JMdictDB - Entries

jmdict 1089680 Active (id: 1945908)

ナイキハーキュリーズ [gai2] ；ナイキ・ハーキュリーズ

1.

[n]
▶ Nike Hercules (missile)

History:

3.	A 2017-02-17 22:02:42 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>Nike Hercules</gloss> +<gloss>Nike Hercules (missile)</gloss>
2.	A* 2017-02-16 02:34:49 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: ナイキハーキュリーズ 370 ナイキ・ハーキュリーズ 369
	Comments:	Apparently the name of a missile. Certainly not [P], possibly not worth keeping.
	Diff:	@@ -6 +6 @@ -<re_pri>gai1</re_pri> +<re_pri>gai2</re_pri>
1.	A 2013-05-11 09:32:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +<r_ele> +<reb>ナイキ・ハーキュリーズ</reb> +</r_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1153880 Active (id: 1945877)
安上がり [news1,nf21] ；安上り
【やすあがり [news1,nf21] 】

1.

[adj-na,adj-no]
▶ cheap
▶ economical

Cross references:
	⇒ see: 1153670 安い 1. cheap; inexpensive

History:

3.	A 2017-02-17 14:56:02 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5
2.	A* 2017-02-16 16:56:54 Robin Scott
	Refs:	KM n-grams: 安上がりの 702 安上がりな 2655
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<pos>&adj-no;</pos>
1.	A 2010-06-04 02:15:38 Scott
	Diff:	@@ -19,2 +19,3 @@ -<pos>&n;</pos> -<gloss>economy</gloss> +<xref type="see" seq="1153670">安い・1</xref> +<gloss>cheap</gloss> +<gloss>economical</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1225710 Active (id: 1945921)
祇園祭；祇園祭り
【ぎおんまつり】

1.

[n]
▶ Gion Festival (in Kyoto during the month of July, with high point on the 17th)

Cross references:
	⇐ see: 2244750 祇園会【ぎおんえ】 1. Gion Festival (in Kyoto during the month of July, with high point on the 17th)

History:

2.	A 2017-02-17 22:48:29 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-16 10:33:44 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 祇園祭 492116 祇園祭り 74907
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>祇園祭り</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1227100 Active (id: 2160094)
逆上
【ぎゃくじょう】

1.

[n,vs,vi]
▶ going into a frenzy
▶ flying into a rage

Conjugations

History:

3.	A 2021-11-18 00:40:56 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<pos>&vi;</pos>
2.	A 2017-02-17 22:48:49 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-16 20:21:05 Robin Scott
	Refs:	KM n-grams: 逆上 4863 逆上し 3108 逆上して 1360 逆上した 1115 逆上する 606 ---- 逆上を 27 逆上が 18
	Comments:	Almost always [vs].
	Diff:	@@ -13,2 +13,2 @@ -<gloss>frenzy</gloss> -<gloss>distraction</gloss> +<gloss>going into a frenzy</gloss> +<gloss>flying into a rage</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1227110 Active (id: 2201866)
逆上せる [ichi1] ；上気せる [rK]
【のぼせる [ichi1] 】

1.	[v1,vi] [uk] ▶ to feel dizzy ▶ to have blood rush to one's head
2.	[v1,vi] [uk] ▶ to lose one's cool
3.	[v1,vi] [uk] ▶ to be obsessed ▶ to be infatuated
4.	[v1,vi] [uk] ▶ to become conceited

Conjugations

History:

6.	A 2022-08-03 04:56:04 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2022-08-03 04:54:09 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬────────┬───────╮ │ 逆上せる │ 690 │ 3.6% │ │ 上気せる │ 0 │ 0.0% │ 🡠 rK (daijr) │ のぼせる │ 18,668 │ 96.4% │ ├─ーーーー─┼────────┼───────┤ │ 逆上せて │ 1,115 │ 3.4% │ │ 上気せて │ 0 │ 0.0% │ │ のぼせて │ 31,976 │ 96.6% │ ╰─ーーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -9,0 +10 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
4.	A 2017-02-17 22:04:28 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-16 19:55:01 Robin Scott
	Refs:	daijr, daijs
	Comments:	Split into senses.
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>上気せる</keb> @@ -17,0 +21,18 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>to lose one's cool</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>to be obsessed</gloss> +<gloss>to be infatuated</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<misc>&uk;</misc>
2.	A 2015-02-25 00:49:55 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2015-02-24 14:34:16
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<misc>&uk;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1264000 Active (id: 2294346)
言い寄る；言いよる；言寄る [sK]
【いいよる】

1.

[v5r,vi]
▶ to court
▶ to woo
▶ to approach defiantly

Conjugations

History:

3.	A 2024-03-13 20:02:52 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	JEs use the 寄 form in examples sentences. I think it should lead. Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 言いよっ │ 22,101 │ 44.8% │ │ 言い寄っ │ 27,083 │ 55.0% │ - moving up │ 言寄っ　 │ 102 │ 0.2% │ - sK │ いいよっ │ 109,013 │ N/A │ - probably false positives ├─ーーーー─┼─────────┼───────┤ │ 言いよる │ 14,635 │ 43.3% │ │ 言い寄る │ 13,950 │ 41.3% │ │ 言寄る　 │ 104 │ 0.3% │ │ いいよる │ 5,078 │ 15.0% │ ╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>言い寄る</keb> +</k_ele> @@ -8,3 +10,0 @@ -<keb>言い寄る</keb> -</k_ele> -<k_ele> @@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
2.	A 2017-02-17 22:49:10 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-16 10:36:37 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 言いよる 14635 言い寄る 13950 言寄る 104 いいよる 5078
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>言いよる</keb> +</k_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1386890 Active (id: 1945872)
絶対値
【ぜったいち】

1.

[n] {mathematics}
▶ absolute value

History:

2.	A 2017-02-17 12:04:34 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5
1.	A* 2017-02-16 18:51:22 Mislav Blažević <...address hidden...>
	Refs:	daijr, daijs
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&math;</field>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1407620 Active (id: 1945797)
多孔
【たこう】

1.

[adj-f,adj-no]
▶ porous
▶ open (weave)

History:

2.	A 2017-02-16 00:56:39 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Yes, most often found as part of 多孔質 or 多孔性.
1.	A* 2017-02-15 15:14:07 Robin Scott
	Refs:	KM n-grams: 多孔 7520 多孔質 4805 多孔性 944 多孔体 834 ---- 多孔の 12 多孔が 2 多孔を 5
	Comments:	Not listed in daijr/s. Changed [n] to [adj-f]. I don't think "cavernous" is correct.
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-f;</pos> @@ -14 +13,0 @@ -<gloss>cavernous</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1485790 Active (id: 2164484)
尾行 [spec2,news2,nf45]
【びこう [spec2,news2,nf45] 】

1.

[n,vs,vt]
▶ shadow
▶ tail
▶ following

Conjugations

History:

3.	A 2021-11-18 01:26:42 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<pos>&vt;</pos>
2.	A 2017-02-18 11:22:32 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-16 22:43:29 Robin Scott
	Comments:	"follow" not a noun.
	Diff:	@@ -21 +21 @@ -<gloss>follow</gloss> +<gloss>following</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1514340 Active (id: 1945819)
歩み寄る [ichi1,news2,nf28] ；歩みよる
【あゆみよる [ichi1,news2,nf28] 】

1.	[v5r,vi] ▶ to compromise ▶ to meet halfway
2.	[v5r,vi] ▶ to step up to ▶ to walk up to ▶ to approach

Conjugations

History:

4.	A 2017-02-16 09:24:30 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -22 +21,0 @@ -<gloss>to step up</gloss> @@ -28,0 +28 @@ +<gloss>to step up to</gloss>
3.	A* 2017-02-16 08:52:45 Noa
	Refs:	Daijisen
	Diff:	@@ -25,0 +26,6 @@ +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to walk up to</gloss> +<gloss>to approach</gloss> +</sense>
2.	A 2016-11-09 02:05:47 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2016-11-08 14:21:26 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 歩み寄る 70557 歩みよる 3541 あゆみよる 371
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>歩みよる</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1516740 Active (id: 1945806)
放水路
【ほうすいろ】

1.

[n]
▶ flood bypass
▶ floodway
▶ discharge channel
▶ diversion channel

History:

2.	A 2017-02-16 04:42:47 Johan Råde <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-13 23:15:56 Robin Scott
	Refs:	daijr, daijs, E-DIC https://en.wikipedia.org/wiki/Flood_bypass https://en.wikipedia.org/wiki/Metropolitan_Area_Outer_Underground_Discharge_Channel
	Comments:	More accurate glosses.
	Diff:	@@ -12,2 +12,4 @@ -<gloss>drainage ditch</gloss> -<gloss>drain</gloss> +<gloss>flood bypass</gloss> +<gloss>floodway</gloss> +<gloss>discharge channel</gloss> +<gloss>diversion channel</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1548600 Active (id: 1945820)
落ち着き払う [news2,nf43]
【おちつきはらう [news2,nf43] 】

1.

[v5u,vi]
▶ to stay calm
▶ to keep cool

Conjugations

History:

2.	A 2017-02-16 09:25:25 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5
1.	A* 2017-02-16 08:59:21 Noa
	Refs:	Daijisen
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<gloss>to stay calm</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1685680 Active (id: 1945807)
航空路
【こうくうろ】

1.

[n]
▶ air route
▶ airway
▶ air lane
▶ air corridor

History:

2.	A 2017-02-16 04:43:59 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -13,0 +14,2 @@ +<gloss>air lane</gloss> +<gloss>air corridor</gloss>
1.	A* 2017-02-13 21:29:39 Robin Scott
	Refs:	prog https://en.wikipedia.org/wiki/Airway_(aviation)
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>airway</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1751700 Active (id: 1946047)
星まつり；星祭り；星祭
【ほしまつり】

1.

[n]
▶ Star Festival (held in July or August)
▶ Tanabata

Cross references:
	⇒ see: 1579640 七夕【たなばた】 1. Star Festival (held in July or August); Tanabata; Festival of the Weaver

History:

7.	A 2017-02-20 10:32:23 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2017-02-19 11:41:27 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18 +18,3 @@ -<gloss>Star Festival</gloss> +<xref type="see" seq="1579640">七夕・たなばた</xref> +<xref type="see" seq="1579640">七夕・たなばた</xref> +<gloss>Star Festival (held in July or August)</gloss>
5.	A 2017-02-19 10:53:46 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2017-02-16 10:39:36 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	daijs G n-grams: 星まつり 16105 星祭り 14882 星祭 9364 ほしまつり 4591
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>星祭</keb>
3.	A 2013-08-01 22:16:48 Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2013-07-30 22:01:55 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Didn't mean to self-approve.
1.	A 2013-07-30 11:15:39 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ngrams.
	Diff:	@@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>星まつり</keb> +</k_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2013520 Active (id: 1945939)
理解しあう；理解し合う
【りかいしあう】

1.

[v5u]
▶ to reach mutual understanding
▶ to understand each other

Conjugations

History:

2.	A 2017-02-18 11:06:39 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-16 05:15:24 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 理解しあう 17856 理解し合う 16140 りかいしあう 54
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>理解しあう</keb> +</k_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2015770 Active (id: 1945998)
回りだす；回り出す
【まわりだす】

1.

[v5s]
▶ to begin to turn

Conjugations

History:

3.	A 2017-02-19 10:51:34 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2017-02-16 05:21:57 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 回りだす 15366 回り出す 9695 まわりだす 1984
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>回りだす</keb> +</k_ele>
1.	A 2003-12-03 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2099330 Active (id: 1946000)
青森ねぶた祭；青森ねぶた祭り
【あおもりねぶたまつり】

1.

[n]
▶ Aomori Nebuta Festival (August 2-7)

History:

3.	A 2017-02-19 10:54:18 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2017-02-16 13:51:56 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	wiki(Aomori Nebuta Matsuri) G n-grams: 青森ねぶた祭 23787 青森ねぶた祭り 13166
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>青森ねぶた祭り</keb> @@ -12 +15 @@ -<gloss>Nebuta Festival (Aomori)</gloss> +<gloss>Aomori Nebuta Festival (August 2-7)</gloss>
1.	A 2006-09-06 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2101350 Active (id: 1945940)
ねぶた祭り；ねぶた祭
【ねぶたまつり】

1.

[n]
▶ Nebuta Festival (in Aomori, August 2-7)

History:

3.	A 2017-02-18 11:07:06 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2017-02-16 13:52:03 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	wiki(Aomori Nebuta Matsuri) G n-grams: ねぶた祭り 51076 ねぶた祭 36191
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>ねぶた祭</keb> @@ -12 +15,2 @@ -<gloss>nighttime festival in Aomori</gloss> +<xref type="see" seq="2099330">青森ねぶた祭</xref> +<gloss>Nebuta Festival (in Aomori, August 2-7)</gloss>
1.	A 2006-10-03 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2101420 Active (id: 1987051)
顔を出す [spec1] ；顔をだす
【かおをだす [spec1] 】

1.

[exp,v5s]
▶ to turn up
▶ to make an appearance
▶ to put in an appearance
▶ to drop by

Conjugations

History:

7.	A 2018-09-11 09:02:02 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2018-09-11 08:41:49
	Refs:	大辞林 ③ 人の家を訪ねる。 https://eow.alc.co.jp/search?q=顔を出す
	Diff:	@@ -20,0 +21 @@ +<gloss>to drop by</gloss>
5.	A 2017-02-18 11:04:16 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2017-02-16 05:13:51 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 顔を出す 319607 顔をだす 18784 かおをだす 399 ------ 顔を出し 875921
	Diff:	@@ -5,0 +6,4 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>顔をだす</keb> @@ -8,0 +13 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
3.	A 2010-07-20 01:32:33 Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2010-07-20 00:12:00 Scott
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&v5s;</pos>
1.	A 2006-10-03 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2124180 Active (id: 1945875)
抗ウイルス剤
【こうウイルスざい】

1.

[n]
▶ antiviral drug

Cross references:
	⇐ see: 2831534 抗ウイルス薬【こうウイルスやく】 1. antiviral drug

History:

3.	A 2017-02-17 14:54:52 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5
2.	A* 2017-02-16 15:19:02 Robin Scott
	Comments:	Clearer.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>antiviral</gloss> +<gloss>antiviral drug</gloss>
1.	A 2007-01-21 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2146290 Active (id: 1945935)
芽が出る；芽がでる
【めがでる】

1.

[exp,v1]
▶ to bud
▶ to sprout
▶ to germinate

2.

[exp,v1]
▶ to have luck on one's side
▶ to get lucky

Cross references:
	⇔ see: 2419870 目が出る 1. to have luck on one's side; to get lucky

Conjugations

History:

7.	A 2017-02-18 11:02:27 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2017-02-16 05:17:01 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 芽が出る 64054 芽がでる 16310 めがでる 425
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>芽がでる</keb>
5.	A 2010-08-27 05:56:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK
4.	A* 2010-08-25 04:02:30 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	reopening
	Diff:	@@ -20,0 +20,1 @@ +<xref type="see" seq="2419870">目が出る・1</xref> @@ -21,1 +22,0 @@ -<xref type="see" seq="2419870">目が出る・1</xref>
3.	A 2010-08-25 04:01:06 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	need to approve to get an x-ref to go through
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2010-08-25 03:57:42 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daijr, daijs
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&v1;</pos> @@ -16,0 +17,8 @@ +<sense> +<pos>&exp;</pos> +<pos>&v1;</pos> +<xref type="see" seq="2419870">目が出る</xref> +<xref type="see" seq="2419870">目が出る</xref> +<gloss>to have luck on one's side</gloss> +<gloss>to get lucky</gloss> +</sense>
1.	A 2007-03-28 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2221360 Active (id: 1945824)
花かご；花籠；華筥
【はなかご (花かご, 花籠)；けこ (花籠, 華筥)；はなこ (花籠) [ok] 】

1.	(はなかご,はなこ only) [n] ▶ flower basket
2.	(はなかご,けこ only) [n] {Buddhism} 《usu. けこ》 ▶ flower basket (or plate) used for flower-scattering rituals

History:

3.	A 2017-02-16 11:07:07 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2017-02-15 16:07:48 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	daijr/s
	Diff:	@@ -32 +31,0 @@ -<field>&Buddh;</field> @@ -38,0 +38 @@ +<field>&Buddh;</field>
1.	A 2007-10-06 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2293820 Active (id: 1945909)

クリアリングハウス；クリアリング・ハウス

1.

[n]
▶ clearing house

History:

4.	A 2017-02-17 22:03:11 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-16 22:10:11 Robin Scott
	Comments:	Not a computing term.
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<field>&comp;</field>
2.	A 2013-05-11 07:25:03 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>クリアリング・ハウス</reb>
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2425910 Active (id: 1945801)
導水管
【どうすいかん】

1.

[n]
▶ water pipe

History:

3.	A 2017-02-16 04:35:01 Johan Råde <...address hidden...>
2.	A* 2017-02-13 19:54:32 Robin Scott
	Refs:	Daijs: "導水のために用いる管" Daijr: "導水のための管"
	Comments:	"water pipe" is perfectly adequate. The other glosses described different things.
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<gloss>conduit</gloss> @@ -14 +12,0 @@ -<gloss>aqueduct</gloss>
1.	A 2009-02-17 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2746450 Active (id: 1945808)

アサイー

1.

[n] Source lang: por
▶ açaí (Euterpe oleracea)
▶ açaí palm

History:

4.	A 2017-02-16 04:48:15 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	wiki
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<gloss>açaí palm</gloss>
3.	A* 2017-02-15 03:07:56 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr
	Comments:	No need for the two versions - the legacy EDICT edition gets converted to "acai" automatically.
	Diff:	@@ -9,2 +9,2 @@ -<gloss>acai (Euterpe oleracea)</gloss> -<gloss>açaí</gloss> +<lsource xml:lang="por"/> +<gloss>açaí (Euterpe oleracea)</gloss>
2.	A 2012-10-04 00:32:16 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Just fiddling as I suspect the "í" will upset things.
	Diff:	@@ -9,1 +9,2 @@ -<gloss>açaí (Euterpe oleracea)</gloss> +<gloss>acai (Euterpe oleracea)</gloss> +<gloss>açaí</gloss>
1.	A* 2012-09-23 04:34:29 Marcus
	Refs:	http://ja.wikipedia.org/wiki/アサイ� %BC

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831138 Active (id: 2277814)
筈のない；はずの無い [sK] ；筈の無い [sK]
【はずのない】

1.

[exp,adj-f] [uk]
▶ that is not supposed to ...
▶ that ought not to ...
▶ that should never ...
▶ that cannot possibly ...

Cross references:
	⇒ see: 2215370 【はずがない】 1. it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...

History:

7.	A 2023-09-23 22:32:27 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2023-09-21 21:56:56 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Actually, it doesn't have to be a verb.
	Diff:	@@ -20 +20 @@ -<pos>&adj-i;</pos> +<pos>&adj-f;</pos> @@ -23 +22,0 @@ -<s_inf>after a verb</s_inf>
5.	A* 2023-09-21 21:20:50 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Since this is always prenominal, the glosses for はずがない don't really work.
	Diff:	@@ -21 +21 @@ -<xref type="see" seq="2215370">はずが無い</xref> +<xref type="see" seq="2215370">はずがない</xref> @@ -23,3 +23,5 @@ -<gloss>cannot (do)</gloss> -<gloss>it is impossible that...</gloss> -<gloss>it is (highly) unlikely that...</gloss> +<s_inf>after a verb</s_inf> +<gloss>that is not supposed to ...</gloss> +<gloss>that ought not to ...</gloss> +<gloss>that should never ...</gloss> +<gloss>that cannot possibly ...</gloss>
4.	A 2023-09-20 10:02:47 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -4,3 +3,0 @@ -<k_ele> -<keb>はずの無い</keb> -</k_ele> @@ -10,0 +8,4 @@ +<keb>はずの無い</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> @@ -11,0 +13 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
3.	A 2017-02-16 04:53:55 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	I agree with Jim's analysis. And Rick has not provided any refs.
	Diff:	@@ -3,0 +4,9 @@ +<k_ele> +<keb>はずの無い</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>筈のない</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>筈の無い</keb> +</k_ele> @@ -9,2 +18,6 @@ -<gloss>crude</gloss> -<gloss>makeshift</gloss> +<pos>&adj-i;</pos> +<xref type="see" seq="2215370">はずが無い</xref> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>cannot (do)</gloss> +<gloss>it is impossible that...</gloss> +<gloss>it is (highly) unlikely that...</gloss>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2017-01-27 11:36:00 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: はずのない 105547 はずはない 255361 はずがない 609002 あるはずのない 14967
	Comments:	I really wonder about that gloss. It's reasonably common and looking at examples I see a lot of "verbはずのない". I suspect it's usually the の equivalent of はずがない.
1.	A* 2017-01-15 22:31:32 Rick Papo <...address hidden...>
	Comments:	Expression found in manga "Yuki ni Tsubasa", chapter 14. 紙に書いた鍵盤で弾けるはずのないピアノを奏でたように Beyond that, Google Translate renders it as "crude", which makes sense in the context.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831513 Active (id: 1945805)
水路橋
【すいろきょう】

1.

[n]
▶ aqueduct
▶ water bridge

Cross references:
	⇒ see: 2831514 水道橋 1. aqueduct; water bridge

History:

2.	A 2017-02-16 04:41:38 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 水路橋 5190 水道橋 376568
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="2831514">水道橋</xref>
1.	A* 2017-02-13 19:36:52 Robin Scott
	Refs:	daijr, daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831514 Active (id: 1945803)
水道橋
【すいどうきょう】

1.

[n]
▶ aqueduct
▶ water bridge

Cross references:
	⇐ see: 2831513 水路橋【すいろきょう】 1. aqueduct; water bridge

History:

2.	A 2017-02-16 04:40:34 Johan Råde <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-13 19:47:42 Robin Scott
	Refs:	daijr, daijs https://ja.wikipedia.org/wiki/水道橋
	Comments:	Synonymous with 水路橋 according to daijr and jawiki.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831527 Active (id: 1945810)

オキシメーター

1.

[n] {medicine}
▶ oximeter

Cross references:
	⇐ see: 2831526 パルスオキシメーター 1. pulse oximeter

History:

2.	A 2017-02-16 04:54:45 Johan Råde <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-15 03:57:10 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831530 Active (id: 1945802)
年輪年代学
【ねんりんねんだいがく】

1.

[n]
▶ dendrochronology

History:

2.	A 2017-02-16 04:35:41 Johan Råde <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-15 23:59:00 Mislav Blažević <...address hidden...>
	Refs:	jwiki, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831531 Active (id: 1945800)
多孔質
【たこうしつ】

1.

[adj-no]
▶ porous

History:

2.	A 2017-02-16 04:33:17 Johan Råde <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-16 00:59:34 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Koj, GG5, ルミナス. G n-grams: 113993

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831532 Active (id: 1947181)

パスハ

1.

[n] Source lang: rus "paskha"
▶ pashka (Russian Easter dessert)

History:

7.	A 2017-03-03 03:24:48 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Checked.
	Diff:	@@ -9 +9 @@ -<lsource xml:lang="rus">пасха paskha</lsource> +<lsource xml:lang="rus">paskha</lsource>
6.	A* 2017-03-01 22:29:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Reopen.
5.	A 2017-03-01 22:28:36 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I'm adding "paskha" to "пасха" as an experiment to see how things work out with the EDICT versions. I'll approve it and reopen it. Once the EDICT versions are there and can be checked, we can revisit this.
	Diff:	@@ -9 +9 @@ -<lsource xml:lang="rus">пасха</lsource> +<lsource xml:lang="rus">пасха paskha</lsource>
4.	A* 2017-02-16 13:17:56 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	Hmm, we have 69 entries with lsrc="rus". In 41 the Russian source word is given explicitly. Of these, 38 use Latin letters and 3 use Cyrillic. So it seems that Latin is our de facto standard. Here is a link to a complete list: https://dl.dropboxusercontent.com/u/525329/JMDict/russian_source.txt
	Diff:	@@ -9 +9 @@ -<lsource xml:lang="rus">Пасха</lsource> +<lsource xml:lang="rus">пасха</lsource>
3.	A 2017-02-16 11:09:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -9 +9 @@ -<lsource xml:lang="rus">paskha</lsource> +<lsource xml:lang="rus">Пасха</lsource>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2017-02-16 07:58:15 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<lsource xml:lang="rus">paskha</lsource>
1.	A* 2017-02-16 07:40:48 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	jwiki Readers+ www

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831533 Active (id: 1945830)
汚れを知らない
【けがれをしらない】

1.

[exp,adj-i]
▶ innocent (e.g. child)
▶ pure (e.g. heart)

Conjugations

History:

2.	A 2017-02-16 14:03:43 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5, examples under 汚れ(けがれ)
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<reb>よごれをしらない</reb> +<reb>けがれをしらない</reb> @@ -13,2 +13,2 @@ -<gloss>innocent</gloss> -<gloss>pure</gloss> +<gloss>innocent (e.g. child)</gloss> +<gloss>pure (e.g. heart)</gloss>
1.	A* 2017-02-16 11:55:16
	Refs:	http://eow.alc.co.jp/search?q=汚れを知らない

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831534 Active (id: 1945876)
抗ウイルス薬
【こうウイルスやく】

1.

[n]
▶ antiviral drug

Cross references:
	⇒ see: 2124180 抗ウイルス剤 1. antiviral drug

History:

2.	A 2017-02-17 14:55:05 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5
1.	A* 2017-02-16 15:22:20 Robin Scott
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/抗ウイルス薬 KM n-grams: 抗ウイルス薬 591 抗ウイルス剤 857

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831535 Active (id: 1946725)

グラウンディング

1.

[n]
▶ grounding

History:

2.	A 2017-02-26 18:20:43 Johan Råde <...address hidden...>
1.	A* 2017-02-16 15:31:40 Robin Scott
	Refs:	daijr, daijs
	Comments:	Not sure it's necessary to split this into senses.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831536 Active (id: 1945924)

クリアリング

1.	[n] ▶ clearing ▶ cleaning up
2.	[n] ▶ clearing ▶ settling (e.g. payment)

History:

2.	A 2017-02-17 22:51:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	But not a space in a forest.
	Diff:	@@ -9,0 +10,6 @@ +<gloss>cleaning up</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>clearing</gloss> +<gloss>settling (e.g. payment)</gloss>
1.	A* 2017-02-16 21:55:25 Robin Scott
	Refs:	daijr

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831537 Active (id: 1945918)
紅紫
【こうし；べにむらさき】

1.

[n]
▶ crimson and purple
▶ red-purple
▶ magenta

History:

5.	A 2017-02-17 22:41:45 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Wikij, WWW hits.
	Comments:	24k hits for 紅紫 + magenta.
	Diff:	@@ -15,0 +16,2 @@ +<gloss>red-purple</gloss> +<gloss>magenta</gloss>
4.	A* 2017-02-17 17:17:28 Robin Scott
	Refs:	http://www.weblio.jp/content/紅紫? dictCode=GNSHK
	Comments:	Lots of hits online for べにむらさき as a reading.
	Diff:	@@ -9,0 +10,3 @@ +<r_ele> +<reb>べにむらさき</reb> +</r_ele>
3.	A* 2017-02-17 17:10:41 Robin Scott
	Comments:	Looked like magenta to me but I can't say I'm particularly knowledgeable about colours. Is this better? Not sure how to translate "種々の美しい色" (if it's worth translating at all).
	Diff:	@@ -12,2 +12 @@ -<xref type="see" seq="2470610">マゼンタ</xref> -<gloss>magenta</gloss> +<gloss>crimson and purple</gloss>
2.	A* 2017-02-17 15:25:32 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	daijs: くれないとむらさき。転じて、種々の美しい色。
	Comments:	magenta?
1.	A* 2017-02-16 23:26:55 Robin Scott
	Refs:	daijr, daijs https://ja.wikipedia.org/wiki/マゼンタ

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

2.	A 2017-02-17 15:20:24 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	www-images mostly show sense 1, but there examples of sense 2, for instance http://www.designshop-jp.com/shopdetail/000000003950/
	Diff:	@@ -14 +14 @@ -<xref type="see" seq="1583080">麦わら</xref> +<xref type="see" seq="1562710">藁</xref>
1.	A* 2017-02-16 22:57:46 Robin Scott
	Refs:	daijr, daijs
	Diff:	@@ -9,0 +10,5 @@ +<gloss>drinking straw</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1583080">麦わら</xref>

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries