JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1246760 Active (id: 1932425)
靴ずれ靴擦れ
くつずれ
1. [n]
▶ shoe sore
▶ foot blister (caused by shoes)



History:
5. A 2016-07-03 18:57:50  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2016-06-30 11:42:37  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
gg5
www images
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<gloss>foot blister (caused by shoes)</gloss>
3. A* 2016-06-30 09:15:41  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
G ngrams
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>靴擦れ</keb>
+<keb>靴ずれ</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>靴ずれ</keb>
+<keb>靴擦れ</keb>
2. A 2012-10-03 23:38:50  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-10-03 12:41:11  Marcus
  Refs:
480k
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>靴ずれ</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1312560 Active (id: 1932396)
試用期間
しようきかん
1. [n,adj-no]
▶ evaluation period (software, new employee, etc.)
▶ trial period
▶ probation period



History:
3. A 2016-07-02 03:27:23  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2016-06-30 13:23:35  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>evaluation period (software, new employee etc.)</gloss>
+<gloss>evaluation period (software, new employee, etc.)</gloss>
1. A* 2016-06-30 09:43:57  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
gg5
jwiki
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>evaluation period (software, new employee etc.)</gloss>
@@ -13,0 +15 @@
+<gloss>probation period</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1367780 Active (id: 2164528)
人ずれ人擦れ人摺れ
ひとずれ
1. [n,vs,vi]
▶ becoming worldly-wise (through one's interactions with other people)
▶ becoming sophisticated
▶ losing one's innocence
▶ losing one's naivety

Conjugations


History:
10. A 2021-11-18 01:27:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vi;</pos>
9. A 2020-07-30 11:41:01  Jim Breen <...address hidden...>
8. A* 2020-07-30 10:45:35  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog, daij
  Comments:
I don't think we need more than one sense here.
  Diff:
@@ -18,5 +17,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>sophistication</gloss>
-<gloss>worldly wisdom</gloss>
-</sense>
-<sense>
@@ -24,4 +19,4 @@
-<gloss>to lose one's innocence</gloss>
-<gloss>to get sophisticated</gloss>
-<gloss>to get to know the world by being in contact with people</gloss>
-<gloss>to lose one's naivete</gloss>
+<gloss>becoming worldly-wise (through one's interactions with other people)</gloss>
+<gloss>becoming sophisticated</gloss>
+<gloss>losing one's innocence</gloss>
+<gloss>losing one's naivety</gloss>
7. A 2020-07-29 03:33:36  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2020-07-29 03:12:05  Opencooper
  Comments:
Also in 「俗累」, 「俗話」, and 「世間的」.
  Diff:
@@ -20 +20 @@
-<gloss>wordly wisdom</gloss>
+<gloss>worldly wisdom</gloss>
(show/hide 5 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1607010 Active (id: 2164611)
悪ずれ悪擦れ悪摺れ悪擦
わるずれ
1. [n,vs,vi]
▶ over-sophistication

Conjugations


History:
3. A 2021-11-18 01:27:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -21,0 +22 @@
+<pos>&vi;</pos>
2. A 2016-07-03 19:05:18  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2016-06-30 09:13:20  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
ngrams
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>悪擦</keb>
+<keb>悪ずれ</keb>
@@ -14 +14 @@
-<keb>悪ずれ</keb>
+<keb>悪擦</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1757390 Active (id: 1932432)
鞍ずれ鞍擦れ
くらずれ
1. [n,vs]
▶ saddle sore

Conjugations


History:
2. A 2016-07-03 19:04:28  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2016-06-30 09:18:06  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
G ngrams
  Comments:
not uk
  Diff:
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>鞍ずれ</keb>
+</k_ele>
@@ -13 +16 @@
-<gloss>saddle sores</gloss>
+<gloss>saddle sore</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2028000 Active (id: 1932395)
試用版
しようばん
1. [n] {computing}
▶ trial version (e.g. software)
▶ evaluation version
Cross references:
  ⇐ see: 2833585 お試し版【おためしばん】 1. trial version



History:
3. A 2016-07-02 03:27:10  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2016-06-30 09:37:32  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Diff:
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>trial version (typically software)</gloss>
-<gloss>trial edition</gloss>
+<gloss>trial version (e.g. software)</gloss>
+<gloss>evaluation version</gloss>
1. A 2004-12-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2084590 Active (id: 1932426)
拡張子 [spec1]
かくちょうし [spec1]
1. [n] {computing}
▶ filename extension



History:
5. A 2016-07-03 18:58:38  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2016-06-30 08:52:37  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff:
@@ -15 +15 @@
-<gloss>(filename) extension</gloss>
+<gloss>filename extension</gloss>
3. A* 2016-06-30 08:30:39  luce
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<field>&comp;</field>
2. A* 2016-06-28 19:18:07  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
ngrams 1060028
  Diff:
@@ -5,0 +6 @@
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
@@ -8,0 +10 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
1. A 2006-06-04 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2827700 Active (id: 1932364)
葉ずれ葉擦れ
はずれ
1. [n]
▶ rustling of leaves
▶ rustling of grass



History:
4. A 2016-06-30 08:54:48  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
ngrams
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>葉擦れ</keb>
+<keb>葉ずれ</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>葉ずれ</keb>
+<keb>葉擦れ</keb>
3. A* 2016-06-29 20:13:19  lrce
  Refs:
n-grams
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>葉ずれ</keb>
2. A 2015-10-11 09:53:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
1. A* 2015-10-07 01:32:39  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Refs:
daijr/s

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2829710 Active (id: 1932695)
奏薦
そうせん
1. [n,vs] [arch]
▶ recommendation to the throne

Conjugations


History:
2. A 2016-07-11 04:33:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Koj (same as Daijs)
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&arch;</misc>
1. A* 2016-06-30 04:47:21  Graham Leonard <...address hidden...>
  Refs:
Daijirin: "旧制で、大臣が、官吏の任官・昇格などについて、天皇に推
薦を行うこと。"

Daijisen: "天子に申し上げて推薦すること。"

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2829711 Active (id: 1932392)
電磁波爆弾
でんじはばくだん
1. [n]
▶ electromagnetic bomb
Cross references:
  ⇒ see: 2829715 E爆弾 1. e-bomb; electromagnetic bomb



History:
2. A 2016-07-02 03:26:13  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2829715">E爆弾</xref>
1. A* 2016-06-30 12:11:09  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
gg5 jwiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml