JMdictDB - Entries

jmdict 1003410 Active (id: 1948487)

きっかり；キッカリ

1.

[adv] [on-mim]
▶ exactly
▶ just
▶ precisely

Cross references:
	⇒ see: 2078030 かっきり 1. exactly; just; precisely

2.

[adv] [on-mim]
▶ punctually
▶ exactly on time

Cross references:
	⇒ see: 2078030 かっきり 2. punctually; exactly on time

History:

2.	A 2017-03-27 06:51:46 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-03-16 13:22:18 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5 koj daijs
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>キッカリ</reb> +</r_ele> @@ -8,0 +12,2 @@ +<xref type="see" seq="2078030">かっきり・1</xref> +<misc>&on-mim;</misc> @@ -9,0 +15 @@ +<gloss>just</gloss> @@ -11,0 +18,7 @@ +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<xref type="see" seq="2078030">かっきり・2</xref> +<misc>&on-mim;</misc> +<gloss>punctually</gloss> +<gloss>exactly on time</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1011840 Active (id: 1993875)

ぼつぼつ

1.	[adv,adv-to] [on-mim] ▶ gradually ▶ little by little ▶ in a breezy manner
2.	[adv] [on-mim] ▶ soon ▶ before long
3.	[adv,adv-to] [on-mim] ▶ here and there ▶ scattered
4.	[n] ▶ spots ▶ dots ▶ pimples ▶ rash

History:

3.	A 2018-12-16 14:04:50 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -30 +29,0 @@ -<misc>&on-mim;</misc>
2.	A 2017-03-27 02:21:38 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-03-16 23:41:51 Robin Scott
	Refs:	daijr/s, prog, 中辞典
	Comments:	Split into senses.
	Diff:	@@ -8,0 +9,20 @@ +<pos>&adv-to;</pos> +<misc>&on-mim;</misc> +<gloss>gradually</gloss> +<gloss>little by little</gloss> +<gloss>in a breezy manner</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<misc>&on-mim;</misc> +<gloss>soon</gloss> +<gloss>before long</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<pos>&adv-to;</pos> +<misc>&on-mim;</misc> +<gloss>here and there</gloss> +<gloss>scattered</gloss> +</sense> +<sense> @@ -11,2 +30,0 @@ -<gloss>gradually</gloss> -<gloss>here and there</gloss> @@ -13,0 +32 @@ +<gloss>dots</gloss> @@ -14,0 +34 @@ +<gloss>rash</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1027300 Active (id: 1947943)

エアータオル；エアタオル；エアー・タオル；エア・タオル

1.

[n] Source lang: eng(wasei) "air towel"
▶ hand dryer

Cross references:
	⇒ see: 2831720 ハンドドライヤー 1. hand dryer

History:

3.	A 2017-03-16 02:58:40 Paul Upchurch <...address hidden...>
2.	A* 2017-03-12 15:32:28 Robin Scott
	Refs:	KM n-grams: エアタオル 15 エアータオル 93 ハンドドライヤー 105
	Diff:	@@ -4,0 +5,3 @@ +<reb>エアータオル</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -5,0 +9,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>エアー・タオル</reb> @@ -12 +18,3 @@ -<gloss>air towel</gloss> +<xref type="see" seq="2831720">ハンドドライヤー</xref> +<lsource ls_wasei="y">air towel</lsource> +<gloss>hand dryer</gloss>
1.	A 2013-05-11 06:40:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>エア・タオル</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1071840 Active (id: 1948083)

スノーモービル

1.

[n]
▶ snowmobile

History:

4.	A 2017-03-19 21:17:51 Johan Råde <...address hidden...>
3.	A* 2017-03-16 03:05:02 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Comments:	We should probably remove the dotted reading, then, unless someone can show it being written that way.
	Diff:	@@ -6,3 +5,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>スノー・モービル</reb>
2.	A* 2017-03-14 12:38:24 Robin Scott
	Comments:	"Snowmobile" is one word.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>snow mobile</gloss> +<gloss>snowmobile</gloss>
1.	A 2013-05-11 08:32:38 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>スノー・モービル</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1094800 Active (id: 1947944)

ハーブティー；ハーブティ；ハーブ・ティー；ハーブ・ティ

1.

[n]
▶ herbal tea
▶ herb tea
▶ tisane

History:

7.	A 2017-03-16 03:00:35 Paul Upchurch <...address hidden...>
6.	A* 2017-03-14 10:35:42 Robin Scott
	Comments:	Fair enough.
5.	A* 2017-03-13 23:53:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Wikip: "Herbal teas — much less commonly called herb teas or tisanes"
	Comments:	Not sure we can really declare it a wasei term. No 国語辞典 I can see does, and most of the JEs have "herb tea" in the gloss. I think it's used enough in English to make it a gloss in its own right.
	Diff:	@@ -18 +17,0 @@ -<lsource ls_wasei="y">herb tea</lsource> @@ -19,0 +19,2 @@ +<gloss>herb tea</gloss> +<gloss>tisane</gloss>
4.	A* 2017-03-13 22:18:13 Robin Scott
	Diff:	@@ -18 +18,2 @@ -<gloss>herb tea</gloss> +<lsource ls_wasei="y">herb tea</lsource> +<gloss>herbal tea</gloss>
3.	A 2015-04-20 11:07:24 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2015-04-20 09:22:19
	Refs:	n-grams ハーブティ 2835 ハーブティー 10177
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>ハーブティ</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -8,0 +12,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ハーブ・ティ</reb>
1.	A 2013-05-11 09:46:34 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ハーブ・ティー</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1150340 Active (id: 1948488)
哀痛
【あいつう】

1.

[n,vs]
▶ grieving
▶ mourning
▶ being very sad

Conjugations

History:

2.	A 2017-03-27 06:55:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, GG5
	Comments:	Don't use a verb gloss with a noun.
	Diff:	@@ -13,2 +13,3 @@ -<gloss>to grieve</gloss> -<gloss>to be very sad</gloss> +<gloss>grieving</gloss> +<gloss>mourning</gloss> +<gloss>being very sad</gloss>
1.	A* 2017-03-16 12:56:02 Scott
	Refs:	koj daij gg5
	Comments:	seems to be used mostly in 哀痛に堪えない　be unable to control one's grief.
	Diff:	@@ -13 +13,2 @@ -<gloss>sorrowing with the bereaved</gloss> +<gloss>to grieve</gloss> +<gloss>to be very sad</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1229490 Active (id: 1947951)
求心力 [news1,nf11]
【きゅうしんりょく [news1,nf11] 】

1.

[n] {physics}
▶ centripetal force

Cross references:
	⇒ see: 1277270 向心力 1. centripetal force

2.

[n]
▶ unifying force
▶ cohesive power

History:

2.	A 2017-03-16 03:44:37 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-03-12 23:18:44 Robin Scott
	Comments:	Split into senses.
	Diff:	@@ -15,0 +16,2 @@ +<xref type="see" seq="1277270">向心力</xref> +<field>&physics;</field> @@ -16,0 +19,4 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>unifying force</gloss> @@ -18 +23,0 @@ -<gloss>unifying force</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1292760 Active (id: 1947953)
再三 [ichi1,news1,nf07]
【さいさん [ichi1,news1,nf07] 】

1.

[adv,adj-no]
▶ again and again
▶ repeatedly

History:

2.	A 2017-03-16 03:46:21 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-03-12 23:09:18 Robin Scott
	Refs:	KM n-grams: 再三 15896 再三の 2931
	Diff:	@@ -18 +18 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-no;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1321300 Active (id: 1948206)
実装
【じっそう】

1.

[n,vs]
▶ implementation (e.g. of a feature)
▶ installation (of equipment)
▶ mounting
▶ packaging

Conjugations

History:

2.	A 2017-03-22 05:19:30 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-03-16 01:50:43 Robin Scott
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/実装
	Comments:	Used mostly in the context of software, it seems.
	Diff:	@@ -13,2 +13,2 @@ -<gloss>package</gloss> -<gloss>implementation</gloss> +<gloss>implementation (e.g. of a feature)</gloss> +<gloss>installation (of equipment)</gloss> @@ -16 +16 @@ -<gloss>insertion (of equipment)</gloss> +<gloss>packaging</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1424820 Active (id: 2185560)
中絶 [ichi1,news1,nf07]
【ちゅうぜつ [ichi1,news1,nf07] 】

1.

[n,vs,vt]
▶ abortion

Cross references:
	⇒ see: 1467360 妊娠中絶 1. abortion; pregnancy termination
	⇐ see: 1408460 堕胎【だたい】 1. abortion; feticide

2.

[n,vs,vt,vi]
▶ discontinuance
▶ stoppage
▶ suspension
▶ interruption

Conjugations

History:

5.	A 2022-05-04 05:02:44 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2022-05-03 22:18:13 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij, meikyo
	Comments:	I think noun glosses are fine for sense 2. This is our usual style.
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -22,0 +24 @@ +<pos>&n;</pos> @@ -24,4 +26,6 @@ -<gloss>to be interrupted</gloss> -<gloss>to be discontinued</gloss> -<gloss>to be suspended</gloss> -<gloss>to fall into abeyance</gloss> +<pos>&vt;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>discontinuance</gloss> +<gloss>stoppage</gloss> +<gloss>suspension</gloss> +<gloss>interruption</gloss>
3.	A 2017-06-01 15:42:05 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Comments:	glossing as verb
	Diff:	@@ -24,4 +24,4 @@ -<gloss>interruption</gloss> -<gloss>discontinuance</gloss> -<gloss>suspension</gloss> -<gloss>abeyance</gloss> +<gloss>to be interrupted</gloss> +<gloss>to be discontinued</gloss> +<gloss>to be suspended</gloss> +<gloss>to fall into abeyance</gloss>
2.	A 2017-03-21 20:25:44 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5 also has the "interruption" sense
	Diff:	@@ -24 +23,0 @@ -<s_inf>now rare</s_inf>
1.	A* 2017-03-16 01:25:15 Robin Scott
	Comments:	I think a [vs] tag is sufficient for covering (former) sense 2. Pretty sure sense 1 isn't [adj-no]; it would be 中絶した. I don't think the "interruption" sense is that uncommon. Prog has it. Do we need the note? Also, the glosses should probably be in infinitive form.
	Diff:	@@ -18 +18 @@ -<pos>&adj-no;</pos> +<pos>&vs;</pos> @@ -21,4 +20,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&vs;</pos> -<gloss>to have an abortion</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1500290 Active (id: 1947972)
伏線 [news1,nf22]
【ふくせん [news1,nf22] 】

1.	[n] ▶ foreshadowing
2.	[n] ▶ preparation ▶ precautionary measures

History:

2.	A 2017-03-17 08:21:45 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-03-16 23:09:58 Robin Scott
	Refs:	daijr/s
	Comments:	Split into senses. I don't think "underplot" is right.
	Diff:	@@ -15,0 +16,4 @@ +<gloss>foreshadowing</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -17,2 +20,0 @@ -<gloss>foreshadowing</gloss> -<gloss>underplot (in a novel)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1515340 Active (id: 1947948)
包み [ichi1,news2,nf26]
【つつみ [ichi1,news2,nf26] 】

1.	[n] ▶ bundle ▶ package ▶ parcel
2.	[ctr] ▶ counter for wrapped objects

History:

2.	A 2017-03-16 03:42:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	You're obviously not a cow.
1.	A* 2017-03-16 01:07:23 Robin Scott
	Refs:	daijr/s
	Comments:	Added counter sense. "Bale" isn't a particularly helpful gloss.
	Diff:	@@ -21 +21,4 @@ -<gloss>bale</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&ctr;</pos> +<gloss>counter for wrapped objects</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1533480 Active (id: 2144143)
面食い；面喰い
【めんくい】

1.

[n] [col]
▶ being attracted by physical looks only
▶ person who puts much store by good looks

History:

6.	A 2021-08-11 08:46:03 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2021-08-11 04:35:29 Opencooper
	Refs:	* meikyo: 〔俗〕 * shinmeikai: 〔口頭〕
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<misc>&col;</misc>
4.	A 2020-02-21 23:03:41 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Comments:	All the JEs and Eijiro use "only" in one or more of the glosses. Point taken though - I'll amend the second one to make it a bit less "only". It's similar to GG5's gloss.
	Diff:	@@ -16 +16 @@ -<gloss>person who is only interested in looks</gloss> +<gloss>person who puts much store by good looks</gloss>
3.	A* 2020-02-21 20:59:28
	Refs:	Daijisen and ALC
	Comments:	I wonder whether the phrasing here is quite right. In particular, I don't think the word "only" is good - it implies that the target of these does not have anything beyond physical looks. For example, a mother might think to herself, うちの娘、面食いだわ if her daughter brings home a so-called pretty boy. It does not make judgement that the boy is poor in character, just that the boy is handsome and that was what the daughter was attracted to. Could something like "person who falls for pretty people easily" work? I think it would be more accurate.
2.	A 2017-03-27 06:56:24 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2017-03-16 22:04:13 Robin Scott
	Refs:	Daijr/s: "また，その人".
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>面喰い</keb> @@ -12 +15,2 @@ -<gloss>attracted by physical looks only</gloss> +<gloss>being attracted by physical looks only</gloss> +<gloss>person who is only interested in looks</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1566060 Active (id: 1947949)
婉曲 [ichi1]
【えんきょく [ichi1] 】

1.

[adj-na,n]
▶ euphemistic
▶ circumlocutory
▶ roundabout
▶ indirect

Cross references:
	⇐ see: 2843304 婉曲的【えんきょくてき】 1. euphemistic; circumlocutory; roundabout; indirect

History:

2.	A 2017-03-16 03:42:52 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-03-11 21:57:28 Robin Scott
	Diff:	@@ -16 +16 @@ -<gloss>circumlocution</gloss> +<gloss>circumlocutory</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1581290 Active (id: 2214464)
相反
【そうはん】

1.

[n]
▶ mutual opposition
▶ contrariety
▶ contradiction

2.

[n] {genetics}
▶ repulsion

Cross references:
	⇔ see: 2856861 相引 1. coupling

History:

11.	A 2022-11-27 23:15:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I suspect it actually came from confusion with 相反する/あいはんする.
10.	A* 2022-11-27 14:48:18 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	RP, eij, daij
	Comments:	If no other ref has this as vs, I think it's best to drop the tag. We don't want people confusing this with 相反する(あいはんする).
	Diff:	@@ -12,5 +12,8 @@ -<pos>&vs;</pos> -<pos>&vi;</pos> -<gloss>inversion</gloss> -<gloss>opposition</gloss> -<gloss>conflicting</gloss> +<gloss>mutual opposition</gloss> +<gloss>contrariety</gloss> +<gloss>contradiction</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2856861">相引</xref> +<field>&genet;</field> @@ -18 +20,0 @@ -<gloss>contradiction</gloss>
9.	A 2022-11-21 03:05:31 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A* 2022-11-21 02:52:22 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	sankoku 7e says [vi], although I don't see [vs] in any other ref
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<pos>&vi;</pos>
7.	A 2017-09-13 09:39:39 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I think that's right. We have entries for 相反性, 相反則不軌, 相反定理, 相反的. 相反する is 相 + 反する, not 相反 + する.
	Diff:	@@ -19,4 +18,0 @@ -<sense> -<pos>&n;</pos> -<gloss>reciprocity</gloss> -</sense>
(show/hide 6 older log entries)
6.	A* 2017-08-28 22:10:20 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	i'm the one who added 'reciprocality', but IMO, Michael Camilleri's interpretation is correct. "reciprocal" and more certainly "reciprocity" as a standalone word means implies mutual benefit. rather than add 相反=reciprocal, the better solution is to add entries for the terms in which 相反 is idiomatically translated as 'reciprocal ...'
5.	A* 2017-08-20 10:12:05 Amen Lernsky <...address hidden...>
	Refs:	eij http://wordnetweb.princeton.edu/perl/webwn/webwn?s=reciprocity
	Comments:	sorry for bringing this up again. in my opinion the vs has a distinct sense (opposition). reciprocity goes along well with 相反的 and 相反性. i don't dig the entry 相反する, though.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<pos>&vs;</pos> @@ -15,0 +17,5 @@ +<gloss>contradiction</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>reciprocity</gloss>
4.	A 2017-03-27 06:58:56 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ルミナス, GG5, リーダーズ+プラス
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<gloss>inversion</gloss> @@ -13,0 +15 @@ +<gloss>repulsion</gloss>
3.	A* 2017-03-16 03:02:59 Michael Camilleri <...address hidden...>
	Refs:	http://eow.alc.co.jp/search?q=相反 http://dictionary.goo.ne.jp/srch/en/相反/m0u/ https://kotobank.jp/word/相反-553065
	Comments:	The term 相反 is sometimes used in compound words which, when translated into English, incude the word 'reciprocal' (eg. 相反定理 reciprocal theorem, 相反多項式 reciprocal polynomial). However, in these instances, 'reciprocal' is used in the sense of 'responding to' rather than in its more common sense of 'mutual'.
	Diff:	@@ -12 +12,2 @@ -<gloss>reciprocality</gloss> +<gloss>opposition</gloss> +<gloss>conflicting</gloss>
2.	A 2014-12-24 12:02:48 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2014-12-21 00:47:12 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	gg5, etc.
	Diff:	@@ -11,6 +10,0 @@ -<pos>&adj-f;</pos> -<gloss>reciprocal</gloss> -<gloss>antithetic</gloss> -<gloss>contrary</gloss> -</sense> -<sense> @@ -18 +12 @@ -<gloss>repulsion (in medicine)</gloss> +<gloss>reciprocality</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1687650 Active (id: 2163397)
痛罵
【つうば】

1.

[n,vs,vt]
▶ abuse
▶ invective
▶ denunciation
▶ sharp criticism

Conjugations

History:

5.	A 2021-11-18 01:15:39 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<pos>&vt;</pos>
4.	A 2017-03-18 23:33:21 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-03-16 12:27:47 Scott
	Comments:	Not really needed I guess.
	Diff:	@@ -6,3 +5,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>痛ば</keb>
2.	A* 2017-03-15 22:06:32 Robin Scott
	Comments:	Reason for adding 痛ば? 罵 is a 常用漢字, and I can't find any examples of 痛ば online.
1.	A* 2017-03-15 04:45:51 Scott
	Refs:	gg5
	Comments:	痛罵 164 痛ば 1
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>痛ば</keb> @@ -15,0 +19 @@ +<gloss>sharp criticism</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1732720 Active (id: 2164403)
板書
【ばんしょ】

1.

[n,vs,vt]
▶ (act of) writing on a blackboard

Conjugations

History:

3.	A 2021-11-18 01:25:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<pos>&vt;</pos>
2.	A 2017-03-16 03:44:06 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-03-06 17:13:19 Robin Scott
	Refs:	daijr/s
	Comments:	Not the writing itself.
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>writing on a blackboard</gloss> +<gloss>(act of) writing on a blackboard</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1947370 Active (id: 1947952)
無限軌道
【むげんきどう】

1.

[n,adj-no]
▶ continuous track
▶ caterpillar track

Cross references:
	⇐ see: 2096440 クローラー 2. continuous track; caterpillar track

History:

2.	A 2017-03-16 03:45:12 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-03-14 16:18:56 Robin Scott
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Continuous_track
	Comments:	Better glosses.
	Diff:	@@ -13,2 +13,2 @@ -<gloss>endless track</gloss> -<gloss>caterpillar</gloss> +<gloss>continuous track</gloss> +<gloss>caterpillar track</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2068310 Active (id: 1996041)
蚊帳の外；かやの外
【かやのそと】

1.

[exp,n] [id]
▶ being excluded
▶ being ignored
▶ being kept in the dark (about)
▶ being kept out of the loop
▶ [lit] outside the mosquito net

History:

11.	A 2019-01-28 20:13:55 Jim Breen <...address hidden...>
10.	A* 2019-01-28 19:36:31
	Refs:	大辞泉
	Comments:	「井上君と悠貴さんが左右で話をしている。なんだか、真ん中にいる僕はかやの外って感じだ。」 I think it's better to start with "exclude"
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>かやの外</keb> @@ -13,0 +17,2 @@ +<gloss>being excluded</gloss> +<gloss>being ignored</gloss> @@ -15 +19,0 @@ -<gloss>being excluded</gloss>
9.	A 2018-05-26 03:12:43 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A* 2018-05-25 01:19:23 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -13,2 +13,4 @@ -<gloss>leaving out of an event</gloss> -<gloss>treating as an outsider</gloss> +<misc>&id;</misc> +<gloss>being kept in the dark (about)</gloss> +<gloss>being excluded</gloss> +<gloss>being kept out of the loop</gloss>
7.	A 2017-03-27 10:36:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	が?
(show/hide 6 older log entries)
6.	A* 2017-03-27 08:32:01 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	Lots of example on the web of 蚊帳の外 followed by は, に, と, etc. 蚊帳の外 is clearly a noun phrase (nominal phrase). Which you would expect as 外 is a noun.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<pos>&n;</pos>
5.	A 2017-03-27 07:00:25 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Not sure it has a clear POS.
4.	A* 2017-03-16 22:00:03 Robin Scott
	Comments:	Not a noun, surely?
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<pos>&n;</pos>
3.	A 2013-02-12 04:40:00 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2013-02-12 03:53:47 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&n;</pos> @@ -13,1 +14,2 @@ -<gloss>treating as an outsider (lit: outside the mosquito net)</gloss> +<gloss>treating as an outsider</gloss> +<gloss g_type="lit">outside the mosquito net</gloss>
1.	A 2005-12-22 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2632150 Active (id: 1947945)
重点的 [news1,nf16]
【じゅうてんてき [news1,nf16] 】

1.

[adj-na]
▶ prioritized
▶ focused
▶ concentrated
▶ predominant

History:

4.	A 2017-03-16 03:02:01 Paul Upchurch <...address hidden...>
3.	A* 2017-03-14 20:16:59 Robin Scott
	Refs:	daijr/s
	Comments:	I think this order/choice of glosses is clearer.
	Diff:	@@ -16 +16,3 @@ -<gloss>preponderant</gloss> +<gloss>prioritized</gloss> +<gloss>focused</gloss> +<gloss>concentrated</gloss> @@ -18 +19,0 @@ -<gloss>focused</gloss>
2.	A 2011-05-14 23:50:47 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2011-05-14 02:39:38 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, meikyo, gg5, eij
	Comments:	suggested replacement for 重点的に

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831760 Active (id: 1948081)

オリパラ

1.

[n] [abbr]
▶ Olympics and Paralympics

Cross references:
	⇒ see: 1035710 オリンピック 1. Olympics; Olympic Games
	⇒ see: 1102710 パラリンピック 1. Paralympics

History:

2.	A 2017-03-19 21:14:59 Johan Råde <...address hidden...>
1.	A* 2017-03-16 08:34:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	http://d.hatena.ne.jp/keyword/��ѥ� 1M raw Googits
	Comments:	Came up on FB Translators' group today.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831761 Active (id: 1948444)
痛バッグ
【いたバッグ】

1.

[n] [sl]
▶ handbag decorated with anime characters (esp. with badges)

Cross references:
	⇐ see: 2831762 痛バ【いたバ】 1. handbag decorated with anime characters (esp. with badges)

History:

3.	A 2017-03-26 19:32:03 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	aligning with 2831762
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<misc>&sl;</misc>
2.	A 2017-03-20 16:30:03 Johan Råde <...address hidden...>
1.	A* 2017-03-16 12:35:00 Scott
	Refs:	google - googimages (e.g. http://world-action.net/wp-content/uploads/2015/04/uhalbqoildwf92zjqsag-600x361.jpg)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831762 Active (id: 1948407)
痛バ
【いたバ】

1.

[n] [sl,abbr]
▶ handbag decorated with anime characters (esp. with badges)

Cross references:
	⇒ see: 2831761 痛バッグ 1. handbag decorated with anime characters (esp. with badges)

History:

4.	A 2017-03-26 19:01:36 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Probably.
3.	A* 2017-03-20 20:38:43 Mark
	Comments:	All these 痛- words should be marked as slang, right?
	Diff:	@@ -12,0 +13,2 @@ +<misc>&sl;</misc> +<misc>&abbr;</misc>
2.	A 2017-03-20 16:29:49 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	www-imges
1.	A* 2017-03-16 12:42:05 Scott
	Refs:	https://twitter.com/hashtag/痛バ

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5575465 Active (id: 2169738)
南鳥島
【みなみとりしま】

1.

[place]
▶ Minamitorishima
▶ Marcus Island

History:

3.	A 2021-12-16 03:23:58 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2021-12-16 02:31:34 Nicolas Maia
	Refs:	wiki
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>Marcus Island</gloss>
1.	A 2017-03-16 00:52:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<misc>&unclass;</misc> +<misc>&place;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5586119 Active (id: 1947937)
納沙布岬
【のさっぷみさき】

1.

[place]
▶ Cape Nosappu
▶ Nosappu-misaki

History:

1.	A 2017-03-16 00:51:29 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Cape_Nosappu
	Comments:	Easternmost point of Hokkaidou.
	Diff:	@@ -11,2 +11,3 @@ -<misc>&unclass;</misc> -<gloss>Nosappumisaki</gloss> +<misc>&place;</misc> +<gloss>Cape Nosappu</gloss> +<gloss>Nosappu-misaki</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5741416 Active (id: 2236703)

ジャストシステム [spec1]

1.

[company]
▶ JustSystems Corporation

History:

4.	A 2023-05-08 23:48:25 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Adding spec1 -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
3.	A 2017-03-21 00:09:07 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -1,3 +1,2 @@ -<ent_seq>2302310</ent_seq> -<ent_corp>jmdict</ent_corp> +<ent_corp>jmnedict</ent_corp> @@ -8,2 +7 @@ -<pos>&n;</pos> -<field>&comp;</field> +<misc>&company;</misc>
2.	A* 2017-03-16 13:35:16 Scott
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/ジャストシステム
	Comments:	to names dictionary
	Diff:	@@ -10 +10 @@ -<gloss>JustSystem</gloss> +<gloss>JustSystems Corporation</gloss>
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

7.	A 2017-03-27 06:51:23 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2017-03-16 00:53:41 Robin Scott
	Refs:	prog, ウィズダム和英辞典
	Diff:	@@ -15,0 +16,2 @@ +<gloss>itching to do something</gloss> +<gloss>impatient</gloss> @@ -17 +18,0 @@ -<gloss>itching to do something</gloss>
5.	A 2016-10-12 01:03:30 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2016-10-11 19:51:21 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: うずうず 163310 ウズウズ 159190
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ウズウズ</reb>
3.	A 2012-12-30 09:17:00 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	nikk
	Diff:	@@ -10,0 +10,1 @@ +<pos>&adv-to;</pos>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2012-12-30 05:03:11 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr (（副）スル)
	Diff:	@@ -9,1 +9,0 @@ -<pos>&n;</pos>
1.	A* 2012-12-30 02:48:56 winnie <...address hidden...>
	Diff:	@@ -15,0 +15,1 @@ +<gloss>eager</gloss>

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries