<reb>さんかい</reb> +</r_ele>
1.	A* 2017-04-02 22:18:33 Timofei Shatrov <...address hidden...>
	Comments:	I think "sangai" is the correct pronounciation here. For example weblio lists it as the only pronounciation. http://www.weblio.jp/content/三階
	Diff:	@@ -7,3 +6,0 @@ -<r_ele> -<reb>さんかい</reb> -</r_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1301940 Active (id: 2070077)
傘 [ichi1,news1,nf11]
【かさ [ichi1,news1,nf11] 】

[n]
▶ umbrella
▶ parasol

[n]
▶ something shaped like an umbrella or a conical hat
▶ shade (of a lamp)
▶ mushroom cap
▶ pileus

Cross references:
	⇔ see: 1207670 笠【かさ】 2. something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap; pileus

History:

10.	A 2020-05-24 12:49:52 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I agree it doesn't belong here. It's only mentioned in a kanwa entry.
	Diff:	@@ -9,4 +8,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>仐</keb> -<ke_inf>&iK;</ke_inf>
9.	A* 2020-05-24 06:07:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I doubt it's appropriate to add the 仐 kanji, even as "iK". It's virtually never used. The only place it's mentioned in that Kotobank reference is in Daijisen (as a 略字) for a sense we dont even record.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&iK;</ke_inf>
8.	A* 2020-05-23 23:02:09 Nicolas Maia
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Ryakuji https://kotobank.jp/word/傘-44047
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>仐</keb>
7.	A 2017-04-26 05:04:59 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -24 +24 @@ -<gloss>something shaped like an umbrella or conical hat</gloss> +<gloss>something shaped like an umbrella or a conical hat</gloss>
6.	A 2017-04-26 05:03:42 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	googits: キノコの傘 84K キノコの笠 5K 電気の傘 74K 電気の笠 42K
	Comments:	lamp shades and mushroom caps come in many shapes
	Diff:	@@ -25 +25 @@ -<gloss>something shaped like a conical hat</gloss> +<gloss>something shaped like an umbrella or conical hat</gloss>
(show/hide 5 older log entries)
5.	A* 2017-04-26 01:26:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I have real doubts about a merge of the 傘 and 笠 entries. To me 傘 primarily means umbrella and 笠 primarily means conical hat, and this is very much the positions of Koujien and the major JEs. Getting them into the one entry because they overlap to a degree for less common senses such as in キノコの傘 and 電気の傘 is not really appropriate. I'm suggesting some amendments and xrefs to reflect the overlap.
	Diff:	@@ -22,0 +23,4 @@ +<xref type="see" seq="1207670">笠・かさ・2</xref> +<xref type="see" seq="1207670">笠・かさ・2</xref> +<gloss>something shaped like a conical hat</gloss> +<gloss>shade (of a lamp)</gloss>
4.	A* 2017-04-02 20:15:03 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	go ahead
3.	A* 2017-04-02 19:55:57 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I propose merging 傘 and 笠. キノコの傘 and 電気の傘 get more hits than their 笠 equivalents. Daijr's combined entry for 傘/笠 is a good model to work from, IMO.
2.	A* 2017-04-02 19:29:11 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5, koj, prog all say that mushroom cap is 笠 however, jwiki does use 傘 for this sense
1.	A* 2017-04-02 05:30:32 Annamaria
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/キノコの部位#.E5.82.98
	Diff:	@@ -20,0 +21,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>mushroom cap</gloss> +<gloss>pileus</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1884460 Active (id: 1949670)
時間を稼ぐ
【じかんをかせぐ】

[exp,v5g]
▶ to gain time
▶ to play for time
▶ to buy time

Conjugations

History:

3.	A 2017-04-19 02:04:27 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2017-04-02 23:43:19 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	eij
	Comments:	Helpful to have some extra glosses.
	Diff:	@@ -13,0 +14,2 @@ +<gloss>to play for time</gloss> +<gloss>to buy time</gloss>
1.	A 2010-09-13 04:46:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&v5g;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2150180 Active (id: 2299242)
現代仮名遣い；現代仮名遣；現代かな遣い [sK] ；現代仮名使い [sK]
【げんだいかなづかい】

[n]
▶ modern kana orthography (1946 reform, amended 1986)
▶ new kana orthography

Cross references:
	⇔ see: 2595320 新仮名遣い 1. new kana orthography (1946 reform, amended 1986); modern kana orthography
	⇔ see: 2150190 歴史的仮名遣い 1. historical kana orthography (used before 1946 reform); old kana orthography

History:

6.	A 2024-04-26 04:56:19 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	現代仮名遣い 18002 90.0% 現代仮名遣 1224 6.1% 現代かな遣い 551 2.8% 現代仮名使い 231 1.2%
	Diff:	@@ -9,0 +10,8 @@ +<k_ele> +<keb>現代かな遣い</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>現代仮名使い</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> @@ -15 +23 @@ -<xref type="see" seq="2595320">新仮名遣い・しんかなづかい</xref> +<xref type="see" seq="2595320">新仮名遣い</xref>
5.	A 2017-04-02 19:14:41 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	wiki aligning with 2595320 and 2150190
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<xref type="see" seq="2595320">新仮名遣い・しんかなづかい</xref> @@ -16 +17,2 @@ -<gloss>modern kana usage (as laid out by the Japanese government in 1946)</gloss> +<gloss>modern kana orthography (1946 reform, amended 1986)</gloss> +<gloss>new kana orthography</gloss>
4.	A 2017-04-01 17:33:48 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Not a true antonym.
	Diff:	@@ -15,2 +15 @@ -<xref type="ant" seq="2150190">歴史的仮名遣い</xref> -<xref type="see" seq="2595320">新仮名遣</xref> +<xref type="see" seq="2150190">歴史的仮名遣い</xref>
3.	A 2010-11-22 02:53:22 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2010-11-19 22:17:41 Scott
	Refs:	koj
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>現代仮名遣</keb> @@ -12,1 +15,3 @@ -<xref type="see" seq="2150190">歴史的仮名遣い</xref> +<xref type="ant" seq="2150190">歴史的仮名遣い</xref> +<xref type="ant" seq="1230460">旧仮名遣</xref> +<xref type="see" seq="2595320">新仮名遣</xref>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A 2007-03-28 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2150190 Active (id: 1948938)
歴史的仮名遣い；歴史的仮名遣
【れきしてきかなづかい】

[n]
▶ historical kana orthography (used before 1946 reform)
▶ old kana orthography

Cross references:
	⇔ see: 1230460 旧仮名遣い 1. old kana orthography (used before 1946 reform); historical kana orthography
	⇔ see: 2150180 現代仮名遣い 1. modern kana orthography (1946 reform, amended 1986); new kana orthography

History:

6.	A 2017-04-02 12:45:35 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<xref type="see" seq="1230460">旧仮名遣い・きゅうかなづかい</xref> +<xref type="see" seq="1230460">旧仮名遣い</xref>
5.	A 2017-04-02 12:44:11 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -20 +20 @@ -<gloss>old kana ortography</gloss> +<gloss>old kana orthography</gloss>
4.	A* 2017-04-02 06:42:01 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	wiki
	Diff:	@@ -14,0 +15,3 @@ +<xref type="see" seq="1230460">旧仮名遣い・きゅうかなづかい</xref> +<xref type="see" seq="1230460">旧仮名遣い・きゅうかなづかい</xref> +<xref type="see" seq="1230460">旧仮名遣い・きゅうかなづかい</xref> @@ -16 +19,2 @@ -<gloss>historical kana usage (as used prior to Japanese government reforms made in 1946)</gloss> +<gloss>historical kana orthography (used before 1946 reform)</gloss> +<gloss>old kana ortography</gloss>
3.	A 2017-04-01 17:32:04 Robin Scott <...address hidden...>
2.	A* 2017-03-30 19:14:58 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/歴史的仮名遣
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>歴史的仮名遣</keb>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A 2007-03-28 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2263470 Active (id: 1948968)
笠貝；傘貝
【かさがい；カサガイ (nokanji) 】

[n] [uk]
▶ limpet (esp. species Cellana mazatlandica)

History:

3.	A 2017-04-03 11:17:58 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/カサガイ
2.	A* 2017-04-02 19:49:56 Scott
	Refs:	Wikipedia
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>傘貝</keb>
1.	A 2008-04-01 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2416820 Active (id: 1949559)
稼ぐに追いつく貧乏なし；稼ぐに追いつく貧乏無し
【かせぐにおいつくびんぼうなし】

[exp] [proverb]
▶ poverty is a stranger to industry
▶ diligence is the mother of good fortune

History:

5.	A 2017-04-18 04:40:10 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2017-04-02 22:46:07 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	For people unfamiliar with the less common definition of "industry".
	Diff:	@@ -15,2 +15,3 @@ -<misc>&id;</misc> -<gloss>Poverty is a stranger to industry</gloss> +<misc>&proverb;</misc> +<gloss>poverty is a stranger to industry</gloss> +<gloss>diligence is the mother of good fortune</gloss>
3.	A 2013-08-29 04:50:07 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2013-08-29 00:08:33 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	n-grams
	Diff:	@@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>稼ぐに追いつく貧乏なし</keb> +</k_ele>
1.	A 2008-11-21 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2595320 Active (id: 1948944)
新仮名遣い；新仮名遣；新仮名使い [iK]
【しんかなづかい】

[n]
▶ new kana orthography (1946 reform, amended 1986)
▶ modern kana orthography

Cross references:
	⇔ see: 2150180 現代仮名遣い【げんだいかなづかい】 1. modern kana orthography (1946 reform, amended 1986); new kana orthography
	⇔ see: 1230460 旧仮名遣い 1. old kana orthography (used before 1946 reform); historical kana orthography
	⇐ see: 2668590 新仮名【しんかな】 1. new kana orthography (1946 reform, amended 1986); modern kana orthography

History:

5.	A 2017-04-02 19:15:03 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	wiki aligning with 2150180 and 1230460
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<xref type="see" seq="2150180">現代仮名遣い・げんだいかなづかい</xref> @@ -20 +21,2 @@ -<gloss>new kana orthography (as laid out by the Japanese government in 1946)</gloss> +<gloss>new kana orthography (1946 reform, amended 1986)</gloss> +<gloss>modern kana orthography</gloss>
4.	A 2017-04-01 17:44:50 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	Google hits: 新仮名遣い: 12k 新仮名遣:　 800 新仮名使い: 1k
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>新仮名遣い</keb> +</k_ele> @@ -8 +11,2 @@ -<keb>新仮名遣い</keb> +<keb>新仮名使い</keb> +<ke_inf>&iK;</ke_inf> @@ -16 +20 @@ -<gloss>modern kana usage (as laid out by the Japanese government in 1946)</gloss> +<gloss>new kana orthography (as laid out by the Japanese government in 1946)</gloss>
3.	A 2011-11-23 03:27:43 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -15,1 +15,1 @@ -<xref type="ant" seq="1230460">旧仮名遣い</xref> +<xref type="see" seq="1230460">旧仮名遣い</xref>
2.	A 2010-11-20 03:19:07 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	copying from 旧仮名遣い for consistency's sake
	Diff:	@@ -17,1 +17,1 @@ -<gloss>new kana spelling (after 1946)</gloss> +<gloss>modern kana usage (as laid out by the Japanese government in 1946)</gloss>
1.	A* 2010-11-19 22:15:15 Scott
	Refs:	gg5 koj daij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2668590 Active (id: 1948946)
新仮名；新かな
【しんかな】

[n]
▶ new kana orthography (1946 reform, amended 1986)
▶ modern kana orthography

Cross references:
	⇒ see: 2595320 新仮名遣い 1. new kana orthography (1946 reform, amended 1986); modern kana orthography

History:

4.	A 2017-04-02 19:34:02 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	aligning with 2595320
	Diff:	@@ -16 +16,2 @@ -<gloss>new kana orthography</gloss> +<gloss>new kana orthography (1946 reform, amended 1986)</gloss> +<gloss>modern kana orthography</gloss>
3.	A 2017-04-01 18:04:45 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Definitely no rendaku here.
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>新かな</keb> +</k_ele> @@ -8 +11 @@ -<reb>しんがな</reb> +<reb>しんかな</reb> @@ -12,2 +15,2 @@ -<xref type="see" seq="2150180">現代仮名遣い・げんだいかなづかい</xref> -<gloss>modern kana usage</gloss> +<xref type="see" seq="2595320">新仮名遣い</xref> +<gloss>new kana orthography</gloss>
2.	A 2011-11-22 06:57:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	http://thesaurus.weblio.jp/content/新仮名
	Diff:	@@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>new kana</gloss> +<xref type="see" seq="2150180">現代仮名遣い・げんだいかなづかい</xref> +<gloss>modern kana usage</gloss>
1.	A* 2011-11-17 18:56:52 Scott
	Refs:	web

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2668600 Active (id: 1948939)
旧仮名；旧かな
【きゅうかな】

[n]
▶ old kana orthography (used before 1946 reform)
▶ historical kana orthography

Cross references:
	⇒ see: 1230460 旧仮名遣い 1. old kana orthography (used before 1946 reform); historical kana orthography

History:

6.	A 2017-04-02 12:46:04 Robin Scott <...address hidden...>
5.	A* 2017-04-02 06:38:08 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	wiki
	Diff:	@@ -17 +17,2 @@ -<gloss>old kana orthography</gloss> +<gloss>old kana orthography (used before 1946 reform)</gloss> +<gloss>historical kana orthography</gloss>
4.	A 2017-04-01 18:05:46 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>旧かな</keb> +</k_ele> @@ -8 +11 @@ -<reb>きゅうがな</reb> +<reb>きゅうかな</reb> @@ -12 +15,2 @@ -<gloss>former (i.e. before the post-WWII reforms) kana usage in writing the readings of kanji</gloss> +<xref type="see" seq="1230460">旧仮名遣い</xref> +<gloss>old kana orthography</gloss>
3.	A 2011-11-23 07:53:49 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2011-11-23 03:27:14 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	nikk
	Comments:	i think it needs to be copied, otherwise it implies the forms of the kana themselves have changed
	Diff:	@@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>old kana</gloss> +<gloss>former (i.e. before the post-WWII reforms) kana usage in writing the readings of kanji</gloss>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2011-11-17 18:57:34 Scott
	Refs:	web
	Comments:	They probably deserve an entry

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2802200 Active (id: 1948940)
鑑定士
【かんていし】

[n]
▶ appraiser

History:

3.	A 2017-04-02 12:50:08 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Fixed reading.
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<reb>かんていせい</reb> +<reb>かんていし</reb>
2.	A 2013-10-16 04:33:14 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Eijiro, GG5 (土地鑑定士, etc.)
1.	A* 2013-10-15 14:04:40 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	JST科学技術用語日英対訳辞書 http://ejje.weblio.jp/content/鑑定士 ja:WP https://ja.wikipedia.org/wiki/鑑定士不動産鑑定士 is v. common https://ja.wikipedia.org/wiki/不動産鑑定士
	Comments:	Rather more common than 鑑定人; I’ve seen this a few times, e.g., in this movie title: http://kanteishi.gaga.ne.jp/ (for an art appraiser)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831845 Active (id: 1948948)
大紫羅欄花
【おおあらせいとう；オオアラセイトウ (nokanji) 】

[n] [uk]
▶ Chinese violet cress (Orychophragmus violaceus)

Cross references:
	⇐ see: 2831813 花大根【はなだいこん】 2. Chinese violet cress (Orychophragmus violaceus)
	⇐ see: 2831814 紫花菜【むらさきはなな】 1. Chinese violet cress (Orychophragmus violaceus)

History:

4.	A 2017-04-02 19:43:14 Johan Råde <...address hidden...>
3.	A* 2017-04-02 05:29:50
2.	A 2017-04-01 14:43:51 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>おおあらせいとう</reb> +</r_ele>
1.	A 2017-04-01 14:36:29 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/オオアラセイトウ
	Comments:	Approving for x-refs.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831848 Rejected (id: 1948941)
鑑定士
【かんていし】

▶ (n) appraiser

History:

2.	R 2017-04-02 12:59:34 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Done (entry 2802200). Thank you. When making corrections, please edit the entry directly instead of creating a new one.
1.	A* 2017-04-02 01:23:50 Fred Smith <...address hidden...>
	Comments:	kanji reading error on your site. Your site shows 鑑定士【かんていせい】 which is wrong for the 士 kanji in the complex reading.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831849 Active (id: 1948942)
指差喚呼；指差し喚呼
【しさかんこ (指差喚呼)；ゆびさしかんこ】

[n]
▶ pointing and calling (occupational safety method)

Cross references:
	⇒ see: 2675110 指差し確認 1. pointing and calling (occupational safety method)

History:

2.	A 2017-04-02 13:12:16 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	Google hits: 指差喚呼 33k 指差し喚呼 600
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>指差し喚呼</keb> +</k_ele> @@ -8,0 +12,4 @@ +<re_restr>指差喚呼</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ゆびさしかんこ</reb> @@ -12 +19 @@ -<xref type="see" seq="2675110">指さし確認</xref> +<xref type="see" seq="2675110">指差し確認</xref>
1.	A* 2017-04-02 06:16:49 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831850 Active (id: 1948949)
蔓脚類
【まんきゃくるい；つるあしるい】

[n]
▶ Cirripedia
▶ barnacles

History:

2.	A 2017-04-02 19:47:35 Johan Råde <...address hidden...>
1.	A* 2017-04-02 19:38:03 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831851 Active (id: 1948983)
蔦葉貝；蔦の葉貝
【つたのはがい；ツタノハガイ (nokanji) 】

[n] [uk]
▶ Penepatella stellaeformis (species of limpet)

History:

4.	A 2017-04-03 21:42:22 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<misc>&uk;</misc>
3.	A 2017-04-03 12:10:11 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	nikk: 蔦の葉貝 https://kotobank.jp/word/ツタノハガイ-1564559
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>蔦の葉貝</keb> @@ -16 +19 @@ -<gloss>Penepatella stellaeformis</gloss> +<gloss>Penepatella stellaeformis (species of limpet)</gloss>
2.	A* 2017-04-02 19:52:19 Scott
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>つたのはがい</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<re_nokanji/>
1.	A* 2017-04-02 19:48:45 Scott
	Refs:	http://www.weblio.jp/content/蔦葉貝

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831852 Active (id: 1982994)
点を稼ぐ；点をかせぐ
【てんをかせぐ】

[exp,v5g] [id]
▶ to score points with (a person)
▶ to curry favor with (favour)

Cross references:
	⇒ see: 1896240 点数を稼ぐ【てんすうをかせぐ】 1. to score points with (a person)

Conjugations

History:

3.	A 2018-06-20 17:37:32 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<misc>&id;</misc>
2.	A 2017-04-18 04:46:41 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<xref type="see" seq="1896240">点数を稼ぐ・てんすうをかせぐ</xref>
1.	A* 2017-04-02 22:28:39 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijs
	Comments:	Same meaning as 点数を稼ぐ.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries