I agree that 吐く should be visible here. It's not even rare enough for rK.
I think 嘘を付く is common enough for iK.

@@ -12 +12 @@
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>

Refs only have 吐 for うそつき, うそをつけ, and other derived expressions. I think 付 is actually irregular here.

嘘を吐く is also in jitsuyou, which doesn't have 嘘を付く.

I hid the 付 form on うそつき (where it's rarer) so maybe it's best to do the same here for consistency.

@@ -8 +8 @@
-<keb>嘘を付く</keb>
+<keb>嘘を吐く</keb>
@@ -11 +11 @@
-<keb>嘘を吐く</keb>
+<keb>嘘を付く</keb>

It's in nikk so could get an rK but for expressions I feel it's better to hide unusual kanji.

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 嘘をつく　 │ 195,695 │ 62.8% │
│ 嘘を付く　 │  11,053 │  3.5% │
│ 嘘を吐く　 │   9,435 │  3.0% │
│ ウソを付く │   1,673 │  0.5% │ - sK
│ ウソを吐く │     558 │  0.2% │ - sK
│ うそを付く │     310 │  0.1% │ - sK
│ うそを吐く │     114 │  0.0% │ - sK
│ うそをつく │  35,012 │ 11.2% │
│ ウソをつく │  57,704 │ 18.5% │ - nokanji
╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯

@@ -14,0 +15 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -17,0 +19 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -20,0 +23 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -23,0 +27 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -27,5 +30,0 @@
-<re_restr>嘘をつく</re_restr>
-<re_restr>嘘を付く</re_restr>
-<re_restr>嘘を吐く</re_restr>
-<re_restr>うそを付く</re_restr>
-<re_restr>うそを吐く</re_restr>
@@ -35,2 +34 @@
-<re_restr>ウソを付く</re_restr>
-<re_restr>ウソを吐く</re_restr>
+<re_nokanji/>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vi;</pos>

ウィズダム和英辞典, 新和英中辞典

@@ -17 +17,3 @@
-<gloss>rack one's brains</gloss>
+<gloss>racking one's brains</gloss>
+<gloss>worrying oneself</gloss>
+<gloss>being anxious</gloss>

gg5, luminous, prog
見違える	        199,378	95.8%	
見ちがえる	8,839	4.2%

We favour -ize spellings unless it's helpful for EJ lookups to have an -ise version as well. In this case it probably isn't.

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -22,3 +23,2 @@
-<gloss>to hardly recognize</gloss>
-<gloss>to hardly recognise</gloss>
-<gloss>to mistake for something or someone else</gloss>
+<gloss>to mistake (for something or someone else)</gloss>
+<gloss>to be unable to recognize</gloss>

Missing "z" recognize form.

@@ -21,0 +22 @@
+<gloss>to hardly recognize</gloss>

Converting somebody to someone
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -23 +23 @@
-<gloss>to mistake for something or somebody else</gloss>
+<gloss>to mistake for something or someone else</gloss>

Converting somebody to someone
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -18 +18 @@
-<gloss>to mistake for something or somebody else</gloss>
+<gloss>to mistake for something or someone else</gloss>

gg5

@@ -18 +18 @@
-<gloss>to mistake (A for B)</gloss>
+<gloss>to mistake for something or somebody else</gloss>

daijr, daijs
KM n-grams:
見間違える	1415
見まちがえる	85

In cases like "信号を見間違える", you're not mistaking the traffic light for something else but rather perceiving the information incorrectly (i.e. misreading).

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>見まちがえる</keb>
@@ -13,2 +16,3 @@
-<gloss>to take A for B</gloss>
-<gloss>to mistake A for B</gloss>
+<gloss>to misperceive visually</gloss>
+<gloss>to misread</gloss>
+<gloss>to mistake (A for B)</gloss>

@@ -17 +17 @@
-<gloss>to mistake (someone for someone else, etc.)</gloss>
+<gloss>to mistake (for something or someone else)</gloss>

saw in a traffic context where it wasn't about specifically mistaking a person for

@@ -17 +17 @@
-<gloss>to mistake someone for someone else</gloss>
+<gloss>to mistake (someone for someone else, etc.)</gloss>

gg5

Jim's comment in relation to 探し物: The "vs" tag doesn't include XXをする usage.

@@ -22 +21,0 @@
-<pos>&vs;</pos>

JMDict example: 考え事をしてたら、乗り越してしまった。 Lost in thought, I missed my stop.

GG5:
1) 考え事をする think about something
2) 彼は考え事をしていて食事をするのも忘れてしまった. He was so absorbed in thought that he even forgot to eat.

ルミナス
考え事をしていて一駅乗り越した I was lost in thought and went one station past mine.

スーパー大辞林 3.0
ある事について思案すること。 「ちょっと−をしていた」

@@ -19,0 +20,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>thinking about something</gloss>
+<gloss>being absorbed in one's thoughts</gloss>
+</sense>

gg5 ngrams

@@ -17,0 +18 @@
+<pos>&adj-no;</pos>

G n-grams

@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&adj-no;</pos>

GG5
Existing 紺 entry

Add “navy blue”

@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>navy blue</gloss>

G n-grams:
ことを好む	23873
事を好む	 3916
ことをこのむ	77

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ことを好む</keb>
+</k_ele>

@@ -14,0 +14,2 @@
+<gloss>to be bent on making trouble</gloss>
+<gloss>to like starting fights</gloss>

Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v5m;</pos>

I don't think the example is needed.

@@ -50 +50 @@
-<gloss>to meet fortuitously (e.g. running into an old friend)</gloss>
+<gloss>to meet fortuitously</gloss>

〈めぐり／巡（り）／廻（り）／回（り）〉〈合／会／逢／あ〉う

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ めぐり合う │ 61,193 │ 24.5% │
│ 巡り会う　 │ 45,316 │ 18.2% │ - (kokugos)
│ 巡り合う　 │ 31,304 │ 12.5% │ - (kokugos)
│ 巡り逢う　 │  5,593 │  2.2% │ - (not recorded in refs, but "逢" is somewhat common in this word. see "めぐり逢う")
│ 廻り合う　 │    354 │  0.1% │ - (meikyo)
│ 回り合う　 │    139 │  0.1% │ - (daijirin)
│ めぐり逢う │ 23,557 │  9.4% │ - add, sK
│ めぐり会う │ 10,130 │  4.1% │ - sK
│ 巡りあう　 │  9,325 │  3.7% │ - sK
│ 回会う　　 │  9,808 │  3.9% │ - (false positives from e.g. １回会う)
│ 回合う　　 │    862 │  0.3% │
│ 回逢う　　 │    476 │  0.2% │
│ 回あう　　 │    304 │  0.1% │
│ 廻り逢う　 │    242 │  0.1% │
│ 回り逢う　 │    238 │  0.1% │
│ 廻り会う　 │    225 │  0.1% │
│ 廻りあう　 │    181 │  0.1% │
│ 回りあう　 │     64 │  0.0% │
│ めぐりあう │ 50,139 │ 20.1% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -18,6 +17,0 @@
-<keb>めぐり会う</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>巡りあう</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
@@ -32,0 +27,12 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>めぐり逢う</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>めぐり会う</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>巡りあう</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

めぐり合う	61193
巡り会う	45316
巡り合う	31304
めぐり会う	10130
巡りあう	9325
巡り逢う	5593
廻り合う	354
回り合う	139

@@ -27,0 +28 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -30,0 +32 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

Converting somebody to someone
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -33 +33 @@
-<gloss>somebody else's problem</gloss>
+<gloss>someone else's problem</gloss>

There is a conflict with 人事(じんじ)
But the ngrams
 人事ではない	111516
 他人事ではない	 93003
suggest that 人事(ひとごと) and 他人事 are roughly equally common.
And with 他人事 647967 we are clearly be in the (P) range.

@@ -5,0 +6 @@
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
@@ -8,0 +10 @@
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
@@ -20,0 +23 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

G n-grams:
人事	5425232
他人事	 647967
人ごと	 142465
他人ごと	  24254
ひと事	   7481
ひとごと	  50971
たにんごと	   1187

reordering
adding 他人ごと

@@ -11 +11 @@
-<keb>ひと事</keb>
+<keb>人ごと</keb>
@@ -14 +14,4 @@
-<keb>人ごと</keb>
+<keb>他人ごと</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ひと事</keb>
@@ -21,0 +25 @@
+<re_restr>他人ごと</re_restr>

daijr, daijs

Split into senses.

@@ -9,0 +10,8 @@
+<r_ele>
+<reb>しょうねん</reb>
+</r_ele>
+<sense>
+<stagr>せいねん</stagr>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>year of a person's birth</gloss>
+</sense>
@@ -12 +20,3 @@
-<gloss>the year of a person's birth</gloss>
+<pos>&n-pref;</pos>
+<s_inf>e.g. 生年35歳</s_inf>
+<gloss>number of years since one's birth</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vi;</pos>

Changed to noun glosses.

@@ -19,2 +19,2 @@
-<gloss>deal with</gloss>
-<gloss>cope</gloss>
+<gloss>dealing with</gloss>
+<gloss>coping with</gloss>

OK.

I've been thinking about this again. 待遇 usually refers to salary so the glosses should reflect that.

@@ -27 +27,4 @@
-<gloss>working conditions (e.g. pay, hours, etc.)</gloss>
+<gloss>working conditions</gloss>
+<gloss>salary</gloss>
+<gloss>pay</gloss>
+<gloss>remuneration</gloss>

GG5.

daijr, daijs, prog, E-DIC

I think this is clearer. 待遇 doesn't specifically refer to remuneration.

[n-suf] to cover the 3rd sense in daijr/s (ある地位に準じた取り扱いを受けること). e.g. 課長待遇.

@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&n-suf;</pos>
@@ -20,0 +22 @@
+<gloss>service</gloss>
@@ -25,4 +27 @@
-<gloss>remuneration</gloss>
-<gloss>salary</gloss>
-<gloss>payment</gloss>
-<gloss>compensation package</gloss>
+<gloss>working conditions (e.g. pay, hours, etc.)</gloss>

GG5, ルミナス, etc.

@@ -24,0 +24,4 @@
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>remuneration</gloss>
+<gloss>salary</gloss>
+<gloss>payment</gloss>

G n-grams:
大嘘	143976
大ウソ	 26189
大うそ	  7991
大噓	    59
おおうそ	  1465
おおウソ	   181

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>大ウソ</keb>
@@ -15,0 +19,7 @@
+<re_restr>大嘘</re_restr>
+<re_restr>大うそ</re_restr>
+<re_restr>大噓</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>おおウソ</reb>
+<re_restr>大ウソ</re_restr>

daijr, daijs
KM n-grams:
大嘘	4340
大うそ	165

@@ -5,0 +6,7 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>大うそ</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>大噓</keb>
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
@@ -12 +19,2 @@
-<gloss>big lie</gloss>
+<gloss>outrageous lie</gloss>
+<gloss>outright lie</gloss>

G n-grams:
秘め事	40865
秘めごと	18365
ひめごと	 9919

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>秘めごと</keb>

Converting somebody to someone
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -23 +23 @@
-<gloss>to take advantage (of somebody's weaknesses, carelessness, etc.)</gloss>
+<gloss>to take advantage (of someone's weaknesses, carelessness, etc.)</gloss>

daijr, daijs

To make it clear this word doesn't mean "make the most of" (as in "take advantage of the facilities available").

Also, whereas one can "take advantage" of a person, one cannot 人に付け入る. I think the expanded gloss helps show this.

@@ -23 +23 @@
-<gloss>to take advantage of</gloss>
+<gloss>to take advantage (of somebody's weaknesses, carelessness, etc.)</gloss>

@@ -21,0 +22 @@
+<pos>&vi;</pos>

prog, ウィズダム和英辞典

この問題はいろいろな方面から検討しよう
Let's look at the question from various angles.
-----
各方面から問い合わせがあった
Inquiries came from all quarters.

@@ -25,0 +26,4 @@
+<gloss>sphere</gloss>
+<gloss>quarter</gloss>
+<gloss>aspect</gloss>
+<gloss>angle</gloss>

i really don't think that explanation helps.  that's what "direction" means

@@ -18,2 +18,2 @@
-<pos>&suf;</pos>
-<gloss>direction (e.g. general direction of a train (major station or city), but not necessarily exact final destination)</gloss>
+<pos>&n-suf;</pos>
+<gloss>direction</gloss>

* Clarify “general direction of train, not exact final destination” – v. common train term, potentially v. confusing with 行き
* Add suffix – primarily used as suffix, not independent word

@@ -18,1 +18,2 @@
-<gloss>direction</gloss>
+<pos>&suf;</pos>
+<gloss>direction (e.g. general direction of a train (major station or city), but not necessarily exact final destination)</gloss>

daijr, daijs

Added sense.

@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>歿年</keb>
@@ -15,0 +19,5 @@
+<gloss>year of a person's death</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1233300">享年</xref>

gg5, daij

@@ -26 +26 @@
-<gloss>matter relating to oneself</gloss>
+<gloss>private matter</gloss>
@@ -30 +30 @@
-<gloss>secret</gloss>
+<gloss>personal secret</gloss>

G n-grams:
私事	437762
私ごと	 26482
しじ	347308
わたくしごと	39005

@@ -9,0 +10,3 @@
+<k_ele>
+<keb>私ごと</keb>
+</k_ele>
@@ -11,0 +15 @@
+<re_restr>私事</re_restr>

GG5 too.

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -30,0 +31,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>

daijs
肩代わり	108425
肩がわり	12414
肩代り	2455
肩替わり	314
肩替り	746

@@ -14,0 +15,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>肩替り</keb>

Mostly [vs] (or をする) according to the n-grams so I think it's clearer to have the glosses like this.

@@ -28 +28,2 @@
-<gloss>takeover</gloss>
+<gloss>taking over another's debt</gloss>
+<gloss>shouldering someone else's burden</gloss>
@@ -30 +30,0 @@
-<gloss>shouldering another's debt</gloss>

meikyo, daij

@@ -12,2 +12 @@
-<pos>&vs;</pos>
-<gloss>seeing something that isn't actually there</gloss>
+<gloss>thinking one saw something that wasn't actually there</gloss>
@@ -15 +13,0 @@
-<gloss>mistaking for something or someone else</gloss>
@@ -20 +18,2 @@
-<xref type="see" seq="2701270">見ぬふり・みぬふり</xref>
+<pos>&vi;</pos>
+<xref type="see" seq="2701270">見ぬふり</xref>
@@ -28 +27,2 @@
-<xref type="see" seq="1354400">上目・うわめ</xref>
+<pos>&vi;</pos>
+<xref type="see" seq="1354400">上目</xref>
@@ -29,0 +30 @@
+<gloss>upward glance</gloss>

@@ -15 +15 @@
-<gloss>mistaking (A for B)</gloss>
+<gloss>mistaking for something or someone else</gloss>
@@ -19,0 +20 @@
+<xref type="see" seq="2701270">見ぬふり・みぬふり</xref>

daijr, daijs, prog

Redid entry.

@@ -11,0 +12,10 @@
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>seeing something that isn't actually there</gloss>
+<gloss>hallucination</gloss>
+<gloss>mistaking (A for B)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>pretending not to see</gloss>
+<gloss>looking the other way</gloss>
@@ -13 +23,6 @@
-<gloss>misperception</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<xref type="see" seq="1354400">上目・うわめ</xref>
+<gloss>looking upwards</gloss>

稽古事	54116
稽古ごと	17779
けいこ事	6152

@@ -9,0 +10,3 @@
+<k_ele>
+<keb>けいこ事</keb>
+</k_ele>
@@ -16 +19 @@
-<gloss>taking lessons (dance, music, tea ceremony, flower arranging, etc.)</gloss>
+<gloss>taking lessons (in dance, music, tea ceremony, flower arranging, etc.)</gloss>

G n-grams:
稽古事	54116
稽古ごと	17779
けいこごと	12498

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>稽古ごと</keb>

daijr, daijs

More accurate.

Am I right in assuming [oK] is only for 旧字体? 没 is the "modern" way of writing 歿 (i.e. a substitute character) but not a simplified form.

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>生歿年</keb>
@@ -12 +15 @@
-<gloss>dates of birth and death</gloss>
+<gloss>years of (someone's) birth and death</gloss>

G n-grams:
約束事	152260
約束ごと	 35830
やくそくごと	750

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>約束ごと</keb>

G n-grams:
焼き上げる	175920
焼きあげる	 16671
やきあげる	   370

@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>焼きあげる</keb>

Agree.

17 www hits

rare, A+B

Yes, already have 折悪しく.

27 www hits

deictism

GG5 (example), G n-grams 1446

I think it can stay.

@@ -12,0 +13 @@
+<xref type="see" seq="1235910">叫ぶ・さけぶ・2</xref>
@@ -13,0 +15 @@
+<gloss>to clamour for change</gloss>

n-grams (62)

A+B

i suppose.  gets some hits and it's not entirely obvious. but i could go either way

@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v5b;</pos>

useful?

@@ -12,2 +12,2 @@
-<gloss>Go home</gloss>
-<gloss>Get out</gloss>
+<gloss>go home</gloss>
+<gloss>get out</gloss>

Certainly not a noun.

not really [int]

@@ -11 +11 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&exp;</pos>

probably 家具など; A+B

OOps. Going too fast.

Agree.

don't think this needs to be kept

@@ -5 +5 @@
-<keb>悲し相な顔</keb>
+<keb>悲しそうな顔</keb>
@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&exp;</pos>

115 www hits, many misparses

might be worth deleting

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&obsc;</misc>

0 for Google n-grams.

n-grams (5)

A+B

Not common or idiomatic. 薬の費用 is more common, and in Eijiro.

21 n-gram hits

A+B I guess

-> enamdict (already there)

A+B

Yes, probably. The original source had き.

A+B; should be うつわ I guess

@@ -14 +14,2 @@
-<gloss>to keep (set up) house</gloss>
+<gloss>to keep house</gloss>
+<gloss>to set up house</gloss>

19 www hits, a handful look relevant

@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&obsc;</misc>

@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v5r;</pos>

A+B

Pops up in a couple of texts, but VERY obscure.

most www hits chinese

edictism?

25 www hits

edictism; 安息香酸 fares better

-> enamdict (alredady there)

A+B; 'file' should be 'five'; few www hits even with the more common 五 kanji

looks like edictism to me; most www hits chinese
there are japanese hits but they look like ocr errors (such as 立入措止 ) and I can't make much sense out of them

No

needed?

Can't fault it.

...yeah

Should just be 代数和, which we have already.

46 www hits, majority chinese

really rare or edictism. I counted five .jp hits

@@ -16 +16 @@
-<gloss>to be transmitted (handed down) from generation to generation</gloss>
+<gloss>to be handed down from generation to generation</gloss>

代々受け継ぐ	2714
代々受け継いだ	2252
代々受け継いで	6811
代々受け継がれる	3792
代々伝わる	28878
代々伝わります	53
代々伝わった	486
代々伝わって	2821

The JEs use 代々受け継いで in examples, but This one is rather more common. I'm inclined to keep it.

A+B. Obvious. I don't think this is needed.

n-grams
代々伝わる	1083
代代伝わる	16

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>代々伝わる</keb>
+</k_ele>
@@ -10,0 +14 @@
+<pos>&exp;</pos>

AB+

Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v1;</pos>

Can't really see a reason for keeping it.

123 www hits

dubious

28 www hits; can be deduced

33 www hits

can be deduced; not worth keeping

gg5, chujiten

@@ -13,2 +13,4 @@
-<gloss>falling far short of</gloss>
-<gloss>no equal (match) for</gloss>
+<gloss>falling far short (of)</gloss>
+<gloss>being far behind</gloss>
+<gloss>being far inferior (to)</gloss>
+<gloss>being no match (for)</gloss>

n-grams (2601)

@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&exp;</pos>

n-grams (60)

needed?

Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v5k;</pos>

11 www hits

near-edictism, A+B

OK here, I think.

-> enamdict?

36 www hits

edictism enough for me

20 www hits, one real hit

edictism enough

n-grams (5731)

@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&exp;</pos>

...

37 www hits

near-edictism

@@ -14 +14 @@
-<gloss>to have to pay out of one's own pocket.</gloss>
+<gloss>to have to pay out of one's own pocket</gloss>

@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>make a dent in one's purse</gloss>
+<gloss>to make a dent in one's purse</gloss>

@@ -13,1 +13,2 @@
-<gloss>to suffer in one's pocket (purse, handbag)</gloss>
+<gloss>make a dent in one's purse</gloss>
+<gloss>to have to pay out of one's own pocket.</gloss>

Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v5m;</pos>

26 www hits

A+B, more often 遅らせる

Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v5s;</pos>

別荘地 is there.

17 www hits

edictism or too rare to record

92 www hits, most www hits chinese

GG5

Possibly worth keeping.

@@ -8 +8 @@
-<reb>ほんしょうずめ</reb>
+<reb>ほんしょうづめ</reb>
@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>service at the Head Office</gloss>
+<xref type="see" seq="1226500">詰め・つめ・8</xref>
+<gloss>service at the head office</gloss>
+<gloss>work at the home office</gloss>

48 www hits

should be づめ not ずめ
not worth keeping

...

Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v5r;</pos>

A+B

Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v5r;</pos>

A+B; gloss dubious
most www hits expand to 海の向こうで暮らす

Certainly obsc.

http://dictionary.goo.ne.jp/jn/218387/meaning/m0u/

181 www hits, most chinese; maybe not worth keeping

@@ -11,0 +12,2 @@
+<xref type="see" seq="1430040">長女</xref>
+<misc>&obsc;</misc>

34 www hits
63 with 整える

A+B, rare

Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v1;</pos>

Very

http://www.weblio.jp/content/蕗草

143 www hits, most chinese

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&obsc;</misc>

OK, let's go back to having two senses. "with neg. verb" should be a note.

@@ -17 +17,5 @@
-<gloss>nothing (with neg. verb)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<s_inf>with neg. verb</s_inf>
+<gloss>nothing</gloss>

I think the "nothing (with neg. verb)" usage should be mentioned. It makes up over 2/3 of the usage of 何事も in the Tanaka sentences, for example. Cases like 何事もなく are immediately obvious, but in sentences like 何事も彼女が彼と結婚することを妨げる事はできない the verb is a long way down the text.
I realise the JEs don't split senses in these cases, but I have no problem with it being a sense. Either way it should be there somewhere.

@@ -16,0 +17 @@
+<gloss>nothing (with neg. verb)</gloss>

gg5 examples

I don't think a "nothing" sense is necessary. 何事もなく means "without anything (happening)".

@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>everything</gloss>
@@ -16,6 +16,0 @@
-<gloss>whatever</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&exp;</pos>
-<xref type="see" seq="1188750">何事もなく</xref>
-<gloss>nothing (with neg. verb)</gloss>

Not a noun, and I don't see it as an adverb either. "exp" is safest.

@@ -14 +14 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&exp;</pos>
@@ -19 +19 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&exp;</pos>

Many other ～も entries are tagged [adv] or [exp,adv]

@@ -24 +24 @@
-<xref type="see" seq="2160090">ＣＧＩ・シー・ジー・アイ・2</xref>
+<xref type="see" seq="2160090">ＣＧＩ・2</xref>

Reformat initialsms
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>シー・ジー</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>

新英和大辞典 has "【電算】 Computer Generated Images コンピューターが生成する映像." as a second gloss.

@@ -19,0 +20 @@
+<xref type="see" seq="2160090">ＣＧＩ・シージーアイ・2</xref>

CGI in movies is always referred to as "CG" in Japanese.

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1053410">コンピューターグラフィックス</xref>
@@ -12,0 +14 @@
+<misc>&abbr;</misc>
@@ -15,0 +18,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>computer-generated imagery</gloss>
+<gloss>CGI</gloss>
+</sense>

G n-grams:
並び替える	4537170
並びかえる	1046447
並び変える	   1082
並替える	     40
並変える	No matches
ならびかえる	325

@@ -3,0 +4,8 @@
+<k_ele>
+<keb>並び替える</keb>
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>並びかえる</keb>
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
+</k_ele>
@@ -8 +16 @@
-<keb>並変える</keb>
+<keb>並替える</keb>
@@ -11,4 +19 @@
-<keb>並び替える</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>並替える</keb>
+<keb>並変える</keb>
@@ -17,0 +23 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

"「並べ替える」で、物事を別の順序規則に従って並べ直すことなどを意味する表現。 "

@@ -20,0 +21,3 @@
+<xref type="see" seq="2388000">並べ替える・ならべかえる</xref>
+<gloss>to reorganize</gloss>
+<gloss>to rearrange</gloss>

http://www.weblio.jp/content/並び変える

This is a Weblio definition, but according to the original Japanese definition above, the meaning seems more like "re-organize" or "re-arrange" .

Entry created

事始め	148064	71.7%
こと始め	26328	12.7%
事始	32164	15.6%

@@ -8,0 +9,5 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>事始</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

G n-grams:
事始め	148064
こと始め	 26328
ことはじめ	 49325

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>こと始め</keb>

Entry created

嘘偽り	40380
うそ偽り	4293
ウソ偽り	6353
嘘いつわり	1287

@@ -10,0 +11,3 @@
+<keb>うそ偽り</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -15,6 +17,0 @@
-<re_restr>嘘偽り</re_restr>
-<re_restr>嘘いつわり</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ウソいつわり</reb>
-<re_restr>ウソ偽り</re_restr>
@@ -24,2 +21 @@
-<gloss>great lie</gloss>
-<gloss>falsehood</gloss>
+<gloss>lies and falsehoods</gloss>

なるほど.

I only meant the xref was not needed

G n-grams:
嘘偽り	40380
うそいつわり	786
嘘いつわり	1287
ウソ偽り	6353
ウソいつわり	168

I think it's worth keeping.

@@ -6,0 +7,6 @@
+<k_ele>
+<keb>ウソ偽り</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>嘘いつわり</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +15,6 @@
+<re_restr>嘘偽り</re_restr>
+<re_restr>嘘いつわり</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ウソいつわり</reb>
+<re_restr>ウソ偽り</re_restr>
@@ -13 +24,0 @@
-<gloss>lie</gloss>

jwiki wii

@@ -9,2 +9 @@
-<lsource xml:lang="lat"/>
-<gloss>volvox</gloss>
+<gloss>Volvox (genus of green algae)</gloss>

koj, daij

wiki jwii(ボルボックス)

@@ -19 +19 @@
-<gloss>volvox</gloss>
+<gloss>Volvox (genus of green algae)</gloss>

@@ -18,1 +18,1 @@
-<gloss>Volvox</gloss>
+<gloss>volvox</gloss>

koj, daij

@@ -14,0 +15 @@
+<xref type="see" seq="1766800">スペイン</xref>

daijs ngrams

@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>エスパーニャ</reb>

chuujiten

@@ -37,2 +37,3 @@
-<gloss>to get one's teeth into (metaphorically)</gloss>
-<gloss>to get to grips with</gloss>
+<gloss>to jump at (e.g. an offer)</gloss>
+<gloss>to snap at</gloss>
+<gloss>to get one's teeth into</gloss>

G n-grams:
食いつく	79487
食い付く	11321
食付く	  314
喰いつく	 5488
喰い付く	 2908
喰付く	   33

The 喰～ forms are not in my refs (gg5, koj, daijs), but they are quite common

@@ -11,0 +12,9 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>喰いつく</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>喰い付く</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>喰付く</keb>

@@ -17,0 +18,2 @@
+<xref type="see" seq="1255150">血液型・けつえきがた</xref>
+<xref type="see" seq="1255150">血液型・けつえきがた</xref>

Lots of examples of sense [2] on the web:
 http://freli.net/20140730/409
 https://matome.naver.jp/odai/2137491000746402901
 http://mirrorz.jp/article/bloodtype-aisyou/
 https://curazy.com/archives/124092
 ...
reading:
 http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1273421322

sense [2] may not be obvious to a westerner who is not used to being asked the question きみ、何型？

https://ja.wikipedia.org/wiki/トレーディングカードゲーム
https://en.wikipedia.org/wiki/Collectible_card_game

Plenty of Google hits.

Don't need to explain "what's up?"

@@ -14 +13,0 @@
-<gloss g_type="expl">informal greeting</gloss>

Lots of examples on the web:
　　http://business.nikkeibp.co.jp/article/life/20090312/188909/?rt=nocnt
　　http://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/111/
　　http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q126956982

Reformat initialsms
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>ジー・ケー</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +12,5 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ジーケイ</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>

daijr, daijs

Reformat initialsms
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>ピー・ケー</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +12,5 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ピーケイ</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>

daijr, daijs
https://ja.wikipedia.org/wiki/パルクール
https://ja.wikipedia.org/wiki/念力

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

in atami / izu, I guess

@@ -11,2 +11,2 @@
-<misc>&unclass;</misc>
-<gloss>Sekitei</gloss>
+<misc>&company;</misc>
+<gloss>Sekitei (ryokan)</gloss>

@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_seq>1879420</ent_seq>
-<ent_corp>jmdict</ent_corp>
+<ent_corp>jmnedict</ent_corp>
@@ -11,2 +10,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>The Sansui Inn</gloss>
+<misc>&place;</misc>
+<gloss>Sansui Inn</gloss>

-> enamdict

seem to be all over japan so not a single hotel?

@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_seq>1879410</ent_seq>
-<ent_corp>jmdict</ent_corp>
+<ent_corp>jmnedict</ent_corp>
@@ -11,2 +10,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>Sansuikaku (restaurant name)</gloss>
+<misc>&place;</misc>
+<gloss>Sansuikaku (onsen, restaurant)</gloss>

-> enamdict

...not sure this is a restaurant. looks like an onsen to me.

@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_seq>1879430</ent_seq>
-<ent_corp>jmdict</ent_corp>
+<ent_corp>jmnedict</ent_corp>
@@ -11,2 +10,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>Sansuiro (name of an exclusive restaurant)</gloss>
+<misc>&place;</misc>
+<gloss>Sansuiro (exclusive restaurant)</gloss>

「奥湯河原温泉の高級料亭旅館」
-> enamdict

@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_seq>1898900</ent_seq>
-<ent_corp>jmdict</ent_corp>
+<ent_corp>jmnedict</ent_corp>
@@ -11,2 +10,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>Nagatanien (name of a tea shop)</gloss>
+<misc>&place;</misc>
+<gloss>Nagatanien (tea shop)</gloss>

-> enamdict

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

@@ -3 +2,0 @@
-<ent_seq>2092920</ent_seq>

jwiki

yes

@@ -3 +3,4 @@
-<ent_corp>jmdict</ent_corp>
+<ent_corp>jmnedict</ent_corp>
+<k_ele>
+<keb>ＩＫＥＡ</keb>
+</k_ele>
@@ -8,2 +11,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>Ikea (housewares store)</gloss>
+<misc>&company;</misc>
+<gloss>IKEA</gloss>

jmnedict?

Entry created