Daijirin, Daijisen, Koj, GG5, 中辞典, etc.

None of the references do a sense split, and indeed it all looks like the same thing to me.

@@ -17,6 +17,2 @@
-<gloss>one's permanent residence as recorded in the family register</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>one's registered domicile</gloss>
-<gloss>one's legal domicile</gloss>
+<gloss>one's registered domicile (as recorded in the family register)</gloss>
+<gloss>one's legal domicile (as opposed to where one lives)</gloss>

The [S]anseido dictionary option linked from wwwjdic includes "one's registered 
domicile; one's legal domicile"  http://dictionary.goo.ne.jp/je/71016/meaning/m1u/本
籍/
The Wisdom dictionary includes "one's permanent [legal] residence". 
Note that the koseki system is different from the jūminhyō residency registration, 
which holds current address information.  
https://en.wikipedia.org/wiki/Koseki#Koseki_and_citizenship

The meaning is problematic if the person lives at a different address.  A person's 
honseki might be an address that has ceased to exist. The person might have 
never been there. In the register I am looking at, the address was the residence of 
some head of the family at some past point in time, it is not the office where the 
register is kept. If I understand correctly, the term has no meaning outside the 
context of a family register so there is no corresponding english word. I have no 
legal knowledge about this, just looking at a register and talking to the subject 
person, trying to understand the difference between 住所 and 本籍.

@@ -16 +16,7 @@
-<gloss>one's permanent residence</gloss>
+<xref type="see" seq="1267030">戸籍・こせき・1</xref>
+<gloss>one's permanent residence as recorded in the family register</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>one's registered domicile</gloss>
+<gloss>one's legal domicile</gloss>

That's in the CN too. It doesn't align with the kokugo entries - I suspect Andrew N. was being a bit 直訳.

@@ -14,4 +13,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>confused fighting</gloss>

NN

@@ -13,0 +14,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>confused fighting</gloss>

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>internal dissension</gloss>

スーパー大辞林 3.0
うちわもめ。内訌。内紛。
［類語］内輪喧嘩 ・ 内輪揉め ・ 境争い ・ 内訌 ・ 内争 ・ 内紛 ・ 仲間喧嘩 ・ 揉め

@@ -12 +12 @@
-<gloss>confused fighting</gloss>
+<gloss>internal discord</gloss>

G n-grams:
鯰髭	97
ナマズ髭	222
なまず髭	116
なまずひげ	218

@@ -3,0 +4,6 @@
+<k_ele>
+<keb>ナマズ髭</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>なまず髭</keb>
+</k_ele>
@@ -7,0 +14,4 @@
+<reb>ナマズひげ</reb>
+<re_restr>ナマズ髭</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +19,2 @@
+<re_restr>なまず髭</re_restr>
+<re_restr>鯰髭</re_restr>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>item's stock number</gloss>
+<gloss>stock number (of item)</gloss>

@@ -12,0 +13,2 @@
+<gloss>part number</gloss>
+<gloss>PN</gloss>

Smk and koj also have both 砰 and 硑. Sankoku lists them both in a note. Iwakoku, meikyo, and daijirin don't list any kanji forms for this word, so it's probably safe to say they're [rK].

@@ -6 +6,5 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>硑</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

in daijs, but hardly anywhere else

@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>

GG5, ルミナス only have kana entries,

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&uk;</misc>

Probably a typo by the original submitter? I can't find a reference for it. It's not in the 2014 version of the referenced wikipedia article.

@@ -10,3 +9,0 @@
-<r_ele>
-<reb>すいさきにん</reb>
-</r_ele>
@@ -15 +12 @@
-<xref type="see" seq="1641830">水先案内・みずさきあんない</xref>
+<xref type="see" seq="1641830">水先案内</xref>

Google n-grams has counts for みずさきにん but not すいさきにん.

I suspect that the みずさきにん reading may be more common 
than the すいさきにん reading. In any case, 広辞苑 seems to 
list the former but not the latter.

@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>みずさきにん</reb>
+</r_ele>

Daijr, ＫＯＤ追加語彙, ルミナス

@@ -12,2 +12,2 @@
-<gloss>(Boat) pilot</gloss>
-<gloss xml:lang="fre">pilote de port</gloss>
+<xref type="see" seq="1641830">水先案内・みずさきあんない</xref>
+<gloss>(boat) pilot</gloss>

GG5, etc.

@@ -12,0 +13,3 @@
+<gloss>celialgia</gloss>
+<gloss>enteralgia</gloss>
+<gloss>gripes</gloss>

JST, EIjiro G n-grams: 6k

@@ -11,2 +11,4 @@
-<gloss>(n) fixed part</gloss>
-<gloss>(n) fixed side.</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>fixed lateral</gloss>
+<gloss>fixed side</gloss>
+<gloss>fixed part</gloss>

wiki(An Lushan)
jwiki(安禄山)

@@ -12 +12 @@
-<gloss>An Rokuzan (705-757)</gloss>
+<gloss>An Lushan (705-757)</gloss>

At present jmnedict can only have one reading per entry. Splitting.

@@ -10,3 +9,0 @@
-<r_ele>
-<reb>きりつぼのみかど</reb>
-</r_ele>

jwiki

@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>きりつぼのみかど</reb>
+</r_ele>
@@ -11,2 +14,2 @@
-<misc>&unclass;</misc>
-<gloss>Kiritsubotei</gloss>
+<misc>&person;</misc>
+<gloss>The Kiritsubo Emperor (in Genji Monogatari)</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Xuanzong (Emperor of China, r. 685-762)</gloss>
+<gloss>Xuanzong (Emperor of China, r. 712-756)</gloss>

https://ja.wikipedia.org/wiki/玄宗_(唐)
https://en.wikipedia.org/wiki/Emperor_Xuanzong_of_Tang

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Gensou (685-762)</gloss>
+<gloss>Xuanzong (Emperor of China, r. 685-762)</gloss>

@@ -11 +11 @@
-<misc>&organization;</misc>
+<misc>&group;</misc>

Probably  8-)}

Would [product] be too cynical?

https://en.wikipedia.org/wiki/Hikaru_Genji_(band)

ひかるゲンジ I think. Surely not "given"?

@@ -8 +8 @@
-<reb>ひかるげんじ</reb>
+<reb>ひかるゲンジ</reb>
@@ -11 +11 @@
-<misc>&given;</misc>
+<misc>&organization;</misc>

https://ja.wikipedia.org/wiki/光GENJI

What tag do we use?
ひかるげんじ or ひかるゲンジ?

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Hikarugenji</gloss>
+<gloss>Hikaru Genji (music group)</gloss>

@@ -11,2 +11,3 @@
-<misc>&unclass;</misc>
-<gloss>Hikarugenji</gloss>
+<misc>&person;</misc>
+<gloss>Hikaru Genji</gloss>
+<gloss>The Shining Genji</gloss>

moved to main dict

https://en.wikipedia.org/wiki/Yang_Guifei
https://ja.wikipedia.org/wiki/楊貴妃

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Yang Kwei-Fei (719-756)</gloss>
+<gloss>Yang Guifei (719-756)</gloss>

variant of see 安祿山

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Song of Everlasting Sorrow</gloss>
+<gloss>Song of Everlasting Sorrow (poem by Bai Juyi)</gloss>

jwiki(長恨歌)
wiki(Chang Hen Ge (poem))