JMdictDB - Entries

jmdict 1003730 Active (id: 2212240)
擽ったい [rK] ；擽ぐったい [sK]
【くすぐったい [ichi1] 】

1.	[adj-i] [uk] ▶ ticklish
2.	[adj-i] [uk] ▶ embarrassing

Conjugations

History:

4.	A 2022-10-28 22:34:44 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-10-28 22:33:41 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Comments:	Irregular and rare
	Diff:	@@ -10,2 +10 @@ -<ke_inf>&io;</ke_inf> -<ke_inf>&rK;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
2.	A 2021-12-01 01:09:53 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	擽ったい 437 くすぐったい 88061
	Diff:	@@ -6 +6 @@ -<ke_pri>ichi1</ke_pri> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -10,0 +11 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
1.	A 2017-10-10 20:03:14 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog
	Comments:	Both senses are [uk].
	Diff:	@@ -22,0 +23 @@ +<misc>&uk;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1003740 Active (id: 2212162)
擽る [ichi1] ；擽ぐる [sK]
【くすぐる [ichi1] 】

1.

[v5r,vt] [uk]
▶ to tickle

Cross references:
	⇐ see: 2843575 擽る【こそぐる】 1. to tickle

2.

[v5r,vt] [uk]
▶ to tickle (one's curiosity, vanity, etc.)
▶ to arouse
▶ to appeal to
▶ to flatter

3.

[v5r,vt] [uk]
▶ to make (someone) laugh
▶ to amuse
▶ to entertain

Conjugations

History:

7.	A 2022-10-27 17:27:15 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -35 +35 @@ -<gloss>to make laugh</gloss> +<gloss>to make (someone) laugh</gloss>
6.	A 2022-10-25 21:08:07 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2022-10-25 21:05:41 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Kyoto/Melbourne N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬───╮ │ 擽ぐる　 │ 3 │ │ 擽ぐった │ 1 │ ╰─ーーーー─┴───╯
	Diff:	@@ -10 +10 @@ -<ke_inf>&io;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
4.	A 2017-10-10 20:31:18 Johan Råde <...address hidden...>
3.	A* 2017-10-10 20:01:06 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij
	Comments:	I think this is a bit clearer.
	Diff:	@@ -26,2 +26,3 @@ -<gloss>to tickle (one's fancy)</gloss> -<gloss>to appeal</gloss> +<gloss>to tickle (one's curiosity, vanity, etc.)</gloss> +<gloss>to arouse</gloss> +<gloss>to appeal to</gloss> @@ -29 +29,0 @@ -<gloss>to titillate</gloss> @@ -34,0 +35 @@ +<gloss>to make laugh</gloss>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2010-12-06 01:41:29 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-04 17:39:09 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, etc.
	Diff:	@@ -22,0 +22,16 @@ +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>to tickle (one's fancy)</gloss> +<gloss>to appeal</gloss> +<gloss>to flatter</gloss> +<gloss>to titillate</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>to amuse</gloss> +<gloss>to entertain</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1011600 Active (id: 1961847)

ほくほく；ホクホク

1.

[adv,vs,adj-no] [on-mim]
▶ soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.)
▶ fluffy
▶ crumbly
▶ fresh-baked
▶ fresh from the oven

Cross references:
	⇐ see: 2721160 ぽくぽく 3. crumbly

2.

[adv,vs] [on-mim]
▶ being pleased with oneself
▶ beaming happily
▶ chuckling to oneself

Conjugations

History:

4.	A 2017-10-10 02:20:31 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-09-23 22:40:23 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, gg5
	Comments:	Not a noun. Don't think we need "not soggy".
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>ホクホク</reb> +</r_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<pos>&vs;</pos> @@ -10,2 +13,0 @@ -<pos>&n;</pos> -<pos>&vs;</pos> @@ -13 +15,3 @@ -<gloss>soft and flaky (e.g. pie, potatoes, squash)</gloss> +<gloss>soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.)</gloss> +<gloss>fluffy</gloss> +<gloss>crumbly</gloss> @@ -16 +19,0 @@ -<gloss>not soggy</gloss> @@ -20 +22,0 @@ -<pos>&n;</pos> @@ -22 +24,3 @@ -<gloss>pleased with oneself</gloss> +<misc>&on-mim;</misc> +<gloss>being pleased with oneself</gloss> +<gloss>beaming happily</gloss>
2.	A 2012-06-14 23:04:17 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-06-14 15:00:05 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5 daijr
	Comments:	improve “not soggy” (more glosses, adj-no)
	Diff:	@@ -9,0 +9,1 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -12,0 +13,3 @@ +<gloss>soft and flaky (e.g. pie, potatoes, squash)</gloss> +<gloss>fresh-baked</gloss> +<gloss>fresh from the oven</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1012450 Active (id: 1961846)

メソメソ；めそめそ

1.

[adv,adv-to,vs] [on-mim]
▶ sobbing
▶ weeping
▶ whimpering

Conjugations

History:

5.	A 2017-10-10 02:20:01 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2017-10-09 15:15:19 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5 koj daijs
	Comments:	"uncontrolled weeping" is too strong
	Diff:	@@ -15 +14,0 @@ -<gloss>uncontrolled weeping</gloss> @@ -16,0 +16,2 @@ +<gloss>weeping</gloss> +<gloss>whimpering</gloss>
3.	A 2017-07-27 16:42:14 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, koj
	Comments:	Not a noun.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&adv-to;</pos>
2.	A 2016-10-13 12:44:26 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2016-10-13 09:24:05 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: メソメソ 36093 めそめそ 31648
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<r_ele> +<reb>メソメソ</reb> +</r_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1215190 Active (id: 2206050)
鑑識 [news2,nf36] ；鑒識 [sK]
【かんしき [news2,nf36] 】

1.	[n,vs,vt] ▶ judgement ▶ judgment ▶ discernment ▶ discrimination ▶ having an eye for
2.	[n,vs,vt] ▶ appraisal (e.g. of an antique) ▶ evaluation ▶ assessment
3.	[n,vs,vt] ▶ forensics ▶ (criminal) identification ▶ crime lab

Conjugations

History:

10.	A 2022-08-24 20:43:17 Jim Breen <...address hidden...>
9.	A* 2022-08-24 14:55:09 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬────────┬───────╮ │ 鑑識　　 │ 76,060 │ 98.8% │ │ 鑒識　　 │ 52 │ 0.1% │ 🡠 sK (rare itaji; not in my refs) │ かんしき │ 894 │ 1.2% │ ╰─ーーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
8.	A 2021-12-05 00:05:28 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	mk (2 not 3 senses)
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -28,0 +30 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -34,0 +37,2 @@ +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vt;</pos>
7.	A 2017-10-13 22:03:27 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	For some reason a BOM is showing up on the last two glosses. Hope this clears it.
	Diff:	@@ -36,2 +36,2 @@ -<gloss>(criminal) identification</gloss> -<gloss>crime lab</gloss> +<gloss>(criminal) identification</gloss> +<gloss>crime lab</gloss>
6.	A 2017-10-10 04:13:40 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 5 older log entries)
5.	A* 2017-09-26 20:42:52 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daijr
	Comments:	Added sense.
	Diff:	@@ -24 +24,8 @@ -<gloss>having eye for</gloss> +<gloss>having an eye for</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<gloss>appraisal (e.g. of an antique)</gloss> +<gloss>evaluation</gloss> +<gloss>assessment</gloss> @@ -29 +36,2 @@ -<gloss>crime lab</gloss> +<gloss>(criminal) identification</gloss> +<gloss>crime lab</gloss>
4.	A 2010-12-20 02:54:25 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2010-12-19 13:03:30 Only Me <...address hidden...>
	Refs:	http://eow.alc.co.jp/�ռ�/EUC-JP/
	Diff:	@@ -26,0 +26,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>forensics</gloss> +<gloss>crime lab</gloss> +</sense>
2.	A 2010-07-20 00:15:23 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	kanjigen
	Comments:	actually, this one isn't a 旧字. it's an 異体字. so the [oK] isn't needed. ;-)
	Diff:	@@ -11,1 +11,0 @@ -<ke_inf>&oK;</ke_inf>
1.	A* 2010-07-20 00:00:24 Scott
	Diff:	@@ -8,0 +8,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>鑒識</keb> +<ke_inf>&oK;</ke_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1215450 Active (id: 2210426)
間際 [ichi1,news1,nf15] ；真際 [rK]
【まぎわ [ichi1,news1,nf15] 】

1.	[n] ▶ the point just before ... ▶ the point of (doing) ▶ the verge (of) ▶ the eve (of)
2.	[n] ▶ (just before the) edge

History:

8.	A 2022-10-01 03:17:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I prefer it the way Robin put it a few weeks back. That プログレッシブ reference doesn't justify the edit.
	Diff:	@@ -22,4 +22,4 @@ -<gloss>just before</gloss> -<gloss>on the verge of</gloss> -<gloss>on the brink of</gloss> -<gloss>on the eve of</gloss> +<gloss>the point just before ...</gloss> +<gloss>the point of (doing)</gloss> +<gloss>the verge (of)</gloss> +<gloss>the eve (of)</gloss>
7.	A* 2022-10-01 02:57:14 Kyle Ong <...address hidden...>
	Refs:	https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/間際/#je-71404
	Diff:	@@ -22,4 +22,4 @@ -<gloss>the point just before ...</gloss> -<gloss>the point of (doing)</gloss> -<gloss>the verge (of)</gloss> -<gloss>the eve (of)</gloss> +<gloss>just before</gloss> +<gloss>on the verge of</gloss> +<gloss>on the brink of</gloss> +<gloss>on the eve of</gloss>
6.	A 2022-09-05 10:06:04 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2022-09-05 09:35:02 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijs, chujiten
	Comments:	Added sense.
	Diff:	@@ -22,3 +22,8 @@ -<gloss>the point just before</gloss> -<gloss>the point of doing</gloss> -<gloss>the verge of happening</gloss> +<gloss>the point just before ...</gloss> +<gloss>the point of (doing)</gloss> +<gloss>the verge (of)</gloss> +<gloss>the eve (of)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>(just before the) edge</gloss>
4.	A 2022-09-03 21:19:52 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2022-09-03 19:58:18 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬───────────┬───────╮ │ 間際　 │ 1,026,527 │ 99.8% │ │ 真際　 │ 2,498 │ 0.2% │ 🡠 rK (daijr/s, koj, meikyo) │ まぎわ │ 18,115 │ N/A │ ╰─ーーー─┴───────────┴───────╯
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
2.	A 2017-10-10 22:01:39 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-10-10 21:39:36 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij
	Comments:	Following by に (or の) in all the examples I can find. It's a regular noun.
	Diff:	@@ -20,5 +20,4 @@ -<pos>&n-adv;</pos> -<pos>&n-t;</pos> -<gloss>on the verge of</gloss> -<gloss>just before</gloss> -<gloss>on the point of</gloss> +<pos>&n;</pos> +<gloss>the point just before</gloss> +<gloss>the point of doing</gloss> +<gloss>the verge of happening</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1225850 Active (id: 1990977)
義弟 [spec2,news2,nf25]
【ぎてい [spec2,news2,nf25] ；おとうと [ik] 】

1.

[n]
▶ brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband)

Cross references:
	⇐ see: 1581930 弟【おとうと】 2. brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband)

2.

[n] [rare]
▶ younger stepbrother

History:

9.	A 2018-11-16 19:28:43 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A* 2018-11-16 12:26:15 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr, gg5
	Comments:	More accurate. It's possible to have a 義弟 who is older than oneself.
	Diff:	@@ -22 +22 @@ -<gloss>younger brother-in-law</gloss> +<gloss>brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband)</gloss>
7.	A 2017-10-15 05:00:54 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	No further comments.
6.	A* 2017-10-10 03:43:59 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	"stepsister" in various EJs: リーダーズ+プラス: 継父[継母]の娘新英和大辞典: 継(まま)父[母]の連れ子, (父[母]の再婚による)義理の姉[妹] 新英和中辞典: まま姉妹《まま父[母]の前配偶者との間の女子ルミナス英和辞典: stepparent の(連れ子である)娘
	Comments:	I'm not sure it's that good an idea. See the results from the EJs above. None of them use 義姉, 義妹, etc. Only one uses the 義 kanji, and that's in the vague "義理の姉". I think we have to reflect that 義姉 means primarily "sister-in-law". I'm suggesting that "step.." goes in a sense of its own, and tagged so that people won't think it's the usual term.
	Diff:	@@ -22,0 +23,4 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&obsc;</misc>
5.	A* 2017-10-09 12:11:14 Annamaria
	Comments:	Would it be a good idea to just add a non-blood-related etc. gloss to all the 義etc. family member entries? Because that's basically the second definition on the kotobank page, and it's the common thread between the different english glosses.
(show/hide 4 older log entries)
4.	A 2017-10-08 11:39:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	See 2010700. We thrashed this around in late 2010 and eventually agreed that the Japanese use it for our "step....".
3.	A* 2017-09-30 22:08:37 Annamaria
	Refs:	https://kotobank.jp/word/義弟-474878 -second definition
	Comments:	In english, but Japanese uses the same word to mean both things. 義 having the meaning of 'by law' and a step sibling is still a sibling by marriage in a way. also see http://www.edrdg.org/jmdictdb/cgi-bin/entr.py?svc=jmdict&sid=&e=1046429 http://www.edrdg.org/jmdictdb/cgi-bin/entr.py?svc=jmdict&sid=&e=1046430 http://www.edrdg.org/jmdictdb/cgi-bin/entr.py?svc=jmdict&sid=&e=1154065 http://www.edrdg.org/jmdictdb/cgi-bin/entr.py?svc=jmdict&sid=&e=1154064
	Diff:	@@ -22,0 +23 @@ +<gloss>younger stepbrother</gloss>
2.	A 2017-09-30 21:03:03 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	"Step-brother" means something different.
	Diff:	@@ -22 +21,0 @@ -<xref type="see" seq="1581930">弟</xref> @@ -24 +22,0 @@ -<gloss>younger step-brother</gloss>
1.	A* 2017-09-29 22:32:00 Annamaria
	Comments:	brother by law, non blood related brother
	Diff:	@@ -23,0 +24 @@ +<gloss>younger step-brother</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1238640 Active (id: 2194244)
饗応；供応 [news2,nf35]
【きょうおう [news2,nf35] 】

1.

[n,vs,vt]
▶ entertaining with food and drink
▶ treating to dinner
▶ wining and dining

Conjugations

History:

9.	A 2022-07-05 21:22:04 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A* 2022-07-05 20:47:42 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Sense 2 appears to be archaic. I think it can be dropped.
	Diff:	@@ -24,9 +23,0 @@ -</sense> -<sense> -<stagk>饗応</stagk> -<pos>&n;</pos> -<pos>&vs;</pos> -<pos>&vt;</pos> -<xref type="see" seq="1253250">迎合・げいごう</xref> -<gloss>immediately agreeing with someone else</gloss> -<gloss>pandering</gloss>
7.	A 2022-07-04 22:47:54 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2022-07-04 17:40:16 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	daijs has sense [2] restricted to 饗応. Most kokugos don't have sense [2] at all. [vt]: shinmeikai, oukoku, iwakoku, meikyo Google N-gram Corpus Counts \| 饗応　　　 \| 14,731 \| 55.3% \| \| 供応　　　 \| 11,899 \| 44.7% \| \| きょうおう \| 4,093 \| N/A \|
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -24,0 +26 @@ +<stagk>饗応</stagk> @@ -26,0 +29 @@ +<pos>&vt;</pos>
5.	A 2017-10-10 03:53:55 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A* 2017-10-09 21:36:39 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog
	Comments:	I think "banquet" and "feast" are a bit misleading.
	Diff:	@@ -20,4 +20,3 @@ -<gloss>entertainment</gloss> -<gloss>treat</gloss> -<gloss>feast</gloss> -<gloss>banquet</gloss> +<gloss>entertaining with food and drink</gloss> +<gloss>treating to dinner</gloss> +<gloss>wining and dining</gloss> @@ -29,0 +29 @@ +<gloss>pandering</gloss>
3.	A 2014-10-05 01:42:09 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	restoring news tags lost in merge
	Diff:	@@ -8,0 +9,2 @@ +<ke_pri>news2</ke_pri> +<ke_pri>nf35</ke_pri> @@ -11,0 +14,2 @@ +<re_pri>news2</re_pri> +<re_pri>nf35</re_pri>
2.	A 2010-09-03 11:37:44 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-09-03 09:50:05 Scott
	Refs:	daij koj
	Comments:	merging 1233610
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>供応</keb> @@ -18,0 +21,6 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<xref type="see" seq="1253250">迎合・げいごう</xref> +<gloss>immediately agreeing with someone else</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1257990 Active (id: 2157010)
検定 [ichi1,news1,nf07]
【けんてい [ichi1,news1,nf07] 】

1.

[n,vs,vt]
▶ official certification
▶ official approval
▶ inspection
▶ verification
▶ examination

2.

[n] [abbr]
▶ certification examination
▶ licensing examination
▶ proficiency test

Cross references:
	⇒ see: 1814600 検定試験 1. certification examination; licensing examination; licensure examination

3.

[n] {mathematics}
▶ hypothesis testing

Cross references:
	⇒ see: 2238520 仮説検定 1. hypothesis testing; hypothesis test

Conjugations

History:

8.	A 2021-11-08 00:35:19 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	mk
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<pos>&vt;</pos>
7.	A 2021-11-07 13:42:07 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, wisdom
	Diff:	@@ -22,0 +23 @@ +<gloss>examination</gloss> @@ -34 +35 @@ -<xref type="see" seq="2238520">仮説検定・かせつけんてい</xref> +<xref type="see" seq="2238520">仮説検定</xref>
6.	A 2017-10-10 04:04:12 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2017-10-09 20:19:17 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, koj, gg5 https://ja.wikipedia.org/wiki/検定
	Comments:	I don't think sense 3 is so broad. Daijr, koj and Wikipedia only mention hypothesis testing. Daijs gives 英語検定 as an example of sense 2.
	Diff:	@@ -20 +20 @@ -<gloss>approval</gloss> +<gloss>official approval</gloss> @@ -21,0 +22 @@ +<gloss>verification</gloss> @@ -25 +25,0 @@ -<pos>&vs;</pos> @@ -30 +30 @@ -<gloss>licensure examination</gloss> +<gloss>proficiency test</gloss> @@ -35,3 +35,2 @@ -<xref type="see" seq="2827220">英語検定・えいごけんてい</xref> -<gloss>test (e.g. statistical, medical, proficiency)</gloss> -<gloss>assay</gloss> +<field>&math;</field> +<gloss>hypothesis testing</gloss>
4.	A 2017-08-27 06:16:11 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -34,3 +34,4 @@ -<pos>&vs;</pos> -<field>&math;</field> -<gloss>(statistical) test</gloss> +<xref type="see" seq="2238520">仮説検定・かせつけんてい</xref> +<xref type="see" seq="2827220">英語検定・えいごけんてい</xref> +<gloss>test (e.g. statistical, medical, proficiency)</gloss> +<gloss>assay</gloss>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2017-08-19 18:32:56 Amen Lernsky <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/検定
	Diff:	@@ -31,0 +32,6 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<field>&math;</field> +<gloss>(statistical) test</gloss> +</sense>
2.	A 2015-05-30 00:13:28 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2015-05-28 13:11:19 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij, koj, gg5
	Diff:	@@ -22,0 +23,9 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<xref type="see" seq="1814600">検定試験</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>certification examination</gloss> +<gloss>licensing examination</gloss> +<gloss>licensure examination</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1361250 Active (id: 2208395)
振り切る [news1,nf21] ；振切る；振りきる [sK] ；ふり切る [sK]
【ふりきる [news1,nf21] 】

1.	[v5r,vt] ▶ to shake off ▶ to shake free from
2.	[v5r,vt] ▶ to swing completely (bat, club, etc.) ▶ to take a full swing
3.	[v5r,vt] ▶ to break off from (pursuer) ▶ to pull away
4.	[v5r,vt] ▶ to reject (request) ▶ to ignore

Conjugations

History:

6.	A 2022-09-12 05:37:32 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2022-09-12 03:41:59 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 振り切っ │ 161,459 │ 91.4% │ │ 振りきっ │ 7,093 │ 4.0% │ 🡠 adding as [sK] │ ふり切っ │ 789 │ 0.4% │ 🡠 adding as [sK] │ 振切っ　 │ 570 │ 0.3% │ │ ふりきっ │ 6,711 │ 3.8% │ ╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -10,0 +11,8 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振りきる</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>ふり切る</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
4.	A 2017-10-10 02:08:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Comments:	Moving additional senses to the end (not a good idea to demote existing senses without giving a reason.)
	Diff:	@@ -26 +26,7 @@ -<gloss>to break off from (a pursuer)</gloss> +<gloss>to swing completely (bat, club, etc.)</gloss> +<gloss>to take a full swing</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to break off from (pursuer)</gloss> @@ -32 +38 @@ -<gloss>to reject (a request)</gloss> +<gloss>to reject (request)</gloss> @@ -35,5 +40,0 @@ -<sense> -<pos>&v5r;</pos> -<pos>&vt;</pos> -<gloss>to swing completely</gloss> -</sense>
3.	A* 2017-09-19 10:40:22 Noa
	Refs:	Daijisen Daijirin http://ejje.weblio.jp/sentence/content/制止を振り切って
	Comments:	I encountered the phrase 制止を振り切る which I tried to incorporate into the third sense.
	Diff:	@@ -25,0 +26,12 @@ +<gloss>to break off from (a pursuer)</gloss> +<gloss>to pull away</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to reject (a request)</gloss> +<gloss>to ignore</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos>
2.	A 2010-12-10 21:15:23 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2010-12-10 09:47:57 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij, gg5
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振切る</keb> @@ -20,0 +23,5 @@ +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to swing completely</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1385690 Active (id: 1961915)
摂氏 [ichi1]
【せっし [ichi1] 】

1.

[n] [abbr]
▶ Celsius
▶ centigrade

Cross references:
	⇒ see: 2833292 摂氏温度 1. degrees Celsius
	⇔ see: 1610830 セ氏 1. Celsius; centigrade
	⇒ see: 2039850 華氏 1. Fahrenheit
	⇐ see: 2686040 セルシウス 1. Celsius

History:

2.	A 2017-10-10 23:50:42 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Aligning.
	Diff:	@@ -14 +14,5 @@ -<pos>&adj-no;</pos> +<xref type="see" seq="2833292">摂氏温度</xref> +<xref type="see" seq="1610830">セ氏</xref> +<xref type="see" seq="2039850">華氏</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>Celsius</gloss> @@ -16 +19,0 @@ -<gloss>Celsius</gloss>
1.	A 2017-10-10 10:54:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<gloss>Centigrade</gloss> +<gloss>centigrade</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1385690 Rejected (id: 1999845)
摂氏 [ateji/ichi1]
【せっし [ichi1] 】

1.

[n] [abbr]
▶ Celsius
▶ centigrade

Cross references:
	⇒ see: 2833292 摂氏温度 1. degrees Celsius
	⇔ see: 1610830 セ氏 1. Celsius; centigrade
	⇒ see: 2039850 華氏 1. Fahrenheit
	⇐ see: 2686040 セルシウス 1. Celsius

History:

5.	R 2019-03-07 20:17:15 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	OK, I wasn't really sure either.
4.	A* 2019-03-07 04:18:58 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	i'm not sure that this qualifies as ateji. it comes from modern chinese
3.	A* 2019-03-07 03:00:33 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
2.	A 2017-10-10 23:50:42 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Aligning.
	Diff:	@@ -14 +14,5 @@ -<pos>&adj-no;</pos> +<xref type="see" seq="2833292">摂氏温度</xref> +<xref type="see" seq="1610830">セ氏</xref> +<xref type="see" seq="2039850">華氏</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>Celsius</gloss> @@ -16 +19,0 @@ -<gloss>Celsius</gloss>
1.	A 2017-10-10 10:54:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<gloss>Centigrade</gloss> +<gloss>centigrade</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1386280 Active (id: 2175588)
節税
【せつぜい】

1.

[n,vs,vt,vi,adj-no]
▶ tax reduction
▶ tax avoidance
▶ tax planning

Conjugations

History:

5.	A 2022-01-22 01:32:46 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Correct POS order -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -13 +12,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> @@ -15,0 +15 @@ +<pos>&adj-no;</pos>
4.	A 2021-11-18 01:06:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -13,0 +14,2 @@ +<pos>&vt;</pos> +<pos>&vi;</pos>
3.	A 2017-10-10 22:02:57 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2017-10-10 13:37:07 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<gloss>tax planning</gloss>
1.	A 2010-06-20 06:05:46 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Diff:	@@ -15,0 +15,1 @@ +<gloss>tax avoidance</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1401240 Active (id: 2218752)
相当 [ichi1,news1,nf03]
【そうとう [ichi1,news1,nf03] 】

1.

[n,vs,vi,adj-no]
▶ corresponding to (in meaning, function, etc.)
▶ being equivalent to

2.

[adj-na,adj-no]
▶ appropriate
▶ suitable
▶ befitting
▶ proportionate

Cross references:
	⇐ see: 1983200 相当な注意【そうとうなちゅうい】 1. due diligence; due care; reasonable diligence; reasonable care

3.

[vs,vi]
▶ to be proportionate to
▶ to be in keeping with
▶ to be deserving of
▶ to be worthy of

4.

[adj-na,adj-no]
▶ considerable
▶ substantial

5.

[adv]
▶ considerably
▶ rather
▶ quite
▶ fairly
▶ pretty

Conjugations

History:

6.	A 2023-01-11 20:31:03 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2023-01-11 15:01:21 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	[vi]: shinmeikai, meikyo, etc.
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -32,0 +34 @@ +<pos>&vi;</pos>
4.	A 2017-10-10 04:33:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I had to change the senses on the 51 sentences. 26 of them are for the (new) sense 4.
3.	A* 2017-09-25 15:42:46 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij
	Comments:	I think this is easier to follow. Related senses are now together.
	Diff:	@@ -17 +17,2 @@ -<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> @@ -19,8 +20,2 @@ -<pos>&n-adv;</pos> -<pos>&vs;</pos> -<gloss>befitting</gloss> -<gloss>becoming</gloss> -<gloss>worthy of</gloss> -<gloss>proportionate</gloss> -<gloss>in keeping with</gloss> -<gloss>suitable</gloss> +<gloss>corresponding to (in meaning, function, etc.)</gloss> +<gloss>being equivalent to</gloss> @@ -31 +26,6 @@ -<pos>&n-adv;</pos> +<gloss>appropriate</gloss> +<gloss>suitable</gloss> +<gloss>befitting</gloss> +<gloss>proportionate</gloss> +</sense> +<sense> @@ -32,0 +33,8 @@ +<gloss>to be proportionate to</gloss> +<gloss>to be in keeping with</gloss> +<gloss>to be deserving of</gloss> +<gloss>to be worthy of</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> @@ -37,10 +44,0 @@ -<pos>&vs;</pos> -<gloss>to be worthy of</gloss> -<gloss>to be proportionate to</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&vs;</pos> -<gloss>to correspond to (in meaning, function, etc.)</gloss> -<gloss>to be equivalent</gloss> -</sense> -<sense> @@ -48 +45,0 @@ -<gloss>extremely</gloss> @@ -49,0 +47,4 @@ +<gloss>rather</gloss> +<gloss>quite</gloss> +<gloss>fairly</gloss> +<gloss>pretty</gloss>
2.	A 2015-07-15 06:55:58 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -17,0 +18 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -28,0 +30 @@ +<pos>&adj-no;</pos>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2015-07-10 18:13:41 luce
	Refs:	n-grams 相当 385638 相当な 42454 相当の 50697
	Comments:	adj-no?

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1450130 Active (id: 1961896)
踏み固める
【ふみかためる】

1.

[v1,vt]
▶ to tread down so as to harden (soil, snow, etc.)

Conjugations

History:

2.	A 2017-10-10 22:02:00 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-10-10 20:22:56 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5 daijs www-images
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>to tread down</gloss> +<gloss>to tread down so as to harden (soil, snow, etc.)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1457170 Active (id: 1961899)
突き崩す [news2,nf46] ；突崩す
【つきくずす [news2,nf46] 】

1.	[v5s,vt] ▶ to knock down ▶ to tear down ▶ to level ▶ to raze
2.	[v5s,vt] ▶ to crush (e.g. enemy) ▶ to throw into confusion
3.	[v5s,vt] ▶ to refute ▶ to pick apart ▶ to undermine

Conjugations

History:

3.	A 2017-10-10 22:04:04 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2017-10-10 20:00:06 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	oops
	Diff:	@@ -26 +26,2 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&v5s;</pos> +<pos>&vt;</pos>
1.	A* 2017-10-10 19:58:54 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5 daijs
	Diff:	@@ -4,3 +3,0 @@ -<k_ele> -<keb>突崩す</keb> -</k_ele> @@ -10,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>突崩す</keb> @@ -20,3 +20,16 @@ -<gloss>to crush</gloss> -<gloss>to break through</gloss> -<gloss>to flatten</gloss> +<gloss>to knock down</gloss> +<gloss>to tear down</gloss> +<gloss>to level</gloss> +<gloss>to raze</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>to crush (e.g. enemy)</gloss> +<gloss>to throw into confusion</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5s;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to refute</gloss> +<gloss>to pick apart</gloss> +<gloss>to undermine</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1541900 Active (id: 1961897)
誘う [ichi1,news1,nf10]
【さそう [ichi1,news1,nf10] ；いざなう】

1.	[v5u,vt] ▶ to invite ▶ to ask (someone to do) ▶ to call (for) ▶ to take (someone) along
2.	[v5u,vt] ▶ to tempt ▶ to lure ▶ to entice ▶ to seduce
3.	(さそう only) [v5u,vt] ▶ to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.) ▶ to arouse (e.g. sympathy) ▶ to provoke

Conjugations

History:

2.	A 2017-10-10 22:02:32 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-10-10 20:50:20 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij
	Comments:	Split sense 2. いざなう is not archaic.
	Diff:	@@ -22 +21,0 @@ -<s_inf>いざなう is arch</s_inf> @@ -24 +23 @@ -<gloss>to ask</gloss> +<gloss>to ask (someone to do)</gloss> @@ -25,0 +25 @@ +<gloss>to take (someone) along</gloss> @@ -32 +32,10 @@ -<gloss>to induce</gloss> +<gloss>to entice</gloss> +<gloss>to seduce</gloss> +</sense> +<sense> +<stagr>さそう</stagr> +<pos>&v5u;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.)</gloss> +<gloss>to arouse (e.g. sympathy)</gloss> +<gloss>to provoke</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1553140 Active (id: 1961873)
旅客 [ichi1,news1,nf08]
【りょかく [ichi1,news1,nf08] ；りょきゃく】

1.	[n] ▶ passenger
2.	[n] ▶ traveller ▶ traveler ▶ tourist

History:

2.	A 2017-10-10 11:30:10 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-10-10 11:05:27 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij
	Comments:	Added sense. No need to qualify "passenger".
	Diff:	@@ -21 +21,7 @@ -<gloss>passenger (transport)</gloss> +<gloss>passenger</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>traveller</gloss> +<gloss>traveler</gloss> +<gloss>tourist</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1595680 Active (id: 1961910)
勧める [ichi1,news2,nf47] ；薦める [ichi1] ；奨める
【すすめる [ichi1,news2,nf47] 】

1.	(勧める,奨める only) [v1,vt] ▶ to recommend (someone to do) ▶ to advise ▶ to encourage ▶ to urge
2.	[v1,vt] 《esp. 薦める》 ▶ to recommend (a book, someone for a position, etc.) ▶ to suggest
3.	(勧める,奨める only) [v1,vt] ▶ to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

Conjugations

History:

2.	A 2017-10-10 22:53:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Examples aligned.
1.	A* 2017-10-10 21:15:04 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij
	Comments:	Splitting. I think using 薦める for anything other than sense 2 is considered incorrect.
	Diff:	@@ -23,0 +24,2 @@ +<stagk>勧める</stagk> +<stagk>奨める</stagk> @@ -26 +28 @@ -<gloss>to recommend</gloss> +<gloss>to recommend (someone to do)</gloss> @@ -29 +31,15 @@ -<gloss>to offer (wine)</gloss> +<gloss>to urge</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<s_inf>esp. 薦める</s_inf> +<gloss>to recommend (a book, someone for a position, etc.)</gloss> +<gloss>to suggest</gloss> +</sense> +<sense> +<stagk>勧める</stagk> +<stagk>奨める</stagk> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1599160 Active (id: 2218702)
採る [ichi1,news2,nf37]
【とる [ichi1,news2,nf37] 】

1.

[v5r,vt]
▶ to adopt (a method, proposal, etc.)
▶ to take (a measure, course of action, etc.)
▶ to decide on

2.

[v5r,vt]
▶ to pick (e.g. flowers)
▶ to gather (e.g. mushrooms)
▶ to catch (e.g. insects)

Cross references:
	⇐ see: 2228240 採れる【とれる】 2. to be able to collect; to be able to extract; to be able to get; to be able to obtain

3.

[v5r,vt]
▶ to extract (e.g. juice)
▶ to take (e.g. a sample)

4.

[v5r,vt]
▶ to assume (an attitude)

5.

[v5r,vt]
▶ to take on (workers, students)
▶ to employ
▶ to hire

6.

[v5r,vt]
▶ to draw in (e.g. water)
▶ to let in (e.g. light from a window)

Conjugations

History:

6.	A 2023-01-10 23:59:34 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -19,2 +19,2 @@ -<gloss>to adopt (method, proposal, etc.)</gloss> -<gloss>to take (measure, course of action, etc.)</gloss> +<gloss>to adopt (a method, proposal, etc.)</gloss> +<gloss>to take (a measure, course of action, etc.)</gloss>
5.	A 2017-10-10 22:47:29 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2017-10-10 22:32:13 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, gg5, prog
	Comments:	Added senses. Split sense 2.
	Diff:	@@ -19 +19,3 @@ -<gloss>to adopt (measure, proposal)</gloss> +<gloss>to adopt (method, proposal, etc.)</gloss> +<gloss>to take (measure, course of action, etc.)</gloss> +<gloss>to decide on</gloss> @@ -24 +26,2 @@ -<gloss>to pick (e.g. fruit)</gloss> +<gloss>to pick (e.g. flowers)</gloss> +<gloss>to gather (e.g. mushrooms)</gloss> @@ -25,0 +29,5 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to extract (e.g. juice)</gloss> @@ -31 +39 @@ -<gloss>to assume (attitude)</gloss> +<gloss>to assume (an attitude)</gloss> @@ -36,2 +44,9 @@ -<gloss>to take on (i.e. hire)</gloss> -<gloss>to engage</gloss> +<gloss>to take on (workers, students)</gloss> +<gloss>to employ</gloss> +<gloss>to hire</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to draw in (e.g. water)</gloss> +<gloss>to let in (e.g. light from a window)</gloss>
3.	A 2010-12-07 20:07:36 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2010-12-07 18:48:47 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	i'm not sure what sense that x-ref is supposed to be linking to
	Diff:	@@ -24,2 +24,2 @@ -<gloss>to pick (fruit)</gloss> -<gloss>to catch (insects)</gloss> +<gloss>to pick (e.g. fruit)</gloss> +<gloss>to catch (e.g. insects)</gloss> @@ -31,1 +31,0 @@ -<xref type="see" seq="1326980">取る</xref>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2010-12-07 04:32:07 phil <...address hidden...>
	Comments:	should "to pick (fruit)" be expanded to "to pick (fruit or flowers)"? neither 採る nor 取る lists picking flowers, and it's a definition i came looking for, to see which character to use. i found it elsewhere as 採る.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1610830 Active (id: 1961867)
セ氏 [ichi1]
【セし [ichi1] 】

1.

[n] [abbr]
▶ Celsius
▶ centigrade

Cross references:
	⇒ see: 2833600 セ氏温度 1. degrees Celsius
	⇔ see: 1385690 摂氏 1. Celsius; centigrade
	⇔ see: 2039850 カ氏 1. Fahrenheit

History:

6.	A 2017-10-10 10:54:09 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2017-10-10 10:42:11 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr/s: "「セ氏温度」の略"
	Comments:	I don't think centigrade needs to be capitalised. Not an adjective.
	Diff:	@@ -14 +14,2 @@ -<pos>&adj-no;</pos> +<xref type="see" seq="2833600">セ氏温度</xref> +<xref type="see" seq="1385690">摂氏</xref> @@ -16 +17 @@ -<gloss>Centigrade</gloss> +<misc>&abbr;</misc> @@ -17,0 +19 @@ +<gloss>centigrade</gloss>
4.	A 2017-08-27 15:46:25 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	if they don't share any reading, then it would violate the "2/3 rule"
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<xref type="see" seq="2039850">カ氏</xref>
3.	A* 2017-08-26 19:08:03 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Can we merge this with 摂氏 (1385690)? The readings are actually different (セし/せっし) but I feel they should be together.
2.	A 2012-01-23 10:24:52 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2012-01-22 22:36:11 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	not grg
	Diff:	@@ -6,1 +6,0 @@ -<ke_pri>gai1</ke_pri> @@ -11,1 +10,0 @@ -<re_pri>gai1</re_pri>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1633930 Active (id: 1961885)
敷き物；敷物 [news2,nf45]
【しきもの [news2,nf45] 】

1.	[n] ▶ carpet ▶ rug ▶ matting ▶ carpeting
2.	[n] ▶ mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on
3.	[n] ▶ spread ▶ (cloth) cover ▶ coaster

History:

3.	A 2017-10-10 20:05:46 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	googits
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>敷き物</keb> +</k_ele> @@ -8,3 +10,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>敷き物</keb>
2.	A 2013-09-02 12:11:57 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2013-09-01 23:55:10 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daijs １座ったり寝たりするとき、下に敷くもの。布団・ござの類。２部屋の床などに敷くもの。じゅうたん・うすべりの類。３物を置くとき、下に敷くもの。 google images
	Diff:	@@ -22,3 +22,0 @@ -<gloss>cushion</gloss> -<gloss>footcloth</gloss> -<gloss>floorcloth</gloss> @@ -27,0 +24,10 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>spread</gloss> +<gloss>(cloth) cover</gloss> +<gloss>coaster</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1834400 Active (id: 2228904)
振替休日；振り替え休日；振替え休日
【ふりかえきゅうじつ】

1.

[n]
▶ substitute national holiday
▶ day off in lieu of a national holiday that falls on a Sunday
▶ compensatory holiday

Cross references:
	⇐ see: 2833607 振休【ふりきゅう】 1. substitute national holiday; day off in lieu of a national holiday that falls on a Sunday; compensatory holiday

2.

[n]
▶ compensatory day off work (for having worked on a holiday, etc.)

History:

6.	A 2023-04-17 23:45:21 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	In 2857766 Robin wrote: "The previous gloss is a second sense of 振替休日. It should be added there."
	Diff:	@@ -20,0 +21,4 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>compensatory day off work (for having worked on a holiday, etc.)</gloss>
5.	A 2017-10-10 23:46:15 Robin Scott <...address hidden...>
4.	A* 2017-10-10 22:13:51 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, GG5, ルミナス
	Comments:	Not a yoji. I think this gloss is clearer.
	Diff:	@@ -9,0 +10,3 @@ +<k_ele> +<keb>振替え休日</keb> +</k_ele> @@ -15 +18,2 @@ -<misc>&yoji;</misc> +<gloss>substitute national holiday</gloss> +<gloss>day off in lieu of a national holiday that falls on a Sunday</gloss> @@ -17,2 +20,0 @@ -<gloss>observed holiday (weekday holiday when the actual day is on a weekend)</gloss> -<gloss>substitute holiday</gloss>
3.	A 2014-08-25 02:46:38 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Kanji Haitani list
	Comments:	Adding yoji tagAdding yoji tag -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<misc>&yoji;</misc>
2.	A 2011-04-07 22:44:56 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2011-04-07 22:33:14 Paul Upchurch
	Refs:	http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=振り替え&dtype=0&dname=0na&stype=0&pagenum=1&index=19874616327700
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振り替え休日</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1919240 Active (id: 1961890)
成犬
【せいけん】

1.

[n]
▶ adult dog
▶ fully-grown dog
▶ mature dog

History:

2.	A 2017-10-10 20:32:57 Johan Råde <...address hidden...>
1.	A* 2017-10-10 18:48:02 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -12 +12,3 @@ -<gloss>a mature dog</gloss> +<gloss>adult dog</gloss> +<gloss>fully-grown dog</gloss> +<gloss>mature dog</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2039850 Active (id: 1961916)
カ氏；華氏
【カし (カ氏)；かし (華氏) 】

1.

[n] [abbr]
▶ Fahrenheit

Cross references:
	⇒ see: 2530140 カ氏温度 1. Fahrenheit temperature; degrees Fahrenheit
	⇔ see: 1610830 セ氏 1. Celsius; centigrade
	⇐ see: 1385690 摂氏【せっし】 1. Celsius; centigrade

History:

7.	A 2017-10-10 23:53:39 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij: "「カ氏温度」の略"
	Diff:	@@ -20 +20 @@ -<pos>&adj-no;</pos> +<xref type="see" seq="2530140">カ氏温度</xref> @@ -21,0 +22 @@ +<misc>&abbr;</misc>
6.	A 2017-08-27 23:21:23 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2017-08-27 15:47:59 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	matching our entry for セ氏
	Diff:	@@ -22 +22 @@ -<gloss>degrees Fahrenheit</gloss> +<gloss>Fahrenheit</gloss>
4.	A 2017-08-27 15:47:30 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	more fit xref
	Diff:	@@ -21 +21 @@ -<xref type="see" seq="2530140">カ氏温度</xref> +<xref type="see" seq="1610830">セ氏</xref>
3.	A 2010-08-12 23:42:47 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2010-08-12 10:12:46 Paul Blay <...address hidden...>
	Refs:	新和英大辞典
	Diff:	@@ -7,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>華氏</keb> +</k_ele> @@ -9,0 +12,5 @@ +<re_restr>カ氏</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>かし</reb> +<re_restr>華氏</re_restr> @@ -13,0 +21,2 @@ +<xref type="see" seq="2530140">華氏温度</xref> +<xref type="see" seq="2530140">華氏温度</xref>
1.	A 2005-05-01 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2039850 Rejected (id: 1999847)
カ氏；華氏 [ateji]
【カし (カ氏)；かし (華氏) 】

1.

[n] [abbr]
▶ Fahrenheit

Cross references:
	⇒ see: 2530140 カ氏温度 1. Fahrenheit temperature; degrees Fahrenheit
	⇔ see: 1610830 セ氏 1. Celsius; centigrade
	⇐ see: 1385690 摂氏【せっし】 1. Celsius; centigrade

History:

9.	R 2019-03-07 20:17:56 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	Rejecting based on Rene's comment in 摂氏
8.	A* 2019-03-07 02:59:10 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
7.	A 2017-10-10 23:53:39 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij: "「カ氏温度」の略"
	Diff:	@@ -20 +20 @@ -<pos>&adj-no;</pos> +<xref type="see" seq="2530140">カ氏温度</xref> @@ -21,0 +22 @@ +<misc>&abbr;</misc>
6.	A 2017-08-27 23:21:23 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2017-08-27 15:47:59 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	matching our entry for セ氏
	Diff:	@@ -22 +22 @@ -<gloss>degrees Fahrenheit</gloss> +<gloss>Fahrenheit</gloss>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A 2017-08-27 15:47:30 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	more fit xref
	Diff:	@@ -21 +21 @@ -<xref type="see" seq="2530140">カ氏温度</xref> +<xref type="see" seq="1610830">セ氏</xref>
3.	A 2010-08-12 23:42:47 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2010-08-12 10:12:46 Paul Blay <...address hidden...>
	Refs:	新和英大辞典
	Diff:	@@ -7,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>華氏</keb> +</k_ele> @@ -9,0 +12,5 @@ +<re_restr>カ氏</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>かし</reb> +<re_restr>華氏</re_restr> @@ -13,0 +21,2 @@ +<xref type="see" seq="2530140">華氏温度</xref> +<xref type="see" seq="2530140">華氏温度</xref>
1.	A 2005-05-01 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2130680 Active (id: 1961891)
擽り
【くすぐり】

1.	[n] [uk] ▶ tickling ▶ tickle
2.	[n] [uk] ▶ joke ▶ gag

History:

3.	A 2017-10-10 20:33:36 Johan Råde <...address hidden...>
2.	A* 2017-10-10 19:43:38 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog
	Comments:	JE examples are in kana.
	Diff:	@@ -11,0 +12,2 @@ +<misc>&uk;</misc> +<gloss>tickling</gloss> @@ -13 +14,0 @@ -<gloss>tickling</gloss> @@ -16,0 +18 @@ +<misc>&uk;</misc>
1.	A 2007-01-21 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2530140 Active (id: 1961917)
華氏温度；カ氏温度
【かしおんど (華氏温度)；カしおんど (カ氏温度) 】

1.

[n]
▶ Fahrenheit temperature
▶ degrees Fahrenheit

Cross references:
	⇐ see: 2039850 カ氏【カし】 1. Fahrenheit

History:

4.	A 2017-10-10 23:55:07 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Don't need x-ref in this direction.
	Diff:	@@ -20 +19,0 @@ -<xref type="see" seq="2039850">カ氏</xref>
3.	A 2010-08-12 10:15:54 Paul Blay <...address hidden...>
	Refs:	スーパー大辞林 eijiro
	Diff:	@@ -5,0 +5,3 @@ +<keb>華氏温度</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -7,3 +10,4 @@ -<k_ele> -<keb>華氏温度</keb> -</k_ele> +<r_ele> +<reb>かしおんど</reb> +<re_restr>華氏温度</re_restr> +</r_ele> @@ -14,4 +18,0 @@ -<r_ele> -<reb>かしおんど</reb> -<re_restr>華氏温度</re_restr> -</r_ele> @@ -20,0 +20,2 @@ +<xref type="see" seq="2039850">カ氏</xref> +<xref type="see" seq="2039850">カ氏</xref>
2.	A* 2010-08-11 19:55:12 Jean-Luc Léger <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<re_restr>カ氏温度</re_restr> @@ -15,0 +16,1 @@ +<re_restr>華氏温度</re_restr>
1.	A 2010-03-18 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2601160 Deleted (id: 1961886)
仕様がありません
【しようがありません】

1.

[exp] [uk]
▶ it can't be helped
▶ it is inevitable
▶ nothing can be done

Cross references:
	⇒ see: 1305510 仕様が無い 1. there's no (other) way

History:

5.	D 2017-10-10 20:11:43 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Agreed.
4.	D* 2017-10-10 11:25:09 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I'm inclined to agree. 86 googits; mostly from here. Not like the masses for 仕様が無い.
3.	D* 2017-10-01 08:41:21 huixing
	Comments:	just a sentence, not a variation of 仕様が無い even.
2.	A 2010-12-15 03:10:09 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,1 +12,0 @@ -<pos>&adj-i;</pos>
1.	A* 2010-12-13 18:59:05 Scott
	Refs:	google

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2747980 Active (id: 2100802)
六
【リュー；リィウ；リウ】

1.

[num] Source lang: chi "liù"
《ロー in mahjong》
▶ six

History:

8.	A 2021-04-22 08:51:32 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2021-04-22 02:29:52 dine
	Refs:	https://www.uta-net.com/movie/225755/sErh_U9VX04/ イーアールサンスーウーリィウチーパー https://ameblo.jp/bbc-123456789/entry-12383206389.html イー、アール、サン、スー、ウー、リウ、チー、バー！
	Diff:	@@ -8,0 +9,6 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>リィウ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>リウ</reb>
6.	A 2017-10-10 04:37:21 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<s_inf>ロー in mahjong</s_inf>
5.	A* 2017-09-16 14:34:23
	Refs:	http://majan.civillink.net/pai.html http://www2.odn.ne.jp/~cbm15900/html/m1.html
	Comments:	This is pronounced ロー in mahjong.
4.	A 2012-10-02 06:39:22 Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2012-10-01 00:57:45 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr: リュー〔中国語〕ろく。むっつ。
	Comments:	Let's make it リュー like the rest.
	Diff:	@@ -8,1 +8,1 @@ -<reb>りゅう</reb> +<reb>リュー</reb>
2.	A* 2012-09-27 06:05:09 Marcus
	Comments:	oops
	Diff:	@@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>five</gloss> +<gloss>six</gloss>
1.	A* 2012-09-27 06:04:00 Marcus
	Refs:	See discussion on 1461140. daijs "《唐音》数の6。むっつ。拳(けん)などでいう。"
	Comments:	the entry for this one is different from the previoius Chinese numbers - the others had a "《(中国語)》" note - this one instead says "《唐音》" and it's written in hiragana rather than katakana. dunno what to make of it!　might be because it's used in "拳(けん)" so it's more accepted as a regular Japanese reading. I still added the lsrc but I don't mind if this is just merged into the main entry for 六 or whatever.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2748010 Active (id: 1961859)
九
【チュー】

1.

[num] Source lang: chi "jiǔ"
《クー, キュー or チュー in mahjong》
▶ nine

History:

5.	A 2017-10-10 04:39:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<s_inf>クー, キュー or チュー in mahjong</s_inf>
4.	A* 2017-09-16 14:40:26
	Refs:	http://majan.civillink.net/pai.html http://www2.odn.ne.jp/~cbm15900/html/m1.html
	Comments:	This is pronounced キュー or チュー or クー in mahjong. I think キュー is the most common reading. But my IME only accepts クーワン to make 九萬 and not the others. クーピン for 九筒クーソー for 九索
3.	A 2012-10-01 00:53:31 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2012-09-27 06:07:45 Marcus
	Comments:	oops again
	Diff:	@@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>eight</gloss> +<gloss>nine</gloss>
1.	A* 2012-09-27 06:07:08 Marcus
	Refs:	See discussion on 1461140. daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2833292 Active (id: 1961855)
摂氏温度
【せっしおんど】

1.

[n]
▶ degrees Celsius

Cross references:
	⇔ see: 2833600 セ氏温度【セしおんど】 1. degrees Celsius
	⇐ see: 1385690 摂氏【せっし】 1. Celsius; centigrade

History:

6.	A 2017-10-10 04:12:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I'll split it.
	Diff:	@@ -7,3 +6,0 @@ -<k_ele> -<keb>セ氏温度</keb> -</k_ele> @@ -12,5 +8,0 @@ -<re_restr>摂氏温度</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>セしおんど</reb> -<re_restr>セ氏温度</re_restr> @@ -19,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="2833600">セ氏温度・セしおんど</xref>
5.	A* 2017-08-28 23:16:50 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	The same rule should apply here as to 摂氏/セ氏. It would be nice to treat them the same as カ氏/華氏, which can be merged because the reading is the same. (We have similar issues with entries where the reading can contain っ for emphasis.) To be frank, I find it hard come to a firm conclusion here. I suspect it's a case where strict 2/3 can be bent a little, but I could go the other way too.
4.	A* 2017-08-27 15:49:37 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	this entry violates the 2/3 rule (not just because of kana)
3.	A 2017-08-25 23:52:09 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I noticed Celsius's grave in Gamla Uppsala a couple of years ago.
2.	A* 2017-08-25 23:42:26 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijs
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>セ氏温度</keb> +</k_ele> @@ -8,0 +12,5 @@ +<re_restr>摂氏温度</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>セしおんど</reb> +<re_restr>セ氏温度</re_restr>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2017-08-25 23:38:06 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr, daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2833393 Active (id: 1983054)
天が抜ける
【あまがぬける】

1.

[exp,v1]
▶ the skies open up
▶ to rain cats and dogs

Conjugations

History:

10.	A 2018-06-21 07:24:33 Jim Breen <...address hidden...>
9.	A* 2018-06-17 08:20:33 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	I agree that "for" shouldn't be mandated in every single [exp,verb] entry, but I do like it in general because I'm really a big fan of consistency. Was the particular usage here really "clumsy"? To me, "for the skies to open up" looks natural and better than "the skies open up". I think I'm fine with mixing inf/non-inf glosses, on the other hand.
8.	A 2018-06-17 05:52:10 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	For expressions of the form A が B-verb I don't thing there's any to make it an infinitive verb form. I don't think the "for .." approach should be mandated; sometimes it's rather clumsy. Whatever works, makes sense, etc. can be used.
7.	A* 2018-06-15 16:13:50 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	How should we format glosses for expressions like this (that have a subject)? I'm not a fan of starting a gloss with "for ..." when it's impractical/impossible to use the infinitive marker. Is this better? And is it OK to mix infinitive glosses with non-infinitive glosses?
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>for the skies to open up</gloss> +<gloss>the skies open up</gloss>
6.	A 2018-06-15 11:05:16 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 5 older log entries)
5.	A* 2018-06-15 02:11:36 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13 +13,2 @@ -<gloss>the skies open up (heavy rain)</gloss> +<gloss>for the skies to open up</gloss> +<gloss>to rain cats and dogs</gloss>
4.	A 2017-11-01 02:01:05 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	天が抜ける: 12,400 hits 天の底が抜ける: 7 hits 天の底が抜けた: 4,500
	Comments:	Best leave it.
3.	A* 2017-10-13 09:07:25
	Comments:	With googling I found the full phrase: "天の底が抜けた" It at least makes sense.
2.	A 2017-10-10 10:30:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I've been thinking about this, and I've come round to deciding it's worth having. Not particularly common -probably 50k googits in inflections. Meaning is not immediately obvious.
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>あまがぬける</reb> +</r_ele> @@ -10 +13 @@ -<gloss>the sky to open up (heavy rain)</gloss> +<gloss>the skies open up (heavy rain)</gloss>
1.	A* 2017-09-06 09:19:31
	Comments:	1: 「天が抜けたかと思えるほどの豪雨」 2: 「山の天気は変わりやすいとは良く言ったもので突然の雷鳴が轟いたのだ。『一雨、来るか‥‥‥。』俺が呟いたその次の瞬間にはまるで天が抜けたのかと思うほどの雨が降ってきた。」 3: 「それどころか日毎に激しくなって、風も強く吹き出して、雷も鳴り出して、それから七日七晩も天が抜けたように降り続いた。」 4: 「耳を劈くような音がして、まるで天が抜けたような、土砂降りである。」

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2833509 Active (id: 1961860)
どうこう言う；如何こう言う
【どうこういう】

1.

[exp,v5u]
▶ to raise objections
▶ to complain
▶ (to have the right) to say anything

Conjugations

History:

3.	A 2017-10-10 04:45:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>如何こう言う</keb>
2.	A* 2017-09-24 09:28:00
	Refs:	http://yourei.jp/どうこう言う
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<gloss>(to have the right) to say anything</gloss>
1.	A* 2017-09-24 09:19:01
	Refs:	http://ejje.weblio.jp/content/どうこう言う

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2833522 Active (id: 1961850)
脈なし；脈無し
【みゃくなし】

1.

[n] [col]
▶ just friends
▶ no romantic interest
▶ [lit] no pulse

Cross references:
	⇒ see: 2833599 脈無し病 1. pulseless disease
	⇐ ant: 2848462 脈あり【みゃくあり】 1. having a romantic interest; having a pulse

History:

2.	A 2017-10-10 03:51:54 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Trimming.
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>脈無し</keb> @@ -11,0 +15,2 @@ +<xref type="see" seq="2833599">脈無し病</xref> +<misc>&col;</misc> @@ -13,2 +18 @@ -<gloss>no interest</gloss> -<gloss g_type="fig">no romantic interest</gloss> +<gloss>no romantic interest</gloss> @@ -16 +19,0 @@ -<gloss g_type="lit">pulseless</gloss>
1.	A* 2017-09-26 14:15:50
	Refs:	http://www.weblio.jp/content/脈なし
	Comments:	idiomatic expression with only literal version of compound noun ("pulseless disease") currently in database.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2833556 Active (id: 2065668)
後出しジャンケン；後出しじゃんけん
【あとだしジャンケン (後出しジャンケン)；あとだしじゃんけん (後出しじゃんけん) 】

1.

[exp,n]
▶ waiting to see one's opponent's move
▶ playing a waiting game

Cross references:
	⇒ see: 2149140 後出し 1. waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as a disallowed act in rock, paper, scissors)
	⇒ see: 1005970 【じゃんけん】 1. rock-paper-scissors (game); janken

History:

8.	A 2020-04-21 03:54:24 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2020-04-21 03:21:34 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	後出しじゃんけん 6280 あと出しじゃんけん 296 後出しジャンケン 16538 あと出しジャンケン 713
	Diff:	@@ -4,0 +5,3 @@ +<keb>後出しジャンケン</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -7,3 +10,4 @@ -<k_ele> -<keb>あと出しじゃんけん</keb> -</k_ele> +<r_ele> +<reb>あとだしジャンケン</reb> +<re_restr>後出しジャンケン</re_restr> +</r_ele> @@ -11,0 +16 @@ +<re_restr>後出しじゃんけん</re_restr>
6.	A 2017-10-13 23:08:24 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2017-10-13 10:08:08
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<xref type="see" seq="1005970">じゃんけん</xref>
4.	A 2017-10-10 10:39:10 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/あと出しじゃんけん
	Comments:	Thanks! Maybe just the one sense.
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>あと出しじゃんけん</keb> +</k_ele> @@ -10,0 +14 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -12 +16,3 @@ -<gloss>waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as a disallowed act in rock, paper, scissors)</gloss> +<xref type="see" seq="2149140">後出し</xref> +<gloss>waiting to see one's opponent's move</gloss> +<gloss>playing a waiting game</gloss>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2017-10-10 09:57:18 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	It is in daijs, and also has a figurative sense: "２成り行きをみて態度を決めたり変えたりすること。また、今後の趨勢を決めるような重大な事実があとから出てくること。「規格争いの結果を見ての生産決定は後出しじゃんけんだ」"
	Comments:	You could maybe translate it as "playing the waiting game" except I think in 後出しじゃんけん there's an implication you'll lose as a result/that whatever you do, it will be too late at that stage.
2.	A* 2017-10-10 01:39:05 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	後出し + じゃんけん. Both are entries. Why is this needed?
1.	A* 2017-10-03 14:00:54 huixing
	Refs:	https://kotobank.jp/word/後出しじゃんけん-425905

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2833598 Active (id: 1961845)

ノンアル

1.

[adj-no,n] [abbr]
▶ non-alcoholic
▶ alcohol-free

Cross references:
	⇒ see: 2142820 ノンアルコール 1. non-alcoholic; alcohol-free

History:

3.	A 2017-10-10 02:18:36 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2017-10-10 01:35:46 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -9,0 +10 @@ +<xref type="see" seq="2142820">ノンアルコール</xref>
1.	A* 2017-10-10 01:35:27 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr, daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2833599 Active (id: 1962227)
脈無し病；脈なし病
【みゃくなしびょう】

1.

[n] {medicine}
▶ pulseless disease

Cross references:
	⇒ see: 2621710 大動脈炎症候群【だいどうみゃくえんしょうこうぐん】 1. aortitis syndrome
	⇐ see: 2833522 脈なし【みゃくなし】 1. just friends; no romantic interest; no pulse

History:

2.	A 2017-10-16 11:42:31 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2017-10-10 03:49:50 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, LSD. 医学英和辞典, ルミナス, etc.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2833600 Active (id: 1961854)
セ氏温度
【セしおんど】

1.

[n]
▶ degrees Celsius

Cross references:
	⇔ see: 2833292 摂氏温度 1. degrees Celsius
	⇐ see: 1610830 セ氏【セし】 1. Celsius; centigrade

History:

1.	A 2017-10-10 04:11:56 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Splitting.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2833601 Active (id: 2102684)
ページ違反
【ページいはん】

1.

[n] {computing}
▶ page fault
▶ access violation

History:

4.	A 2021-05-17 09:42:36 Robin Scott <...address hidden...>
3.	A* 2021-05-17 08:17:22 dine
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<reb>ぺーじいはん</reb> +<reb>ページいはん</reb>
2.	A 2017-10-10 09:43:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	"page fault" is fine.
1.	A* 2017-10-10 09:28:58
	Refs:	https://kotobank.jp/word/ページ違反-8613 http://www.wdic.org/w/TECH/ページ違反
	Comments:	Is Page Fault correct? It's a specific term for something a user never sees. I think this is a General Protection Fault i.e. program crash.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2833602 Active (id: 1961872)

ソマイ

1.

[n]
▶ somai
▶ [expl] type of bola with two balls

Cross references:
	⇒ see: 2126610 ボーラ 1. bola (weapon); bolas

History:

2.	A 2017-10-10 11:29:43 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/ボーラ_(武器) - "南米では2つ球のボーラをソマイ、3つ球のボーラをアチコと呼んでいる。"
	Comments:	Not common in Japanese.
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<xref type="see" seq="2126610">ボーラ</xref> @@ -9,0 +11 @@ +<gloss g_type="expl">type of bola with two balls</gloss>
1.	A* 2017-10-10 10:55:43 Paul Blay
	Refs:	http://arms.cybrary.jp/db/throw/bola/somai.html あと一本少し長めに紐を切って左右に石を縛りつけて。「こっちはソマイだったかな？」
	Comments:	A type of bola

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2833603 Active (id: 1961900)
税金対策
【ぜいきんたいさく】

1.

[n]
▶ tax planning
▶ tax reduction strategy

History:

2.	A 2017-10-10 22:05:14 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>tax reduction strategy</gloss>
1.	A* 2017-10-10 13:38:12 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	eij given as an example in daijs 対策 entry ("「税金対策」")

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2833604 Active (id: 1961911)
租税回避
【そぜいかいひ】

1.

[n]
▶ tax avoidance

History:

4.	A 2017-10-10 22:54:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK
3.	A* 2017-10-10 22:45:06 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/租税回避
	Comments:	I think 租税回避 specifically refers to tax avoidance which, while morally questionable, is legal. Contrast with 脱税 (tax evasion), which is illegal.
	Diff:	@@ -13 +12,0 @@ -<gloss>tax evasion</gloss>
2.	A 2017-10-10 22:08:31 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	"tax planning" is legal and legitimate, whereas avoidance/evasion is not. "tax planning" is better associated with 税金対策, etc.
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>tax planning</gloss> +<gloss>tax evasion</gloss>
1.	A* 2017-10-10 13:40:17 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daijs, 世界大百科事典第２版, eij, jawiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2833605 Active (id: 1961906)
威張り屋；威張りや
【いばりや】

1.

[n,adj-no]
《often as 威張り屋さん》
▶ arrogant person
▶ overbearing person
▶ self-important person
▶ braggart
▶ boaster

History:

3.	A 2017-10-10 22:42:00 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2017-10-10 19:15:46 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	威張り屋の 1200 googits
	Comments:	威張り屋の人, 威張り屋の兄 etc.
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<pos>&adj-no;</pos>
1.	A* 2017-10-10 18:58:42 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5 googits 威張り屋 4020 威張り屋さん 2360
	Comments:	eij has "turkey cock" and "Miss Bossy Pants"

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2833606 Active (id: 1961907)
口吻を漏らす；口吻を洩らす；口吻をもらす
【こうふんをもらす】

1.

[exp,v5s]
▶ to give vent to (one's feeling)
▶ to hint (at something)
▶ to intimate
▶ to suggest

Conjugations

History:

2.	A 2017-10-10 22:42:53 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-10-10 20:21:53 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij, koj
	Comments:	The kokugos only have 洩らす. GG5 has 漏らす. Hard to tell from googits which form is most common.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2833607 Active (id: 1961913)
振休
【ふりきゅう】

1.

[n] [abbr]
▶ substitute national holiday
▶ day off in lieu of a national holiday that falls on a Sunday
▶ compensatory holiday

Cross references:
	⇒ see: 1834400 振替休日【ふりかえきゅうじつ】 1. substitute national holiday; day off in lieu of a national holiday that falls on a Sunday; compensatory holiday

History:

2.	A 2017-10-10 23:46:28 Robin Scott <...address hidden...>
1.	A* 2017-10-10 22:22:05 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://www.teamspirit.co.jp/workforcesuccess/work/working-on-a-day-off.html http://www.okamoto-s-kisoku.jp/article/13660385.html https://www.x-memory.jp/glossary/work/wrk013.html
	Comments:	Came up in Honyaku discussion.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2833608 Active (id: 1961914)
代替休日
【だいたいきゅうじつ】

1.

[n]
▶ compensatory holiday (for working on a day off)

Cross references:
	⇒ see: 1411780 代休【だいきゅう】 1. compensatory holiday (for working on a day off); time in lieu

History:

2.	A 2017-10-10 23:50:03 Robin Scott <...address hidden...>
1.	A* 2017-10-10 22:39:22 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Eijiro, https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1229536427
	Comments:	Seems to be a fuller version of 代休. At first I thought 代休 was an abbreviation, but no reference has it that way.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

6.	A 2017-10-10 03:53:25 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2017-10-09 05:51:59 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj ②頭や耳に感じる鋭い痛み。「耳が―痛む」
	Comments:	i don't think this is actually a noun meaning sense 3
	Diff:	@@ -21,0 +22,7 @@ +<pos>&adv;</pos> +<pos>&adv-to;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<misc>&on-mim;</misc> +<gloss>sharp (pain, e.g. headache, earache)</gloss> +</sense> +<sense> @@ -26,6 +32,0 @@ -<sense> -<pos>&n;</pos> -<pos>&vs;</pos> -<gloss>ice cream headache</gloss> -<gloss>brain freeze</gloss> -</sense>
4.	A 2017-10-09 04:50:22 Rene Malenfant <...address hidden...>
3.	A* 2017-09-24 01:05:06 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Sense 1 is not a noun.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&adv-to;</pos>
2.	A 2011-07-21 01:36:11 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daij, GG5, 新和英中辞典,大辞泉
	Comments:	I like Jess's analysis, and 大辞泉 supports the "cold" sense(s).
	Diff:	@@ -18,0 +18,2 @@ +<gloss>tinkling</gloss> +<gloss>metallic-sounding</gloss>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2011-07-20 05:36:07 Jess Bermudes <...address hidden...>
	Refs:	TV character describing a drink as ice-cold: キンキンに冷えたビール Someone complaining of brain freeze: 頭がキンキンする
	Comments:	I am adding these senses because it is not immediately obvious that kinkin's meaning of piercing when applied in the context of pain often refers to the pain of something cold. A google search shows tons of hits for the ice-cold and brain freeze usages, including some Japanese people asking what kinkin means in that context: http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1138589636 http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q143720999 Another dictionary does have kinkin in that context as well: http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/58993/m1u/キンキン/
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>キンキン</reb> @@ -16,0 +19,11 @@ +<sense> +<pos>&adj-na;</pos> +<gloss>ice-cold</gloss> +<gloss>very cold</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<gloss>ice cream headache</gloss> +<gloss>brain freeze</gloss> +</sense>

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries