JMdictDB - Entries

jmdict 1002880 Rejected (id: 1945137)
格好つける；格好付ける；恰好付ける；かっこう付ける
【かっこうつける；かっこつける [ik] 】

1.

[v1] [uk]
▶ to affect a stylish air
▶ to try to look good
▶ to show off

Conjugations

History:

2.	R 2017-02-09 15:39:00 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	fork
1.	A* 2017-02-09 15:37:53 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>かっこう付ける</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1002880 Active (id: 2299554)
格好つける；格好付ける；恰好つける [sK] ；恰好付ける [sK]
【かっこうつける】

1.

[v1,vi]
▶ to affect a stylish air
▶ to try to look good
▶ to show off

Cross references:
	⇒ see: 2861104 【かっこつける】 1. to affect a stylish air; to try to look good; to show off

Conjugations

History:

16.	A 2024-04-28 22:27:06 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	かっこつける is almost as common as カッコつける. I think we should use hiragana for the x-ref.
	Diff:	@@ -24 +24 @@ -<xref type="see" seq="2861104">カッコつける</xref> +<xref type="see" seq="2861104">かっこつける</xref>
15.	A 2024-04-27 02:41:30 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーー─┬───────┬───────╮ │ 格好つける　　 │ 5,285 │ 78.7% │ │ 格好付ける　　 │ 1,033 │ 15.4% │ │ 恰好つける　　 │ 177 │ 2.6% │ │ 恰好付ける　　 │ 51 │ 0.8% │ │ かっこうつける │ 171 │ 2.5% │ ╰─ーーーーーーー─┴───────┴───────╯
	Comments:	Not [uk] anymore
	Diff:	@@ -25 +24,0 @@ -<misc>&uk;</misc>
14.	A 2024-04-27 02:36:34 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Diff:	@@ -16,4 +15,0 @@ -<ke_inf>&sK;</ke_inf> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>かっこ付ける</keb>
13.	A 2024-04-27 02:10:20 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -27,0 +28 @@ +<xref type="see" seq="2861104">カッコつける</xref>
12.	A 2024-04-27 02:10:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK, splitting.
	Diff:	@@ -22,8 +21,0 @@ -<r_ele> -<reb>カッコつける</reb> -<re_nokanji/> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>かっこつける</reb> -<re_nokanji/> -</r_ele>
(show/hide 11 older log entries)
11.	A* 2024-04-27 01:16:28 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I think this is an odd use of [nokanji]. I'd split out かっこつける into a separate entry.
10.	A 2024-04-25 05:41:09 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I confess that when I saw the n-gram counts for かっこつける I assumed it was the "correct" reading. It's messy as 格好 is often read both かっこう and かっこ. I'm comfortable with keeping it all in the one entry. I'm not sure about the "[nokanji]" on かっこつける, but it's no big deal.
9.	A* 2024-04-25 04:31:13 Non
	Comments:	かっこつける May be colloquial even if it is the most, or only used reading. Derived forms tend to be considered colloquial until they have completely supplanted the original, after which point they may be elevated to the original's status. But that does not always occur, some vocabulary continues to be colloquial indefinitely even if the original is long gone. For an example of the former case take the past た versus たる; for an example of the latter take the sentence-final け versus けり・ける. If splitting the entry is undesirable, perhaps a note could be added to the same effect.
8.	A* 2024-04-24 01:51:25 Marcus Richert
	Comments:	I'm not really in favor of splitting based on minute differences in pronunciation, esp. as I don't think it's fair to say かっこつける is col when actually spoken (as I'd bet this is how everyone actually pronounces it).
7.	A* 2024-04-24 00:34:11 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	[vi]: meikyo, sankoku sankoku has a 話し言葉 tag on かっこつける. smk has an entry for 格好つける【かっこうつける】 with this note at the bottom: 口頭語では「かっこつける」ともカッコつける gets even more hits in the google corpus than the かっこつける form. I think it might be best to make a new [col] entry for the かっこ form. Many of the kokugos (meikyo, smk, sankoku, daijr) seem to consider かっこ to be a corruption ("転") of 格好 rather than a reading for those kanji.
	Diff:	@@ -22,0 +23,4 @@ +<reb>カッコつける</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> +<r_ele> @@ -30,0 +35 @@ +<pos>&vi;</pos>
6.	A* 2024-04-23 21:47:24 Marcus Richert
	Comments:	I think anon's right.
	Diff:	@@ -23,0 +24 @@ +<re_nokanji/> @@ -27 +27,0 @@ -<re_inf>&sk;</re_inf>
5.	A* 2024-04-23 09:25:34
	Comments:	I think it's rather that 格好つける = かっこうつけるかっこつける doesn't have kanji the same thing happens with かっこいい
4.	A* 2024-04-23 05:09:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	格好つける 5285 29.5% 格好付ける 1033 5.8% 恰好つける 177 1.0% - to sK 恰好付ける 51 0.3% - to sK かっこ付ける 74 0.4% - to sK かっこうつける 171 1.0% - to sk かっこつける 11153 62.2% <- GG5
	Comments:	Seems that かっこつける is the correct reading. Major simplification.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -14,0 +16 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -18 +20 @@ -<ke_inf>&ik;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -21,5 +23 @@ -<reb>かっこうつける</reb> -<re_restr>格好つける</re_restr> -<re_restr>格好付ける</re_restr> -<re_restr>恰好つける</re_restr> -<re_restr>恰好付ける</re_restr> +<reb>かっこつける</reb> @@ -28,2 +26,2 @@ -<reb>かっこつける</reb> -<re_inf>&ik;</re_inf> +<reb>かっこうつける</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
3.	A 2017-02-10 06:58:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Annoying.
2.	A* 2017-02-09 15:41:28 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 格好つける 5285 格好付ける 1033 恰好つける 177 恰好付ける 51 かっこ付ける 74 かっこう付ける No matches かっこつける 11153 かっこうつける 171
	Diff:	@@ -10,0 +11,3 @@ +<keb>恰好つける</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -14 +17,2 @@ -<keb>かっこう付ける</keb> +<keb>かっこ付ける</keb> +<ke_inf>&ik;</ke_inf> @@ -17,0 +22,4 @@ +<re_restr>格好つける</re_restr> +<re_restr>格好付ける</re_restr> +<re_restr>恰好つける</re_restr> +<re_restr>恰好付ける</re_restr>
1.	A* 2017-02-09 15:37:44 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>かっこう付ける</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1014110 Active (id: 1945181)

アイソトニック

1.

[adj-f]
▶ isotonic

Cross references:
	⇒ see: 1621450 等張 1. isotonic

History:

2.	A 2017-02-09 22:41:46 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-09 22:00:49 Robin Scott
	Refs:	KM n-grams: アイソトニック 164 等張 306
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<xref type="see" seq="1621450">等張</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1079340 Active (id: 1945179)

テク [gai1]

1.

[n] [abbr]
▶ technology

Cross references:
	⇒ see: 1079670 テクノロジー 1. technology

2.

[n] [sl]
▶ technique

3.

[adj-f] [abbr]
▶ technical

Cross references:
	⇒ see: 2827345 テクリハ 1. technical rehearsal; tech rehearsal
	⇒ see: 1079390 テクニカル 1. technical

History:

4.	A 2017-02-09 22:40:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -9,0 +10 @@ +<xref type="see" seq="1079670">テクノロジー</xref> @@ -20,0 +22 @@ +<xref type="see" seq="1079390">テクニカル</xref>
3.	A* 2017-02-09 15:06:52 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -19 +19 @@ -<pos>&adj-pn;</pos> +<pos>&adj-f;</pos>
2.	A 2015-07-06 01:08:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -19 +19,2 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-pn;</pos> +<xref type="see" seq="2827345">テクリハ</xref>
1.	A* 2015-07-04 23:10:33
	Refs:	From "テクリハ" - "Technical Rehearsal"
	Diff:	@@ -17,0 +18,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>technical</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1095790 Active (id: 1976710)

ハウツー [gai1] ；ハウトゥー；ハウ・ツー；ハウ・トゥー

1.

[n]
▶ how-to (guide)

History:

7.	A 2018-04-15 00:37:30 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2018-04-14 16:26:07 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr/s G n-grams: ハウツーが 2297 ハウツーを 7863 https://en.wikipedia.org/wiki/How-to
	Comments:	It's used as a regular noun.
	Diff:	@@ -18,2 +18,2 @@ -<pos>&adj-f;</pos> -<gloss>how-to</gloss> +<pos>&n;</pos> +<gloss>how-to (guide)</gloss>
5.	A 2017-02-09 22:41:26 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2017-02-09 15:07:26 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18 +18 @@ -<pos>&adj-pn;</pos> +<pos>&adj-f;</pos>
3.	A 2014-01-26 09:52:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18,2 +18,2 @@ -<pos>&n;</pos> -<gloss>how to</gloss> +<pos>&adj-pn;</pos> +<gloss>how-to</gloss>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2014-01-26 06:33:47 Marcus Richert
	Refs:	ngrams ハウツー 199883 ハウトゥー 2719
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +<reb>ハウトゥー</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -9,0 +13,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ハウ・トゥー</reb>
1.	A 2013-05-11 09:49:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +<r_ele> +<reb>ハウ・ツー</reb> +</r_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1141770 Deleted (id: 1945026)

リタッチ

1.

[n,vs]
▶ retouch

Conjugations

History:

2.	D 2017-02-09 00:54:56 Jim Breen <...address hidden...>
1.	D* 2017-02-08 21:22:02 Robin Scott
	Comments:	Merged with 1145460.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1145460 Active (id: 2157440)

レタッチ；リタッチ

1.	[n,vs,vt] ▶ retouch ▶ retouching ▶ touch-up
2.	(リタッチ only) [n,vs] {baseball} ▶ tagging up

Conjugations

History:

3.	A 2021-11-09 22:18:43 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk addition of vi and vt from Meikyo -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<pos>&vt;</pos>
2.	A 2017-02-09 00:55:08 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-08 21:21:40 Robin Scott
	Refs:	daijr, daijs https://ja.wikipedia.org/wiki/リタッチ https://en.wikipedia.org/wiki/Tag_up KM n-grams: レタッチ 7897 リタッチ 303
	Comments:	Merged リタッチ (1141770) with this entry.
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>リタッチ</reb> +</r_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<pos>&vs;</pos> @@ -9,0 +14,9 @@ +<gloss>retouching</gloss> +<gloss>touch-up</gloss> +</sense> +<sense> +<stagr>リタッチ</stagr> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<field>&baseb;</field> +<gloss>tagging up</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1195640 Active (id: 1945087)
華麗 [ichi1,news1,nf13]
【かれい [ichi1,news1,nf13] 】

1.

[adj-na]
▶ splendid
▶ magnificent
▶ gorgeous

History:

8.	A 2017-02-09 10:55:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Probably.
7.	A* 2017-02-09 07:14:25 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	I'll go ahead and change them to [adj-pn} There are also [adj-f]: 絵になる, 金になる and [adj-pn]: 勉強になる Should all three be [adj-f]?
6.	A* 2017-02-09 01:02:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_equivalents_of_adjectives#naru-adjectives
	Comments:	Looking at the above, I see なる-adjectives are generally regarded as 連体詞, and hence we'd have them as "adj-pn". I'm afraid I'm rather sloppy about this.
5.	A* 2017-02-08 14:42:31 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	With an ngram count of 1312972, (b) seems like the obvious choice. The words 主なる, 俗なる, 内なる, 外なる, 奇なる, 次なる, 絵になる, 金になる have the PoS [adj-f], while 切なる, 単なる, 大いなる, 如何なる, 妙なる, 尤なる, 更なる, 母なる, 聖なる have the PoS [adj-pn]. Is there a reason for this, or should they all be [adj-pn]?
4.	A* 2017-02-08 10:04:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc. 華麗なるギャツビー - The Great Gatsby 華麗なる門出 - A Start in Life .....
	Comments:	(a) nothing (b) create an entry for it, e.g "(adj-f) The Great, etc. (in film and book titles)".
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2017-02-07 14:49:04 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	see G-ngrams above
	Comments:	What do we do with 華麗なる?
2.	A 2017-02-07 14:48:07 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 華麗 2535413 華麗な 622572 華麗なる 1312972 華麗に 369016 華麗で 57173 華麗です 6068 華麗さ 33777
	Diff:	@@ -18 +17,0 @@ -<pos>&n;</pos>
1.	A* 2017-02-07 14:28:37 Robin Scott
	Refs:	prog KM n-grams: 華麗 41691 華麗な 20395 華麗に 7349
	Diff:	@@ -19,3 +19,3 @@ -<gloss>splendor</gloss> -<gloss>splendour</gloss> -<gloss>magnificence</gloss> +<gloss>splendid</gloss> +<gloss>magnificent</gloss> +<gloss>gorgeous</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1225930 Active (id: 2002028)
義理チョコ
【ぎりチョコ】

1.

[n]
▶ obligation chocolate
▶ [expl] chocolate given by women to male colleagues, etc. out of obligation on Valentine's day

Cross references:
	⇔ see: 2534830 本命チョコ 1. chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment

History:

10.	A 2019-03-26 22:23:38 Jim Breen <...address hidden...>
9.	A* 2019-03-25 21:46:24 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	Expl is a little off the mark without mentioning this.
	Diff:	@@ -14 +14 @@ -<gloss g_type="expl">chocolate given by women to male acquaintances on Valentine's day</gloss> +<gloss g_type="expl">chocolate given by women to male colleagues, etc. out of obligation on Valentine's day</gloss>
8.	A 2019-02-15 12:18:05 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Given that it's not a custom in English-speaking countries, I don't think it matters too much what we call it.
7.	A* 2019-02-14 09:20:33 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	https://www.bbc.com/news/business-47112489 Valentine's Day: Japan falling out of love with 'obligation chocolates' https://www.theguardian.com/world/2019/feb/11/japanese-women-push-back-against-valentines-tradition-of-obligation-chocolate Japanese women push back against Valentine's tradition of 'obligation chocolate' https://us.jnto.go.jp/blog/valentines-day-white-day-in-japan/ "There is a strong tradition of women giving chocolates to men on Valentines Day. There are two types of chocolates, “Giri- choco” (obligation chocolate), and “Honmei-choco”. Giri-choco is meant to be for friends, colleagues, bosses, and close male friends. “Giri” means obligation hence this Giri-choco has no romance involved. "
	Comments:	It might not be "proper English" but it's the translation media favors.
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>obligatory gift chocolate</gloss> +<gloss>obligation chocolate</gloss>
6.	A 2017-02-09 01:03:26 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 5 older log entries)
5.	A* 2017-02-08 15:02:56 Robin Scott
	Comments:	Yeah, on second thought the original gloss was better. I don't think we need "obligation chocolate".
	Diff:	@@ -14 +13,0 @@ -<gloss g_type="lit">obligation chocolate</gloss>
4.	A* 2017-02-08 03:32:07 Scott
	Comments:	I agree. "obligation chocolate" needs lit. as it's not a proper English word.
	Diff:	@@ -13 +13,2 @@ -<gloss>obligation chocolate</gloss> +<gloss>obligatory gift chocolate</gloss> +<gloss g_type="lit">obligation chocolate</gloss>
3.	A 2017-02-08 03:22:16 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I rather liked "obligatory".
2.	A* 2017-02-07 21:54:06 luce
	Comments:	maybe an antonym xref
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="2534830">本命チョコ</xref>
1.	A* 2017-02-07 21:34:26 Robin Scott
	Refs:	daijr, daijs
	Diff:	@@ -12 +12,2 @@ -<gloss>obligatory-gift chocolate</gloss> +<gloss>obligation chocolate</gloss> +<gloss g_type="expl">chocolate given by women to male acquaintances on Valentine's day</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1246630 Active (id: 2168162)
屈託 [news1,nf21] ；屈托
【くったく [news1,nf21] 】

1.	[n,vs,vi] ▶ worry ▶ care ▶ concern
2.	[n,vs,vi] ▶ ennui ▶ boredom

Conjugations

History:

3.	A 2021-12-07 09:40:29 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	mk
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -26,0 +28 @@ +<pos>&vi;</pos>
2.	A 2017-02-09 01:03:47 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-08 02:18:04 Scott
	Refs:	daijs
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>屈托</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1251730 Active (id: 2288000)
継ぎ接ぎ [ichi1] ；継ぎはぎ [sK] ；継接 [sK] ；継接ぎ [sK]
【つぎはぎ [ichi1] ；ツギハギ (nokanji) 】

1.	[n,vs] [uk] ▶ patching (clothing) ▶ darning
2.	[n,vs,adj-no] [uk] ▶ cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.) ▶ gathering

Conjugations

History:

7.	A 2024-01-09 18:15:19 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	〈継（ぎ）／つぎ／ツギ〉〈接（ぎ）／はぎ／ハギ〉 Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬────────┬───────╮ │ 継ぎ接ぎ │ 17,065 │ 22.9% │ │ 継ぎはぎ │ 3,995 │ 5.4% │ - sK │ 継接　　 │ 2,037 │ 2.7% │ - add, sK │ 継接ぎ　 │ 1,118 │ 1.5% │ - sK │ 継はぎ　 │ 80 │ 0.1% │ │ 継ぎ接　 │ 43 │ 0.1% │ │ 継ぎハギ │ 29 │ 0.0% │ │ ツギハギ │ 27,523 │ 36.9% │ │ つぎはぎ │ 22,601 │ 30.3% │ ╰─ーーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<ke_pri>ichi1</ke_pri> @@ -9 +10,5 @@ -<ke_pri>ichi1</ke_pri> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>継接</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -12,0 +18 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
6.	A 2022-05-21 01:50:06 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2022-05-20 19:12:54 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts 17,065 23.6% 継ぎ接ぎ 3,995 5.5% 継ぎはぎ 1,118 1.5% 継接ぎ 22,601 31.3% つぎはぎ 27,523 38.1% ツギハギ
	Diff:	@@ -16,0 +17,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ツギハギ</reb> +<re_nokanji/>
4.	A 2021-01-26 11:17:18 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-01-26 07:37:16 Opencooper
	Refs:	daijs G n-grams: 継ぎ接ぎ 17065 継ぎはぎ 3995 継接ぎ 1118 つぎはぎ 22601 継ぎ接ぎだらけ 2611 つぎはぎだらけ 4964
	Diff:	@@ -20,0 +21 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -28 +29,2 @@ -<gloss>cobbling together</gloss> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.)</gloss>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2017-02-09 02:58:47 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, 中辞典 (both mention "darning".)
	Diff:	@@ -21,0 +22 @@ +<gloss>darning</gloss>
1.	A* 2017-02-07 22:50:16 Robin Scott
	Refs:	daijr, daijs KM n-grams: 継ぎはぎ 374 継ぎ接ぎ 525 継接ぎ 26 つぎはぎ 2135
	Comments:	[uk]?
	Diff:	@@ -4,0 +5,3 @@ +<keb>継ぎ接ぎ</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -7,3 +9,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>継ぎ接ぎ</keb> @@ -21 +21,6 @@ -<gloss>patching (and darning)</gloss> +<gloss>patching (clothing)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> @@ -22,0 +28 @@ +<gloss>gathering</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1277040 Active (id: 1945057)
向き [ichi1,news1,nf07]
【むき [ichi1,news1,nf07] 】

1.	[n,n-suf] ▶ direction ▶ orientation ▶ aspect ▶ exposure
2.	[n-suf] ▶ suited to ▶ suitable for ▶ designed for
3.	[n] ▶ tendency ▶ inclination
4.	[n] ▶ nature (of a request or desire)
5.	[n] ▶ person

History:

2.	A 2017-02-09 06:59:27 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-09 00:39:15 Robin Scott
	Refs:	daijr, daijs, prog
	Comments:	The 4th sense is seen in sentences like "ご用の向きをおっしゃってください". Daijs includes it as part of its 2nd sense (3rd sense here) but I think splitting it is the safer approach.
	Diff:	@@ -17 +16,0 @@ -<pos>&adj-na;</pos> @@ -23 +21,0 @@ -<gloss>situation</gloss> @@ -25 +23,9 @@ -<gloss>suitability</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n-suf;</pos> +<gloss>suited to</gloss> +<gloss>suitable for</gloss> +<gloss>designed for</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -26,0 +33,9 @@ +<gloss>inclination</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>nature (of a request or desire)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>person</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1305550 Active (id: 1945190)
仕立て [news1,nf17] ；仕立
【したて [news1,nf17] 】

1.

[n]
▶ tailoring
▶ dressmaking
▶ sewing
▶ making
▶ preparation

History:

2.	A 2017-02-10 06:59:17 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-09 19:31:32 Scott
	Refs:	daijr
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>仕立</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1315700 Active (id: 2177329)
持っていく [spec1] ；持って行く [ichi1] ；もって行く；持ってゆく
【もっていく (持っていく, 持って行く, もって行く) [spec1,ichi1] ；もってゆく (持って行く, もって行く, 持ってゆく) 】

1.

[exp,v5k-s,vt]
▶ to take (something) along
▶ to bring with one
▶ to carry (something) away
▶ to bear

Conjugations

History:

7.	A 2022-02-03 00:31:04 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2022-01-29 16:00:55 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	something, not someone
	Diff:	@@ -35 +35,3 @@ -<gloss>to take</gloss> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to take (something) along</gloss> +<gloss>to bring with one</gloss>
5.	A 2017-02-10 06:59:38 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2017-02-09 17:24:40 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 持っていく 1198805 持って行く 530237 もって行く 56080 持ってゆく 21807 もっていく 179236 もってゆく 5904
	Diff:	@@ -12,0 +13,3 @@ +<keb>もって行く</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -18,0 +22 @@ +<re_restr>もって行く</re_restr> @@ -24,0 +29 @@ +<re_restr>もって行く</re_restr>
3.	A 2012-07-01 14:05:43 Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2012-07-01 01:26:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, SLJ discussion.
	Diff:	@@ -32,0 +32,1 @@ +<gloss>to bear</gloss>
1.	A 2010-11-05 23:25:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -29,0 +29,1 @@ +<pos>&v5k-s;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1315710 Active (id: 1953996)
持ってくる [spec1] ；持って来る [ichi2] ；もって来る
【もってくる [spec1,ichi2] 】

1.

[exp,vk]
▶ to bring
▶ to take (something) along
▶ to fetch
▶ to get

Conjugations

History:

6.	A 2017-06-21 22:45:12 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -24 +24 @@ -<gloss>to take something along</gloss> +<gloss>to take (something) along</gloss>
5.	A* 2017-06-20 11:39:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	The single gloss was a bit limited.
	Diff:	@@ -23,0 +24,3 @@ +<gloss>to take something along</gloss> +<gloss>to fetch</gloss> +<gloss>to get</gloss>
4.	A 2017-02-10 07:00:20 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-09 17:20:49 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 持ってくる 702198 持って来る 112256 もって来る 8241 もってくる 111385
	Diff:	@@ -10,0 +11,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>もって来る</keb>
2.	A 2015-10-30 04:44:06 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	vi/vt generally not marked for exp
	Diff:	@@ -20 +19,0 @@ -<pos>&vt;</pos>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2015-10-29 15:17:44 luce
	Diff:	@@ -17,0 +18 @@ +<pos>&exp;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1349300 Active (id: 2057879)
尚 [ichi1,news1,nf05] ；猶；尚お [io] ；猶お [io]
【なお [ichi1,news1,nf05] 】

1.	[adv] [uk] ▶ still ▶ yet
2.	[adv] [uk] ▶ more ▶ still more ▶ greater ▶ further
3.	[adv] [uk] 《as なお〜ごとし》 ▶ as ... ▶ like ...
4.	[conj] [uk] ▶ furthermore ▶ in addition ▶ moreover ▶ note that ...

History:

9.	A 2020-02-01 18:51:04 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
8.	A* 2020-02-01 15:01:51 dine <...address hidden...>
	Comments:	sorry, i didn't know there was an "io"
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<ke_inf>&ik;</ke_inf> +<ke_inf>&io;</ke_inf> @@ -19 +19 @@ -<ke_inf>&ik;</ke_inf> +<ke_inf>&io;</ke_inf>
7.	A* 2020-02-01 15:00:05 dine <...address hidden...>
	Refs:	https://furigana.info/w/尚:な https://furigana.info/w/猶:な For contemporary Japanese, 尚お has 14 hits and 猶お has 6 hits in BCCWJ. daijr, daijs and nikk record neither spelling with okurigana, hence ik
	Comments:	ik or ok?
	Diff:	@@ -11,0 +12,8 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>尚お</keb> +<ke_inf>&ik;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>猶お</keb> +<ke_inf>&ik;</ke_inf>
6.	A 2019-12-04 00:58:39 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Tanaka: なお、危険防止の為、サブアド利用をお奨めします。 Moreover, for your safety, we advise use of a substitute email address. GG5: なお鈴木氏には当方から通知いたします． I would like to add that we shall communicate direct with Mr Suzuki. GG5: なお, 申し遅れましたが, 次の総会は来月開催の予定です． I must hasten to add here that the next general meeting will be held next month.
	Comments:	Sense 4. A bit of a catch-all. I'll reindex the sentences.
	Diff:	@@ -44,0 +45,2 @@ +<gloss>moreover</gloss> +<gloss>note that ...</gloss>
5.	A* 2019-12-02 17:58:55 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	shinmeikai, meikyo, gg5
	Comments:	i'm not sure where "note that" fits in... presumably sense 4, but i'm not sure it quite matches. see gg5's examples for sense 4 i don't think 猶 is oK. offered by my IME and the first headword in meikyo, etc.
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<ke_inf>&oK;</ke_inf> @@ -21,0 +21,20 @@ +<misc>&uk;</misc> +<gloss>still</gloss> +<gloss>yet</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>more</gloss> +<gloss>still more</gloss> +<gloss>greater</gloss> +<gloss>further</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<s_inf>as なお〜ごとし</s_inf> +<gloss>as ...</gloss> +<gloss>like ...</gloss> +</sense> +<sense> @@ -25,4 +43,0 @@ -<gloss>still</gloss> -<gloss>yet</gloss> -<gloss>more</gloss> -<gloss>still more</gloss> @@ -30,3 +44,0 @@ -<gloss>note that</gloss> -<gloss>greater</gloss> -<gloss>further</gloss>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A 2019-12-02 17:49:52 Rene Malenfant <...address hidden...>
3.	A* 2019-11-29 19:38:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Suggestion from an experienced JE translator.
	Diff:	@@ -29,0 +30 @@ +<gloss>note that</gloss>
2.	A 2017-02-09 07:05:04 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-08 15:52:17 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	猶 is 常用, but the reading なお is not see also see discussion under 1642680
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&oK;</ke_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1349320 Active (id: 1945088)
尚更 [ichi1] ；なお更；尚さら；猶更 [oK] ；猶さら [oK]
【なおさら [ichi1] 】

1.	[adv] [uk] ▶ still more ▶ even more ▶ all the more
2.	[adv] [uk] 《with neg. verb》 ▶ still less ▶ even less

History:

11.	A 2017-02-09 10:56:09 Jim Breen <...address hidden...>
10.	A* 2017-02-09 09:47:27 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -28,0 +29,2 @@ +<gloss>still more</gloss> +<gloss>even more</gloss> @@ -29,0 +32,5 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<s_inf>with neg. verb</s_inf> @@ -30,0 +38 @@ +<gloss>even less</gloss>
9.	A 2017-02-09 06:58:00 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A* 2017-02-08 15:55:34 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	see discussion under 1642680
	Diff:	@@ -15,0 +16,5 @@ +<ke_inf>&oK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>猶さら</keb> +<ke_inf>&oK;</ke_inf>
7.	A 2017-02-06 22:09:46 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 6 older log entries)
6.	A* 2017-02-06 21:33:27 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 尚更 377350 なお更 36095 尚さら 2174 猶更 1236 なおさら 805759
	Diff:	@@ -9 +9 @@ -<keb>尚さら</keb> +<keb>なお更</keb> @@ -12 +12 @@ -<keb>なお更</keb> +<keb>尚さら</keb>
5.	A 2014-09-10 09:42:02 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Yes, about 2:1.
4.	A* 2014-09-10 07:45:31
	Diff:	@@ -22,0 +23 @@ +<misc>&uk;</misc>
3.	A 2010-07-23 02:26:47 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2010-07-23 01:30:06 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	猶更 from meikyo. some real hits
	Diff:	@@ -14,0 +14,3 @@ +<k_ele> +<keb>猶更</keb> +</k_ele>
1.	A* 2010-07-22 22:21:12 Scott
	Diff:	@@ -7,0 +7,6 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>尚さら</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>なお更</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1354790 Active (id: 2190735)
乗り越す [ichi1] ；乗越す
【のりこす [ichi1] 】

1.

[v5s,vt]
▶ to ride past (one's stop)
▶ to overshoot

2.

[v5s,vt]
▶ to climb over
▶ to get over

Cross references:
	⇒ see: 1354770 乗り越える 1. to climb over; to get over; to cross (a mountain)

3.

[v5s,vt] [obs]
▶ to overtake (a vehicle)
▶ to pass

Conjugations

History:

4.	A 2022-06-15 00:55:43 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-06-14 22:17:52 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I think sense 3 is obsolete. It's not in the JEs or meikyo/shinmeikai.
	Diff:	@@ -10 +9,0 @@ -<ke_pri>ichi1</ke_pri> @@ -32 +31,2 @@ -<gloss>to overtake (in a vehicle)</gloss> +<misc>&obs;</misc> +<gloss>to overtake (a vehicle)</gloss>
2.	A 2017-02-10 07:01:51 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<gloss>to overshoot</gloss>
1.	A* 2017-02-09 13:40:43 Robin Scott
	Refs:	daijr, daijs
	Comments:	Split into senses.
	Diff:	@@ -19 +19,13 @@ -<gloss>to ride past</gloss> +<gloss>to ride past (one's stop)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5s;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<xref type="see" seq="1354770">乗り越える・1</xref> +<gloss>to climb over</gloss> +<gloss>to get over</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5s;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to overtake (in a vehicle)</gloss> @@ -21 +32,0 @@ -<gloss>to outdistance</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1363670 Active (id: 2182011)
真言；眞言 [oK]
【しんごん】

1.

[n] {Buddhism}
▶ mantra

Cross references:
	⇐ see: 2832350 マントラ 1. mantra
	⇐ see: 2207620 明【みょう】 2. mantra

2.

[n] [abbr] {Buddhism}
▶ Shingon sect

Cross references:
	⇒ see: 2188640 真言宗 1. Shingon sect

History:

5.	A 2022-03-24 23:53:06 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -21,0 +22 @@ +<field>&Buddh;</field> @@ -23 +24 @@ -<gloss>Shingon sect (of Buddhism)</gloss> +<gloss>Shingon sect</gloss>
4.	A 2017-02-10 07:02:18 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-09 15:22:48 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	daijs G n-grams: 真言 175990 眞言 1179
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&oK;</ke_inf> @@ -14,0 +16 @@ +<field>&Buddh;</field>
2.	A 2017-02-09 05:34:42 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	More like GG5's entry now.
1.	A* 2017-02-07 17:39:26 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5 koj daijs
	Comments:	simplifying --- removing the "true word" sense. Seems like an overly literal version of the other two senses. (although koj has it as 真実の語)
	Diff:	@@ -15,6 +14,0 @@ -<field>&Buddh;</field> -<misc>&obsc;</misc> -<gloss>true word</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> @@ -27 +21 @@ -<gloss>Shingon (Sino-Japanese esoteric Buddhism, originating in the eighth century)</gloss> +<gloss>Shingon sect (of Buddhism)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1363940 Active (id: 1945196)
真上 [news1,nf24] ；ま上
【まうえ [news1,nf24] 】

1.

[n,adj-no]
▶ just above
▶ right overhead

Cross references:
	⇐ see: 1363180 真【ま】 1. just; right; due (east)

History:

2.	A 2017-02-10 07:03:44 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-09 15:46:56 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 真上 375521 ま上 920 まうえ 1038
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>ま上</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1402610 Active (id: 1945031)
走者 [news1,nf05]
【そうしゃ [news1,nf05] 】

1.	[n] ▶ runner
2.	[n] {baseball} ▶ base runner

History:

2.	A 2017-02-09 01:04:31 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-08 17:30:38 Robin Scott
	Refs:	daijr, daijs https://www.merriam-webster.com/dictionary/base runner
	Diff:	@@ -17,0 +18,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&baseb;</field> +<gloss>base runner</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1413080 Active (id: 1946321)
大嘘；大ウソ；大うそ；大噓 [oK]
【おおうそ (大嘘, 大うそ, 大噓)；おおウソ (大ウソ) 】

1.

[n]
▶ outrageous lie
▶ outright lie

History:

4.	A 2017-02-22 22:23:22 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-22 05:42:59 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 大嘘 143976 大ウソ 26189 大うそ 7991 大噓 59 おおうそ 1465 おおウソ 181
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>大ウソ</keb> @@ -15,0 +19,7 @@ +<re_restr>大嘘</re_restr> +<re_restr>大うそ</re_restr> +<re_restr>大噓</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>おおウソ</reb> +<re_restr>大ウソ</re_restr>
2.	A 2017-02-10 07:04:31 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-09 18:57:26 Robin Scott
	Refs:	daijr, daijs KM n-grams: 大嘘 4340 大うそ 165
	Diff:	@@ -5,0 +6,7 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>大うそ</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>大噓</keb> +<ke_inf>&oK;</ke_inf> @@ -12 +19,2 @@ -<gloss>big lie</gloss> +<gloss>outrageous lie</gloss> +<gloss>outright lie</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1428510 Active (id: 2048755)
朝飯前
【あさめしまえ】

1.	[adj-no,n] ▶ very easy ▶ piece of cake ▶ child's play ▶ easy as pie ▶ cinch
2.	[n] 《orig. meaning》 ▶ before breakfast

History:

6.	A 2019-09-29 21:09:58 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2019-09-29 19:26:04 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5 朝飯前 56304 朝飯前の 8013 朝飯前な 3504 朝飯前を 31 朝飯前が No matches
	Comments:	It doesn't refer to the matter itself so I've removed "trivial matter".
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<pos>&exp;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> @@ -13,3 +13 @@ -<gloss>trivial matter</gloss> -<gloss>cinch</gloss> -<gloss>easy as pie</gloss> +<gloss>very easy</gloss> @@ -17,0 +16,2 @@ +<gloss>easy as pie</gloss> +<gloss>cinch</gloss>
4.	A 2017-10-14 20:22:52 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-10-14 11:43:17 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, gg5, prog
	Comments:	Not [adj-na] according to the refs.
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<pos>&adj-na;</pos> @@ -15 +14 @@ -<gloss>cinch to do</gloss> +<gloss>cinch</gloss> @@ -17 +16,2 @@ -<gloss>it's a piece of cake</gloss> +<gloss>piece of cake</gloss> +<gloss>child's play</gloss> @@ -20,0 +21 @@ +<s_inf>orig. meaning</s_inf>
2.	A 2017-02-09 11:06:08 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2017-02-07 23:50:33 Scott
	Refs:	koj daij
	Comments:	Comes from "something easy that can be done before breakfast". Not sure where or how to explain it.
	Diff:	@@ -18,0 +19,4 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>before breakfast</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1443500 Active (id: 1945198)
電磁 [news2,nf25]
【でんじ [news2,nf25] 】

1.

[adj-f] {physics}
▶ electromagnetic

History:

5.	A 2017-02-10 07:04:56 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2017-02-09 15:08:55 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<pos>&adj-pn;</pos> +<pos>&adj-f;</pos>
3.	A 2016-12-20 06:39:32 Johan Råde <...address hidden...>
2.	A* 2016-12-20 01:21:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 電磁 692109 電磁は 912 電磁が 399 電磁な 181
	Comments:	This is virtually never a free-standing noun. I'm attempting to make the POS reflect its actual usage.
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-pn;</pos>
1.	A 2013-01-31 23:07:57 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -16,1 +16,2 @@ -<gloss>electromagnetic (physics)</gloss> +<field>&physics;</field> +<gloss>electromagnetic</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1469030 Active (id: 1945047)
年長 [ichi1,news2,nf28]
【ねんちょう [ichi1,news2,nf28] 】

1.

[adj-no,adj-na,n]
▶ senior
▶ older

History:

2.	A 2017-02-09 03:03:14 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-07 18:11:30 Robin Scott
	Refs:	prog http://yourei.jp/年長 KM n-grams: 年長な 237 年長の 5074
	Comments:	Adjective glosses make more sense.
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -19 +20,2 @@ -<gloss>seniority</gloss> +<gloss>senior</gloss> +<gloss>older</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1497430 Active (id: 2214866)
浮かぶ [ichi1,news2,nf30] ；浮ぶ；泛ぶ [oK] ；泛かぶ [oK]
【うかぶ [ichi1,news2,nf30] 】

1.

[v5b,vi]
▶ to float
▶ to be suspended

2.

[v5b,vi]
▶ to rise to the surface
▶ to appear
▶ to emerge
▶ to show up
▶ to loom (up)

3.

[v5b,vi]
▶ to come to mind
▶ to have inspiration

Cross references:
	⇐ see: 2840499 脳裏に浮かぶ【のうりにうかぶ】 1. to cross one's mind; to occur to one

Conjugations

History:

12.	A 2022-12-02 20:03:44 Jim Breen <...address hidden...>
11.	A* 2022-12-02 18:16:57 Opencooper
	Refs:	meikyo/shinmeikai: 自五
	Diff:	@@ -28,0 +29 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -33,0 +35 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -41,0 +44 @@ +<pos>&vi;</pos>
10.	A 2020-08-10 08:27:42 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Diff:	@@ -35,0 +36,2 @@ +<gloss>to emerge</gloss> +<gloss>to show up</gloss>
9.	A* 2020-08-10 07:18:36 Opencooper
	Refs:	wisdom
	Diff:	@@ -34 +34,3 @@ -<gloss>to rise to surface</gloss> +<gloss>to rise to the surface</gloss> +<gloss>to appear</gloss> +<gloss>to loom (up)</gloss>
8.	A 2017-02-09 02:57:12 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 7 older log entries)
7.	A* 2017-02-07 11:09:13 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5 koj daijs 泛ぶ: koj only 泛かぶ: daijs only G n-grams: 浮かぶ 1898691 浮ぶ 36055 泛ぶ 447 泛かぶ 105
	Diff:	@@ -14 +14,2 @@ -<keb>泛かぶ</keb> +<keb>泛ぶ</keb> +<ke_inf>&oK;</ke_inf> @@ -17 +18,2 @@ -<keb>泛ぶ</keb> +<keb>泛かぶ</keb> +<ke_inf>&oK;</ke_inf>
6.	A 2017-02-07 10:42:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Sorry; I didn't notice that. It's in Daijisen & Daijirin. Both say it's archaic, v4m, etc. I'll leave it to the submitter to propose it again with glosses.
	Diff:	@@ -18,3 +17,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>浮かむ</keb>
5.	A* 2017-02-07 06:40:19 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	daijs
	Comments:	No, this has to be a separate entry.
4.	A 2017-02-07 04:29:55 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-05 12:56:40 <...address hidden...>
	Refs:	http://dictionary.goo.ne.jp/jn/18045/meaning/m0u/
	Diff:	@@ -17,0 +18,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>浮かむ</keb>
2.	A 2015-11-08 23:42:43 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	A fresh entry for 浮かばれる is better. I have proposed one (2827794).
	Diff:	@@ -39,4 +38,0 @@ -<sense> -<pos>&v5b;</pos> -<gloss>resting in peace (often うかばれる)</gloss> -</sense>
1.	A* 2015-11-08 13:03:34 silencio <...address hidden...>
	Refs:	http://dictionary.goo.ne.jp/jn/18041/meaning/m0u/浮かぶ/ (sense 8 + うかばれる　entry)
	Comments:	It's the first time I submit an edit, sorry if anything's missing. I thought it would perhaps be better to make a new うかばれる entry, but since i'm not used to editing, I kept to this one.
	Diff:	@@ -38,0 +39,4 @@ +<sense> +<pos>&v5b;</pos> +<gloss>resting in peace (often うかばれる)</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1523300 Active (id: 1945032)
本塁 [news1,nf14]
【ほんるい [news1,nf14] 】

1.	[n] ▶ base ▶ stronghold ▶ main fort
2.	[n] {baseball} ▶ home base ▶ home plate

History:

2.	A 2017-02-09 01:05:12 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-08 21:26:21 Robin Scott
	Refs:	daijr, daijs
	Comments:	Split into two senses.
	Diff:	@@ -18,0 +19,5 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&baseb;</field> +<gloss>home base</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1534410 Active (id: 1945199)
網状
【もうじょう；あみじょう】

1.

[adj-no]
▶ netlike
▶ mesh-like
▶ reticulated
▶ vascular

History:

2.	A 2017-02-10 07:08:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	N-grams.
	Comments:	Hardly ever 網状が.
	Diff:	@@ -14 +13,0 @@ -<pos>&n;</pos>
1.	A* 2017-02-09 16:34:06 Mark
	Refs:	daijr/s
	Diff:	@@ -9,0 +10,3 @@ +<r_ele> +<reb>あみじょう</reb> +</r_ele> @@ -13 +16,3 @@ -<gloss>net</gloss> +<gloss>netlike</gloss> +<gloss>mesh-like</gloss> +<gloss>reticulated</gloss> @@ -15 +19,0 @@ -<gloss>reticulated</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1553270 Active (id: 2222810)
旅立つ [ichi1,news1,nf24] ；旅だつ [sK]
【たびだつ [ichi1,news1,nf24] 】

1.	[v5t,vi] ▶ to begin a trip ▶ to depart ▶ to embark
2.	[v5t,vi] ▶ to die ▶ to pass away ▶ to depart this life

Conjugations

History:

6.	A 2023-02-25 20:08:06 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2023-02-25 05:49:14 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 旅立つ　 │ 393,921 │ 99.5% │ │ 旅だつ　 │ 1,276 │ 0.3% │ - sK │ たびだつ │ 737 │ 0.2% │ ╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
4.	A 2017-02-09 01:05:36 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-08 22:06:42 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 旅立つ 393921 旅だつ 1276 たびだつ 737
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>旅だつ</keb>
2.	A 2012-09-04 21:56:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr
	Diff:	@@ -20,0 +20,2 @@ +<gloss>to depart</gloss> +<gloss>to embark</gloss> @@ -26,0 +28,1 @@ +<gloss>to depart this life</gloss>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2012-09-03 00:14:32 Marcus
	Refs:	daijs
	Comments:	saw it used like this on morning tv (segment on 延命治療 on asaichi)
	Diff:	@@ -21,0 +21,6 @@ +<sense> +<pos>&v5t;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to die</gloss> +<gloss>to pass away</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1560520 Active (id: 1945200)
労働争議 [news2,nf33]
【ろうどうそうぎ [news2,nf33] 】

1.

[n]
▶ labor dispute
▶ labour dispute
▶ industrial dispute
▶ strike

History:

2.	A 2017-02-10 07:08:52 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-09 19:29:11 Robin Scott
	Refs:	prog, E-DIC, ウィズダム和英辞典
	Diff:	@@ -16,2 +16,3 @@ -<gloss>labor trouble</gloss> -<gloss>labour trouble</gloss> +<gloss>labor dispute</gloss> +<gloss>labour dispute</gloss> +<gloss>industrial dispute</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1561350 Active (id: 1945069)
六根清浄
【ろっこんしょうじょう】

1.

[n] [yoji] {Buddhism}
▶ purification of the six roots of perception

History:

5.	A 2017-02-09 07:19:24 Johan Råde <...address hidden...>
4.	A* 2017-02-07 22:24:19 luce
	Refs:	daijs
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&Buddh;</field>
3.	A 2017-02-07 03:26:54 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	8-)}
2.	A* 2017-02-06 15:21:35 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	[int]?! - I'd love to see an example
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<pos>∫</pos> +<pos>&n;</pos>
1.	A 2014-08-25 03:05:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Kanji Haitani list
	Comments:	Adding yoji tagAdding yoji tag -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<misc>&yoji;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1588810 Active (id: 1973920)
追いつく [news1,nf16] ；追い付く [ichi1] ；追い着く；追付く；追着く；おい付く
【おいつく [ichi1,news1,nf16] 】

1.

[v5k,vi]
▶ to catch up (with)
▶ to draw level
▶ to pull even
▶ to reach

Cross references:
	⇐ see: 2643630 追っつく【おっつく】 1. to catch up (with); to draw level; to pull even; to reach

2.

[v5k,vi]
▶ to be compensated
▶ to make up for one's losses

Cross references:
	⇐ see: 2643630 追っつく【おっつく】 2. to be compensated; to make up for one's losses

Conjugations

History:

4.	A 2018-03-04 12:00:02 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Thanks.
3.	A* 2018-03-04 08:03:43 Kim Ahlström <...address hidden...>
	Comments:	Spell fix of losses.
	Diff:	@@ -43 +43 @@ -<gloss>to make up for one's loses</gloss> +<gloss>to make up for one's losses</gloss>
2.	A 2017-02-10 07:09:58 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-09 16:52:11 Robin Scott
	Refs:	daijr, daijs, prog
	Comments:	Most of the JEs have "overtake" as a gloss but I think that's misleading. Daijr: あとから追って，先に出た人に並ぶ Daijs: 追いかけて先に出たものに行き着く
	Diff:	@@ -34 +33,0 @@ -<gloss>to overtake</gloss> @@ -35,0 +35,9 @@ +<gloss>to draw level</gloss> +<gloss>to pull even</gloss> +<gloss>to reach</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5k;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to be compensated</gloss> +<gloss>to make up for one's loses</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1589400 Active (id: 1945089)
主なる；重なる [oK]
【おもなる】

1.

[adj-pn]
▶ main
▶ principal
▶ important

History:

2.	A 2017-02-09 10:56:41 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-09 07:30:21 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	see discussion under 1195640
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<pos>&adj-f;</pos> +<pos>&adj-pn;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1595380 Active (id: 2004382)
１０代 [spec1] ；十代 [news1,nf11]
【じゅうだい [spec1,news1,nf11] 】

1.

[n]
▶ the teens (10-19)
▶ teenage

2.

[n]
▶ the tenth generation

Cross references:
	⇒ see: 1982860 代 2. generation; age; (school) year; cohort; reign

History:

9.	A 2019-04-20 05:12:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -21,2 +20,0 @@ -<xref type="see" seq="1982860">代・2</xref> -<xref type="see" seq="1412560">台・5</xref> @@ -27,0 +26 @@ +<xref type="see" seq="1982860">代・2</xref>
8.	A* 2019-04-19 19:50:58 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	https://www.ytv.co.jp/announce/kotoba/back /1801-1900/1871.html １０歳台 but not １０台
	Diff:	@@ -13,3 +12,0 @@ -<k_ele> -<keb>十台</keb> -</k_ele> @@ -24 +20,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> @@ -31,2 +26,0 @@ -<stagk>１０代</stagk> -<stagk>十代</stagk>
7.	A 2019-04-19 19:48:48 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	def more common.
	Diff:	@@ -3,0 +4,4 @@ +<k_ele> +<keb>１０代</keb> +<ke_pri>spec1</ke_pri> +</k_ele> @@ -8,4 +11,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>１０代</keb> -<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -30,0 +31 @@ +<stagk>１０代</stagk> @@ -32 +32,0 @@ -<stagk>１０代</stagk>
6.	A 2017-02-10 07:12:04 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2017-02-09 23:54:02 Robin Scott
	Comments:	Fixed x-ref.
	Diff:	@@ -25 +25,3 @@ -<xref type="see" seq="1412560">台・だい・6</xref> +<xref type="see" seq="1982860">代・2</xref> +<xref type="see" seq="1982860">代・2</xref> +<xref type="see" seq="1412560">台・5</xref>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A 2010-09-14 23:49:45 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2010-09-14 20:42:03 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	Stuart has pointed out that double quotation marks do the trick.
	Diff:	@@ -32,0 +32,1 @@ +<stagk>１０代</stagk>
2.	A* 2010-09-14 20:03:47 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	i think a restriction is needed. of course １０代 also belongs in the restriction for sense 2, but i keep getting a parsing error when I try to include it
	Diff:	@@ -31,0 +31,1 @@ +<stagk>十代</stagk>
1.	A* 2010-09-14 14:58:27 Paul Blay <...address hidden...>
	Diff:	@@ -25,0 +25,2 @@ +<xref type="see" seq="1412560">台・だい・6</xref> +<xref type="see" seq="1412560">台・だい・6</xref> @@ -27,0 +29,3 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1598220 Active (id: 2280870)
連れて行く [ichi1] ；連れていく [spec1] ；連れてゆく；つれて行く
【つれていく (連れて行く, 連れていく, つれて行く) [spec1,ichi1] ；つれてゆく (連れて行く, 連れてゆく, つれて行く) 】

1.

[v5k-s,vt]
▶ to take (someone to a place)
▶ to take (someone) with one
▶ to take along
▶ to lead away

Conjugations

History:

11.	A 2023-10-21 10:19:16 Jim Breen <...address hidden...>
10.	A* 2023-10-21 01:02:03 Michael H <...address hidden...>
	Comments:	Seems to be a superfluous ; in the meaning.
	Diff:	@@ -35 +35 @@ -<gloss>to take (someone; to a place)</gloss> +<gloss>to take (someone to a place)</gloss>
9.	A 2022-01-30 23:05:11 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Comments:	Yes. We put the direct object in brackets. I think this is clearer. "(someone, somewhere)" could be read as "someone OR somewhere".
	Diff:	@@ -35,3 +35,4 @@ -<gloss>to take (someone, somwhere)</gloss> -<gloss>to take (someone) along</gloss> -<gloss>to lead (someone) away</gloss> +<gloss>to take (someone; to a place)</gloss> +<gloss>to take (someone) with one</gloss> +<gloss>to take along</gloss> +<gloss>to lead away</gloss>
8.	A* 2022-01-29 15:59:34 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	brackets around "someone" as it's vt, right?
	Diff:	@@ -34,3 +34,4 @@ -<gloss>to take someone (to some place)</gloss> -<gloss>to take someone along</gloss> -<gloss>to lead someone away</gloss> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to take (someone, somwhere)</gloss> +<gloss>to take (someone) along</gloss> +<gloss>to lead (someone) away</gloss>
7.	A 2017-02-10 11:54:53 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 6 older log entries)
6.	A* 2017-02-10 07:38:27 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	no need for [spec1] on the ～ゆく forms
	Diff:	@@ -14 +13,0 @@ -<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -32 +30,0 @@ -<re_pri>spec1</re_pri>
5.	A 2017-02-10 07:13:28 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2017-02-10 07:10:39 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5 eij
	Diff:	@@ -36 +36,3 @@ -<gloss>to take someone (of lower status) along</gloss> +<gloss>to take someone (to some place)</gloss> +<gloss>to take someone along</gloss> +<gloss>to lead someone away</gloss>
3.	A* 2017-02-09 17:28:22 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 連れて行く 610170 連れていく 116410 連れてゆく 12922 つれて行く 6966 つれていく 26045 つれてゆく 2282
	Diff:	@@ -15,0 +16,3 @@ +<k_ele> +<keb>つれて行く</keb> +</k_ele> @@ -19,0 +23 @@ +<re_restr>つれて行く</re_restr> @@ -26,0 +31 @@ +<re_restr>つれて行く</re_restr>
2.	A 2013-06-04 23:22:07 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	From Google hits of various combinations, yes.
	Diff:	@@ -10,0 +10,5 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>連れてゆく</keb> +<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -13,0 +18,2 @@ +<re_restr>連れて行く</re_restr> +<re_restr>連れていく</re_restr> @@ -14,0 +21,7 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>つれてゆく</reb> +<re_restr>連れて行く</re_restr> +<re_restr>連れてゆく</re_restr> +<re_pri>spec1</re_pri>
1.	A* 2013-06-04 21:40:39
	Comments:	Hi, can this also be つれてゆく?

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1608490 Active (id: 1945090)
昼なお暗い；昼尚暗い；昼猶暗い [oK]
【ひるなおくらい】

1.

[exp,adj-i]
▶ dark even in the daytime

Conjugations

History:

6.	A 2017-02-09 10:57:26 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2017-02-09 09:48:53 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -17,0 +18 @@ +<pos>&exp;</pos>
4.	A 2017-02-09 01:05:58 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-08 15:56:10 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	see discussion under 1642680
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&oK;</ke_inf>
2.	A 2017-02-07 04:32:38 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2017-02-05 14:45:23 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 昼なお暗い 4485 昼尚暗い 276 昼猶暗い No matches ひるなおくらい No matches
	Comments:	[exp]?
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<keb>昼猶暗い</keb> +<keb>昼なお暗い</keb> @@ -8,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>昼猶暗い</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1610460 Active (id: 1988174)
連れてくる [spec1] ；連れて来る [ichi1] ；つれて来る
【つれてくる [spec1,ichi1] 】

1.

[exp,vk]
▶ to bring someone along

Conjugations

History:

4.	A 2018-10-05 01:11:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Indeed. WWWJDIC plays up for vk expressions where the first surface form has くる instead of 来る. I've done a quick fix which makes it use 連れて来る instead. The く/き/こ situation is explained in a comment.
3.	A* 2018-10-04 07:45:33
	Refs:	てーform つれてきて
2.	A 2017-02-10 07:14:43 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-09 17:30:53 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 連れてくる 177287 連れて来る 45689 つれて来る 2158 つれてくる 24196
	Diff:	@@ -3,0 +4,4 @@ +<k_ele> +<keb>連れてくる</keb> +<ke_pri>spec1</ke_pri> +</k_ele> @@ -9 +13 @@ -<keb>連れてくる</keb> +<keb>つれて来る</keb> @@ -13,0 +18 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> @@ -15,0 +21 @@ +<pos>&exp;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1625470 Active (id: 1945035)
生え際；生えぎわ
【はえぎわ】

1.

[n]
▶ hairline
▶ borders of the hair

History:

2.	A 2017-02-09 01:07:48 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	中辞典 glosses it as "one's 《receding》 hairline", but it's alone on that.
1.	A* 2017-02-08 16:02:39 Robin Scott
	Refs:	daijr, daijs KM n-grams: 生え際 3347 生えぎわ 133
	Comments:	Not sure why "receding" was part of the gloss.
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>生えぎわ</keb> @@ -12 +15 @@ -<gloss>(receding) hairline</gloss> +<gloss>hairline</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1659050 Active (id: 2197813)
手の内 [news2,nf25] ；手のうち
【てのうち [news2,nf25] 】

1.	[n] ▶ palm (of one's hand)
2.	[n] ▶ skill
3.	[n] ▶ (in one's) grip ▶ (under one's) control ▶ (in one's) pocket
4.	[n] ▶ one's (concealed) intentions ▶ one's cards ▶ one's scheme
5.	[n] {mahjong,card games} ▶ one's hand

History:

8.	A 2022-07-22 05:35:02 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -39 +39,3 @@ -<gloss>one's hand (mahjong, card games, etc.)</gloss> +<field>&mahj;</field> +<field>&cards;</field> +<gloss>one's hand</gloss>
7.	A 2019-02-22 22:17:14 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2019-02-22 18:54:16
	Refs:	大辞林
	Diff:	@@ -33,2 +33,3 @@ -<gloss>one's intentions</gloss> -<gloss>one's plan</gloss> +<gloss>one's (concealed) intentions</gloss> +<gloss>one's cards</gloss> +<gloss>one's scheme</gloss>
5.	A* 2019-02-22 18:48:34
	Refs:	大辞林 + 大辞泉 https://eow.alc.co.jp/search?q=手の内
	Diff:	@@ -27 +27,3 @@ -<gloss>scope of one's power</gloss> +<gloss>(in one's) grip</gloss> +<gloss>(under one's) control</gloss> +<gloss>(in one's) pocket</gloss>
4.	A 2017-02-10 07:15:07 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2017-02-09 15:43:39 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 手の内 104769 手のうち 14683 てのうち 1194
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>手のうち</keb>
2.	A 2012-10-25 03:20:55 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-10-24 07:42:02 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daijs, wiki the last sense is not in daijs 手の内 entry but is used in for example the アンコー【暗刻】 entry: "マージャンで、同じ牌(パイ)を3個、手の内でそろえたもの。" http://ja.wikipedia.org/wiki/手牌
	Diff:	@@ -16,1 +16,4 @@ -<gloss>palm</gloss> +<gloss>palm (of one's hand)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -18,0 +21,3 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -19,1 +25,9 @@ -<gloss>one's intention</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>one's intentions</gloss> +<gloss>one's plan</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>one's hand (mahjong, card games, etc.)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1694380 Active (id: 2279195)
お茶の子；御茶の子 [sK]
【おちゃのこ】

1.

[n]
▶ easy task
▶ piece of cake
▶ cakewalk
▶ cinch
▶ pushover

Cross references:
	⇐ see: 2777330 お茶の子さいさい【おちゃのこさいさい】 1. easy task; piece of cake; cakewalk; cinch; pushover

2.

[n]
▶ cake served with tea
▶ light snack

History:

7.	A 2023-10-03 20:52:01 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Aligning.
	Diff:	@@ -15,0 +16,3 @@ +<gloss>easy task</gloss> +<gloss>piece of cake</gloss> +<gloss>cakewalk</gloss> @@ -18,2 +20,0 @@ -<gloss>easy matter</gloss> -<gloss>piece of cake</gloss> @@ -22,0 +24 @@ +<gloss>cake served with tea</gloss> @@ -24 +25,0 @@ -<gloss>cake served with tea</gloss>
6.	A 2023-10-01 22:38:21 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
5.	A 2017-02-10 08:24:07 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: お茶の子 19189 御茶の子 1587
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<keb>御茶の子</keb> +<keb>お茶の子</keb> @@ -8 +8 @@ -<keb>お茶の子</keb> +<keb>御茶の子</keb>
4.	A 2017-02-10 07:15:51 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-09 13:40:09 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -17,0 +18 @@ +<gloss>piece of cake</gloss>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2017-02-09 11:13:25 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A 2017-02-09 11:13:07 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	Will approve and reopen.
	Diff:	@@ -15 +15,8 @@ -<gloss>a cinch</gloss> +<gloss>cinch</gloss> +<gloss>pushover</gloss> +<gloss>easy matter</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>light snack</gloss> +<gloss>cake served with tea</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1703190 Active (id: 1945122)
石粉
【いしこ】

1.

[n]
▶ stone dust
▶ feldspar dust
▶ limestone powder

History:

2.	A 2017-02-09 13:44:15 Johan Råde <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-09 07:10:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Diff:	@@ -12 +12,3 @@ -<gloss>stone or feldspar or limestone dust or powder</gloss> +<gloss>stone dust</gloss> +<gloss>feldspar dust</gloss> +<gloss>limestone powder</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1830380 Active (id: 1945208)
生理的食塩水
【せいりてきしょくえんすい】

1.

[n]
▶ physiological saline
▶ normal saline
▶ saline solution

Cross references:
	⇒ see: 2831471 生理食塩水 1. physiological saline; normal saline; saline solution

History:

2.	A 2017-02-10 07:16:13 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-09 20:15:42 Robin Scott
	Refs:	KM n-grams: 生理的食塩水 193 生理食塩水 1842
	Diff:	@@ -12 +12,4 @@ -<gloss>physiological saline solution</gloss> +<xref type="see" seq="2831471">生理食塩水</xref> +<gloss>physiological saline</gloss> +<gloss>normal saline</gloss> +<gloss>saline solution</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1839760 Active (id: 1945183)
食塩水
【しょくえんすい】

1.

[n]
▶ saline water

History:

2.	A 2017-02-09 22:42:43 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-09 19:41:26 Robin Scott
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/食塩水
	Comments:	To avoid confusion with 生理食塩水.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>saline solution</gloss> +<gloss>saline water</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1852180 Active (id: 2241635)
立ち尽くす [news2,nf41] ；立ちつくす；立ち尽す [sK]
【たちつくす [news2,nf41] 】

1.

[v5s,vi]
▶ to keep standing
▶ to stand motionless

Conjugations

History:

7.	A 2023-05-25 01:23:48 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2023-05-25 00:33:13 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, luminous, daij
	Diff:	@@ -24 +24,2 @@ -<gloss>to stand stock still</gloss> +<gloss>to keep standing</gloss> +<gloss>to stand motionless</gloss>
5.	A 2023-05-23 08:53:22 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2023-05-23 03:15:54 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮ │ 立ち尽くし │ 96,820 │ 75.7% │ │ 立ちつくし │ 28,124 │ 22.0% │ │ 立ち尽し　 │ 1,144 │ 0.9% │ - add, sK (daijr, smk, iwakoku) │ 立つくし　 │ 440 │ 0.3% │ │ 立尽くし　 │ 118 │ 0.1% │ │ たち尽くし │ 103 │ 0.1% │ │ 立尽し　　 │ 60 │ 0.0% │ │ たちつくし │ 1,019 │ 0.8% │ ╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -10,0 +11,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>立ち尽す</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
3.	A 2017-02-09 02:59:17 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2017-02-07 19:07:24 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<pos>&vi;</pos>
1.	A 2010-07-12 05:41:04 Scott
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>立ちつくす</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1862620 Active (id: 1993868)
おっ始める；押っ始める
【おっぱじめる】

1.

[v1,vt] [col,uk]
《more emphatic than はじめる》
▶ to start
▶ to begin
▶ to commence

Cross references:
	⇒ see: 1307550 始める 1. to start; to begin; to commence; to initiate; to originate

Conjugations

History:

4.	A 2018-12-16 06:50:02 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2018-12-15 18:01:44 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr: "「はじめる」を強めた俗な言い方。「けんかを―・める」"
	Diff:	@@ -14,0 +15,3 @@ +<pos>&vt;</pos> +<xref type="see" seq="1307550">始める・1</xref> +<misc>&col;</misc> @@ -15,0 +19,2 @@ +<s_inf>more emphatic than はじめる</s_inf> +<gloss>to start</gloss> @@ -16,0 +22 @@ +<gloss>to commence</gloss>
2.	A 2017-02-09 01:08:09 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-08 16:22:15 luce
	Refs:	n-grams 押っ始める 2 おっぱじめる 336 おっ始める 80
	Comments:	could use some more vivid glosses
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>おっ始める</keb> +</k_ele> @@ -11,0 +15 @@ +<misc>&uk;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1869360 Active (id: 1945091)
奇なる
【きなる】

1.

[adj-pn]
▶ odd
▶ strange
▶ eccentric

History:

2.	A 2017-02-09 10:57:50 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-09 07:32:52 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	see discussion under 1195640
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<pos>&adj-f;</pos> +<pos>&adj-pn;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1898750 Active (id: 2144953)
なお良い；尚良い；尚よい；尚いい；猶良い [oK]
【なおいい (なお良い, 尚良い, 尚いい)；なおよい (なお良い, 尚良い, 尚よい, 猶良い) 】

1.

[exp,adj-ix]
▶ still better
▶ even better

Cross references:
	⇐ see: 2857588 尚よし【なおよし】 1. even better; still better

Conjugations

History:

8.	A 2021-08-24 04:06:17 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	尚いい 13127 なおいい 39730 なお良い 58570 尚良い 33885 尚よい 12315 猶良い 69 なおよい 18389
	Comments:	adj-ix/i fixup - resumed.
	Diff:	@@ -13,0 +14,3 @@ +<keb>尚いい</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -17,0 +21,6 @@ +<reb>なおいい</reb> +<re_restr>なお良い</re_restr> +<re_restr>尚良い</re_restr> +<re_restr>尚いい</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> @@ -18,0 +28,4 @@ +<re_restr>なお良い</re_restr> +<re_restr>尚良い</re_restr> +<re_restr>尚よい</re_restr> +<re_restr>猶良い</re_restr> @@ -22 +35 @@ -<pos>&adj-i;</pos> +<pos>&adj-ix;</pos>
7.	A 2017-02-09 07:08:52 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Comments:	splitting; see 2831464
	Diff:	@@ -11,3 +10,0 @@ -<keb>尚いい</keb> -</k_ele> -<k_ele> @@ -21,3 +17,0 @@ -<reb>なおいい</reb> -</r_ele> -<r_ele> @@ -28,0 +23 @@ +<xref type="see" seq="2831464">なお良い・なおいい</xref> @@ -29,0 +25 @@ +<gloss>even better</gloss>
6.	A* 2017-02-08 23:49:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Looks OK but the いい and よい versions need to be split, as ~いい is "adj-ix".
5.	A* 2017-02-08 16:17:04 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	maybe I'm wrong; see Jim's comment under edit 1
4.	A* 2017-02-08 16:07:55 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	oops
	Diff:	@@ -8 +8,4 @@ -<keb>尚良い:尚いい</keb> +<keb>尚良い</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>尚いい</keb>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2017-02-08 16:04:17 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: なお良い 58570 なおいい 39730 尚良い 33885 なおよい 18389 尚いい 13127 尚よい 12315 猶良い 69 猶いい No matches 猶よい No matches
	Diff:	@@ -4,0 +5,9 @@ +<keb>なお良い</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>尚良い:尚いい</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>尚よい</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -5,0 +15 @@ +<ke_inf>&oK;</ke_inf> @@ -6,0 +17,3 @@ +<r_ele> +<reb>なおいい</reb> +</r_ele> @@ -13 +25,0 @@ -<misc>&uk;</misc>
2.	A 2014-07-24 03:22:54 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	also an exp
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos>
1.	A* 2014-07-20 04:49:17 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	N-grams
	Comments:	Bad POS. なおいい gets a big n-grams score, but I suspect it's not this term.
	Diff:	@@ -11 +11,2 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-i;</pos> +<misc>&uk;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1954660 Active (id: 1961301)
聞こえ [news2,nf35] ；聞え
【きこえ [news2,nf35] 】

1.	[n] ▶ being able to hear something (clearly) ▶ clearness of a sound ▶ reception (e.g. of a radio station)
2.	[n] ▶ reputation ▶ renown ▶ fame ▶ hearsay
3.	[n] ▶ impression (that something gives off) ▶ respectability
4.	[n] {linguistics} ▶ sonority

History:

4.	A 2017-10-02 12:38:08 Johan Råde <...address hidden...>
3.	A* 2017-10-02 11:36:56 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr/s (聞え) https://ja.wikipedia.org/wiki/聞こえ
	Comments:	I think "sonority" is a separate sense.
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>聞え</keb> @@ -19 +21,0 @@ -<gloss>sonority</gloss> @@ -32,0 +35,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&ling;</field> +<gloss>sonority</gloss> +</sense>
2.	A 2017-02-10 07:17:38 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	中辞典
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<gloss>sonority</gloss>
1.	A* 2017-02-09 19:12:01 Robin Scott
	Refs:	daijr, daijs, prog
	Comments:	Added a further 2 senses. Struggled with the glosses for the 1st sense.
	Diff:	@@ -15,0 +16,6 @@ +<gloss>being able to hear something (clearly)</gloss> +<gloss>clearness of a sound</gloss> +<gloss>reception (e.g. of a radio station)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -16,0 +23 @@ +<gloss>renown</gloss> @@ -18 +25,6 @@ -<gloss>renown</gloss> +<gloss>hearsay</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>impression (that something gives off)</gloss> +<gloss>respectability</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1982860 Active (id: 2074177)
代
【だい】

1.

[n,n-suf]
▶ charge
▶ cost
▶ price

2.

[n,n-suf]
▶ generation
▶ age
▶ (school) year
▶ cohort
▶ reign

Cross references:
	⇐ see: 1595380 １０代【じゅうだい】 2. the tenth generation

3.

[n,n-suf] {geology}
▶ era

4.

[n,n-suf]
《after someone's name or title》
▶ a representative of
▶ on behalf of
▶ for (someone)

5.

[n,n-suf]
《used after a phone number》
▶ switchboard number

Cross references:
	⇒ see: 2206170 代表電話番号 1. switchboard number

6.

[ctr]
▶ counter for decades of ages, eras, etc.

Cross references:
	⇐ see: 2432860 代当主【だいとうしゅ】 1. the n-th generation head of a family

7.

[ctr]
▶ counter for generations (of inheritors to a throne, etc.)

Cross references:
	⇐ see: 2842624 代目【だいめ】 1. nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)

8.

[ctr] [abbr]
▶ proxy application company

Cross references:
	⇒ see: 2394080 代理申請会社 1. proxy application company

9.

[n] [abbr]
《used in dictionaries, etc.》
▶ pronoun

Cross references:
	⇒ see: 1412340 代名詞 1. pronoun

History:

20.	A 2020-07-04 05:27:07 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I think they both work.
	Diff:	@@ -21,0 +22,2 @@ +<gloss>(school) year</gloss> +<gloss>cohort</gloss>
19.	A* 2020-06-30 15:31:23 Opencooper
	Comments:	cohort?
18.	A* 2020-06-30 01:44:33 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	something like "school year", maybe?
17.	A* 2020-06-30 01:14:40 Nicolas Maia
	Refs:	https://hinative.com/ja/questions/9892926
	Comments:	There's another meaning to this, close to sense 2, that I'm not really sure how to express. Someone on Terrace House introduced herself and said 私は20歳で21の代. I feel like the current glosses are not helpful in understanding that sentence.
16.	A 2019-03-12 08:09:10 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 15 older log entries)
15.	A* 2019-03-10 05:47:33 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -42 +42,2 @@ -<gloss>used after a phone number to indicate that it is a switchboard number</gloss> +<s_inf>used after a phone number</s_inf> +<gloss>switchboard number</gloss>
14.	A 2017-02-10 07:18:20 Jim Breen <...address hidden...>
13.	A* 2017-02-09 22:18:02 Robin Scott
	Comments:	Removed outdated x-refs. I was going to fix them but they're unnecessary, in my view.
	Diff:	@@ -20 +19,0 @@ -<xref type="see" seq="1412560">台・だい・6</xref> @@ -47 +45,0 @@ -<xref type="see" seq="1412560">台・だい・6</xref>
12.	A 2015-05-14 21:02:58 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -34 +34,2 @@ -<gloss>(after someone's name or title) a representative of</gloss> +<s_inf>after someone's name or title</s_inf> +<gloss>a representative of</gloss>
11.	A 2013-01-27 08:03:16 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I agree. It may seem a fine point, but I see none of the JEs I looked at use "dynasty".
10.	A* 2013-01-24 09:11:59 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	i think it is misleading to put 'dynasty' here. 'dynasty' means 'series of hereditary rulers', unlike 'reign', AFAIK it generally doesn't also mean a time period. 清代 = Qing era; Qing reign; age of the Qing dynasty, etc. e.g., check the word usage here: http://en.wikipedia.org/wiki/Qing_dynasty
	Diff:	@@ -24,1 +24,0 @@ -<gloss>dynasty</gloss>
9.	A* 2013-01-24 08:11:12 Marcus Richert
	Refs:	nikk (太監): "中国、明・清代、宦官の官庁の長官。" daijs: (太監) "中国の官名。遼代は大府・少府の長官。元代から清代にかけては宦官の官庁の長官。" total of 106 daijs entry contain the word "清代"
	Diff:	@@ -24,0 +24,1 @@ +<gloss>dynasty</gloss>
8.	A 2012-08-03 05:04:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -61,1 +61,1 @@ -<xref type="see" seq="1412340">代名詞</xref> +<xref type="see" seq="1412340">代名詞・1</xref> @@ -63,1 +63,2 @@ -<gloss>pronoun (used in dictionaries, etc.)</gloss> +<s_inf>used in dictionaries, etc.</s_inf> +<gloss>pronoun</gloss>
7.	A 2012-08-03 03:55:17 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2012-08-03 03:19:57 Marcus
	Refs:	(代名 in nikk) http://www.japanknowledge.com/contents/hanrei/nikkoku/nikkoku0 5.html
5.	A* 2012-08-03 03:11:45 Marcus
	Refs:	http://dic.yahoo.co.jp/guide/jj/jj8_4.html http://dic.yahoo.co.jp/guide/jj02/jj9.html
	Diff:	@@ -59,0 +59,6 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1412340">代名詞</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>pronoun (used in dictionaries, etc.)</gloss> +</sense>
4.	A 2012-05-15 05:56:46 Rene Malenfant <...address hidden...>
3.	A* 2012-05-14 08:21:57 Marcus
	Diff:	@@ -28,1 +28,2 @@ -<gloss>(geological) era</gloss> +<field>&geol;</field> +<gloss>era</gloss>
2.	A 2010-09-14 23:54:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Agree
1.	A* 2010-09-14 19:53:51 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	meikyo - だい【代】 (接尾)時代や年齢の範囲を表す。「昭和五〇年―」「三〇―の男性」 ***【表記】「台」とも。***
	Comments:	e.g., we have 十台. easier to keep headwords separate and x-ref between them
	Diff:	@@ -20,0 +20,1 @@ +<xref type="see" seq="1412560">台・だい・6</xref> @@ -44,0 +45,1 @@ +<xref type="see" seq="1412560">台・だい・6</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1986320 Active (id: 2178833)

オンデマンド；オン・デマンド

1.

[adj-f,n]
▶ on-demand

History:

9.	A 2022-02-15 08:06:09 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Could be both: " I was available on demand during the event."
8.	A* 2022-02-15 05:11:31 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12,2 @@ -<gloss>on demand</gloss> +<pos>&n;</pos> +<gloss>on-demand</gloss>
7.	A 2017-02-09 10:59:22 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2017-02-09 08:45:48 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<pos>&adj-pn;</pos> +<pos>&adj-f;</pos>
5.	A 2012-09-17 04:25:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OOps.
	Diff:	@@ -12,1 +12,0 @@ -<field>&comp;</field>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A* 2012-09-17 04:19:48 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	should the tag be removed then?
3.	A* 2012-09-15 02:39:50 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, etc.
	Comments:	Not just computing.
2.	A 2012-05-24 07:14:12 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-24 02:03:05 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -7,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>オン・デマンド</reb> +</r_ele> @@ -8,1 +11,1 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-pn;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1999260 Active (id: 1945267)
特別損失
【とくべつそんしつ】

1.

[n] {finance}
▶ extraordinary loss

Cross references:
	⇔ ant: 2831469 特別利益 1. extraordinary gain
	⇐ see: 2831467 特損【とくそん】 1. extraordinary loss

History:

4.	A 2017-02-10 12:05:38 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-10 12:01:39 Robin Scott
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<xref type="ant" seq="2831469">特別利益</xref>
2.	A 2017-02-10 07:18:40 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-09 19:18:42 Robin Scott
	Comments:	So it's clear this refers to money.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&finc;</field>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2026520 Active (id: 1945037)

それより [spec1]

1.

[conj]
▶ apart from that
▶ other than that
▶ leaving that aside
▶ more importantly
▶ more ... than that
▶ but
▶ however

History:

3.	A 2017-02-09 01:08:53 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2017-02-08 20:16:34
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>more importantly</gloss>
1.	A 2004-11-17 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2109470 Active (id: 1945477)
元彼；元カレ
【もとかれ (元彼)；もとカレ (元カレ) 】

1.

[n] [col]
▶ former boyfriend
▶ ex-boyfriend

Cross references:
	⇒ see: 1483140 彼氏 1. boyfriend
	⇐ see: 2815850 今彼【いまかれ】 1. current boyfriend
	⇐ see: 2795350 前彼【まえかれ】 1. former boyfriend; ex-boyfriend

History:

7.	A 2017-02-12 10:47:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK
6.	A* 2017-02-12 08:53:13 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	abbr. of "彼氏" (that's where the xref goes). of course "彼" by itself can mean boyfriend as well
5.	A 2017-02-09 22:30:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I can't work out the "abbr".
4.	A* 2017-02-07 19:46:18 luce
	Comments:	can't imagine this being slang, abbr sounds wrong too
	Diff:	@@ -21,2 +21 @@ -<misc>&abbr;</misc> -<misc>&sl;</misc> +<misc>&col;</misc>
3.	A 2013-07-22 22:27:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ngrams, GG5, etc.
	Diff:	@@ -5,0 +5,3 @@ +<keb>元彼</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -7,3 +10,4 @@ -<k_ele> -<keb>元彼</keb> -</k_ele> +<r_ele> +<reb>もとかれ</reb> +<re_restr>元彼</re_restr> +</r_ele> @@ -12,0 +16,1 @@ +<re_restr>元カレ</re_restr> @@ -19,0 +24,1 @@ +<gloss>ex-boyfriend</gloss>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2013-07-22 18:32:07 Scott
	Refs:	daijs
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>元彼</keb>
1.	A 2006-12-04 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2123220 Active (id: 1945050)
エロ爺
【エロじじい】

1.

[n] [col]
▶ dirty old man
▶ pervert
▶ lecher

History:

3.	A 2017-02-09 05:31:50 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	More of a colloquialism.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<misc>&sl;</misc> +<misc>&col;</misc>
2.	A* 2017-02-07 20:56:34 luce
	Comments:	doesn't feel like [sl] to me
	Diff:	@@ -15 +14,0 @@ -<gloss>groper (on trains)</gloss>
1.	A 2006-12-21 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2131860 Active (id: 1945182)

くりくり

1.

[adj-f,vs,adj-no] [on-mim]
▶ big and round (eyes, shaven head, etc.)

Conjugations

History:

4.	A 2017-02-09 22:42:21 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-09 12:52:46 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>big and round (e.g. eyes, shaven head, etc.)</gloss> +<gloss>big and round (eyes, shaven head, etc.)</gloss>
2.	A* 2017-02-09 12:50:43 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5 G n-grams
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +<pos>&vs;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> +<misc>&on-mim;</misc>
1.	A 2007-01-21 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2188640 Active (id: 2181873)
真言宗
【しんごんしゅう】

1.

[n] {Buddhism}
▶ Shingon sect

Cross references:
	⇐ see: 2854068 密宗【みっしゅう】 2. Shingon sect
	⇐ see: 1363670 真言【しんごん】 2. Shingon sect

History:

4.	A 2022-03-22 03:25:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12,2 @@ -<gloss>Shingon sect (of Buddhism)</gloss> +<field>&Buddh;</field> +<gloss>Shingon sect</gloss>
3.	A 2017-02-10 07:03:02 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2017-02-09 15:23:58 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	less encyclopedic
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>Shingon (Sino-Japanese esoteric Buddhism, originating in the eighth century)</gloss> +<gloss>Shingon sect (of Buddhism)</gloss>
1.	A 2007-08-15 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2194700 Active (id: 2148369)
きなこ餅；きな粉餅；黄な粉餅；黄粉餅
【きなこもち】

1.

[n] [uk] {food, cooking}
▶ kinako mochi
▶ [expl] mochi sprinkled with sweetened soy flour

Cross references:
	⇒ see: 1535790 餅 1. mochi; (sticky) rice cake

History:

5.	A 2021-10-01 02:57:03 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2021-09-30 11:03:11 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -21,0 +22 @@ +<field>&food;</field> @@ -23 +24,2 @@ -<gloss>mochi sprinkled with sweetened soy flour</gloss> +<gloss>kinako mochi</gloss> +<gloss g_type="expl">mochi sprinkled with sweetened soy flour</gloss>
3.	A 2017-02-09 00:50:14 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
2.	A* 2017-02-09 00:03:07 Mark Mino <...address hidden...>
	Diff:	@@ -23 +23 @@ -<gloss>mochi sprinkled with soy flour</gloss> +<gloss>mochi sprinkled with sweetened soy flour</gloss>
1.	A 2007-08-15 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2207620 Active (id: 2002025)
明
【みょう】

1.

[n] {Buddhism}
▶ vidya (wisdom)

2.

[n]
▶ mantra

Cross references:
	⇒ see: 1363670 真言 1. mantra

3.

[pref]
▶ the coming (July 4, etc.)

History:

6.	A 2019-03-26 22:20:33 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2019-03-25 10:39:27 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -22 +22 @@ -<gloss>the coming (4th of July, etc.)</gloss> +<gloss>the coming (July 4, etc.)</gloss>
4.	A 2017-02-09 16:59:05 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	repairing xref
	Diff:	@@ -17,2 +17,2 @@ -<xref type="see" seq="1363670">真言・2</xref> -<xref type="see" seq="1363670">真言・2</xref> +<xref type="see" seq="1363670">真言・1</xref> +<xref type="see" seq="1363670">真言・1</xref>
3.	A 2016-05-10 10:20:54 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2016-05-10 09:14:05 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	tightening xref
	Diff:	@@ -17 +17 @@ -<xref type="see" seq="1363670">真言</xref> +<xref type="see" seq="1363670">真言・2</xref>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A 2007-10-06 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2248980 Active (id: 1945058)
痛
【いた】

1.

[int]
▶ ouch
▶ ow
▶ that hurt

History:

3.	A 2017-02-09 07:03:10 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I suspect it's "uk", but impossible to tell.
2.	A* 2017-02-09 05:44:39
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<gloss>that hurt</gloss>
1.	A 2007-12-20 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2272930 Deleted (id: 1945478)
偶の
【たまの】

1.

[adj-pn] [uk]
▶ occasional
▶ rare

Cross references:
	⇒ see: 2068840 偶【たま】 1. occasional; infrequent; rare

History:

7.	D 2017-02-12 10:48:08 Jim Breen <...address hidden...>
6.	D* 2017-02-12 08:02:56 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 偶 210720 偶に 120479 偶の 2521 偶を 283 偶は 207 偶で 166 偶が 95 偶な 56
	Comments:	Rene is of course right. I should have provided ngrams; here they are. They show why we have 偶に [adv] as a separate entry with a (P) tag, instead of just saying that it is implied by 偶 [adj-na].
5.	D 2017-02-11 23:05:55 Jim Breen <...address hidden...>
4.	D* 2017-02-11 21:15:41 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	i'm fine with deleting it. i don't know that just saying that we have 偶 as "adj-no" passes as an argument for deleting it though. 偶 is also "adj-na" but we have a separate entry for 偶に (even though that's implied by adj-na).
3.	D* 2017-02-09 22:28:41 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I'm inclined to agree, but I see when Rene put it in in 2008 he wrote "this is the way new century and meikyo have it. might be useful for something/someone." We already had the 偶 entry then. I'd prefer to wait and see what he thinks.
(show/hide 2 older log entries)
2.	D* 2017-02-09 11:33:10 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	we already have 偶 [adj-no]
1.	A 2008-05-19 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2289760 Active (id: 1945094)

オンザフライ；オン・ザ・フライ

1.

[adj-f]
▶ on-the-fly
▶ on the fly

History:

5.	A 2017-02-09 10:59:44 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2017-02-09 08:45:25 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,2 +11 @@ -<pos>&adj-pn;</pos> -<field>&comp;</field> +<pos>&adj-f;</pos>
3.	A 2017-01-27 05:40:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Never that happy with replacing an entry with another.
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>オン・ザ・フライ</reb> +</r_ele> @@ -8 +11 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-pn;</pos>
2.	A* 2017-01-16 23:43:07 Scott
	Comments:	I think this would be more useful. http://www.wdic.org/w/TECH/オンザフライ
	Diff:	@@ -4,3 +3,0 @@ -<k_ele> -<keb>オンザフライ印字装置</keb> -</k_ele> @@ -8 +5 @@ -<reb>オンザフライいんじそうち</reb> +<reb>オンザフライ</reb> @@ -13 +10,2 @@ -<gloss>on-the-fly printer</gloss> +<gloss>on-the-fly</gloss> +<gloss>on the fly</gloss>
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2402100 Active (id: 1945212)
正逆
【せいぎゃく】

1.

[adj-f]
▶ forward and reverse

History:

3.	A 2017-02-10 07:19:20 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2017-02-09 15:11:47 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<pos>&adj-pn;</pos> +<pos>&adj-f;</pos>
1.	A 2008-08-08 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2442400 Active (id: 1945095)
俗なる
【ぞくなる】

1.

[adj-pn]
▶ vulgar

Cross references:
	⇒ see: 2084380 聖なる 1. holy; sacred

History:

3.	A 2017-02-09 10:59:58 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2017-02-09 07:30:58 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	see discussion under 1195640
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<pos>&adj-f;</pos> +<pos>&adj-pn;</pos>
1.	A 2009-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2443700 Active (id: 1945096)
次なる
【つぎなる】

1.

[adj-pn]
▶ next
▶ the next

History:

3.	A 2017-02-09 11:00:22 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2017-02-09 07:33:20 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	see discussion under 1195640
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<pos>&adj-f;</pos> +<pos>&adj-pn;</pos>
1.	A 2009-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2445060 Active (id: 1945163)

クレームブリュレ；クレーム・ブリュレ

1.

[n] {food, cooking} Source lang: fre
▶ crème brûlée

History:

6.	A 2017-02-09 20:22:11 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	indeed
5.	A* 2017-02-09 20:06:25 Scott
	Diff:	@@ -14 +14 @@ -<gloss>crème brûleé</gloss> +<gloss>crème brûlée</gloss>
4.	A 2017-02-09 07:18:26 Johan Råde <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-08 23:00:09 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&food;</field> @@ -13 +14 @@ -<gloss>creme brulee</gloss> +<gloss>crème brûleé</gloss>
2.	A 2013-05-11 07:26:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>クレーム・ブリュレ</reb>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A 2009-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2445090 Active (id: 1945068)

クレームアングレーズ；クレーム・アングレーズ

1.

[n] {food, cooking} Source lang: fre
▶ crème anglaise

History:

4.	A 2017-02-09 07:18:57 Johan Råde <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-08 22:58:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&food;</field> @@ -13 +14 @@ -<gloss>creme anglaise</gloss> +<gloss>crème anglaise</gloss>
2.	A 2013-05-11 07:26:48 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>クレーム・アングレーズ</reb>
1.	A 2009-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2483190 Active (id: 1945097)

ジフェニル；ジフェニール

1.

[n,adj-f]
▶ diphenyl

History:

4.	A 2017-02-09 11:00:41 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-09 08:43:55 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<pos>&adj-pn;</pos> +<pos>&adj-f;</pos>
2.	A 2013-04-28 11:25:22 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -7,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>ジフェニール</reb> +</r_ele> @@ -9,0 +12,1 @@ +<pos>&adj-pn;</pos>
1.	A 2009-07-17 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2537400 Active (id: 1976122)
二箇年；二カ年；二ヵ年；二ヶ年；二か年；二ケ年；２箇年；２カ年；２ヵ年；２ヶ年；２か年；２ケ年
【にかねん】

1.

[adj-f]
▶ biennial

History:

5.	A 2018-04-05 19:40:32 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -21,0 +22,18 @@ +<k_ele> +<keb>２箇年</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>２カ年</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>２ヵ年</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>２ヶ年</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>２か年</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>２ケ年</keb> +</k_ele>
4.	A 2018-04-05 09:43:28 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18,0 +19,3 @@ +<k_ele> +<keb>二ケ年</keb> +</k_ele>
3.	A 2017-02-10 07:20:06 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2017-02-09 11:30:19 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -23 +23 @@ -<pos>&adj-pn;</pos> +<pos>&adj-f;</pos>
1.	A 2010-03-18 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2537430 Active (id: 1976125)
五箇年；五カ年；五ヵ年；五ヶ年；五か年；五ケ年；５箇年；５カ年；５ヵ年；５ヶ年；５か年；５ケ年
【ごかねん】

1.

[adj-f]
▶ quinquennial
▶ recurring every five years

History:

5.	A 2018-04-05 19:43:43 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -21,0 +22,18 @@ +<k_ele> +<keb>５箇年</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>５カ年</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>５ヵ年</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>５ヶ年</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>５か年</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>５ケ年</keb> +</k_ele>
4.	A 2018-04-05 09:45:21 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18,0 +19,3 @@ +<k_ele> +<keb>五ケ年</keb> +</k_ele>
3.	A 2017-02-10 07:20:23 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2017-02-09 11:31:31 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -23 +23 @@ -<pos>&adj-pn;</pos> +<pos>&adj-f;</pos> @@ -24,0 +25 @@ +<gloss>recurring every five years</gloss>
1.	A 2010-03-18 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2537470 Active (id: 1976129)
九箇年；九カ年；九ヵ年；九ヶ年；九か年；九ケ年；９箇年；９カ年；９ヵ年；９ヶ年；９か年；９ケ年
【きゅうかねん】

1.

[adj-f]
▶ novennial
▶ recurring every nine years

History:

5.	A 2018-04-05 19:47:46 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -21,0 +22,18 @@ +<k_ele> +<keb>９箇年</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>９カ年</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>９ヵ年</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>９ヶ年</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>９か年</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>９ケ年</keb> +</k_ele>
4.	A 2018-04-05 09:47:55 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18,0 +19,3 @@ +<k_ele> +<keb>九ケ年</keb> +</k_ele>
3.	A 2017-02-10 07:20:38 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2017-02-09 11:29:53 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -23 +23 @@ -<pos>&adj-pn;</pos> +<pos>&adj-f;</pos> @@ -24,0 +25 @@ +<gloss>recurring every nine years</gloss>
1.	A 2010-03-18 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2549540 Active (id: 1945098)
内なる
【うちなる】

1.

[adj-pn]
▶ inner (self, voice, man, etc.)
▶ internal (conflict, tension, competition, etc.)
▶ interior

Cross references:
	⇔ see: 2549820 外なる【そとなる】 1. outer (self, etc.); external (conflict, tension, competition, etc.)

History:

4.	A 2017-02-09 11:01:11 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-09 07:35:10 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12,2 @@ +<xref type="see" seq="2549820">外なる・そとなる</xref> +<xref type="see" seq="2549820">外なる・そとなる</xref>
2.	A* 2017-02-09 07:31:34 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	see discussion under 1195640
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<pos>&adj-f;</pos> +<pos>&adj-pn;</pos>
1.	A 2010-06-02 00:09:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2549820 Active (id: 1945099)
外なる
【そとなる】

1.

[adj-pn]
▶ outer (self, etc.)
▶ external (conflict, tension, competition, etc.)

Cross references:
	⇔ see: 2549540 内なる 1. inner (self, voice, man, etc.); internal (conflict, tension, competition, etc.); interior

History:

3.	A 2017-02-09 11:01:39 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2017-02-09 07:32:17 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	see discussion under 1195640
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<pos>&adj-f;</pos> +<pos>&adj-pn;</pos>
1.	A 2010-06-03 01:09:20 Francis
	Refs:	See below.
	Comments:	I am trying "new" this time! As with "内なる," the dictionary references seem scarce, however, usage is fairly high. See Google hits which are over 100k. In many texts, the two [内なる and 外なる] are used side by side, e.g., "inner self and outer self." I guess that I could expand greatly upon the persuasion and the examples, but because you have agreed to include "内なる," I guess that you would prefer a minimalistic approach on this submission.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2569070 Active (id: 1945049)
力押し
【ちからおし】

1.

[n] [col]
▶ brute force approach (esp. in a video game)

History:

4.	A 2017-02-09 05:30:13 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-07 21:25:03 luce
	Refs:	n-grams 力押し 1939 力押しで 720
	Comments:	I only ran across this word the other day, so I'm not exactly a great authority here but I'd wager that this is not that slangy?
	Diff:	@@ -12,2 +12,2 @@ -<misc>&sl;</misc> -<gloss>brute force approach</gloss> +<misc>&col;</misc> +<gloss>brute force approach (esp. in a video game)</gloss>
2.	A 2010-08-09 23:05:41 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-08-09 18:56:38 Paul Blay <...address hidden...>
	Refs:	http://homepage3.nifty.com/konohagakure/main.html 基本的に、奇襲や撤退戦など力押しでなんともならないので、頭を使って戦わなければならない。この扉は封印がされています。力押しでは、開く事が出来ませんよ。
	Comments:	Appears to be a game term referring to brute force solutions to battles, etc. (as opposed to careful use of tactics).

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2580810 Active (id: 1945216)
台割れ
【だいわれ】

1.

[n]
▶ a fall below a certain level (of a stock price, etc.)

Cross references:
	⇒ see: 1412560 台 5. level (e.g. price level); mark; range; decade (of one's life)
	⇔ ant: 2581120 台替わり【だいがわり】 1. a rise above a certain level (of a stock price, etc.)

History:

5.	A 2017-02-10 07:21:07 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2017-02-09 23:55:02 Robin Scott
	Comments:	Fixed x-ref.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="1412560">台・だい・6</xref> +<xref type="see" seq="1412560">台・5</xref>
3.	A 2010-09-15 12:23:16 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2010-09-15 07:11:31 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daijr, daijs
	Diff:	@@ -13,1 +13,2 @@ -<gloss>a fall below a certain level</gloss> +<xref type="ant" seq="2581120">台替わり・だいがわり</xref> +<gloss>a fall below a certain level (of a stock price, etc.)</gloss>
1.	A* 2010-09-14 11:58:03 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	新和英中辞典, Eijiro

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2624590 Active (id: 1945217)
勉強になる
【べんきょうになる】

1.	[exp,v5r] ▶ to gain knowledge ▶ to be illuminated
2.	[exp,adj-f] ▶ enlightening ▶ informative ▶ illuminating ▶ educational

Conjugations

History:

7.	A 2017-02-10 07:21:44 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2017-02-09 11:26:21 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18 +18 @@ -<pos>&adj-pn;</pos> +<pos>&adj-f;</pos>
5.	A 2013-08-01 06:12:46 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2013-07-31 11:41:53 Richard Warmington <...address hidden...>
	Refs:	ALC: XXテレビよ。とってもいい番組よ。すごく勉強になるの。 It's XX show. It's a very good TV program. It's very educational. 全文表示でもあの漫画は、日本の歴史についてだから。少しは勉強になると思うけど But those comics are about Japanese history, so I think they're somewhat educational.
	Diff:	@@ -22,0 +22,1 @@ +<gloss>educational</gloss>
3.	A 2011-04-14 08:09:56 Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2011-04-14 01:40:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Eijiro
	Comments:	Seems useful. There's a Tanaka or so that could be linked.
	Diff:	@@ -11,0 +11,1 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -12,2 +13,9 @@ -<gloss>gain knowledge</gloss> -<gloss>be illuminating</gloss> +<gloss>to gain knowledge</gloss> +<gloss>to be illuminated</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&exp;</pos> +<pos>&adj-pn;</pos> +<gloss>enlightening</gloss> +<gloss>informative</gloss> +<gloss>illuminating</gloss>
1.	A* 2011-04-11 17:25:24 Francesca Funk <...address hidden...>
	Comments:	My apologies if I have incorrectly completed this form. Below is the original sentence and my translation. I haven't yet registered for the Tatoeba project (and my deadline is tonight) so とりあえず．．．「とても勉強になりました。」 "It was very illuminating."

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2724780 Active (id: 1945218)
粥状硬化
【じゅくじょうこうか】

1.

[n,adj-f] {medicine}
▶ atherosclerosis
▶ atherosclerotic

History:

4.	A 2017-02-10 07:22:14 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-09 15:12:11 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<pos>&adj-pn;</pos> +<pos>&adj-f;</pos>
2.	A 2012-06-22 23:27:38 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&adj-pn;</pos> @@ -14,0 +15,1 @@ +<gloss>atherosclerotic</gloss>
1.	A* 2012-06-22 06:08:36 Marcus
	Refs:	daijs, nikk, 英和医学用語集, life, 日英・英日専門用語辞書

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2744880 Active (id: 1968615)

おもしれー；おもしれえ；おもすれー；おもすれえ

1.

[exp] [col]
▶ funny
▶ amusing

Cross references:
	⇒ see: 1533580 面白い 2. amusing; funny; comical

History:

6.	A 2018-01-19 01:38:39 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18 +18 @@ -<xref type="see" seq="1533580">面白い・1</xref> +<xref type="see" seq="1533580">面白い・2</xref>
5.	A 2017-02-09 05:35:28 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2017-02-07 20:36:58 luce
	Diff:	@@ -19 +19 @@ -<misc>&sl;</misc> +<misc>&col;</misc>
3.	A 2014-12-09 05:45:45 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	executing proposed merge
	Diff:	@@ -3,0 +4,6 @@ +<r_ele> +<reb>おもしれー</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>おもしれえ</reb> +</r_ele>
2.	A 2012-10-11 07:30:55 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2012-09-18 02:13:20 Marcus
	Refs:	745,000+497,000

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2764430 Active (id: 2156333)
巫山戯 [ateji,rK]
【ふざけ】

1.

[n,adj-f] [uk]
▶ play
▶ sport
▶ romp
▶ frolic
▶ joke
▶ prank

Cross references:
	⇒ see: 1566450 巫山戯る【ふざける】 1. to joke; to jest; to kid; to josh
	⇐ see: 2764420 おふざけ 1. joke; playfulness; kidding around

History:

5.	A 2021-11-06 07:26:11 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	巫山戯 3906 ふざけ 893691
	Diff:	@@ -6,0 +7 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
4.	A 2017-02-10 07:22:32 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-09 15:13:00 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<pos>&adj-pn;</pos> +<pos>&adj-f;</pos>
2.	A 2013-01-19 21:47:36 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2013-01-19 21:31:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2770300 Active (id: 1945038)
知る権利
【しるけんり】

1.

[exp,n]
▶ right to know
▶ right to access information

History:

4.	A 2017-02-09 01:09:35 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-08 05:58:46
	Diff:	@@ -14 +14 @@ -<gloss>right to access to information</gloss> +<gloss>right to access information</gloss>
2.	A 2013-02-13 06:02:07 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2013-02-13 02:05:51 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daijs, 新和英中辞典, eij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2783930 Active (id: 1945100)

インストア

1.

[adj-f]
▶ in-store
▶ in store

Cross references:
	⇒ see: 2436340 インストアマーチャンダイジング 1. in-store merchandising

History:

4.	A 2017-02-09 11:01:55 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-09 08:43:27 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<pos>&adj-pn;</pos> +<pos>&adj-f;</pos>
2.	A 2013-04-25 02:11:01 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2013-04-25 00:23:15 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, Eijiro
	Comments:	Very common. Not sure "イン・ストア" is appropriate.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2804130 Active (id: 1945059)
ごぼう抜き；牛蒡抜き
【ごぼうぬき】

1.	[n] ▶ pulling something out (in a stroke) ▶ plucking out
2.	[n] ▶ forcibly removing one after another (e.g. demonstrators)
3.	[n] ▶ overtaking multiple people (in a spurt) ▶ pulling ahead

History:

4.	A 2017-02-09 07:04:23 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-09 00:54:32 Robin Scott
	Refs:	daijr, daijs
	Diff:	@@ -20 +20,5 @@ -<gloss>overtaking (in a spurt)</gloss> +<gloss>forcibly removing one after another (e.g. demonstrators)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>overtaking multiple people (in a spurt)</gloss>
2.	A 2013-11-30 19:11:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, GG5, ルミナス, 新和英中辞典
	Diff:	@@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>ごぼう抜き</keb> +</k_ele> @@ -12,0 +15,6 @@ +<gloss>pulling something out (in a stroke)</gloss> +<gloss>plucking out</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>overtaking (in a spurt)</gloss>
1.	A* 2013-11-29 22:07:46 Sankara
	Refs:	http://ejje.weblio.jp/content/牛蒡抜き
	Comments:	ごぼう抜きにする •pull something out at a (single) stroke •overtake in a single spurt

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2821350 Active (id: 1945220)
限流
【げんりゅう】

1.

[adj-f]
▶ current-limiting

History:

4.	A 2017-02-10 07:22:55 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-09 15:08:31 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<pos>&adj-pn;</pos> +<pos>&adj-f;</pos>
2.	A 2014-08-15 04:39:04 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2014-08-14 07:10:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	理化学英和辞典, Eijiro, Kagaku, Denshi, etc.
	Comments:	See comment on 1263390.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2823060 Active (id: 1945221)
困った
【こまった】

1.	[exp,adj-f] ▶ unmanageable ▶ impossible ▶ hopeless
2.	[exp,adj-f] ▶ inopportune ▶ uncomfortable ▶ inconvenient ▶ embarrassing ▶ annoying ▶ awkward
3.	[exp,adj-f] ▶ disturbing ▶ distressing

History:

4.	A 2017-02-10 07:23:21 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-09 11:36:11 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	I agree with Rene
	Diff:	@@ -11 +11,2 @@ -<pos>&adj-pn;</pos> +<pos>&exp;</pos> +<pos>&adj-f;</pos> @@ -17 +18,2 @@ -<pos>&adj-pn;</pos> +<pos>&exp;</pos> +<pos>&adj-f;</pos> @@ -26 +28,2 @@ -<pos>&adj-pn;</pos> +<pos>&exp;</pos> +<pos>&adj-f;</pos>
2.	A 2014-09-10 23:05:26 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	more adj-f than adj-pn? i thought we decided on a very strict interpretation for adj-pn. though there are other 〜た entries currently marked as pn
1.	A* 2014-09-10 01:55:07 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, リーダーズ+プラス, Eijiro, N-grams (5M)
	Comments:	Very common, and has a range of meanings that aren't obvious from the basic 困る entry.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2826792 Active (id: 1945101)

デジュール；デジュリ；デ・ジュール；デ・ジュリ

1.

[adj-f]
▶ de jure

Cross references:
	⇒ see: 1083700 デファクト 1. de facto

History:

5.	A 2017-02-09 11:02:11 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2017-02-09 08:44:15 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -17 +17 @@ -<pos>&adj-pn;</pos> +<pos>&adj-f;</pos>
3.	A 2015-02-28 16:28:37 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2015-02-18 22:28:22 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -9,0 +10,6 @@ +<r_ele> +<reb>デ・ジュール</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>デ・ジュリ</reb> +</r_ele>
1.	A* 2015-02-18 22:26:35 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ＫＯＤ追加語彙 https://ja.wikipedia.org/wiki/デジュリスタンダード
	Comments:	Interesting that Wikip uses the irregular and less common デジュリ in its entry.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2828628 Active (id: 2175312)
非正規
【ひせいき】

1.

[n] [abbr]
▶ irregular employment
▶ non-fulltime employment
▶ atypical employment

Cross references:
	⇒ see: 2627270 非正規雇用 1. irregular employment; atypical employment
	⇒ see: 2427010 非正規労働者 1. non-fulltime worker; non-permanent worker; temp worker; temporary worker

2.

[adj-no]
▶ non-regular
▶ irregular

3.

[adj-f] {computing}
▶ subnormal (number)
▶ denormal
▶ denormalized

Cross references:
	⇒ see: 2831473 非正規数 1. subnormal number; denormal number; denormalized number

History:

12.	A 2022-01-21 17:52:12 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -26 +26 @@ -<xref type="see" seq="2831473">非正規数・ひせいきすう</xref> +<xref type="see" seq="2831473">非正規数</xref>
11.	A 2022-01-20 01:17:16 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I don't think so.
	Diff:	@@ -21 +20,0 @@ -<pos>&adj-f;</pos>
10.	A* 2022-01-19 09:33:36 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	Re: [2][adj-no,adj-f] non-regular; irregular we used to say (many years ago) that adj-no implied adj-f usage as well. Did that change?
	Diff:	@@ -26 +25,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos>
9.	A 2017-02-09 22:45:49 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A* 2017-02-09 21:28:40 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	aligning with 2831473
	Diff:	@@ -31,0 +32 @@ +<gloss>subnormal (number)</gloss> @@ -33,2 +34 @@ -<gloss>subnormal</gloss> -<gloss>non-normal</gloss> +<gloss>denormalized</gloss>
(show/hide 7 older log entries)
7.	A* 2017-02-09 21:11:51 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -28 +28,3 @@ -<field>&math;</field> +<xref type="see" seq="2831473">非正規数・ひせいきすう</xref> +<xref type="see" seq="2831473">非正規数・ひせいきすう</xref> +<field>&comp;</field>
6.	A* 2017-02-09 15:09:31 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -21 +21 @@ -<pos>&adj-pn;</pos> +<pos>&adj-f;</pos> @@ -27 +27 @@ -<pos>&adj-pn;</pos> +<pos>&adj-f;</pos>
5.	A 2016-12-27 03:57:47 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	KOD N-grams
	Comments:	Overwhelmingly pre-noun.
	Diff:	@@ -20 +20,2 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> +<pos>&adj-pn;</pos> @@ -25 +26,2 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> +<pos>&adj-pn;</pos> @@ -31,4 +32,0 @@ -<sense> -<pos>&n;</pos> -<gloss>disnormality</gloss> -</sense>
4.	A* 2016-12-26 12:46:20 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	Hi Amen, it'd be helpful if you could provide sources for the suggested amendments.
3.	A* 2016-12-26 12:09:04 Amen Lernsky <...address hidden...>
	Comments:	seems to be used in the proposed sense, but only when in the context of work (e.g.: 非正規で働く), therefore reference to the broader sense was added. i hope some experienced user can clean up some of my messy suggestions.
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<xref type="see" seq="2427010">非正規労働者</xref> @@ -17,0 +19,16 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>non-regular</gloss> +<gloss>irregular</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&math;</field> +<gloss>denormal</gloss> +<gloss>subnormal</gloss> +<gloss>non-normal</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>disnormality</gloss> +</sense>
2.	A 2016-03-03 03:11:02 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, ＫＯＤ追加語彙
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<gloss>atypical employment</gloss>
1.	A* 2016-02-24 04:14:15 Marcus Richert
	Refs:	"非正規で働く、子どものいない３５～５４歳の独身女性が、困窮し孤立している実態が、公益財団法人「横浜市男女共同参画推進協会」などの調査でわかった。" http://www.asahi.com/articles/ASJ2Q7J7RJ2QPTIL03S.html? iref=comtop_6_01

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2829207 Active (id: 1945102)

シークエンシング

1.

[n,adj-f]
▶ sequencing

History:

4.	A 2017-02-09 11:02:30 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-09 08:46:28 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -9 +9 @@ -<pos>&adj-pn;</pos> +<pos>&adj-f;</pos>
2.	A 2016-04-26 00:33:26 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2016-04-25 11:24:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	医学英和辞典, LSD, Eijiro, JST

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2830419 Active (id: 1945103)

トリクル

1.

[adj-f]
▶ trickle (economics, electronics, etc.)

Cross references:
	⇒ see: 2826455 トリクルダウン 1. trickle-down (economics)
	⇒ see: 2830418 トリクル充電 1. trickle charge; trickle charging; TC

History:

6.	A 2017-02-09 11:02:56 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2017-02-09 08:47:06 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<pos>&adj-pn;</pos> +<pos>&adj-f;</pos>
4.	A 2016-11-01 13:05:06 Johan Råde <...address hidden...>
3.	A* 2016-11-01 11:38:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	It comes from the verb in English, so adj-pn might work.
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-pn;</pos>
2.	A* 2016-10-31 13:43:28 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	not sure about the pos
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2016-10-26 22:21:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	N-grams: 158131 トリクル充電 157302 トリクルダウン 949
	Comments:	E.g. trickle current (recent Honyaku discussion)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2830799 Active (id: 1945104)

ジメチルアミノ

1.

[adj-f] {chemistry}
▶ dimethylamino

History:

4.	A 2017-02-09 11:03:09 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-09 08:46:10 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<pos>&adj-pn;</pos> +<pos>&adj-f;</pos>
2.	A 2016-12-15 20:32:27 Johan Råde <...address hidden...>
1.	A* 2016-12-15 20:25:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, Eij, etc. G n-grams: ジメチルアミノ 1391 ジメチルアミノエタノール 784 ジメチルアミノピリジン 384 etc.
	Comments:	Often part of longer terms.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831386 Active (id: 1945107)
経験を生かす
【けいけんをいかす】

1.

[exp,v5s]
▶ to draw on one's experience
▶ to make good use of one's experience
▶ to turn one's experience to good account

Conjugations

History:

2.	A 2017-02-09 11:08:00 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Diff:	@@ -13,0 +14,2 @@ +<gloss>to make good use of one's experience</gloss> +<gloss>to turn one's experience to good account</gloss>
1.	A* 2017-02-03 14:05:23
	Refs:	http://eow.alc.co.jp/search?q=経験を生かす

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831396 Active (id: 1945105)
授産施設
【じゅさんしせつ】

1.

[n]
▶ vocational aid center (centre)
▶ vocational-training facility
▶ sheltered workshop

History:

2.	A 2017-02-09 11:04:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>vocational-training facility</gloss>
1.	A* 2017-02-04 23:57:26 Robin Scott
	Refs:	daijr, daijs, prog https://en.wikipedia.org/wiki/Sheltered_workshop

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831429 Active (id: 1945048)
水行
【みずぎょう；すいぎょう】

1.

[n]
▶ cold-water ablutions

Cross references:
	⇒ see: 1737180 水垢離【みずごり】 1. cold-water ablutions (for spiritual purification)

History:

2.	A 2017-02-09 03:04:00 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-07 17:18:54 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	daijr

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831433 Active (id: 1945042)
極たまに；極偶に；ごく偶に
【ごくたまに】

1.

[adv] [uk]
▶ on rare occasions
▶ once in a blue moon

History:

3.	A 2017-02-09 02:56:29 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2017-02-07 23:59:40 Scott
	Diff:	@@ -20 +20 @@ -<gloss>once in a blue moom</gloss> +<gloss>once in a blue moon</gloss>
1.	A* 2017-02-07 22:10:32 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5(たま) G n-grams: ごくたま 73053 ごくたまに 72988 極たまに 9698 極偶に 630 ごく偶に 613

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831435 Active (id: 2150985)
芝居茶屋
【しばいぢゃや】

1.

[n]
▶ tearoom attached to a theater (esp. in kabuki)

History:

3.	A 2021-10-11 04:26:12 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	per policy
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>tearoom attached to a theater (esp. in Kabuki)</gloss> +<gloss>tearoom attached to a theater (esp. in kabuki)</gloss>
2.	A 2017-02-09 03:02:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Trimming
	Diff:	@@ -12,2 +12 @@ -<gloss>tearoom attached to a theater</gloss> -<gloss>tearoom in a theater (esp. in a Kabuki theater)</gloss> +<gloss>tearoom attached to a theater (esp. in Kabuki)</gloss>
1.	A* 2017-02-07 23:41:44 Scott
	Refs:	koj daij wiki gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831436 Active (id: 1945040)
家制度
【いえせいど】

1.

[n]
▶ Japanese household legal structure (1898-1947)

History:

2.	A 2017-02-09 02:55:39 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	I think this gloss better describes what it was. GG5 just has "the family system", which I think is rather useless.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>Japanese family system (1898-1947)</gloss> +<gloss>Japanese household legal structure (1898-1947)</gloss>
1.	A* 2017-02-07 23:44:00 Scott
	Refs:	wiki https://ja.wikipedia.org/wiki/家制度

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831437 Active (id: 1997355)
茶の子
【ちゃのこ】

1.	[n] ▶ cake served with tea ▶ snack
2.	[n] ▶ offering or gift given at Buddhist services
3.	[n] ▶ light meal taken before breakfast by farmers

History:

4.	A 2019-02-13 20:03:22 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2019-02-13 17:40:44 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, koj
	Comments:	There aren't separate senses for "teacake" and "snack" in the refs.
	Diff:	@@ -12,3 +12 @@ -<xref type="see" seq="1694380">おちゃのこ・2</xref> -<gloss>bite</gloss> -<gloss>collation</gloss> +<gloss>cake served with tea</gloss> @@ -19,3 +17 @@ -<xref type="see" seq="1422650">茶菓子</xref> -<xref type="see" seq="1711680">ちゃうけ</xref> -<gloss>tea cake</gloss> +<gloss>offering or gift given at Buddhist services</gloss> @@ -25,2 +21 @@ -<misc>&arch;</misc> -<gloss>light meal taken before breakfast by peasants</gloss> +<gloss>light meal taken before breakfast by farmers</gloss>
2.	A 2017-02-09 11:13:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,2 +12,2 @@ -<xref type="see" seq="1694380">おちゃのこ・1</xref> -<xref type="see" seq="1694380">おちゃのこ・1</xref> +<xref type="see" seq="1694380">おちゃのこ・2</xref> +<xref type="see" seq="1694380">おちゃのこ・2</xref> @@ -25,0 +26 @@ +<misc>&arch;</misc>
1.	A* 2017-02-07 23:47:50 Scott
	Refs:	daij koj

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831440 Active (id: 2146942)

クリティカルヒット；クリティカル・ヒット

1.

[n] {video games}
▶ critical hit

Cross references:
	⇐ see: 1044960 クリティカル 2. critical hit

History:

3.	A 2021-09-17 16:06:43 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12,2 @@ -<gloss>critical hit (in video games)</gloss> +<field>&vidg;</field> +<gloss>critical hit</gloss>
2.	A 2017-02-09 05:33:02 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>クリティカル・ヒット</reb> +</r_ele> @@ -9 +12 @@ -<gloss>critical hit</gloss> +<gloss>critical hit (in video games)</gloss>
1.	A* 2017-02-08 00:05:34 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831460 Active (id: 1945041)
投球当時
【とうきゅうとうじ】

1.

[n] {baseball}
▶ time of pitch

History:

2.	A 2017-02-09 02:55:57 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-08 17:27:17 Robin Scott
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/投球当時 https://en.wikipedia.org/wiki/Time_of_pitch

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831461 Active (id: 1945039)
触球
【しょっきゅう】

1.

[n,vs] {baseball}
▶ tag out
▶ tag

Conjugations

History:

2.	A 2017-02-09 01:10:25 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-08 18:03:31 Robin Scott
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/触球 https://en.wikipedia.org/wiki/Tag_out

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831463 Active (id: 1945438)
休日手当；休日手当て
【きゅうじつてあて】

1.

[n]
▶ holiday allowance
▶ [expl] allowance for working at weekends or on a holiday

History:

2.	A 2017-02-11 21:08:27 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-09 00:06:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, Translators' FB discussion. N-grams: 休日手当 5239 休日手当て 2594

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831464 Deleted (id: 2144954)
尚いい
【なおいい】

1.

[exp,adj-ix] [uk]
▶ still better
▶ even better

Cross references:
	⇒ see: 1898750 なお良い【なおよい】 1. still better; even better

Conjugations

History:

7.	D 2021-08-24 04:06:45 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	adj-ix/i fixup - resumed.
6.	A 2018-03-20 03:04:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	This edit has been sitting here for a couple of months.
5.	A* 2018-03-03 00:35:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	なおいい 39730 なおよい 18389
	Comments:	Just an additional comment. The N-gram counts are interesting. GG5 only has なおよい in examples, and there are two Tanaka sentences using なおよい and none using なおいい. Getting them combined will be a plus.
4.	A* 2018-01-18 04:51:48 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	We don't have the 良い form in the adj-ix version (I overlooked it here.) This topic is under discussion, but I thought I'd raise this entry as it is the only 良い/adj-ix one. Don't approve it yet.
	Diff:	@@ -4,6 +3,0 @@ -<k_ele> -<keb>なお良い</keb> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>尚良い</keb> -</k_ele> @@ -19,0 +14 @@ +<misc>&uk;</misc>
3.	A 2017-02-09 10:58:41 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2017-02-09 07:09:55 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<xref type="see" seq="1898750">なお良い・なおよい</xref>
1.	A* 2017-02-09 07:06:48 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Comments:	see Jim's comments under 1898750

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831465 Active (id: 2209901)
石子
【いしこ】

1.

[n] [arch]
▶ small stone
▶ pebble

History:

5.	A 2022-09-27 20:42:57 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	x-refs not needed on an arch entry.
	Diff:	@@ -12,2 +12,2 @@ -<xref type="see" seq="1649700">いしころ</xref> -<xref type="see" seq="1348400">小石・こいし</xref> +<misc>&arch;</misc> +<gloss>small stone</gloss> @@ -15 +14,0 @@ -<gloss>small stone</gloss>
4.	A 2017-02-09 22:37:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I wouldn't ever rely on images alone. The decider was it being in Koj/Daijr, but I did see a couple of Japanese WWW images too (I'm alert to the issue of Chinese images.)
3.	A* 2017-02-09 16:27:32 Scott
	Comments:	Good point but Daijr, Daijs and Koj all have it.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="1649700">いしころ</xref>
2.	A* 2017-02-09 13:39:52 Mislav Blažević <...address hidden...>
	Comments:	Be careful when using WWW images as ref. In this case images of stones come from websites with text in Chinese. I suspect that this word is rarely used in Japanese, if at all. GG5 and eijiro don't have it either.
1.	A* 2017-02-09 07:09:07 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr. WWW images.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831466 Active (id: 2154999)
毒血症
【どっけつしょう】

1.

[n] {medicine}
▶ toxemia
▶ toxaemia

History:

4.	A 2021-11-01 00:15:49 Robin Scott <...address hidden...>
3.	A* 2021-10-31 06:41:18 Opencooper
	Refs:	gg5; kokugos
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<reb>どくけつしょう</reb> +<reb>どっけつしょう</reb>
2.	A 2017-02-09 22:31:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&med;</field> @@ -12,0 +14 @@ +<gloss>toxaemia</gloss>
1.	A* 2017-02-09 19:14:12 Scott
	Refs:	gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831467 Active (id: 1945222)
特損
【とくそん】

1.

[n] [abbr] {finance}
▶ extraordinary loss

Cross references:
	⇒ see: 1999260 特別損失【とくべつそんしつ】 1. extraordinary loss

History:

2.	A 2017-02-10 07:23:43 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-09 19:21:18 Robin Scott
	Refs:	daijs
	Comments:	Saw in this article headline today: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170209-00000121-asahi-bus_all

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831468 Active (id: 1945223)
お釜帽；御釜帽
【おかまぼう】

1.

[n] [rare]
▶ bowler hat
▶ felt hat

History:

2.	A 2017-02-10 07:25:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Pretty rare.
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<keb>御釜帽</keb> +<keb>お釜帽</keb> @@ -8 +8 @@ -<keb>お釜帽</keb> +<keb>御釜帽</keb> @@ -14,0 +15 @@ +<misc>&obsc;</misc>
1.	A* 2017-02-09 19:24:52 Scott
	Refs:	google (e.g. http://blog-imgs-83.fc2.com/l/o/c/locationwalker/20160410225155ae4s.jpg) http://locationwalker.blog.fc2.com/blog-entry-165.html http://plaza.rakuten.co.jp/jyoudankeri/diary/200907080000/
	Comments:	Presumably because it looks like this: http://koubou-tomu.jp/a/wp-content/uploads/2010/02/hagama.jpg turned upside down.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831469 Active (id: 1945224)
特別利益
【とくべつりえき】

1.

[n] {finance}
▶ extraordinary gain

Cross references:
	⇔ ant: 1999260 特別損失 1. extraordinary loss

History:

2.	A 2017-02-10 07:25:39 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-09 19:26:06 Robin Scott
	Refs:	daijs http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/mb/特別利益/m0u/特別利益/

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831470 Active (id: 1945225)
毛帽子
【けぼうし】

1.

[n]
▶ fur hat
▶ wool hat

History:

2.	A 2017-02-10 07:27:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ルミナス has feathered, but I can't see it.
1.	A* 2017-02-09 19:37:41 Scott
	Refs:	koj daijs
	Comments:	Googimages seems to show wool hats.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831471 Active (id: 1945268)
生理食塩水
【せいりしょくえんすい】

1.

[n]
▶ physiological saline
▶ normal saline
▶ saline solution

Cross references:
	⇐ see: 1830380 生理的食塩水【せいりてきしょくえんすい】 1. physiological saline; normal saline; saline solution

History:

2.	A 2017-02-10 12:06:34 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-09 20:13:57 Robin Scott
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/生理食塩水 https://www.merriam-webster.com/dictionary/physiological saline#medicalDictionary https://en.wikipedia.org/wiki/Saline_(medicine)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831472 Active (id: 1945186)
非正規化数
【ひせいきかすう】

1.

[n] {computing}
▶ subnormal number
▶ denormal number
▶ denormalized number

Cross references:
	⇐ see: 2831473 非正規数【ひせいきすう】 1. subnormal number; denormal number; denormalized number

History:

4.	A 2017-02-09 22:46:23 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-09 21:27:07 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	wiki: In IEEE 754-2008, denormal numbers are renamed subnormal numbers
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>subnormal number</gloss> @@ -15 +15,0 @@ -<gloss>subnormal number</gloss>
2.	A* 2017-02-09 21:08:37 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	reopen
1.	A 2017-02-09 21:08:17 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	jwiki(非正規化数) wiki(Denormal number) G n-grams: 非正規化数 316 非正規数 186
	Comments:	tmp approval

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831473 Active (id: 2175313)
非正規数
【ひせいきすう】

1.

[n] [abbr] {computing}
▶ subnormal number
▶ denormal number
▶ denormalized number

Cross references:
	⇒ see: 2831472 非正規化数 1. subnormal number; denormal number; denormalized number
	⇐ see: 2828628 非正規【ひせいき】 3. subnormal (number); denormal; denormalized

History:

6.	A 2022-01-21 17:52:31 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="2831472">非正規化数・ひせいきかすう</xref> +<xref type="see" seq="2831472">非正規化数</xref>
5.	A 2017-02-09 22:44:33 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2017-02-09 21:26:24 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	wiki: In IEEE 754-2008, denormal numbers are renamed subnormal numbers
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<gloss>subnormal number</gloss> @@ -18 +18,0 @@ -<gloss>subnormal number</gloss>
3.	A* 2017-02-09 21:11:06 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	reopen
2.	A 2017-02-09 21:10:52 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	tmp approval
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2017-02-09 21:10:00 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	jwiki(非正規化数) wiki(Denormal number) G n-grams: 非正規化数 316 非正規数 186

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5741403 Active (id: 2230276)

ファンドル [spec1]

1.

[product]
▶ Fundle (pet sling)

History:

4.	A 2023-05-04 01:42:46 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Adding spec1 -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
3.	A 2017-02-12 10:52:36 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A 2017-02-11 21:08:44 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-09 06:29:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	http://www.thenewyorkdogshop.com/brands/Fundle.html

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

2.	R 2017-02-09 15:38:11 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	fork
1.	A* 2017-02-09 15:37:48 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>かっこう付ける</keb>

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries