JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1057290 Active (id: 1945897)

サブセット
1. [n]
▶ subset



History:
2. A 2017-02-17 21:44:11  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-02-17 20:40:31  Robin SCott
  Comments: 
Superfluous hyphen.
  Diff: 
@@ -9 +9 @@
-<gloss>sub-set</gloss>
+<gloss>subset</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1071540 Active (id: 1945878)

ストロー [gai1]
1. [n]
▶ drinking straw
2. [n]
▶ straw
Cross references:
  ⇒ see: 1562710 藁 1. straw



History:
2. A 2017-02-17 15:20:24  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments: 
www-images mostly show sense 1, but there examples of sense 2, for instance
http://www.designshop-jp.com/shopdetail/000000003950/
  Diff: 
@@ -14 +14 @@
-<xref type="see" seq="1583080">麦わら</xref>
+<xref type="see" seq="1562710">藁</xref>
1. A* 2017-02-16 22:57:46  Robin Scott
  Refs: 
daijr, daijs
  Diff: 
@@ -9,0 +10,5 @@
+<gloss>drinking straw</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1583080">麦わら</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1082690 Active (id: 1945874)

デコパージュ； デクパージュ
1. [n] Source lang: fre
▶ découpage
▶ decoration using cut-up colored paper, etc.



History:
3. A 2017-02-17 14:10:43  Johan Råde <...address hidden...>
2. A* 2017-02-17 14:10:17  Johan Råde <...address hidden...>
1. A* 2017-02-17 11:14:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, etc. https://en.wikipedia.org/wiki/Decoupage  G n-grams:
デクパージュ	715
デコパージュ	14417
  Comments: 
Most JEs just gloss this as "découpage". I feel some expansion helps. "Carving" was wrong.
  Diff: 
@@ -5 +5 @@
-<reb>デクパージュ</reb>
+<reb>デコパージュ</reb>
@@ -8 +8 @@
-<reb>デコパージュ</reb>
+<reb>デクパージュ</reb>
@@ -12,3 +12,3 @@
-<lsource xml:lang="fre">decoupage</lsource>
-<gloss>carving</gloss>
-<gloss>cutting up</gloss>
+<lsource xml:lang="fre"/>
+<gloss>découpage</gloss>
+<gloss>decoration using cut-up colored paper, etc.</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1082690 Rejected (id: 1999640)

デコパージュ； デクパージュ
1. [n] Source lang: fre "découpage"
▶ découpage
▶ decoration using cut-up colored paper, etc.

History:
5. R 2019-03-06 23:25:19  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2019-03-04 22:18:47  Adrien Jalabert
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<lsource xml:lang="fre"/>
+<lsource xml:lang="fre">découpage</lsource>
3. A 2017-02-17 14:10:43  Johan Råde <...address hidden...>
2. A* 2017-02-17 14:10:17  Johan Råde <...address hidden...>
1. A* 2017-02-17 11:14:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, etc. https://en.wikipedia.org/wiki/Decoupage  G n-grams:
デクパージュ	715
デコパージュ	14417
  Comments: 
Most JEs just gloss this as "découpage". I feel some expansion helps. "Carving" was wrong.
  Diff: 
@@ -5 +5 @@
-<reb>デクパージュ</reb>
+<reb>デコパージュ</reb>
@@ -8 +8 @@
-<reb>デコパージュ</reb>
+<reb>デクパージュ</reb>
@@ -12,3 +12,3 @@
-<lsource xml:lang="fre">decoupage</lsource>
-<gloss>carving</gloss>
-<gloss>cutting up</gloss>
+<lsource xml:lang="fre"/>
+<gloss>découpage</gloss>
+<gloss>decoration using cut-up colored paper, etc.</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1089680 Active (id: 1945908)

ナイキハーキュリーズ [gai2] ； ナイキ・ハーキュリーズ
1. [n]
▶ Nike Hercules (missile)



History:
3. A 2017-02-17 22:02:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -13 +13 @@
-<gloss>Nike Hercules</gloss>
+<gloss>Nike Hercules (missile)</gloss>
2. A* 2017-02-16 02:34:49  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
ナイキハーキュリーズ	370
ナイキ・ハーキュリーズ	369
  Comments: 
Apparently the name of a missile. Certainly not [P], possibly not worth keeping.
  Diff: 
@@ -6 +6 @@
-<re_pri>gai1</re_pri>
+<re_pri>gai2</re_pri>
1. A 2013-05-11 09:32:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -8,0 +8,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ナイキ・ハーキュリーズ</reb>
+</r_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1151190 Rejected (id: 1945898)
葵祭； 葵祭り
【 あおいまつり 】
1. [n]
▶ Aoi Festival (Kyoto, May 15)
▶ Aoi Matsuri

History:
3. R 2017-02-17 21:54:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Fork
2. A* 2017-02-17 15:53:10  Scott
  Diff: 
@@ -16 +16 @@
-<gloss>Aoi Matusri</gloss>
+<gloss>Aoi Matsuri</gloss>
1. A* 2017-02-17 08:29:28  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
http://www.japan-guide.com/e/e3948.html
wiki
G n-grams:
 葵祭	33435
 葵祭り	11200
 あおいまつり	769
  Diff: 
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>葵祭り</keb>
@@ -12 +15,2 @@
-<gloss>hollyhock festival</gloss>
+<gloss>Aoi Festival (Kyoto, May 15)</gloss>
+<gloss>Aoi Matusri</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1151190 Active (id: 1945899)
葵祭； 葵祭り
【 あおいまつり 】
1. [n]
▶ Aoi Festival (Kyoto, May 15)
▶ Aoi Matsuri



History:
3. A 2017-02-17 21:54:52  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2017-02-17 08:39:35  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -16 +16 @@
-<gloss>Aoi Matusri</gloss>
+<gloss>Aoi Matsuri</gloss>
1. A* 2017-02-17 08:29:28  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
http://www.japan-guide.com/e/e3948.html
wiki
G n-grams:
 葵祭	33435
 葵祭り	11200
 あおいまつり	769
  Diff: 
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>葵祭り</keb>
@@ -12 +15,2 @@
-<gloss>hollyhock festival</gloss>
+<gloss>Aoi Festival (Kyoto, May 15)</gloss>
+<gloss>Aoi Matusri</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1153880 Active (id: 1945877)
安上がり [news1,nf21] ； 安上り
【 やすあがり [news1,nf21] 】
1. [adj-na,adj-no]
▶ cheap
▶ economical
Cross references:
  ⇒ see: 1153670 安い 1. cheap; inexpensive



History:
3. A 2017-02-17 14:56:02  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
2. A* 2017-02-16 16:56:54  Robin Scott
  Refs: 
KM n-grams:
安上がりの	702
安上がりな	2655
  Diff: 
@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
1. A 2010-06-04 02:15:38  Scott
  Diff: 
@@ -19,2 +19,3 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>economy</gloss>
+<xref type="see" seq="1153670">安い・1</xref>
+<gloss>cheap</gloss>
+<gloss>economical</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1225710 Active (id: 1945921)
祇園祭； 祇園祭り
【 ぎおんまつり 】
1. [n]
▶ Gion Festival (in Kyoto during the month of July, with high point on the 17th)
Cross references:
  ⇐ see: 2244750 祇園会【ぎおんえ】 1. Gion Festival (in Kyoto during the month of July, with high point on the 17th)



History:
2. A 2017-02-17 22:48:29  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-02-16 10:33:44  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
祇園祭	492116
祇園祭り	 74907
  Diff: 
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>祇園祭り</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1227100 Active (id: 2160094)
逆上
【 ぎゃくじょう 】
1. [n,vs,vi]
▶ going into a frenzy
▶ flying into a rage

Conjugations


History:
3. A 2021-11-18 00:40:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>
2. A 2017-02-17 22:48:49  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-02-16 20:21:05  Robin Scott
  Refs: 
KM n-grams:
逆上	4863	  
逆上し	3108	    
逆上して	1360	  
逆上した	1115	  
逆上する	606
----
逆上を	27
逆上が	18
  Comments: 
Almost always [vs].
  Diff: 
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>frenzy</gloss>
-<gloss>distraction</gloss>
+<gloss>going into a frenzy</gloss>
+<gloss>flying into a rage</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1227110 Active (id: 2201866)
逆上せる [ichi1] ； 上気せる [rK]
【 のぼせる [ichi1] 】
1. [v1,vi] [uk]
▶ to feel dizzy
▶ to have blood rush to one's head
2. [v1,vi] [uk]
▶ to lose one's cool
3. [v1,vi] [uk]
▶ to be obsessed
▶ to be infatuated
4. [v1,vi] [uk]
▶ to become conceited

Conjugations


History:
6. A 2022-08-03 04:56:04  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2022-08-03 04:54:09  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ 逆上せる │    690 │  3.6% │
│ 上気せる │      0 │  0.0% │ 🡠 rK (daijr)
│ のぼせる │ 18,668 │ 96.4% │
├─ーーーー─┼────────┼───────┤
│ 逆上せて │  1,115 │  3.4% │
│ 上気せて │      0 │  0.0% │
│ のぼせて │ 31,976 │ 96.6% │
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯
  Diff: 
@@ -9,0 +10 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
4. A 2017-02-17 22:04:28  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2017-02-16 19:55:01  Robin Scott
  Refs: 
daijr, daijs
  Comments: 
Split into senses.
  Diff: 
@@ -6,0 +7,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>上気せる</keb>
@@ -17,0 +21,18 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to lose one's cool</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to be obsessed</gloss>
+<gloss>to be infatuated</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
2. A 2015-02-25 00:49:55  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1264000 Active (id: 2294346)
言い寄る； 言いよる； 言寄る [sK]
【 いいよる 】
1. [v5r,vi]
▶ to court
▶ to woo
▶ to approach defiantly

Conjugations


History:
3. A 2024-03-13 20:02:52  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
JEs use the 寄 form in examples sentences. I think it should lead.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 言いよっ │  22,101 │ 44.8% │
│ 言い寄っ │  27,083 │ 55.0% │ - moving up
│ 言寄っ　 │     102 │  0.2% │ - sK
│ いいよっ │ 109,013 │  N/A  │ - probably false positives
├─ーーーー─┼─────────┼───────┤
│ 言いよる │  14,635 │ 43.3% │
│ 言い寄る │  13,950 │ 41.3% │
│ 言寄る　 │     104 │  0.3% │
│ いいよる │   5,078 │ 15.0% │
╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯
  Diff: 
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>言い寄る</keb>
+</k_ele>
@@ -8,3 +10,0 @@
-<keb>言い寄る</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
2. A 2017-02-17 22:49:10  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-02-16 10:36:37  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
言いよる	14635
言い寄る	13950
言寄る	  104
いいよる	 5078
  Diff: 
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>言いよる</keb>
+</k_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1266290 Active (id: 1945900)
呼び寄せる [news2,nf40] ； 呼びよせる； 呼寄せる
【 よびよせる [news2,nf40] 】
1. [v1,vt]
▶ to call
▶ to summon
▶ to send for
▶ to call together

Conjugations


History:
2. A 2017-02-17 21:55:23  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-02-17 11:32:52  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
呼び寄せる	85573
呼びよせる	10288
呼寄せる	  360
  Diff: 
@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>呼びよせる</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1293100 Active (id: 2270651)
再創造
【 さいそうぞう 】
1. [n,vs,vt]
▶ creating anew
▶ recreation
▶ re-creation

Conjugations


History:
5. A 2023-06-05 21:18:06  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2023-06-04 07:50:52  Brian Krznarich <...address hidden...>
  Refs: 
google, either seems fine:
"宇宙を再創造"
"宇宙の再創造"
科学をとおして、彼は象徴を用いながら宇宙を再創造する
  Diff: 
@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>
3. A 2017-02-17 21:56:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
リーダーズ+プラス
  Diff: 
@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>re-creation</gloss>
2. A* 2017-02-17 08:52:01  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G-grams show
  再創造	15573	    
  再創造して	1066	  
  再創造した	828	   
  再創造される	1580	  
  再創造される太古	1218	    
  再創造する	1952
  Comments: 
not in my refs, but seems to be a regular 再+創造 compound,
i.e. does not mean leisure activity
  Diff: 
@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>creating anew</gloss>
1. A* 2017-02-17 02:58:56  huixing
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&vs;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1311700 Active (id: 1945902)
紫色 [news1,nf20]
【 むらさきいろ [news1,nf20] ； ししょく 】
1. [n,adj-no]
▶ purple
▶ violet
Cross references:
  ⇐ see: 2828397 縁の色【ゆかりのいろ】 1. violet



History:
2. A 2017-02-17 21:57:59  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-02-17 21:17:46  Robin Scott
  Refs: 
daijr, daijs
https://ja.wikipedia.org/wiki/紫
  Comments: 
As noted by Wikipedia: "「紫色」の英語に相当する語句が"purple"である".

But it's worth keeping violet because "菫色、バイオレット (violet) を紫に含む場合もある"
  Diff: 
@@ -13,0 +14,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ししょく</reb>
+</r_ele>
@@ -16,0 +20 @@
+<gloss>purple</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1335790 Active (id: 1945903)
重なり合う [news2,nf34] ； 重なりあう
【 かさなりあう [news2,nf34] 】
1. [v5u]
▶ to lie on top of each other
▶ to overlap
▶ to pile up

Conjugations


History:
2. A 2017-02-17 21:58:26  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-02-17 11:31:12  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
重なり合う	69570
重なりあう	11031
  Diff: 
@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>重なりあう</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1350630 Active (id: 1946074)
焼け焦げ； 焼けこげ
【 やけこげ 】
1. [n]
▶ burn hole
▶ scorch



History:
2. A 2017-02-20 12:39:55  Johan Råde <...address hidden...>
1. A* 2017-02-17 22:46:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
焼け焦げ	31900
焼けこげ	5783
  Diff: 
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>焼けこげ</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1366140 Active (id: 2194051)
進捗 [spec1] ； 進陟 [rK]
【 しんちょく [spec1] 】
1. [n,vs,vi]
▶ progress
▶ advance
▶ making (good) progress

Conjugations


History:
5. A 2022-07-04 15:38:28  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
  Diff: 
@@ -21 +21,2 @@
-<gloss>being under way</gloss>
+<gloss>advance</gloss>
+<gloss>making (good) progress</gloss>
4. A* 2022-07-04 15:09:38  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
[vi]: shinmeikai, oukoku, meikyo, iwakoku

Google N-gram Corpus Counts
| 進捗　　　 | 959,630 | 99.7% |
| 進陟　　　 |      26 |  0.0% | <- daijr/s, koj
| しんちょく |   2,849 |  0.3% |
  Diff: 
@@ -9,0 +10 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -17,0 +19 @@
+<pos>&vi;</pos>
3. A 2018-01-17 17:15:39  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams 959630
  Diff: 
@@ -5,0 +6 @@
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
@@ -11,0 +13 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
2. A 2017-02-17 21:59:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I think it's OK.
  Diff: 
@@ -17 +17 @@
-<gloss>under way</gloss>
+<gloss>being under way</gloss>
1. A* 2017-02-17 18:33:20  Robin Scott
  Refs: 
daijr, daijs
  Comments: 
Probably shouldn't have an adverb gloss for a noun entry but "being under way" is a bit clumsy.
  Diff: 
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>進陟</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1373440 Active (id: 2001862)
ひな祭り [spec1] ； 雛祭り； ひな祭； 雛祭 [ichi2]
【 ひなまつり [spec1,ichi2] 】
1. [n]
▶ Hinamatsuri (March 3)
▶ Girls' Festival
▶ Dolls' Festival
Cross references:
  ⇐ see: 2833382 女の子の日【おんなのこのひ】 1. Girls' Day; Dolls' Festival; Hinamatsuri
  ⇐ see: 1300270 三月の節句【さんがつのせっく】 1. Girls' Festival (March 3); Dolls' Festival
  ⇐ see: 2711540 女の節句【おんなのせっく】 1. Girl's Festival (March 3)
  ⇐ see: 2075960 お雛様【おひなさま】 2. Hinamatsuri (March 3); Girls' Festival; Dolls' Festival
  ⇐ see: 1885960 上巳【じょうし】 1. Doll's Festival (March 3); Girls' Festival; Peach Festival



History:
10. A 2019-03-25 13:21:10  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments: 
see comments under 1300270
  Diff: 
@@ -25 +24,0 @@
-<xref type="see" seq="1300270">三月の節句</xref>
9. A 2019-03-25 10:43:11  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -26 +26 @@
-<gloss>Hinamatsuri (March 3rd)</gloss>
+<gloss>Hinamatsuri (March 3)</gloss>
8. A 2017-02-17 21:59:56  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2017-02-17 09:54:04  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:

ひな祭り	494690
雛祭り	127084
ひな祭	 13879
雛祭	 10728
  Diff: 
@@ -9,0 +10,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ひな祭</keb>
6. A 2016-05-31 10:26:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Oops
  Diff: 
@@ -17 +17 @@
-<re_pri>ichi1</re_pri>
+<re_pri>ichi2</re_pri>
(show/hide 5 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1386890 Active (id: 1945872)
絶対値
【 ぜったいち 】
1. [n] {mathematics}
▶ absolute value



History:
2. A 2017-02-17 12:04:34  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
1. A* 2017-02-16 18:51:22  Mislav Blažević <...address hidden...>
  Refs: 
daijr, daijs
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<field>&math;</field>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1402680 Active (id: 1945906)
送り出す [news2,nf31] ； 送りだす
【 おくりだす [news2,nf31] 】
1. [v5s,vt]
▶ to send out
▶ to forward
▶ to show (a person) out

Conjugations


History:
2. A 2017-02-17 22:00:23  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-02-17 08:18:48  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
送り出す	300724
送りだす	 13007
おくりだす	  1819
  Diff: 
@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>送りだす</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1485710 Active (id: 2293449)
備蓄 [news1,nf09]
【 びちく [news1,nf09] 】
1. [n,vs,vt]
▶ stocking up (in case of emergency)
▶ stockpile
▶ reserves
▶ storing
▶ laying in (supplies)

Conjugations


History:
5. A 2024-03-05 11:25:23  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2024-03-05 08:36:49  penname01
  Refs: 
sankoku, daijr/s, gg5, etc.
  Diff: 
@@ -17,0 +18 @@
+<gloss>stocking up (in case of emergency)</gloss>
@@ -21 +21,0 @@
-<gloss>stocking up</gloss>
3. A 2021-11-18 01:26:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vt;</pos>
2. A 2017-02-17 22:01:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Probably could be 2 senses.
1. A* 2017-02-17 00:13:01  Robin Scott
  Refs: 
daijr, daijs, prog
  Diff: 
@@ -17,3 +17,5 @@
-<gloss>emergency stores</gloss>
-<gloss>stored</gloss>
-<gloss>reserved</gloss>
+<gloss>stockpile</gloss>
+<gloss>reserves</gloss>
+<gloss>storing</gloss>
+<gloss>stocking up</gloss>
+<gloss>laying in (supplies)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1562710 Active (id: 1945912)
藁 [ichi1]
【 わら [ichi1] ； ワラ (nokanji) 】
1. [n] [uk]
▶ straw
Cross references:
  ⇐ see: 1071540 ストロー 2. straw



History:
3. A 2017-02-17 22:25:31  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2017-02-17 15:32:32  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams
gg5 examples use kana
  Diff: 
@@ -17,0 +18 @@
+<misc>&uk;</misc>
1. A* 2017-02-17 15:23:24  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
 藁	1499095
 わら	2076597
 ワラ	1126401
---
 麦藁	  49625
 麦わら	 161848
 麦ワラ	   3588
  Diff: 
@@ -11,0 +12,4 @@
+<r_ele>
+<reb>ワラ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1600670 Active (id: 2158203)
剥がす [ichi1] ； 剥す [io] ； 剝がす [rK]
【 はがす [ichi1] ； へがす 】
1. [v5s,vt] [uk]
▶ to tear off
▶ to peel off
▶ to rip off
▶ to strip off
▶ to skin
▶ to flay
▶ to disrobe
▶ to deprive of
▶ to detach
▶ to disconnect

Conjugations


History:
11. A 2021-11-13 05:33:09  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
剥がす	180315
剝がす	24
剥す	6689
  Diff: 
@@ -9 +9,2 @@
-<keb>剝がす</keb>
+<keb>剥す</keb>
+<ke_inf>&io;</ke_inf>
@@ -12,2 +13,2 @@
-<keb>剥す</keb>
-<ke_inf>&io;</ke_inf>
+<keb>剝がす</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
10. A 2017-02-18 11:15:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
ok
9. A* 2017-02-17 08:13:22  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments: 
The way I understand it, the 常用 standard views them as two permitted variants of a single 常用漢字.
So by all means remove the [oK].
8. A* 2017-02-17 05:31:28  Jim Breen <...address hidden...>
7. A 2017-02-17 05:30:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Proposing to drop the "oK" from 剝がす. For whatever reasons MEXT has moved the 常用漢字 designation from 剥 to 剝, and latest Googits indicate it's catching up on usage, so it probably shouldn't be tagged. I'll approve this, and reopen if anyone wants to debate it.
  Diff: 
@@ -8,0 +9,3 @@
+<keb>剝がす</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -11,4 +13,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>剝がす</keb>
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
(show/hide 6 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1725230 Active (id: 1945863)
晩熟
【 ばんじゅく 】
1. [n,adj-no,adj-na]
▶ late ripening
▶ late maturity
▶ developing late
Cross references:
  ⇔ see: 1400260 早熟 1. precocity; early ripening; premature development



History:
4. A 2017-02-17 10:27:36  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
  Diff: 
@@ -15,0 +16 @@
+<gloss>late maturity</gloss>
3. A* 2017-02-17 00:27:44  Robin Scott
  Refs: 
daijr, daijs
KM n-grams:
晩熟の	28
晩熟な	27
  Comments: 
The original glosses were completely wrong.
  Diff: 
@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&adj-na;</pos>
@@ -14,2 +15,2 @@
-<gloss>late crops</gloss>
-<gloss>a late bloomer</gloss>
+<gloss>late ripening</gloss>
+<gloss>developing late</gloss>
2. A 2011-10-20 00:54:05  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2011-10-19 23:37:11  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
meikyo, etc.
  Diff: 
@@ -12,0 +12,2 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
+<xref type="see" seq="1400260">早熟</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1734090 Active (id: 2283019)
秋祭り [news2,nf46] ； 秋まつり； 秋祭
【 あきまつり [news2,nf46] 】
1. [n]
▶ autumn festival
▶ fall festival
▶ autumn matsuri



History:
3. A 2023-11-12 05:08:39  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>秋まつり</keb>
@@ -20,0 +24 @@
+<gloss>autumn matsuri</gloss>
2. A 2017-02-17 22:26:17  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-02-17 08:20:19  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
daijs
G n-grams:
 秋祭り	174295
 秋祭	 12562
 あきまつり	  4119
  Diff: 
@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>秋祭</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1928100 Active (id: 1945853)
看護師 [spec1]
【 かんごし [spec1] 】
1. [n]
▶ (hospital) nurse
▶ registered nurse
▶ RN
Cross references:
  ⇐ see: 1213830 看護士【かんごし】 1. (male) nurse
  ⇐ see: 1213870 看護婦【かんごふ】 1. (female) nurse
  ⇐ see: 2836053 オペ看【オペかん】 1. operating room nurse



History:
2. A 2017-02-17 08:14:51  Johan Råde <...address hidden...>
1. A* 2017-02-17 04:07:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
看護婦	1419715
看護師	3029549
看護士	428656
  Comments: 
看護婦 has a "P", so 看護師 should too. It's become the more common gender-neutral term.
  Diff: 
@@ -5,0 +6 @@
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
@@ -8,0 +10 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2013610 Active (id: 1945914)
話し出す； 話しだす
【 はなしだす 】
1. [v5s]
▶ to begin talking
▶ to open up

Conjugations


History:
2. A 2017-02-17 22:32:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
実用日本語表現辞典 (via Weblio), Eijiro
  Comments: 
I think it may have come with some "spill the beans" baggage.
  Diff: 
@@ -15 +15 @@
-<gloss>to tell the truth</gloss>
+<gloss>to begin talking</gloss>
1. A* 2017-02-17 11:40:32  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
話し出す	56503
話しだす	 9823
  Comments: 
Not in my refs (gg5, koj, daijs)
Is this entry correct, or does it simply mean "to start talking"?
  Diff: 
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>話しだす</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2033690 Active (id: 1945915)
声を出す； 声をだす
【 こえをだす 】
1. [exp,v5s]
▶ to speak
▶ to say
▶ to vocalize
Cross references:
  ⇐ see: 1338180 出す【だす】 6. to produce (a sound); to start (fire)

Conjugations


History:
5. A 2017-02-17 22:33:01  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2017-02-17 08:22:10  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
声を出す	197423
声をだす	 11836
こえをだす	   202
  Diff: 
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>声をだす</keb>
3. A 2010-08-23 01:09:04  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2010-08-22 03:36:08  Scott
  Diff: 
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v5s;</pos>
1. A 2005-03-05 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2124180 Active (id: 1945875)
抗ウイルス剤
【 こうウイルスざい 】
1. [n]
▶ antiviral drug
Cross references:
  ⇐ see: 2831534 抗ウイルス薬【こうウイルスやく】 1. antiviral drug



History:
3. A 2017-02-17 14:54:52  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
2. A* 2017-02-16 15:19:02  Robin Scott
  Comments: 
Clearer.
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>antiviral</gloss>
+<gloss>antiviral drug</gloss>
1. A 2007-01-21 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2272730 Active (id: 2280320)
ぶっ叩く； 打っ叩く [rK]
【 ぶったたく 】
1. [v5k,vt]
▶ to beat
▶ to batter
▶ to pummel

Conjugations


History:
6. A 2023-10-16 23:33:11  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2023-10-16 20:31:39  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -16,5 +16,4 @@
-<gloss>to beat vigorously</gloss>
-<gloss>to rain strikes upon someone</gloss>
-<gloss>to tan someone's hide</gloss>
-<gloss>to mercilessly pummel</gloss>
-<gloss>to beat the daylights out of</gloss>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to beat</gloss>
+<gloss>to batter</gloss>
+<gloss>to pummel</gloss>
4. A 2023-10-15 11:43:53  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
3. A 2017-02-17 08:33:29  Johan Råde <...address hidden...>
2. A* 2017-02-17 07:56:08 
  Diff: 
@@ -16 +16 @@
-<gloss>to rain stikes upon someone</gloss>
+<gloss>to rain strikes upon someone</gloss>
@@ -18 +18 @@
-<gloss>to mericlessly pummel</gloss>
+<gloss>to mercilessly pummel</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2293820 Active (id: 1945909)

クリアリングハウス； クリアリング・ハウス
1. [n]
▶ clearing house



History:
4. A 2017-02-17 22:03:11  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2017-02-16 22:10:11  Robin Scott
  Comments: 
Not a computing term.
  Diff: 
@@ -12 +11,0 @@
-<field>&comp;</field>
2. A 2013-05-11 07:25:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>クリアリング・ハウス</reb>
1. A 2008-05-24 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2366450 Active (id: 1945890)
色空間
【 いろくうかん 】
1. [n]
▶ colour space
▶ color space
Cross references:
  ⇐ see: 2831541 カラースペース 1. colour space; color space



History:
3. A 2017-02-17 19:54:01  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments: 
I agree
2. A* 2017-02-17 19:32:01  Robin Scott
  Refs: 
https://en.wikipedia.org/wiki/Color_space
  Comments: 
I don't consider this a computing term.
  Diff: 
@@ -12 +11,0 @@
-<field>&comp;</field>
@@ -13,0 +13 @@
+<gloss>color space</gloss>
1. A 2008-05-24 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2432900 Active (id: 1945916)
三社祭； 三社祭り
【 さんじゃまつり 】
1. [n]
▶ Sanja Festival (Asakusa Shrine in Tokyo, third weekend of May)



History:
3. A 2017-02-17 22:33:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -15 +15 @@
-<gloss>Sanja Festival (Asakusa Shrine in Tokyo; third weekend of May)</gloss>
+<gloss>Sanja Festival (Asakusa Shrine in Tokyo, third weekend of May)</gloss>
2. A* 2017-02-17 08:23:47  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
三社祭	77296
三社祭り	11490
さんじゃまつり	466
  Diff: 
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>三社祭り</keb>
1. A 2009-02-17 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2614290 Active (id: 1945917)
伝え合う； 伝えあう
【 つたえあう 】
1. [v5u,vt]
▶ to exchange (messages, thoughts, etc.)
▶ to communicate

Conjugations


History:
4. A 2017-02-17 22:34:18  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2017-02-17 11:36:39  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
伝え合う	49919
伝えあう	10089
  Diff: 
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>伝えあう</keb>
@@ -13 +16 @@
-<gloss>to exchange (e.g. messages, thoughts, etc.)</gloss>
+<gloss>to exchange (messages, thoughts, etc.)</gloss>
2. A 2011-03-05 08:50:53  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2011-03-05 08:49:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Eijiro, Tanaka example.
  Comments: 
~35K Googits.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2630150 Active (id: 2078182)

パシャッと； バシャッと； ぱしゃっと； ばしゃっと
1. [adv] [on-mim]
▶ with a splash
▶ with a splosh
Cross references:
  ⇒ see: 2755540 バシャバシャ 1. splish-splash; with a splash
2. (パシャッと,ぱしゃっと only) [adv] [on-mim]
▶ with a click (of a camera shutter)
▶ with a snap
Cross references:
  ⇒ see: 2755540 バシャバシャ 2. click-click (of a camera shutter); with a click; with a snap
  ⇐ see: 2851613 パシャ 1. click (of a camera shutter)



History:
11. A 2020-08-11 23:20:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -18,2 +18,3 @@
-<xref type="see" seq="2755540">ぱしゃぱしゃ・1</xref>
-<xref type="see" seq="2755540">ぱしゃぱしゃ・1</xref>
+<xref type="see" seq="2755540">バシャバシャ・1</xref>
+<xref type="see" seq="2755540">バシャバシャ・1</xref>
+<xref type="see" seq="2755540">バシャバシャ・1</xref>
@@ -29,0 +31 @@
+<xref type="see" seq="2755540">バシャバシャ・2</xref>
10. A* 2020-08-11 19:27:49  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -20 +19,0 @@
-<xref type="see" seq="2755540">ぱしゃぱしゃ・1</xref>
@@ -22,2 +21,2 @@
-<gloss>splash</gloss>
-<gloss>sploosh</gloss>
+<gloss>with a splash</gloss>
+<gloss>with a splosh</gloss>
@@ -31 +29,0 @@
-<xref type="see" seq="2755540">バシャバシャ・2</xref>
@@ -33,2 +31,2 @@
-<gloss>click</gloss>
-<gloss g_type="expl">sound of camera shutter</gloss>
+<gloss>with a click (of a camera shutter)</gloss>
+<gloss>with a snap</gloss>
9. A 2017-02-17 22:03:47  Jim Breen <...address hidden...>
8. A* 2017-02-15 22:33:35  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -27,0 +28,2 @@
+<xref type="see" seq="2755540">バシャバシャ・2</xref>
+<xref type="see" seq="2755540">バシャバシャ・2</xref>
7. A 2017-02-15 22:24:45  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments: 
see comments under 2491780
---
tmp approval for xref
  Diff: 
@@ -24,0 +25,8 @@
+<sense>
+<stagr>パシャッと</stagr>
+<stagr>ぱしゃっと</stagr>
+<pos>&adv;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>click</gloss>
+<gloss g_type="expl">sound of camera shutter</gloss>
+</sense>
(show/hide 6 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2755540 Active (id: 2078183)

バシャバシャ； パシャパシャ； バチャバチャ； パチャパチャ； ばしゃばしゃ； ぱしゃぱしゃ； ばちゃばちゃ； ぱちゃぱちゃ
1. [adv,adv-to,vs] [on-mim]
▶ splish-splash
▶ with a splash
Cross references:
  ⇐ see: 2630150 パシャッと 1. with a splash; with a splosh
2. (パシャパシャ,ぱしゃぱしゃ only) [adv,adv-to,vs] [on-mim]
▶ click-click (of a camera shutter)
▶ with a click
▶ with a snap
Cross references:
  ⇐ see: 2630150 パシャッと 2. with a click (of a camera shutter); with a snap

Conjugations


History:
13. A 2020-08-11 23:20:32  Jim Breen <...address hidden...>
12. A* 2020-08-11 19:26:20  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
More common expression.
  Diff: 
@@ -34 +34 @@
-<gloss>splash-splash</gloss>
+<gloss>splish-splash</gloss>
11. A* 2020-08-11 19:08:39  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
Given that "splash-splash" and "click-click" are just onomatopoeic expressions (rather than nouns), I think they're fine to have as glosses. "With a splash-splash" and "with a click-click" sound unnatural to me.
  Diff: 
@@ -34 +34,2 @@
-<gloss>with a splash-splash</gloss>
+<gloss>splash-splash</gloss>
+<gloss>with a splash</gloss>
@@ -44 +45,2 @@
-<gloss>with a click-click (sound of camera shutter)</gloss>
+<gloss>click-click (of a camera shutter)</gloss>
+<gloss>with a click</gloss>
10. A 2020-08-11 02:18:31  Jim Breen <...address hidden...>
9. A* 2020-08-11 01:44:51  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -34,2 +34 @@
-<gloss>splash-splash</gloss>
-<gloss g_type="expl">repetitive splashing sound</gloss>
+<gloss>with a splash-splash</gloss>
@@ -45,2 +44,2 @@
-<gloss>click-click</gloss>
-<gloss g_type="expl">sound of camera shutter</gloss>
+<gloss>with a click-click (sound of camera shutter)</gloss>
+<gloss>with a snap</gloss>
(show/hide 8 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2831534 Active (id: 1945876)
抗ウイルス薬
【 こうウイルスやく 】
1. [n]
▶ antiviral drug
Cross references:
  ⇒ see: 2124180 抗ウイルス剤 1. antiviral drug



History:
2. A 2017-02-17 14:55:05  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
1. A* 2017-02-16 15:22:20  Robin Scott
  Refs: 
https://ja.wikipedia.org/wiki/抗ウイルス薬
KM n-grams:
抗ウイルス薬	591
抗ウイルス剤	857

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2831536 Active (id: 1945924)

クリアリング
1. [n]
▶ clearing
▶ cleaning up
2. [n]
▶ clearing
▶ settling (e.g. payment)



History:
2. A 2017-02-17 22:51:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
But not a space in a forest.
  Diff: 
@@ -9,0 +10,6 @@
+<gloss>cleaning up</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>clearing</gloss>
+<gloss>settling (e.g. payment)</gloss>
1. A* 2017-02-16 21:55:25  Robin Scott
  Refs: 
daijr

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2831537 Active (id: 1945918)
紅紫
【 こうし； べにむらさき 】
1. [n]
▶ crimson and purple
▶ red-purple
▶ magenta



History:
5. A 2017-02-17 22:41:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Wikij, WWW hits.
  Comments: 
24k hits for 紅紫 + magenta.
  Diff: 
@@ -15,0 +16,2 @@
+<gloss>red-purple</gloss>
+<gloss>magenta</gloss>
4. A* 2017-02-17 17:17:28  Robin Scott
  Refs: 
http://www.weblio.jp/content/紅紫?
dictCode=GNSHK
  Comments: 
Lots of hits online for  べにむらさき as a reading.
  Diff: 
@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>べにむらさき</reb>
+</r_ele>
3. A* 2017-02-17 17:10:41  Robin Scott
  Comments: 
Looked like magenta to me but I can't say I'm particularly 
knowledgeable about colours.

Is this better? Not sure how to translate "種々の美しい色" (if it's worth 
translating at all).
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<xref type="see" seq="2470610">マゼンタ</xref>
-<gloss>magenta</gloss>
+<gloss>crimson and purple</gloss>
2. A* 2017-02-17 15:25:32  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
daijs: くれないとむらさき。転じて、種々の美しい色。
  Comments: 
magenta?
1. A* 2017-02-16 23:26:55  Robin Scott
  Refs: 
daijr, daijs
https://ja.wikipedia.org/wiki/マゼンタ

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2831538 Active (id: 1945864)
人文学
【 じんぶんがく 】
1. [n]
▶ humanities
▶ arts



History:
2. A 2017-02-17 10:29:23  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
  Diff: 
@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>arts</gloss>
1. A* 2017-02-17 03:04:56  huixing
  Refs: 
http://www.weblio.jp/content/人文学

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2831539 Active (id: 1945920)
焼け焦げる； 焼けこげる
【 やけこげる 】
1. [v1]
▶ to burn to a crisp
▶ to scorch

Conjugations


History:
2. A 2017-02-17 22:47:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
ＫＯＤ追加語彙 (points to GG5's 焦げる enytry)
  Diff: 
@@ -15 +15,2 @@
-<gloss>burn to crisp</gloss>
+<gloss>to burn to a crisp</gloss>
+<gloss>to scorch</gloss>
1. A* 2017-02-17 07:40:24 
  Refs: 
http://eow.alc.co.jp/search?q=焼け焦げ&x=0&y=0

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2831540 Active (id: 1945871)
画面構成
【 がめんこうせい 】
1. [n]
▶ screen layout (film, television)
▶ window layout (computer)
▶ photo layout
▶ page layout



History:
2. A 2017-02-17 11:58:09  Johan Råde <...address hidden...>
1. A* 2017-02-17 11:07:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2831541 Active (id: 1945889)

カラースペース； カラー・スペース
1. [n]
▶ colour space
▶ color space
Cross references:
  ⇒ see: 2366450 色空間 1. colour space; color space



History:
3. A 2017-02-17 19:53:17  Johan Råde <...address hidden...>
2. A* 2017-02-17 19:34:57  Robin Scott
  Comments: 
Forgot the x-ref.
  Diff: 
@@ -11,0 +12,2 @@
+<xref type="see" seq="2366450">色空間</xref>
+<xref type="see" seq="2366450">色空間</xref>
1. A* 2017-02-17 19:34:23  Robin Scott
  Refs: 
daijs
KM n-grams:
色空間	        1430
カラースペース	677
  Comments: 
Daijs redirects to 色空間.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2831542 Active (id: 1946102)
色域
【 しきいき 】
1. [n]
▶ colour gamut
▶ color gamut
Cross references:
  ⇐ see: 2831564 ギャマ 1. colour gamut; color gamut
  ⇐ see: 2831562 ガモット 1. color gamut; colour gamut



History:
2. A 2017-02-20 21:10:44  Johan Råde <...address hidden...>
1. A* 2017-02-17 20:47:00  Robin Scott
  Refs: 
daijs, E-DIC
https://ja.wikipedia.org/wiki/色域

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2831543 Active (id: 1946075)

ジエン
1. [n] {chemistry}
▶ diene



History:
2. A 2017-02-20 12:40:30  Johan Råde <...address hidden...>
1. A* 2017-02-17 21:39:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
理化学英和辞典, Daijr, GG5, etc.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2831544 Active (id: 1946071)
共重合
【 きょうじゅうごう 】
1. [n] {chemistry}
▶ copolymerization
▶ interpolymerization



History:
2. A 2017-02-20 12:37:40  Johan Råde <...address hidden...>
1. A* 2017-02-17 21:40:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Daijr, GG5, etc.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2831545 Active (id: 1946072)
共重合体
【 きょうじゅうごうたい 】
1. [n] {chemistry}
▶ copolymer
▶ interpolymer



History:
2. A 2017-02-20 12:38:14  Johan Råde <...address hidden...>
1. A* 2017-02-17 21:42:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, 中辞典, LSD, Kagaku, etc.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help wsgi/DB=jmdict
If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.