daij, gg5, prog

Not a noun.

@@ -10,2 +10 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>rude</gloss>
+<gloss>rough</gloss>
@@ -13,0 +13,3 @@
+<gloss>slipshod</gloss>
+<gloss>rude</gloss>
+<gloss>impolite</gloss>

@@ -42,2 +42,2 @@
-<field>&sports;</field>
-<gloss>front nine (golf)</gloss>
+<field>&golf;</field>
+<gloss>front nine</gloss>

@@ -16 +16 @@
-<gloss>out (of a ball, in tennis, etc.)</gloss>
+<gloss>out (of a ball; in tennis, etc.)</gloss>

hotel e-mail:
イン15時 / アウト12時
other hotels:
https://www.yukoyuko.net/5437/plan/2012/2004
ホテル眺望山荘（神奈川県/湯河原温泉）の【朝食付／アウト10時】22時半までチェックインOK☆

https://tosimaya.co.jp/plans/plans011/
【レイトアウト１１時】お客様の声から生まれた、朝はゆっくりプラン★お布団そのまま２度寝もどうぞ♪

(レイトアウト	3996
レイトチェックアウト	50821)

@@ -56,0 +57,6 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1077560">チェックアウト</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>check-out time</gloss>

日耳曼	296
ゲルマン	121263

@@ -6,0 +7 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

daijr (which is what Nils quoted when he added 白耳曼, so 
I'll just assumed it's a typo):
"「日耳曼」とも当てた〕"
I do get some Meiji and Taisho era hits on Google Books for 
the 白 version but I can't see the actual pages, and I know 
Google's OCR isn't always 100% on the mark when it comes to 
old Japanese documents.

@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>

https://en.wiktionary.org/wiki/日耳曼

「白耳曼」is a miswriting of 「日耳曼」. The latter is commonly used in China.

@@ -5 +5 @@
-<keb>白耳曼</keb>
+<keb>日耳曼</keb>

tidying

@@ -15 +15 @@
-<gloss>Germanic (e.g. people, language, culture)</gloss>
+<gloss>Germanic (people, language, culture, etc.)</gloss>

gg5 koj daijs

no evidence for "coating"

@@ -12,4 +11,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>coating</gloss>
-</sense>

G n-grams:
パーコレータ	1780
パーコレーター	12590

@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>パーコレータ</reb>

@@ -12 +12 @@
-<lsource xml:lang="fre"/>
+<lsource xml:lang="fre">Fauvisme</lsource>

https://en.wikipedia.org/wiki/Fauvism
G n-grams:
フォービスム	627
フォーヴィスム	3001

"Fauvism" in English. Usually capitalised.

@@ -3,0 +4,3 @@
+<r_ele>
+<reb>フォーヴィスム</reb>
+</r_ele>
@@ -10 +13 @@
-<gloss>fauvisme</gloss>
+<gloss>Fauvism</gloss>

mk

@@ -13,0 +14 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -18,0 +20 @@
+<pos>&vi;</pos>

OK

daij, koj, gg5, prog

2 senses in the kokugos.

@@ -15 +15,6 @@
-<gloss>retiring (e.g. from work, in car racing)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>retiring (from a race, match, etc.)</gloss>
+<gloss>dropping out</gloss>

@@ -15 +15 @@
-<gloss>to retire (e.g. car racing)</gloss>
+<gloss>retiring (e.g. from work, in car racing)</gloss>

https://kotobank.jp/word/リタイア-657842

@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>to retire (e.g. car racing)</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vi;</pos>

gg5, prog

@@ -19,0 +20,3 @@
+<gloss>absence</gloss>
+<gloss>shortage</gloss>
+<gloss>deficiency</gloss>
@@ -21 +23,0 @@
-<gloss>deficiency</gloss>

gg5, prog
daijs (惨虐)

JEs only have adjective glosses.

@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>惨虐</keb>
@@ -17,2 +20,4 @@
-<gloss>cruelty</gloss>
-<gloss>brutality</gloss>
+<gloss>cruel</gloss>
+<gloss>brutal</gloss>
+<gloss>savage</gloss>
+<gloss>barbarous</gloss>

GG5 has 4 senses, but they all seem to be in sense 1 here.

@@ -20 +20 @@
-<gloss>defend</gloss>
+<gloss>to defend</gloss>

https://ejje.weblio.jp/content/支える

This is used to mean 'defend' in the sense of a knight 
defending a person or country and other senses.

@@ -19,0 +20 @@
+<gloss>defend</gloss>

gg5, daij
https://ja.wikipedia.org/wiki/施設科

Fairly certain this doesn't mean "army engineer". I think that sense comes from 施設科 (engineering branch of the JGSDF).

@@ -25,2 +25,2 @@
-<pos>&vs;</pos>
-<gloss>(army) engineer</gloss>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>home (for elderly, orphans, etc.)</gloss>

This is what meikyo says.

@@ -19,0 +20 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -27,0 +29 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -37 +39 @@
-<gloss>extraction (of taxes)</gloss>
+<gloss>collection (of taxes)</gloss>

収斂して	17356
を収斂して	407
に収斂して	9442

I suspect it's mostly vi.

@@ -19,0 +20 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -26,0 +28 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -33,0 +36 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -38,0 +42 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -44,0 +49 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -51,0 +57 @@
+<pos>&vi;</pos>

vi in mk, some senses vt

changing to just "convergence", with 収斂進化 remaining as "convergent evolution"

@@ -54 +54 @@
-<gloss>convergent evolution</gloss>
+<gloss>convergence</gloss>

めぐり合い	41215
巡り合い	25680
廻り合い	1032
回り合い	109

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -14,0 +16 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

OK, reverting.

@@ -9,3 +8,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>めぐり逢い</keb>

???

合い and 逢い are quite different, as are 合う  and 逢う. めぐり逢い is the Japanese name of the film "An Affair To Remember".
I'll leave this for a bit, but if there is no support I'll reject it. (I've proposed a name entry for めぐり逢い/An Affair To Remember.)

@@ -8,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>めぐり逢い</keb>

gg5, prog

@@ -18 +17,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -19,0 +19,2 @@
+<gloss>student</gloss>
+<gloss>schoolchild</gloss>

[vi]: smk, sankoku, iwakoku

〈代（（わ）り）／変（（わ）り）／かわり〉〈映／栄／ば〉え

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 代わり映え │ 78,064 │ 45.1% │
│ 変わり映え │ 55,096 │ 31.8% │
│ 変わりばえ │ 17,236 │  9.9% │
│ かわり映え │  2,690 │  1.6% │ - add, sK
│ 変り映え　 │  2,557 │  1.5% │ - add, sK
│ 変わり栄え │  2,486 │  1.4% │ - sK
│ 代わりばえ │  2,294 │  1.3% │ - add, sK
│ 代り映え　 │  2,074 │  1.2% │ - sK
│ 変りばえ　 │    706 │  0.4% │
│ 代わり栄え │    431 │  0.2% │ - sK
│ 変り栄え　 │    181 │  0.1% │
│ 代りばえ　 │    145 │  0.1% │
│ かわり栄え │    110 │  0.1% │
│ 代栄え　　 │     28 │  0.0% │
│ 代り栄え　 │     20 │  0.0% │ - sK
│ かわりばえ │  9,134 │  5.3% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -13,0 +14,8 @@
+<keb>かわり映え</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>変り映え</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -14,0 +23,5 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>代わりばえ</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -17,0 +31 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -20,0 +35 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -23,0 +39 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -30,0 +47 @@
+<pos>&vi;</pos>

代わり映えがし	4393
代わり映えのし	12846
代わり映えし	36883

Because the references don't mark it as such. All the examples are 代わり映えがしない, 代わり映えのしない, etc. 
That being said, we usually make an exception when vs usage is more common than が(/の)する usage, as is the case here.

@@ -29,0 +30 @@
+<pos>&vs;</pos>

"変わり映えしない" gets 1.7 million Ghits, how is this not [vs]?

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vi;</pos>

@@ -19 +19 @@
-<xref type="ant" seq="1434960">停車・ていしゃ</xref>
+<xref type="ant" seq="1434960">停車</xref>

gg5 koj daijs

@@ -19 +19,2 @@
-<gloss>departure (of a vehicle)</gloss>
+<xref type="ant" seq="1434960">停車・ていしゃ</xref>
+<gloss>departure (of a train, car, etc.)</gloss>

meikyo

@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vi;</pos>

i agree.  also, removing "e.g. road".  britannica and koj have it as divergence in the sense of two branches of an evolutionary tree

@@ -19 +19 @@
-<gloss>divergence (e.g. in a road)</gloss>
+<gloss>divergence</gloss>
@@ -24,9 +23,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&vs;</pos>
-<field>&comp;</field>
-<gloss>forking</gloss>
-<gloss>jump</gloss>
-<gloss>multi-drop</gloss>
-<gloss>branching</gloss>
-</sense>

gg5

Not [adj-no].
Do we need sense 2? Words like "branch" and "fork" are used in all sorts of context in computing. I'm not sure what it's referring to here.

@@ -19 +18,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -22,0 +22 @@
+<gloss>branching off</gloss>
@@ -27 +26,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

eij

@@ -21,0 +22 @@
+<gloss>bifurcation</gloss>
@@ -30,0 +32 @@
+<gloss>branching</gloss>

gg5, prog, daij

A deer is a wild animal but not a 猛獣.

@@ -18 +18 @@
-<gloss>wild animal</gloss>
+<gloss>fierce animal</gloss>
@@ -19,0 +20 @@
+<gloss>big game</gloss>

gg5, prog

Not [adj-no].
I think this is a better selection of glosses.

@@ -18,3 +18 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>beast</gloss>
-<gloss>monster</gloss>
+<gloss>wild beast</gloss>
@@ -21,0 +20 @@
+<gloss>brute</gloss>

Doesn't seem spec1-worthy (or even spec2, really)

@@ -6 +6 @@
-<ke_pri>spec1</ke_pri>
+<ke_pri>spec2</ke_pri>
@@ -24 +24 @@
-<re_pri>spec1</re_pri>
+<re_pri>spec2</re_pri>

gg5
G-ngrams
 あり合わせ	28724	    
 あり合わせの	15284	  
 あり合わせで	 4831	
 あり合わせに	  206	
 あり合わせが	   78

better to make it an adjective

@@ -26,0 +27 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -28 +28,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -30,3 +30,2 @@
-<gloss>anything available</gloss>
-<gloss>what one has on hand</gloss>
-<gloss>what is ready</gloss>
+<gloss>on hand</gloss>
+<gloss>readily available</gloss>

gg5

--> noun glosses

@@ -31,2 +31,2 @@
-<gloss>on hand</gloss>
-<gloss>ready</gloss>
+<gloss>what one has on hand</gloss>
+<gloss>what is ready</gloss>

daijr/s, koj: 尻をののしっていう語

@@ -23,0 +24,10 @@
+</sense>
+<sense>
+<stagr>どんけつ</stagr>
+<stagr>ドンケツ</stagr>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&derog;</misc>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>ass</gloss>
+<gloss>arse</gloss>
+<gloss>butt</gloss>

jitsuyo

どん尻	4086
どんじり	8710
どんけつ	2254
どんケツ	210
どんジリ	No matches
ドンジリ	1319
ドンケツ	4277

suggesting merge

@@ -9,0 +10,7 @@
+<r_ele>
+<reb>どんけつ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ドンケツ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -11,0 +19 @@
+<misc>&uk;</misc>

@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>dead last</gloss>

G n-grams

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>宿なし</keb>

daij
G n-grams:
フォーヴィスム	3001
野獣派	2235

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1110250">フォーヴィスム</xref>

@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&exp;</pos>

Google n-grams: 寿司の具	6854

I think it's useful for the non-tool sense of 具/ぐ.

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1244950">具・ぐ・2</xref>

Needed?

i agree that it should go.  in general, submitters should add an explanation or a reference though

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2834054">仕舞風呂</xref>

I agree with Marcus (and the anonymous submitter)
This seems like a perfectly normal compound, not a yoji
I think the Kanji Haitani list often throws the net a bit too wide

I think all jukugo's have to consist of only kango to 
qualify? daijs, 熟語: " 2字またはそれ以上の漢字で書かれる漢
語。" I'd have assumed 風呂 is a wago (though there's some 
debate on this: http://blog.goo.ne.jp/fenggu-
0958/e/bd49149535a4b2e0334cd51694c21caf )
_
Either way though, wasn't the point of the [yoji] to cover 
only the proverb-like 四字熟語 (instead of tagging them as 
[proverb]s)? Strictly speaking all 4-kanji can be called 四
字熟語 but if we cast the net that wide, is there any real 
point in having the tag in the first place?

???

And the reason for the edit is?

@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>

I think 同じ穴の貉 can be sK.

@@ -15 +15 @@
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

* gg5: ・あの二人は同じ穴のむじなだ.　Those two are in cahoots
* chuujiten: 同じ穴のむじなである be companions in crime; be all [both] tarred the same brush; be all part of the same gang [clique] (派閥などの).

In this case, it's in the refs, but I don't think we should usually hide expected orthographical variants, even if they're not in the refs. For any animal name, we can expect usage in hiragana/katakana. For doubled kanji, we expect -々 forms. For 御-, we expect お-/ご-. So on and so forth.

@@ -10,0 +11,3 @@
+<keb>同じ穴のむじな</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -13,4 +15,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>同じ穴のむじな</keb>
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 同じ穴のムジナ　　 │ 22,632 │ 48.0% │
│ 同じ穴の狢　　　　 │ 21,406 │ 45.4% │
│ 同じ穴の貉　　　　 │    647 │  1.4% │
│ 同じ穴のむじな　　 │  2,313 │  4.9% │ 🡠 adding as sK
│ おなじあなのむじな │    136 │  0.3% │
╰─ーーーーーーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -12,0 +13,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>同じ穴のむじな</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&n;</pos>

@@ -13 +13 @@
-<gloss>if one had been born at the right time (an earlier time)</gloss>
+<gloss>if one had been born at an earlier, more opportune time</gloss>

大辞泉 世が世ならば

三省堂慣用句辞典
現在が自分にとって昔と同様にいい時代だったらの意で、今の恵まれない境遇を嘆いて言う言葉。「世が世ならば、こんな貧乏暮しとは縁がなかったのに」

"彼女の家って元華族なんだってさ。世が世なら、彼女は「お嬢様」だよ。"

@@ -11,0 +12,3 @@
+<gloss>if times were better</gloss>
+<gloss>if one had been born at the right time (an earlier time)</gloss>
+<gloss>if times had not changed</gloss>
@@ -13 +15,0 @@
-<gloss>if times were better</gloss>

daijr: "その人にとって都合のよい世の中なら。 「 －こんな苦労をかけ
ないものを」"
斎藤和英大辞典

"if the world were just"? "if things were fair?" "if things 
were as they should?"

@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>if I had my due</gloss>
@@ -13 +13,0 @@
-<gloss>if times had not changed</gloss>

???

Very 直訳 and doesn't really work as an English explanation.

@@ -34 +33,0 @@
-<gloss>rotating sushi</gloss>

@@ -33,0 +34 @@
+<gloss>rotating sushi</gloss>

more common on the web

@@ -30 +30 @@
-<gloss>conveyor-belt sushi bar</gloss>
+<gloss>conveyor belt sushi</gloss>

@@ -30 +30 @@
-<gloss>"conveyor belt" sushi bar</gloss>
+<gloss>conveyor-belt sushi bar</gloss>

G n-grams:
回転寿司	737377
回転鮨	11569
回転ずし	21200
回転すし	128287
かいてんずし	3190
かいてんすし	548

That count for 回転すし is instructive.

@@ -8 +8 @@
-<keb>回転鮨</keb>
+<keb>回転すし</keb>
@@ -14 +14 @@
-<keb>回転すし</keb>
+<keb>回転鮨</keb>
@@ -18,0 +19 @@
+<re_restr>回転ずし</re_restr>
@@ -20 +20,0 @@
-<re_restr>回転ずし</re_restr>
@@ -24,0 +25 @@
+<re_restr>回転すし</re_restr>
@@ -26 +26,0 @@
-<re_restr>回転すし</re_restr>

https://www.weblio.jp/content/御前様

@@ -20 +20 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&pn;</pos>

G n-grams:
御前様	11259
お前様	4634
お前さま	1496
御前さま	1464

@@ -8 +8 @@
-<keb>御前さま</keb>
+<keb>お前様</keb>
@@ -11,0 +12,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>御前さま</keb>

Entry created

Thanks.

seems similar to tactics used in pump & dump or short & distort

@@ -13 +13,5 @@
-<gloss>opinion expressed from someone's point of view</gloss>
+<gloss>spreading baseless information to benefit one's own position in the stock market (etc.)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>statement that is beneficial to oneself</gloss>

Daijisen:
 １ 株式市場や為替市場にポジションをもつ市場関係者が、自分の利益になるよう相場を誘導するために、根拠の不確かな情報を流すこと。
 ２ 自分の立場に有利になるような発言。

This gloss doesn't seem to fit the definition at all.

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ポジション・トーク</reb>

Entry created

in daijr & eijiro

re セミドライ, ダイビング用語集 has
ウエットスーツとドライスーツの中間に位置するスーツ。首や手・足首にネックシールと呼ばれる強力なゴムを使用することで、水の浸入を極力少なくしてある。

G n-grams:
セミドライ	15558	  
セミドライトマト	10937	  
セミドライスーツ	1849
セミドライソーセージ	328

I don't see the need for this entry, but a セミドライ entry could be useful

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>セミドライ・ソーセージ</reb>

Entry created

daijr

@@ -12,0 +13 @@
+<xref type="see" seq="2405850">満・まん・2</xref>

Aligning.

@@ -14 +14,2 @@
-<gloss>old manner of reckoning one's age, newborns being considered a year old, with everyone adding one year to their age at New Year's</gloss>
+<gloss>East Asian age reckoning</gloss>
+<gloss g_type="expl">traditional system of age reckoning whereby newborns are considered one year old and on New Year's Day one year is added to everyone's age</gloss>

and gg5, meikyo, etc.

daijr daijs

daij
G n-grams:
添い歯	No matches
添歯	No matches

Very few googits as well.

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>添歯</keb>
@@ -12,0 +16 @@
+<misc>&obsc;</misc>

daijr daijs

Not really [id], is it?

@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&id;</misc>

@@ -14,2 +14,2 @@
-<gloss>Here's looking at you, kid</gloss>
-<gloss g_type="lit">Here's cheers to your eyes</gloss>
+<gloss>here's looking at you, kid</gloss>
+<gloss g_type="lit">cheers to your eyes</gloss>

Changing to apostrophes that are compatible with JIS codes. (I got an error report from an hourly script that checks such things.)

@@ -14,2 +14,2 @@
-<gloss>Here’s looking at you, kid</gloss>
-<gloss g_type="lit">Here’s cheers to your eyes</gloss>
+<gloss>Here's looking at you, kid</gloss>
+<gloss g_type="lit">Here's cheers to your eyes</gloss>

Noun??

@@ -11,2 +11,4 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>Here’s looking at you, kid (quote from movie Casablanca)</gloss>
+<pos>&exp;</pos>
+<misc>&id;</misc>
+<s_inf>from the movie Casablanca</s_inf>
+<gloss>Here’s looking at you, kid</gloss>

probably best handled by improving the こそ entry

I don't think this is needed either.

お前こそ	51774
あんたこそ	15309
あなたこそ	40107
あいつこそ	9403
君こそ	54025

this is not more common than a lot of other pn+こそ combinations.

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>御前こそ</keb>

がんばって。

Splitting out チノパン.

@@ -10,3 +9,0 @@
-<r_ele>
-<reb>チノパン</reb>
-</r_ele>
@@ -15,0 +13 @@
+<gloss>chinos</gloss>

Probably チノパン should be in its own entry, but I can't be bothered.

This was found in Takemiya Yuyuko's light novel "Golden 
Time 5", page 148:
くるぶしが覗く短め丈のチノパンにデッキシューズを合わせて、小さ
なボディバッグを背中に担いで、たとえ中身にどれほどディープな屈
折を抱えていようと、どれほど熱烈に脳内嫁を愛していようと、見た
目だけはいまどきのライトオタ系お洒落男子そのもの。

gakken katakana

please provide references

タイル張り	119,356	59.3%	
タイル貼り	81,941	40.7%

@@ -17 +17 @@
-<gloss>covered with ceramic tiles</gloss>
+<gloss>covered with tiles</gloss>

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>タイル貼り</keb>

gg5(タイル)
www-images
G-ngrams
 タイル張り	119356	  
 タイル張りの	 45542	  
 タイル張りに	  3374
 タイル張りが	  1175

wiki jwiki
G-ngrams 2673

@@ -13 +13 @@
-<gloss g_type="expl">indoor park with many restaurants and shops based on a single theme</gloss>
+<gloss g_type="expl">indoor park with many restaurants and food shops based on a single theme</gloss>

I think an expl makes the entry more useful

@@ -13 +13 @@
-<gloss g_type="expl">indoor park consisting of restaurants and shops based on a single theme</gloss>
+<gloss g_type="expl">indoor park with many restaurants and shops based on a single theme</gloss>

I tried to imagine what it was and I was wrong so a note would probably be helpful.
Feel free to improve it.

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss g_type="expl">indoor park consisting of restaurants and shops based on a single theme</gloss>

i have never heard of one, but it's easy enough to imagine what it is

wiki jwiki
G-ngrams 48715

is an expl needed?
seems "food theme park" is an English word, example
  http://www.businessinsider.com/eataly-world-food-theme-park-italy-photos-video-2017-8?r=US&IR=T&IR=T

daijs does not say that this is a russian gairaigo, it gives it as gairaigo from english and adds a note: 《ロシア語のzastruga／застругаに由来する》

came to japanese from russian via english "sastrugi"

@@ -9,2 +8,0 @@
-<lsource xml:lang="rus">zastruga</lsource>
-<gloss>sastruga</gloss>

If it's formed from the Russian plural, isn't 
that what should be listed in the lsrc?

Readers+ weblio wiki(sastrugi)
www-images

zastruga is Russian singular and zastrugi is Russian plural

Worth having, in my view.

top 10 G-ngrams for the two phrases:
次から次と	47077	  
次から次と出	2605	  
次から次と出て	2504	  
次から次と新しい	1671	  
次から次と新しい言葉	878	  
次から次と・	1052	  
次から次と・・	1033	  
次から次と不具合	809	  
次から次と不具合出る	792	  
次から次とお客	590	  
次から次とライバル	578	
-------------------------------------
次から次へと	584883	  
次から次へと出	29181	  
次から次へと新しい	12232	  
次から次へと・	10472	  
次から次へとお客	6054	  
次から次へと問題	5045	  
次から次へと登場	5044	  
次から次へといろんな	4985	  
次から次へと集まっ	4809	  
次から次へとセフレ	3832	  
次から次へとやってくる	3742

very similar

G n-grams:
次から次と	 47077
次から次へと	584939

not in my refs but seems to be a variant of 次から次へと

djs, djr, koj

@@ -8 +8 @@
-<reb>しじつ</reb>
+<reb>しじつたい</reb>

gg5 jwiki wiki

gg5 has apothecium, but that is just one particular type of fruiting body (see wiki(ascocarp))

gg5, daij, koj

ngrams
ツナマヨ	316
ツナマヨネーズ	155

GG5, 中辞典, etc.

https://ja.wikipedia.org/wiki/代替燃料

ＫＯＤ追加語彙

I think the KOD gloss is more succinct. I wouldn't use capitals.

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>presumption of legitimacy</gloss>
@@ -14 +15 @@
-<gloss g_type="expl">legal practice defined in article 772 of the Japanese Civil Code which means a child presumed to be conceived while married will automatically be considered the legal offspring of the husband of the marriage</gloss>
+<gloss g_type="expl">presumption that the ex-husband is the father of a woman's child born within 300 days of their divorce</gloss>

Should every word be capitalized, perhaps?
"Presumption of Child in Wedlock"?

daijs, asahi keyword, nipp

presumption of child in wedlock in translations from
日本法令外国語訳データベースシステム 
and 
http://www.waseda.jp/folaw/icl/assets/uploads/2016/02/d5
ce33256bb928f27a391b6cbb0534f9.pdf
www.law.tohoku.ac.jp/gcoe/wp-
content/uploads/2010/03/gemc_02_cate3_21.pdf
and here in the book "International Surrogacy 
Arrangements: Legal Regulation at the International 
Level":
https://books.google.com/books?
id=3IvbBAAAQBAJ&pg=PA247&lpg=PA247&dq=%22Presumption+of+
Child+in+Wedlock%22&source=bl&ots=idfDxMjR8_&sig=Nh9yvfI
uJZqhHPoQZ8Xflza7eLU&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiA2MLmxIvYAhU
BXbwKHZdLAFUQ6AEIPTAD#v=onepage&q=%22Presumption%20of%20
Child%20in%20Wedlock%22&f=false

expl is maybe a little wordy.

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>

G n-grams:
セミリタイア	129858	  
セミリタイヤ	 44514	 
---------
セミリタイア	129858	  
セミリタイアを	21573	  
セミリタイアを目指し	6952	  
セミリタイアした	5592

代わり映え is already an entry

https://eow.alc.co.jp/search?q=代わり映え

「変わりばえしませんね…私たちの部屋と。あの…当たり前ですよね。旅館ですもんね。」
= "This room is not much different, compared to ours."

here is the correct 知恵袋 link
  https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1018109240

explanation of セミスイート
  https://www.google.se/search?q=translate&ie=utf-8&oe=utf-8&client=firefox-b&gfe_rd=cr&dcr=0&ei=vTY1WoXfC9Oq8wfWrImICg
example of the English word "semi suite"
  http://www.37thcrescent.in/rooms/semi-suite-room.html

@@ -10 +10 @@
-<gloss>large hotel room</gloss>
+<gloss g_type="expl">large hotel room with separate sleeping and living room areas</gloss>

G-ngrams 5756
www-images mostly shows large hotel rooms
but there is also セミスイートチョコレート

お前たち	155763	41.3%
お前達	142018	37.6%
おまえ達	15675	4.2%
御前達	661	0.2%
御前たち	176	0.0%
おまえたち	63233	16.7%

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -14,0 +16 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -17,0 +20 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -24 +27 @@
-<xref type="see" seq="2831677">お前ら・おまえら</xref>
+<xref type="see" seq="2831677">お前ら</xref>

G n-grams
お前たち	155763
お前達	142018
おまえたち	63233
おまえ達	15675
御前達	661
御前たち	176

koj daijs

daijr/s
https://ja.wikipedia.org/wiki/ボリウッド

daij

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>コーヒー沸し</keb>

gg5 koj daijs

koj, gg5