JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n,vs,vi]
▶ bathing (of an infant) |
|
2. |
[n,vs,vi]
▶ ablution |
|
3. |
[n,vs,vi]
[arch]
▶ receiving a blessing |
7. | A 2023-01-05 20:54:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
6. | A* 2023-01-05 09:09:03 Marcus Richert | |
Refs: | jawiki, native informer, kokugos |
|
Comments: | kokugos don't split or mention it applies to babies but wiki does. and 2 native informers were only aware of baby bathing meaning. didn't make sense 1 "bathing (an infant)" because that woukd imply it's vt, I think? |
|
Diff: | @@ -14,2 +14,6 @@ -<gloss>bathing</gloss> -<gloss>washing one's body or hair</gloss> +<gloss>bathing (of an infant)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vi;</pos> |
|
5. | A 2022-07-15 06:31:59 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | mk |
|
Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -19,0 +21 @@ +<pos>&vi;</pos> |
|
4. | A 2020-05-15 18:20:08 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
3. | A* 2020-05-14 22:45:22 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | daijs, meikyo |
|
Comments: | Sense 2 appears to be archaic. |
|
Diff: | @@ -19,0 +20 @@ +<misc>&arch;</misc> @@ -21 +21,0 @@ -<gloss>receiving an honor</gloss> |
|
(show/hide 2 older log entries) |
1. |
[adj-na,n]
▶ having one's own way ▶ giving free rein to one's desires ▶ acting as one pleases |
6. | A 2016-08-05 02:05:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Indeed. |
|
5. | A* 2016-08-04 18:19:55 | |
Diff: | @@ -20 +20 @@ -<gloss>giving free reign to one's desires</gloss> +<gloss>giving free rein to one's desires</gloss> |
|
4. | A 2012-03-20 14:24:28 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
3. | A* 2012-03-20 03:07:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5 (し放題) |
|
Comments: | Ordering on hits. |
|
Diff: | @@ -5,1 +5,1 @@ -<keb>為放題</keb> +<keb>し放題</keb> @@ -9,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>為放題</keb> @@ -18,1 +21,1 @@ -<gloss>act as one pleases</gloss> +<gloss>acting as one pleases</gloss> |
|
2. | A 2010-10-11 10:17:50 Jim Breen <...address hidden...> | |
(show/hide 1 older log entries) |
1. |
[n,vs,vi]
▶ (taking a) bath ▶ hot spring cure |
3. | A 2021-11-18 01:27:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -*- via bulkupd.py -*- |
|
Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<pos>&vi;</pos> |
|
2. | A 2016-08-05 02:05:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2016-08-04 13:51:23 Scott | |
Refs: | ゆあみ 114 湯あみ 247 湯浴み 885 |
|
Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>湯あみ</keb> |
1. |
[n]
{law}
▶ Freedom of Information Law ▶ Freedom of Information Act (various countries) ▶ FOIA |
4. | A 2020-03-27 04:57:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5, etc. |
|
Comments: | Seems Japan has one too. |
|
Diff: | @@ -12 +12,3 @@ -<gloss>Freedom of Information Act (in USA, Brazil, etc)</gloss> +<field>&law;</field> +<gloss>Freedom of Information Law</gloss> +<gloss>Freedom of Information Act (various countries)</gloss> |
|
3. | A* 2020-03-26 21:57:23 Nicolas Maia | |
Refs: | https://www.nikkeyshimbun.jp/2020/200326-25brasil.html |
|
Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Freedom of Information Act (USA)</gloss> +<gloss>Freedom of Information Act (in USA, Brazil, etc)</gloss> |
|
2. | A 2016-08-04 12:01:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2016-08-04 03:23:39 Scott | |
Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>FOI</gloss> +<gloss>FOIA</gloss> |
1. |
[n]
▶ a black-glazed tea bowl with a wide brim and a narrow base (tea ceremony)
|
3. | R 2016-08-04 12:04:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Remove fork. |
|
2. | A* 2016-08-04 03:20:13 Ruth McCreery <...address hidden...> | |
Refs: | http://www.aisf.or.jp/~jaanus/ |
|
Comments: | 天目 refers to the glaze, not the shape (though the shape described in the entry is characteristic) |
|
Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>bowl with a wide brim and a narrow base (tea ceremony)</gloss> +<gloss>a black-glazed tea bowl with a wide brim and a narrow base (tea ceremony)</gloss> |
|
1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |
1. |
[n]
▶ tenmoku ▶ [expl] dark ceramics glaze that resembles oil spotting
|
|||||
2. |
[n]
[abbr]
▶ tenmoku tea-bowl ▶ dark-glazed conical tea-bowl of Chinese origin |
9. | R 2016-08-28 12:39:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Fork. |
|
8. | A* 2016-08-28 12:32:57 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5 (has only sense 2) |
|
Comments: | I think it's clear that 天目 is really the style, but the term is also used for a tea-bowl in that style. |
|
Diff: | @@ -14,0 +15,6 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>tenmoku tea-bowl</gloss> +<gloss>dark-glazed conical tea-bowl of Chinese origin</gloss> +</sense> |
|
7. | A* 2016-08-16 01:18:07 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Comments: | all japanese dictionaries have this as specifically meaning the 茶碗 |
|
6. | A 2016-08-16 01:16:42 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
5. | A* 2016-08-05 08:55:00 Johan Råde <...address hidden...> | |
Refs: | wiki(tenmoku) www images(tenmoku) Ruth's comments |
|
Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>black-glazed ceramics, typically tea bowls with a wide brim and a narrow base (tea ceremony)</gloss> +<gloss>tenmoku</gloss> +<gloss g_type="expl">dark ceramics glaze that resembles oil spotting</gloss> |
|
(show/hide 4 older log entries) |
1. |
[n]
▶ tenmoku ▶ [expl] ceramics (esp. tea bowls) with a dark glaze that resembles oil spotting
|
|||||
2. |
[n]
[abbr]
▶ tenmoku tea-bowl ▶ dark-glazed conical tea-bowl of Chinese origin
|
10. | A 2016-10-16 04:20:00 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Comments: | not sure |
|
9. | A* 2016-08-28 12:38:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5 (has only sense 2) |
|
Comments: | I think it's clear that 天目 is really the style, but the term is also used for a tea-bowl in that style. |
|
Diff: | @@ -14,0 +15,7 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2829919">天目茶碗</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>tenmoku tea-bowl</gloss> +<gloss>dark-glazed conical tea-bowl of Chinese origin</gloss> +</sense> |
|
8. | A* 2016-08-27 06:47:30 Johan Råde <...address hidden...> | |
Comments: | www images for 天目 shows *mostly* tea bowls that *all* have the dark glaze |
|
Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss g_type="expl">dark ceramics glaze that resembles oil spotting</gloss> +<gloss g_type="expl">ceramics (esp. tea bowls) with a dark glaze that resembles oil spotting</gloss> |
|
7. | A* 2016-08-16 01:18:07 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Comments: | all japanese dictionaries have this as specifically meaning the 茶碗 |
|
6. | A 2016-08-16 01:16:42 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
(show/hide 5 older log entries) |
1. |
[n]
▶ bubble bath |
|
2. |
[n]
▶ jacuzzi ▶ whirlpool bath |
9. | A 2024-04-26 22:46:36 Robin Scott <...address hidden...> | |
8. | A* 2024-04-25 01:30:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | 泡風呂 55145 97.4% 泡ぶろ 224 0.4% あわ風呂 966 1.7% |
|
Diff: | @@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -11,0 +13 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
7. | A 2017-05-24 22:33:11 Robin Scott <...address hidden...> | |
6. | A* 2017-05-23 23:13:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Readers+, WWW hits |
|
Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>泡ぶろ</keb> |
|
5. | A 2017-05-23 18:01:26 Johan Råde <...address hidden...> | |
(show/hide 4 older log entries) |
1. |
[n]
《from イヤ and ミステリー》 ▶ iyamisu ▶ [expl] subgenre of mystery fiction intended to disturb or unsettle the reader
|
5. | A 2023-02-11 19:41:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
4. | A* 2023-02-11 12:10:42 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | https://honto.jp/booktree/detail_00005837.html 「イヤミス」とは「読後、イヤな気持ちになるミステリー」のこと。 https://ranking.goo.ne.jp/select/5232 「嫌な気分になるミステリー」の略 https://rank-king.jp/article/22099 「イヤミス」とは、後味が悪くイヤな気持ちになるミステリー小説のことを指します。 |
|
Comments: | Most sources don't mention 汗. |
|
Diff: | @@ -9,2 +9,2 @@ -<xref type="see" seq="1587610">嫌・いや・1</xref> -<s_inf>from イヤな汗 and ミステリー</s_inf> +<xref type="see" seq="1587610">イヤ・2</xref> +<s_inf>from イヤ and ミステリー</s_inf> @@ -12 +12 @@ -<gloss g_type="expl">mystery fiction subgenre dealing with grisly episodes and the dark side of human nature</gloss> +<gloss g_type="expl">subgenre of mystery fiction intended to disturb or unsettle the reader</gloss> |
|
3. | A 2016-08-16 00:55:48 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
2. | A* 2016-08-04 12:29:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | http://matome.naver.jp/topic/1MKN5 http://bookstand.webdoku.jp/news/2012/02/23/100000.html |
|
Comments: | I think this is closer to the derivation. |
|
Diff: | @@ -10 +10 @@ -<s_inf>from いや and ミステリー</s_inf> +<s_inf>from イヤな汗 and ミステリー</s_inf> |
|
1. | A* 2016-08-03 01:06:41 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | About 30k WWW hits. https://en.wikipedia.org/wiki/Mahokaru_Numata https://en.wikipedia.org/wiki/Kanae_Minato |
|
Comments: | Those Wiki pages also call it "eww mystery" and say "Readers blurt out "eww" when they are reading iyamisu novels." Not sure it works in a gloss. |
1. |
[n]
▶ emergency supplies storehouse |
2. | A 2016-08-04 03:22:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | KOD追加語彙 |
|
Comments: | Was that a reference? |
|
1. | A* 2016-08-04 03:19:52 Scott | |
Refs: | ぼうさいそうこ |
|
Comments: | wiki |
1. |
[n]
▶ freedom of information ▶ access to information ▶ disclosure of information (e.g. by the government) |
|
2. |
[n]
▶ releasing information (of an organization or an individual) ▶ making public |
6. | A 2023-05-05 23:13:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
5. | A* 2023-05-05 16:04:37 Opencooper | |
Refs: | meikyo: ◇一般に、組織や個人がもっている情報を(自主的に)公開する意にもいう。 |
|
Comments: | Saw in a context for news released about a video game. |
|
Diff: | @@ -14,0 +15,5 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>releasing information (of an organization or an individual)</gloss> +<gloss>making public</gloss> |
|
4. | A 2016-11-18 22:23:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2016-11-18 19:39:03 | |
Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>disclosure of information (e.g. by the governement)</gloss> +<gloss>disclosure of information (e.g. by the government)</gloss> |
|
2. | A 2016-08-04 12:06:58 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | I don't think glasnost works here. |
|
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<gloss>freedom of information</gloss> @@ -14 +14,0 @@ -<gloss>glasnost</gloss> |
|
(show/hide 1 older log entries) |
1. |
[n]
▶ food safety ▶ food security |
2. | A 2016-08-04 12:08:20 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5, LSD |
|
Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<gloss>food security</gloss> |
|
1. | A* 2016-08-04 03:26:20 Scott | |
Refs: | wiki web |
1. |
[n]
▶ mislabelling of food (e.g. expiry date, country of origin, etc.) ▶ food fraud |
2. | A 2016-08-04 12:10:40 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | KOD追加語彙 |
|
Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>mislabelling of food (e.g. concerning the expiry date, country of origin, etc.)</gloss> +<gloss>mislabelling of food (e.g. expiry date, country of origin, etc.)</gloss> +<gloss>food fraud</gloss> |
|
1. | A* 2016-08-04 03:30:14 Scott | |
Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/食品偽装問題 |
1. |
[n]
▶ human sensor ▶ motion detector |
2. | A 2016-08-07 06:00:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | KOD追加語彙, 英和コンピューター用語辞典 N-grams: 人感センサ 3003 人感センサー 27842 |
|
Diff: | @@ -4,0 +5,3 @@ +<keb>人感センサー</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -5,0 +9 @@ +<ke_inf>&ik;</ke_inf> @@ -7,0 +12,4 @@ +<reb>じんかんセンサー</reb> +<re_restr>人感センサー</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> @@ -8,0 +17 @@ +<re_restr>人感センサ</re_restr> @@ -12 +21,2 @@ -<gloss>motion detector designed to detect the presence of a human being</gloss> +<gloss>human sensor</gloss> +<gloss>motion detector</gloss> |
|
1. | A* 2016-08-04 03:32:28 Scott | |
Refs: | wiki |
1. |
[n]
▶ flush toilet |
2. | A 2016-08-05 02:09:57 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2016-08-04 03:34:46 Scott | |
Refs: | wiki |
1. |
[n]
▶ toilet device that plays a melody or flushing sound
|
4. | A 2020-10-30 12:30:02 Robin Scott <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>toilet device playing a melody or flushing sound</gloss> +<gloss>toilet device that plays a melody or flushing sound</gloss> |
|
3. | A 2020-05-26 02:06:32 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Aligning. |
|
Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>device that plays a melody or flushing sound to mask excretion sounds</gloss> +<gloss>toilet device playing a melody or flushing sound</gloss> |
|
2. | A 2016-08-07 05:46:53 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Daijr, KOD追加語彙 |
|
1. | A* 2016-08-04 03:37:52 Scott | |
Refs: | wiki web |
1. |
[n]
{medicine}
▶ psychasthenia |
2. | A 2016-08-05 02:11:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Daijr, ルミナス, 中辞典, etc. |
|
1. | A* 2016-08-04 03:39:32 Scott | |
Refs: | eij daij |
1. |
[n]
▶ hand sanitizer (sanitiser) ▶ disinfectant ▶ antiseptic ▶ germicide |
|
2. |
[n]
▶ disinfectant dispenser |
4. | A 2020-06-17 05:58:39 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>hand sanitizer</gloss> +<gloss>hand sanitizer (sanitiser)</gloss> |
|
3. | A 2016-08-07 05:43:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Daijr (sense 1 only), LSD (just "sanitizer"), WWW images (mostly sense 2). G n-grams: サニタイザー 291 サニタイザ 189 |
|
Diff: | @@ -6,0 +7,10 @@ +<r_ele> +<reb>サニタイザ</reb> +</r_ele> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>hand sanitizer</gloss> +<gloss>disinfectant</gloss> +<gloss>antiseptic</gloss> +<gloss>germicide</gloss> +</sense> |
|
2. | A* 2016-08-04 03:50:54 Scott | |
Diff: | @@ -9 +9 @@ -<gloss>hand disinfectant dispenser</gloss> +<gloss>disinfectant dispenser</gloss> |
|
1. | A* 2016-08-04 03:42:04 Scott | |
Refs: | wiki |
1. |
[n]
▶ fiber-glass reinforced plastics ▶ FRP |
2. | A 2016-08-07 09:33:13 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Daijr, GG5, etc. |
|
Diff: | @@ -8 +8 @@ -<reb>せんいきょうかぷらすちっく</reb> +<reb>せんいきょうかプラスチック</reb> @@ -12 +12 @@ -<gloss>fiber reinforced plastics</gloss> +<gloss>fiber-glass reinforced plastics</gloss> |
|
1. | A* 2016-08-04 03:43:53 Scott | |
Refs: | wiki |
1. |
[n]
Source lang:
spa
▶ cajón ▶ [expl] Peruvian percussion instrument |
2. | A 2016-08-06 08:56:23 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Daijr, KOD追加語彙 https://en.wikipedia.org/wiki/Cajón |
|
Diff: | @@ -12 +12,3 @@ -<gloss>Peruvian percussion instrument</gloss> +<lsource xml:lang="spa"/> +<gloss>cajón</gloss> +<gloss g_type="expl">Peruvian percussion instrument</gloss> |
|
1. | A* 2016-08-04 03:47:48 Scott | |
Refs: | wiki |
1. |
[n]
Source lang:
spa
▶ quijada (percussion instrument) ▶ jawbone ▶ charrasca |
5. | A 2022-12-04 11:53:00 Robin Scott <...address hidden...> | |
Comments: | We don't use the music tag for names of instruments. |
|
Diff: | @@ -9 +8,0 @@ -<field>&music;</field> |
|
4. | A 2022-12-03 19:37:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2022-12-03 06:01:34 Opencooper | |
Refs: | * daijs: https://kotobank.jp/word/キハーダ-677410 * Oxford Spanish Dictionary: charrasca – rhythm instrument played with a metal rod |
|
Diff: | @@ -9,0 +10 @@ +<lsource xml:lang="spa"/> @@ -12 +13 @@ -<gloss>charrasga</gloss> +<gloss>charrasca</gloss> |
|
2. | A 2016-08-07 04:44:58 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Jawbone_(instrument) |
|
Diff: | @@ -9,2 +9,4 @@ -<gloss>jawbone (musical instrument)</gloss> -<gloss>quijada</gloss> +<field>&music;</field> +<gloss>quijada (percussion instrument)</gloss> +<gloss>jawbone</gloss> +<gloss>charrasga</gloss> |
|
1. | A* 2016-08-04 03:49:55 Scott | |
Refs: | wiki |
1. |
[n]
▶ survival bag ▶ [expl] bag filled with emergency supplies |
2. | A 2016-08-07 07:19:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>bag filled with emergency supplies</gloss> +<gloss g_type="expl">bag filled with emergency supplies</gloss> |
|
1. | A* 2016-08-04 03:53:19 Scott | |
Refs: | wiki |
1. |
[n]
Source lang:
eng(wasei) "sanitary box"
▶ sanitary waste receptacle
|
2. | A 2016-08-06 09:12:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/サニタリーボックス |
|
Diff: | @@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>サニタリー・ボックス</reb> +</r_ele> @@ -9,0 +13 @@ +<lsource ls_wasei="y">sanitary box</lsource> |
|
1. | A* 2016-08-04 03:58:52 Scott | |
Refs: | wiki |
1. |
[n]
▶ bath at a temple for the poor, sick and prisoners |
2. | A 2016-08-13 12:18:17 Jim Breen <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>bath for the poor, sick and prisoners at a temple</gloss> +<gloss>bath at a temple for the poor, sick and prisoners</gloss> |
|
1. | A* 2016-08-04 04:08:53 Scott | |
Refs: | wiki |
1. |
[n]
[abbr,col]
▶ same class (at school) |
2. | A 2016-08-08 00:44:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | From 同じクラス. |
|
1. | A* 2016-08-04 06:04:25 Paul Upchurch <...address hidden...> | |
Refs: | http://zokugo-dict.com/05o/onakura.htm http://lineq.jp/q/18532862 http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1042752455 http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1047211240 http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1012669285 |
1. |
[n]
▶ advance screening ▶ preview ▶ private showing ▶ trade show |
2. | A 2016-08-07 07:14:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | ルミナス, GG5, etc. |
|
Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>advance movie screening</gloss> +<gloss>advance screening</gloss> @@ -14,0 +15 @@ +<gloss>trade show</gloss> |
|
1. | A* 2016-08-04 10:43:40 | |
Refs: | http://dictionary.goo.ne.jp/jn/277398/meaning/m1u/試写会/ |
1. |
[adj-na]
[abbr]
▶ photogenic
|
2. | A 2016-08-16 00:47:06 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
1. | A* 2016-08-04 12:46:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Example; http://business.nikkeibp.co.jp/atclcmp/15/061600025/071400002/ |
1. |
[n]
▶ individual play ▶ one-man effort ▶ non-cooperation ▶ playing on one's own ▶ selfish play |
2. | A 2016-08-08 00:20:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5, 中辞典 |
|
Diff: | @@ -13,0 +14,3 @@ +<gloss>non-cooperation</gloss> +<gloss>playing on one's own</gloss> +<gloss>selfish play</gloss> |
|
1. | A* 2016-08-04 13:30:27 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | daij |
1. |
[n]
Source lang:
heb
▶ mikveh ▶ mikvah |
2. | A 2016-08-04 23:20:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | 新英和大辞典, リーダーズ+プラス, G n-grams: ミクワー <20 ミクウェ <20 ミクヴァ <20 ミクヴェ 191 ミクバ 60 ミクワ 62 |
|
Comments: | Clearly not a common word in Japanese. |
|
Diff: | @@ -4,0 +5,12 @@ +<reb>ミクヴェ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ミクワ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ミクバ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ミクヴァ</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -5,0 +18,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ミクウェ</reb> @@ -8,0 +24 @@ +<lsource xml:lang="heb"/> |
|
1. | A* 2016-08-04 13:56:04 Scott | |
Refs: | wiki |
1. |
[n]
Source lang:
rus
▶ pechka ▶ Russian oven ▶ Russian stove |
6. | A 2017-03-26 18:59:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
5. | A* 2017-03-22 06:58:48 Johan Råde <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -12 +12 @@ -<lsource xml:lang="rus">печка</lsource> +<lsource xml:lang="rus"/> |
|
4. | A 2016-08-06 21:57:53 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Oops. |
|
3. | A* 2016-08-06 16:27:09 Johan Råde <...address hidden...> | |
Refs: | https://en.wiktionary.org/wiki/печка#Russian https://en.wiktionary.org/wiki/печь#Russian |
|
Comments: | From печка /péčka/ "little stove" which is a diminutive of печь /péčʹ/ stove |
|
Diff: | @@ -12 +12 @@ -<lsource xml:lang="rus">Русская</lsource> +<lsource xml:lang="rus">печка</lsource> |
|
2. | A 2016-08-06 09:18:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Daijr, GG5, ルミナス, 中辞典. https://en.wikipedia.org/wiki/Russian_oven |
|
Comments: | GG5 & 中辞典 say it's Manchurian. |
|
Diff: | @@ -11,0 +12,2 @@ +<lsource xml:lang="rus">Русская</lsource> +<gloss>pechka</gloss> |
|
(show/hide 1 older log entries) |
1. |
[n]
▶ bath mat
|
2. | A 2016-08-06 09:04:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Here they are usually towelling, but I the Japanese ones are usually rubber/sponge plastic/etc. |
|
1. | A* 2016-08-04 14:01:54 Scott | |
Refs: | wiki |
1. |
[n]
▶ heat shock |
2. | A 2016-08-05 22:39:26 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Daijr, KOD追加語彙, LSD |
|
Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ヒート・ショック</reb> |
|
1. | A* 2016-08-04 14:03:32 Scott | |
Refs: | web |
1. |
[n]
▶ strigil |
2. | A 2016-08-07 07:12:53 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | リーダーズ+プラス 0 n-grams, < 90 WWW hits. |
|
Comments: | Hardly a household word. |
|
1. | A* 2016-08-04 14:05:10 Scott | |
Refs: | wiki |
1. |
[n]
Source lang:
rus
▶ banya ▶ Russian-style steam bath ▶ Russian sauna |
2. | A 2016-08-05 22:37:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Daijr |
|
Diff: | @@ -12 +12,4 @@ -<gloss>banya (Russian sauna)</gloss> +<lsource xml:lang="rus"/> +<gloss>banya</gloss> +<gloss>Russian-style steam bath</gloss> +<gloss>Russian sauna</gloss> |
|
1. | A* 2016-08-04 14:06:24 Scott | |
Refs: | wiki |
1. |
[n]
▶ wet-weather haori
|
2. | A 2016-08-07 09:31:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>haori for rainy days</gloss> +<gloss>wet-weather haori</gloss> |
|
1. | A* 2016-08-04 14:11:47 Scott | |
Refs: | koj daij |
1. |
[n]
{medicine}
▶ pulmonary gangrene ▶ gangrenous pneumonia |
2. | A 2016-08-07 04:31:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&med;</field> @@ -12,0 +14 @@ +<gloss>gangrenous pneumonia</gloss> |
|
1. | A* 2016-08-04 14:13:23 Scott | |
Refs: | gg5 koj daij |
1. |
[n]
▶ heavy clay
|
2. | A 2016-08-07 07:16:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5 |
|
Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>heavy clay (unfavorable soil for agriculture)</gloss> +<gloss>heavy clay</gloss> |
|
1. | A* 2016-08-04 14:20:29 Scott | |
Refs: | koj daij |
1. |
[n]
▶ barium oxide
|
|||||
2. |
[n]
[abbr]
▶ heavy clay
|
2. | A 2016-08-07 07:17:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -17,0 +18 @@ +<misc>&abbr;</misc> |
|
1. | A* 2016-08-04 14:21:22 Scott | |
Refs: | koj daij gg5 |
1. |
[n]
▶ geomancy
|
2. | A 2016-08-06 09:01:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | The JEs are saying 土占い for geomancy, but I can't confirm the readings. Most sites have things like "土占い(ジオマンシー)". |
|
1. | A* 2016-08-04 18:01:17 Scott | |
Refs: | wiki |
1. |
[n]
▶ geomancy
|
2. | A 2016-08-07 04:29:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="2829915">ジオマンシー</xref> |
|
1. | A* 2016-08-04 18:03:18 Scott | |
Refs: | wiki (https://ja.wikipedia.org/wiki/ジオマンシー) eij |