JMdictDB - Entries

jmdict 1045560 Active (id: 1987039)

クロール [gai1]

1.	[n] ▶ crawl (swimming) ▶ front crawl ▶ forward crawl
2.	[n,vs] {computing} ▶ web crawling

Conjugations

History:

4.	A 2018-09-10 21:01:06 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2018-09-10 13:06:37
	Diff:	@@ -10 +10 @@ -<gloss>crawl</gloss> +<gloss>crawl (swimming)</gloss>
2.	A 2017-01-25 04:41:29 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -9,0 +10 @@ +<gloss>crawl</gloss>
1.	A* 2017-01-14 17:11:32 Robin Scott
	Refs:	Daijr, Daijs, Google images http://www.seojapan.co.jp/itpedia/internet/クロール/
	Diff:	@@ -10 +10,8 @@ -<gloss>crawl</gloss> +<gloss>front crawl</gloss> +<gloss>forward crawl</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<field>&comp;</field> +<gloss>web crawling</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1087060 Active (id: 1943391)

トレードマーク [gai1]

1.

[n]
▶ trademark

Cross references:
	⇒ see: 1347290 商標【しょうひょう】 1. trademark
	⇐ see: 1126140 マーク 3. trademark

History:

2.	A 2017-01-25 22:51:53 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-01-25 17:03:20 Robin Scott
	Refs:	KM n-grams: 商標 62942 トレードマーク 7252
	Diff:	@@ -9,0 +10 @@ +<xref type="see" seq="1347290">商標・しょうひょう</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1105340 Active (id: 2224252)
ＶＩＰ
【ブイ・アイ・ピー；ビップ；ヴィップ；ブイアイピー [sk] 】

1.

[n]
▶ VIP
▶ very important person

History:

5.	A 2023-03-10 05:38:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	The JEs point ビップ at ブイ・アイ・ピー.
	Comments:	New style.
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<reb>ブイアイピー</reb> +<reb>ブイ・アイ・ピー</reb> @@ -14,0 +15,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ブイアイピー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
4.	A 2022-12-30 03:58:07 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-12-30 02:52:06 Opencooper
	Refs:	* jawiki (https://ja.wikipedia.org/wiki/VIP): 正式な読みは「ヴイ（ブイ）・アイ・ピー」で、「ヴィップ／ビップ」は俗称。 * https://eigobu.jp/magazine/vip: また日本人は「VIP」を「ビップ」と発音しますが、英語圏ではそのようには読みません… * https://www.eigowithluke.com/vip/: 日本語のビップと違って、英語の「VIP」は単語としては発音されていなく… * https://eigojin.com/2020/06/06/post-2142/: 日本語では「ビップ」や「ヴィップ」と言う事が多いですが、英語ではそのままアルファベットを1文字ずつ読んで… * https://cancam.jp/archives/886891: ちなみに読み方は、「ビップ」と読むこともあれば「ブイ・アイ・ピー」と読むこともあり、ひとつとは限らないよう。 * https://www.ytv.co.jp/michiura/time/2018/01/post-4085.html * https://crd.ndl.go.jp/reference/modules/d3ndlcrdentry/index.php?page=ref_view&id=1000126672 (looked at the kokugos we usually look at) ビップ　　　　 9,382 76.9% ヴィップ　　　 2,439 20.0% ブイアイピー　 380 3.1% ヴィーアイピー 0 0.0% ビップルーム　　　 1,038 ヴィップルーム　　 0 ブイアイピールーム 0 ビップ待遇　　　 1,036 ヴィップ待遇　　 0 ブイアイピー待遇 0
	Comments:	I heard it in a TV show airing as ビップ, so was wondering if this pronunciation is more common nowadays, but my attempt at researching was inconclusive. The kokugos prefer ブイアイピー, having ビップ as a redirect. Forvo has the pronunciation as individual letters, while Youglish only has four samples, not enough to base a conclusion on (1 ブイアイピー; 2 ビップ; 1 duplicate video). Probably the most that can be said unless the refs change is that the more formal pronunciation is ブイアイピー, but ビップ is also common. [btw, the eigobu source claims there's a slang sense meaning "to ride in a back seat of a car although the passenger seat is available"]
	Diff:	@@ -17,0 +18 @@ +<gloss>VIP</gloss> @@ -19 +19,0 @@ -<gloss>VIP</gloss>
2.	A 2017-01-25 03:53:46 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, gg5
	Comments:	i think ブイアイピー is more common
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>ブイアイピー</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -12,3 +14,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ブイアイピー</reb>
1.	A* 2017-01-22 19:27:56 Robin Scott
	Refs:	Daijr, Daijs
	Comments:	Always written "VIP" but pronounced in two different ways. Not sure which is more popular nowadays.
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>ＶＩＰ</keb> +</k_ele> @@ -5,0 +9,6 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ヴィップ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ブイアイピー</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1148460 Active (id: 2296752)

ワード [gai1]

1.	[n] 《usu. in compounds》 ▶ word
2.	[n] {computing} ▶ word

History:

4.	A 2024-04-01 10:14:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Done
	Diff:	@@ -17,6 +16,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<field>&comp;</field> -<gloss>Word</gloss> -<gloss>Microsoft Word</gloss>
3.	A* 2024-03-31 12:16:12 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, koj
	Comments:	I think sense 3 can be moved to jmnedict.
	Diff:	@@ -9,0 +10 @@ +<s_inf>usu. in compounds</s_inf>
2.	A 2017-01-25 04:42:49 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Comments:	ubiquitous and worth having
	Diff:	@@ -16,0 +17,6 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&comp;</field> +<gloss>Word</gloss> +<gloss>Microsoft Word</gloss> +</sense>
1.	A* 2017-01-17 14:44:55 Mislav Blažević <...address hidden...>
	Refs:	daijs, daijr
	Comments:	unit of data, not Microsoft Word (which is what you get by googling ワード)
	Diff:	@@ -11,0 +12,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&comp;</field> +<gloss>word</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1203430 Active (id: 1943358)
外角 [news1,nf11]
【がいかく [news1,nf11] 】

1.

[n] {mathematics}
▶ external angle
▶ exterior angle

Cross references:
	⇔ see: 1457900 内角 1. interior angle; internal angle

2.

[n] {baseball}
▶ outside corner

Cross references:
	⇔ see: 1457900 内角 2. inside corner

History:

2.	A 2017-01-25 05:03:31 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<xref type="see" seq="1457900">内角・1</xref> @@ -21,0 +23 @@ +<xref type="see" seq="1457900">内角・2</xref>
1.	A* 2017-01-17 18:07:29 Mislav Blažević <...address hidden...>
	Refs:	daijs
	Diff:	@@ -15,0 +16,7 @@ +<field>&math;</field> +<gloss>external angle</gloss> +<gloss>exterior angle</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&baseb;</field> @@ -17 +23,0 @@ -<gloss>external angle</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1203450 Active (id: 1944270)
外郭団体 [news1,nf15]
【がいかくだんたい [news1,nf15] 】

1.

[n]
▶ auxiliary organization (organisation)
▶ extra-departmental body
▶ fringe organization

History:

2.	A 2017-02-01 01:49:56 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2017-01-25 22:43:34 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Comments:	Often used in the context of bodies on the edges of government departments.
	Diff:	@@ -16,2 +16,3 @@ -<gloss>auxiliary organization</gloss> -<gloss>auxiliary organisation</gloss> +<gloss>auxiliary organization (organisation)</gloss> +<gloss>extra-departmental body</gloss> +<gloss>fringe organization</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1242160 Active (id: 2098520)
近く [ichi1]
【ちかく [ichi1] 】

1.

[n,adj-no,adv]
▶ near
▶ neighbourhood
▶ neighborhood
▶ vicinity

Cross references:
	⇒ see: 1242130 近い 1. near; close; short (distance)

2.

[n-suf]
▶ nearly (e.g. "it took nearly one year")
▶ close to

3.

[adv]
▶ shortly
▶ soon

History:

5.	A 2021-03-31 04:33:06 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk update n-adv to n,adv -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<pos>&n-adv;</pos> +<pos>&adv;</pos>
4.	A 2017-01-25 05:14:23 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13 +12,0 @@ -<pos>&n-adv;</pos> @@ -15,0 +15 @@ +<pos>&n-adv;</pos>
3.	A* 2017-01-08 18:55:11 luce
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<pos>&adj-no;</pos>
2.	A 2016-07-28 06:58:00 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2016-07-27 18:58:49
	Diff:	@@ -23 +23 @@ -<gloss>nearly (i.e. "it took nearly one year")</gloss> +<gloss>nearly (e.g. "it took nearly one year")</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1259580 Active (id: 2211801)
見込む [news1,nf08]
【みこむ [news1,nf08] 】

1.	[v5m,vt] ▶ to anticipate ▶ to expect ▶ to estimate ▶ to count on ▶ to allow for ▶ to take into account
2.	[v5m,vt] ▶ to place confidence in ▶ to put trust in ▶ to trust
3.	[v5m,vt] ▶ to find promising ▶ to see good prospects (in)
4.	[v5m,vt] ▶ to set one's eye on (e.g. prey) ▶ to mark (e.g. as a victim) ▶ to hold spellbound

Conjugations

History:

9.	A 2022-10-22 03:06:47 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	見込む 120257 92.4% みこむ 9660 7.4% 見こむ 187 0.1% <- not worth adding as sK.
8.	A 2019-10-21 23:37:26 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2019-10-21 20:55:12 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij
	Comments:	"count on" is sense 1 in all the refs. I've made a new sense 2 out of GG5's sense 2.
	Diff:	@@ -17,0 +18 @@ +<gloss>to expect</gloss> @@ -19 +20,3 @@ -<gloss>to expect</gloss> +<gloss>to count on</gloss> +<gloss>to allow for</gloss> +<gloss>to take into account</gloss> @@ -24,2 +27,3 @@ -<gloss>to count on</gloss> -<gloss>to rely on</gloss> +<gloss>to place confidence in</gloss> +<gloss>to put trust in</gloss> +<gloss>to trust</gloss> @@ -36 +40,2 @@ -<gloss>to set one's eye on (e.g. a prey)</gloss> +<gloss>to set one's eye on (e.g. prey)</gloss> +<gloss>to mark (e.g. as a victim)</gloss>
6.	A 2019-07-09 06:47:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Diff:	@@ -24,0 +25 @@ +<gloss>to rely on</gloss> @@ -35,0 +37 @@ +<gloss>to hold spellbound</gloss>
5.	A* 2019-07-07 22:35:53
	Diff:	@@ -30 +30 @@ -<gloss>to show good prospects</gloss> +<gloss>to see good prospects (in)</gloss>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A* 2019-07-07 15:23:14
	Refs:	大辞林
	Diff:	@@ -25,0 +26,11 @@ +<sense> +<pos>&v5m;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to find promising</gloss> +<gloss>to show good prospects</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5m;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to set one's eye on (e.g. a prey)</gloss> +</sense>
3.	A 2017-01-25 05:16:50 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2016-12-25 23:34:34 Mislav Blažević <...address hidden...>
	Refs:	http://dictionary.goo.ne.jp/jn/211302/meaning/m0u/見込む/ 研究者新和英大辞典
	Diff:	@@ -20,0 +21,5 @@ +<sense> +<pos>&v5m;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to count on</gloss> +</sense>
1.	A 2010-05-16 23:11:49 Cedric
	Diff:	@@ -19,0 +19,1 @@ +<gloss>to expect</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1263110 Active (id: 1943357)
減らす [ichi1,news1,nf20]
【へらす [ichi1,news1,nf20] 】

1.

[v5s,vt]
▶ to abate
▶ to decrease
▶ to diminish
▶ to shorten

Cross references:
	⇔ ant: 1602880 増やす 1. to increase; to add to; to augment

Conjugations

History:

1.	A 2017-01-25 05:01:59 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<xref type="ant" seq="1602880">増やす</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1268280 Active (id: 1943389)
五指
【ごし】

1.	[n] ▶ the five fingers
2.	[n] ▶ leading five ▶ top five

History:

3.	A 2017-01-25 22:48:45 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2017-01-25 04:07:25 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	prog, daij
	Diff:	@@ -13,0 +14,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>leading five</gloss> +<gloss>top five</gloss> +</sense>
1.	A* 2017-01-24 13:00:15
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1276420 Active (id: 1943407)
口ぶり [news1,nf18] ；口振り
【くちぶり [news1,nf18] 】

1.	[n] ▶ way of speaking
2.	[n] ▶ intimation

History:

2.	A 2017-01-25 23:55:05 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-01-25 14:47:36 Mislav Blažević <...address hidden...>
	Comments:	split senses
	Diff:	@@ -19,0 +20,3 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1283930 Active (id: 1943367)
高品質 [news1,nf19]
【こうひんしつ [news1,nf19] 】

1.

[n,adj-na,adj-no]
▶ high quality

Cross references:
	⇔ ant: 2815780 低品質【ていひんしつ】 1. low quality; poor quality

History:

4.	A 2017-01-25 05:11:03 Rene Malenfant <...address hidden...>
3.	A* 2017-01-22 18:12:16 Mark
	Diff:	@@ -17,0 +18,2 @@ +<xref type="ant" seq="2815780">低品質・ていひんしつ</xref> +<xref type="ant" seq="2815780">低品質・ていひんしつ</xref>
2.	A 2013-08-23 22:07:40 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2013-08-23 01:51:02 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, ngrams
	Diff:	@@ -16,0 +16,2 @@ +<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&adj-no;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1324670 Active (id: 1943353)
弱音 [ichi1,news2,nf28]
【よわね [ichi1,news2,nf28] 】

1.

[n]
▶ feeble complaint
▶ whine

History:

2.	A 2017-01-25 04:53:05 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2017-01-21 22:43:59 Mark
	Refs:	daijr/s
	Comments:	Not just any complaint.
	Diff:	@@ -18 +18,2 @@ -<gloss>complaints</gloss> +<gloss>feeble complaint</gloss> +<gloss>whine</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1360890 Active (id: 2288722)
心当たり [ichi1,news2,nf29] ；心当り；心あたり [sK]
【こころあたり [ichi1,news2,nf29] 】

1.

[n]
▶ having in mind
▶ happening to know (of)
▶ idea (of)
▶ inkling

History:

9.	A 2024-01-14 20:30:10 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	心当たり 401,200 90.0% 心当り 8,515 1.9% - kokugos 心あたり 36,293 8.1%
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -25,2 +26,2 @@ -<gloss>happening to know of</gloss> -<gloss>idea</gloss> +<gloss>happening to know (of)</gloss> +<gloss>idea (of)</gloss>
8.	A 2024-01-13 20:13:26 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2024-01-13 15:56:46 Brian Krznarich <...address hidden...>
	Refs:	https://nativecamp.net/heync/question/6791 ・Any idea ・Any clue ・Inkling Any idea where you might have left your phone? 携帯、どこに置いたか心当たりある？ https://en.wiktionary.org/wiki/心当たり [noun] inkling (knowledge) Alternative spelling 心当り心当たりの 143695 心当たりのある 82985 心当たりの方 28365 心当たりのない 12702 心当たりのある人 7632 ...
	Comments:	心当たりありそうですね. Trans: you seem to have an inkling of what it might be So I went to look for "inkling" support and found some. This is a tricky term, but we do have separate entries for 心当たりのない, 心当たりがある, and 心当たりがない which help For what it's worth, I'm making "inkling" the main term for my flashcard. This is the only term given by wiktionary. 心当たりの方 seems like a less common variant of 心当たりのある方, I think [adj-no] should probably go.
	Diff:	@@ -24 +23,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> @@ -27,0 +27 @@ +<gloss>inkling</gloss>
6.	A 2017-08-16 07:19:17 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2017-08-15 21:18:19 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog
	Comments:	I think this is clearer.
	Diff:	@@ -24,2 +24,4 @@ -<gloss>having some knowledge of</gloss> -<gloss>happening to know</gloss> +<pos>&adj-no;</pos> +<gloss>having in mind</gloss> +<gloss>happening to know of</gloss> +<gloss>idea</gloss>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A 2017-01-25 04:50:58 Rene Malenfant <...address hidden...>
3.	A* 2017-01-20 13:49:11
	Diff:	@@ -11,0 +12,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>心あたり</keb>
2.	A 2010-08-30 16:02:21 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2010-08-30 11:23:23 Scott
	Refs:	koj
	Diff:	@@ -9,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>心当り</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1373250 Active (id: 1943362)
数百 [news1,nf07]
【すうひゃく [news1,nf07] 】

1.

[n,adj-no]
▶ several hundreds

Cross references:
	⇒ see: 1580825 数【すう】 1. several; a number of

History:

1.

A 2017-01-25 05:08:23 Rene Malenfant <...address hidden...>

Diff:

@@ -17 +16,0 @@
-<xref type="see" seq="1580825">数・すう</xref>
@@ -19,3 +18 @@
-<xref type="see" seq="1580825">数・すう・2</xref>
-<xref type="see" seq="1580825">数・すう・3</xref>
-<xref type="see" seq="1580825">数・すう・4</xref>
+<xref type="see" seq="1580825">数・すう・1</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1397630 Active (id: 1962369)
組織 [ichi1,news1,nf01] ；組職 [iK]
【そしき [ichi1,news1,nf01] ；そしょく [ok] 】

1.

[n,vs]
▶ organization
▶ organisation
▶ formation

2.

[n,vs]
▶ structure
▶ construction
▶ setup
▶ constitution

3.

[n]
▶ system (e.g. railroad, transport, party, etc.)

4.

[n] {biology}
▶ tissue

5.

[n] {geology}
▶ texture (of a rock)

Cross references:
	⇒ see: 2833661 石理 1. texture (of a rock); structure

6.

[n,vs]
▶ weave (of a fabric)

Conjugations

History:

6.	A 2017-10-18 10:48:56 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Tanaka sentences.
	Diff:	@@ -41 +41 @@ -<gloss>system</gloss> +<gloss>system (e.g. railroad, transport, party, etc.)</gloss>
5.	A* 2017-10-17 22:25:14 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr, daijs, gg5
	Comments:	Added senses. Not in the JEs. I don't think the "system" sense should be stuck on the end like that. Could possibly be merged with sense 2.
	Diff:	@@ -28,0 +29 @@ +<gloss>formation</gloss> @@ -34,0 +36,2 @@ +<gloss>setup</gloss> +<gloss>constitution</gloss> @@ -38 +41,4 @@ -<pos>&vs;</pos> +<gloss>system</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -43,0 +50,6 @@ +<xref type="see" seq="2833661">石理</xref> +<field>&geol;</field> +<gloss>texture (of a rock)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -45 +57 @@ -<gloss>system</gloss> +<gloss>weave (of a fabric)</gloss>
4.	A 2017-01-25 05:17:13 Rene Malenfant <...address hidden...>
3.	A* 2017-01-10 12:22:42 Mislav Blažević <...address hidden...>
	Comments:	disambiguate
	Diff:	@@ -38,0 +39 @@ +<field>&biol;</field>
2.	A 2012-06-07 23:22:47 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Adding 組職 as Rene proposed.
	Diff:	@@ -9,0 +9,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>組職</keb> +<ke_inf>&iK;</ke_inf>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2012-06-07 21:54:49 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daijr
	Diff:	@@ -15,0 +15,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>そしょく</reb> +<re_inf>&ok;</re_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1411480 Deleted (id: 1943408)
逮捕される
【たいほされる】

1.

[exp,v1]
▶ to be arrested

Conjugations

History:

5.	D 2017-01-25 23:56:16 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Agree,
4.	D* 2017-01-25 05:04:23 Scott
	Comments:	I'm not sure we should keep this. Any "vs" entry could have a passive form. I suggest that we only keep entries for passive forms when the meaning could not be easily deduced from the active form, or if it deviates in any way from the meaning of the active form. Having 2 entries risks creating confusion as users might think that this expression has a different meaning. Our 逮捕 entry includes the sense "to capture". Why does this entry not included "to be captured". Is it because it doesn't have this meaning? IMO, having an entry for the passive form will create unnecessary confusion.
3.	D* 2017-01-25 04:12:16 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	eij
	Comments:	useless but harmless
2.	A 2017-01-25 04:11:50 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos>
1.	D* 2017-01-20 12:35:02 Mark
	Comments:	I see no need for this at all.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1414790 Active (id: 2098728)
大半 [ichi1,news1,nf03]
【たいはん [ichi1,news1,nf03] 】

1.	[n,adj-no] ▶ majority ▶ more than half ▶ most (of)
2.	[n,adv] ▶ mostly ▶ largely ▶ mainly ▶ predominately ▶ nearly

History:

8.	A 2021-03-31 04:42:21 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk update n-adv to n,adv -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -24 +24,2 @@ -<pos>&n-adv;</pos> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adv;</pos>
7.	A 2017-01-25 04:57:45 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daijr, daijs, koj
	Comments:	no dictionary has it explicitly as an adverb, just saying things like 副詞的にも使う. i'd say n-adv. there is some consistency about that, i think also, i don't think the 〜は version is an adverb is it? it's just raising a noun, right?
	Diff:	@@ -24,2 +24 @@ -<pos>&adv;</pos> -<s_inf>often as 大半は</s_inf> +<pos>&n-adv;</pos>
6.	A* 2017-01-14 07:15:56 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	There is no consistency. A major clean-up is needed. Your questions about the PoS tags seem like a good topic for the mailing list.
5.	A* 2017-01-14 00:01:27 Robin Scott
	Comments:	It was my assumption that [adv] is used for regular adverbs (e.g. 必ず), [n-adv] is used for nouns that can function as adverbs (e.g. 半分), and [n-t] is used for time-related nouns that can function as adverbs (e.g. 今日, 来月). But going by these definitions, there is no consistency whatsoever in the database. 一切 is tagged n-adv but 全て is tagged adv, 一部 is tagged n-adv but 全部 is tagged n-adv and n-t. 前日 is tagged both n-adv and n-t but 翌年 only n-t. Until someone explains to me what exactly adv, n-adv, and n-t are supposed to mean, I can't use them with any confidence. Perhaps Jim can chime in?
4.	A* 2017-01-13 20:51:05 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	daijs: 副詞的にも用いる
	Comments:	Robin, I think the correct adverbial usage really is 大半は, but particles are often dropped. I'd be happy with [n-adv] as well. Feel free to edit the entry.
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2017-01-13 20:32:13 Robin Scott
	Comments:	Johan, I'd appreciate it if you could explain why you decided to go with the adv tag. Neither Daijr or Daijs mark the word as an adverb (hence my tentative decision to use n-adv).
2.	A 2017-01-13 15:22:12 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5 eij
	Diff:	@@ -19 +18,0 @@ -<pos>&n-adv;</pos> @@ -21 +20,6 @@ -<gloss>most</gloss> +<gloss>more than half</gloss> +<gloss>most (of)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<s_inf>often as 大半は</s_inf> @@ -22,0 +27,3 @@ +<gloss>largely</gloss> +<gloss>mainly</gloss> +<gloss>predominately</gloss>
1.	A* 2017-01-08 22:08:28 Robin Scott
	Refs:	KM n-grams: 大半の 22428 Daijr example: 仕事は大半かたづいた
	Comments:	I can't think of an example where 大半 means "generally". Could someone tell me the difference between "adverbial noun" (n-adv) and "noun (temporal)" (n-t)? n-t seems to be used for time expressions (like 今日), but 全部 has both tags.
	Diff:	@@ -17,0 +18,2 @@ +<pos>&adj-no;</pos> +<pos>&n-adv;</pos> @@ -18,0 +21 @@ +<gloss>most</gloss> @@ -20 +23 @@ -<gloss>generally</gloss> +<gloss>nearly</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1441580 Active (id: 2155877)
点在 [news1,nf17]
【てんざい [news1,nf17] 】

1.

[n,vs,vi]
▶ being dotted about
▶ being scattered
▶ being interspersed

Conjugations

History:

5.	A 2021-11-06 02:24:02 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	meikyo
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<pos>&vi;</pos>
4.	A 2021-11-05 23:53:02 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-10-31 17:50:02 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij
	Comments:	The subject of 点在する is the thing that's scattered.
	Diff:	@@ -17 +17 @@ -<gloss>being dotted with</gloss> +<gloss>being dotted about</gloss> @@ -18,0 +19 @@ +<gloss>being interspersed</gloss>
2.	A 2017-01-25 05:18:44 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2017-01-23 15:44:06 Robin Scott
	Comments:	Changed gloss to noun form.
	Diff:	@@ -17 +17,2 @@ -<gloss>dotted with</gloss> +<gloss>being dotted with</gloss> +<gloss>being scattered</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1457900 Active (id: 1943359)
内角 [news1,nf10]
【ないかく [news1,nf10] 】

1.

[n] {mathematics}
▶ interior angle
▶ internal angle

Cross references:
	⇔ see: 1203430 外角 1. external angle; exterior angle

2.

[n] {baseball}
▶ inside corner

Cross references:
	⇔ see: 1203430 外角 2. outside corner

History:

5.	A 2017-01-25 05:03:50 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<xref type="see" seq="1203430">外角・1</xref> @@ -21,0 +23 @@ +<xref type="see" seq="1203430">外角・2</xref>
4.	A 2017-01-19 23:43:57 Paul Upchurch <...address hidden...>
3.	A* 2017-01-17 18:05:29 Mislav Blažević <...address hidden...>
	Refs:	daijs
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<field>&math;</field> @@ -16,0 +18 @@ +<gloss>internal angle</gloss>
2.	A 2014-05-31 23:27:19 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2014-05-31 20:28:36 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -17 +17,5 @@ -<gloss>inside corner (baseball)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&baseb;</field> +<gloss>inside corner</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1470740 Active (id: 1943293)
農地 [ichi1,news1,nf07]
【のうち [ichi1,news1,nf07] 】

1.

[n]
▶ agricultural land
▶ farmland

History:

2.	A 2017-01-25 04:07:56 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<gloss>farmland</gloss>
1.	A* 2017-01-24 14:07:25
	Diff:	@@ -18 +17,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1497920 Active (id: 1943371)
負 [news1,nf18]
【ふ [news1,nf18] 】

1.

[n,adj-no]
▶ negative
▶ minus

Cross references:
	⇔ see: 1376590 正【せい】 4. positive; greater than zero

History:

3.	A 2017-01-25 05:15:56 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2017-01-15 22:55:21 Robin Scott
	Refs:	KM n-grams: 負の 24958
	Comments:	Saw 負のイメージ in an article today.
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<pos>&adj-no;</pos>
1.	A 2011-07-14 08:39:23 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -16,0 +16,1 @@ +<xref type="see" seq="1376590">正・せい・4</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1516430 Active (id: 2186565)
捧げる [ichi1,news2,nf44] ；献げる [rK]
【ささげる [ichi1,news2,nf44] 】

1.

[v1,vt]
▶ to lift up
▶ to hold up
▶ to hold above eye level

Cross references:
	⇐ see: 2267040 捧ぐ【ささぐ】 1. to lift up; to hold up; to hold above eye level

2.

[v1,vt]
▶ to give
▶ to offer
▶ to consecrate

Cross references:
	⇐ see: 2267040 捧ぐ【ささぐ】 2. to give; to offer; to consecrate

3.

[v1,vt]
▶ to devote
▶ to sacrifice
▶ to dedicate

Cross references:
	⇐ see: 2267040 捧ぐ【ささぐ】 3. to devote; to sacrifice; to dedicate

Conjugations

History:

6.	A 2022-05-14 01:23:21 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5 has both forms.
5.	A* 2022-05-13 14:24:13 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts 604,998 85.7% 捧げる 85.7% 6,082 0.9% 献げる 0.9% 94,757 13.4% ささげる 13.4%
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
4.	A 2017-06-13 07:58:27 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-06-11 19:02:01 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daijr/s
	Comments:	Expanding sense 1.
	Diff:	@@ -22,0 +23,2 @@ +<gloss>to hold up</gloss> +<gloss>to hold above eye level</gloss>
2.	A 2017-01-25 23:56:44 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2017-01-25 00:39:42 Mislav Blažević <...address hidden...>
	Refs:	daijr, daijs
	Comments:	Split senses. There are more senses in refs but they're likely not worth adding.
	Diff:	@@ -22,0 +23,4 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> @@ -25,0 +30,4 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1524260 Active (id: 2078930)
魔法瓶 [spec2,news2,nf42] ；魔法びん
【まほうびん [spec2,news2,nf42] ；マホービン (nokanji) 】

1.

[n]
▶ thermos bottle
▶ vacuum flask

Cross references:
	⇐ see: 2845888 サーモス 1. thermos (flask, bottle); vacuum flask

History:

8.	A 2020-08-18 06:57:03 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Comments:	let's have both bottle and flask
	Diff:	@@ -25 +25 @@ -<gloss>thermos flask</gloss> +<gloss>thermos bottle</gloss>
7.	A 2020-08-18 05:56:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Not supported by references or images.
	Diff:	@@ -27 +26,0 @@ -<gloss>water bottle</gloss>
6.	A* 2020-08-16 15:18:13 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5: a vacuum bottle [flask]; 【商標】 a Thermos (bottle [flask]); 〔注ぎ口のついた〕 a Thermos jug. daijs: 保温または保冷に用いる容器。内外2層のガラスの間を真空にし、内壁を銀めっきして熱の伝導・放射・対流を防ぎ、中に入れたものの温度を長時間保たせる。ジャー。ポット。
	Comments:	Not according to my refs. Todd, do you have any reference for the gloss "water bottle"? Always provide references when you propose edits.
5.	A* 2020-08-16 15:09:08 Todd Faulkner <...address hidden...>
	Diff:	@@ -26,0 +27 @@ +<gloss>water bottle</gloss>
4.	A 2019-01-02 21:14:18 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	i always assumed that the 象 in 象印 was kind of a reference to the overhanging "snout"/"trunk" of their electric water boilers
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2019-01-01 01:45:45 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	象印マホービン株式会社魔法瓶 84748 魔法びん 31399 まほうびん 29975 マホービン 1749
	Comments:	My son was showing me the Zojirushi bottle he'd bought in Japan. That set me wondering about the company name. I'm not sure this is the place to record マホービン, but it should go somewhere.
	Diff:	@@ -18,0 +19,4 @@ +<r_ele> +<reb>マホービン</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele>
2.	A 2017-01-25 23:58:14 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	N-grams confirm.
1.	A* 2017-01-25 17:46:05 Mark
	Refs:	Google hits
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>魔法びん</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1529350 Deleted (id: 1943327)
眠け覚し
【ねむけざまし】

1.

[n]
▶ cure for drowsiness

History:

2.	D 2017-01-25 04:28:17 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	D* 2017-01-23 16:47:57 Robin Scott
	Comments:	Duplicate of 1752810.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1541140 Active (id: 1943364)
有害 [ichi1,news1,nf09]
【ゆうがい [ichi1,news1,nf09] 】

1.

[adj-na,n]
▶ harmful
▶ hazardous

Cross references:
	⇔ ant: 1611870 無害【むがい】 1. harmless

History:

2.

A 2017-01-25 05:09:26 Rene Malenfant <...address hidden...>

1.

A* 2017-01-18 20:14:55 Mark

Diff:

@@ -19 +19,4 @@
-<gloss>harmfulness</gloss>
+<xref type="ant" seq="1611870">無害・むがい</xref>
+<xref type="ant" seq="1611870">無害・むがい</xref>
+<gloss>harmful</gloss>
+<gloss>hazardous</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1551300 Active (id: 2220771)
立ち寄る [ichi1,news1,nf23] ；立寄る；立ちよる [sK]
【たちよる [ichi1,news1,nf23] 】

1.

[v5r,vi]
▶ to drop in (at)
▶ to drop by
▶ to call at
▶ to stop by
▶ to stop off
▶ to stop in

Conjugations

History:

6.	A 2023-02-03 20:14:08 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2023-02-03 18:55:51 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, wisdom
	Diff:	@@ -25,0 +26,3 @@ +<gloss>to drop in (at)</gloss> +<gloss>to drop by</gloss> +<gloss>to call at</gloss> @@ -27 +30,2 @@ -<gloss>to drop in for a short visit</gloss> +<gloss>to stop off</gloss> +<gloss>to stop in</gloss>
4.	A 2023-02-03 00:58:20 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2023-02-02 23:22:26 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 立ち寄る │ 376,192 │ 96.3% │ │ 立寄る　 │ 10,690 │ 2.7% │ - (daijr/s) │ 立ちよる │ 1,484 │ 0.4% │ - sK │ たち寄る │ 112 │ 0.0% │ │ たちよる │ 2,055 │ 0.5% │ ╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
2.	A 2017-01-25 05:17:32 Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2016-12-12 11:49:10 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 立ち寄る 376192 立寄る 10690 たちよる 2055 立ちよる 1484
	Diff:	@@ -11,0 +12,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>立ちよる</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1567520 Active (id: 1943316)
ねじ切る；捩じ切る；捩切る
【ねじきる】

1.

[v5r,vt]
▶ to twist off

Conjugations

History:

2.	A 2017-01-25 04:22:03 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	ngram 捩じ切る No matches 捩切る No matches ねじ切る 1622
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>ねじ切る</keb> +</k_ele> @@ -9,3 +11,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>ねじ切る</keb>
1.	A* 2017-01-24 12:52:38
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>ねじ切る</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1578260 Active (id: 1943370)
軽やか [news1,nf21]
【かろやか [news1,nf21] ；かるやか】

1.

[adj-na]
▶ light
▶ easy
▶ non-serious
▶ minor

History:

2.	A 2017-01-25 05:15:38 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, etc.
	Comments:	yes. also, not a noun
	Diff:	@@ -10 +10 @@ -<reb>かるやか</reb> +<reb>かろやか</reb> @@ -15 +15 @@ -<reb>かろやか</reb> +<reb>かるやか</reb> @@ -19 +18,0 @@ -<pos>&n;</pos>
1.	A* 2017-01-23 10:58:01 luce
	Refs:	prog, daijs, n-grams
	Comments:	suspect かろやか is more common than かるやか

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1602880 Active (id: 1943356)
増やす [ichi1,news2,nf26] ；殖やす [ichi1]
【ふやす [ichi1,news2,nf26] 】

1.

[v5s,vt]
▶ to increase
▶ to add to
▶ to augment

Cross references:
	⇔ ant: 1263110 減らす 1. to abate; to decrease; to diminish; to shorten

Conjugations

History:

2.	A 2017-01-25 05:01:44 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -22,0 +23 @@ +<xref type="ant" seq="1263110">減らす</xref>
1.	A* 2017-01-20 16:30:54 Timofei Shatrov <...address hidden...>
	Comments:	増やす seems way more common
	Diff:	@@ -4,4 +3,0 @@ -<k_ele> -<keb>殖やす</keb> -<ke_pri>ichi1</ke_pri> -</k_ele> @@ -12,0 +9,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>殖やす</keb> +<ke_pri>ichi1</ke_pri>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1605940 Active (id: 2058332)
余所 [ichi1] ；他所；外
【よそ [ichi1] 】

1.

[n,adj-no] [uk]
▶ another place
▶ somewhere else
▶ strange parts

Cross references:
	⇔ see: 2567980 他所【たしょ】 1. another place; somewhere else; elsewhere

2.

[n,adj-no] [uk]
▶ outside (one's family or group)
▶ someone else
▶ other people

Cross references:
	⇔ ant: 1457730 内【うち】 6. we; our company; our organization
	⇐ see: 2840485 よその人【よそのひと】 1. stranger; outsider

3.

[n] [uk]
《as 〜をよそに, 〜をよそにして, etc.》
▶ not caring for
▶ being indifferent to
▶ taking little notice of
▶ ignoring
▶ neglecting

Cross references:
	⇒ see: 2118520 【よそにする】 1. to neglect; to ignore; to slight; to be indifferent to

History:

15.	A 2020-02-05 23:32:01 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -30 +30 @@ -<xref type="ant" seq="1457730">内・うち・4</xref> +<xref type="ant" seq="1457730">内・うち・6</xref>
14.	A 2020-02-04 02:44:46 Jim Breen <...address hidden...>
13.	A* 2020-02-04 00:13:44 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij
	Comments:	Adding glosses from rejected 2842786.
	Diff:	@@ -28,0 +29 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -32 +33,2 @@ -<gloss>those people</gloss> +<gloss>someone else</gloss> +<gloss>other people</gloss> @@ -38,2 +40,6 @@ -<s_inf>often as 〜をよそに, 〜をよそにして, etc.</s_inf> -<gloss>unrelated matter</gloss> +<s_inf>as 〜をよそに, 〜をよそにして, etc.</s_inf> +<gloss>not caring for</gloss> +<gloss>being indifferent to</gloss> +<gloss>taking little notice of</gloss> +<gloss>ignoring</gloss> +<gloss>neglecting</gloss>
12.	A 2017-01-25 05:06:28 Rene Malenfant <...address hidden...>
11.	A* 2017-01-24 07:20:09 luce
	Diff:	@@ -35,0 +36 @@ +<xref type="see" seq="2118520">よそにする</xref> @@ -37 +38 @@ -<s_inf>often as 〜をよそに,〜をよそにして, etc.</s_inf> +<s_inf>often as 〜をよそに, 〜をよそにして, etc.</s_inf>
(show/hide 10 older log entries)
10.	A 2016-08-31 11:43:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ルミナス has no kanji forms. 中辞典 has 余所 and 他所 but uses kana in examples.
9.	A* 2016-08-31 10:49:35 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	外 37067255 よそ 1411232 他所 394207 余所 88991
	Comments:	gg5 does not even mention the kanji form all Tanaka examples use kana
	Diff:	@@ -21,0 +22 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -28,0 +30 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -34 +36,2 @@ -<s_inf>often as 〜を余所に,〜を余所にして, etc.</s_inf> +<misc>&uk;</misc> +<s_inf>often as 〜をよそに,〜をよそにして, etc.</s_inf>
8.	A 2012-12-28 00:14:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I think that's just a way of using sense 1.
	Diff:	@@ -20,0 +20,1 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -28,1 +29,0 @@ -<xref type="ant">内・うち</xref> @@ -37,5 +37,0 @@ -<sense> -<pos>&adj-no;</pos> -<gloss>other</gloss> -<gloss>foreign</gloss> -</sense>
7.	A* 2012-12-27 03:18:46 winnie <...address hidden...>
	Refs:	http://thesaurus.weblio.jp/content/よその国
	Comments:	This can also be an adj-no, as in よその国 "other countries" or "foreign countries". NOTE: when I try to submit this, it is giving me the following error message: "No entry found for cross-reference "内・うち". " That is not something I added, it's something that was already in the entry.
	Diff:	@@ -28,1 +28,1 @@ -<xref type="ant" seq="1457730">内・うち・4</xref> +<xref type="ant">内・うち</xref> @@ -37,0 +37,5 @@ +<sense> +<pos>&adj-no;</pos> +<gloss>other</gloss> +<gloss>foreign</gloss> +</sense>
6.	A 2010-08-06 08:52:12 Paul Blay <...address hidden...>
5.	A* 2010-08-06 04:56:12 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	this has been sitting here for a while with no comment/approval. splitting. feel free to reject if you disagree.
	Diff:	@@ -12,3 +12,0 @@ -<keb>他処</keb> -</k_ele> -<k_ele> @@ -19,3 +16,0 @@ -<re_restr>余所</re_restr> -<re_restr>他所</re_restr> -<re_restr>外</re_restr> @@ -23,5 +17,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>たしょ</reb> -<re_restr>他所</re_restr> -<re_restr>他処</re_restr> @@ -31,0 +20,1 @@ +<xref type="see" seq="2567980">他所・たしょ・1</xref>
4.	A* 2010-07-30 03:02:19 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -43,1 +43,1 @@ -<s_inf>often as 〜を余所に,〜を余所にして etc.</s_inf> +<s_inf>often as 〜を余所に,〜を余所にして, etc.</s_inf>
3.	A* 2010-07-30 03:01:57 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	たしょ doesn't apply to senses 2 or 3, so this needs splitting or restrictions
	Diff:	@@ -43,0 +43,1 @@ +<s_inf>often as 〜を余所に,〜を余所にして etc.</s_inf>
2.	A* 2010-07-30 02:21:23 Brandon Kentel <...address hidden...>
	Refs:	daijs daijr
	Comments:	他所 is 熟字訓 [gikun]; how should this be marked? is this ok? those people <-> we. Tried submitting it: IntegrityError: duplicate key value violates unique constraint "rdng_txt1". I guess one can't easily mark only specific reading/kanji pairs as [gikun] etc
	Diff:	@@ -14,0 +14,3 @@ +<k_ele> +<keb>外</keb> +</k_ele> @@ -16,0 +19,3 @@ +<re_restr>余所</re_restr> +<re_restr>他所</re_restr> +<re_restr>外</re_restr> @@ -29,0 +35,10 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="ant" seq="1457730">内・うち・4</xref> +<gloss>outside (one's family or group)</gloss> +<gloss>those people</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>unrelated matter</gloss> +</sense>
1.	A* 2010-07-29 20:40:58 Scott
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -11,0 +11,3 @@ +<k_ele> +<keb>他処</keb> +</k_ele> @@ -18,0 +21,1 @@ +<re_restr>他処</re_restr>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1611870 Active (id: 1943365)
無害 [ichi1,news2,nf30]
【むがい [ichi1,news2,nf30] 】

1.

[adj-na,adj-no,n]
▶ harmless

Cross references:
	⇔ ant: 1541140 有害【ゆうがい】 1. harmful; hazardous

History:

2.	A 2017-01-25 05:09:40 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2017-01-18 20:10:51 Mark
	Comments:	Makes much more sense to have an adjective gloss, in my view.
	Diff:	@@ -17,0 +18 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -19,2 +20,2 @@ -<pos>&adj-no;</pos> -<gloss>harmlessness</gloss> +<xref type="ant" seq="1541140">有害・ゆうがい</xref> +<gloss>harmless</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1625590 Active (id: 1943320)
敗軍
【はいぐん】

1.	[n] ▶ defeat ▶ lost battle
2.	[n] ▶ defeated army

History:

2.	A 2017-01-25 04:23:29 Marcus Richert <...address hidden...>
1.	A* 2017-01-24 20:28:31 Mislav Blažević <...address hidden...>
	Refs:	daijr, daijs
	Diff:	@@ -14,0 +15,4 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>defeated army</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1637820 Active (id: 2157447)

リニューアル [gai1] ；リニュアル [ik]

1.

[n,vs,vt]
▶ renovation
▶ overhaul
▶ update
▶ repair
▶ improvement
▶ renewal

Conjugations

History:

5.	A 2021-11-09 22:18:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk addition of vi and vt from Meikyo -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<pos>&vt;</pos>
4.	A 2017-01-25 04:39:51 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	gg5, eij
	Comments:	also means "renewal" (e.g., urban renewal)
	Diff:	@@ -15 +14,0 @@ -<lsource xml:lang="eng">renewal</lsource> @@ -20,0 +20 @@ +<gloss>renewal</gloss>
3.	A* 2017-01-18 19:15:40 Mark
	Comments:	I think this is helpful given that the word doesn't appear as a gloss.
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<lsource xml:lang="eng">renewal</lsource>
2.	A 2015-08-06 07:59:11 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2015-08-05 22:55:05 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	n-grams
	Diff:	@@ -6,0 +7,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>リニュアル</reb> +<re_inf>&ik;</re_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1703200 Active (id: 2223387)
石造り [news2,nf31] ；石作り；石づくり [sK]
【いしづくり [news2,nf31] 】

1.

[adj-no,n]
▶ (made of) stone
▶ stone-built

Cross references:
	⇐ see: 1621230 石造【せきぞう】 2. stone-built; (made of) stone

History:

7.	A 2023-03-01 23:32:16 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	石造り 139,067 92.3% 石作り 5,896 3.9% 石づくり 5,673 3.8%
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -20,0 +22 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -22 +23,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos>
6.	A 2017-03-06 06:17:14 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK, closing. I now check the file daily and report any instances of those odd characters.
5.	A* 2017-03-05 06:03:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Preceding the 石作り which Robin added in January were two other characters: &#65279. They are the Unicode 'ZERO WIDTH NO-BREAK SPACE' (U+FEFF)', and are probably coming from a cut-paste operation that has picked up the 16-bit Unicode BOM marker (U+FEFF) as though it were a real character. I need to discuss with Stuart the possibility of stopping these from getting into the database.
4.	A 2017-03-05 05:38:56 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	?
3.	A* 2017-03-04 16:19:13 Amen Lernsky <...address hidden...>
	Comments:	invisible characters deleted.
	Diff:	@@ -10 +10 @@ -<keb>石作り</keb> +<keb>石作り</keb>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2017-01-25 23:58:41 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-01-25 13:50:10 Robin Scott
	Refs:	Daijr, Daijs KM n-grams: 石造り 6983 石作り 381 石づくり 242
	Diff:	@@ -7,0 +8,6 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>石作り</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>石づくり</keb> @@ -15,0 +22 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -16,0 +24 @@ +<gloss>stone-built</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1752810 Active (id: 2056661)
眠気覚まし；眠気ざまし；眠け覚まし；眠気覚し；眠け覚し
【ねむけざまし】

1.

[n]
▶ keeping oneself awake
▶ fighting off drowsiness
▶ method for keeping oneself awake

History:

6.	A 2020-01-20 17:52:55 Robin Scott <...address hidden...>
5.	A* 2020-01-20 15:40:09
	Refs:	眠気覚まし 60704 眠気ざまし 4249
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>眠気ざまし</keb>
4.	A 2017-01-26 00:02:09 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 眠気覚まし 60704 眠気覚し 142 眠け覚まし 241 眠け覚し <20
	Comments:	Best drop those "io".
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +<keb>眠け覚まし</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -11,4 +13,0 @@ -<keb>眠け覚まし</keb> -<ke_inf>&io;</ke_inf> -</k_ele> -<k_ele> @@ -16 +14,0 @@ -<ke_inf>&io;</ke_inf>
3.	A* 2017-01-25 04:50:05 Scott
	Refs:	眠気覚まし 1875 眠気覚し 10 眠け覚まし 55 眠け覚し No matches
	Comments:	From the deleted 1529350 entry. Was not completely identical. I can find a few matches for this version on Google.
	Diff:	@@ -13,0 +14,4 @@ +<k_ele> +<keb>眠け覚し</keb> +<ke_inf>&io;</ke_inf> +</k_ele>
2.	A 2017-01-25 04:28:08 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	not sure about the io
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2017-01-23 16:48:19 Robin Scott
	Refs:	daijr, daijs KM n-grams: 眠気覚まし 1875 眠け覚まし 55 眠気覚し　　　　 10
	Diff:	@@ -5,0 +6,7 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>眠気覚し</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>眠け覚まし</keb> +<ke_inf>&io;</ke_inf> @@ -12,0 +20,2 @@ +<gloss>fighting off drowsiness</gloss> +<gloss>method for keeping oneself awake</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1863050 Deleted (id: 1943413)
親に迄見放される
【おやにまでみはなされる】

1.

[exp,v1]
▶ to be the despair of one's parents

Conjugations

History:

3.	D 2017-01-26 00:03:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Danger zone.
2.	D* 2017-01-25 05:10:01 Scott
	Comments:	Looks like an edictism.
1.	A 2011-02-14 23:46:25 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&v1;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1891750 Deleted (id: 1943390)
他の言に惑わされる
【たのげんにまどわされる】

1.

[exp,v1]
▶ to be led astray by others opinion

Conjugations

History:

3.	D 2017-01-25 22:50:28 Jim Breen <...address hidden...>
2.	D* 2017-01-25 04:52:02 Scott
	Comments:	Hits seem to come only from Edict.
1.	A 2011-02-14 23:46:22 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&v1;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1901890 Deleted (id: 1943414)
蜂に刺される
【はちにさされる】

1.

[exp,v1]
▶ to be stung by a bee

Conjugations

History:

3.	D 2017-01-26 00:04:02 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Danger zone.
2.	D* 2017-01-25 05:09:16 Scott
	Comments:	Could be made into an example sentence. 刺す already has "to sting".
1.	A 2011-02-14 23:46:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&v1;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1906010 Active (id: 1943272)
不治の病
【ふじのやまい；ふちのやまい】

1.

[n]
▶ incurable illness

History:

2.	A 2017-01-25 03:57:57 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	eij
	Comments:	common enough collocation that i think it can stay
1.	D* 2017-01-18 15:02:43 Mislav Blažević <...address hidden...>
	Comments:	a+b

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2029790 Active (id: 2279055)
お焦げ；御焦げ [sK]
【おこげ；オコゲ [sk] ；おコゲ [sk] 】

1.

[n]
▶ scorched rice (at the bottom of the pot)
▶ crispy rice
▶ crunchy rice

Cross references:
	⇐ see: 2803090 焦げ【こげ】 2. scorched rice (at the bottom of the pot); crispy rice; crunchy rice

2.

[n] [col,uk]
▶ woman who enjoys the company of gay men

History:

10.	A 2023-10-02 22:19:01 Jim Breen <...address hidden...>
9.	A* 2023-10-02 19:31:40 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Scorched_rice おコゲ 2,211 オコゲ 10,862 - adding
	Comments:	I think "hangs out" is too informal. Judging from web results, おこげ is the most common form for sense 2.
	Diff:	@@ -14,0 +15,4 @@ +<reb>オコゲ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> @@ -16 +20 @@ -<re_nokanji/> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -20,3 +24,3 @@ -<gloss>burnt rice</gloss> -<gloss>scorched rice</gloss> -<gloss>crispy rice at bottom of cooking pan</gloss> +<gloss>scorched rice (at the bottom of the pot)</gloss> +<gloss>crispy rice</gloss> +<gloss>crunchy rice</gloss> @@ -25,0 +30 @@ +<misc>&col;</misc> @@ -27 +32 @@ -<gloss>woman who hangs out with gay men</gloss> +<gloss>woman who enjoys the company of gay men</gloss>
8.	A 2023-10-01 12:12:43 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
7.	A 2018-08-15 05:16:16 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2018-08-15 04:35:31 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	i think just [uk] handles it. it's the same way we treat scientific names usu. written in katakana
	Diff:	@@ -25 +25 @@ -<s_inf>esp. おコゲ</s_inf> +<misc>&uk;</misc>
(show/hide 5 older log entries)
5.	A 2017-01-25 03:41:19 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	if it's an offensive term, "fag hag" could be added
4.	A* 2017-01-20 00:29:54 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	A bit dated now.
	Diff:	@@ -12,0 +13,4 @@ +<r_ele> +<reb>おコゲ</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -18,0 +23,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<s_inf>esp. おコゲ</s_inf> +<gloss>woman who hangs out with gay men</gloss> +</sense>
3.	A 2012-04-14 05:56:12 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2012-04-14 04:26:56 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5 daijr koj
	Comments:	clarify – this is specifically “scorched bit from cooking” (and quite tasty and crunchy)
	Diff:	@@ -17,0 +17,1 @@ +<gloss>crispy rice at bottom of cooking pan</gloss>
1.	A 2005-03-05 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2074390 Deleted (id: 1943268)

ブイアイピー

1.

[n]
▶ very important person
▶ VIP

History:

3.	D 2017-01-25 03:52:53 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	D* 2017-01-22 19:29:44 Robin Scott
	Comments:	Merged with 1105340.
1.	A 2006-02-07 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2154110 Deleted (id: 1943266)
食編
【しょくへん】

1.

[n]
▶ food radical (in kanji)

History:

3.	D 2017-01-25 03:51:58 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	D* 2017-01-10 13:06:50 Mislav Blažević <...address hidden...>
	Comments:	変換ミス. see: 食偏
1.	A 2007-03-28 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2182320 Active (id: 1943415)
食偏；食編 [iK]
【しょくへん】

1.

[n]
▶ kanji "food" radical at left

History:

3.	A 2017-01-26 00:06:29 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, ルミナス
	Comments:	I'd keep it.
2.	A* 2017-01-25 03:52:27 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	merging in deleted 2154110 as iK. not sure if it should be kept at all. (my vote is for delete)
	Diff:	@@ -5,0 +6,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>食編</keb> +<ke_inf>&iK;</ke_inf>
1.	A 2007-08-15 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2267040 Active (id: 2174605)
捧ぐ
【ささぐ】

1.

[v2g-s,vt]
▶ to lift up
▶ to hold up
▶ to hold above eye level

Cross references:
	⇒ see: 1516430 捧げる 1. to lift up; to hold up; to hold above eye level

2.

[v2g-s,vt]
▶ to give
▶ to offer
▶ to consecrate

Cross references:
	⇒ see: 1516430 捧げる 2. to give; to offer; to consecrate

3.

[v2g-s,vt]
▶ to devote
▶ to sacrifice
▶ to dedicate

Cross references:
	⇒ see: 1516430 捧げる 3. to devote; to sacrifice; to dedicate

History:

6.	A 2022-01-17 22:15:38 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Koj, Daijs
	Comments:	Indeed. Easily fixed.
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<pos>&v5g;</pos> +<pos>&v2g-s;</pos> @@ -19 +19 @@ -<pos>&v5g;</pos> +<pos>&v2g-s;</pos> @@ -27 +27 @@ -<pos>&v5g;</pos> +<pos>&v2g-s;</pos>
5.	A* 2022-01-17 00:35:31 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	https://japanese.stackexchange.com/questions/11153/difference-between-ささぐ-and-ささげる "Yet another victim of the wrong information in EDICT…. As snailplane said, ささぐ is a 下二段 verb in Classical Japanese, not a 五段 verb. – Tsuyoshi Ito Feb 7 '13 at 4:42"
4.	A 2017-06-13 11:01:36 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Aligning with 1516430.
	Diff:	@@ -14,0 +15,2 @@ +<gloss>to hold up</gloss> +<gloss>to hold above eye level</gloss>
3.	A 2017-01-26 00:07:42 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<xref type="see" seq="1516430">捧げる・2</xref> @@ -25,0 +27 @@ +<xref type="see" seq="1516430">捧げる・3</xref>
2.	A* 2017-01-25 00:44:40 Mislav Blažević <...address hidden...>
	Comments:	more xrefs need to be added after 1516430 is approved
	Diff:	@@ -15,0 +16,4 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&v5g;</pos> +<pos>&vt;</pos> @@ -18,0 +23,4 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&v5g;</pos> +<pos>&vt;</pos>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A 2008-04-01 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2279650 Deleted (id: 1943280)
アセンブラマクロ変換支援プログラム
【アセンブラマクロへんかんしえんプログラム】

1.

[n] {computing}
▶ assembler macro conversion aid

History:

3.	D 2017-01-25 04:02:40 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:12:41 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2279740 Deleted (id: 1943305)
アソシエーション応答側
【アソシエーションおうとうがわ】

1.

[n] {computing}
▶ association-responder

History:

3.	D 2017-01-25 04:17:35 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:18:38 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2283920 Deleted (id: 1943330)
インピーダンス管理グラウンド層
【インピーダンスかんりグラウンドそう】

1.

[n] {computing}
▶ impedance-controlling ground plane

History:

3.	D 2017-01-25 04:30:05 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:56:49 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2286870 Deleted (id: 1943256)

エフジェイ

1.

[n] {computing}
▶ fj

History:

5.	D 2017-01-25 03:42:58 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	i don't think it's worth keeping really. it's not a "word"
4.	D* 2017-01-20 16:54:22 Scott
	Comments:	Ah. I knew you'd be familiar with a lot of this old computer lingo. That's actually a good argument in favour of keeping it with an explanation. I also wanted to bring to your attention the fact that this page: http://www.edrdg.org/jmdictdb/databaseupdates.html is no longer being updated. I don't know if you want to keep it or not, but it's still there. The date selector stops at 2015.
3.	D* 2017-01-20 11:23:59 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	fj = "from Japan". The Usenet groups originating in Japan all started with "fj". I used to frequent "fj.life.in-japan", AKA "flij". Ah, those were the days. In early 2001 we even had a flij outing to Yokohama, and a dinner in Roppongi. I've still got some pictures.
2.	A* 2017-01-18 08:23:36 Scott
	Comments:	not sure what that is
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2290230 Deleted (id: 1943342)
オンラインパターン解析認識システム
【オンラインパターンかいせきにんしきシステム】

1.

[n] {computing}
▶ online pattern analysis and recognition system

History:

3.	D 2017-01-25 04:35:08 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 08:17:13 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2290370 Deleted (id: 1943328)
オンライン科学コンピュータ
【オンラインかがくコンピュータ】

1.

[n] {computing}
▶ online scientific computer

History:

3.	D 2017-01-25 04:29:18 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:49:02 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2295000 Deleted (id: 1943308)
グリフ手続きインタプリタ
【グリフてつづきインタプリタ】

1.

[n] {computing}
▶ glyph procedure interpreter

History:

3.	D 2017-01-25 04:19:10 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:22:11 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2295440 Deleted (id: 1943338)
ケーブルとアース線の配置
【ケーブルとアースせんのはいち】

1.

[n] {computing}
▶ arrangement of cables and ground wires

History:

3.	D 2017-01-25 04:33:02 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 08:00:46 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2300890 Deleted (id: 1943332)
システム管理応用エンティティ
【システムかんりおうようエンティティ】

1.

[n] {computing}
▶ systems-management-application-entity

History:

3.	D 2017-01-25 04:30:47 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:55:45 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2300900 Deleted (id: 1943333)
システム管理応用サービス要素
【システムかんりおうようサービスようそ】

1.

[n] {computing}
▶ systems management application service element

History:

3.	D 2017-01-25 04:31:08 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:55:56 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2300910 Deleted (id: 1943331)
システム管理応用プロセス
【システムかんりおうようプロセス】

1.

[n] {computing}
▶ systems management application process

History:

3.	D 2017-01-25 04:30:26 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	D* 2017-01-18 07:56:59 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2303630 Active (id: 1950508)
スター形配線リングネットワーク；スター型配線リングネットワーク
【スターけいはいせんリングネットワーク】

1.

[n] [rare] {computing}
▶ star-ring network

History:

4.	A 2017-05-02 11:32:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	http://ejje.weblio.jp/content/スター型配線リング・ネットワーク Denshi glossary
	Comments:	I found valid hits for this, as well as it being in a couple of glossaries.
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>スター型配線リングネットワーク</keb> @@ -13,2 +16,2 @@ -<gloss>star</gloss> -<gloss>ring network</gloss> +<misc>&obsc;</misc> +<gloss>star-ring network</gloss>
3.	D 2017-01-25 04:17:02 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:17:07 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2307340 Deleted (id: 1943336)
ダイアログ終了指示未完了
【ダイアログしゅうりょうしじみかんりょう】

1.

[n] [rare] {computing}
▶ dialogue termination indication outstanding

History:

3.	D 2017-01-25 04:32:18 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 08:00:49 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2307350 Deleted (id: 1943337)
ダイアログ終了要求未完了
【ダイアログしゅうりょうようきゅうみかんりょう】

1.

[n] [rare] {computing}
▶ dialogue termination request outstanding

History:

3.	D 2017-01-25 04:32:39 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 08:00:43 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2310860 Deleted (id: 1943285)
データ付き領域集合
【データつきりょういきしゅうごう】

1.

[n] {computing}
▶ fill area set with data

History:

3.	D 2017-01-25 04:04:44 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:04:49 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2314690 Deleted (id: 1943315)
ドットマトリックス文字発生器
【ドットマトリックスもじはっせいき】

1.

[n] {computing}
▶ dot matrix character generator

History:

3.	D 2017-01-25 04:21:55 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:32:51 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2330240 Active (id: 1943400)

ホワイトバランス；ホワイト・バランス

1.

[n]
▶ white balance

History:

4.	A 2017-01-25 23:12:57 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-01-24 09:58:36 luce
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<field>&comp;</field>
2.	A 2013-05-11 11:03:11 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ホワイト・バランス</reb>
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2331110 Deleted (id: 1943295)
マーク認知開始文字
【マークにんちかいしもじ】

1.

[n] {computing}
▶ markup-scan-in characters

History:

3.	D 2017-01-25 04:08:30 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 08:17:00 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2331120 Deleted (id: 1943294)
マーク認知終了文字
【マークにんちしゅうりょうもじ】

1.

[n] {computing}
▶ markup-scan-out characters

History:

3.	D 2017-01-25 04:08:09 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 08:17:02 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2331130 Deleted (id: 1943292)
マーク認知抑止文字
【マークにんちよくしもじ】

1.

[n] {computing}
▶ markup-scan-suppress characters

History:

3.	D 2017-01-25 04:07:48 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 08:17:05 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2332460 Deleted (id: 1943284)
マルチブロックメッセージ伝送
【マルチブロックメッセージでんそう】

1.

[n] {computing}
▶ multi-block message transmission

History:

3.	D 2017-01-25 04:04:15 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:12:47 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2339190 Deleted (id: 1943286)
ローカル事項
【ローカルじこう】

1.

[n] {computing}
▶ local matter

History:

3.	D 2017-01-25 04:05:16 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:02:56 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2339390 Deleted (id: 1943297)
ロールバック起動サービスプリミティブ
【ロールバックきどうサービスプリミティブ】

1.

[n] {computing}
▶ Rollback-initiating service primitive

History:

3.	D 2017-01-25 04:09:09 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 08:15:07 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2339400 Deleted (id: 1943344)
ロールバック起動指示
【ロールバックきどうしじ】

1.

[n] {computing}
▶ rollback-initiating indication

History:

3.	D 2017-01-25 04:37:10 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 08:14:16 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2339410 Deleted (id: 1943300)
ロールバック起動要求
【ロールバックきどうようきゅう】

1.

[n] {computing}
▶ rollback-initiating request

History:

3.	D 2017-01-25 04:11:01 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 08:14:19 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2341290 Deleted (id: 1943270)
一段階層分類体系
【いちだんかいそうぶんるいたいけい】

1.

[n] {computing}
▶ hierarchical classification system
▶ monohiererchical classification system

History:

3.	D 2017-01-25 03:56:14 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
	Comments:	reason
2.	D* 2017-01-18 06:47:27 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2341500 Deleted (id: 1943271)
一般分類体系
【いっぱんぶんるいたいけい】

1.

[n] {computing}
▶ universal classification system
▶ general classification system

History:

3.	D 2017-01-25 03:56:35 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
	Comments:	reason
2.	D* 2017-01-18 06:49:27 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2342210 Deleted (id: 1943258)
運用規則に基づく安全保護方針
【うんようきそくにもとづくあんぜんほごほうしん】

1.

[n] {computing}
▶ rule-based security policy

History:

3.	D 2017-01-25 03:45:26 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
	Comments:	please supply a reason
2.	D* 2017-01-18 08:14:49 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2342940 Deleted (id: 1943306)
応答側Ｎアドレス
【おうとうがわエンアドレス】

1.

[n] {computing}
▶ responding-(N)-address

History:

3.	D 2017-01-25 04:18:04 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:19:01 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2342950 Deleted (id: 1943307)
応答側ＳＳ利用者
【おうとうがわエスエスりようしゃ】

1.

[n] {computing}
▶ responding SS user

History:

3.	D 2017-01-25 04:18:44 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:18:47 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2346000 Deleted (id: 1943303)
外部アクセス可能閉域利用者グループ
【がいぶアクセスかのうへいいきりようしゃグループ】

1.

[n] {computing}
▶ closed user group with outgoing access

History:

3.	D 2017-01-25 04:14:14 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:12:34 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2346150 Deleted (id: 1943279)
外部プログラム入力式計算器
【がいぶプログラムにゅうりょくしきけいさんき】

1.

[n] {computing}
▶ calculator with external program input

History:

3.	D 2017-01-25 04:02:14 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:12:56 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2346660 Deleted (id: 1943310)
拡張物理的配達アドレス構成要素
【かくちょうぶつりてきはいたつアドレスこうせいようそ】

1.

[n] {computing}
▶ extension of physical delivery address components

History:

3.	D 2017-01-25 04:20:02 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:24:40 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2349190 Deleted (id: 1943319)
機関名の階層性
【きかんめいのかいそうせい】

1.

[n] {computing}
▶ hierarchy of name of corporate body

History:

3.	D 2017-01-25 04:23:10 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:40:41 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2349900 Deleted (id: 1943298)
起動側ＣＭＩＳＥサービス利用者
【きどうがわシーエムアイエスイーサービスりようしゃ】

1.

[n] {computing}
▶ invoking CMISE-service-user

History:

3.	D 2017-01-25 04:09:33 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 08:14:22 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2349910 Deleted (id: 1943299)
起動側応用エンティティ
【きどうがわおうようエンティティ】

1.

[n] {computing}
▶ invoking-application-entity

History:

3.	D 2017-01-25 04:10:04 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 08:14:13 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2351470 Active (id: 1950700)
極性ゼロ復帰記録
【きょくせいゼロふっききろく】

1.

[n]
▶ polarized return-to-zero recording
▶ RZ(P)

History:

11.	A 2017-05-06 07:45:17 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	closing
10.	A* 2017-05-04 15:51:05 Mislav Blažević <...address hidden...>
	Comments:	Whoops.
9.	A* 2017-05-04 12:43:36 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	http://nihongo.monash.edu/index.html
	Comments:	Mislav, we do have an engineer here
8.	A* 2017-05-04 11:01:58 Mislav Blažević <...address hidden...>
	Comments:	In that case, it's worth noting that 536 of these already got removed, and usually the reason was low number of google hits which was interpreted as the term being "edictism". There may have been false positives, since many of these terms are so obscure even googling the term in english gives couple dozens of hits. In this case we have 65 google hits for term "return to zero recording", mostly dictionaries and a couple of legit hits: a patent from 50s and couple of engineering papers from the late 50s/early 60s. It would be great if we had an engineer here who could help us with this matter.
7.	A 2017-05-04 01:03:17 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Except where they are plain wrong I'm reluctant to turf out all these oldish computer/comms terms. Many came from a collection I'd called "compdic" which had been compiled from several Japanese sources, including a major JIS standard on terminology. A lot covered the pre-Internet OSI communications terminology, which not surprisingly has never made it into the WWW to a significant extent. In 2008, after quite a bit of discussion, we decided to roll all of "compdic" into JMdict and prune/edit as necessary. We've been doing that, but I think holding old terms is a good idea, and too much of a "low-WWW hits, therefore delete" policy diminishes the value of it all.
(show/hide 6 older log entries)
6.	A* 2017-05-02 21:18:48 Scott
	Comments:	I'm not opposed to it. Web hits aren't the end of the story. Many things still aren't on the Internet. The English term is also included in Canada's Termium (French-English translation), if that matters. (http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng&i=1&index=alt&srchtxt=POLARIZED RETURN ZERO RECORDING) The point is that it could be useful for a translator.
5.	A* 2017-05-02 17:24:33 Mislav Blažević <...address hidden...>
	Comments:	I think there's very little (if any) value in having this kind of highly specific obscure a+b+c+d+... (where b+c+d is 2306010 in this case) technical entries which have roughly two dozen google hits, all of which are edict. Just look at these for example: 2352510, 2352520, 2352530
4.	A 2017-05-02 11:46:22 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Kagaku & Denshi glossaries (also 非極性ゼロ復帰記録方式)
	Comments:	Not common, but certainly not "edictism". Not just computing.
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<field>&comp;</field>
3.	D 2017-01-25 04:22:48 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:37:57 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2352440 Deleted (id: 1943343)
計算機システムの安全保護
【けいさんきシステムのあんぜんほご】

1.

[n] {computing}
▶ data processing system security
▶ computer system security

History:

3.	D 2017-01-25 04:35:26 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 08:17:10 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2358330 Deleted (id: 1943334)
索引時概念組合せ索引作業
【さくいんじがいねんくみあわせさくいんさぎょう】

1.

[n] {computing}
▶ pre-coordinated indexing

History:

3.	D 2017-01-25 04:31:30 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 08:01:12 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2358400 Deleted (id: 1943335)
索引用語の付与
【さくいんようごのふよ】

1.

[n] {computing}
▶ allocation of indexing terms

History:

3.	D 2017-01-25 04:31:54 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 08:01:14 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2358640 Deleted (id: 1943329)
算式通り方式計算器
【さんしきどおりほうしきけいさんき】

1.

[n] {computing}
▶ calculator with algebraic logic

History:

3.	D 2017-01-25 04:29:42 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:54:35 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2359690 Deleted (id: 1943291)
試験用プロトコル実装補助情報
【しけんようプロトコルじっそうほじょじょうほう】

1.

[n] {computing}
▶ protocol implementation extra information for testing
▶ PIXIT

History:

3.	D 2017-01-25 04:07:28 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 08:17:08 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2359900 Deleted (id: 1943287)
事前記録データ媒体
【じぜんきろくデータばいたい】

1.

[n] {computing}
▶ recorded data medium

History:

3.	D 2017-01-25 04:05:35 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:03:33 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2361060 Deleted (id: 1943340)
自発的判断による不整合見込み状態
【じはつてきはんだんによるふせいごうみこみじょうたい】

1.

[n] {computing}
▶ heuristic-hazard

History:

3.	D 2017-01-25 04:33:52 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 08:17:20 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2361070 Deleted (id: 1943339)
自発的判断による不整合判明状態
【じはつてきはんだんによるふせいごうはんめいじょうたい】

1.

[n] {computing}
▶ heuristic-mix

History:

3.	D 2017-01-25 04:33:32 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 08:17:16 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2361080 Deleted (id: 1943341)
自発的判断ログ記録
【じはつてきはんだんログきろく】

1.

[n] {computing}
▶ log-heuristic record

History:

3.	D 2017-01-25 04:34:10 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 08:15:58 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2361210 Deleted (id: 1943296)
識別情報にもとづく安全保護方針
【しきべつじょうほうにもとづくあんぜんほごほうしん】

1.

[n] {computing}
▶ identity-based security policy

History:

3.	D 2017-01-25 04:08:52 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 08:15:17 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2363430 Deleted (id: 1943265)
集中型Ｎ多端点コネクション
【しゅうちゅうがたエンたたんてんコネクション】

1.

[n] {computing}
▶ centralized (N)-multi-endpoint-connection

History:

3.	D 2017-01-25 03:50:03 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
	Comments:	reason
2.	D* 2017-01-18 08:18:31 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2367610 Deleted (id: 1943313)
数式通り方式計算器
【すうしきどおりほうしきけいさんき】

1.

[n] {computing}
▶ calculator with algebraic logic

History:

3.	D 2017-01-25 04:21:06 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:33:17 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2368150 Rejected (id: 1943281)
制御属性パッケージ
【せいぎょぞくせいパッケージ】

1.

[n] {computing}
▶ Control-Attribute-Package

History:

3.	R 2017-01-25 04:03:20 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	D* 2017-01-16 23:36:01 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2368150 Deleted (id: 1943282)
制御属性パッケージ
【せいぎょぞくせいパッケージ】

1.

[n] {computing}
▶ Control-Attribute-Package

History:

3.	D 2017-01-25 04:03:35 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-16 18:57:00 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2368430 Deleted (id: 1943321)
正・写し受信者表示；正写し受信者表示
【せい・うつしじゅしんしゃひょうじ (正・写し受信者表示)；せいうつしじゅしんしゃひょうじ (正写し受信者表示) 】

1.

[n] {computing}
▶ primary and copy recipients indication

History:

3.	D 2017-01-25 04:24:08 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:40:38 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2369180 Deleted (id: 1943311)
接点状態表示信号
【せってんじょうたいひょうじしんごう】

1.

[n] {computing}
▶ contact interrogation signal

History:

3.	D 2017-01-25 04:20:25 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:25:52 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2374960 Deleted (id: 1943288)
中空内部様式
【ちゅうくうないぶようしき】

1.

[n] {computing}
▶ hollow interior style

History:

3.	D 2017-01-25 04:05:56 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:03:42 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2375140 Deleted (id: 1943309)
抽象的Ｎサービスプリミティブ
【ちゅうしょうてきエンサービスプリミティブ】

1.

[n] {computing}
▶ abstract (N)-service-primitive
▶ (N)-ASP

History:

3.	D 2017-01-25 04:19:39 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:21:59 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2376720 Deleted (id: 1943312)
提供者責任分散型トランザクション
【ていきょうしゃせきにんぶんさんがたトランザクション】

1.

[n] {computing}
▶ provider-supported distributed transaction

History:

3.	D 2017-01-25 04:20:38 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:29:31 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2376940 Deleted (id: 1943259)
適用業務責任分散型トランザクション
【てきようぎょうむせきにんぶんさんがたトランザクション】

1.

[n] {computing}
▶ application-supported distributed transaction

History:

3.	D 2017-01-25 03:46:02 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
	Comments:	please supply a reason
2.	D* 2017-01-18 08:14:46 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2380550 Deleted (id: 1943283)
入手不能公開文
【にゅうしゅふのうこうかいぶん】

1.

[n] {computing}
▶ unavailable public text

History:

3.	D 2017-01-25 04:03:58 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-16 23:20:38 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2381540 Deleted (id: 1943262)
配信不能通知の抑止
【はいしんふのうつうちのよくし】

1.

[n] {computing}
▶ prevention of non-delivery notification

History:

3.	D 2017-01-25 03:48:24 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
	Comments:	please supply a reason
2.	D* 2017-01-18 08:13:49 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2381660 Deleted (id: 1943264)
配布先表展開禁止
【はいふさきひょうてんかいきんし】

1.

[n] {computing}
▶ DL expansion prohibited

History:

3.	D 2017-01-25 03:49:31 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
	Comments:	reason
2.	D* 2017-01-18 08:13:29 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2381670 Deleted (id: 1943263)
配布先表展開履歴表示
【はいふさきひょうてんかいりれきひょうじ】

1.

[n] {computing}
▶ DL expansion history indication

History:

3.	D 2017-01-25 03:49:05 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
	Comments:	reason
2.	D* 2017-01-18 08:13:40 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2382080 Deleted (id: 1943323)
発呼側ＮＳ利用者
【はっこがわエンエスりようしゃ】

1.

[n] {computing}
▶ calling NS user

History:

3.	D 2017-01-25 04:25:17 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:47:22 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2382090 Deleted (id: 1943322)
発呼側Ｎアドレス
【はっこがわエンアドレス】

1.

[n] {computing}
▶ calling-(N)-address

History:

3.	D 2017-01-25 04:24:49 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:47:24 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2382100 Deleted (id: 1943324)
発呼側ＳＳ利用者
【はっこがわエスエスりようしゃ】

1.

[n] {computing}
▶ calling SS user

History:

3.	D 2017-01-25 04:25:37 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:47:20 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2382110 Deleted (id: 1943325)
発呼側ＴＳ利用者
【はっこがわティーエスりようしゃ】

1.

[n] {computing}
▶ calling TS user

History:

3.	D 2017-01-25 04:25:59 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:47:26 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2384570 Deleted (id: 1943273)
不特定記憶単位
【ふとくていきおくたんい】

1.

[n] {computing}
▶ unspecified storage unit

History:

3.	D 2017-01-25 03:58:26 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
	Comments:	reason
2.	D* 2017-01-18 06:54:49 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2387260 Deleted (id: 1943314)
文字列のフォントと表示精度
【もじれつのフォントとひょうじせいど】

1.

[n] {computing}
▶ text font and precision

History:

3.	D 2017-01-25 04:21:33 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	D* 2017-01-18 07:33:05 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2390490 Deleted (id: 1943317)
明示的順方向輻輳通知
【めいじてきじゅんほうこうふくそうつうち】

1.

[n] {computing}
▶ explicit forward congestion indication

History:

3.	D 2017-01-25 04:22:22 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 07:34:47 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2391190 Deleted (id: 1943260)
郵便ＯＲアドレス
【ゆうびんオーアーアドレス】

1.

[n] {computing}
▶ postal OR address

History:

3.	D 2017-01-25 03:46:35 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
	Comments:	please supply a reason
2.	D* 2017-01-18 08:14:03 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2391200 Deleted (id: 1943261)
郵便ＯＲアドレス構成要素
【ゆうびんオーアーアドレスこうせいようそ】

1.

[n] {computing}
▶ postal OR address components

History:

3.	D 2017-01-25 03:47:08 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
	Comments:	please supply a reason
2.	D* 2017-01-18 08:14:43 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2392120 Deleted (id: 1943276)
両方向交互データ通信
【りょうほうこうこうごデータつうしん】

1.

[n] {computing}
▶ two-way alternate data communication

History:

3.	D 2017-01-25 03:59:29 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 06:58:30 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2392130 Deleted (id: 1943274)
両方向交互相互動作
【りょうほうこうこうごそうごどうさ】

1.

[n] {computing}
▶ two-way-alternate interaction

History:

3.	D 2017-01-25 03:58:50 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
	Comments:	reason
2.	D* 2017-01-18 06:58:40 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2392140 Deleted (id: 1943275)
両方向交互通信
【りょうほうこうこうごつうしん】

1.

[n] {computing}
▶ two-way alternative communication

History:

3.	D 2017-01-25 03:59:09 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 06:58:32 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2392150 Deleted (id: 1943289)
両方向同時データ通信
【りょうほうこうどうじデータつうしん】

1.

[n] {computing}
▶ two-way simultaneous data communication

History:

3.	D 2017-01-25 04:06:15 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 06:57:35 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2392160 Deleted (id: 1943277)
両方向同時相互動作
【りょうほうこうどうじそうごどうさ】

1.

[n] {computing}
▶ two-way-simultaneous interaction

History:

3.	D 2017-01-25 03:59:50 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 06:58:38 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2392170 Deleted (id: 1943278)
両方向同時通信
【りょうほうこうどうじつうしん】

1.

[n] {computing}
▶ two-way simultaneous communication

History:

3.	D 2017-01-25 04:00:07 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	edictism
2.	D* 2017-01-18 06:58:36 Scott
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2423650 Active (id: 1943417)
記憶をたどる；記憶を辿る
【きおくをたどる】

1.

[exp,v5r]
▶ to reach back into one's memory
▶ to search one's mind
▶ to recall

Conjugations

History:

6.	A 2017-01-26 00:08:05 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2017-01-25 12:24:07 Mislav Blažević <...address hidden...>
	Diff:	@@ -16 +16 @@ -<gloss>reaching back into one's memory</gloss> +<gloss>to reach back into one's memory</gloss>
4.	A 2012-12-30 09:18:36 Marcus Richert <...address hidden...>
3.	A* 2012-12-30 02:39:01 winnie <...address hidden...>
	Refs:	http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/137806/m0u/　　 http://www.docoja.com:8080/kanji/kansear?dbname=kokug&sword=記憶を辿る　　 http://ameblo.jp/omoidashi-movs/entry-11410376019.html
	Comments:	I've added the version with 辿る... It gets a lot of google hits.
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>記憶を辿る</keb>
2.	A 2010-11-13 02:06:22 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&v5r;</pos>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A 2008-11-21 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2530710 Active (id: 2055459)
先を越される
【さきをこされる】

1.

[exp,v1]
▶ to be beaten to the punch
▶ to be overtaken

Cross references:
	⇒ see: 1889120 先を越す 1. to take the initiative; to forestall; to beat to the punch

Conjugations

History:

8.	A 2020-01-04 13:44:58 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Comments:	Thanks.
	Diff:	@@ -14 +13,0 @@ -<gloss>to be scooped by</gloss> @@ -15,0 +15 @@ +<gloss>to be overtaken</gloss>
7.	A* 2020-01-04 10:06:31
	Comments:	typo corrected - beaten to the punch (not bunch)
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<gloss>to be beaten to the bunch</gloss> +<gloss>to be beaten to the punch</gloss>
6.	A 2019-06-10 06:28:08 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2019-06-09 14:00:08
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<gloss>to be beaten to the bunch</gloss>
4.	A 2017-01-26 00:10:56 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I think the EJ usefulness makes it worth keeping.
(show/hide 3 older log entries)
3.	D* 2017-01-25 04:58:54 Scott
	Refs:	gg5 example (他社に先を越されるのを指をくわえて見ているわけにはいかない)
	Comments:	But really this is just the passive form of 先を越す and this entry seems to come straight from Eijiro. It works as an E-J entry, but not so much as a J-E entry. I find the active form to be clear enough.
2.	A 2011-02-14 23:46:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&v1;</pos>
1.	A 2010-03-18 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2815780 Active (id: 1984372)
低品質
【ていひんしつ】

1.

[n,adj-no,adj-na]
▶ low quality
▶ poor quality

Cross references:
	⇔ ant: 1283930 高品質【こうひんしつ】 1. high quality

History:

7.	A 2018-07-16 14:10:29 Johan Råde <...address hidden...>
6.	A* 2018-07-16 13:07:44 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Comments:	Dropping adjective gloss.
	Diff:	@@ -16 +16 @@ -<gloss>inferior</gloss> +<gloss>poor quality</gloss>
5.	A 2017-01-25 05:11:12 Rene Malenfant <...address hidden...>
4.	A* 2017-01-22 16:24:51 Mark
	Refs:	KM n-grams: 低品質な 131 低品質の 346
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -13,2 +14 @@ -<pos>&adj-no;</pos> -<xref type="see" seq="1283930">高品質・こうひんしつ</xref> +<xref type="ant" seq="1283930">高品質・こうひんしつ</xref>
3.	A 2014-05-01 01:45:30 Marcus Richert <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2014-04-30 12:02:35 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	daijs, Life
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<reb>こうひんしつ</reb> +<reb>ていひんしつ</reb>
1.	A* 2014-04-29 06:19:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, Eijiro, etc.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2825978 Active (id: 1943346)

でしょうか [spec1]

1.

[exp] [pol]
▶ don't you think?
▶ [expl] indicates question

Cross references:
	⇒ see: 2825982 だろうか 1. don't you think?; indicates question

History:

6.	A 2017-01-25 04:40:04 Rene Malenfant <...address hidden...>
5.	A* 2017-01-16 12:53:16 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12,2 @@ -<gloss>indicates question</gloss> +<gloss>don't you think?</gloss> +<gloss g_type="expl">indicates question</gloss>
4.	A 2016-11-04 21:22:47 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2016-11-04 14:13:50 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 80001423
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
2.	A 2014-11-14 21:54:35 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daijs, daijr
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<xref type="see" seq="2825982">だろうか</xref>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2014-11-14 21:06:30 Curtis Naito <...address hidden...>
	Refs:	http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar/certainty This website indicates that "でしょうか" is the polite form of "か" and "ですか".

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2825982 Active (id: 1943348)

だろうか [spec1]

1.

[exp]
▶ don't you think?
▶ [expl] indicates question

Cross references:
	⇐ see: 2825978 でしょうか 1. don't you think?; indicates question

History:

6.	A 2017-01-25 04:41:38 Rene Malenfant <...address hidden...>
5.	A* 2017-01-16 12:53:29 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -10 +10,2 @@ -<gloss>indicates question</gloss> +<gloss>don't you think?</gloss> +<gloss g_type="expl">indicates question</gloss>
4.	A 2016-11-04 11:27:21 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2016-11-04 10:50:45 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 20428679
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
2.	A 2014-11-15 08:44:57 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2014-11-14 21:54:25 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daijr

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2830847 Active (id: 2104396)

ガルバリウム；ガルバニウム

1.

[n] {trademark}
▶ Galvalume (steel with an Al-Zn coating)
▶ Galvanium

History:

4.	A 2021-06-04 23:00:03 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-06-04 11:04:04 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12,2 @@ -<gloss>Galvalume (brand name)</gloss> +<field>&tradem;</field> +<gloss>Galvalume (steel with an Al-Zn coating)</gloss> @@ -14 +14,0 @@ -<gloss g_type="expl">steel with an Al-Zn coating</gloss>
2.	A 2017-01-25 03:42:02 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2016-12-17 21:59:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ＫＯＤ追加語彙. G n-grams: ガルバリウム 30466 ガルバニウム 5612 https://www.corrosionpedia.com/definition/565/galvalume
	Comments:	Could be two entries, but KOD just points ガルバニウム to ガルバリウム.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2830986 Active (id: 1943392)

レープクーヘン

1.

[n] Source lang: ger
▶ lebkuchen
▶ pfefferkuchen
▶ [expl] German Christmas treat that resembles ginger bread

History:

4.	A 2017-01-25 22:54:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	The glosses are English. Not sure the explanation is needed.
	Diff:	@@ -10,2 +10,2 @@ -<gloss>Lebkuchen</gloss> -<gloss>Pfefferkuchen</gloss> +<gloss>lebkuchen</gloss> +<gloss>pfefferkuchen</gloss>
3.	A* 2017-01-13 17:23:25 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	capitalize glosses or not (treat as English or German)?
2.	A 2017-01-13 16:27:37 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams 3067
	Diff:	@@ -9 +9,4 @@ -<gloss>lebkuchen (German Christmas treat)</gloss> +<lsource xml:lang="ger"/> +<gloss>Lebkuchen</gloss> +<gloss>Pfefferkuchen</gloss> +<gloss g_type="expl">German Christmas treat that resembles ginger bread</gloss>
1.	A* 2016-12-23 21:15:45 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831050 Active (id: 2222451)

パンケーキデイ；パンケーキ・デイ

1.

[n]
▶ Pancake Day
▶ Shrove Tuesday

History:

4.	A 2023-02-21 20:52:20 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2023-02-21 20:07:44 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Probably better to lead with this gloss.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<gloss>Pancake Day</gloss> @@ -13 +13,0 @@ -<gloss>pancake day</gloss>
2.	A 2017-01-25 23:22:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	We called it "pancake day" when I was a kid.
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>pancake day</gloss>
1.	A* 2017-01-08 21:41:20 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831115 Active (id: 1943394)

スイングステート；スイング・ステート

1.

[n]
▶ swing state

Cross references:
	⇒ see: 2831112 激戦州【げきせんしゅう】 1. swing state

History:

2.	A 2017-01-25 22:57:25 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-01-13 07:27:44 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	daijs jwiki G n-grams: 激戦州 962 接戦州 146 スイング・ステート 52 スイングステート No matches

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831158 Active (id: 2008364)

ヌーベルキュイジーヌ；ヌーベル・キュイジーヌ

1.

[n] {food, cooking} Source lang: fre
▶ nouvelle cuisine

History:

3.	A 2019-06-01 18:03:53 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<lsource xml:lang="fre"/>
2.	A 2017-01-25 23:12:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>ヌーベル・キュイジーヌ</reb> +</r_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<field>&food;</field>
1.	A* 2017-01-16 19:16:09 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831160 Active (id: 1943404)

リュスティック

1.

[n] [abbr] {food, cooking}
▶ country-style bread

Cross references:
	⇒ see: 2831248 パンリュスティック 1. country-style bread

History:

3.	A 2017-01-25 23:21:25 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ＫＯＤ追加語彙
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<xref type="see" seq="2831248">パンリュスティック</xref> @@ -10 +11,2 @@ -<gloss>pain rustique (type of French bread)</gloss> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>country-style bread</gloss>
2.	A* 2017-01-16 20:53:15 Scott
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<field>&food;</field>
1.	A* 2017-01-16 19:30:40 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831175 Active (id: 2214941)

ショーソンオポム；ショーソン・オ・ポム

1.

[n] {food, cooking} Source lang: fre
▶ chausson aux pommes
▶ apple turnover

History:

5.	A 2022-12-03 19:35:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I'd never call them that, but it seems to be the most common English translation.
4.	A* 2022-12-03 10:19:40 Opencooper
	Refs:	jawiki
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<lsource xml:lang="fre"/>
3.	A* 2022-12-03 06:09:46 Opencooper
	Refs:	* https://www.collinsdictionary.com/us/dictionary/french-english/un-chausson-aux-pommes * Google results
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<gloss>apple turnover</gloss>
2.	A 2017-01-25 22:57:02 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	WWW images
	Comments:	It ain't strudel. The images mostly just show the real thing.
	Diff:	@@ -14 +13,0 @@ -<gloss>apple strudel</gloss>
1.	A* 2017-01-16 19:57:05 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831181 Active (id: 1943397)

コルドンブルー；コルドン・ブルー

1.	[n] {food, cooking} ▶ cordon bleu ▶ [expl] dish of veal or ham with Swiss cheese
2.	[n] ▶ high-class cooking
3.	[n] ▶ prize-winning chef

History:

2.	A 2017-01-25 23:09:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, etc.
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<reb>コルドン・ブルー</reb> +<reb>コルドンブルー</reb> @@ -8 +8 @@ -<reb>コルドンブルー</reb> +<reb>コルドン・ブルー</reb> @@ -13 +13,10 @@ -<gloss>cordon bleu (dish)</gloss> +<gloss>cordon bleu</gloss> +<gloss g_type="expl">dish of veal or ham with Swiss cheese</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>high-class cooking</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>prize-winning chef</gloss>
1.	A* 2017-01-16 20:07:01 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831189 Active (id: 1943398)

ヴィエノワズリー；ビエノワズリー

1.

[n] {food, cooking}
▶ viennoiserie

History:

2.	A 2017-01-25 23:11:17 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	N-grams.
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ビエノワズリー</reb>
1.	A* 2017-01-16 20:16:16 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831218 Active (id: 2044253)

エイジハラスメント；エイジ・ハラスメント

1.

[n]
▶ age harassment

Cross references:
	⇐ see: 2831219 エイハラ 1. age harassment

History:

3.	A 2019-07-10 11:23:45 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>age harrassment</gloss> +<gloss>age harassment</gloss>
2.	A 2017-01-25 03:41:53 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2017-01-20 00:33:17 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831219 Active (id: 1943257)

エイハラ

1.

[n] [abbr]
▶ age harassment

Cross references:
	⇒ see: 2831218 エイジハラスメント 1. age harassment

History:

2.	A 2017-01-25 03:43:06 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2017-01-20 00:34:25 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831222 Active (id: 1943252)
像面
【ぞうめん】

1.

[n]
▶ image surface (optics)

History:

2.	A 2017-01-25 03:40:03 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2017-01-20 06:27:59 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831242 Active (id: 1943426)
余儀なくさせる；余儀無くさせる
【よぎなくさせる】

1.

[exp,vt,v1]
▶ to compel
▶ to force
▶ to oblige

Cross references:
	⇒ see: 2136610 余儀なくされる 1. to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice

Conjugations

History:

2.	A 2017-01-26 00:20:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	N-grams.
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>余儀無くさせる</keb>
1.	A* 2017-01-25 05:35:32 Scott
	Refs:	eij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831243 Active (id: 1943421)
訴額
【そがく】

1.

[n] {law}
▶ amount in controversy

History:

2.	A 2017-01-26 00:15:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&law;</field>
1.	A* 2017-01-25 08:10:37 Clément DAUMAIL
	Refs:	Daijirin
	Comments:	Legal term

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831244 Active (id: 2150383)
東ドイツ
【ひがしドイツ】

1.

[n] [hist]
▶ East Germany (1949-1990)
▶ German Democratic Republic

Cross references:
	⇒ see: 1088000 ドイツ民主共和国 1. German Democratic Republic; East Germany
	⇐ see: 1448020 東独【とうどく】 1. East Germany (1949-1990)

History:

5.	A 2021-10-08 17:16:42 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="1088000">ドイツ民主共和国・ドイツみんしゅきょうわこく</xref> +<xref type="see" seq="1088000">ドイツ民主共和国</xref>
4.	A 2021-10-07 12:52:13 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<misc>&hist;</misc>
3.	A 2019-10-17 02:22:38 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	"n-pr" to "n" conversion.
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<pos>&n-pr;</pos> +<pos>&n;</pos>
2.	A 2017-01-26 00:15:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<gloss>German Democratic Republic</gloss>
1.	A* 2017-01-25 15:46:20 Robin Scott
	Refs:	Daijr, Daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831245 Active (id: 1943423)
衛星政党
【えいせいせいとう】

1.

[n]
▶ bloc party
▶ satellite party

History:

2.	A 2017-01-26 00:16:32 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-01-25 15:51:31 Robin Scott
	Refs:	Daijr, Daijs https://en.wikipedia.org/wiki/Bloc_party_(politics)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831246 Active (id: 1943424)

キックスケーター；キック・スケーター

1.

[n] Source lang: eng(wasei) "kick skater"
▶ kick scooter
▶ push scooter

Cross references:
	⇐ see: 2831247 キックボード 1. kick scooter; push scooter

History:

2.	A 2017-01-26 00:17:21 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>キック・スケーター</reb>
1.	A* 2017-01-25 16:31:09 Robin Scott
	Refs:	Daijr https://ja.wikipedia.org/wiki/キックスケーター https://en.wikipedia.org/wiki/Kick_scooter

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831247 Active (id: 2171861)

キックボード；キック・ボード

1.

[n] {trademark} Source lang: eng(wasei) "kick board"
▶ kick scooter
▶ push scooter

Cross references:
	⇒ see: 2831246 キックスケーター 1. kick scooter; push scooter

History:

3.	A 2021-12-31 12:35:37 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/キックボード
	Diff:	@@ -11,0 +12,2 @@ +<xref type="see" seq="2831246">キックスケーター</xref> +<field>&tradem;</field>
2.	A 2017-01-26 00:18:35 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Here "kick board" is a thing used in the water.
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>キック・ボード</reb>
1.	A* 2017-01-25 17:01:08 Robin Scott
	Refs:	Daijr KM n-grams: キックボード 2535 キックスケーター 337
	Comments:	A brand name but more commonly used than any of the generic names.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831248 Active (id: 1944293)

パンリュスティック；パン・リュスティック

1.

[n] Source lang: fre "pain rustique"
▶ country-style bread

Cross references:
	⇐ see: 2831160 リュスティック 1. country-style bread

History:

2.	A 2017-02-01 01:58:59 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2017-01-25 23:19:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ＫＯＤ追加語彙
	Comments:	Xref target.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5072400 Active (id: 2147325)

ブルボン

1.

[surname]
▶ Bourbon

History:

3.	A 2021-09-22 02:14:00 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I've proposed the dynasty version for JMdict. The whiskey is バーボン.
	Diff:	@@ -9 +9 @@ -<gloss>Bourbon (dynasty in France, Spain)</gloss> +<gloss>Bourbon</gloss>
2.	A 2017-02-01 01:54:31 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2017-01-25 23:00:34 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Move to JMdict?
	Diff:	@@ -8,2 +8,2 @@ -<misc>&unclass;</misc> -<gloss>Bourbon</gloss> +<misc>&surname;</misc> +<gloss>Bourbon (dynasty in France, Spain)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5072401 Active (id: 1943396)
ブルボン巻工場
【ブルボンまきこうじょう】

1.

[place]
▶ Bourbon Maki Factory

History:

1.	A 2017-01-25 23:05:47 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	巻工場?
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>Burubonmaki Factory</gloss> +<gloss>Bourbon Maki Factory</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5741382 Deleted (id: 2185267)

ゴールデン・バット

1.

[product]
▶ Golden Bat (Japanese tobacco brand)

History:

3.	D 2022-05-02 22:43:26 Jim Breen <...address hidden...>
2.	D* 2022-05-02 20:40:54 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Comments:	Duplicate of 5741383 ゴールデンバット
1.	A 2017-01-25 23:14:29 Jim Breen <...address hidden...>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5741383 Active (id: 2230272)

ゴールデンバット [spec1] ；ゴールデン・バット

1.

[product]
▶ Golden Bat (Japanese tobacco brand)

History:

7.	A 2023-05-04 01:42:46 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Adding spec1 -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
6.	A 2022-05-02 22:43:14 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2022-05-02 20:40:25 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts 5,462 95.0% ゴールデンバット 287 5.0% ゴールデン・バット
	Comments:	Merge with 5741382 ゴールデン・バット
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ゴールデン・バット</reb>
4.	A 2017-01-25 23:14:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	To enamdict
	Diff:	@@ -1,3 +1,2 @@ -<ent_seq>2469160</ent_seq> -<ent_corp>jmdict</ent_corp> +<ent_corp>jmnedict</ent_corp> @@ -7,3 +5,0 @@ -<r_ele> -<reb>ゴールデン・バット</reb> -</r_ele> @@ -11 +7 @@ -<pos>&n;</pos> +<misc>&product;</misc>
3.	A* 2017-01-16 17:54:06 Scott
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/ゴールデンバット
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>golden bat</gloss> +<gloss>Golden Bat (Japanese tobacco brand)</gloss>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2013-05-11 07:52:05 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ゴールデン・バット</reb>
1.	A 2009-07-17 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

2.	A 2017-01-25 23:54:39 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	N-grams: インポ 40962 インポ人 39
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<misc>&abbr;</misc>
1.	A* 2017-01-25 16:25:52 Mislav Blažević <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog
	Diff:	@@ -12,0 +13,4 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>impotent man</gloss> +</sense>

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries